ES1068759U - Suspended element for easily removable space division (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Suspended element for easily removable space division (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1068759U
ES1068759U ES200801884U ES200801884U ES1068759U ES 1068759 U ES1068759 U ES 1068759U ES 200801884 U ES200801884 U ES 200801884U ES 200801884 U ES200801884 U ES 200801884U ES 1068759 U ES1068759 U ES 1068759U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
discoidal
piece
suspended
strip
pieces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200801884U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1068759Y (en
Inventor
Lieven De Groote
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MANUFACTURAS REDONDO BROTO, S.L.
Original Assignee
Lieven De Groote
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lieven De Groote filed Critical Lieven De Groote
Priority to ES200801884U priority Critical patent/ES1068759Y/en
Publication of ES1068759U publication Critical patent/ES1068759U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1068759Y publication Critical patent/ES1068759Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

Suspended element for spatial division, easily removable, especially a laminated form element of a flexible, foldable material, such as a fabric, a plastic or the like, conceived and designed to be used as a means of spatial separation or concealment conveniently suspended of a bar or other support means, characterized in that said dividing element (3) comprises a strip (7) related to the upper edge, in which the inclusion of a multiplicity of pairs of discoidal pieces (1, 2) has been foreseen., with each piece attached to the material of the dividing element (3) encircling a respective hole (4, 5) practical in the material itself of the dividing element (3), the different discoidal pieces (1, 2) being aligned in the direction of the strip (7) between each other and with those of the successive pairs, keeping relative distances predetermined, and extended in parallel with the upper edge (3 ") of said element (3) di visor, in such a way that each of the discoidal pieces (1, 2) includes a respective partition (1, 2''), positioned that of each discoidal piece in confrontation relation with that of the other piece of the pair to the which is associated, the partitions of the discoidal pieces (1, 2) of each pair being connected to each other by means of a respective slit (6). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Elemento suspendido para división espacial, fácilmente desprendible.Suspended element for spatial division, easily removable.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un elemento suspendido para división espacial, fácilmente desprendible, que aporta esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica.The present invention relates to an element suspended for spatial division, easily removable, which provides essential novelty features and notable advantages with respect to the means known and used for them purposes in the current state of the art.

Más en particular, la invención propone el diseño y desarrollo de un elemento separador concebido a modo de lámina de material flexible, plegable, generalmente de tejido, dimensionado apropiadamente en función del volumen de espacio que ha de cubrir, susceptible de ser utilizado para la división y/o separación de espacios, materializado a modo de cortina o similar, habiendo sido previsto dicho elemento de modo que pueda ser suspendido de una barra u otro medio de soporte y sustentación a lo largo del cual puede ser desplazado y plegado a voluntad, para lo cual el elemento suspendido incorpora en relación con su borde superior, medios fácilmente insertables respecto a la mencionada barra o medio de soporte, y asimismo de liberación fácil y rápida por simple tracción en sentido generalmente descendente.More particularly, the invention proposes the design and development of a separator element conceived as a flexible, foldable, usually woven material sheet, appropriately sized according to the volume of space that has to cover, capable of being used for division and / or space separation, materialized as a curtain or similar, said element having been provided so that it can be suspended from a bar or other means of support and support along which it can be moved and folded at will, for what which the suspended element incorporates in relation to its edge superior, easily insertable means with respect to the aforementioned support bar or medium, and also quick and easy release by simple traction in a generally downward direction.

El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido, obviamente, dentro del sector industrial dedicado a la fabricación e instalación de cortinas u otros medios de ocultación y separación espacial.The scope of the invention is obviously, within the industrial sector dedicated to the manufacture and installation of curtains or other means of concealment and spatial separation.

Antecedentes y sumario de la invenciónBackground and summary of the invention

Es conocido por todos en general la necesidad práctica que se presenta en múltiples ocasiones para la división de un determinado recinto espacial en zonas de menor voluminosidad, con el fin de poder ejercer las actividades que correspondan en cada una de esas zonas con una cierta independencia e intimidad respecto a las colindantes.The need is known to everyone in general practice that occurs multiple times for the division of  a certain space enclosure in areas of lower volume, in order to be able to exercise the corresponding activities in each of those areas with a certain independence and privacy regarding the adjoining ones.

