ES1068851U - Nozzle nozzle, applicator and tightener for containers containing pastose substances (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Nozzle nozzle, applicator and tightener for containers containing pastose substances (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1068851U ES1068851U ES200801970U ES200801970U ES1068851U ES 1068851 U ES1068851 U ES 1068851U ES 200801970 U ES200801970 U ES 200801970U ES 200801970 U ES200801970 U ES 200801970U ES 1068851 U ES1068851 U ES 1068851U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- nozzle
- spatula
- applicator
- containers containing
- substances
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Description
Boquilla dosificadora, aplicadora y alisadora para envases que contienen sustancias pastosas.Dosing, applicator and straightening nozzle for containers containing pasty substances.
La presente invención desarrolla una boquilla para envases que contienen sustancias pastosas, tal como por ejemplo las masillas, y que a su vez se constituye como un elemento para dosificar dicha sustancia a la superficie donde debe situarse, siendo además un elemento de aplicación que permite manipular la sustancia dosificada alisándola en la superficie para alcanzar su acabado final.The present invention develops a nozzle for packages containing pasty substances, such as by example putties, and which in turn is constituted as an element to dose said substance to the surface where it should be located, being also an application element that allows to manipulate the dosed substance smoothing it on the surface to reach its final finish
Es conocida la utilización de espátulas para la aplicación en las superficies de trabajo de masillas que normalmente vienen suministradas en tubos o recipientes herméticos. Dichas sustancias se suelen vaciar de sus envases sobre la misma hoja de la espátula para que el usuario la extienda sobre la superficie de aplicación. Las espátulas referidas están realizadas normalmente mediante una hoja metálica trapezoidal sostenida por un mango.The use of spatulas for the application on the work surfaces of putties that They are usually supplied in sealed tubes or containers. These substances are usually emptied of their containers on it spatula blade for the user to spread on the application surface. The referred spatulas are made normally by means of a trapezoidal metal sheet held by a mango.
La utilización de la espátula requiere el paso previo de extender el producto sobre la zona requerida y posteriormente alisar, presionando con la hoja de la espátula, el material vertido gracias a la flexibilidad y dureza características de dichos útiles que son adecuadas a su función.The use of the spatula requires the passage prior to extending the product over the required area and then smooth, pressing with the spatula blade, the Poured material thanks to the flexibility and hardness characteristics of said tools that are appropriate to their function.
En consecuencia, la técnica conocida en la dispensa y utilización de dichas sustancias pastosas como la masilla, requiere por una parte de envases de la sustancia y por otra de útiles de aplicación y/o de utilización de las mismas.Consequently, the technique known in the dispensing and use of such pasty substances such as putty, requires a part of the substance packaging and by another of application and / or use tools.
La presente invención pretende principalmente mejorar esta situación proporcionando una boquilla de envase que es al mismo tiempo una boquilla dosificadora y una espátula de alisado de dicho tipo de sustancias pastosas que se aplican y se vierten del envase tal cual están contenidas en el mismo, en frío, y sin procesado de la sustancia alguno.The present invention is primarily intended improve this situation by providing a container nozzle that it is at the same time a dosing nozzle and a spatula of smoothing of said type of pasty substances that are applied and they pour from the container as they are contained in it, cold, and without any substance processing.
Otra de las ventajas que se obtienen con la presente invención es acomodar los envases existentes de gollete roscable que directamente pueden acoplarse a una boquilla dosificadora y alisadora realizada de acuerdo a la presente invención.Another advantage obtained with the present invention is to accommodate existing neck containers threadable that can be directly attached to a nozzle Dosing and smoothing performed according to this invention.
Estas y otras ventajas de la invención serán más evidentes a lo largo de la explicación de la misma que sigue a continuación.These and other advantages of the invention will be more evident throughout the explanation of the same that follows continuation.
