ES1067873U - Motorized useful for rinsing buds, flowers and fruits of fruit trees or bushes. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Motorized useful for rinsing buds, flowers and fruits of fruit trees or bushes. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1067873U ES1067873U ES200800963U ES200800963U ES1067873U ES 1067873 U ES1067873 U ES 1067873U ES 200800963 U ES200800963 U ES 200800963U ES 200800963 U ES200800963 U ES 200800963U ES 1067873 U ES1067873 U ES 1067873U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- discs
- free portion
- drive shaft
- useful
- strawberry
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 title claims abstract description 36
- 238000003801 milling Methods 0.000 claims abstract description 17
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims abstract description 10
- 241000220223 Fragaria Species 0.000 claims description 49
- 235000016623 Fragaria vesca Nutrition 0.000 claims description 49
- 235000011363 Fragaria x ananassa Nutrition 0.000 claims description 49
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 15
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 15
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 15
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 235000019589 hardness Nutrition 0.000 claims description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 210000002969 egg yolk Anatomy 0.000 description 2
- 230000000877 morphologic effect Effects 0.000 description 2
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
Abstract
Description
Útil motorizado para el aclarado de yemas, flores y frutos de árboles o arbustos frutales.Motorized tool for the rinse of yolks, flowers and fruits of trees or fruit shrubs.
La presente invención concierne a un útil motorizado de manejo manual provisto de una herramienta rotativa de acción radial apta para el aclarado de yemas, flores y frutos de árboles o arbustos frutales. El útil motorizado puede ser manejado con una mano para eliminar excrecencias, tales como yemas, capullos, brotes, flores, frutos, etc., de un lateral seleccionado de las ramas de árboles o arbustos frutales sin dañar la planta y dejando intactas las excrecencias existentes en otros lados de las mismas ramas.The present invention concerns a useful motorized manual operation equipped with a rotary tool radial action suitable for rinsing of buds, flowers and fruits of Fruit trees or shrubs. The motorized tool can be handled with one hand to eliminate excrescences, such as yolks, buds, buds, flowers, fruits, etc., of a selected side from the branches of trees or fruit shrubs without damaging the plant and leaving intact the existing excrescences in other parts of the same branches.
En cultivos de árboles o arbustos frutales es
habitual efectuar labores de desfloración o aclarado para eliminar
selectivamente un número de yemas, capullos, brotes, flores, y/o
frutos incipientes o pequeños de las ramas de dichos árboles o
arbustos con el propósito de que las flores o frutos incipientes o
pequeños restantes den frutos más espaciados y de mayor tamaño
comercial. Preferiblemente, las flores o frutos son eliminadas del
lado superior, inferior o laterales de las ramas para favorecer que
los frutos producidos a partir de las flores polinizadas restantes o
de los frutos incipientes o pequeños restantes puedan colgar más
naturalmente de las ramas y tener una mejor calidad comercial.
Generalmente las labores de desfloración o aclareo de frutos se han
venido realizando manualmente con los dedos o con la ayuda de un
útil manual cortante. Sería de gran ayuda disponer de un útil
motorizado de manejo manual con una herramienta rotativa de acción
radial específica para las tareas de desfloración y/o aclareo
de
frutos.In crops of fruit trees or shrubs it is usual to perform defloration or rinsing work to selectively eliminate a number of buds, buds, buds, flowers, and / or incipient or small fruits of the branches of said trees or shrubs in order that the remaining flowers or small fruits or fruits give more spaced fruits and larger commercial size. Preferably, the flowers or fruits are removed from the upper, lower or lateral sides of the branches to favor that the fruits produced from the remaining pollinated flowers or the remaining incipient or small fruits can hang more naturally from the branches and have a better commercial quality Generally the work of defloration or thinning of fruits has been carried out manually with the fingers or with the help of a cutting manual tool. It would be helpful to have a hand-operated motorized tool with a rotary tool with radial action specifically for defloration and / or thinning tasks.
fruits.
