ES1069572U - Plug for wall holes (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Plug for wall holes (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1069572U ES1069572U ES200900099U ES200900099U ES1069572U ES 1069572 U ES1069572 U ES 1069572U ES 200900099 U ES200900099 U ES 200900099U ES 200900099 U ES200900099 U ES 200900099U ES 1069572 U ES1069572 U ES 1069572U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- elastic material
- cylindrical body
- plug
- axial
- tubular nut
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims abstract description 22
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims abstract description 8
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims abstract description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 8
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Description
Tapón para orificios de muros.Wall hole plug.
La presente invención está relacionada con el cerramiento de los orificios que resultan en los muros de hormigón cuando se retiran los bulos de sujeción de los encofrados, proponiendo un tapón que presenta unas particulares características de sencillez de montaje y efectividad funcional.The present invention is related to the closing of the holes that result in the concrete walls when the formwork fasteners are removed, proposing a plug that has particular characteristics of simplicity of assembly and functional effectiveness.
La construcción de muros de hormigón se realiza habitualmente mediante encofrados formados por unas placas enfrentadas, las cuales se sujetan entre sí por medio de bulones transversales, con los que se establece una retención de las placas a la distancia que corresponde con el grosor del muro a construir.The construction of concrete walls is done usually by formwork formed by plates facing each other, which are held together by bolts transversal, with which a retention of the plates is established at the distance that corresponds to the thickness of the wall a build.
Dichos encofrados son recuperables, de modo que, una vez que fragua el hormigón de construcción del muro, se retira todo el conjunto de formación del encofrado, resultando en los lugares que ocupaban los bulones unos huecos transversales en el muro hormigón.These formwork are recoverable, so that, once the building concrete of the wall sets, it is removed the entire formwork set, resulting in places that the bolts occupied some transverse holes in the concrete wall
Esos orificios que resultan en los muros de hormigón al retirar los bulones del encofrado, constituyen conductos que permiten el paso de agua a través del muro construido, pero en muchos casos los muros tienen precisamente entre sus finalidades la contención de la humedad, por lo que los orificios de los mismos deben ser obturados.Those holes that result in the walls of concrete when removing formwork bolts, constitute ducts that allow water to pass through the wall built, but in many cases the walls have precisely among its purposes the containment of moisture, so that holes in them must be sealed.
Una solución convencional para esa función de obturar los orificios de los muros de hormigón, es rellenar los orificios con mortero, lo cual requiere un trabajo muy laborioso y la obturación resulta con frecuencia deficiente.A conventional solution for that function of to fill the holes in the concrete walls, is to fill the holes with mortar, which requires very laborious work and the shutter is often poor.
Otra solución adoptada es la colocación de tapones de plástico, los cuales deben ser fijados con adhesivo y sellado con un impermeabilizante, de manera que la práctica de esta aplicación resulta muy costosa.Another solution adopted is the placement of plastic caps, which must be fixed with adhesive and sealed with a waterproofing, so that the practice of this Application is very expensive.
El Modelo de Utilidad U200501234 contempla al respecto una solución basada en la utilización de un cuerpo cilíndrico o troncocónico, de material elástico, a través del cual pasa axialmente un vástago dentado provisto con una cabeza de tope sobre un extremo del cuerpo elástico, mientras que por el otro extremo dicho vástago sale del cuerpo elástico pasando a través de una arandela de tope sobre ese otro extremo del cuerpo elástico, de manera que el conjunto se introduce en el orificio a obturar, para tirar después desde el extremo saliente del vástago, mediante una remachadora, con el fin de producir una expansión radial del cuerpo elástico que le haga ajustar a presión en el orificio de aplicación, pasando el vástago en la tracción, a través de la arandela de tope, la cual establece una retención sobre el dentado del vástago, manteniendo así la compresión del cuerpo elástico.Utility Model U200501234 contemplates the regarding a solution based on the use of a body cylindrical or frustoconical, of elastic material, through which axially passes a toothed rod provided with a stopper head on one end of the elastic body, while on the other said rod end leaves the elastic body passing through a stop washer on that other end of the elastic body, of so that the assembly is introduced in the hole to be sealed, to then pull from the protruding end of the stem, using a riveter, in order to produce a radial expansion of the body elastic that makes you adjust to pressure in the hole of application, passing the rod in traction, through the butt washer, which establishes a retention on the teeth of the stem, thus maintaining compression of the elastic body.
