ES1069403U - Molinillo for spices, salt and similar products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Molinillo for spices, salt and similar products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1069403U
ES1069403U ES200802578U ES200802578U ES1069403U ES 1069403 U ES1069403 U ES 1069403U ES 200802578 U ES200802578 U ES 200802578U ES 200802578 U ES200802578 U ES 200802578U ES 1069403 U ES1069403 U ES 1069403U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
emergency
grinder
duct
rotates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200802578U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1069403Y (en
Inventor
Blas Marin Lopez
Vicente Hernandez Meseguer
Juan Antonio Tovar Aracil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ind Anfra S A
INDUSTRIAS ANFRA SA
Original Assignee
Ind Anfra S A
INDUSTRIAS ANFRA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ind Anfra S A, INDUSTRIAS ANFRA SA filed Critical Ind Anfra S A
Priority to ES200802578U priority Critical patent/ES1069403Y/en
Publication of ES1069403U publication Critical patent/ES1069403U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1069403Y publication Critical patent/ES1069403Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

Grinder for spices, salt and similar products, included in a container in whose mouth is coupled a first element (1) provided with immobilization means (11) in the container, which defines an emergency inward (12), hollow and endowed by its inner face of staggered ribs, inside which rotates a mobile element (3) invariably coupled with an outer cap (2), which rotates freely with respect to the element (1) fixed in the container, said element being provided mobile (3) of a conical emergency (31), which externally presents helical ribs that are located within the gap (12) facing the nerves existing therein, leaving outwardly between both elements (1-3) a peripheral channel ( 32) through which the milled product leaves when it is pressed between the mobile conical part (31) against the existing ribs in the fixed emergency interior (12), characterized in that the mobile element (3) that makes up the spinning wheel of the grinder centrally presents a conduit (33) that communicates the exterior with the interior of the container through the conical emergence (31), which is closed externally by means of a circular piece (4), which rotates in two diametrically opposed points (41) moving like a rocker, so that it is either closing this duct (33) in the usual operational position of the grinder, or partially opening the duct (33) to be able to extract unmilled product from the interior of the container through it. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Molinillo para especias, sal y productos similares.Grinder for spices, salt and products Similar.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención, como su título indica, se refiere a molinillo para productos alimenticios, del tipo de los que se coloca en la boca de un recipiente en funciones de tapón y que al girarlo, con el envase en posición invertida, permite molturar y en consecuencia espolvorear con el producto molido los alimentos.The present invention, as its title indicates, is  refers to grinder for food products, of the type of which is placed in the mouth of a container as a stopper and which, when turned, with the container in an inverted position, allows grind and consequently sprinkle with the ground product the foods.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Actualmente existen multitud de molinillos de este tipo, tanto para pimenteros o recipientes reutilizables, como para envases que ya se venden llenos de producto y que en consecuencia se desechan una vez que éste se ha consumido.There are currently many grinders of this type, both for pepper shakers or reusable containers, such as for containers that are already sold full of product and that in Consequently they are discarded once it has been consumed.

En general, los molinillos acoplados en envases desechables presentan un elemento a modo de tapón giratorio, que se inmoviliza en la boca del envase, el cual está provisto de una rueca helicoidal que gira en una cavidad cilíndrica, dotada de nervios interiores, para que el producto vaya siendo aprisionado y en consecuencia molido a medida que es empujado hacia la boca del envase, saliendo por una ranura circular existente entre ambas piezas; todo ello cuando el envase se coloca boca abajo encima del producto a espolvorear.In general, grinders coupled in containers disposable have an element as a rotating cap, which immobilizes in the mouth of the container, which is provided with a helical wheel that rotates in a cylindrical cavity, equipped with inner nerves, so that the product is imprisoned and consequently ground as it is pushed into the mouth of the container, leaving through an existing circular groove between both pieces; all this when the container is placed face down on top of the product to sprinkle.