La presente invención aporta un útil motorizado para el aclarado de yemas, flores y frutos de árboles o arbustos frutales, del tipo que comprende una carcasa que define preferiblemente una empuñadura y que aloja en su interior un motor, turbina o toma de fuerza dispuesto para hacer girar un eje de accionamiento que tiene una porción libre sobresaliendo de dicha carcasa, y una herramienta rotativa de acción radial formada por varios discos de fresa y fijada a dicha porción libre del eje de accionamiento. Entre dos de los mencionados discos de fresa está dispuesto al menos un separador proporcionando una separación entre los discos de fresa que permite no estropear los tallos u hojas del árbol o arbusto.The present invention provides a motorized tool for the rinsing of buds, flowers and fruits of trees or shrubs fruit trees, of the type comprising a housing that defines preferably a handle and housing inside an engine, turbine or power take-off arranged to rotate an axis of drive having a free portion protruding from said housing, and a rotating radial action tool formed by several milling discs and fixed to said free portion of the shaft of drive Between two of the aforementioned strawberry discs is arranged at least one separator providing a separation between the strawberry discs that allow not to spoil the stems or leaves of the tree or shrub
Para adaptar el útil motorizado a diferentes necesidades, el útil motorizado de la presente invención permite a un usuario seleccionar distintas combinaciones de discos de fresa de iguales o diferentes características con uno o más separadores para formar herramientas rotativas adaptadas a diferentes cultivos, diferentes estados de crecimiento de la flor o el fruto, diferentes estados morfológicos del árbol o arbusto, o diferentes labores a realizar.To adapt the motorized tool to different needs, the motorized tool of the present invention allows a user select different combinations of strawberry discs of the same or different characteristics with one or more separators to form rotary tools adapted to different crops, different stages of flower or fruit growth, different morphological states of the tree or shrub, or different tasks to perform.
Según un primer ejemplo de realización, el útil comprende una pluralidad de discos de fresa intercambiables y uno o más separadores intercambiables, de iguales o diferentes características, que pueden ser seleccionados para formar una combinación de discos de fresa con uno o más separadores que puede ser instalada y fijada directamente sobre la porción libre del eje de accionamiento por unos medios de fijación desmontables. Según un segundo ejemplo de realización, el útil también comprende una pluralidad de discos de fresa intercambiables y uno o más separadores intercambiables, y las diferentes combinaciones seleccionadas de discos de fresa con uno o más separadores pueden ser instaladas y fijadas selectivamente un cuerpo base de un cabezal por unos medios de fijación desmontables formando herramientas rotativas adaptadas a diferentes necesidades, y el cuerpo base de dicho cabezal puede ser entonces acoplado a la porción libre del eje de accionamiento por unos medios de acoplamiento desmontables. Según un tercer ejemplo de realización, el útil comprende varios cabezales intercambiables sobre cada uno de los cuales están fijados varios de los discos de fresa y al menos un separador formando distintas herramientas rotativas adaptadas a diferentes necesidades. El usuario puede seleccionar uno de los citados cabezales de acuerdo con cada necesidad y acoplarlo a la porción libre del eje de accionamiento por unos medios de acoplamiento desmontables. Los discos de fresa y los separadores que forman la herramienta rotativa de cada cabezal pueden ser todos iguales o tener diferentes características.According to a first embodiment, the tool it comprises a plurality of interchangeable strawberry discs and one or more interchangeable dividers, the same or different characteristics, which can be selected to form a combination of strawberry discs with one or more separators that can be installed and fixed directly on the free shaft portion drive by removable fixing means. According to a second embodiment, the tool also comprises a plurality of interchangeable strawberry discs and one or more interchangeable dividers, and different combinations selected from strawberry discs with one or more separators can be installed and selectively fixed a base body of a head by detachable fixing means forming rotary tools adapted to different needs, and the base body of said head can then be coupled to the free portion of the drive shaft by means of detachable coupling. According to a third embodiment, the tool comprises several interchangeable heads on each of which several of the strawberry discs are fixed and the less a separator forming different rotary tools adapted to different needs. The user can select one of the aforementioned heads according to each need and couple it to the free portion of the drive shaft by means of detachable coupling. Strawberry discs and separators that form the rotary tool of each head can all be Same or have different characteristics.