Con esta solución se requiere, por un lado, el uso de una máquina remachadora, para realizar la tracción necesaria del vástago axial para expansionar radialmente el cuerpo elástico, y por otra parte, después de colocado el dispositivo en el orificio de aplicación, es necesario cortar el vástago axial para eliminar la parte sobresaliente de dicho vástago.This solution requires, on the one hand, the use of a riveting machine for traction necessary from the axial stem to radially expand the body elastic, and on the other hand, after placing the device in the application hole, it is necessary to cut the axial rod to remove the protruding part of said rod.
Además, el anclaje entre el vástago axial y la arandela de tope, se produce a saltos a medida que va pasando el vástago por la arandela, lo cual determina unas posiciones sucesivas de anclaje distanciadas, de manera que la regulación de la compresión del cuerpo elástico es poco precisa, en tanto que la retención del anclaje se establece solo en una línea de coincidencia entre el vástago y la arandela de tope, pudiendo saltar dicha retención cuando el esfuerzo es muy grande.In addition, the anchor between the axial rod and the butt washer, it jumps as the stem through the washer, which determines some positions successive anchored spacing, so that the regulation of compression of the elastic body is not very precise, while the anchor retention is set only on a line of coincidence between the rod and the stop washer, being able to skip such retention when the effort is very large.
De acuerdo con la invención se propone un tapón para ese fin de obturar los orificios que resultan en los muros de hormigón cuando se retiran los encofrados de construcción de los mismos, habiéndose desarrollado dicho tapón con unas características estructurales que le hacen funcionalmente ventajoso para esa aplicación.In accordance with the invention a plug is proposed for that purpose to seal the holes that result in the walls of concrete when construction formworks are removed from themselves, said cap having developed with some structural features that make it functionally advantageous For that application.
Este tapón objeto de la invención consta de un cuerpo cilíndrico de material elástico, provisto con un orificio axial ciego por un extremo y abierto por el otro extremo, determinando el cuerpo en la zona del extremo abierto un ensanchamiento periférico, incluyendo en dicha zona una arandela metálica que queda embebida dentro del material elástico, mientras que en una zona interior del cuerpo cilíndrico cercana al otro extremo va incluida dentro del mismo material elástico una tuerca tubular que coincide axialmente con el orificio axial del cuerpo cilíndrico, acoplándose respecto de dicha tuerca tubular un vástago roscado provisto con una cabeza que hace tope en la embocadura del orificio axial.This cap object of the invention consists of a cylindrical body of elastic material, provided with a hole axial blind at one end and open at the other end, determining the body in the area of the open end a peripheral widening, including in said area a washer metal that is embedded inside the elastic material, while that in an inner area of the cylindrical body close to the other end is included within the same elastic material a nut tubular that coincides axially with the axial bore of the body cylindrical, coupling a rod with respect to said tubular nut threaded provided with a head that stops at the mouth of the axial hole
Se obtiene de este modo un tapón que puede ser insertado con holgura en un orificio de algo mayor diámetro que el cuerpo cilíndrico de material elástico, de modo que luego mediante el giro del vástago roscado se obliga a una tracción entre la tuerca tubular y la arandela que se hallan incluidas dentro del material elástico, provocando con ello una expansión radial del cuerpo cilíndrico que hace que ajuste con fuerza en el orificio de aplicación.In this way a plug is obtained which can be inserted loosely into a hole of somewhat larger diameter than the cylindrical body of elastic material, so that then by the twist of the threaded rod is forced to pull between the tubular nut and washer that are included within the elastic material, thereby causing a radial expansion of the cylindrical body that makes it fit tightly in the hole of application.
