ES1068144U

ES1068144U - Union device for party canape (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1068144U
Application number: ES200801150U
Authority: ES
Inventors: Pedro Javier Arcas Martinez
Original assignee: Colchones Europa SL
Current assignee: Colchones Europa SL
Priority date: 2008-05-29
Filing date: 2008-05-29
Publication date: 2008-09-01
Anticipated expiration: 2018-05-29
Also published as: ES1068144Y

Abstract

Joining device for split sofa, characterized by being made up of two plastic or other material bushings: iron, aluminum, zamak, etc., equipped with means of fixing to the sides of the two halves of the sofa, and equipped with instead of mutual fixing means that allow the coaxial retraction of one bushing towards the other, until a limit situation of penetration of one of them into the other, determining a compact set of rounded external shapes, which is independent of the couch until the moment of mounting it in its final location. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de unión para canapé partido.Connecting device for split canapé.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo de unión especialmente concebido para las dos mitades de un canapé, cuya fragmentación tiene como finalidad facilitar las manipulaciones del mismo durante su producción, transporte y manejo en la casa del usuario intermedio y final.The present invention relates to a joining device specially designed for both halves of a canapé, whose fragmentation aims to facilitate the handling during production, transport and handling in the house of the intermediate and final user.

El objeto de la invención es conseguir que el canapé no se vea prácticamente modificado en su estructura original por los medios de unión de sus dos mitades, y además que dicha unión se lleve a cabo de forma fácil, rápida y eficaz.The object of the invention is to achieve that the canapé does not look practically modified in its original structure by the means of union of its two halves, and also that Union is carried out easily, quickly and efficiently.

La invención se sitúa pues en el ámbito del mobiliario para hogar.The invention thus falls within the scope of home furnishings

Background of the invention

Como es sabido, en los últimos tiempos se ha producido una evolución dimensional de las camas, de manera que éstas son cada vez mas anchas, a la vez que el incremento de la talla corporal media ha generado también un incremento en la longitud de las mismas, aumentando el distanciamiento cabecero-piecero.As is known, in recent times it has been produced a dimensional evolution of the beds, so that these are increasingly wide, while the increase in average body size has also generated an increase in length of them, increasing the distance headboard-footboard.

Evidentemente cuanto mayor se una base de colchonería, mayor será también su dificultad de manipulación, de manera que en muchas ocasiones resulta muy dificultoso, e incluso imposible, traspasar huecos de puertas para acceder al lugar previsto para su definitiva ubicación. Esta problemática se acentúa cuando la base de colchonería es un canapé, por cuanto que en este caso interviene además una tercera cota que participa en la dificultad de manipulación, concretamente la cota en altura de dicho canapé.Obviously the larger a base of mattress, the greater the difficulty of handling, of so that in many occasions it is very difficult, and even impossible, to cross gaps to access the place planned for its final location. This problem is accentuated when the mattress base is a couch, because in this case also involves a third level participating in the difficulty of handling, specifically the height of said couch.

Tratando de obviar este problema, es conocido fragmentar el canapé en dos mitades, una correspondiente al cabecero y otra correspondiente al piecero, que lógicamente reducen la volumetría de cada pieza a la mitad de la del canapé en su conjunto, lo que facilita de forma muy considerable su manipulación, debiendo finalmente efectuarse un montaje de dichas dos mitades en el que éstas se conviertan prácticamente en un conjunto monopieza.Trying to obviate this problem, it is known fragment the canapé into two halves, one corresponding to the headboard and another corresponding to the footboard, which logically reduce the volumetry of each piece in the middle of that of the couch in its as a whole, which greatly facilitates its handling, finally having to assemble these two halves in which they become practically a single piece set.