En otras ocasiones, se conoce también la necesidad de ocultar determinados espacios, ya sea por razones operativas relacionadas con la función o actividad que se vaya a desarrollar, o ya sea simplemente por cuestiones estéticas y ornamentales. Tal es el caso de, por ejemplo, los espacios reservados a la ducha de un cuarto de baño, la cobertura de los espacios en los que se ubican ventanas, y otras zonas con distintas aplicaciones prácticas.On other occasions, the need to hide certain spaces, either for reasons operations related to the function or activity to be develop, or simply for aesthetic reasons and Ornamental Such is the case of, for example, the spaces reserved for the shower of a bathroom, the coverage of spaces in which windows are located, and other areas with different Practical applications.

En la mayor parte de los casos, las soluciones adoptadas pasan por colgar láminas de tejido y de otros materiales, con formas, configuraciones y acabados superficiales muy variados, generalmente confeccionadas a modo de cortinas o simplemente como piezas capaces de ocultar o separar un espacio predeterminado cuando estas láminas están desplegadas, y dejarlo al descubierto total o parcialmente cuando dichas láminas son accionadas por el usuario a voluntad para plegarlas o recogerlas, en mayor o menor medida, en cualquier posición.In most cases, the solutions adopted pass through hanging sheets of tissue and other materials, with varied shapes, configurations and surface finishes, usually made as curtains or simply as pieces capable of hiding or separating a predetermined space When these sheets are unfolded, and expose it totally or partially when said sheets are actuated by the user at will to fold or collect them, in greater or lesser measure, in any position.

Este tipo de elementos cumplen perfectamente con, con plena eficacia, la misión para la que han sido desarrollados. Sin embargo, no están por ello exentos de ciertos inconvenientes prácticos entre los que se encuentra el hecho de que requieren, tanto en el momento del colgado como en el momento en que se desea descolgarlos con fines de lavado, reparación, sustitución o cualquier operación de mantenimiento, la intervención de una cantidad importante de mano de obra, un tiempo considerable, y por lo tanto unos costes que también son importantes. Todo ello obedece al hecho de que los medios utilizados para la suspensión de los elementos divisorios o de ocultación, consisten por lo general en anillas que deben ser caladas, una a una, a una barra superior previamente descolgada de sus soportes, o bien otros tipos de enganches para ser acoplados con los respectivos ganchos desplazables a lo largo de determinados tipos de rieles.These types of elements comply perfectly with, with full efficiency, the mission for which they have been developed. However, they are not therefore exempt from certain practical inconveniences among which is the fact that require, both at the time of hanging and at the time that you want to pick them up for washing, repair, replacement or any maintenance operation, intervention of a significant amount of labor, considerable time, and therefore some costs that are also important. All of it it is due to the fact that the means used for the suspension of  the dividing or concealment elements generally consist in rings that must be pulled, one by one, to a top bar previously off-hook of its supports, or other types of hooks to be coupled with the respective hooks movable along certain types of rails.

La situación comentada no tiene excesiva importancia cuando se trata de mantener un número reducido de estos elementos, por ejemplo las cortinas de los cuartos de baño a nivel doméstico. Sin embargo, cuando se trata de realizar un mantenimiento adecuado de un número elevado de estos elementos, como ocurre, siguiendo con el mismo ejemplo, en el caso de las cortinas de los cuartos de baño de un hotel, en el que existe un número elevado de habitaciones y de cuartos de baño respectivos asociados, está claro que las operaciones de descolgar la barra con la cortina correspondiente, extraer dicha cortina, y repetir las operaciones a la inversa una vez que se ha efectuado la operación de lavado u otro tipo de mantenimiento, exige la intervención de una serie de personas durante una cantidad de tiempo muy importante.The commented situation does not have excessive importance when it comes to maintaining a small number of these elements, for example the curtains of the bathrooms at level domestic. However, when it comes to maintenance adequate of a large number of these elements, as it happens, following the same example, in the case of the curtains of the hotel bathrooms, where there is a high number of rooms and associated respective bathrooms, of course that the operations of lifting the bar with the curtain corresponding, remove said curtain, and repeat the operations to the inverse once the wash operation has been performed or Another type of maintenance requires the intervention of a series of people for a very important amount of time.

Teniendo en cuenta los inconvenientes existentes en el estado actual de la técnica con respecto a este tipo de elementos divisorios y/o de ocultación de espacios, se deduce claramente que existe una necesidad de diseñar medios suspensorios adecuados para los elementos divisores que permitan que estos últimos puedan ser colgados con facilidad y rapidez, y que también pueda realizarse la operación contraria, es decir, el desprendimiento o descolgado del elemento divisor, en las mismas condiciones de rapidez y comodidad.Taking into account existing problems in the current state of the art with respect to this type of dividing elements and / or concealment of spaces, it follows clearly that there is a need to design suspensory means suitable for the dividing elements that allow these last ones can be hung easily and quickly, and that too the opposite operation can be performed, that is, the detachment or off-hooking of the dividing element, in them conditions of speed and comfort.

Así, a la vista de las necesidades actuales, la presente invención se ha propuesto como objetivo principal el desarrollo y creación de un elemento para división u ocultación espacial dotado de unos medios de colgado y suspensión desde una barra u otro elemento similar de soporte, que subsane los inconvenientes actuales. Este objetivo ha sido plenamente alcanzado mediante el elemento divisorio espacial que va a ser objeto de descripción en lo que sigue, cuyas características principales se encuentran recogidas en la porción caracterizadora de la reivindicación 1 que sigue.Thus, in view of current needs, the This invention has been proposed as the main objective of development and creation of an element for division or concealment space endowed with hanging and suspension means from a bar or other similar support element, which will correct the current inconveniences This objective has been fully achieved. through the spatial dividing element that will be subject to description in what follows, whose main characteristics are they are collected in the characterizing portion of the claim 1 below.

En esencia, el elemento suspendido para división espacial propuesto por la invención, consiste en una pieza de un material flexible, plegable, del tipo de un tejido, una lámina de plástico, u otro de características similares, dimensionado adecuadamente en función del espacio que ha de cubrir u ocultar, con el acabado superficial que se desee en función de la aplicación concreta a la que se destina, preparado para ser suspendido de un medio superior de soporte del tipo de una barra o similar con respecto al cual puede ser desplazado en mayor o menor medida, según convenga, para lo cual el elemento de división espacial incorpora medios de colgado en posiciones cercanas a su borde superior, con la particularidad de que dichos medios de suspensión consisten en una multiplicidad de piezas discoidales solidarizadas al mencionado elemento divisorio circundando orificios respectivos realizados en el material del elemento divisorio, a una corta distancia predeterminada del borde superior de este último, cuyas piezas discoidales están interconectadas por parejas por medio de una hendidura que se extiende a través del propio material para interconectar alternativamente los pares sucesivos de piezas discoidales. De esta manera, la barra de suspensión puede ser mantenida fija en su posición, mientras que el elemento divisorio puede ser suspendido simplemente acoplando las piezas discoidales en dicha barra al hacer pasar esta última a través de las hendiduras realizadas en las parejas de piezas discoidales y en el propio material del elemento divisorio. Con ello, se van formando bucles que quedan posicionados alternativamente a ambos lados (por delante y por detrás) de la barra de soporte. Para desprender el elemento divisorio de la barra, bastará con ejercer una tracción sobre el mismo, suficiente para que las piezas discoidales abandonen su acoplamiento con la barra.In essence, the suspended element for division space proposed by the invention, consists of a piece of a flexible, foldable material, of the type of a fabric, a sheet of plastic, or other similar characteristics, sized properly depending on the space to be covered or hidden, with the desired surface finish depending on the application specific to which it is intended, prepared to be suspended from a upper support medium of the type of a bar or similar with with respect to which it can be displaced to a greater or lesser extent, as appropriate, for which the spatial division element incorporates hanging means in positions close to its edge superior, with the particularity that said suspension means they consist of a multiplicity of solidarity discoidal pieces to the said dividing element circling respective holes made in the material of the dividing element, a short default distance from the top edge of the latter, whose discoidal pieces are interconnected in pairs by means of a slit that extends through the material itself to alternately interconnect successive pairs of parts discoid. In this way, the suspension bar can be held fixed in position while the dividing element it can be suspended simply by attaching the discoid parts in said bar when passing the latter through the slits made in pairs of discoid pieces and in the own material of the dividing element. With that, they are forming loops that are positioned alternately on both sides (by front and back) of the support bar. To detach the dividing element of the bar, just pull on it, enough for the discoid pieces to leave its coupling with the bar.

Como se comprenderá, con un medio de suspensión acoplado a un elemento de división u ocultación espacial del tipo que se acaba de describir, no sólo resulta fácil, cómoda y rápida la operación de acoplamiento del elemento divisorio al medio o barra de sustentación y colgado, sino que además la operación inversa de desprendimiento del elemento divisorio, basada simplemente en una tracción manual, es tan cómoda y rápida como la propia operación de colgado.As will be understood, with a suspension medium coupled to an element of division or spatial concealment of the type just described, not only easy, convenient and fast the coupling operation of the dividing element to the medium or bar of support and hanging, but also the inverse operation of detachment of the dividing element, based simply on a manual traction, is as comfortable and fast as the operation of strung up.

En la versión de asociación de piezas discoidales por parejas desde un extremo al otro, el acoplamiento a la barra o medio de sustentación de ambas parejas extremas determina que las porciones marginales de ambos lados del elemento queden dirigidas hacia el lado desde el que se realiza la inserción, es decir, normalmente hacia el exterior. Este hecho puede resultar poco atractivo para ciertos usuarios, por lo que, en una versión alternativa, las piezas discoidales en los extremos del elemento divisorio son unitarias, de tal modo que no forman pareja con las respectivas inmediatamente siguientes. Esto permite que al ser insertadas en la barra o medio de suspensión, las porciones marginales extremas queden ubicadas por detrás de la barra o medio de suspensión, mejorando con ello considerablemente el aspecto estético de acabado.In the part association version discoidal in pairs from one end to the other, the coupling to the support bar or means of both extreme couples determines that the marginal portions of both sides of the element are directed towards the side from which the insertion, that is, normally outward. This fact It may be unattractive to certain users, so an alternative version, the discoidal pieces at the ends of the dividing element are unitary, so that they do not form a couple with the respective immediately following. This allows the be inserted into the bar or suspension medium, the portions extreme marginals are located behind the bar or middle suspension, thereby greatly improving the appearance aesthetic finish.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Estas y otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de un ejemplo de realización preferida de la misma, dado únicamente a título ilustrativo y no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:These and other features and advantages of the invention will become more clearly apparent from the Detailed description that follows from an exemplary embodiment preferred thereof, given for illustrative purposes only and not limiting, with reference to the accompanying drawings, in the that:

La Figura 1 es una vista esquematizada de una pareja de piezas discoidales del tipo de las utilizadas como medio de suspensión de un elemento suspendido para división u ocultación espacial;Figure 1 is a schematic view of a pair of discoidal pieces of the type used as a medium of suspension of a suspended element for division or concealment space;

La Figura 2 ilustra una vista esquematizada frontal de una porción superior de elemento suspendido para división u ocultación espacial, yFigure 2 illustrates a schematic view front of an upper portion of suspended element for spatial division or concealment, and

La Figura 3 representa una vista similar a la Figura 2 de una porción superior de elemento suspendido para división u ocultación espacial de acuerdo con una versión alternativa modificada.Figure 3 represents a view similar to the Figure 2 of an upper portion of the suspended element for division or spatial concealment according to a version modified alternative.

Descripción de una forma de realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Tal y como se ha mencionado en lo que antecede, la descripción detallada del elemento de la invención concebido y diseñado para su utilización como elemento suspendido con fines divisorios o de ocultación de zonas espaciales, va a ser llevada a cabo en lo que sigue con la ayuda de los dibujos anexos, a través de los cuales se utilizan las mismas referencias numéricas para designar las partes iguales o semejantes. Así, atendiendo en primer lugar a la representación de la Figura 1, se puede apreciar una representación esquematizada de una porción de franja superior de un elemento divisorio en que aparecen incorporados los medios suspensorios utilizados en dicho elemento. Según se ha comentado en lo que antecede, estos medios suspensorios consisten en parejas de piezas discoidales, del tipo de las que aparecen indicadas con las referencias 1, 2, solidarizadas en posiciones predeterminadas de una franja superior del elemento 3 de división u ocultación espacial, circundando a orificios 4, 5 respectivos asociados realizados en el propio material del que está hecho dicho elemento 3. Según se ha dicho, el material de fabricación del elemento 3 puede ser un tejido, un material plástico, o cualquier otro flexible, y plegable a voluntad. Cada una de las piezas discoidales incluye una partición 1', 2' respectiva, estando ambas particiones situadas de manera que se enfrentan entre sí, permitiendo así ser conectadas por medio de una hendidura 6 realizada en el propio material del elemento divisorio. De ese modo, ambas piezas discoidales 1, 2 pueden ser acopladas simplemente por presión a una barra u otro medio de suspensión haciendo pasar dicha barra a través de las particiones 1', 2' y de la propia rendija 6, de manera que el tramo de elemento comprendido entre ambas piezas discoidales queda situado por la parte trasera de dicha barra de suspensión. Lógicamente, el desprendimiento o separación se realiza mediante una tracción en el sentido contrario al de acoplamiento, según se ha dicho.As mentioned above, the detailed description of the element of the invention conceived and designed for use as a suspended element for purposes divisions or concealment of space zones, will be taken to out in what follows with the help of the attached drawings, through of which the same numerical references are used for designate the same or similar parts. So, attending first  place to the representation of Figure 1, you can see a schematic representation of an upper strip portion of a dividing element in which the media appear incorporated hangers used in said element. As commented on above, these suspensory means consist of pairs of discoidal pieces, of the type that are indicated by the references 1, 2, solidarity in predetermined positions of a upper strip of element 3 of division or spatial concealment, circling holes 4, 5 respective partners made in the own material from which said element is made 3. As it has been said, the manufacturing material of element 3 can be a woven, a plastic material, or any other flexible, and foldable at will Each of the discoid pieces includes a partition 1 ', 2' respectively, both partitions being located so that they face each other, thus allowing to be connected by means of a slit 6 made in the element's own material dividing. Thus, both discoidal pieces 1, 2 can be simply coupled by pressure to a bar or other means of suspension by passing said bar through the partitions 1 ', 2' and of the slit 6 itself, so that the element section between both discoid parts is located by the rear part of said suspension bar. Logically, the detachment or separation is done by traction in the opposite direction to coupling, as stated.

De acuerdo con lo anterior, un elemento 3 terminado, con una anchura predeterminada, tal y como se muestra en la Figura 2, incluye una multiplicidad de parejas de piezas discoidales 1, 2 distribuidas a lo largo de su anchura, cuyo número depende no sólo de la dimensión en anchura del elemento 3 divisorio, sino también de la propia distancia entre piezas. Tal y como se muestra en el dibujo, las parejas están alineadas a lo largo de una franja 7 superior del elemento 3 divisorio, entre sí las de cada pareja y con las de las sucesivas parejas, en paralelo con el borde 3' superior del elemento, y guardando una distancia predeterminada con este último. Las piezas discoidales 1, 2 de cada pareja están unidas entre sí mediante una hendidura 6 respectiva que se extiende entre las particiones enfrentadas de cada par, según se ha explicado en relación con la Figura 1.According to the above, an element 3 finished, with a predetermined width, as shown in Figure 2, includes a multiplicity of pairs of pieces discoid 1, 2 distributed along its width, whose number depends not only on the width dimension of element 3 divisive, but also of the distance between pieces. So and As shown in the drawing, the pairs are aligned to the along a top strip 7 of the dividing element 3, each other those of each couple and those of the successive couples, in parallel with the upper edge 3 'of the element, and keeping a distance Default with the latter. The discoidal pieces 1, 2 of each couple are joined together by a respective slot 6 that extends between the facing partitions of each pair, as explained in relation to Figure 1.

Finalmente, haciendo ahora referencia a la Figura 3 de los dibujos, se puede apreciar una representación esquematizada de un elemento divisorio o de ocultación 3 equivalente al mostrado en la Figura 2, con una multiplicidad de parejas de piezas discoidales 1, 2 sucesivamente alineadas a lo largo de una franja 7 superior de dicho elemento divisorio espacial, estando las piezas discoidales, como se ha dicho, unidas entre sí a través de una hendidura 6 respectiva asociada a cada pareja y extendida entre las particiones respectivas enfrentadas de las piezas discoidales 1, 2 de cada par. Sin embargo, a diferencia con la realización de la Figura 2, la forma de realización alternativa que aparece en la Figura 3 incluye en cada extremo de la franja 7, una única pieza 8, 9 discoidal, asimismo cada pieza con una partición 8, 9' respectiva que comunica respectivamente con una porción de hendidura 10, 11 que se extiende hacia fuera de cada pieza 8, 9 discoidal hasta alcanzar el borde lateral respectivo. De ese modo, la incorporación de la barra u otro medio de suspensión en el interior de las piezas 1, 2 discoidales se inicia en las piezas 8, 9 discoidales extremas, con lo que la porción marginal del elemento 3 comprendida entre cada pieza 8, 9 extrema y el borde lateral respectivo, queda dirigida hacia el interior, es decir, situada en una posición trasera respecto a la barra o medio de suspensión, mejorando con ello la apariencia de acabado del elemento 3 divisorio suspendido.Finally, referring now to the Figure 3 of the drawings, you can see a representation schematized of an equivalent dividing or hiding element 3 to that shown in Figure 2, with a multiplicity of pairs of discoidal pieces 1, 2 successively aligned along a upper strip 7 of said spatial dividing element, the discoidal pieces, as has been said, joined together through a respective slit 6 associated with each pair and extended between the respective facing partitions of the discoid pieces 1, 2 of each pair. However, unlike the realization of the Figure 2, the alternative embodiment that appears in the Figure 3 includes at each end of the strip 7, a single piece 8, 9 discoidal, also each piece with a partition 8, 9 ' respective that communicates respectively with a portion of slit 10, 11 extending out of each piece 8, 9 discoidal until reaching the respective lateral edge. That way, the incorporation of the bar or other means of suspension in the Inside of pieces 1, 2 discoid starts in pieces 8, 9 extreme discoid, so that the marginal portion of the element 3 between each end piece 8, 9 and the side edge respectively, it is directed inwards, that is, located in a rear position relative to the bar or suspension means, thereby improving the finishing appearance of element 3 suspended division.

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de la presente descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas que de la misma se derivan, así como llevar a cabo la realización práctica de su objeto.It is not considered necessary to make the content of the present description so that an expert in the matter can understand its scope and the advantages of it are derived, as well as carrying out the practical realization of their object.

No obstante lo anterior, y puesto que la descripción realizada corresponde únicamente con un ejemplo de realización preferida, se comprenderá que dentro de su esencialidad podrán introducir múltiples modificaciones y variaciones de detalle, asimismo comprendidas dentro del alcance de la invención, y que en particular podrán afectar a características tales como la forma, el tamaño o los materiales de fabricación, o cualesquiera otras que no alteren la invención según ha sido descrita y según se define en las reivindicaciones que siguen.Notwithstanding the foregoing, and since the description given corresponds only to an example of preferred embodiment, it will be understood that within its essentiality may introduce multiple modifications and variations of detail, also included within the scope of the invention, and that in particular may affect features such as shape, size or manufacturing materials, or any others that do not alter the invention as described and as  defined in the following claims.

Claims (2)

1. Elemento suspendido para división espacial, fácilmente desprendible, en especial un elemento de forma laminada de un material flexible, plegable, tal como un tejido, un plástico o similar, concebido y diseñado para ser utilizado como medio de división u ocultación espacial convenientemente suspendido de una barra u otro medio de soporte, caracterizado porque dicho elemento (3) divisorio comprende una franja (7) relacionada con el borde superior, en la que se ha previsto la inclusión de una multiplicidad de parejas de piezas (1, 2) discoidales, con cada pieza solidarizada al material del elemento (3) divisorio circundando un orifico (4, 5) respectivo practico en el propio material del elemento (3) divisorio, estando las distintas piezas (1, 2) discoidales alineadas en la dirección de la franja (7) entre sí y con las de las parejas sucesivas, guardando distancias relativas predeterminadas, y extendidas en paralelo con el borde (3') superior del mencionado elemento (3) divisorio, de tal manera que cada una de las piezas (1, 2) discoidales incluye una partición (1, 2') respectiva, posicionada la de cada pieza discoidal en relación de enfrentamiento con la de la otra pieza de la pareja a la que se asocia, estando las particiones de las piezas (1, 2) discoidales de cada pareja conectadas entre sí por medio de una hendidura (6) respectiva.1. Suspended element for spatial division, easily removable, especially a laminated form element of a flexible, foldable material, such as a fabric, a plastic or similar, conceived and designed to be used as a means of conveniently suspended division or spatial concealment of a bar or other support means, characterized in that said dividing element (3) comprises a strip (7) related to the upper edge, in which the inclusion of a multiplicity of pairs of discoid parts (1, 2) is provided. , with each piece in solidarity with the material of the dividing element (3) circling a respective orifice (4, 5) in the respective material of the dividing element (3), the different discoid parts (1, 2) aligned in the direction of the strip (7) with each other and with those of the successive couples, keeping predetermined relative distances, and extended in parallel with the upper edge (3 ') of said dividing element (3) io, in such a way that each of the discoidal pieces (1, 2) includes a respective partition (1, 2 '), positioned that of each discoidal piece in relation to confrontation with that of the other piece of the pair to which it is associated, with the partitions of the discoidal pieces (1, 2) of each pair connected to each other by means of a respective slot (6). 2. Elemento según la reivindicación 1, caracterizado porque, en una forma de realización alternativa, la sucesión de parejas de piezas discoidales (1, 2) alineadas a lo largo de una franja (7) superior del elemento (3) suspendido al que se asocian están flanqueadas en ambos extremos por una única pieza (8, 9) discoidal respectiva, dotada asimismo de una partición (8', 9') correspondiente en posición enfrentada hacia el exterior, y estando cada una de estas particiones unida a una porción de hendidura (8', 9') que se extiende hasta el borde lateral asociado de la mencionada franja (7) superior formada en el elemento (3) divisorio.2. Element according to claim 1, characterized in that, in an alternative embodiment, the succession of pairs of discoid parts (1, 2) aligned along a strip (7) superior of the element (3) suspended to which they associate are flanked at both ends by a single respective discoidal piece (8, 9), also provided with a corresponding partition (8 ', 9') facing outwards, and each of these partitions being attached to a portion of slit (8 ', 9') extending to the associated lateral edge of said upper strip (7) formed in the dividing element (3).
ES200801884U 2008-09-18 2008-09-18 SUSPENDED ELEMENT FOR SPACE DIVISION EASILY REMOVABLE Expired - Fee Related ES1068759Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801884U ES1068759Y (en) 2008-09-18 2008-09-18 SUSPENDED ELEMENT FOR SPACE DIVISION EASILY REMOVABLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801884U ES1068759Y (en) 2008-09-18 2008-09-18 SUSPENDED ELEMENT FOR SPACE DIVISION EASILY REMOVABLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1068759U true ES1068759U (en) 2008-12-01
ES1068759Y ES1068759Y (en) 2009-03-01

Family

ID=40019121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200801884U Expired - Fee Related ES1068759Y (en) 2008-09-18 2008-09-18 SUSPENDED ELEMENT FOR SPACE DIVISION EASILY REMOVABLE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1068759Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1068759Y (en) 2009-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6163899A (en) Shower curtain apparatus
ES2625868T3 (en) Curtains and brooches
US1684232A (en) Shoe and locker bag
US20070101490A1 (en) Cover for use with bathing tub
US2974434A (en) Greeting card
US2409425A (en) Drapery mounting
ES1068759U (en) Suspended element for easily removable space division (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US2244300A (en) Bamboo curtain
US2272656A (en) Curtain
JP3181317U (en) Curtain gap covering device
ES1063513U (en) Japanese panel curtain set (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2746524T3 (en) Moisture absorber
US2081687A (en) Inflatable swimming suit
WO2010100308A1 (en) Mounting for hanging bags
US10548403B2 (en) Interior decorating kit with interchangeable decorations and elements and method of use
ES2908560T3 (en) expansion curtain
ES2264863B1 (en) HANGER
JP3140388U (en) Simple curtain
US20220192407A1 (en) Header tape arrangement for a curtain
US668181A (en) Curtain-fixture.
ES2364613B1 (en) Table convertible into a piece of furniture to hang on the wall.
ES2387056B1 (en) SHOWER PROTECTOR
ES2362762B1 (en) INDEFORMABLE FRUNCE SYSTEM FOR CURTAINS AND SCREENS WITH WORK.
ES1059520U (en) Curtain/blind
JP2020534454A (en) Vertical blind assembly

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
PC1K Transfer of utility model

Owner name: MANUFACTURAS REDONDO BROTO, S.L.

Effective date: 20120208

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20200720