Para asegurar la eficacia de la función de compresión mediante el vástago roscado, la tuerca tubular que va incluida en el material elástico del cuerpo cilíndrico se halla provista con unas patillas que determinan una total inmovilidad giratoria de dicha tuerca tubular, de manera que la tracción del vástago puede ser de mucha intensidad, sin que la tuerca tubular gire, para comprimir axialmente el cuerpo cilíndrico, y además el accionamiento para provocar la tracción de compresión axial del cuerpo del tapón, resulta muy sencilla, ya que no es necesario sujetar la turca tubular para que no gire cuando se acciona el vástago roscado.To ensure the effectiveness of the function of compression using the threaded rod, the tubular nut that goes included in the elastic material of the cylindrical body is provided with some pins that determine total immobility rotating said tubular nut, so that the traction of the shank can be very intense, without the tubular nut rotate, to axially compress the cylindrical body, and also the drive to cause axial compression traction of the body of the cap, it is very simple, since it is not necessary hold the Turkish tubular so that it does not rotate when the threaded rod
Por otro lado, entre el vástago roscado y la tuerca tubular se establece un acoplamiento mediante múltiples filetes de rosca, lo cual determina una gran resistencia de dicho acoplamiento, permitiendo que el esfuerzo entre ambos pueda ser también muy grande sin que falle la retención.On the other hand, between the threaded rod and the tubular nut a coupling is established by multiple thread fillets, which determines a high resistance of said coupling, allowing the effort between the two can be also very large without retention retention.
Para el accionamiento del vástago roscado solo es necesaria además una herramienta simple de accionamiento giratorio (destornillador o llave) del tipo que corresponda con la cabeza del vástago roscado, la cual puede ser de cualquier tipo de cabeza de tornillo.For actuating the threaded rod only a simple drive tool is also necessary swivel (screwdriver or wrench) of the type that corresponds to the threaded rod head, which can be of any type of screw head.
Por todo ello, el tapón preconizado resulta de unas características ciertamente ventajosas, adquiriendo vida propia y carácter preferente, respecto de los medios convencionales, para la función a la que se halla destinado.For all this, the recommended cap results from Certainly advantageous features, acquiring life own and preferred character, with respect to the means conventional, for the function to which it is intended.
La figura 1 muestra una vista lateral explosionada del conjunto de un tapón según el objeto de la invención.Figure 1 shows a side view exploded the set of a cap according to the object of the invention.
La figura 2 es una vista lateral del tapón con el cuerpo seccionado y el vástago axial en posición enfrentada respecto de dicho cuerpo del tapón.Figure 2 is a side view of the cap with the sectioned body and the axial rod in facing position with respect to said body of the cap.
La figura 3 es una vista de la aplicación del tapón en un orificio, en la posición de inserción.Figure 3 is a view of the application of the plug in a hole, in the insertion position.
La figura 4 es una vista como la anterior, con el cuerpo del tapón expansionado ajustando en el orificio de aplicación.Figure 4 is a view like the previous one, with the expanded plug body adjusting in the hole of application.
El objeto de la invención se refiere a un tapón destinado para obturar los orificios (1) que quedan en los muros de hormigón (2) cuando se retiran los bulones transversales de los encofrados, del tipo formado por un cuerpo cilíndrico (3) de material elástico, que es susceptible de expansión radial mediante compresión axial, para insertarse con holgura en orificios (1) de un diámetro algo mayor y ajustarse después a presión dentro del orificio (1) correspondiente, mediante dicha expansión radial.The object of the invention relates to a plug intended to seal the holes (1) left in the walls of concrete (2) when the cross bolts of the formwork, of the type formed by a cylindrical body (3) of elastic material, which is susceptible to radial expansion by axial compression, to insert with clearance in holes (1) of a slightly larger diameter and then fit under pressure inside the corresponding hole (1), by said radial expansion.
El tapón preconizado se constituye por un cuerpo cilíndrico (3) de material elástico que posee un orificio axial (4) abierto por un extremo y ciego por el otro extremo, determinando en la zona del extremo abierto un ensanchamiento periférico (5).The recommended cap is constituted by a body cylindrical (3) of elastic material that has an axial hole (4) open at one end and blind at the other end, determining in the area of the open end a widening peripheral (5).
En el mencionado ensanchamiento periférico (5) va incluida dentro del material elástico una arandela (6) metálica, mientras que en una zona cercana al otro extremo del cuerpo cilíndrico (3) va incluida en el mismo material elástico una tuerca (7) tubular.In the aforementioned peripheral widening (5) a washer (6) is included in the elastic material metal, while in an area near the other end of the cylindrical body (3) is included in the same elastic material a tubular nut (7).
En el orificio axial (4) del mencionado cuerpo cilíndrico (3) se incluye un vástago (8) roscado que se acopla a rosca respecto de la tuerca tubular (7), poseyendo dicho vástago (8) en el extremo posterior una cabeza (9) que hace tope en la embocadura del mencionado orificio axial (4), con resistencia de dicho tope merced a la arandela (6) que va incluida en el material elástico.In the axial hole (4) of said body cylindrical (3) includes a threaded rod (8) that attaches to thread with respect to the tubular nut (7), said rod having (8) at the rear end a head (9) that stops at the mouthpiece of said axial hole (4), with resistance of said stop thanks to the washer (6) that is included in the material elastic.