La presente invención lo es de una boquilla dosificadora, aplicadora y alisadora para envases que contienen sustancias pastosas, como por ejemplo las masillas, que en esencia está formada por un cuerpo que parte de un cilindro de interior fileteado y diámetro de sección decreciente al alejarse del extremo proximal al envase, al que sigue una superficie lisa y ligeramente flexible a modo de una lengua trapezoidal, presentando paredes de unión laterales con el orificio de salida de la sustancia que entre otras consecuencias permite evitar el rebose de la espátula de la masilla en la zona inmediata de dicho orificio de salida.The present invention is from a nozzle dispenser, applicator and straightener for containers containing pasty substances, such as putties, which in essence It is formed by a body that starts from an inner cylinder filleting and decreasing section diameter when moving away from the end proximal to the container, which is followed by a smooth and slightly surface flexible as a trapezoidal tongue, presenting walls of lateral union with the exit hole of the substance that enters other consequences allow to avoid the overflow of the spatula of the putty in the immediate area of said exit hole.
La lengua trapezoidal o espátula alisadora de la boquilla de la invención se ve reforzada estructuralmente con dichos bordes de contención y guiado de la masilla hacia el interior de la espátula.The trapezoidal tongue or smoothing spatula of the nozzle of the invention is structurally reinforced with said retaining and guiding edges of the putty towards the inside of the spatula.
La boquilla está realizada enteramente en
material plástico en una única operación de moldeo lo que
permite el abaratamiento de costes.The nozzle is made entirely of plastic material in a single molding operation which
It allows the cost reduction.
Para una mejor comprensión de la invención se acompañan a la misma de dos hojas de dibujos aportados a título meramente ilustrativo y no limitativo de la invención.For a better understanding of the invention, Accompany it with two sheets of drawings contributed by title merely illustrative and not limitative of the invention.
La figura 1 representa en perspectiva una boquilla de acuerdo con la realización preferente de la invención.Figure 1 represents in perspective a nozzle according to the preferred embodiment of the invention.
La figura 2 muestra la boquilla de la figura anterior ahora en una vista en alzado estando la boquilla con su zona cilíndrica proximal del envase al que puede acoplarse sirviendo de base de la misma.Figure 2 shows the mouthpiece of the figure previous now in an elevation view the nozzle with its proximal cylindrical area of the container to which it can be attached serving as the basis of it.
La figura 3 muestra diferentes secciones del gráfico de la figura anterior.Figure 3 shows different sections of the graphic of the previous figure.
La figura 4 representa una vista similar a la de la figura 2, desde su parte posterior.Figure 4 represents a view similar to that of Figure 2, from its back.
La figura 5 es otra vista alzada de la boquilla de las figuras anteriores, en esta ocasión lateral y ortogonal a las vistas de las figuras 2 y 4.Figure 5 is another elevation view of the nozzle of the previous figures, on this side and orthogonal occasion to the views of figures 2 and 4.
La figura 6 es una vista superior en planta de la boquilla de las figuras anteriores.Figure 6 is a top plan view of the mouthpiece of the previous figures.
La figura 7 es una vista en perspectiva en que la boquilla de la invención se halla mostrando hacia arriba su parte inferior.Figure 7 is a perspective view in which the nozzle of the invention is showing upwards its bottom.
Consiste la invención en una boquilla dosificadora, aplicadora y alisadora para envases que contienen sustancias pastosas, como las masillas, en que presenta una base o cuerpo cilíndrico 1 de interior fileteado 2, adecuado para su vinculación, con el roscado respectivo, al gollete de un envase.The invention consists of a nozzle dispenser, applicator and straightener for containers containing pasty substances, such as putties, on which it has a base or cylindrical body 1 of internal filleting 2, suitable for your bonding, with the respective threading, to the neck of a container.
La acanaladura 3 formada por el interior de dicho cuerpo cilíndrico 1 va decreciendo en sección a medida que se aleja de la zona proximal al envase de sustancia, aumentando de ese modo la precisión en la dirección de aplicación y vertido de la sustancia sobre un cuerpo plano, a modo de espátula 4, que se prolonga partiendo de la parte distal de dicho cuerpo cilíndrico 1.The groove 3 formed by the inside of said cylindrical body 1 decreases in section as it away from the area proximal to the substance container, increasing from that way the precision in the direction of application and pouring of the substance on a flat body, as a spatula 4, which extends from the distal part of said cylindrical body one.
La boquilla según la presente invención está realizada en material plástico y fabricada en una única operación de moldeo lo que permite el abaratamiento de sus costes de producción. De hecho, la novedosa concepción de la boquilla permite incorporar con sencillez todos los elementos técnicos útiles a su finalidad en el mismo moldeo de la pieza.The nozzle according to the present invention is made of plastic material and manufactured in a single operation of molding allowing the lowering of production costs. In fact, the novel conception of the nozzle allows incorporating with simplicity all the technical elements useful for your purpose in the same molding of the piece.
De este modo, mediante la presente invención, se ha obtenido una boquilla o tapón de envases, por ejemplo de envases de sustancias regeneradoras o preparadoras de superficies para otros procesos, como es el caso de las masillas regeneradoras o alisadoras de maderas o de enyesados de paredes, etc.Thus, by the present invention, has obtained a nozzle or container cap, for example from containers of regenerating or surface preparation substances for other processes, as is the case with regenerating putties or wood or wall plasters, etc.
Simultáneamente, la invención proporciona una boquilla dosificadora que mediante una acanaladura troncocónica decreciendo distalmente, vierte la sustancia sobre la superficie de la espátula 4.Simultaneously, the invention provides a dosing nozzle that by means of a conical groove decreasing distally, pour the substance on the surface of the spatula 4.
De hecho, en la realización preferente de la invención dicha acanaladura termina en una ventana de salida 5 de sección transversal rectangular, de modo que se adecúa al vertido de la sustancia pastosa sobre la superficie de inclinación descendente de la espátula 4.In fact, in the preferred embodiment of the invention said groove ends in an exit window 5 of rectangular cross section, so that it is suitable for pouring of the pasty substance on the tilt surface descending of the spatula 4.
La ventana de salida 5 se une al cuerpo de dicha
espátula 4 de forma progresiva mediante unas paredes laterales 6
que contribuyen a canalizar el derrame de sustancia hacia el cuerpo
de dicha espátula 4, dichas paredes 6 sirviendo, a su vez, de
refuerzos estructurales a la rigidez e inercia de la superficie de
la
espátula.The exit window 5 is connected to the body of said spatula 4 progressively by means of side walls 6 that contribute to channeling the spillage of substance towards the body of said spatula 4, said walls 6 serving, in turn, as structural reinforcements to the stiffness and inertia of the surface of the
spatula.
La espátula 4 dispone en su cara inferior de sendos nervios de refuerzo 7 laterales que otorgan mayor rigidez estructural al conjunto.The spatula 4 has on its lower face two lateral reinforcement ribs 7 that provide greater rigidity structural to the whole.
Finalmente, dicha espátula 4 es de hecho una espátula de distribución del producto o sustancia y de alisado de la misma en la superficie de aplicación. Ello gracias a su relativa flexibilidad y dureza. En concreto, la espátula 4 de la invención tiene una dureza Shore comprendida aproximadamente entre 50 y 80 Shore D.Finally, said spatula 4 is in fact a spatula of distribution of the product or substance and smoothing of the same on the application surface. This thanks to its relative flexibility and hardness. Specifically, spatula 4 of the invention has a Shore hardness approximately between 50 and 80 Shore D.
La boquilla puede acoplarse a un envase de
gollete roscado y utilizarse para, extraída la masilla del envase,
que queda vertida en la superficie de la espátula 4, realizar su
distribución en la superficie contra la que deba utilizarse por
medio de dicha cara superior de la espátula 4. La parte inferior de
dicha espátula 4 puede ser utilizada para alisar la masilla sobre
la superficie de aplicación dándole el acabado final que se desee.
