ES1069565U

ES1069565U - Device of cleaning of cazos for coffee (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1069565U
Application number: ES200900092U
Authority: ES
Inventors: Jose Asensio Navarro
Original assignee: Ubrasa C B; UBRASA CB
Current assignee: Ubrasa C B; UBRASA CB
Priority date: 2009-01-21
Filing date: 2009-01-21
Publication date: 2009-04-16
Anticipated expiration: 2019-01-21
Also published as: ES1069565Y

Abstract

Cup cleaning device for coffee comprising a motor and a rotating cleaning element connected to said motor, characterized in that said cleaning element comprises a plastic sheet. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de limpieza de cazos para café.Coffee pot cleaning device.

La presente invención se refiere a un dispositivo de limpieza de cazos para café, que permite limpiar automáticamente los cazos para café.The present invention relates to a coffee pot cleaning device, which allows cleaning automatically the coffee pans.

Background of the invention

Son conocidos los dispositivos de limpieza de cazos para café, principalmente de cafeteras usadas en bares y restaurantes. Dichos dispositivos evitan la limpieza a mano de los cazos, que normalmente se efectúa sacudiendo el cazo bocabajo para que se desprenda el café incrustado. Dicho método, si bien resulta rápido, no asegura una limpieza completa del cazo.The cleaning devices of coffee pots, mainly from coffee makers used in bars and restaurants. These devices prevent hand cleaning of buckets, which is usually done by shaking the dipper upside down to Let the embedded coffee come off. Said method, although it turns out Fast, does not ensure a complete cleaning of the saucepan.

Un tipo de dichos dispositivos son los que comprenden un elemento de limpieza giratorio, normalmente accionado mediante un motor eléctrico. En el modelo de utilidad número 287658 se describe un dispositivo en el que el elemento de limpieza giratorio es un cepillo.One type of such devices are those that they comprise a rotating cleaning element, normally actuated by an electric motor. In utility model number 287658 a device is described in which the cleaning element Rotating is a brush.

Dicho dispositivo presenta el inconveniente de que sólo permite la limpieza de cazos para café de un diámetro determinado. Adicionalmente, el uso de un cepillo puede propiciar que la limpieza del cazo no sea óptima en algunos puntos, y también dificulta la limpieza del cepillo.Said device has the disadvantage of which only allows the cleaning of coffee pots with a diameter determined. Additionally, the use of a brush can lead to that the cleaning of the saucepan is not optimal in some points, and also It makes cleaning the brush difficult.

También presentan el inconveniente de que para la limpieza de los cazos es necesario poner en marcha dicho motor mediante un mando adecuado, con el consecuente coste de tiempo.They also have the disadvantage that for the cleaning of the buckets is necessary to start said engine by means of a suitable control, with the consequent cost of time.

Description of the invention

El objetivo de la presente invención es resolver los inconvenientes mencionados, desarrollando un dispositivo de limpieza de cazos para café que presenta las ventajas que se detallan a continuación.The objective of the present invention is to solve the mentioned disadvantages, developing a device of coffee pot cleaning that has the advantages detailed below.

De acuerdo con este objetivo, el dispositivo de la presente invención comprende un motor y un elemento de limpieza giratorio conectado a dicho motor y se caracteriza por el hecho de que dicho elemento de limpieza comprende una pieza laminar de material plástico.In accordance with this objective, the device the present invention comprises a motor and a cleaning element swivel connected to said motor and is characterized by the fact that said cleaning element comprises a sheet of plastic material.

Dicha característica permite una limpieza óptima del café incrustado en el cazo, especialmente en la superficie de su fondo, y también permite una rápida limpieza de la pieza laminar.This feature allows optimal cleaning of coffee embedded in the saucepan, especially on the surface of its bottom, and also allows a quick cleaning of the piece laminate.

Ventajosamente, dicha pieza laminar comprende en su parte frontal una superficie plana. Esta característica favorece una mejor limpieza de la superficie del fondo del cazo.Advantageously, said sheet comprises in its front part a flat surface. This feature favors a better cleaning of the bottom surface of the saucepan.

Por otro lado, dicho elemento de limpieza puede comprender una pluralidad de entrantes y salientes que definen diferentes anchuras. Esta geometría permite la limpieza de cazos de distintos diámetros y profundidades.On the other hand, said cleaning element can understand a plurality of incoming and outgoing defining Different widths This geometry allows cleaning buckets of different diameters and depths.