Los discos de fresa, en las realizaciones en las que éstos son desmontables, pueden ser suministrados junto con el útil motorizado o pueden ser adquiridos separadamente, de manera que el usuario puede tener una colección de discos de fresa de iguales o diferentes propiedades. De manera similar, los cabezales completos, en las realizaciones en las que éstos son desmontables, pueden ser suministrados junto con el útil motorizado o pueden ser adquiridos separadamente, de manera que el usuario puede tener una colección de cabezales completos de diferentes propiedades. En cualquier caso, los discos de fresa pueden incluir discos de fresa iguales y/o discos de fresa de diferentes diámetros, diferentes grosores, diferentes durezas, diferentes configuraciones perimétricas, es decir, provisto de un borde perimétrico de trabajo liso o provisto de rugosidades, ondulaciones y/o diferentes tipos de dientes, y combinaciones de las anteriores características. El mencionado borde perimétrico puede ser coaxial o descentrado respecto al eje de giro, y los discos de fresa pueden ser diferentes materiales, ya sean rígidos o flexibles. Preferiblemente, el útil motorizado comprende una pluralidad de separadores incluyendo separadores de diferentes grosores y distintos materiales.The strawberry discs, in the realizations in the that these are removable, they can be supplied together with the useful motorized or can be purchased separately, so that the user can have a collection of strawberry discs of Same or different properties. Similarly, the heads complete, in the embodiments in which these are removable, they can be supplied together with the motorized tool or they can be acquired separately, so that the user can have a collection of complete heads of different properties. In In any case, strawberry discs can include strawberry discs same and / or strawberry discs of different diameters, different thicknesses, different hardnesses, different configurations perimetric, that is, provided with a perimeter work edge smooth or provided with roughness, undulations and / or different types of teeth, and combinations of the above characteristics. He mentioned perimeter edge can be coaxial or offset with respect to the axis of rotation, and the milling discs may be different materials, whether rigid or flexible. Preferably, the useful motorized comprises a plurality of separators including separators of different thicknesses and different materials.
La mencionada carcasa del útil motorizado define una empuñadura configurada para ser agarrada con una sola mano, de manera que el usuario puede soportar y manejar manualmente el útil de manera que el eje de accionamiento esté substancialmente perpendicular a la dirección longitudinal de la rama y los discos de fresa de la herramienta rotativa hagan contacto substancialmente tangencial contra un lado de la rama. Ejerciendo una ligera presión con la herramienta rotativa contra la rama mientras la misma está girando y moviendo el útil a lo largo de la rama es posible desflorar o aclarar los frutos de un lado de una rama con poco esfuerzo en comparación con la desfloración o aclareo de frutos manual. La herramienta rotativa puede trabajar tanto sobre un lado lateral de la rama como en un lado superior o inferior, y puede trabajar tanto en sentido del interior del árbol o arbusto hacia el exterior, como del exterior hacia el interior.The mentioned motorized tool housing defines a handle configured to be grasped with one hand, of so that the user can manually support and handle the tool so that the drive shaft is substantially perpendicular to the longitudinal direction of the branch and the discs of rotary tool mill make substantial contact Tangential against one side of the branch. Exerting slight pressure with the rotary tool against the branch while it is turning and moving the tool along the branch is possible deflower or brighten the fruits of one side of a branch with little effort compared to defloration or thinning of fruits manual. The rotary tool can work both on one side side of the branch as on an upper or lower side, and can work both inside the tree or bush towards the outside, as from outside to inside.
Las anteriores y otras características y ventajas se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de unos ejemplos de realización con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:The above and other features and advantages will be more fully understood from the following detailed description of some embodiments with reference to the attached drawings, in which:
la Fig. 1 es una vista en alzado lateral de un útil motorizado para el aclarado de yemas, flores y frutos de árboles o arbustos frutales de acuerdo con un primer ejemplo de realización de la presente invención;Fig. 1 is a side elevation view of a motorized tool for the rinse of buds, flowers and fruits of fruit trees or shrubs according to a first example of embodiment of the present invention;
la Fig. 2 es una vista parcial en explosión que muestra en sección transversal la construcción de la herramienta de corte del útil de la Fig. 1;Fig. 2 is a partial exploded view that shows in cross section the construction of the tool cutting of the tool of Fig. 1;
la Fig. 3 es una vista en alzado lateral de un útil motorizado para el aclarado de yemas, flores y frutos de árboles o arbustos frutales de acuerdo con un segundo ejemplo de realización de la presente invención;Fig. 3 is a side elevation view of a motorized tool for the rinse of buds, flowers and fruits of fruit trees or shrubs according to a second example of embodiment of the present invention;
la Fig. 4 es una vista parcial en explosión que muestra en sección transversal la construcción del cabezal que lleva la herramienta de corte en el útil de la Fig. 3;Fig. 4 is a partial exploded view that shows in cross section the construction of the head that it carries the cutting tool in the tool of Fig. 3;
la Fig. 5 es una vista axial trasera del cabezal del útil de la Fig. 3;Fig. 5 is a rear axial view of the head of the tool of Fig. 3;
la Fig. 6 es una vista en explosión que muestra en sección transversal parcial la construcción del cabezal de la Fig. 3;Fig. 6 is an exploded view showing in partial cross section the construction of the head of the Fig. 3;
la Fig. 7 es una vista en alzado lateral de un útil motorizado para el aclarado de yemas, flores y frutos de árboles o arbustos frutales de acuerdo con un tercer ejemplo de realización de la presente invención; yFig. 7 is a side elevation view of a motorized tool for the rinse of buds, flowers and fruits of fruit trees or shrubs according to a third example of embodiment of the present invention; Y
la Fig. 8 es una vista parcial en explosión que muestra en sección transversal la construcción del cabezal que lleva la herramienta de corte en el útil de la Fig. 7.Fig. 8 is a partial exploded view that shows in cross section the construction of the head that carries the cutting tool in the tool of Fig. 7.
