ES1068646U - A wide range flow regulator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

A wide range flow regulator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1068646U
ES1068646U ES200801217U ES200801217U ES1068646U ES 1068646 U ES1068646 U ES 1068646U ES 200801217 U ES200801217 U ES 200801217U ES 200801217 U ES200801217 U ES 200801217U ES 1068646 U ES1068646 U ES 1068646U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
diaphragm
chamber
flow regulator
inlet
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200801217U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1068646Y (en
Inventor
Ofer Shay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ambu AS
Original Assignee
MFS MEDICAL FLOW SYSTEM Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MFS MEDICAL FLOW SYSTEM Ltd filed Critical MFS MEDICAL FLOW SYSTEM Ltd
Priority to ES200801217U priority Critical patent/ES1068646Y/en
Publication of ES1068646U publication Critical patent/ES1068646U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1068646Y publication Critical patent/ES1068646Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

A wide-range flow regulator (10) for low fluid flows, comprising a housing (12) divided into a first and second chambers (14, 16) by means of an elastic diaphragm (18; 88), said first chamber (14) having an inlet (20) for a fluid, and an outlet (30; 94) in the form of an opening (94) through the diaphragm or a space (30) between an outer diameter of the diaphragm and the housing (12), the outlet (30; 94) being connected to a labyrinth path (34), said second chamber (16) having an inlet (38) connected to an exit (40, 48, 56) of said path ( 34), the outlet of said second chamber (16) constituting an inlet (42) at one end of a discharge tube, said outlet (42) being positioned at a short distance from said diaphragm (18; 88), said inlet (42) of discharge tube sealed by said diaphragm (18; 88) when said diaphragm (18; 88) flexes in response said pressure drop of said second chamber (16), said labyrinth path (34) connecting said first chamber (14) with said second chamber (16) to allow said liquid to flow under a controlled pressure drop from said one. First chamber (14) to said second chamber (16), and thereby intermittently raising the pressure in said second chamber (16) to temporarily separate said diaphragm (18; 88) of said discharge tube inlet (42) and allow said liquid to enter and pass through said discharge tube for the use of said fluid, means being provided to selectively short-circuit at least a portion of said trajectory ( 34) to vary the range of the flow velocity of the fluid, wherein the flow regulator (10) further comprises means for varying the distance between the diaphragm (18; 88) and the inlet (42) of the tube. Discharge to achieve a fine adjustment of the flow rate, which characterizes because the diaphragm (18; 88) comprises an outer ring (64), a central disk (66), and an intermediate thin flexible section (72) connecting the ring (64) external with the central disc (66), and in that the flow regulator (10) further comprises a spring (62) having an external ring (74) retained in said second chamber (16), a ring (76) central configured to press against the said disk (66) central d the diaphragm (18; 88), and a plurality of curved arms (78) connecting said outer ring (74) with said central ring (76). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Un regulador de flujo de amplio rango.A wide range flow regulator.

La presente invención se refiere a un regulador de flujo de amplio rango, para flujos de fluido bajos, de acuerdo con la porción pre-caracterizadora de la reivindicación 1.The present invention relates to a regulator wide range flow, for low fluid flows, according with the pre-characterizing portion of the claim 1.

Más en particular, la invención proporciona un regulador de flujo variable susceptible de proporcionar velocidades de flujo precisas, a velocidades de flujo bajas y a velocidades de flujo ultra bajas, típicamente como se requiere en aplicaciones médicas y de laboratorio.More particularly, the invention provides a variable flow regulator capable of providing speeds precise flow rates, at low flow rates and at speeds of ultra low flow, typically as required in applications Medical and laboratory.

En hospitales y clínicas, se administran medicinas y otros fluidos a los pacientes para una diversidad de propósitos. Lo más común es la administración de infusiones a pacientes que están deshidratados o que no comen ni beben por una diversidad de motivos. Las velocidades de flujo pueden ser ajustadas de acuerdo con las necesidades del paciente, típicamente en la gama de 100 - 500 ml por hora.In hospitals and clinics, they are administered medicines and other fluids to patients for a variety of purposes The most common is the administration of infusions to patients who are dehydrated or who do not eat or drink for a diversity of motives Flow rates can be adjusted according to the needs of the patient, typically in the range 100-500 ml per hour.

Las medicinas que no se toman por la boca, pueden ser añadidas a una infusión, o ser inyectadas con el uso de una jeringa que tiene una aguja hueca, siendo el contenido de una ampolla de 5 a 25 ml recibido por el paciente en 2 - 5 segundos.Medicines that are not taken by mouth, they can be added to an infusion, or injected with the use of a syringe that has a hollow needle, being the content of a 5 to 25 ml ampoule received by the patient in 2 - 5 seconds.

Estos métodos no pueden ser utilizados en los casos en que los fluidos han de ser recibidos por el paciente a velocidades de alimentación controladas y muy bajas, típicamente por debajo de 10 ml por hora.These methods cannot be used in cases in which the fluids have to be received by the patient to controlled and very low feed rates, typically below 10 ml per hour.

Tal flujo extendido en el tiempo requiere una fuente de potencia distinta a la presión del dedo de un médico que acciona el émbolo de una jeringa. La fuente de potencia puede ser la gravedad o un elemento elástico, en combinación con un regulador de flujo, o se puede hacer uso de una bomba impulsada eléctricamente con o sin regulador de flujo.Such extended flow over time requires a power source other than the pressure of a doctor's finger that actuate the plunger of a syringe. The power source can be gravity or an elastic element, in combination with a regulator of flow, or you can make use of a driven pump electrically with or without flow regulator.

Algunos pacientes reciben medicación, por ejemplo insulina, a partir de dispositivos portados en su cuerpo en una bolsa de cinturón o en un bolsillo de la ropa. Los dispositivos portátiles, alimentados normalmente por baterías eléctricas, pueden servir para este propósito.Some patients receive medication, for insulin example, from devices carried in your body in  a belt bag or a clothing pocket. The devices portable, normally powered by electric batteries, can Serve for this purpose.

Las bombas dosificadoras de flujo ajustable, impulsadas con la electricidad de la red, se utilizan en aplicaciones industriales y químicas, y para dispensar, por ejemplo, fertilizadores líquidos, cloruro y fluoruro. Una bomba peristáltica de desplazamiento positivo de este tipo, comercializada bajo la marca MECOMATIC, puede ser ajustada descendentemente hasta 1,14 litros (0,25 galones) por día. Aunque la tubuladura puede ser cambiada fácilmente, está bomba pesa 4,31 kg (9,5 libras), y obviamente no es desechable, por lo que tales bombas no son adecuadas para aplicaciones médicas que requieran velocidades de flujo extremadamente lentas.The adjustable flow metering pumps, driven with grid electricity, they are used in industrial and chemical applications, and to dispense, by example, liquid fertilizers, chloride and fluoride. A bomb peristaltic positive displacement of this type, marketed under the MECOMATIC brand, can be adjusted descending to 1.14 liters (0.25 gallons) per day. Although the tubing can be easily changed, this pump weighs 4.31 kg (9.5 pounds), and obviously not disposable, so such pumps are not suitable for medical applications that require extremely slow flow rates.

Se conoce un regulador de flujo del tipo mencionado anteriormente, por ejemplo a partir del documento US-A-5 421 363.A flow regulator of the type is known mentioned above, for example from the document US-A-5 421 363.

El documento US-A-4 241 757 describe una unidad de control de flujo de un fluido, adaptada para ser conectada a una fuente de fluido a presión, comprendiendo dicha unidad: un alojamiento que posee un puerto de entrada y un puerto de salida; un cuerpo con dos partes, suspendido en el citado alojamiento por medio de un diafragma que divide el citado alojamiento en una cámara de entrada y una cámara de salida, en el que dicho cuerpo es móvil en relación con los citados puertos bajo la influencia del diferencial de presión de fluido entre dicha cámara de entrada y dicha cámara de salida para restringir variablemente dicho puerto de salida bajo el desplazamiento de dicho cuerpo hacia el citado puerto de salida; un paso tortuoso que incluye una pluralidad de vueltas, una porción que se extiende radialmente, y un medio de restricción de flujo formado en al menos una parte de dicho cuerpo; y medios elásticos para empujar a dicho cuerpo hacia el citado puerto de entrada.The document US-A-4 241 757 describes a unit of flow control of a fluid, adapted to be connected to a source of pressurized fluid, said unit comprising: a accommodation that has an entry port and an exit port; a body with two parts, suspended in said housing by means of a diaphragm that divides said housing into a input chamber and an output chamber, in which said body is mobile in relation to the aforementioned ports under the influence of fluid pressure differential between said inlet chamber and said output chamber to variably restrict said port of exit under the displacement of said body towards the mentioned port of departure; a tortuous step that includes a plurality of turns, a portion that extends radially, and a means of flow restriction formed in at least a part of said body; and elastic means to push said body towards said input port.

En la Patente US núm. 4.544.369, de Skakoon et al, se describe una bomba de infusión de jeringa miniatura accionada con batería. El dispositivo incluye una batería, un motor de DC, engranajes, controles electrónicos, un husillo, un sistema de detección de fuerza, indicadores, y alarmas, y es suficientemente ligero como para ser montado en un polo IV. Los principales inconvenientes son los altos costes iniciales, la falta de portabilidad y la necesidad de baterías. La patente US núm. 5.034.004 de Crankshaw, es similar en general a la descripción de Skakoon, pero incorpora incluso un mayor número de componentes mecánicos y electrónicos.In US Patent No. 4,544,369, from Skakoon et al. , Describes a battery operated miniature syringe infusion pump. The device includes a battery, a DC motor, gears, electronic controls, a spindle, a force detection system, indicators, and alarms, and is light enough to be mounted on an IV pole. The main drawbacks are the high initial costs, the lack of portability and the need for batteries. US Patent No. Crankshaw 5,034,004 is similar in general to the description of Skakoon, but incorporates even a greater number of mechanical and electronic components.

Una disposición menos compleja se encuentra descrita en la Patente US núm. 4.976.696, cuya especificación incluye medios de control para regular el movimiento de un accionador contra el émbolo de la jeringa. No es, sin embargo, cierto que las velocidades de flujo muy lentas, que son una característica principal de la presente invención, puedan ser manejadas simplemente controlando el movimiento del émbolo, y sin el uso de ningún resistor de fluido adicional.A less complex arrangement is found described in US Patent No. 4,976,696, whose specification includes control means to regulate the movement of a actuator against the syringe plunger. It is not, however, true that very slow flow rates, which are a main feature of the present invention, can be handled simply by controlling the movement of the plunger, and without the use of any additional fluid resistor.

Por lo tanto, uno de los objetos de la presente invención consiste en obviar las desventajas de los reguladores de flujo de la técnica anterior, y proporcionar un dispositivo que pueda suministrar fácilmente flujos bajos y flujos muy bajos.Therefore, one of the objects of the present invention consists in obviating the disadvantages of regulators of prior art flow, and provide a device that can easily supply low flows and very low flows.

Otro objeto de la presente invención consiste en proporcionar un regulador que pueda ser ajustado en su capacidad dentro de un amplio rango.Another object of the present invention consists in  provide a regulator that can be adjusted in its capacity Within a wide range.