La tuerca tubular (7) queda retenida de manera fija por el material estructural del cuerpo cilíndrico (3) en el que va incluida, pero además dicha tuerca tubular (7) posee unas patillas (10), las cuales aseguran un bloque giratorio con gran resistencia de la mencionada tuerca tubular (7) dentro del cuerpo cilíndrico (3).The tubular nut (7) is retained so fixed by the structural material of the cylindrical body (3) in the which is included, but also said tubular nut (7) has some pins (10), which ensure a rotating block with large resistance of said tubular nut (7) inside the body cylindrical (3).
Con ello así, en su estado normal el conjunto del tapón puede ser se introducido con holgura en un orificio (1) de algo mayor diámetro que el cuerpo cilíndrico (3), hasta que el ensanchamiento periférico (5) del extremo de dicho cuerpo cilíndrico (3) hace tope en la entrada al mencionado orificio (1) de aplicación, como se observa en la figura 3.With this, in its normal state the whole of the plug can be inserted loosely into a hole (1) somewhat larger in diameter than the cylindrical body (3), until the peripheral widening (5) of the end of said body cylindrical (3) stops at the entrance to the mentioned hole (1) of application, as seen in figure 3.
Una vez así, mediante el giro del vástago (8) en el sentido de roscar, se consigue por medio de dicho vástago (8) una tracción entre la tuerca tubular (7) y la arandela (6), comprimiendo axialmente al material elástico del cuerpo cilíndrico (3), con lo cual se produce una expansión radial de dicho material elástico del cuerpo cilíndrico (3), ajustando en el orificio (1), tal como se observa en la figura 4.Once like this, by turning the rod (8) in the sense of threading is achieved by means of said rod (8) a tension between the tubular nut (7) and the washer (6), axially compressing the elastic material of the cylindrical body (3), whereby a radial expansion of said material occurs elastic cylindrical body (3), adjusting in the hole (1), as seen in figure 4.
Dicha disposición de ajuste del tapón en el orificio (1) de aplicación, puede establecerse con el aprieto que se desee, solo con girar el vástago (8) hasta conseguir la presión deseada, para lo cual el accionamiento del vástago (8) puede realizarse con una herramienta manual sencilla, tal como un destornillador o una llave de tuercas, según el tipo de cabeza (9) que posea dicho vástago (8), que puede ser cualquier tipo de cabeza de tornillo convencional.Said adjustment arrangement of the plug in the application hole (1), can be established with the tightening that desired, just by turning the rod (8) until the pressure is achieved desired, for which the rod drive (8) can be performed with a simple manual tool, such as a screwdriver or a wrench, depending on the type of head (9) possessing said rod (8), which can be any type of conventional screw head.
El vástago (8) queda, en cualquier caso, siempre totalmente dentro del cuerpo cilíndrico (3), excepto la cabeza (9) que queda haciendo tope en la parte exterior de la embocadura del orificio axial (4), de modo que no es necesario cortar ningún trozo sobresaliente de dicho vástago (8) cuando el tapón se dispone en su aplicación, pudiendo ser retirado el tapón, para su sustitución o reutilización, simplemente aflojando el vástago (8), mediante accionamiento del mismo en el sentido de desenroscado.The rod (8) is, in any case, always totally inside the cylindrical body (3), except the head (9) which is abutting on the outside of the mouth of the axial hole (4), so it is not necessary to cut any piece protruding from said rod (8) when the plug is arranged in its application, the cap can be removed, for replacement or reuse, simply loosening the stem (8), by actuation thereof in the sense of unscrewing.
El acoplamiento roscado entre el vástago (8) y la tuerca tubular (7), determina una retención axial de gran resistencia, permitiendo actuar la compresión axial del cuerpo cilíndrico (3) con la fuerza que sea necesaria para asegurar un ajuste totalmente estanco dentro del orificio (1) de aplicación, con posibilidad de utilizarse el tapón, en condiciones adecuadas de aplicación, respecto de orificios (1) de diámetros diferentes, ya que se puede conseguir una gran variación de la expansión radial del material estructural del cuerpo cilíndrico (3).The threaded coupling between the rod (8) and the tubular nut (7), determines a large axial retention resistance, allowing to actuate the axial compression of the body cylindrical (3) with the necessary force to ensure a fully tight fit inside the application hole (1), with the possibility of using the cap, under appropriate conditions of application, with respect to holes (1) of different diameters, and that a large variation of radial expansion can be achieved of the structural material of the cylindrical body (3).