No se tiene referencia de envases mixtos, es decir envases que permitan dispensar producto molido, a través del molinillo, y producto natural o entero.There is no reference for mixed packaging, it is say packages that allow dispensing ground product, through the grinder, and natural or whole product.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El molinillo de la invención dispone de una emergencia hacia el interior del envase, hueca y provista de unos nervios escalonados. En el interior de esta emergencia gira un elemento móvil, que está acoplado con un tapón exterior que gira libremente con respecto al elemento fijo en el envase. Este elemento móvil tiene también una emergencia cónica provista de unas nervaduras helicoidales, situada dentro del hueco fijo en funciones de rueca. Por la cara exterior del envase, entre la parte fija y la móvil, queda un canal periférico por el que sale el producto que se muele al aprisionarlo entre la parte cónica móvil y los nervios de la parte fija.The grinder of the invention has a emergency inside the container, hollow and provided with some stepped nerves. Inside this emergency turns a mobile element, which is coupled with a rotating outer cap freely with respect to the fixed element in the package. This mobile element also has a conical emergency provided with some helical ribs, located inside the fixed working space of spinning wheel On the outer side of the container, between the fixed part and the  mobile, there is a peripheral channel through which the product that grinds when imprisoned between the mobile conical part and the nerves of the fixed part.

El molinillo de la presente invención presenta la particularidad de que permite extraer producto del envase en el que se coloca, tanto molido, como con la forma o granulometría original, es decir sin moler.The grinder of the present invention features the peculiarity that allows to extract product from the container in the that is placed, both ground, and with the shape or granulometry original, that is, without grinding.

Para ello, se ha previsto que elemento móvil que conforma la rueca del molinillo presente centralmente un conducto que comunica el exterior con el interior del envase a través del mismo. Este conducto se cierra exteriormente por medio de una pieza circular, que gira en dos puntos diametralmente opuestos moviéndose en forma de balancín, que tiene dos posiciones estables: una posición cerrada en la que el producto se ha de extraer a través del molinillo, y otra abierta parcialmente, en la que el producto se extrae del envase, sin molturar, a través de dicho conducto.For this, it is planned that mobile element that  conforms the wheel of the grinder centrally present a duct that communicates the outside with the inside of the container through the same. This duct is closed externally by means of a piece circular, which rotates in two diametrically opposite points moving in the form of a rocker, which has two stable positions: one closed position in which the product has to be extracted through of the grinder, and another partially open, in which the product it is extracted from the container, without grinding, through said conduit.

En una realización preferencial esta pieza circular que actúa como balancín presenta una emergencia ortogonal hacia la cara exterior de perfil redondeado, que constituye un tope para su manipulación, de forma que se sitúa hacia el exterior cuando el conducto auxiliar para la salida del producto sin moler está cerrado y oculto, abatido en la semi-mitad del conducto, cuando éste está abierto.In a preferred embodiment this piece circular that acts as a rocker presents an orthogonal emergency towards the outer face of rounded profile, which constitutes a stop for handling, so that it is placed outwards when the auxiliary conduit for the output of the product without grinding it is closed and hidden, dejected in the semi-half of the duct, when it is open.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura 1 muestra una sección diametral de este molinillo cuando el conducto central de salida de producto sin moler está cerrado.Figure 1 shows a diametral section of this grinder when the product outlet central duct without grind is closed.

La figura 2 es una sección equivalente a la anterior cuando el conducto está abierto.Figure 2 is a section equivalent to the anterior when the duct is open.

La figura 3 muestra las distintas piezas que entran a formar parte de este molinillo, en una vista en perspectiva y desmontadas, en posición desplegada.Figure 3 shows the different pieces that they become part of this grinder, in a view in perspective and disassembled, in deployed position.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

Como se puede observar en las figuras referenciadas este molinillo está constituido por las siguientes piezas:As can be seen in the figures referenced this grinder is constituted by the following pieces:

--
Un primer elemento (1) que se acopla a la boca del recipiente contenedor de producto, dotado de unas lengüetas u otros medios equivalentes para su inmovilización en el recipiente.A first element (1) that attaches to the mouth of the container product container, equipped with tabs or other means equivalents for immobilization in the container.

Este tapón está abierto superiormente por una ventana circular que se prolonga hacia el interior del recipiente en una emergencia (12) que está provista interiormente de unos nervios generatriciales, lateralmente en cuña.This plug is opened superiorly by a circular window that extends into the container in an emergency (12) that is provided internally with some generatricial nerves, laterally wedge.

--
Por encima de este primer elemento fijo (1) se coloca un elemento móvil (3) que en combinación con el anterior permite molturar el producto contenido en el recipiente.By a mobile element is placed on top of this first fixed element (1) (3) which, in combination with the previous one, allows the product to be ground  Container content

Este elemento (3) dispone de una emergencia cónica (31) dirigida hacia el interior del envase, que está provista por su cara exterior de un grabado helicoidal que queda enfrentado a los nervios de la emergencia (12).This item (3) has a conical emergency (31) directed towards the inside the package, which is provided by its outer face of a helical engraving that faces the nerves of the emergency (12).

Este elemento (3) gira libremente con respecto al elemento (1) fijo en el envase, quedando por la cara exterior, entre éste y el elemento fijo (1), una ranura perimetral (32) a través de la que sale el producto molturado por la acción de giro de este elemento, cuando el envase boca abajo y el producto contenido en él se va aprisionando y canalizando hacia esta zona de salida, a medida que se tritura por la acción de la rueca (31) contra los nervios de la cavidad (12).This item (3) rotates freely with respect to the element (1) fixed in the package, remaining on the outer face, between it and the fixed element (1), a perimeter groove (32) through which the product comes out milled by the turning action of this element, when the container upside down and the product contained in it is imprisoned and channeling to this exit zone, as it is crushed by the action of the spinning wheel (31) against the nerves of the cavity (12).

--
Por encima de los elementos antes citados, fijo (1) y móvil (3) y acoplado en este último, se coloca el elemento (2) que presenta el aspecto de un tapón al quedar los anteriores ocultos en su interior.By above the aforementioned elements, fixed (1) and mobile (3) and coupled in the latter, the element (2) presenting the aspect of a plug when the previous ones are hidden in its inside.

El elemento (2) gira pues conjuntamente con el (3), a efectos de lo cual ambos están unidos por una serie de aletas radiales (34) que pasan por encima del elemento fijo (1).The element (2) then, together with (3), for which purpose both are joined by a series of radial fins (34) that pass over of the fixed element (1).

--
El balancín (4) que presenta un cuerpo circular, dotado de dos salientes (41) diametralmente opuestos que acoplan en unas muescas existentes en el hueco (33) del elemento móvil (3).He rocker (4) featuring a circular body, equipped with two diametrically opposed projections (41) that engage in notches existing in the recess (33) of the mobile element (3).

El elemento móvil (3) dispone centralmente de un hueco (33), por el interior de la emergencia (31) que comunica el interior del envase con el exterior. Este hueco se cierra por el balancín (4), que puede adoptar una posición de cerrado cuando funciona como molinillo (ver Fig. 1), o de abierto (ver Fig. 2) para poder sacar producto del interior del envase sin moler.The element mobile (3) centrally has a recess (33), inside the emergency (31) that communicates the inside of the container with the Exterior. This gap is closed by the rocker (4), which can adopt a closed position when it works as a grinder (see Fig. 1), or open (see Fig. 2) to be able to take product from the inside the container without grinding.

Este balancín (4) presenta una emergencia ortogonal hacia fuera (42) para su manipulación. Esta emergencia queda hacia fuera en posición de cerrado y se oculta dentro del hueco en posición de abierto.This seesaw (4) presents an outward orthogonal emergency (42) for your handling. This emergency is out in the position of closed and hidden inside the hole in the position of open.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the invention, as well as a preferred embodiment, for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not involve an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims (2)

1. Molinillo para especias, sal y productos similares, incluidos en un recipiente en cuya boca se acopla un primer elemento (1) provisto de medios de inmovilización (11) en el envase, que define una emergencia hacia el interior (12), hueca y dotada por su cara interior de unos nervios escalonados, en cuyo interior gira un elemento móvil (3) acoplado invariablemente con un tapón exterior (2), que gira libremente con respecto al elemento (1) fijo en el envase, estando provisto dicho elemento móvil (3) de una emergencia cónica (31), que presenta exteriormente unas nervaduras helicoidales que se sitúan dentro del hueco (12) enfrentadas a los nervios existentes en el mismo, quedando exteriormente entre ambos elementos (1-3) un canal periférico (32) por el que sale el producto molturado al aprisionarlo entre la parte cónica móvil (31) contra los nervios existentes en el interior de emergencia fija (12), caracterizado porque el elemento móvil (3) que conforma la rueca del molinillo presenta centralmente un conducto (33) que comunica el exterior con el interior del envase a través de la emergencia cónica (31), que se cierra exteriormente por medio de una pieza circular (4), que gira en dos puntos diametralmente opuestos (41) moviéndose a modo de balancín, de forma que o bien se sitúa cerrando este conducto (33) en posición operativa habitual del molinillo, o bien abriendo parcialmente el conducto (33) para poder extraer producto sin molturar del interior del envase a través del mismo.1. Grinder for spices, salt and similar products, included in a container in whose mouth a first element (1) fitted with immobilization means (11) is attached to the container, which defines an inward emergency (12), hollow and endowed by its inner face with stepped ribs, inside which a movable element (3) rotates invariably coupled with an outer cap (2), which rotates freely with respect to the element (1) fixed in the package, said element being provided mobile (3) of a conical emergency (31), which externally presents helical ribs that are located inside the hollow (12) facing the nerves existing therein, leaving externally between both elements (1-3) a peripheral channel (1-3) 32) through which the milled product comes out when imprisoned between the movable conical part (31) against the ribs inside the fixed emergency interior (12), characterized in that the movable element (3) that forms the wheel of the grinder centrally it has a conduit (33) that communicates the exterior with the interior of the container through the conical emergency (31), which is closed externally by means of a circular piece (4), which rotates in two diametrically opposite points (41) moving as a rocker, so that it is either closed by closing this duct (33) in the usual operating position of the grinder, or by partially opening the duct (33) to be able to extract unmilled product from the inside of the container through it. 2. Molinillo, según la reivindicación anterior, caracterizado porque dicho pieza circular presenta una emergencia ortogonal (42) hacia la cara exterior, de perfil redondeado, que constituye un tope para su manipulación, que se sitúa hacia el exterior cuando el conducto auxiliar está cerrado y oculto, abatido en la semi-mitad del conducto (33), cuando está posición de abierto.2. Grinder according to the preceding claim, characterized in that said circular piece has an orthogonal emergency (42) towards the outer face, with a rounded profile, which constitutes a stop for its manipulation, which is placed towards the outside when the auxiliary conduit is closed and hidden, collapsed in the half-half of the duct (33), when it is open.
ES200802578U 2008-12-18 2008-12-18 MILL FOR SPICES, SALT AND SIMILAR PRODUCTS Expired - Fee Related ES1069403Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802578U ES1069403Y (en) 2008-12-18 2008-12-18 MILL FOR SPICES, SALT AND SIMILAR PRODUCTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802578U ES1069403Y (en) 2008-12-18 2008-12-18 MILL FOR SPICES, SALT AND SIMILAR PRODUCTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1069403U true ES1069403U (en) 2009-03-16
ES1069403Y ES1069403Y (en) 2009-06-18

Family

ID=40410267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802578U Expired - Fee Related ES1069403Y (en) 2008-12-18 2008-12-18 MILL FOR SPICES, SALT AND SIMILAR PRODUCTS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1069403Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1069403Y (en) 2009-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2607831T3 (en) Closing
USRE46408E1 (en) Combination herb storage, grinder and pouring container
US20170368554A1 (en) Integrated grinding and storage system for optimizing and enhancing plant performance of plant-based medical therapies and related cannabis usage
US9737092B2 (en) Herbal grinder and reservoir
US8393563B2 (en) Handheld tobacco grinder with windows
ES2436493T3 (en) Capsule and device for preparing a drink
CN207563028U (en) Food crusher
ES2684632T3 (en) A grinding device for crushing products
BR112018070058A2 (en) closing capsule
CL2012002860A1 (en) Device for processing synthetic material, it has at least one collecting vessel, at least one mixing and / or crushing tool, at least one conveyor that has at least one worm that rotates inside a housing, where the imaginary extension of the shaft longitudinal center of the conveyor passes along the axis of rotation of the container without being cut with it; use; and associated procedure.
ES2442741T3 (en) Spice Crusher
ES2394408T3 (en) Device for the conditioning of two products to be mixed, and for the distribution of the mixture of these two products
ES1069403U (en) Molinillo for spices, salt and similar products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR102507361B1 (en) Grinder for flavoring
ES1262284U (en) Device for chopping cannabis or similar products. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200397272Y1 (en) Hand Juicer
KR200383093Y1 (en) An inner cap for powder containers
CN203318925U (en) Lifting-rotating open type cigarette case
CN210096400U (en) Bottom sleeve grinding mechanism of medicine bottle
ES2249136B1 (en) COFFEE FILTER WITH DOSE INCLUDED.
KR200377649Y1 (en) Pulverizer
ES1143484U (en) Chopper/alternative longitudinal crusher, to grind cannabis. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1216732U (en) Rotating closing lid with several nozzles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2020046101A1 (en) Device for dispensing and preserving the flavour and aroma characteristics of spices
ES1078369U (en) Spectrum spice regulator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20200720