Adicionalmente, el dispositivo de la presente invención puede comprender un sensor de presencia situado próximo al elemento de limpieza, y conectado al motor, de manera que cuando se acerca el cazo de café al elemento de limpieza, el motor se pone en marcha de manera automática. Este sistema favorece el ahorro de tiempo por no tener que accionar ningún mando.Additionally, the device of the present invention may comprise a presence sensor located nearby to the cleaning element, and connected to the motor, so that when the coffee pot is approaching the cleaning element, the engine starts in progress automatically. This system favors saving time for not having to operate any command.

Brief description of the drawings

Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompaña un dibujo en el que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.For a better understanding of how much has been exposed a drawing is accompanied in which, schematically and only to non-limiting example title, a case study of realization.

La figura 1 es una vista en perspectiva del dispositivo de limpieza de cazos.Figure 1 is a perspective view of the bucket cleaning device.

Description of a preferred embodiment

Tal como se ilustra en la figura 1, el dispositivo de la realización preferida comprende una carcasa que alojada en su interior un motor eléctrico (no representado), que acciona el eje 2, que sobresale de dicho cuerpo.As illustrated in Figure 1, the device of the preferred embodiment comprises a housing that housed inside an electric motor (not shown), which drives shaft 2, which protrudes from said body.

El eje 2 lleva acoplado en su extremo delantero un elemento de limpieza 3. Este consiste en una pieza laminar de material plástico de cierto espesor.The axle 2 is coupled at its front end a cleaning element 3. This consists of a sheet piece of plastic material of a certain thickness.

Como puede verse, la pieza laminar 3 comprende en la parte frontal una superficie plana 4, que cuando se limpia un cazo entra en contacto con la superficie del fondo del cazo. De este modo, se produce una limpieza óptima de toda la superficie.As can be seen, sheet 3 comprises on the front a flat surface 4, which when cleaned a saucepan comes into contact with the surface of the bottom of the saucepan. From In this way, optimal cleaning of the entire surface.

Por otro lado, dicha pieza laminar 3, tiene unos contornos laterales irregulares 5, que configuran un conjunto de entrantes y salientes, como puede verse en la figura 1, de manera que se definen diferentes anchuras para adaptarse a cazos de café de diferentes tamaños.On the other hand, said sheet piece 3, has about irregular side contours 5, which make up a set of incoming and outgoing, as can be seen in figure 1, so that different widths are defined to fit coffee pots of different sizes.

El dispositivo de la realización preferida también comprende en una de sus caras laterales un cable de alimentación eléctrica 6 y un interruptor 7 para el apagado y encendido del dispositivo. Sin embargo, debe indicarse que el dispositivo de la presente invención puede alimentarse de manera autónoma, por ejemplo mediante una batería.The device of the preferred embodiment it also comprises in one of its lateral faces a cable of power supply 6 and a switch 7 for shutdown and Device power up. However, it should be noted that the device of the present invention can be fed so autonomous, for example by a battery.

Por otro lado, la puesta en marcha y parada del motor se efectúa automáticamente gracias al sensor de presencia 8, situado en la parte frontal del dispositivo, por encima del eje 2. Dicho sensor 8 detecta cuando se acerca un cazo al elemento de limpieza 3, y entonces pone en marcha el motor y el elemento de limpieza 3 empieza a girar para limpiar el cazo.On the other hand, the start-up and stop of the motor is automatically carried out thanks to the presence sensor 8, located on the front of the device, above the axis 2. Said sensor 8 detects when a saucepan is approaching the element of cleaning 3, and then starts the engine and the element of Cleaning 3 starts to spin to clean the bucket.

A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que el dispositivo de limpieza descrito es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser substituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.Although reference has been made to a concrete embodiment of the invention, is evident to an expert in the matter that the cleaning device described is susceptible of numerous variations and modifications, and that all the mentioned details can be replaced by others technically equivalent, without departing from the scope of protection defined by the appended claims.

Claims

1. Coffee pot cleaning device comprising a motor and a rotating cleaning element connected to said motor, characterized in that said cleaning element comprises a sheet of plastic material.

2. Device according to claim 1, in the that said sheet comprises in its front part a flat surface.

3. Device according to the claims above, wherein said cleaning element comprises a plurality of incoming and outgoing defining different widths

4. Device according to the claims above, which also includes a presence sensor located next to the cleaning element and connected to the motor, so that when the coffee pot approaches the cleaning element, the motor It starts automatically.