Todavía otro objeto de la presente invención consiste en proporcionar un regulador auto-alimentado para el suministro de fluidos a velocidades de flujo muy bajas.Still another object of the present invention is to provide a regulator self-powered for fluid supply to very low flow rates.

La presente invención alcanza los objetivos anteriores mediante la provisión de un regulador de flujo de amplio rango, que tiene las características de la reivindicación 1. Otras realizaciones de la invención se encuentran descritas en las reivindicaciones dependientes.The present invention achieves the objectives above by providing a broad flow regulator  range, which has the characteristics of claim 1. Other embodiments of the invention are described in the dependent claims.

En una realización preferente de la presente invención, se proporciona un regulador de flujo en el que la entrada de dicha primera cámara es conectable para recibir fluido con medios gravitacionales.In a preferred embodiment of the present invention, a flow regulator is provided in which the inlet of said first chamber is connectable to receive fluid with gravitational means.

En una realización más preferida de la presente invención, se proporciona un regulador de flujo en el que dicha entrada de la primera cámara es conectable para recibir fluido desde una jeringa.In a more preferred embodiment of the present invention, a flow regulator is provided in which said First chamber inlet is connectable to receive fluid From a syringe.

Todavía otras realizaciones de la invención serán, descritas en lo que sigue.Still other embodiments of the invention will be, described in the following.

En la Patente U.S. núm. 5.421.353 de Bron, se describe y se reivindica un regulador de flujo de velocidad ajustable para su usa entre una bolsa de infusión y un tubo que conduce a un paciente. El dispositivo se basa completamente en cambiar la longitud usada del laberinto con el fin de efectuar cambios en la velocidad de flujo. Las cambios en la longitud del laberinto son efectivos para un ajuste basto, pero menos efectivos para un ajuste fino. La confianza total sobre la longitud del laberinto no podrá asegurar la precisión, puesto que los cambios ligeros de viscosidad en el fluido, por ejemplo como resultado de las variaciones de temperatura, darán como resultado una variación sustancial de flujo.In U.S. Patent no. 5,421,353 of Bron, se describes and claims a speed flow regulator adjustable for use between an infusion bag and a tube that It leads to a patient. The device is completely based on change the used length of the maze in order to effect Changes in flow rate. Changes in the length of the Labyrinth are effective for a coarse adjustment, but less effective For a fine adjustment. Total confidence about the length of the labyrinth will not be able to ensure accuracy, since the changes slight viscosity in the fluid, for example as a result of temperature variations will result in a variation substantial flow.

Otra desventaja adicional de la confianza total en el laberinto, se basa en el hecho de que la gama cubierta es limitada. Las pruebas llevadas a cabo con tubuladura plástica de irrigación por goteo, han demostrado que cuando el laberinto es largo, los cambios sustanciales en el laberinto dan como resultado solamente cambios marginales en las velocidades de flujo.Another additional disadvantage of total confidence in the maze, it is based on the fact that the covered range is limited The tests carried out with plastic tubing of drip irrigation, have shown that when the maze is long, substantial changes in the maze result in only marginal changes in flow rates.

Además, el comportamiento del dispositivo de Bron depende de la rigidez del diafragma flexible. Tal rigidez puede variar ampliamente con las condiciones de la edad, la humedad y la exposición a ataque químico.In addition, the device behavior of Bron depends on the stiffness of the flexible diaphragm. Such stiffness It can vary widely with the conditions of age, humidity and exposure to chemical attack.

En contraposición a todo esto, la presente invención, además de un ajuste de la longitud del laberinto, proporciona también medios para un ajuste fino de las velocidades de flujo, al proporcionar medios para ajustar la distancia entre el diafragma y la entrada del tubo de descarga. En consecuencia, el dispositivo de la presente invención puede ser utilizado en relación con un rango muy amplio, típicamente desde 1 a 200 ml por hora. La rigidez del diafragma tiene poco efecto sobre el rendimiento, ya que un resorte proporciona la fuerza necesaria para presionar el diafragma hacia su contacto con la entrada del regulador.In contrast to all this, this invention, in addition to an adjustment of the length of the maze, also provides means for fine speed adjustment of flow, by providing means to adjust the distance between the diaphragm and the inlet of the discharge tube. Consequently, the device of the present invention can be used in relation with a very wide range, typically from 1 to 200 ml per hour. The Diaphragm stiffness has little effect on performance, since that a spring provides the necessary force to press the diaphragm towards its contact with the regulator inlet.

También se apreciará que el nuevo regulador de la presente invención puede ser fabricado en serie mediante moldeo por inyección de plástico de sus partes individuales, y que el montaje de los componentes puede ser realizado en muy poco tiempo, fácilmente en menos de un minuto. Por consiguiente, el dispositivo puede ser comercializado para un uso desechable, tal y como se prefiere en las aplicaciones médicas.It will also be appreciated that the new regulator of The present invention can be manufactured in series by molding by plastic injection of its individual parts, and that the Assembly of the components can be done in a very short time, Easily in less than a minute. Therefore, the device It can be marketed for disposable use, as Prefer in medical applications.

La invención va a ser descrita ahora más ampliamente con referencia a los dibujos que se acompañan, los cuales representan, a titulo de ejemplo, realizaciones preferidas de la invención. Los detalles estructurales se muestran solamente en tanto son necesarios para una comprensión fundamental de la misma. Los ejemplos descritos, junto con los dibujos, pondrán de manifiesto de forma evidente para los expertos en la materia, que se pueden realizar también otras formas de la invención.The invention will now be described more. widely with reference to the accompanying drawings, the which represent, by way of example, preferred embodiments of the invention. Structural details are shown only. while they are necessary for a fundamental understanding of the same. The examples described, together with the drawings, will put manifestly evident to those skilled in the art, that Other forms of the invention can also be carried out.