Según una realización práctica, la superficie exterior del cuerpo cilíndrico (3) de material elástico, se determina con una configuración rugosa, para que tenga un mayor agarre sobre la pared interior del orificio (1) de aplicación del tapón.According to a practical embodiment, the surface outer cylindrical body (3) of elastic material, it determined with a rough configuration, so you have a greater grip on the inner wall of the hole (1) of application of the plug.
Aunque la designación del tapón y la explicación sobre el mismo, se ha hecho para la aplicación de obturación de los orificios (1) que quedan en los muros de hormigón (2) cuando se retiran los encofrados de construcción de los mismos, el mismo tapón, sin alterar sus características estructurales, que son las que constituyen el objeto de la invención, puede ser utilizado igualmente, en la misma función de tapón, para obturar otros tipos de orificios, por ejemplo como cierre de tuberías o aplicaciones semejantes.Although the cap designation and explanation on it, it has been made for the shutter application of the holes (1) left in the concrete walls (2) when they remove the formwork from them, the same stopper, without altering its structural characteristics, which are the which constitute the object of the invention, can be used likewise, in the same plug function, to seal other types of holes, for example as pipeline closure or applications similar.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200900099U ES1069572Y (en) | 2009-01-22 | 2009-01-22 | PLUG FOR WALL HOLES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200900099U ES1069572Y (en) | 2009-01-22 | 2009-01-22 | PLUG FOR WALL HOLES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1069572U true ES1069572U (en) | 2009-04-16 |
| ES1069572Y ES1069572Y (en) | 2010-01-05 |
Family
ID=40513571
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200900099U Expired - Lifetime ES1069572Y (en) | 2009-01-22 | 2009-01-22 | PLUG FOR WALL HOLES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1069572Y (en) |
-
2009
- 2009-01-22 ES ES200900099U patent/ES1069572Y/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1069572Y (en) | 2010-01-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US2638774A (en) | Backing unit for wall openings | |
| BRPI0808847A2 (en) | ANCHOR AND ANCHOR NUT FOR SAME | |
| BR212016022184Y1 (en) | nut to fix objects on a building structure | |
| US20180334807A1 (en) | Rebar cap | |
| JP2017538546A5 (en) | ||
| ES1069572U (en) | Plug for wall holes (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2730206T3 (en) | Adjustment of a torque wrench | |
| AR084672A1 (en) | EXTENSIVE TOOL FOR TORQUE APPLICATION ON A DENTAL IMPLANT | |
| CN207629878U (en) | One kind tearing pipe wrench open | |
| ES2753605T3 (en) | Dental prosthetic assembly, ancillary system for mounting / dismounting an abutment on a dental implant | |
| CN210117932U (en) | A die support rod provided with an elastic airbag plug | |
| ES2600978B1 (en) | Asparagus and similar disassembly tool | |
| CN205552389U (en) | Spanner | |
| CN208122317U (en) | Mould's tie rod with removable plug | |
| CN214445909U (en) | Fire hydrant spanner | |
| DE102010004031A1 (en) | Spreading screw driver for gripping, holding and screwing dental prosthetics part in dental laboratory, has inner shaft, whose expanding mandrel-side end is molded at driver blade such that rotation of screw is enabled by driver rotation | |
| CN203973486U (en) | Aid is changed in a kind of bracing wire | |
| ITVR20130128A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING AND / OR APPLYING FIXING HOOKS | |
| JP6944913B2 (en) | Mortise nut retightening device | |
| DE102009018646A1 (en) | Opening/unlocking tool for use by e.g. police, has serrated clamping jaws for securely holding lock cylinders, where clamping groove is provided in middle portion of each clamping jaw | |
| ES2239291T3 (en) | LONG PROFILE OF PLASTIC OR METAL ROLLING BLIND FOR POOL COVERS. | |
| CZ25344U1 (en) | Twin-screw anchor | |
| JP2004060787A (en) | Air vent plug for piping | |
| EP1279881A2 (en) | Plug | |
| CN204209596U (en) | Multiple degrees of freedom spanner |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |