ES1068895U

ES1068895U - Solar protector for front light of automobile (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1068895U
Application number: ES200802027U
Authority: ES
Inventors: Yaron Nelkin; Charles Amselem
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-10-07
Filing date: 2008-10-07
Publication date: 2008-12-16
Anticipated expiration: 2018-10-07
Also published as: ES1068895Y

Abstract

Sunscreen for automobile front window, of which comprise a circular metal folding ring, characterized in that it comprises two metal rings (1,2) that in the stretched position leave inside (3.1) of its perimeter a portion of textile (3) under tension and also comprising a textile portion (3.2) joining both rings (1, 2). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Protector solar para luneta delantera de automóvil.Sunscreen for front window car.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un protector solar especialmente indicado para su utilización en la luneta delantera de un automóvil.The present invention relates to a protector solar especially suitable for use in the window Front of a car.

El protector solar objeto de la invención es del tipo de los que comprenden un aro metálico que en posición estirado efectúa su función de protector solar y que posteriormente el usuario repliega el aro sobre sí mismo de modo que queda en posición plegado.The sunscreen object of the invention is of type of those comprising a metal ring that in a stretched position performs its function of sunscreen and then the user folds the hoop over himself so that it remains in folded position.

El protector solar se caracteriza porque comprende sendos aros metálicos que en posición estirada dejan en el interior de su perímetro una porción de textil en situación de tensión y que comprende también una porción de textil que une ambos aros.Sunscreen is characterized because It comprises two metal rings that in a stretched position leave in inside its perimeter a textile portion in a situation of tension and also comprising a textile portion that joins both hoops

Background of the invention

Son conocidos los protectores solares para lunetas delanteras. Normalmente consisten en un material rígido, por ejemplo cartón, que en posición estirada ocupa la superficie de la luna delantera y que pueden normalmente ser plegados por el usuario a través, por ejemplo, de unas líneas de plegado realizadas a tal efecto. Existen también protectores solares en otros materiales como materiales reflectantes.Sunscreens are known for front windows. They usually consist of a rigid material, for cardboard example, which stretched occupies the surface of the front moon and that can normally be folded by the user through, for example, folding lines made to such effect. There are also sunscreens in other materials such as reflective materials.

Son también conocidos un tipo de protector solar adecuado para las lunas laterales de los vehículos que comprenden un aro metálico, por ejemplo en acero, en cuyo perímetro interno existe un material normalmente textil que es el que realiza la función de evitar que el sol incida en el interior del vehículo. Estos parasoles pueden también plegarse al replegar el usuario el aro sobre sí mismo de modo que pasa a formar dos o tres aros de de menor radio del aro en posición estirada.They are also known a type of sunscreen suitable for the side windows of vehicles that comprise a metal ring, for example in steel, whose internal perimeter there is a normally textile material that is what makes the function to prevent the sun from hitting the inside of the vehicle. These parasols can also be folded when the user refolds the hoop on itself so that it happens to form two or three rings of de smaller ring radius in stretched position.

La presente invención constituye una mejora frente al estado de la técnica descrito que consiste en un único parasol que puede ser utilizado en la luna delantera cubriendo la totalidad de la luna y por lo tanto retirando el sol tanto de la zona del piloto como del copiloto y que además y debido a la disposición de los aros puede plegarse fácilmente llegando a una dimensión final adecuada para, por ejemplo, su introducción en la guantera del coche.The present invention constitutes an improvement against the state of the art described which consists of a single sunshade that can be used on the front moon covering the totality of the moon and therefore removing the sun both from the Pilot area as the co-pilot and that also and due to the arrangement of the hoops can be easily folded by reaching a final dimension suitable for, for example, its introduction into the Car's glove box.

Description of the invention

La invención se refiere a un protector solar que reúne unas características técnicas adecuadas para su utilización, por ejemplo, en la luneta delantera de un automóvil.The invention relates to a sunscreen that It has adequate technical characteristics for its use, for example, in the front window of a car.

El protector solar objeto de la invención comprende sendos aros metálicos que en posición estirada de los mismos dejan en el interior de su perímetro una porción textil en situación de tensión, de esta manera esta porción textil evita que los rayos solares traspasen la misma, aislando el interior del vehículo frente a la incidencia de los rayos.The sunscreen object of the invention It comprises two metal rings that are stretched out of the they leave a textile portion inside their perimeter tension situation, in this way this textile portion prevents the sun's rays pass through it, insulating the inside of the vehicle against the incidence of lightning.

Ambos aros están unidos entre sí por una porción también textil de modo que el parasol se constituye en una única pieza que cubre la totalidad de la luneta. La porción textil intermedia contribuye a que la zona intermedia de la luneta también evite el paso de los rayos solares.Both rings are joined together by a portion also textile so that the parasol constitutes a single piece that covers the entire window. The textile portion intermediate helps the intermediate area of the window also Avoid the passage of sunrays.