Para llevar a cabo la fijación de las dos mitades del canapé, son conocidas diferentes soluciones, como por ejemplo la existencia en una de ellas de pletinas perforadas que sobresalen para solaparse a la otra y fijarse mediante el atornillamiento, pero el carácter sobresaliente de dichas pletinas durante la manipulación de las dos mitades del canapé hace que resulten peligrosas, a lo que hay que añadir además una cierta dificultad a la hora de realizar el montaje, debido al enfrentamiento muy preciso que debe llevarse a cabo entre las dos mitades repetidamente citadas.To carry out the fixing of the two halves of the canapé, different solutions are known, as per example the existence in one of them of perforated plates that stand out to overlap each other and be fixed by screwing, but the outstanding character of these plates during the manipulation of the two halves of the couch makes are dangerous, to which we must also add a certain difficulty when assembling, due to very precise confrontation that must take place between the two halves repeatedly cited.

Description of the invention

El dispositivo de unión para canapés que la invención propone y resuelve de forma totalmente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, asegurando un montaje sumamente rápido y sencillo y sin que en situación de desmontaje existan elementos prominentes que puedan constituir riesgo de accidentes para las personas que llevan a cabo la manipulación de tales elementos.The attachment device for canapés that the invention proposes and solves in a completely satisfactory way the problem described above, ensuring assembly extremely fast and simple and without disassembly there are prominent elements that may constitute a risk of accidents for people who carry out the manipulation of such elements.

Para ello y de forma mas concreta el dispositivo que se preconiza está constituido mediante una especie de casquillo dotado de una cara plana, la de adaptación al canapé, con una ranura centrada sobre dicha cara plana y de considerable longitud, que se abre hacia uno de sus extremos, por donde dicho casquillo está totalmente abierto para permitir el acoplamiento telescópico en el seno del mismo de un segundo casquillo, considerablemente mas corto, también con una cara plana y con una ranura en la misma, cara plana dotada de un ensanchamiento escalonado en funciones de tope limitador de penetración del segundo casquillo en el seno del primero.For this and more specifically the device which is recommended is constituted by a kind of cap equipped with a flat face, the adaptation to the couch, with a groove centered on said flat face and of considerable length, which opens towards one of its ends, where said cap It is fully open to allow telescopic coupling within a second cap, considerably more short, also with a flat face and with a groove in it, flat face equipped with a staggered widening depending on penetration limit stop of the second bushing within the First.

Las citadas ranuras tienen como finalidad permitir el deslizamiento a lo largo de las mismas de tornillos convenientemente montados sobre las dos mitades del canapé, cuyas cabezas actúan como elementos de retención para dichos casquillos, alojándose en el seno de los mismos, mientras que un tomillo y una tuerca, montados respectivamente sobre el segundo y el primer casquillo, actúan como medios de aproximación entre éstos últimos, que a su vez constituyen medios de unión sólida entre las dos mitades del canapé, al traccionar sobre los correspondientes tornillos solidarizados a éstas últimas.The aforementioned slots are intended allow sliding along the same screws conveniently mounted on the two halves of the couch, whose heads act as retention elements for said bushings, staying in them, while a thyme and a nut, mounted respectively on the second and the first cap, act as means of approximation among the latter, which in turn constitute solid means of union between the two halves of the couch, when pulling on the corresponding screws in solidarity with the latter.

Se consigue de esta manera un dispositivo que es físicamente independiente del canapé hasta el montaje de éste último, de manera que en dicho canapé no aparecen mas que una pareja de orificios roscados en cada lateral del mismo, lo que no afecta en absoluto a su estructuración ni a su manipulación, orificios sobre los que en el momento de montaje se implantan fácilmente respectivos tornillos, sobre los que a su vez también se implanta de forma sumamente rápida y sencilla el dispositivo de unión, que actúa además como centrador que asegura una correcta alineación entre las dos mitades del canapé, previamente a la definitiva fijación de las mismas.In this way a device is achieved that is physically independent of the couch until its assembly Last, so that in this couch no more than one pair of threaded holes on each side of it, which does not it affects its structuring or manipulation at all, holes on which at the time of assembly are implanted easily respective screws, on which in turn also very quickly and easily implants the device union, which also acts as a center that ensures correct alignment between the two halves of the couch, before the definitive fixation of them.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra, según una representación esquemática en perspectiva, un canapé al que es aplicable el dispositivo de unión que constituye el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows, according to a representation schematic in perspective, a couch to which the joining device that constitutes the object of the present invention.