De este modo con la invención se han obtenido todos los objetos
inventivos perseguidos con la
misma.The nozzle can be coupled to a threaded neck container and used to remove the putty from the container, which is poured on the surface of the spatula 4, to distribute it on the surface against which it must be used by means of said upper face of the spatula 4. The lower part of said spatula 4 can be used to smooth the putty on the application surface giving it the desired final finish. In this way with the invention all the inventive objects pursued with the
same.
Se sobreentiende que en el presente caso pueden ser variables cuantos detalles de acabado y forma no modifiquen la esencia de la invención.It is understood that in the present case they can be variable how many finishing details and shape do not modify the essence of the invention.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200801970U ES1068851Y (en) | 2008-09-23 | 2008-09-23 | DOSING NOZZLE, APPLICATOR AND PLASTER FOR CONTAINERS CONTAINING PASTABLE SUBSTANCES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200801970U ES1068851Y (en) | 2008-09-23 | 2008-09-23 | DOSING NOZZLE, APPLICATOR AND PLASTER FOR CONTAINERS CONTAINING PASTABLE SUBSTANCES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1068851U true ES1068851U (en) | 2008-12-16 |
| ES1068851Y ES1068851Y (en) | 2009-03-16 |
Family
ID=40084671
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200801970U Expired - Fee Related ES1068851Y (en) | 2008-09-23 | 2008-09-23 | DOSING NOZZLE, APPLICATOR AND PLASTER FOR CONTAINERS CONTAINING PASTABLE SUBSTANCES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1068851Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2373733A1 (en) * | 2011-09-26 | 2012-02-08 | Mylva, S.A. | Dispensing spatula. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
-
2008
- 2008-09-23 ES ES200801970U patent/ES1068851Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2373733A1 (en) * | 2011-09-26 | 2012-02-08 | Mylva, S.A. | Dispensing spatula. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1068851Y (en) | 2009-03-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2383008T3 (en) | Packaging container | |
| WO2005019089A2 (en) | Tip applicator with a venturi structure | |
| US3133300A (en) | Applicator cap | |
| ITMI20060277U1 (en) | MIXER DEVICE, PARTICULARLY FOR THE DISTRIBUTION OF A RESIN OR OTHER PRODUCTS MIXED WITH AN EXPANDING GAS | |
| JP6990397B2 (en) | Multi-liquid filling bag | |
| ITMO20130243A1 (en) | VIAL FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR MEDICAL, PHARMACEUTICAL, COSMETIC, FOOD OR SIMILAR PRODUCTS | |
| ES1068851U (en) | Nozzle nozzle, applicator and tightener for containers containing pastose substances (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US20100010436A1 (en) | Double burette syringe | |
| US1972793A (en) | Collapsible tube | |
| RU2017121060A (en) | CLAMP-SPOON WITH ANTISKING PROTECTION | |
| JP5190184B2 (en) | Nozzle and nozzle manufacturing method, squeeze container and coating machine using nozzle, container-filled adhesive, and liquid supply method | |
| EP3102065B1 (en) | Applicator and a dye kit comprising said applicator | |
| US20030168358A1 (en) | Single-dose bend package | |
| KR102451290B1 (en) | Dental nozzle tip including round opening | |
| JP6890144B2 (en) | Refill container and lid | |
| TW201919957A (en) | Fixed-amount dispensing squeeze container | |
| KR200427572Y1 (en) | rectangular bar typed glue vessel | |
| KR20230167821A (en) | Cosmetic ample container with wiper | |
| JP3196263U (en) | Treatment device | |
| JP5564307B2 (en) | Powdered spatula | |
| WO2013111727A1 (en) | Tube container, and product containing tube container | |
| JP5429681B2 (en) | Container with applicator | |
| EP3489166B1 (en) | Dispenser for dry foodstuff | |
| JP2017052562A5 (en) | ||
| JP6855788B2 (en) | Packaging bag |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20141007 |