ES1068628U - Summary of pluvial water device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Summary of pluvial water device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1068628U ES1068628U ES200801804U ES200801804U ES1068628U ES 1068628 U ES1068628 U ES 1068628U ES 200801804 U ES200801804 U ES 200801804U ES 200801804 U ES200801804 U ES 200801804U ES 1068628 U ES1068628 U ES 1068628U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- opening
- cover
- curb
- shape
- tray
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Road Paving Structures (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo sumidero de aguas pluviales.Rainwater sump device.
\global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip
El "Dispositivo sumidero de aguas pluviales" o nuevo tipo de imbornal, está diseñado para:The "Water Sump Device pluviales "or new type of scupper, is designed to:
- 1ª.1st.
- Absorción máxima de aguas pluviales con los arrastres correspondientes, tales como, hojarasca, plásticos, papeles y suciedad en general.Maximum absorption of rainwater with the corresponding trawls, such as litter, plastics, papers and dirt in general.
- 2ª.2nd.
- Solución a los diferentes problemas de desagüe de las aguas pluviales que tienen muchas ciudades con sus actuales tipos de rejas, sumideros o imbornales, que provocan graves inundaciones por su deficiente funcionamiento, al quedar fácilmente obturados por los arrastres anteriormente citados. Solution to the different storm drain problems that many cities have with their current types of grates, sinks or scuppers, which cause serious flooding due to their poor functioning, as they are easily blocked by the aforementioned trawlers.
- 3ª.3rd.
- Plena integración en el medio de ubicación. En varias ciudades españolas y europeas se puede comprobar esta armonización de integración, aunque con modelos o elementos más simples, y de funcionalidad mínima. Full integration in the middle of location. In several Spanish and European cities, this integration harmonization can be verified, although with simpler models or elements, and with minimal functionality.
- 4ª.4th.
- Evitar que los roedores, insectos y los malos olores, salgan fácilmente a la calle. Los medios de comunicación recogen en muchas ocasiones, algunas de las múltiples quejas de los ciudadanos a causa de los malos olores. Y la presencia de ratas y escarabajos en muchas zonas de la vía pública. Prevent rodents, insects and bad smells, easily go outside. The media collect many times, some of the multiple complaints of citizens because of bad smells. And the presence of rats and beetles in many areas of public roads.
El citado "Dispositivo sumidero de aguas pluviales" o nuevo tipo de imbornal está compuesto principalmente por tres elementos:The aforementioned "Water drain device pluviales "or new type of scupper is composed Mainly by three elements:
- A).TO).
- Bordillo sumidero con tapa de registro.Sink curb with cover registry.
- B).B).
- Bandeja canalizadora.Channel tray.
- C).C).
- Tapeta de cierre.Closure placket
El bordillo sumidero tiene forma tronco-piramidal hueca, y exteriormente se ajusta a la forma de una pieza de bordillo tradicional, para poder sustituir a ésta en los puntos donde convenga colocar el nuevo tipo de imbornal. The drain curb has a hollow trunk-pyramidal shape, and outwardly it conforms to the shape of a traditional curb piece, to be able to replace it at the points where it is convenient to place the new type of imborne.
El citado bordillo sumidero al carecer de fondo, conecta directamente la abertura o boca de entrada del agua, con el pozo del sumidero o imbornal, que está unido con la red de saneamiento o alcantarillado.The aforementioned curb drain when lacking a bottom, directly connects the opening or inlet of the water, with the sinkhole or scupper, which is linked to the network of sanitation or sewer.
La abertura lateral o boca de entrada del agua en el bordillo sumidero, está provista de una tapeta de cierre tipo cortina, construida de un material anticorrosivo, resistente y elástico.The lateral opening or inlet of the water in the drain curb , is provided with a curtain closure placket, constructed of an anti-corrosive, resistant and elastic material.
El bordillo sumidero, también está provisto de una abertura superior con su correspondiente tapa, para facilitar posibles operaciones de limpieza o de mantenimiento.The curb drain is also provided with a top opening with its corresponding lid, to facilitate possible cleaning or maintenance operations.
La bandeja canalizadora es un elemento prefabricado construido con un material muy resistente, que tiene forma cóncava inclinada hacia la abertura o boca del bordillo sumidero, para canalizar la máxima cantidad de agua, y provocar la absorción rápida y completa de todos los elementos arrastrados por la misma. La citada concavidad está formada por unos planos inclinados que facilitan una transición suave de unos a otros, resultando casi imperceptible la depresión formada por los mismos. The channeling tray is a prefabricated element constructed with a very resistant material, which has a concave shape inclined towards the opening or mouth of the drain curb, to channel the maximum amount of water, and cause the rapid and complete absorption of all the elements dragged by the same. The aforementioned concavity is formed by inclined planes that facilitate a smooth transition from one to another, the depression formed by them being almost imperceptible.