En los dibujos:In the drawings:

La Figura 1 es un alzado en sección de una realización preferida del regulador de bajo flujo de acuerdo con la invención;Figure 1 is a sectional elevation of a preferred embodiment of the low flow regulator according to the  invention;

La Figura 2 es un alzado en sección de un diafragma utilizado en el regulador;Figure 2 is a sectional elevation of a diaphragm used in the regulator;

Las Figuras 3a y 3b son vistas en planta y en sección de un resorte utilizado en el regulador;Figures 3a and 3b are plan views and in section of a spring used in the regulator;

La Figura 4 es una vista en perspectiva del miembro cónico que porta la trayectoria de laberinto;Figure 4 is a perspective view of the conical member that carries the labyrinth path;

La Figura 5 es un alzado en sección de una segunda realización del regulador, yFigure 5 is a sectional elevation of a second embodiment of the regulator, and

La Figura 6 es una arista en alzado de una jeringa motorizada, conectada a un regulador de muy bajo flujo.Figure 6 is an elevation edge of a motorized syringe, connected to a very low flow regulator.

En la Figura 1 se aprecia un regulador 10 de flujo de amplio rango para bajos flujos de fluido.Figure 1 shows a regulator 10 of Wide range flow for low fluid flows.

El regulador 10 está contenido en un alojamiento 12, el cual está dividido en una primera 14 y una segunda 16 cámaras, por medio de un diafragma 18 elástico.The regulator 10 is contained in a housing 12, which is divided into a first 14 and a second 16 chambers, by means of an elastic diaphragm 18.

El alojamiento 12 está hecho adecuadamente de plástico duro, por ejemplo de ABS.Housing 12 is properly made of hard plastic, for example ABS.

La primera cámara 14 posee una entrada 20 superior para un fluido, estando esta entrada conectada a una boca 22 ahusada. En la presente realización, la entrada 20 está conectada para recibir fluido a través de medios gravitacionales, utilizando un tubo 24 conectado a una fuente de fluido tal como una bolsa 26 de infusión médica suspendida.The first chamber 14 has an input 20 upper for a fluid, this inlet being connected to a mouth 22 tapered. In the present embodiment, input 20 is connected to receive fluid through gravitational means, using a tube 24 connected to a fluid source such as a 26 medical infusion bag suspended.

En el modo de alimentación por gravedad de la presente invención, el flujo de fluido es ajustable entre alrededor de 10 y alrededor de 200 ml por hora.In the gravity feed mode of the present invention, the fluid flow is adjustable between around  of 10 and about 200 ml per hour.

La salida desde la primera cámara 14 en la presente realización, comprende un espacio 30 entre el diámetro externo del diafragma 18 y el alojamiento 12, que permite que el fluido entre en una entrada 32 superior de una trayectoria 34 en laberinto formada en la cara externa de un miembro 36 cónico hueco, que se ve con mayor claridad en la Figura
4.
The outlet from the first chamber 14 in the present embodiment comprises a space 30 between the outer diameter of the diaphragm 18 and the housing 12, which allows the fluid to enter an upper inlet 32 of a labyrinth path 34 formed on the outer face of a hollow conical member 36, which is seen more clearly in the Figure
Four.

La segunda cámara 16 posee una abertura 38 de entrada, susceptible de alineamiento con una salida 40 de longitud de trayectoria completa de la trayectoria 34 de laberinto. La salida de la segunda cámara 16 comprende una entrada 42 en un extremo de un tubo 44 de descarga. La entrada 42 de tubo de descarga es susceptible de posicionamiento a una corta distancia del diafragma 18. Medios tales como la rosca 46 de tornillo que se muestra, han sido previstos para variar la distancia, para conseguir con ello un ajuste fino de la velocidad de flujo. Reduciendo esta distancia, se reduce la velocidad de flujo, mientras que su incremento aumenta el flujo.The second chamber 16 has an opening 38 of entry, susceptible to alignment with an exit 40 in length of full path of labyrinth path 34. The output of the second chamber 16 comprises an input 42 in a end of a discharge tube 44. Tube Inlet 42 unloading is susceptible to positioning at a short distance of the diaphragm 18. Means such as screw thread 46 which is sample, have been planned to vary the distance, to thereby achieve a fine adjustment of the flow rate. By reducing this distance, the flow rate is reduced, while its increase increases the flow.

La entrada 42 de tubo de descarga es sellada por el diafragma 18 cuando el diafragma flexiona hacia abajo en respuesta a la caída de presión en la segunda cámara 16.Inlet 42 of discharge pipe is sealed by diaphragm 18 when the diaphragm flexes down in response to the pressure drop in the second chamber 16.

La trayectoria 34 de laberinto conecta la primera cámara 14 con la segunda cámara 16, para permitir que el líquido circule bajo una caída de presión controlada desde la primera cámara 14 hasta la segunda cámara 16. Este flujo eleva intermitentemente la presión en la segunda cámara, y separa temporalmente el diafragma 18 de la entrada 42 del tubo de descarga. Esto permite que el fluido entre en, y atraviese, el tubo 44 de descarga para el uso del fluido.Maze path 34 connects the first camera 14 with the second camera 16, to allow the liquid circulate under a controlled pressure drop from the first chamber 14 to second chamber 16. This flow raises intermittently the pressure in the second chamber, and separates temporarily the diaphragm 18 of the inlet 42 of the tube discharge. This allows the fluid to enter, and pass through, the tube 44 discharge for fluid use.

Para cebar el regulador 10 durante su uso, se extrae el aire permitiendo el flujo libre a través del tubo 44 de des-
carga.
To prime the regulator 10 during use, the air is extracted allowing free flow through the discharge tube 44
load.

Medios, tales como las aberturas 48 y 56 intermedias que se aprecian en la Figura 4, a través de la trayectoria 34 de laberinto, han sido previstos para cortocircuitar selectivamente al menos una porción de la trayectoria 34 de laberinto, para variar el rango de la velocidad de flujo del fluido.Means, such as openings 48 and 56 intermediates that can be seen in Figure 4, through the labyrinth path 34, have been provided to short circuit  selectively at least a portion of path 34 of labyrinth, to vary the range of the flow rate of the fluid.

Una solapa 50 de sellado giratoria, es accesible para el usuario por medio de su diámetro 52 externo sobresaliente. El usuario puede así girar la solapa 50 de sellado con relación al miembro 36 cónico hueco y al alojamiento 12; estos dos últimos componentes mantienen una relación fija cada uno con el otro. La solapa 50 de sellado porta la abertura 38 de entrada que es susceptible de alineamiento con aberturas 40, 48, 56 alternas de salida, de la trayectoria 34 de laberinto. Cuando se alinean de ese modo, el fluido puede entrar en la segunda cámara 16, habiendo pasado dicho fluido a lo largo de solamente una parte de la trayectoria de laberinto si una abertura de salida intermedia se alinea con la abertura 38 de entrada. Las marcas 60 de graduación, que se ven en la Figura 6, se proporcionan a efectos de guiar al usuario en este ajuste.A swivel seal flap 50 is accessible for the user by means of its outstanding external diameter 52. The user can thus rotate the sealing flap 50 relative to the hollow conical member 36 and housing 12; these last two components maintain a fixed relationship with each other. The sealing flap 50 carries the inlet opening 38 which is liable to align with alternate openings 40, 48, 56 of exit, from path 34 of labyrinth. When they line up on that  mode, the fluid can enter the second chamber 16, having passed said fluid along only part of the maze path if an intermediate exit opening is aligns with the entrance opening 38. 60 graduation marks, which are seen in Figure 6, are provided for the purpose of guiding the user in this setting.

Cuando se prepara el regulador 10 para su uso, resulta ventajoso utilizar los medios previstos para cortocircuitar selectivamente el conjunto de la trayectoria 34 de laberinto para permitir una rápida evacuación del aire del regulador y de los elementos conectados al mismo. Esto se consigue cuando la abertura 58 de laberinto, véase la Figura 4, se alinea con la abertura 38 de entrada de la solapa de sellado.When regulator 10 is prepared for use, it is advantageous to use the means provided to short circuit  selectively the set of labyrinth path 34 for allow rapid evacuation of air from the regulator and elements connected to it. This is achieved when the opening 58 of labyrinth, see Figure 4, aligns with opening 38 of sealing flap inlet.

La solapa 50 de sellado está hecha a partir de un plástico de dureza media, tal como por ejemplo un poliéster.The sealing flap 50 is made from a medium hard plastic, such as a polyester.

Con preferencia, un resorte 62 que va a ser descrito con referencia a la Figura 3, empuja el diafragma 18 hacia fuera de la entrada 42 del tubo de descarga.Preferably, a spring 62 which is going to be described with reference to Figure 3, pushes diaphragm 18 towards  outside the inlet 42 of the discharge tube.

El regulador 10 está configurado ventajosamente para un uso desechable. Sus componentes están diseñados para su moldeo por inyección de plástico, para permitir una fabricación económica de alto volumen y de bajo coste.The controller 10 is advantageously configured For disposable use. Its components are designed for your plastic injection molding, to allow manufacturing Economic high volume and low cost.

       \newpage\ newpage
    

En resumen, la trayectoria de fluido en la presente realización es como sigue:In short, the fluid path in the Present embodiment is as follows:

100100

101101

Con referencia al resto de las Figuras, se han utilizado números de referencia similares para identificar las partes similares.With reference to the rest of the Figures, they have used similar reference numbers to identify similar parts.

Haciendo ahora referencia a la Figura 2, se aprecia un diafragma 18 que tiene un anillo 64 externo grueso que sirve como elemento de sellado.Referring now to Figure 2, appreciate a diaphragm 18 that has a thick outer ring 64 that It serves as a sealing element.

Un disco 66 central posee una primera 68 y una segunda 70 caras opuestas. Cuando se monta en el regulador 10, la primera cara 68 está en las proximidades de la entrada 20 superior de la primera cámara.A central disk 66 has a first 68 and a second 70 opposite faces. When mounted on regulator 10, the first face 68 is in the vicinity of the upper entrance 20 of the first camera.

La segunda cara 70 está configurada para sellar la entrada 42 de tubo de descarga.The second face 70 is configured to seal the inlet 42 of the discharge pipe.

Una sección 72 delgada flexible conecta el anillo 64 externo y el disco 66 central. La sección flexible puede resistir el curvado sin una elevada tensión puesto que solamente es de alrededor de 0,5 - 1 mm de espesor. La baja tensión mejora la fiabilidad de este componente.A flexible thin section 72 connects the external ring 64 and central disk 66. The flexible section can resist bending without high tension since it is only about 0.5-1 mm thick. The low voltage improves the reliability of this component.

El diafragma 18 se hace adecuadamente con elastómero de silicio.Diaphragm 18 is properly made with silicon elastomer

Las Figuras 3a y 3b ilustran un resorte 62, el cual, cuando se usa, empuja al diafragma 18 hacia fuera de la entrada 42 del tubo de descarga.Figures 3a and 3b illustrate a spring 62, the which, when used, pushes diaphragm 18 out of the inlet 42 of the discharge tube.