Haciendo en primer lugar referencia a las figuras en general, con la referencia numérica 20 se designa en conjunto un útil motorizado para el aclarado de yemas, flores y frutos de árboles o arbustos frutales de acuerdo con la presente invención. El útil motorizado 20 comprende una carcasa 1 que aloja en su interior un motor, turbina o toma de fuerza (no mostrado) dispuesto para hacer girar un eje de accionamiento 4 que tiene una porción libre 4b sobresaliendo de dicha carcasa 1, y una herramienta rotativa 7 de acción radial fijada a dicha porción libre 4b del eje de accionamiento 4. La mencionada herramienta rotativa 7 está formada por varios discos de fresa 8 y un separador 15 dispuesto entre cada dos de los mencionados discos de fresa 8, proporcionando una separación entre los discos de fresa 8 que permite no estropear los tallos u hojas del árbol o arbusto. La carcasa 1 está configurada en forma de una empuñadura 2 apta para ser agarrada con una sola mano.Making first reference to the figures in general, with numerical reference 20 is designated in set a motorized tool for the rinse of buds, flowers and fruits of fruit trees or shrubs in accordance with this invention. The motorized tool 20 comprises a housing 1 that houses inside an engine, turbine or power take-off (not shown) arranged to rotate a drive shaft 4 having a free portion 4b protruding from said housing 1, and a tool rotary 7 of radial action fixed to said free portion 4b of the shaft of drive 4. The mentioned rotary tool 7 is formed by several strawberry discs 8 and a separator 15 arranged between each of the aforementioned strawberry discs 8, providing a separation between the milling cutters 8 which allows not to spoil the stems or leaves of the tree or shrub. The housing 1 is configured in the form of a handle 2 suitable for being grasped with One hand
Generalmente, el útil motorizado lleva un conjunto motor-reductor eléctrico alimentado desde una fuente de alimentación eléctrica portátil a través de un cable conductor 13. Alternativamente, el útil puede llevar una toma de fuerza que recibe una fuerza motriz giratoria desde un motor externo a través de un miembro de transmisión flexible. El mencionado motor externo puede ser, por ejemplo, un motor de combustión interna llevado a la espalda por el operario que maneja el útil, o un motor de un vehículo o un motor instalado en un vehículo. El útil puede estar alternativamente motorizado por una turbina o un rotor impulsado por aire a presión o por fluido hidráulico instalado dentro del útil motorizado.Generally, the motorized tool carries a electric motor-reducer assembly powered from a portable power supply through a cable driver 13. Alternatively, the tool can carry a socket force that receives a rotating driving force from an engine external through a flexible transmission member. He mentioned external motor can be, for example, a motor of internal combustion carried on the back by the operator who drives the tool, or an engine of a vehicle or an engine installed in a vehicle. The tool may alternatively be motorized by a turbine or rotor driven by pressurized air or fluid hydraulic installed inside the motorized tool.
Tal como se explicará en detalle más abajo, el útil motorizado de la presente invención está configurado de manera que permite a un usuario seleccionar varios discos de fresa 8 y uno o más separadores 15 de entre una pluralidad de discos de fresa 8 y separadores 15 de iguales o diferentes características para formar una herramienta rotativa 7 a la medida de una necesidad específica de acuerdo con el tipo de cultivo, el estado de crecimiento de la flor o el fruto, el estado morfológico del árbol o arbusto, o la labor a realizar. Opcionalmente, diferentes herramientas rotativas pueden estar previamente definas en diferentes cabezales y el usuario puede seleccionar el cabezal más adecuado a la necesidad específica. A efectos de la presente invención, algunos de los discos de fresa 8 en la herramienta rotativa 7 podrían estar adyacentes y en contacto unos con otros, y un único separador 15 entre dos de los discos de fresa 8 estaría contemplado dentro del alcance de la invención. Los varios discos de fresa 8 que forman la herramienta rotativa pueden ser todos iguales, aunque preferiblemente son discos de fresa 8 de diferentes diámetros, diferentes grosores, diferentes durezas, y diferentes configuraciones perimétricas, tales como, por ejemplo, configuraciones perimétricas lisas, rugosas, onduladas, dentadas, coaxiales, descentradas, y combinaciones de las mismas. Asimismo, los discos de fresa 8 pueden ser del mismo material o de diferentes materiales rígidos o flexibles. Preferiblemente, el útil motorizado comprende una pluralidad de separadores 15 incluyendo separadores 15 de diferentes grosores, diferentes diámetros y/o de diferentes materiales.As will be explained in detail below, the motorized tool of the present invention is configured so which allows a user to select several 8 and one strawberry discs or more separators 15 from among a plurality of strawberry discs 8 and separators 15 of the same or different characteristics to form a rotary tool 7 tailored to a specific need according to the type of crop, the growth status of the flower or fruit, the morphological state of the tree or shrub, or the work to be done. Optionally, different rotary tools they can be previously defined in different heads and the user can select the most suitable head to the need specific. For the purposes of the present invention, some of the milling cutters 8 in rotary tool 7 could be adjacent and in contact with each other, and a single separator 15 between two of the strawberry discs 8 would be contemplated within the scope of the invention. The various strawberry 8 discs that form the Rotary tool can all be the same, although preferably they are strawberry discs 8 of different diameters, different thicknesses, different hardnesses, and different perimeter configurations, such as, for example, perimeter configurations smooth, rough, wavy, jagged, coaxial, off-center, and combinations thereof. Likewise, strawberry discs 8 can be of the same material or of different rigid or flexible materials. Preferably, the motorized tool comprises a plurality of separators 15 including separators 15 of different thicknesses, different diameters and / or of different materials.
En relación con las Figs. 1 y 2 se describe a continuación un primer ejemplo de realización que comprende una pluralidad de discos de fresa 8 y separadores 15 intercambiables de diferentes características, aunque, algunos son iguales entre sí. Tal como se muestra mejor en la Fig. 2, Los discos de fresa 8 y los separadores 15 tienen respectivos agujeros centrales y la porción libre 4b del eje de accionamiento 4 está configurada para recibir una combinación seleccionada de discos de fresa 8 con uno o más separadores 15 formando una herramienta rotativa 7 adaptada a cada necesidad. En este primer ejemplo de realización, los discos de fresa 8 están dispuestos de manera que los diámetros de los discos de fresa 8 aumentan gradualmente desde los discos de fresa 8 centrales a los de los extremos, y entre cada dos discos de fresa 8 está dispuesto un separador 15. Sin embargo, se comprenderá que es posible cualquier otra combinación u ordenación de discos de fresa 8 y separadores 15. Para fijar dicha combinación de discos de fresa 8 y separadores 15 a la porción libre 4b del eje de accionamiento 4 están provistos unos medios de fijación desmontables en la forma de un fileteado de rosca exterior 17 formado en la porción libre 4b del eje de accionamiento 4 y una tuerca 18 conjugada para acoplarse a dicho fileteado de rosca exterior 16. Entre el fileteado de rosca exterior 17 y el resto de la porción libre 4b del eje de accionamiento 4 está formado un escalón anular 27 contra el que el empaquetamiento de discos de fresa 8 y separadores 15 es presionado por la tuerca 18. La porción de la porción libre 4b del eje de accionamiento 4 que define el fileteado de rosca exterior 17 puede ser intercambiable por otras con un diferente diámetro y/o paso de rosca para adaptarse a discos de fresa 8 y separadores 15 con agujeros de diferentes diámetro o para permitir su sustitución en caso de deterioro. Opcionalmente, entre los agujeros de discos de fresa 8 y separadores 15 y el fileteado de rosca exterior 17 puede estar dispuesto un manguito (no mostrado).In relation to Figs. 1 and 2 describes then a first embodiment comprising a plurality of strawberry discs 8 and interchangeable separators 15 of Different characteristics, though, some are equal to each other. As best shown in Fig. 2, Strawberry discs 8 and spacers 15 have respective central