ES1069225U - Multiple perfect tendon, applicable to anchor and traction for concrete stressing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Multiple perfect tendon, applicable to anchor and traction for concrete stressing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1069225U
ES1069225U ES200802462U ES200802462U ES1069225U ES 1069225 U ES1069225 U ES 1069225U ES 200802462 U ES200802462 U ES 200802462U ES 200802462 U ES200802462 U ES 200802462U ES 1069225 U ES1069225 U ES 1069225U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cables
tendon
concrete
applicable
tensioning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200802462U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1069225Y (en
Inventor
Oscar Ventura Navarro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANCLAJES Y FORMACIONES EN ROCA
ANCLAJES Y FORMACIONES EN ROCA SL
Original Assignee
ANCLAJES Y FORMACIONES EN ROCA
ANCLAJES Y FORMACIONES EN ROCA SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ANCLAJES Y FORMACIONES EN ROCA, ANCLAJES Y FORMACIONES EN ROCA SL filed Critical ANCLAJES Y FORMACIONES EN ROCA
Priority to ES200802462U priority Critical patent/ES1069225Y/en
Publication of ES1069225U publication Critical patent/ES1069225U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1069225Y publication Critical patent/ES1069225Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)

Abstract

Improved multiple tendon, applicable in anchors and traction for tensioning concrete, more specifically applicable for post-tensioning of concrete structures (2), such as foundations, retaining walls, etc., by tensioning and injecting mortar through of an injection pipe (3), once the concrete (2) has hardened, being of the type constituted by a plurality of steel cables (4), formed by two or more braided strands (5), the initial section of said cables (4) inserted inside a sheath (6), and counting, at the end of adhesion where they lack sheath (6), with spacers (7), constituted by washers inserted in the strands (5), characterized by the fact that the cables (4), forming the tendon (1) are grouped, by means of ligatures of subjection (8), in groups of at least two cables (4) incorporating, each one of said groups of cables (4) a tube for injection (3) independent; in which the end of each group of cables (4) and, consequently, the end of each independent injection tube (3), is located in a different position, allowing to create independent areas (9) of adhesion. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Tendón múltiple perfeccionado, aplicable en anclajes y tracción para tensionado de hormigón.Improved multiple tendon, applicable in anchors and traction for concrete tensioning.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un tendón múltiple perfeccionado, aplicable en anclajes y tracción para tensionado de hormigón, aportando a la función a que se destina ventajas y características de novedad, a parte de las inherentes a su organización y constitución, que se describirán en detalle más adelante, las cuales suponen una destacable mejora frente a los sistemas actualmente conocidos para el mismo fin en el estado actual de la técnica.The invention, as expressed in the statement of The present specification refers to a multiple tendon perfected, applicable in anchors and traction for tensioning of concrete, contributing to the function to which advantages and characteristics of novelty, apart from those inherent in its organization and constitution, which will be described in more detail ahead, which represent a remarkable improvement over the systems currently known for the same purpose in the current state  of technique

En particular, el objeto de la invención se centra en un tendón, o cable de acero, del tipo utilizado en anclajes y tracción, aplicable concretamente para el postesado de estructuras de hormigón, tales como cimentaciones, muros de contención, etc., siendo de los conformados por una pluralidad de cables de acero constituidos, a su vez, por diversas hebras trenzadas, y de los denominados adherentes, ya que tiene como finalidad adherirse al hormigón, tras su tensado, y una vez que éste se ha endurecido, mediante la inyección de mortero a través de un tubo o manguito de inyección acoplado al mismo, presentando dicho tendón múltiple una serie de perfeccionamientos que mejoran notablemente su efectividad.In particular, the object of the invention is focuses on a tendon, or steel cable, of the type used in anchors and traction, specifically applicable for the post-tensioning of concrete structures, such as foundations, walls of containment, etc., of those formed by a plurality of steel cables constituted, in turn, by various strands braided, and so-called adherents, since it has as purpose to adhere to the concrete, after its tensioning, and once it has hardened, by injecting mortar through an injection tube or sleeve coupled thereto, presenting said multiple tendon a series of improvements that improve notably its effectiveness.