Description of the drawings

Se complementa la presente memoria descriptiva, con unos planos, ilustrativos del ejemplo preferente y nunca limitativos de la invención.This descriptive report is complemented, with planes, illustrative of the preferred example and never Limitations of the invention.

La figura 1 se corresponde con una representación esquemática de un ejemplo de realización de un protector solar según la invención en su posición desplegada.Figure 1 corresponds to a schematic representation of an exemplary embodiment of a sunscreen according to the invention in its deployed position.

La figura 2 se corresponde con una representación esquemática del ejemplo de realización correspondiente a la figura 1 en su posición plegada.Figure 2 corresponds to a schematic representation of the embodiment corresponding to figure 1 in its folded position.

Preferred Embodiment of the Invention

En la figura 1 se representa un ejemplo de realización de la invención en posición de uso del protector solar que comprende sendos aros metálicos (1, 2), dibujados en línea discontinua ya que estarían embebidos en el material textil (3) que realiza la función de parar los rayos solares.An example of embodiment of the invention in the sunscreen use position comprising two metal rings (1, 2), drawn in line discontinuous since they would be embedded in the textile material (3) that It performs the function of stopping the sun's rays.

En el perímetro interno (3.1) del aro el material textil (3) se sitúa en una posición tensa, debido a que el aro ejerce tensión sobre el mismo.In the inner perimeter (3.1) of the hoop the textile material (3) is placed in a tense position, because the ring exerts tension on it.

Existe también una porción textil de unión (3.2) de ambos aros metálicos (1, 2) de modo que todo el conjunto está constituido en una única pieza.There is also a textile binding portion (3.2) of both metal rings (1, 2) so that the whole set is constituted in a single piece.

En el ejemplo de realización mostrado en la figura 1, los aros metálicos (1, 2) comprenden una disposición simétrica y el mismo diámetro. De esta manera se facilita enormemente el plegado del protector solar, ya que en una primera operación el usuario situaría ambos aros metálicos (1, 2) uno sobre otro en disposición enfrentada y posteriormente se realizaría la operación de replegado de ambos aros (1, 2) a la vez sobre sí mismos, de modo que adoptarían una situación como la de la figura 2, en la que se ha representado un único aro (1) en posición de replegado sobre sí mismo formando tres sub-aros (1.1, 1.2, 1.3) de menor radio que el que tendría el aro (1, 2) en posición estirado.In the exemplary embodiment shown in the Figure 1, the metal rings (1, 2) comprise an arrangement symmetric and the same diameter. In this way it is facilitated greatly folding the sunscreen, since in a first operation the user would place both metal rings (1, 2) one on another in opposite arrangement and later the folding operation of both rings (1, 2) at the same time on each other themselves, so that they would adopt a situation like the one in the figure 2, in which a single ring (1) in the position of folded over itself forming three sub-rings (1.1, 1.2, 1.3) of smaller radius than the one with the ring (1, 2) in stretched position.

Para mayor aislamiento del habitáculo del vehículo los aros (1, 2) pueden estar comprendidos entre dos materiales textiles distintos. El material textil destinado a estar situado hacia el exterior del vehículo en un material reflectante y opaco y el interior únicamente opaco.For greater isolation of the passenger compartment vehicle the rings (1, 2) can be between two different textile materials. The textile material intended to be located outside the vehicle in a reflective material and opaque and the interior only opaque.

El protector solar puede contar con medios para su unión a la luneta o a otros accesorios del vehículo o bien ser directamente sujetado mediante los parasoles del piloto y el copiloto.The sunscreen can have means to its connection to the window or other accessories of the vehicle or be directly held by the pilot's sunshades and the co-pilot.

Asimismo el protector solar puede contar con medios para mantener el mismo en posición plegada. En el ejemplo de realización mostrado en las figuras el protector solar posee en unos de sus extremos un elemento filiforme elástico (4) que quedaría situado sobre el mismo en posición plegada evitando su
despliegue.Also the sunscreen can have means to keep it in a folded position. In the embodiment shown in the figures, the sunscreen has at one of its ends an elastic filiform element (4) that would be placed on it in a folded position avoiding its
deployment.

Claims

1. Sunscreen for automobile front window, of which they comprise a circularly foldable metal ring, characterized in that it comprises two metal rings (1, 2) that in a stretched position leave a portion of their perimeter inside (3.1) textile (3) in a situation of tension and also comprising a portion of textile (3.2) that joins both rings (1, 2).

2. Sunscreen for car front window according to claim 1, characterized in that the metal rings (1, 2) are placed in symmetrical arrangement and have the same diameter.

3. Sunscreen for automobile front window according to claim 1, characterized in that the metal rings (1, 2) are comprised between a reflective and opaque textile and an opaque textile.

4. Sunscreen for automobile front window, according to claim 1, characterized in that it comprises means for retaining its folding position.

5. Sunscreen for automobile front window, according to claim 4, characterized in that the means for retaining the folding position comprise an elastic filiform element (4) located at one end of the lens hood.