holes and the portion free 4b of drive shaft 4 is configured to receive a selected combination of strawberry 8 discs with one or more separators 15 forming a rotary tool 7 adapted to each need. In this first embodiment, the disks of strawberry 8 are arranged so that the diameters of the discs of strawberry 8 gradually increase from strawberry discs 8 central to the ends, and between every two strawberry discs 8 a separator 15 is provided. However, it will be understood that it is possible any other combination or arrangement of strawberry discs 8 and separators 15. To fix said combination of strawberry discs 8 and spacers 15 to the free portion 4b of the drive shaft 4 detachable fixing means are provided in the form of an external thread filler 17 formed in the free portion 4b of the drive shaft 4 and a conjugate nut 18 to engage said external thread filler 16. Between thread filler exterior 17 and the rest of the free portion 4b of the shaft of drive 4 is formed an annular step 27 against which the packing of strawberry discs 8 and separators 15 is pressed by nut 18. The portion of the free portion 4b of the shaft of drive 4 defining the external thread thread 17 can be interchangeable with others with a different diameter and / or pitch thread to fit strawberry discs 8 and separators 15 with holes of different diameter or to allow replacement in deterioration case Optionally, between the disc holes of milling cutter 8 and separators 15 and external thread filler 17 can a sleeve be arranged (not shown).
En las Figs. 3 a 6 se muestra un segundo ejemplo de realización que, al igual que el primer ejemplo de realización, comprende una pluralidad de discos de fresa 8 y de separadores 15 intercambiables, de iguales o diferentes características. La diferencia es que aquí, en vez de ser fijados directamente al eje de accionamiento 4, los discos de fresa 8 y de separadores 15 pueden ser fijados por unos medios de fijación desmontables a un cabezal 6. Para ello, Tal como se muestra en la Fig. 6, el cabezal 6 está provisto de un cuerpo base 16 sobre el que puede disponerse una combinación seleccionada de los discos de fresa 8 con uno o más separadores 15 formando una herramienta rotativa 7 adaptada a cada necesidad. La combinación de discos de fresa 8 y separadores 15 mostrada en el segundo ejemplo de realización es la misma que en el primer ejemplo de realización, aunque obviamente podría ser cualquier otra. El borde de trabajo del disco de fresa 8 mostrado en la Fig. 5 es liso, aunque podría tener cualquier otra configuración perimétrica rugosa, ondulada o dentada. Los mencionados medios de fijación desmontables fijar la combinación seleccionada de discos de fresa 8 y separadores 15 al cuerpo base 16 comprenden un fileteado de rosca exterior 19 formado en el cuerpo base 16 del cabezal 6 y una tuerca 21 conjugada capaz de para acoplarse a dicho fileteado de rosca exterior 19. Para acoplar el cuerpo base 16 de dicho cabezal 6 a la porción libre 4b del eje de accionamiento 4 están provistos unos medios de acoplamiento desmontables que comprenden una superficie cilíndrica lisa 24 formada en la porción libre 4b del eje de accionamiento 4 (Fig. 4) y una abrazadera 25 (Figs. 4 y 5) unida al cuerpo base 16 del cabezal 6. La mencionada abrazadera 25 puede ser apretada por al menos un tornillo 26 para ajustar y fijarse sobre dicha superficie cilíndrica lisa 24. Entre una porción del cuerpo base 16 del cabezal 6 que define la abrazadera 25 y otra porción que define el fileteado de rosca exterior 19 está formado un escalón anular 28 contra el que el empaquetamiento de discos de fresa 8 y separadores 15 es presionado por la tuerca 21.In Figs. 3 to 6 a second example is shown of embodiment which, like the first embodiment example, it comprises a plurality of strawberry discs 8 and separators 15 interchangeable, with the same or different characteristics. The difference is that here, instead of being fixed directly to the axis of drive 4, milling cutters 8 and separators 15 can be fixed by detachable fixing means to a head 6. To do this, as shown in Fig. 6, head 6 is provided with a base body 16 on which a selected combination of strawberry 8 discs with one or more separators 15 forming a rotary tool 7 adapted to each need. The combination of strawberry discs 8 and separators 15 shown in the second embodiment is the same as in the first embodiment, although obviously it could be any other. The working edge of the strawberry disc 8 shown in Fig. 5 it is smooth, although it could have any other rough, wavy or jagged perimeter configuration. The mentioned removable fixing means fix the combination selected from strawberry discs 8 and spacers 15 to the base body 16 comprise an external thread filler 19 formed in the base body 16 of head 6 and a conjugate nut 21 capable of for attaching to said outer thread filleting 19. To couple the base body 16 of said head 6 to the free portion 4b of the shaft of drive 4 coupling means are provided removable comprising a smooth cylindrical surface 24 formed in the free portion 4b of the drive shaft 4 (Fig. 4) and a clamp 25 (Figs. 4 and 5) attached to the base body 16 of the head 6. The mentioned clamp 25 can be tightened by at least one screw 26 to adjust and fix on said surface smooth cylindrical 24. Between a portion of the base body 16 of the head 6 defining the clamp 25 and another portion defining the threaded outer thread 19 an annular step 28 is formed against which the packing of strawberry discs 8 and separators 15 is pressed by nut 21.