En concreto, el tendón preconizado presenta la particularidad de contar con un innovador sistema que comprende la incorporación de unidades de manguito de inyección independientes por cada zona adherente y que posibilita el reinyectado mediante válvulas repartidas en dichas zonas, consiguiendo mejorar la dosificación de la lechada en toda su longitud, así como un mejorado sistema de disposición de los separadores con que cuenta para abrir espacios entre las hebras conformantes de los cables, el cual permite mejorar sustancialmente la adherencia de los cordones y, consecuentemente, su efectividad.Specifically, the recommended tendon presents the particularity of having an innovative system that includes the incorporation of independent injection sleeve units for each adherent zone and that allows the reinjected by valves distributed in these areas, improving the dosage of the grout in its entire length, as well as a Improved system of arrangement of the separators you have to open spaces between the strands of the cables, the which substantially improves the adhesion of the cords and, consequently, its effectiveness.

Campo de aplicación de la invenciónField of application of the invention

El campo de aplicación de la presente invención se encuadra dentro del sector técnico de la construcción y, especialmente, en el destinado a la realización de estructuras de hormigón, cimentaciones, muros de contención, etc. en las que se prevén elementos de anclaje y tracción para el tensionado del hormigón.The field of application of the present invention It falls within the technical sector of construction and, especially, in the destined to the realization of structures of concrete, foundations, retaining walls, etc. in which provide for anchoring and traction elements for tensioning the concrete.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad, y como referencia al estado de la técnica, cabe mencionar que los tendones del tipo que aquí se preconiza, es decir, tendones conformados por cables de acero constituidos, por dos o más hebras trenzadas y entre los que se incorpora un tubo para la inyección de mortero, en orden a que los espacios anulares existentes entre ellos, una vez tensados mediante gato o herramienta correspondiente y una vez endurecido el hormigón, se adhieran a dicho hormigón, son conocidos y utilizados en la construcción de estructuras de cimentación y similares.Currently, and as a reference to the state of the technique, it is worth mentioning that tendons of the type here advocates, that is, tendons formed by steel cables constituted by two or more braided strands and among which incorporates a tube for mortar injection, in order that the annular spaces existing between them, once tensioned by corresponding jack or tool and once hardened the concrete, adhere to such concrete, are known and used in the construction of foundation structures and the like.

Dichos tendones, sin embargo, si bien cumplen adecuadamente con la finalidad a la que están destinados, presentan una serie de aspectos susceptibles de ser mejorados, siendo este el principal objetivo de la presente invención.These tendons, however, although they comply properly with the purpose for which they are intended, present a series of aspects that can be improved, this being the main objective of the present invention.

Así, los citados aspectos que la presente invención pretende mejorar son, por una parte, el hecho de que los tendones convencionales de este tipo, incorporan un único tubo de inyección mediante el cual la lechada penetra, en el hormigón, únicamente a través de su extremo, con lo que el reparto del mortero se produce únicamente en dichos extremos.Thus, the aforementioned aspects that present invention seeks to improve are, on the one hand, the fact that Conventional tendons of this type incorporate a single tube of injection through which the grout penetrates into the concrete, only through its end, with which the distribution of mortar is produced only at those ends.

Sería deseable, pues, la creación de un tendón que permita repartir equilibradamente la inyección de la lechada a lo largo de toda la zona de adherencia, sin que quede acumulado en su extremo y pudiendo, además, controlar las cantidades de lechada de cemento que provoquen diámetros diferentes para cada zona, adecuándolo a las características del terreno en cada caso.It would be desirable, then, to create a tendon that allows to distribute the injection of the grout in a balanced way throughout the entire adhesion zone, without being accumulated in its end and can also control the amounts of grout of cement that cause different diameters for each zone, adapting it to the characteristics of the land in each case.

Por otra parte, otro aspecto a mejorar en los tendones múltiples conocidos, se centra en la disposición de los separadores que incorporan para separar las hebras de los distintos cables conformantes del
tendón.
On the other hand, another aspect to improve in the known multiple tendons, focuses on the disposition of the separators that they incorporate to separate the strands of the different forming cables of the
tendon.

Estos separadores, en los sistemas conocidos, y debido a su configuración y disposición, se ubican en paralelo, es decir, en el mismo punto en todos los cables del tendón, de manera que procuran esta separación sólo en puntos determinados del mismo. Además, la disposición de los mismos en las hebras suele realizarse mediante la colocación del separador en la hebra central de cada cable, con lo que la superficie de contacto acero-lechada se limita a la medida de la generatriz del cilindro que define el cordón o cable.These separators, in known systems, and Due to its configuration and layout, they are located in parallel, it is say, at the same point on all tendon wires, so that seek this separation only at certain points thereof. In addition, the arrangement of the same in the strands is usually made by placing the separator in the central strand of each cable, bringing the contact surface steel-grout is limited to the size of the generatrix  of the cylinder that defines the cord or cable.

Se hace necesario, pues, mejorar el sistema, configuración y disposición de tales separadores, para ampliar la superficie de contacto y mejorar la adherencia del tendón, siendo este otro de los objetivos que persiguen los perfeccionamientos que la presente invención propone.It is therefore necessary to improve the system, configuration and arrangement of such separators, to extend the contact surface and improve tendon adhesion, being this other one of the objectives that pursue the improvements that The present invention proposes.

Cabe destacar, por otra parte, que el solicitante desconoce la existencia de ningún otro tendón múltiple que presente unas características técnicas, estructurales y de configuración semejantes a las que presente el que aquí se preconiza, estando los detalles caracterizadores que los distinguen de los ya conocidos, adecuadamente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria descriptiva.It should be noted, on the other hand, that the applicant is unaware of the existence of any other multiple tendon that has technical, structural and configuration similar to those presented here advocates, being the characterizing details that distinguish them of those already known, properly collected in the Final claims that accompany this report descriptive

Explicación de la invenciónExplanation of the invention.

Así, el tendón múltiple perfeccionado, aplicable en anclajes y tracción para tensionado de hormigón que la presente invención preconiza se configura como una destacable novedad dentro de su campo de aplicación, ya que, a tenor de su implementación, se alcanzan satisfactoriamente los objetivos anteriormente señalados como idóneos, consiguiendo, mediante los perfeccionamientos que incorpora, mejorar los citados aspectos deficientes que presentan los sistemas actualmente conocidos en el estado de la técnica.Thus, the perfected, applicable multiple tendon in anchors and traction for tensioning concrete present preconiza invention is configured as a remarkable novelty within of its field of application, since, according to its implementation, satisfactorily achieve the aforementioned objectives as suitable, getting, through the improvements that incorporates, improve the aforementioned poor aspects that present the systems currently known in the state of the art.

De forma concreta, el tendón múltiple que se propugna consiste, como ya se ha señalado, en un tendón del tipo conformado a partir de una pluralidad de cables de acero, cuyo número dependerá en cada caso del tonelaje de la estructura de hormigón a que se destine, estando cada uno de dichos cables conformado por dos o más hebras, siendo su número igualmente dependiente del citado tonelaje del hormigón, pero preferentemente de siete hebras.Specifically, the multiple tendon that advocacy consists, as already noted, in a tendon of the type formed from a plurality of steel cables, whose number will depend in each case on the tonnage of the structure of concrete to which it is intended, each of said cables being consisting of two or more strands, its number being equally dependent on said concrete tonnage, but preferably of seven strands.

Estos cables, que en el tramo inicial de su inserción en el hormigón van encapsulados en el interior de una vaina, presentan la peculiaridad de que se agrupan, mediante ligaduras de sujeción, en grupos de al menos dos cables entre cada uno de los cuales se incorpora un tubo para inyección del mortero independiente, y el extremo de cada grupo de cables y, consecuentemente, el extremo de cada tubo de inyección, se dispone en distintas posiciones, en orden a crear zonas independientes de adherencia a lo largo de la extensión del tramo final del tendón.These cables, which in the initial section of your concrete insertion are encapsulated inside a pod, have the peculiarity that they are grouped, by tie ties, in groups of at least two cables between each one of which a mortar injection tube is incorporated independent, and the end of each group of cables and, consequently, the end of each injection tube is arranged in different positions, in order to create independent zones of adhesion along the extension of the final section of the tendon.