El resorte 62 comprende un anillo 74 externo retenido en la segunda cámara 16, un disco 76 central configurado para presionar contra el disco 66 central del diafragma 18, y una pluralidad de brazos 78 curvos que conectan el anillo 74 externo y el disco 76 central.The spring 62 comprises an outer ring 74 held in the second chamber 16, a central disk 76 configured to press against central disc 66 of diaphragm 18, and a plurality of curved arms 78 connecting the outer ring 74 and the central disk 76.

La forma especial del resorte 62 hace que sea posible ejercer una fuerza elevada en el pequeño espacio disponible para su operación. Los materiales adecuados son, por lo tanto, acero inoxidable y ABS.The special shape of the spring 62 makes it possible to exert a high force in the small space available  for your operation Suitable materials are, therefore, stainless steel and ABS.

En la Figura 4 se aprecia el miembro 36 cónico hueco visto previamente en la Figura 1. La trayectoria 34 de laberinto comprende un canal abierto dispuesto en la cara 80 externa. Cuando se usa, el miembro 36 se fija posicionalmente en el interior del alojamiento 12, permitiendo con ello que la cara interna cónica del alojamiento 12 proporcione un sello a prueba de fugas para la cara abierta de la trayectoria 34 de laberinto.Figure 4 shows the conical member 36 hole previously seen in Figure 1. Path 34 of labyrinth comprises an open channel arranged on face 80 external When used, member 36 is positionally fixed in the inside the housing 12, thereby allowing the face internal conical housing 12 provide a seal-proof leaks for the open face of the labyrinth path 34.

La entrada 32 de la trayectoria de laberinto se extiende hasta el borde 82 superior del miembro 36. Adyacente a la entrada 32 se encuentra una salida cortocircuitante, la abertura 58 de laberinto utilizada durante el cebado. Las salidas intermedias se aprecian con 48 y 56. Cuando se requieren velocidades mínimas de flujo, se utiliza la longitud completa de la trayectoria de laberinto, y el fluido sale de la trayectoria de laberinto a través de la abertura 40.Entry 32 of the maze path is extends to the upper edge 82 of member 36. Adjacent to the input 32 is a short-circuiting output, opening 58 of labyrinth used during priming. Intermediate outputs they are appreciated with 48 and 56. When minimum speeds of flow, the full length of the trajectory of labyrinth, and the fluid leaves the labyrinth path through of the opening 40.

El miembro 36 cónico hueco esté hecho adecuadamente de un plástico blando, tal como polipropileno o PVC.The hollow conical member 36 is made suitably of a soft plastic, such as polypropylene or PVC

Haciendo ahora referencia a la Figura 5, se ha representado otra realización 84 del regulador de flujo, que es similar a la 10 salvo en lo que se va a describir.Referring now to Figure 5, it has been depicted another embodiment 84 of the flow regulator, which is similar to 10 except in what will be described.

El ángulo incluido de la cara 86 externa de miembro cónico está comprendido entre 176 y 179 grados, el cual es un ángulo conveniente a efectos de fabricación.The included angle of the outer face 86 of conical member is between 176 and 179 degrees, which is a convenient angle for manufacturing purposes.

El diafragma 88 cubre completamente el borde 90 superior del miembro 92 cónico hueco, sin dejar ninguna separación. Sin embargo, una abertura 94 en el diafragma 88, y una abertura 95 alineada en el miembro 92 cónico hueco, permite que el fluido circule desde la primera cámara 96 hasta la entrada 98 de la trayectoria 34 de laberinto.Diaphragm 88 completely covers edge 90 upper of the hollow conical member 92, leaving no separation. However, an opening 94 in the diaphragm 88, and an opening 95 aligned in the hollow conical member 92, allows the fluid circulate from the first chamber 96 to the entrance 98 of the labyrinth path 34.

La Figura 6 muestra un regulador 100 de flujo similar al que se ha mostrado en la Figura 1, en el que la entrada 102 de la primera cámara 14 se ha conectado para recibir fluido desde una jeringa 104. Típicamente, dicha jeringa tiene una capacidad de 50 - 60 ml.Figure 6 shows a flow regulator 100 similar to the one shown in Figure 1, in which the entry 102 of the first chamber 14 has been connected to receive fluid from a syringe 104. Typically, said syringe has a 50 - 60 ml capacity.

Ventajosamente, la jeringa 104 se ha dotado de medios que empujan el pistón 106 de jeringa hacia la entrada 102 superior de la primera cámara. Tales medios, en esta realización, comprenden un elemento 108 elástico tensado, dispuesto entre un extremo 110 al descubierto del pistón 106 y los elementos 112 de anclaje sujetos al cuerpo 114 de jeringa.Advantageously, syringe 104 has been provided with means that push the syringe piston 106 towards the inlet 102 Top of the first chamber. Such means, in this embodiment, they comprise a stretched elastic element 108, disposed between a bare end 110 of piston 106 and elements 112 of anchor attached to the syringe body 114.

Típicamente, el flujo de fluido es ajustable entre alrededor de 1 y alrededor de 10 ml por hora.Typically, the fluid flow is adjustable. between about 1 and about 10 ml per hour.

En la realización representada, la jeringa 104 se ha mostrado como una unidad separada pero conectada, siendo esto ventajoso para permitir el uso de una jeringa estándar de bajo coste. No obstante, debe entenderse que el cuerpo 114 de jeringa y el alojamiento 12 del regulador, pueden ser fabricados, si se precisa, como una unidad integral.In the embodiment shown, syringe 104 It has been shown as a separate but connected unit, being this advantageous to allow the use of a standard low syringe cost. However, it should be understood that the syringe body 114 and the housing 12 of the regulator, can be manufactured, if precise, as an integral unit.

En funcionamiento, el regulador 100 se ceba mientras se está cortocircuitando la trayectoria 34 de laberinto como se ha explicado con referencia a la Figura 1. La jeringa 104 se llena después, se conecta al regulador 100, y se descarga el aire desde el regulador según se aplica presión por parte del elemento 108 elástico sobre el pistón 106 de jeringa, para iniciar el flujo de fluido. La velocidad de flujo se ajusta entonces a una velocidad de flujo deseada, según se ha explicado con referencia a la Figura 1.In operation, regulator 100 is primed while labyrinth path 34 is shorted as explained with reference to Figure 1. Syringe 104 it is filled later, connected to regulator 100, and the air from the regulator as pressure is applied by the elastic element 108 on the syringe piston 106, to start fluid flow The flow rate is then adjusted to a desired flow rate, as explained with reference to Figure 1.

Se pretende que el alcance de la invención que se ha descrito incluya todas las realizaciones que caigan dentro del significado de las reivindicaciones que siguen.It is intended that the scope of the invention be described include all the realizations that fall within of the meaning of the following claims.

Claims (10)

1. Un regulador (10) de flujo de amplio rango para bajos flujos de fluido, que comprende un alojamiento (12) dividido en una primera y una segunda cámaras (14, 16) por medio de un diafragma (18; 88) elástico, teniendo dicha primera cámara (14) una entrada (20) para un fluido, y una salida (30; 94) en forma de abertura (94) a través del diafragma o de un espacio (30) entre un diámetro exterior del diafragma y el alojamiento (12), estando la salida (30; 94) conectada a una trayectoria (34) de laberinto, teniendo dicha segunda cámara (16) una entrada (38) conectada a una salida (40, 48, 56) de dicha trayectoria (34) de laberinto, constituyente la salida de dicha segunda cámara (16) una entrada (42) en un extremo de un tubo de descarga, siendo dicha entrada (42) de tubo de descarga posicionable a una corta distancia dé dicho diafragma (18; 88), siendo dicha entrada (42) de tubo de descarga sellada por el citado diafragma (18; 88) cuando dicho diafragma (18; 88) flexiona en respuesta a la caída de presión de dicha secunda cámara (16), conectando dicha trayectoria (34) de laberinto la citada primera cámara (14) con dicha segunda cámara (16) para permitir que dicho líquido fluya bajo una caída de presión controlada desde la citada primera cámara (14) hasta dicha segunda cámara (16), y de ese modo elevar intermitentemente la presión en la citada segunda cámara (16) para separar temporalmente el citado diafragma (18; 88) de la citada entrada (42) de tubo de descarga y permitir que dicho líquido entre en, y atraviese, dicho tubo de descarga para la utilización de dicho fluido, habiéndose previsto medios para cortocircuitar selectivamente al menos una porción de la citada trayectoria (34) de laberinto para variar el rango de la velocidad de flujo del fluido, en el que el regulador (10) de flujo comprende además medios para variar la distancia entre el diafragma (18; 88) y la entrada (42) de tuba de descarga para lograr un ajuste fino de la velocidad de flujo,1. A wide range flow regulator (10) for low fluid flows, comprising a housing (12) divided into a first and a second chamber (14, 16) by means of an elastic diaphragm (18; 88), said first chamber (14) having an inlet (20) for a fluid, and an outlet (30; 94) in the form of opening (94) through the diaphragm or a space (30) between a outer diameter of the diaphragm and housing (12), the exit (30; 94) connected to a path (34) of labyrinth, said second camera (16) having an input (38) connected to a  exit (40, 48, 56) of said labyrinth path (34), constituting the output of said second chamber (16) an input (42) at one end of a discharge tube, said inlet being (42) of discharge pipe positionable at a short distance from said diaphragm (18; 88), said tube inlet (42) being of discharge sealed by said diaphragm (18; 88) when said diaphragm (18; 88) flexes in response to the pressure drop of said second chamber (16), connecting said path (34) of labyrinth said first chamber (14) with said second chamber (16) to allow said liquid to flow under a fall of controlled pressure from said first chamber (14) to said second chamber (16), and thereby intermittently raise the pressure in said second chamber (16) to temporarily separate said diaphragm (18; 88) of said tube inlet (42) of discharge and allow said liquid to enter, and pass through, said discharge tube for the use of said fluid, having provided means to selectively short-circuit at least one portion of said labyrinth path (34) to vary the range of fluid flow rate, in which the regulator (10) flow further comprises means for varying the distance between the diaphragm (18; 88) and the inlet (42) of discharge tube for achieve a fine adjustment of the flow rate, que se caracteriza porque el diafragma (18; 88) comprende un anillo (64) externo, un disco (66) central, y una sección (72) flexible delgada intermedia que conecta el anillo (64) externo con el disco (66) central, characterized in that the diaphragm (18; 88) comprises an outer ring (64), a central disk (66), and an intermediate thin flexible section (72) that connects the outer ring (64) with the central disk (66) , y porque el regulador (10) de flujo comprende además un resorte (62) que posee un anillo (74) externo retenido en dicha segunda cámara (16), un anillo (76) central configurado para presionar contra el citado disco (66) central del diafragma (18; 88), y una pluralidad de brazos (78) curvos que conectan el citado anillo (74) externo con el citado anillo (76) central.and because the flow regulator (10) comprises furthermore a spring (62) having an outer ring (74) retained in  said second chamber (16), a central ring (76) configured for press against said central disc (66) of the diaphragm (18; 88), and a plurality of curved arms (78) that connect said outer ring (74) with said central ring (76). 2. El regulador (10) de flujo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dichos medios de cortocircuito para cortocircuitar selectivamente al menos una porción de la citada trayectoria (34) de laberinto comprenden una solapa (50) de sellado giratoria, teniente dicha solapa (50) de sellado una abertura de transferencia alineable con puntos intermedios a lo largo de la citada trayectoria (34) de laberinto.2. The flow regulator (10) according to the claim 1, wherein said short circuit means for selectively short-circuit at least a portion of that labyrinth path (34) comprise a sealing flap (50) rotating, said said sealing flap (50) an opening of Alignment transfer with intermediate points along the cited path (34) of labyrinth. 3. El regulador (10) de flujo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dichos medios de cortocircuito comprenden medios para cortocircuitar selectivamente la citada trayectoria de laberinto en su totalidad.3. The flow regulator (10) according to the claim 1, wherein said short circuit means comprise means for selectively short-circuiting said Maze path in its entirety. 4. El regulador (10) de flujo de acuerdo con la reivindicación 1, el cual se ha configurado para un uso desechable.4. The flow regulator (10) according to the claim 1, which has been configured for use disposable. 5. El regulador (10) de flujo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicha entrada de la citada primera cámara (14) es conectable a una balsa (26) de infusión médica suspendida.5. The flow regulator (10) according to the claim 1, wherein said entry of said first chamber (14) is connectable to a raft (26) of medical infusion suspended 6. El regulador (10) de flujo de acuerdo con la reivindicación 5, en el que el flujo de fluido desde la citada bolsa (26) de infusión es ajustable entre 1 y aproximadamente 200 ml por hora.6. The flow regulator (10) according to the claim 5, wherein the fluid flow from said bag (26) infusion is adjustable between 1 and approximately 200 ml per hour. 7. El regulador (10) de flujo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la trayectoria (34) de laberinto comprende un canal abierto dispuesto en la cara (80) externa de un miembro (36, 92) hueco y confinado por la cara interna de dicho alojamiento (12).7. The flow regulator (10) according to the claim 1, wherein the labyrinth path (34) comprises an open channel disposed on the outer face (80) of a member (36, 92) hollow and confined by the inner face of said accommodation (12). 8. El regulador (10) de flujo de acuerdo con la reivindicación 7, que comprende además una abertura (94) en dicho diafragma (88), y una abertura (95) en dicho miembro (92) hueco, en el que dicha abertura (95) de dicho miembro (92) hueco se alinea con la citada abertura (94) de dicho diafragma (88).8. The flow regulator (10) according to the claim 7, further comprising an opening (94) in said diaphragm (88), and an opening (95) in said hollow member (92), in which said opening (95) of said hollow member (92) is aligned with said opening (94) of said diaphragm (88). 9. El regulador de flujo de la reivindicación 7, en el que el miembro (36; 92) hueco es cónico.9. The flow regulator of claim 7, in which the hollow member (36; 92) is conical. 10. El regulador de flujo de la reivindicación 9, en el que una cara externa de dicho miembro (92) hueco tiene un ángulo incluido de entre 176 y 179 grados.10. The flow regulator of claim 9, wherein an outer face of said hollow member (92) has a included angle between 176 and 179 degrees.
ES200801217U 2008-06-06 2008-06-06 A WIDE RANGE FLOW REGULATOR Expired - Fee Related ES1068646Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801217U ES1068646Y (en) 2008-06-06 2008-06-06 A WIDE RANGE FLOW REGULATOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200801217U ES1068646Y (en) 2008-06-06 2008-06-06 A WIDE RANGE FLOW REGULATOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1068646U true ES1068646U (en) 2008-11-16
ES1068646Y ES1068646Y (en) 2009-02-16

Family

ID=39926907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200801217U Expired - Fee Related ES1068646Y (en) 2008-06-06 2008-06-06 A WIDE RANGE FLOW REGULATOR

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1068646Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1068646Y (en) 2009-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2808399T3 (en) Pump motor with metering system to deliver a liquid medicine
ES2731576T3 (en) Internal cam dosing pump
ES2239003T3 (en) HIGH PERFORMANCE MONOLITIC MINIATURE FLOW CONTROL UNIT.
ES2704154T3 (en) Implantable drug infusion device for multiple deposits and corresponding method
ES2815529T3 (en) Rotating peristaltic pump without pulses
US12025858B2 (en) Contact lens with metered liquid system
ES2310235T3 (en) PRESSURE COMPENSATION INTRAVENOUS FLOW CONTROL REGULATOR.
ES2561716T3 (en) Power set adapter
ES2314781T3 (en) TRANSCUTANEOUS SUPPLY MEANS.
ES2397806T3 (en) Micropump
JP3127020B2 (en) Pharmaceutical infusion pump, pressure reservoir and method of using the same
ES2277604T3 (en) IMPLANTABLE, FILLABLE INFUSION DEVICE.
US4772263A (en) Spring driven infusion pump
US5059182A (en) Portable infusion device
ES2202365T3 (en) HOUSING WITH DISPOSABLE LIQUID PERFUSION PUMPING CAMERA EQUIPPED WITH A FLUID SWITCH WITH PUSH BUTTON.
ES2240998T3 (en) PRESSURE INFUSION DEVICE IN COMBINATION WITH A FLOW REGULATION VALVE.
JPS59111765A (en) Injection pump apparatus
ES2318389T3 (en) VALVE FOR A FLUID, ESPECIALLY FOR USE IN A MECHANICALLY PUMPED LIQUID PUMP.
JPH0445184B2 (en)
ES2265820T3 (en) DSIPOSITIVE TO LIMIT THE FLOW AT LOW DIFFERENTIAL PRESSURES.
US9067012B2 (en) Rugged IV infusion device
ES2653198T3 (en) Accumulator pump with programmable bi-directional valve
CA2832897A1 (en) Infusion apparatus with flow detector
US6598618B1 (en) Flow regulator
CN112334172A (en) Implantable continuous flow pump

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
PC1K Transfer of utility model

Owner name: AMBU A/S

Effective date: 20141028

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20200720