La citada bandeja sustituye en el nuevo tipo de imbornal, a los diferentes tipos existentes de rejillas de imbornales, en muchos casos ineficaces, y en otros, peligrosas para la circulación de bicicletas.The aforementioned tray replaces in the new type of unborn, to the different existing types of gratings of imbornal, in many cases ineffective, and in others, dangerous for Bicycle circulation.
El bordillo sumidero y la bandeja canalizadora pueden ser fabricados con un mismo material de dureza y resistencia adecuada. Pero para lograr una mayor integración en el medio donde se coloquen, se construye el bordillo con un material metálico de alta resistencia, por ejemplo, fundición dúctil. Y la bandeja canalizadora, dividida en tres o cuatro piezas, con un material de características pétreas naturales o artificiales, como por ejemplo, granito o prefabricado de mortero u hormigón hidráulico. Con las piezas prefabricadas se puede lograr un acabado superficial, igual o similar al de los elementos empleados para el encintado de la urbanización donde el nuevo imbornal va a ser instalado. The drain curb and the channeling tray can be manufactured with the same material of suitable hardness and strength. But to achieve greater integration in the medium where they are placed, the curb is constructed with a high-strength metallic material, for example, ductile iron. And the channeling tray, divided into three or four pieces, with a material of natural or artificial stone features, such as granite or prefabricated mortar or hydraulic concrete. With the prefabricated pieces, a surface finish can be achieved, equal to or similar to that of the elements used for the curb of the urbanization where the new imborne will be installed.
El citado dispositivo sumidero de aguas pluviales, o nuevo imbornal, está diseñado para ser colocado en zonas privadas o públicas, tales como, jardines, calles, plazas, parques, zonas deportivas, etc.The aforementioned water drain device Rainwater, or new imborne, is designed to be placed in private or public areas, such as gardens, streets, squares, parks, sports areas, etc.
Para una mayor compresión de la presente Memoria Descriptiva, se acompañan una hoja de dibujo, en la que solo a titulo de ejemplo y no limitativo, se representa un caso práctico de ejecución del "Dispositivo sumidero de aguas pluviales", de acuerdo con lo explicado anteriormente.For a better understanding of the present Descriptive Report, a drawing sheet is attached, in which only as an example and not as a limitation, a practical case of execution of the "Rainwater Sump Device" is represented, as explained previously.
En la Fig. - 1. Se representa una sección transversal del "Dispositivo sumidero de aguas pluviales".In Fig. - 1. A cross section of the "storm drain device" is shown.
El bordillo sumidero (1) tiene forma de caja tronco-piramidal sin fondo, con una abertura o ventana lateral (3) para la entrada del agua, y otra abertura superior con su correspondiente tapa (2). Esta abertura superior está prevista para realizar operaciones de limpieza o mantenimiento. La superficie exterior de la tapa (2) tiene pequeñas estrías o rugosidades (4) antideslizantes, y se fija su cierre con un tornillo (5) de cabeza especial y rehundida. También está provista de un orificio con forma especial (6) para introducir una llave-gancho y facilitar su apertura. La tapa (2) tiene un nervio longitudinal (14) para darle más resistencia y rigidez. El movimiento de apertura y cierre de la citada tapa, se hace alrededor de dos ejes (8) colocados cada uno en los correspondientes orificios-ciegos situados en cada lateral del imbornal, y fijados por medio de un pasador extensible (9) en cada uno.The drain curb (1) has the shape of a bottom-pyramidal trunk box, with an opening or side window (3) for the entry of water, and another upper opening with its corresponding lid (2). This upper opening is intended for cleaning or maintenance operations. The outer surface of the cover (2) has small stretch marks or roughness (4), and its closure is fixed with a screw (5) with a special and recessed head. It is also provided with a special shaped hole (6) to insert a key-hook and facilitate its opening. The lid (2) has a longitudinal rib (14) to give it more strength and stiffness. The opening and closing movement of said cover is made around two axes (8) each placed in the corresponding blind holes located on each side of the scupper, and fixed by means of an extensible pin (9) in each .
\global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
En el interior y en la parte superior de la abertura de entrada (3) del agua y sus arrastres, hay una ranura longitudinal (10) con una forma interior semicircular y cónica para encajar y suspender la tapeta de cierre (11) de la citada abertura. Se ha previsto que la citada tapeta de cierre (11) que tiene una forma especial, sea construida con un material antioxidante, muy elástico y resistente; armado con finos elementos elásticos de fibra sintética o similar. Este armado general, puede ser sustituido por nervaduras del mismo material y de efectos similares.Inside and at the top of the inlet opening (3) of the water and its trawlers, there is a longitudinal groove (10) with a semicircular and conical interior shape to fit and suspend the closing placket (11) of the aforementioned opening. It is envisaged that the aforementioned closure placket (11) that has a special shape, is constructed with an antioxidant material, very elastic and resistant; armed with fine elastic elements of synthetic fiber or similar. This general assembly can be replaced by ribs of the same material and similar effects.
La bandeja canalizadora (12) como ya se ha dicho, tiene forma cóncava inclinada hacia la ventana-sumidero (3) para canalizar hacia la misma, la máxima cantidad de agua, y provocar la absorción rápida y completa de todos los elementos arrastrados por la corriente, tales como, hojas, plásticos, papeles, suciedad, etc. La citada concavidad está formada por unos planos inclinados que facilitan una transición suave de unos a otros, resultando casi imperceptible la depresión formada por los mismos.The channeling tray (12) as already said, it has a concave shape inclined towards the sump window (3) to channel it, the maximum amount of water, and cause rapid absorption and full of all the elements dragged by the current, such as, sheets, plastics, papers, dirt, etc. Cited concavity is formed by inclined planes that facilitate a smooth transition from one to another, being almost imperceptible the depression formed by them.
Para el mejor montaje de la bandeja canalizadora (12) se prevé construirla dividida en tres o más módulos.For the best assembly of the channeling tray (12) it is planned to build it divided into three or more modules.
La bandeja canalizadora siempre será prefabricada, y nunca construida "in situ", para garantizar la forma exacta de la depresión que forman los planos inclinados que dan forma a la misma.The channeling tray will always be prefabricated, and never built " in situ ", to guarantee the exact shape of the depression formed by the inclined planes that shape it.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200801804U ES1068628Y (en) | 2008-08-27 | 2008-08-27 | PLANT WATER SUPPLY DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200801804U ES1068628Y (en) | 2008-08-27 | 2008-08-27 | PLANT WATER SUPPLY DEVICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES1068628U true ES1068628U (en) | 2008-11-01 |
ES1068628Y ES1068628Y (en) | 2009-02-01 |
Family
ID=39869639
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200801804U Expired - Fee Related ES1068628Y (en) | 2008-08-27 | 2008-08-27 | PLANT WATER SUPPLY DEVICE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES1068628Y (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2023222936A1 (en) * | 2022-05-20 | 2023-11-23 | Rubio Carrera Ignacio | System for controlling animal pests |
-
2008
- 2008-08-27 ES ES200801804U patent/ES1068628Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2023222936A1 (en) * | 2022-05-20 | 2023-11-23 | Rubio Carrera Ignacio | System for controlling animal pests |
ES2956741A1 (en) * | 2022-05-20 | 2023-12-27 | Carrera Ignacio Rubio | ANIMAL PEST CONTROL SYSTEM (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES1068628Y (en) | 2009-02-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR20090105791A (en) | Slanting cover | |
ES1068628U (en) | Summary of pluvial water device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
KR20170082238A (en) | Apparatus for preventing malodor of road drain | |
KR101030108B1 (en) | Apparatus for blocking bad odor from street inlet of runoff | |
KR101381773B1 (en) | Dirt ingress protection and integral backflow prevention manhole covers | |
KR20190032784A (en) | Eco-friendly vegetation drainage device | |
KR100737121B1 (en) | A anti-smell cover plate of wate spout with steelgrating | |
KR20050081903A (en) | A anti-smell cover plate of wate spout with steelgrating | |
KR100878507B1 (en) | Backflow prevention drainage | |
KR20110044001A (en) | Lid for waterway | |
JP2008038578A (en) | Implement for preventing mosquito larva hatch | |
KR101022645B1 (en) | Drain trap for sinkhole | |
KR200338835Y1 (en) | The cover device for joining type lay out a drain manhole | |
KR200239550Y1 (en) | Drain manhole for preventing a bad smell | |
KR200385205Y1 (en) | Sewage odor prevention device | |
KR200454098Y1 (en) | Sewer odor reverse protection trench cover | |
KR20120007674U (en) | The drainage ditch where the offensive odor removal vice-concreteness is had built-in | |
KR101295474B1 (en) | Drain apparatus for flowerpot | |
KR20120007819U (en) | Alien substance emission function having drain watershoot | |
KR20120057938A (en) | The sidewalk with drainage | |
KR20090016056A (en) | Automatic opening device for manhole | |
AU2005200057A1 (en) | Drain apparatus | |
KR20090058486A (en) | A stench and foreign substance inflow prevention device of the gutter | |
KR200350906Y1 (en) | water net | |
CN2485362Y (en) | Deodoriser for drain at side of street |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG1K | Utility model granted | ||
FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20130923 |