Es importante destacar, además, que dichos tubos de inyección incorporan repartidas cada cierta distancia, preferentemente cada metro, unas válvulas destinadas a permitir un control del volumen de flujo de la lechada en las diferentes zonas de adherencia.It is also important to note that these tubes of injection incorporate distributed every certain distance, preferably every meter, valves designed to allow a control of the flow volume of the grout in the different zones of adhesion.

Con ello, en función de las características del terreno en la zona adherente, se pueden reinyectar cantidades diferentes de lechada de cemento que provoquen diámetros diferentes para cada una de dichas zonas.With this, depending on the characteristics of the terrain in the adherent area, quantities can be reinjected different from cement grout that cause different diameters for each of these areas.

Por otra parte, esta disposición de los tubos de inyección permite conseguir un ventajoso efecto "tapón" o amplificador de las tensiones de las zonas adherentes situadas detrás de una determinada zona adherente.Moreover, this arrangement of the pipes of injection allows to obtain an advantageous "plug" effect or amplifier of the tensions of the adherent areas located behind a certain adherent area.

Así, por ejemplo, si se amplía el diámetro de la zona situada en primer lugar, a fin de absorber más tensión, las posibles movilizaciones de las zonas adherentes inferiores o posteriores pueden frenarse al encontrar esta primera zona más resistente.Thus, for example, if the diameter of the area located first, in order to absorb more tension, the possible mobilizations of the lower adherent areas or later can be slowed to find this first zone more resistant.

Este mismo efecto tapón, puede producirse también dentro de una misma zona adherente, puesto que el bulbo de lechada presenta una cierta irregularidad o abombamientos.This same plug effect can occur also within the same adherent zone, since the bulb of Grout has a certain irregularity or bulges.

Siguiendo con el tendón múltiple de la invención, el extremo de los cables, en la zona de adherencia, incorporan una serie de separadores constituidos por arandelas insertadas en las hebras, haciendo que éstas se separen entre sí cada cierto espacio para permitir la penetración del mortero.Continuing with the multiple tendon of the invention, the end of the cables, in the area of adhesion, incorporate a series of separators consisting of washers inserted in the strands, causing them to separate from each other every certain space to allow mortar penetration.

Pues bien, dichos separadores, de forma caracterizadora, están dispuestos intercalados al tres bolillo entre los cables conformantes de cada grupo del tendón. De esta forma se consigue minimizar la distancia entre separadores, siendo esta, ventajosa y preferentemente de 0,5 m.Well, these separators, so characterizing, they are arranged interspersed with the three bolillo between the forming cables of each group of the tendon. This form minimizes the distance between separators, being this, advantageously and preferably 0.5 m.

Además, estos separadores, que como se ha dicho consisten en arandelas insertadas en las hebras del cable, están situados en conjuntos de varias arandelas, cuyo número dependerá del número de hebras con que cuente el cable, disponiéndose en hebras alternas de las situadas exteriormente.In addition, these separators, which as stated they consist of washers inserted in the strands of the cable, they are located in sets of several washers, whose number will depend of the number of strands with which the cable is available, arranged in alternate strands of those located externally.

Mediante esta disposición se consigue mejorar la adherencia de los cordones o cables activos que componen el tendón, consiguiéndose los siguientes efectos ventajosos:Through this provision it is possible to improve the adhesion of the active cords or cables that make up the tendon,  achieving the following advantageous effects:

- Primeramente, la ampliación de la superficie de contacto acero-lechada, puesto que no solo se contempla la medida de la generatriz del cilindro que define el cable, sino cada una de las secciones de las hebras que lo componen.- Firstly, the extension of the surface steel-grout contact, since not only contemplates the measurement of the generatrix of the cylinder that defines the cable, but each section of the strands that make up.

Así, por ejemplo, en un cable de siete hebras de 15,2 mm de diámetro nominal, pasamos de una superficie de 47,75 mm^{2} por mm (3,14 x 15,2 mm x 1 mm) a 110,58 mm^{2} por mm de cordón (1 hilo central x 3,14 mm x 5,2 mm x 1 mm + 6 hilos periféricos x 3,14 x 5 mm x 1 mm).Thus, for example, in a seven-strand cable of 15.2 mm nominal diameter, we go from an area of 47.75 mm 2 per mm (3.14 x 15.2 mm x 1 mm) to 110.58 mm 2 per mm of cord (1 center wire x 3.14 mm x 5.2 mm x 1 mm + 6 wires peripherals x 3.14 x 5 mm x 1 mm).

- En segundo lugar, conseguimos una distribución más uniforme de tensión sobre sección de la zona de lechada de cemento.- Second, we get a distribution more uniform tension over section of the grout area of cement.

- Y en tercer lugar, podemos contar de nuevo con el factor de amplificación de tensión por el efecto tapón a nivel local en los propios cordones que componen la armadura.- And thirdly, we can count again on the voltage amplification factor by the level plug effect local in the own laces that make up the armor.

Se constata, pues que la combinación de ambos perfeccionamientos: un reparto controlado a voluntad de la lechada y una ampliación de la superficie de contacto entre el acero y la lechada, permiten mejorar las condiciones de adherencia del tendón, otorgando al mismo unas condiciones de efectividad notablemente mejoradas frente a los sistemas convencionales conocidos hasta la fecha.It is noted, therefore, that the combination of both improvements: a controlled distribution at the will of the grout and an extension of the contact surface between the steel and the grout, allow to improve the conditions of adhesion of the tendon, granting it remarkably effective conditions improved compared to conventional systems known to the date.

El descrito tendón múltiple perfeccionado, aplicable en anclajes y tracción para tensionado de hormigón representa, por consiguiente, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para tal fin, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The described perfected multiple tendon, applicable in anchors and traction for concrete tensioning represents, therefore, an innovative structure of structural and constitutive characteristics unknown up to now for that purpose, reasons that together with its practical utility, the provide sufficient grounds to obtain the privilege of exclusivity requested.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is attached herein descriptive, as an integral part of it, of a game of planes, in which with an illustrative and non-limiting nature, represented the following:

La figura número 1.- Muestra una vista esquemática en sección, de un ejemplo de realización del tendón múltiple perfeccionado, objeto de la invención, el cual se ha representado adecuadamente incorporado en el interior de una estructura de hormigón, pudiendo apreciarse, en dicha vista, las principales partes y elementos de que consta el tendón, así como la configuración y disposición de las mismas, así como la formación de las diferentes zonas de adherencia.Figure number 1.- Shows a view schematic section, of an example of tendon embodiment perfected multiple, object of the invention, which has been adequately represented incorporated into a concrete structure, being able to appreciate, in said view, the main parts and elements of which the tendon consists, as well as the configuration and arrangement thereof, as well as the formation of the different areas of adhesion.

La figura número 2.- Muestra un detalle ampliado del extremo del ejemplo de tendón, según la invención, mostrado en la figura anterior, apreciándose en ella la disposición de las diferentes unidades de tubo de inyección, las válvulas que incorporan y la disposición de éstas, así como la configuración y disposición de los separadores a tres bolillos y en hebras alternas.Figure number 2.- Shows an enlarged detail of the end of the tendon example, according to the invention, shown in the previous figure, appreciating in it the disposition of the different injection tube units, the valves that incorporate and dispose of these as well as the configuration and three-bolt and strand separator arrangement alternate

La figura número 3.- Muestra una vista en sección de un cable con los separadores incorporados según la invención, apreciándose la disposición de los mismos en hebras externas alternadas.Figure number 3.- Shows a view in section of a cable with the separators incorporated according to the invention, appreciating their arrangement in strands alternating external

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and of according to the numbering adopted, you can see in them a preferred embodiment of the invention, which includes the parts and elements that are indicated and described in detail below.

Así, tal como se observa en la figura 1, el tendón múltiple (1) preconizado, aplicable en anclajes y tracción para tensionado de hormigón, y más concretamente para postesado de estructuras de hormigón (2), tales como cimentaciones, muros de contención, etc., mediante su tensado y la inyección de mortero a través de un tubo de inyección (3), una vez endurecido el hormigón (2), se configura, de forma convencional, a partir de una pluralidad de cables (4) de acero, cuyo número dependerá en cada caso del tonelaje de la estructura de hormigón (2) a que se destine, formados cada uno de ellos por dos o más hebras (5) trenzadas, preferentemente siete, estando el tramo inicial de dichos cables (4) insertados en el interior de una vaina (6), contando, el extremo distal de los cables (4), donde carecen de vaina (6) con separadores (7), constituidos por arandelas insertadas en las hebras (5), haciendo que éstas se separen entre sí cada cierto espacio.Thus, as seen in Figure 1, the multiple tendon (1) recommended, applicable in anchors and traction for concrete tensioning, and more specifically for post-tensioning of concrete structures (2), such as foundations, walls of containment, etc., by means of its tension and the injection of mortar to through an injection tube (3), once the concrete has hardened (2), is configured, in a conventional way, from a plurality of steel cables (4), the number of which will depend on each case of the tonnage of the concrete structure (2) to which destine, each formed by two or more strands (5) braided, preferably seven, the initial section of said cables (4) inserted inside a sheath (6), counting, the distal end of the wires (4), where they lack sheath (6) with spacers (7), consisting of washers inserted in the strands (5), causing them to separate between Yes every certain space.

Dichos cables (4), y ya de forma caracterizadora, se agrupan, mediante ligaduras de sujeción (8), en grupos de al menos dos cables (4) incorporando, cada uno de dichos grupos de cables (4) un tubo para inyección (3) independiente.These cables (4), and already characterizing, they are grouped, by means of fastening ligatures (8), in groups of at least two cables (4) incorporating, each of said cable groups (4) an independent injection tube (3).

Por otra parte, el extremo de cada grupo de cables (4) y, consecuentemente, el extremo de cada tubo de inyección (3), se sitúa en una posición distinta, en orden a crear zonas (9) independientes de adherencia a lo largo de la extensión del tramo final del tendón (1).Moreover, the end of each group of cables (4) and, consequently, the end of each tube of injection (3), is placed in a different position, in order to create (9) independent areas of adhesion along the extension of the final stretch of the tendon (1).

Es importante destacar, además, que dichos tubos de inyección (3) independientes incorporan repartidas cada cierta distancia, preferentemente cada metro, unas válvulas (10) destinadas a permitir un control del volumen de flujo de la lechada en cada una de las diferentes zonas (9) de adherencia, permitiendo reinyectar cantidades diferentes de lechada de cemento que provoquen diámetros diferentes para cada una de dichas zonas (9) ajustándolas a las características del terreno en cada caso.It is also important to note that these tubes of injection (3) independent incorporate distributed every certain distance, preferably every meter, valves (10) intended to allow a control of the grout flow volume in each of the different adhesion zones (9), allowing reinject different amounts of cement grout that cause different diameters for each of these zones (9) adjusting them to the characteristics of the land in each case.

Siguiendo con la invención, hay que destacar que otro de los perfeccionamientos que caracterizan el tendón (1) preconizado viene dado por el hecho de que los separadores (7), presentan la particularidad de estar dispuestos intercalados al tres bolillo entre los cables (4) conformantes de cada grupo con que cuenta el tendón (1), siendo la distancia entre ellos, preferentemente, de 0,5 m, tal como puede apreciarse en el detalle de la figura 2.Following the invention, it should be noted that another of the improvements that characterize the tendon (1) recommended is given by the fact that the spacers (7), they have the peculiarity of being arranged interspersed with three bolts between the cables (4) of each group with which counts the tendon (1), being the distance between them, preferably 0.5 m, as can be seen in the detail of figure 2.

Además, estos separadores (7), que como se ha señalado consisten en unas arandelas, tal como se puede apreciar en la figura 3, en orden a incrementar la superficie de contacto acero-lechada, se hallan situados en conjuntos dispuestos intercaladamente en las hebras (5) exteriores conformantes de cada cable (4), consiguiendo que dicha ampliación afecte no solamente a la medida de la generatriz del cilindro que define el cable (4), sino a cada una de las secciones de las hebras (5) que lo componen.In addition, these separators (7), which as has indicated consist of some washers, as can be seen in Figure 3, in order to increase the contact surface steel-grout, are located in sets interspersed in the outer strands (5) conformants of each cable (4), getting that extension affect not only the size of the generator of the cylinder that define the cable (4), but to each of the sections of the strands (5) that make it up.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendo constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.Describe sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, not it is considered necessary to extend its explanation so that any subject matter expert understands its scope and advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, may be implemented in other forms of embodiment that differ in detail from that indicated by way of example, and which will also achieve the protection that collects as long as it does not alter, change or modify its principle fundamental.

Claims (6)

1. Tendón múltiple perfeccionado, aplicable en anclajes y tracción para tensionado de hormigón, más concretamente aplicable para postesado de estructuras de hormigón (2), tales como cimentaciones, muros de contención, etc., mediante su tensado y la inyección de mortero a través de un tubo de inyección (3), una vez endurecido el hormigón (2), siendo del tipo constituido por una pluralidad de cables (4) de acero, formados por dos o más hebras (5) trenzadas, estando el tramo inicial de dichos cables (4) insertados en el interior de una vaina (6), y contando, en el extremo de adherencia donde carecen de vaina (6), con separadores (7), constituidos por arandelas insertadas en las hebras (5), caracterizado por el hecho de que los cables (4), conformantes del tendón (1) se agrupan, mediante ligaduras de sujeción (8), en grupos de al menos dos cables (4) incorporando, cada uno de dichos grupos de cables (4) un tubo para inyección (3) independiente; en que el extremo de cada grupo de cables (4) y, consecuentemente, el extremo de cada tubo de inyección (3) independiente, se sitúa en una posición distinta, permitiendo crear zonas (9) independientes de adherencia.1. Improved multiple tendon, applicable in anchors and traction for concrete tensioning, more specifically applicable for post-tensioning of concrete structures (2), such as foundations, retaining walls, etc., through its tensioning and mortar injection through of an injection tube (3), once the concrete (2) has hardened, being of the type constituted by a plurality of steel cables (4), formed by two or more strands (5) braided, the initial section of said cables (4) inserted inside a sheath (6), and counting, at the end of adhesion where they lack sheath (6), with spacers (7), constituted by washers inserted in the strands (5), characterized by the fact that the cables (4), forming the tendon (1) are grouped, by means of fastening ties (8), into groups of at least two cables (4) incorporating, each of said cable groups (4) a independent injection tube (3); in which the end of each group of cables (4) and, consequently, the end of each independent injection tube (3), is placed in a different position, allowing to create independent areas (9) of adhesion. 2. Tendón múltiple perfeccionado, aplicable en anclajes y tracción para tensionado de hormigón, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los tubos de inyección (3) independientes incorporan, repartidas cada cierta distancia, unas válvulas (10) destinadas a permitir un control del volumen de flujo de la lechada en cada una de las diferentes zonas (9) de adherencia, permitiendo reinyectar cantidades diferentes de lechada de cemento que provoquen diámetros diferentes para cada una de dichas zonas (9) ajustándolas a las características del terreno en cada caso.2. Improved multiple tendon, applicable in anchors and traction for concrete tensioning, according to claim 1, characterized in that the independent injection tubes (3) incorporate, spread over a certain distance, valves (10) intended to allow a control of the volume of grout flow in each of the different areas of adhesion (9), allowing to re-inject different amounts of cement grout that cause different diameters for each of said zones (9) adjusting them to the characteristics of the terrain in each case. 3. Tendón múltiple perfeccionado, aplicable en anclajes y tracción para tensionado de hormigón, según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que las válvulas (10) previstas en los tubos de inyección (3) se sitúan, preferentemente, cada metro.3. Improved multiple tendon, applicable in anchors and traction for concrete tensioning, according to claim 2, characterized in that the valves (10) provided in the injection tubes (3) are preferably located every meter. 4. Tendón múltiple perfeccionado, aplicable en anclajes y tracción para tensionado de hormigón, según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por el hecho de que los separadores (7), están dispuestos intercalados al tres bolillo entre los cables (4) conformantes de cada grupo con que cuenta el tendón (1),4. Improved multiple tendon, applicable in anchors and tension for concrete tensioning, according to claims 1 and 2, characterized in that the spacers (7) are arranged intercalated to the three bolt between the cables (4) forming each group that has the tendon (1), 5. Tendón múltiple perfeccionado, aplicable en anclajes y tracción para tensionado de hormigón, según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que la distancia entre los separadores (9) dispuestos al tres bolillo entre los cables (4) del tendón (1) es, preferentemente, de 0,5 m.5. Improved multiple tendon, applicable in anchors and traction for concrete tensioning, according to claim 4, characterized in that the distance between the spacers (9) arranged to the three bolt between the cables (4) of the tendon (1) It is preferably 0.5 m. 6. Tendón múltiple perfeccionado, aplicable en anclajes y tracción para tensionado de hormigón, según las reivindicaciones 1, 2 y 4, caracterizado por el hecho de que los separadores (7), en orden a incrementar la superficie de contacto acero-lechada, se hallan situados en conjuntos dispuestos intercaladamente en las hebras (5) exteriores conformantes de cada cable (4), consiguiendo que dicha ampliación afecte a cada una de las secciones de las hebras (5) que lo componen.6. Improved multiple tendon, applicable in anchors and traction for concrete tensioning, according to claims 1, 2 and 4, characterized in that the spacers (7), in order to increase the steel-grout contact surface, are they are located in assemblies arranged interspersed in the outer strands (5) of each cable (4), making said extension affect each of the sections of the strands (5) that compose it.
ES200802462U 2008-11-28 2008-11-28 THEY HAD MULTIPLE PERFECTED, APPLICABLE IN ANCHORAGE AND TRACTION FOR CONCRETE TENSIONING Expired - Fee Related ES1069225Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802462U ES1069225Y (en) 2008-11-28 2008-11-28 THEY HAD MULTIPLE PERFECTED, APPLICABLE IN ANCHORAGE AND TRACTION FOR CONCRETE TENSIONING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802462U ES1069225Y (en) 2008-11-28 2008-11-28 THEY HAD MULTIPLE PERFECTED, APPLICABLE IN ANCHORAGE AND TRACTION FOR CONCRETE TENSIONING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1069225U true ES1069225U (en) 2009-02-16
ES1069225Y ES1069225Y (en) 2009-05-28