La figura 2.- Muestra un despiece en perspectiva de dicho dispositivo de unión, por su cara de adaptación y fijación a la estructura del canapé.Figure 2.- Shows an exploded perspective. of said joining device, for its adaptation and fixing face to the structure of the couch.

La figura 3.- Muestra otra vista en perspectiva del dispositivo de la figura anterior, ahora montado por su cara opuesta.Figure 3.- Shows another perspective view of the device of the previous figure, now mounted on its face opposite.

La figura 4.- Muestra otra vista en perspectiva del dispositivo, ahora enfrentado a las dos mitades de un canapé.Figure 4.- Shows another perspective view of the device, now facing the two halves of a couch.

La figura 5.- Muestra, finalmente, un detalle en sección transversal del conjunto de la figura anterior, debidamente montado, a nivel de uno de los tornillos de fijación de los casquillos a las respectivas mitades del canapé.Figure 5.- Shows, finally, a detail in cross section of the assembly of the previous figure, duly mounted, at the level of one of the fixing screws of the bushings to the respective halves of the canapé.

Preferred Embodiment of the Invention

Tal como acaba de decirse, en la figura 1 se ha representado un canapé convencional, en cuyo bastidor se establecen dos mitades (1-1') provistas de patas o apoyos (2), que en el caso de su travesaño intermedio (3) pueden ser comunes a ambas mitades, y sobre una de las cuales se establecen cuadriláteros articulados (4) asistidos por muelles de gas (5) para basculación de la complementaria tapa (6) de acceso al receptáculo definido en el seno del canapé y constitutiva de la base de colchonería propiamente dicha.As just said, in figure 1 it has been represented a conventional canapé, in whose frame they are established two halves (1-1 ') provided with legs or supports (2), which in the case of its intermediate crossbar (3) may be common to both halves, and on one of which are established articulated quadrilaterals (4) assisted by gas springs (5) for tilting of the complementary cover (6) of access to the receptacle defined within the canapé and constitutive of the base of mattress itself.

Pues bien, la invención parte de la disposición en los laterales del canapé, concretamente en las zonas próximas a sus mitades, de sendos orificios roscados (7), capaces de recibir a respectivos tornillos (8), cuyas cabezas quedan ligeramente distanciadas del bastidor (1-1'), para permitir el acoplamiento de una pareja de casquillos (9-10), preferentemente de plástico, dotados de los medios de unión propiamente dichos, como se verá seguidamente.Well, the invention starts from the provision on the sides of the couch, specifically in the areas near its halves, of two threaded holes (7), capable of receiving respective screws (8), whose heads are slightly distanced from the frame (1-1 '), to allow coupling of a pair of bushings (9-10), preferably plastic, provided with the joining means proper, as will be seen below.

El casquillo (9), de considerable longitud, presenta una cara (11) plana, la de adaptación al bastidor (1-1') del canapé, y además dicha cara plana (11) está afectada por una ranura longitudinal y media (12) de considerable longitud, abierta hacia el extremo de dicho casquillo (9) a través del que éste recibe telescópicamente en su seno al segundo casquillo (10), el cual presenta un perímetro externo coincidente con el perímetro interno del casquillo (9), para poder penetrar en el seno de éste último, hasta una situación límite definida por un escalonamiento (13) operativamente establecido en su cara plana, la cual está provista de una ranura (12') similar a la ranura (12) del otro casquillo (9), operativamente enfrentada a ésta última, pero lógicamente de longitud considerablemente menor.The bushing (9), of considerable length, it has a flat face (11), that of adaptation to the frame (1-1 ') of the couch, and also said flat face (11) is affected by a longitudinal and middle groove (12) of considerable length, open towards the end of said bushing (9) through which he receives telescopically in his breast at second bushing (10), which has an external perimeter coinciding with the internal perimeter of the bushing (9), to be able to penetrate into the latter, to a limit situation defined by a staggering (13) operatively established in its flat face, which is provided with a groove (12 ') similar to the slot (12) of the other bushing (9), operatively facing the latter, but logically of length considerably Minor.

Las ranuras (12-12') tienen como finalidad el acoplamiento de los casquillos (9-10) a los tornillos (8) del bastidor del canapé, tal como se observa especialmente en la figura 5.The slots (12-12 ') have as purpose the coupling of the bushings (9-10) to the screws (8) of the canapé frame, as shown especially in figure 5.

El casquillo (9) incorpora en su extremo opuesto al receptor del casquillo (10) un alojamiento transversal (14) para una tuerca (15), de la que es complementario un tornillo (16) de considerable longitud que atraviesa el segundo casquillo (10) y que cuenta con una cabeza (17), (preferentemente de tipo allen), que hace tope sobre dicho casquillo (10) forzándolo primero a su aproximación al casquillo (9) y después a su penetración en el seno de éste último, hasta una situación límite de apriete en la que los dos tornillos (8) se sitúan en los extremos internos de las ranuras (12-12'), en situación límite en la que el tornillo (16) es susceptible de emerger mas allá del casquillo (9) a través de un orificio extremo (18) de éste último.The bushing (9) incorporates at its opposite end to the bushing receiver (10) a transverse housing (14) for a nut (15), of which a screw (16) is complementary to considerable length that crosses the second bushing (10) and that It has a head (17), (preferably Allen type), which butts on said bushing (10) by forcing it first to its approach to the bushing (9) and then its penetration into the breast of the latter, up to a tightening limit situation in which the two screws (8) are located at the internal ends of the grooves (12-12 '), in a limiting situation where the screw (16) is likely to emerge beyond the socket (9) through of an end hole (18) of the latter.

Se consigue de esta manera un dispositivo de unión compacto, como se desprende de la observación de la figura 3, de formas redondeadas, que como anteriormente se ha dicho puede ser montado sobre las dos mitades del canapé, una vez que éstas se encuentran en su lugar definitivo de ubicación, de manera que no entorpece en absoluto a las normales manipulación de transporte y montaje del mismo.In this way a device of compact joint, as can be seen from the observation in figure 3, in rounded forms, which as previously mentioned can be mounted on the two halves of the couch, once these are they find in their final location, so that no hinder at all normal transport handling and assembly of it.

Claims

1. Connection device for split canapé, characterized by being constituted by two plastic bushings or other material: iron, aluminum, zamak, etc., equipped with fixing means to the sides of the two halves of the canapé, and equipped with their instead of means of mutual fixation that allow the coaxial retraction of one bushing towards the other, up to a limit situation of penetration of one of them in the other, determining a compact set of rounded external shapes, which is independent of the couch until the moment of assembly of the same in its final location.

2. Connection device for split canapé, according to claim 1, characterized in that both bushes have a flat face, adapted to the respective halves of the canapé, flat faces affected by longitudinal slots that allow the passage of screws or other systems, as they can be bolts or bolts, operatively fixed to the said halves of the couch, whose heads act as retention means on the inner face of the flat wall of the bushings, allowing longitudinal and relative displacement between them, said slots being open at the inner end of the bushings and presented one of them a transverse housing for a nut, while in the other plays a screw of considerable length.

3. Connection device for split canapé, according to previous claims, characterized in that the second bushing has a formal and dimensionally external perimeter configuration coinciding with the internal perimeter of the longer bushing, so that it is also capable of penetrating telescopically and tightly into the breast of the latter, up to a limit situation defined by a staggering existing in the flat face of the inner sleeve.