Haciendo referencia ahora a las Figs. 6 y 7, un tercer ejemplo de realización comprende varios cabezales 6 intercambiables (sólo uno de los cuales se muestra en las Figs. 6 y 7). Sobre cada uno de los cabezales 6 intercambiables están fijados varios de dichos discos de fresa 8 y uno o más separadores 15 de acuerdo con combinaciones predefinidas formando distintas herramientas rotativas 7 adaptada a diferentes necesidades. La combinación predefinida de discos de fresa 8 y separadores 15 mostrada en las Figs. 7 y 8 es igual a la de los ejemplos de realización anteriores, aunque podría ser cualquier otra. Los varios discos de fresa 8 y separadores 15 están empaquetados entre un par de discos de soporte 29 unidos al cuerpo base 16 del cabezal 6 por medios de unión tales como unión mecánica, soldadura o adhesivo, entre otros. Para acoplar selectivamente cada uno de dichos cabezales 6 predefinidos a la porción libre 4b del eje de accionamiento 4 están provistos unos medios de acoplamiento desmontables que comprenden un fileteado de rosca exterior 22 formado en la porción libre 4b del eje de accionamiento 4 y un fileteado de rosca interior 23 conjugado, formado en un agujero coaxial del cuerpo base 16, para acoplarse a dicho fileteado de rosca exterior 22. La porción de la porción libre 4b del eje de accionamiento 4 que define el fileteado de rosca exterior 22 puede ser intercambiable por otras con un diferente diámetro y/o paso de rosca para adaptarse a diferentes cuerpos base 16 de distintos cabezales 6 o para permitir su sustitución en caso de deterioro.Referring now to Figs. 6 and 7, a third embodiment comprises several heads 6 interchangeable (only one of which is shown in Figs. 6 and 7). On each of the interchangeable heads 6 are fixed several of said strawberry discs 8 and one or more spacers 15 of agreement with predefined combinations forming different 7 rotary tools adapted to different needs. The predefined combination of strawberry discs 8 and separators 15 shown in Figs. 7 and 8 is the same as in the examples of previous realization, although it could be any other. The various Strawberry discs 8 and dividers 15 are packed between a pair of support discs 29 attached to the base body 16 of the head 6 by joining means such as mechanical bonding, welding or adhesive, among others. To selectively couple each of said heads 6 predefined to the free portion 4b of the axis of drive 4 coupling means are provided removable comprising an external thread thread 22 formed in the free portion 4b of the drive shaft 4 and a threaded inner thread 23 conjugate, formed in a hole coaxial of the base body 16, to engage said filleting of outer thread 22. The portion of the free portion 4b of the shaft drive 4 defining the external thread thread 22 can be interchangeable with others with a different diameter and / or pitch thread to adapt to different base bodies 16 of different 6 or heads to allow replacement in case of deterioration.