Family

ID=40339596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802462U Expired - Fee Related ES1069225Y (en) 2008-11-28 2008-11-28 THEY HAD MULTIPLE PERFECTED, APPLICABLE IN ANCHORAGE AND TRACTION FOR CONCRETE TENSIONING

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1069225Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1069225Y (en) 2009-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2248951B1 (en) Method and device for determining the axial force progression in a pressure-grouted anchor
ES2749379T3 (en) Rail or subway track support
ES2328663T3 (en) IMPROVED SLIDING ANCHORAGE DEVICE.
ES2549957T3 (en) Arrangement for the support of a tensile member, in particular of an inclined cable, perpendicular to the direction of its longitudinal extension
US20120121342A1 (en) Security net on water or on the ground
ES2400268B1 (en) Elevated road for the circulation and location of vehicles at different levels
RU2520983C2 (en) Transportation system of yunitsky
ES1069225U (en) Multiple perfect tendon, applicable to anchor and traction for concrete stressing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2310353T3 (en) CROSS FRAME FOR A RAILWAY RAILWAY SUPERESTRUCTURE AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING.
ES2626285T3 (en) Carrier structure for weather protection ceilings
ES2545038A1 (en) Construction system for wind towers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN206070542U (en) A kind of new stone blocking net Cable Structure for avalanche preventing and treating
JP5670932B2 (en) Protective fence construction method
JP2015021383A (en) Ground and lock anchor
JP6364146B2 (en) Access prevention fence and lattice fence
CN203716068U (en) Protective device for rock fall of mountain slope
CN207739511U (en) Using floating anchoring body to the steel strand reinforced structure of the external prestressing of round silo
TW201606159A (en) Soils/rocks blocking device
CN207296424U (en) One kind is used for civil engineering suspension device
CN205422735U (en) Hard and soft combination supporting construction
ES2732016T3 (en) Structure for wind turbine tower
RU2459995C2 (en) Pipeline crossover
ES2662926A1 (en) WIND TOWER PEDESTAL (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP7032802B2 (en) Protective wall installation method and continuous protective wall
CN206538670U (en) A kind of FRP pedestrian arch bridges

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20161227