ES1070034U

ES1070034U - Aireador estatico lineal (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1070034U
Application number: ES200900603U
Authority: ES
Inventors: Diego Navarro Diaz; Frco. Javier Perez De Eulate Perez Flor
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-03-26
Filing date: 2009-03-26
Publication date: 2009-06-03
Anticipated expiration: 2019-03-26
Also published as: ES1070034Y

Abstract

Linear static ventilator characterized in that it comprises the following elements: - an outer body (10) having at least one air intake part; - at least one longitudinal acoustic attenuator (14) disposed inside the outer body (10); - at least one longitudinal particle filter (16) arranged inside the outer body (10), so that all the air is forced to pass through it ensuring the predicted filtrate of particles; y - side corners (18), one at each end of the outer body (10), which stiffen the linear aerator. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Aireador estático lineal.Linear static aerator.

       \global\parskip0.950000\baselineskip\ global \ parskip0.950000 \ baselineskip

Field of the Invention

La presente invención se refiere al campo de aireadores estáticos, tanto de paso como de admisión, que permiten el filtrado del aire que entra en una estancia de vivienda. Más concretamente, se refiere a aireadores estáticos lineales para su colocación en cajas de persiana, ventanas y puertas.The present invention relates to the field of static aerators, both step and intake, which allow the filtering of the air that enters a living room. Plus specifically, it refers to linear static aerators for placement in shutter boxes, windows and doors.

Background of the invention

En la actualidad, se conocen aireadores que consisten en dispositivos de forma circular y tamaño convencional dispuestos en orificios entre el exterior y el interior de una vivienda (aireadores de admisión y de extracción), o entre distintas habitaciones de la vivienda (aireadores de paso), por ejemplo la solicitud de modelo de utilidad número U200700465 da a conocer un aireador, que puede funcionar como aireador de paso, de extracción y de admisión, que comprende una serie de elementos auxiliares para mejorar las funciones de filtrado del aire, de aislamiento acústico, etc. Dicho aireador está formado por una serie de anillos exteriores e interiores, teniendo una forma global circular, adaptado para situarse en orificios circulares.At present, aerators are known that consist of devices of circular shape and conventional size arranged in holes between the outside and the inside of a housing (intake and extraction aerators), or between different rooms of the house (passage aerators), by example the utility model request number U200700465 gives know an aerator, which can function as a step aerator, of extraction and admission, comprising a series of elements auxiliary to improve air filtration functions, of sound insulation, etc. Said aerator is formed by a series of outer and inner rings, having a global shape circular, adapted to be placed in circular holes.

El modelo de utilidad ES1068887U da a conocer un aireador cassette adaptado específicamente para incorporarse en la guía de persianas de tipo monobloque.The ES1068887U utility model unveils a cassette aerator specifically adapted to be incorporated into the Monoblock type blinds guide.

Sin embargo, dichos aireadores estáticos, ya sean de admisión o paso, no se adaptan en su aspecto exterior, a nuevas formas y situaciones de ubicación en diferentes lugares.However, said static aerators, already they are of admission or step, they do not adapt in their external aspect, to new forms and location situations in different places.

Por tanto, sigue habiendo una necesidad en la técnica de un aireador estático lineal para poder utilizarlo en elementos tales como cajas de persiana, ventanas y puertas.Therefore, there remains a need in the technique of a linear static aerator for use in Elements such as shutter boxes, windows and doors.

Summary of the invention

La presente invención presenta un aireador estático adaptado para nuevas situaciones de ubicación en diferentes lugares. Concretamente, se refiere a un aireador estático lineal adecuado para su colocación en el interior o en el exterior de una caja de persiana, en una ventana o en una puerta, que comprende un cuerpo exterior que tiene al menos una parte de admisión de aire, al menos un atenuador acústico longitudinal dispuesto dentro del cuerpo exterior de modo que se garantice una atenuación acústica adecuada, al menos un filtro de partículas longitudinal dispuesto en el interior del cuerpo exterior de modo que la totalidad del aire se ve forzado a pasar a través del mismo garantizando el filtrado de partículas previsto, y cantoneras laterales que rigidizan el aireador lineal.The present invention features an aerator static adapted for new location situations in different places. Specifically, it refers to a linear static aerator suitable for placement inside or outside of a shutter box, in a window or on a door, comprising a outer body that has at least one air intake part, at least one longitudinal acoustic attenuator disposed within the outer body so that acoustic attenuation is guaranteed suitable, at least one longitudinal particle filter arranged inside the outer body so that all of the air is forced to pass through it guaranteeing the expected particle filtering, and side corners that stiffen the linear aerator.

Brief description of the drawings

La presente invención se entenderá mejor con referencia a los siguientes dibujos que ilustran realizaciones preferidas de la invención, proporcionadas a modo de ejemplo, y que no deben interpretarse como limitativas de la invención de ninguna manera.The present invention will be better understood with reference to the following drawings illustrating embodiments preferred of the invention, provided by way of example, and that should not be construed as limiting the invention of any way.

La figura 1 es una vista en sección transversal de un aireador estático lineal según una primera realización de la presente invención.Figure 1 is a cross-sectional view. of a linear static aerator according to a first embodiment of the present invention

La figura 2 es una vista en despiece ordenado en perspectiva del aireador estático lineal de la figura 1.Figure 2 is an exploded view in perspective of the linear static aerator of figure 1.

La figura 3 es una vista en despiece ordenado de la colocación del aireador estático lineal de la figura 1 en el exterior de una caja de persiana.Figure 3 is an exploded view of the placement of the linear static aerator of figure 1 in the outside of a shutter box.

La figura 4 es una vista en perspectiva de un aireador estático lineal según una segunda realización de la presente invención.Figure 4 is a perspective view of a linear static aerator according to a second embodiment of the present invention

La figura 5 es una vista en despiece ordenado en perspectiva del aireador estático lineal de la figura 4.Figure 5 is an exploded view in perspective of the linear static aerator of figure 4.

La figura 6 es una vista en perspectiva de la colocación del aireador estático lineal de la figura 4 en el interior de una caja de persiana.Figure 6 is a perspective view of the placement of the linear static aerator of figure 4 in the Inside a blind box.

Detailed description of the preferred embodiments

En la figura 1 se observa, un aireador estático lineal según una primera realización preferida de la presente invención. Tal como se observa en esta figura, dicho aireador estático lineal comprende los siguientes elementos:Figure 1 shows a static aerator linear according to a first preferred embodiment of the present invention. As seen in this figure, said aerator linear static includes the following elements:

--: un cuerpo exterior 10 con una sección transversal en forma de "C" formando una parte de admisión de aire longitudinal en todo su recorrido y una prolongación de base 12 que se extiende hacia fuera de dicha forma de "C";a outer body 10 with a "C" shaped cross section forming a longitudinal air intake part in all its travel and an extension of base 12 extending outward of said "C" form;

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip

--: un atenuador acústico longitudinal 14 dispuesto dentro de la sección transversal de dicho cuerpo exterior 10;a longitudinal acoustic attenuator 14 disposed within the section transverse of said outer body 10;

--: un filtro de partículas longitudinal 16 dispuesto sobre la prolongación de base 12 del cuerpo exterior 10 enfrentado contra la parte de admisión de aire longitudinal, de modo que la totalidad del aire se ve forzado a pasar a través del mismo garantizando el filtrado de partículas previsto; ya longitudinal particle filter 16 disposed on the base extension 12 of the outer body 10 facing the longitudinal air intake part, so that the entire air is forced to pass through it guaranteeing the expected particle filtering; Y

--: cantoneras laterales 18 (mostradas en la figura 2), una en cada extremo del cuerpo exterior 10, que rigidizan el aireador lineal.side corners 18 (shown in the Figure 2), one at each end of the outer body 10, which stiffens The linear aerator.

Las flechas en la figura 1 muestran la dirección del caudal de aire que atraviesa el filtro de partículas 16 de modo que se realiza el filtrado del aire que entra en la estancia a través del aireador estático lateral de la presente invención.The arrows in figure 1 show the direction of the air flow through the particle filter 16 so that the filtering of the air entering the room is carried out at through the lateral static aerator of the present invention.

En la figura 2 se observa, que el aireador estático lineal comprende además las cantoneras laterales 18 descritas anteriormente y dos soportes 20 para su colocación sobre el exterior de una caja de persiana.In figure 2 it is observed that the aerator linear static also includes the side corners 18 described above and two brackets 20 for placement on The outside of a blind box.

En la figura 3 se observa la colocación del aireador estático lineal según la primera realización preferida de la presente invención en el exterior de una caja de persiana, sobre los soportes 20 fijos a la caja de persiana mediante cualquier medio adecuado (tal como atornillado, mediante adhesivo, etc.). Tal como puede observarse, se practican unos taladros o aberturas 22 en la caja de persiana de dimensiones adecuadas para el caudal de paso, de modo que el aire pueda pasar desde el exterior, a través de la caja de persiana y por las aberturas 22 practicadas, hacia el interior de la vivienda atravesando el filtro de partículas 16 del aireador estático lineal de la presente invención.Figure 3 shows the placement of the linear static aerator according to the first preferred embodiment of the present invention on the outside of a shutter box, on the brackets 20 fixed to the blind box by any suitable medium (such as screwed, by adhesive, etc.). Such as can be seen, holes or openings 22 are practiced in the shutter box of adequate dimensions for the flow rate, so that the air can pass from the outside, through the shutter box and through the openings 22 made, towards the inside the house through the particle filter 16 of the linear static aerator of the present invention.

Aunque se ha descrito en esta realización un aireador estático lineal con una sección transversal en forma de "C", resultará evidente para los expertos en la técnica que otras formas pueden ser igualmente adecuadas. Además, el aireador estático lineal según esta primera realización preferida de la invención podrá colocarse al exterior de una caja de persiana mediante cualquier número de soportes 20 adecuado, y no necesariamente mediante dos soportes 20.Although described in this embodiment a linear static aerator with a cross section in the form of "C", it will be apparent to those skilled in the art that other forms may be equally suitable. In addition, the aerator linear static according to this first preferred embodiment of the invention may be placed outside a shutter box by any suitable number of supports 20, and not necessarily through two brackets 20.

Las figuras 4, 5 y 6 se refieren a una segunda realización preferida del aireador estático lineal según la presente invención.Figures 4, 5 and 6 refer to a second preferred embodiment of the linear static aerator according to the present invention

Tal como se observa en la figura 4, el cuerpo exterior 10' del aireador estático lineal según la segunda realización preferida de la presente invención está compuesto por dos placas longitudinales enfrentadas. En esta realización, se dispone un atenuador acústico 14 contra la cara interior de cada una de las placas del cuerpo exterior 10'. El filtro de partículas longitudinal 16 se dispone entre las dos placas del cuerpo exterior 10' en uno de sus extremos alargados (en este caso el superior según la disposición de la figura 4), quedando abierto el otro de los extremos alargados (el inferior según la figura 4) de modo que la totalidad del aire se ve forzado a pasar a través del mismo garantizando el filtrado de partículas previsto.As seen in figure 4, the body 10 'outside of the linear static aerator according to the second preferred embodiment of the present invention is comprised of two longitudinal plates facing each other. In this embodiment, it it has an acoustic attenuator 14 against the inside face of each one of the outer body plates 10 '. The particle filter longitudinal 16 is disposed between the two outer body plates 10 'at one of its elongated ends (in this case the upper according to the arrangement of figure 4), the other of which is open the elongated ends (the lower one according to figure 4) so that all the air is forced to pass through it guaranteeing the expected filtering of particles.

La figura 5 muestra el montaje del aireador estático lineal según la segunda realización preferida de la invención. Dicho aireador estático lineal consta además de dos cantoneras laterales 18' que rigidizan el aireador lineal.Figure 5 shows the aerator assembly linear static according to the second preferred embodiment of the invention. Said linear static aerator also comprises two 18 'side corners that stiffen the linear aerator.

En la figura 6 se observa la colocación del aireador estático lineal según la segunda realización preferida de la presente invención en el interior de una caja de persiana. En este caso el aire procedente del exterior que penetra en la caja de persiana atraviesa el filtro de partículas longitudinal 16 en su paso hacia el interior de la vivienda.Figure 6 shows the placement of the linear static aerator according to the second preferred embodiment of the present invention inside a blind box. In this case the air coming from the outside that penetrates the box of shutter crosses the longitudinal particle filter 16 in its step into the interior of the house.

El cuerpo exterior 10, 10', así como las cantoneras laterales 18, 18', según cualquiera de las realizaciones de la presente invención, pueden fabricarse de cualquier material adecuado, por ejemplo de aluminio, ABS o cualquier material plástico posible.The outer body 10, 10 ', as well as the side corners 18, 18 ', according to any of the embodiments of the present invention, they can be made of any material suitable, for example aluminum, ABS or any material plastic possible.

Tal como resultará evidente para los expertos en la técnica, pueden realizarse ciertas modificaciones a cualquiera de las realizaciones preferidas del aireador estático lineal descrito en el presente documento sin por ello apartarse del espíritu de la presente invención. Por ejemplo, tal como se observa en las figuras presentadas, en todos los casos la parte de admisión y emisión de aire es longitudinal, sin embargo también podría tener otras formas, por ejemplo orificios o aberturas practicadas sobre una superficie sólida, aunque esto reduciría la cantidad de caudal de paso.As will be evident to experts in the technique, certain modifications can be made to any of preferred embodiments of the linear static aerator described herein without thereby departing from spirit of the present invention. For example, as seen in the figures presented, in all cases the admission part and air emission is longitudinal, however it could also have other shapes, for example holes or openings made on a solid surface, although this would reduce the amount of flow on the way.

Además, se ha descrito la invención teniendo un filtro de partículas longitudinal y un atenuador acústico longitudinal (según la primera realización preferida) o dos atenuadores acústicos longitudinales (según la segunda realización). Los expertos en la técnica comprenderán fácilmente que la forma y el número del filtro y del atenuador del aireador estático lineal de la presente invención pueden variarse sin apartarse del espíritu de la presente invención.In addition, the invention has been described having a Longitudinal particle filter and acoustic attenuator longitudinal (according to the first preferred embodiment) or two longitudinal acoustic attenuators (according to the second realization). Those skilled in the art will readily understand that the shape and number of the aerator filter and attenuator linear static of the present invention can be varied without depart from the spirit of the present invention.

Finalmente, aunque se han descrito aireadores estáticos lineales para su colocación en el exterior y en el interior de cajas de persiana, resulta evidente que pueden colocarse igualmente entre el premarco de la carpintería de una ventana y el elemento de cerramiento, en puertas, etc. tanto en su parte inferior como superior.Finally, although aerators have been described linear static for placement outside and in the inside of blind boxes, it is clear that they can also be placed between the pre-frame of the carpentry of a window and enclosure element, doors, etc. both in his bottom as top.

Claims

1. Linear static aerator characterized in that it comprises the following elements:

--: un cuerpo exterior (10) que tiene al menos una parte de admisión de aire;a outer body (10) having at least one intake part of air;

--: al menos un atenuador acústico longitudinal (14) dispuesto dentro del cuerpo exterior (10);to the minus a longitudinal acoustic attenuator (14) disposed within the outer body (10);

--: al menos un filtro de partículas longitudinal (16) dispuesto en el interior del cuerpo exterior (10), de modo que la totalidad del aire se ve forzado a pasar a través del mismo garantizando el filtrado de partículas previsto; yto the minus a longitudinal particle filter (16) disposed in the inside the outer body (10), so that the entire air is forced to pass through it guaranteeing the expected particle filtering; Y

--: cantoneras laterales (18), una en cada extremo del cuerpo exterior (10), que rigidizan el aireador lineal.side corners (18), one in each outer body end (10), which stiffen the aerator linear.

2. A linear static aerator according to claim 1, characterized in that the outer body (10) has a "C" shaped cross-section, the acoustic attenuator (14) being arranged inside the cross-section.

3. Linear static aerator according to claim 2, characterized in that the cross-section of the outer body (10) also has a base extension (12) extending outwardly of the "C" shape for placement on the filter of particles (16) facing against the air intake part.

4. Linear static aerator according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises at least one support (20) for its placement on the outside of a shutter box.

5. Linear static aerator according to claim 1, characterized in that the outer body (10 ') is composed of two facing longitudinal plates; the at least one longitudinal particle filter (16) being arranged between the two plates of the outer body (10 ') at one of its elongated ends, the other of the elongated ends being open, so that all the air is forced to pass through it guaranteeing the expected filtering of particles.

6. Linear static aerator according to claim 5, characterized in that it comprises a longitudinal acoustic attenuator (14) against the inner face of each of said plates.

7. Linear static aerator according to any of claims 5 or 6, characterized in that it is arranged for placement inside a shutter box.