Se comprenderá que el cuerpo base 16 del cabezal 6 del tercer ejemplo de realización (Figs. 7 y 8) podría alternativamente incluir una abrazadera como la abrazadera 25 del cuerpo base 16 del cabezal 6 del segundo ejemplo de realización (Figs. 3 a 6) para acoplar en una correspondiente superficie cilíndrica 24 formada en la porción libre 4b del eje de accionamiento 4. Inversamente, el cuerpo base 16 del cabezal 6 del segundo ejemplo de realización (Figs. 3 a 6) podría alternativamente incluir un fileteado de rosca interior como el fileteado de rosca interior 23 del cuerpo base 16 del cabezal 6 del segundo ejemplo de realización (Figs. 7 y 8) para acoplar en un correspondiente fileteado de rosca exterior 22 formado en el eje de accionamiento 4. Otros medios de fijación y medios de acoplamiento desmontables están igualmente dentro del alcance de la presente invención.It will be understood that the base body 16 of the head 6 of the third embodiment (Figs. 7 and 8) could alternatively include a clamp such as clamp 25 of the base body 16 of head 6 of the second embodiment (Figs. 3 to 6) for coupling on a corresponding surface cylindrical 24 formed in the free portion 4b of the shaft of drive 4. Conversely, the base body 16 of the head 6 of the second embodiment (Figs. 3 to 6) could alternatively include an internal thread filler such as thread filleting interior 23 of the base body 16 of the head 6 of the second example of embodiment (Figs. 7 and 8) for coupling in a corresponding External thread thread 22 formed on drive shaft 4. Other fixing means and detachable coupling means they are also within the scope of the present invention.
Un experto en la técnica será capaz de efectuar modificaciones y variaciones a partir de los ejemplos de realización mostrados y descritos sin salirse del alcance de la presente invención según está definido en las reivindicaciones adjuntas.A person skilled in the art will be able to perform modifications and variations from the embodiments shown and described without departing from the scope of this invention as defined in the appended claims.
Claims (12)
\newpage\ newpage
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200800963U ES1067873Y (en) | 2008-04-29 | 2008-04-29 | MOTORIZED USEFUL FOR CLEARING YEMS, FLOWERS AND FRUITS OF TREES OR FRUIT TREES. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200800963U ES1067873Y (en) | 2008-04-29 | 2008-04-29 | MOTORIZED USEFUL FOR CLEARING YEMS, FLOWERS AND FRUITS OF TREES OR FRUIT TREES. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1067873U true ES1067873U (en) | 2008-07-01 |
| ES1067873Y ES1067873Y (en) | 2008-10-01 |
Family
ID=39514739
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200800963U Expired - Lifetime ES1067873Y (en) | 2008-04-29 | 2008-04-29 | MOTORIZED USEFUL FOR CLEARING YEMS, FLOWERS AND FRUITS OF TREES OR FRUIT TREES. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1067873Y (en) |
-
2008
- 2008-04-29 ES ES200800963U patent/ES1067873Y/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1067873Y (en) | 2008-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU2013100820A4 (en) | Head for a trimmer and attachment therefor | |
| EP0696417B1 (en) | Cutting machine, especially to be used for pruning and pre-pruning tied vines | |
| JP5138501B2 (en) | Brush cutter with removable battery pack | |
| TWI742154B (en) | Improved branch cutter | |
| EP2407021A1 (en) | Hand-held powered working machine and power transmission joint therefor | |
| US20100122516A1 (en) | Adapter for landscape trimmers | |
| AU2006204939B2 (en) | Electric modular pruning and/or topping machine | |
| ES1067873U (en) | Motorized useful for rinsing buds, flowers and fruits of fruit trees or bushes. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP4405579B1 (en) | Circular hollow rotary blade parts for tree modeling | |
| WO2013160610A4 (en) | Storage support for detachable food-cutting tools | |
| TWI387443B (en) | An appratus for paring and slicing fruit | |
| JP2012249532A (en) | Bush cutter | |
| CN112005714B (en) | A type of circular cutting fruit and leaf harvesting machine | |
| JP5502295B2 (en) | Brush cutter with reduction mechanism | |
| JP2011045266A (en) | Joint structure of horticultural tool, and horticultural tool equipped with the same | |
| JP5718561B2 (en) | Mower for brush cutter | |
| ES1067444U (en) | Rotary tool for selective elimination of tree excrections or fruit shrubles installed on a motorized tool (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CN215223272U (en) | Greening plant maintenance trimming device | |
| KR20200143644A (en) | A grass cutter and the device for preventing grass arresting used the same | |
| JP2011239789A (en) | Torque transmission device and bush cutter using the same | |
| CN209594345U (en) | A new type of fruit tree circumcision machine | |
| JP6249645B2 (en) | Agricultural machine | |
| CN219577875U (en) | Tea garden trimmer | |
| JP2012050427A (en) | Weed removing tool | |
| AU2019202153A1 (en) | Cutting head assembly |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |