ES1067652U

ES1067652U - Mu¿eco para futbolin (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1067652U
Application number: ES200800737U
Authority: ES
Inventors: Luis Humbrias De La Fuente; David Sanchez Balsalobre
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-04-09
Filing date: 2008-04-09
Publication date: 2008-06-01
Anticipated expiration: 2018-04-09
Also published as: ES1067652Y

Abstract

Foosball doll, of the type in which the body of the doll is terminated by its lower extremity in a single foot, vertically flattened, constituting the hitting element for the ball, characterized in that it is constituted by the functional combination of two pieces, one constitutive of the body of the doll and the aforementioned lower foot, of a plastic nature, and another of wood constituting a cover for the aforesaid foot, conveniently fixed thereto. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Muñeco para futbolín.Table football doll.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un muñeco para futbolín, concretamente para un futbolín de los comúnmente denominados "de madera", muñeco que de forma aislada o en combinación con otros se monta sobre barras transversales al terreno de juego, rematadas en respectivas empuñaduras para desplazamiento transversal y basculación de los muñecos simulativos de los jugadores de fútbol.The present invention relates to a doll for table football, specifically for a table football of the commonly called "wooden", doll that in isolation or in combination with others is mounted on crossbars at pitch, topped in respective handles for transverse displacement and tilt simulation dolls of soccer players.

El objeto de la invención es conseguir un muñeco que resulte fácilmente reparable ante un posible deterioro en el mismo, sin necesidad de desmontar la barra a la que se encuentra asociado, con la consecuente simplificación y abaratamiento de costos en las tareas de mantenimiento del futbolín.The object of the invention is to obtain a doll that is easily repairable before a possible deterioration in the same, without the need to disassemble the bar to which it is located associated, with the consequent simplification and lowering of costs in the maintenance tasks of table football.

Background of the invention

En el ámbito de la invención existen dos grupos de futbolines estructuralmente distintos, los denominados "futbolines de madera" y los denominados "futbolines de hierro". Estas denominaciones obedecen fundamentalmente al material con el que se fabrican los jugadores, en un caso de madera y en otro caso de hierro.In the scope of the invention there are two groups of structurally different football tables, the so-called "wooden table football" and the so-called "table football of iron. "These denominations are fundamentally due to material with which players are made, in a wooden case and in another case of iron.

La vida útil de los jugadores de hierro es muy considerable, pero sin embargo la de los jugadores de madera es sustancialmente mas corta, produciéndose frecuentes fracturas en los mismos. Sin embargo la tipología del juego y la maniobrabilidad de los jugadores son totalmente distintas en uno y otro caso, por lo que no es factible ubicar jugadores de hierro en un futbolín con las características generales del tipo madera.The lifespan of iron players is very considerable, but nevertheless that of the wooden players is substantially shorter, resulting in frequent fractures in the same. However the type of game and maneuverability of the players are totally different in both cases, for what is not feasible to place iron players in a table football with the general characteristics of the wood type.

En este ámbito, el de los futbolines de madera, los jugadores consisten en un cuerpo monopieza que a nivel del pecho cuenta con un amplio orificio transversal, formal y dimensionalmente adecuado a la barra sobre la que ha de ubicarse, a la que se fija mediante un pasador que se cruza con el citado orificio transversal, rematándose por su extremidad inferior el jugador en un "pie", a modo de zócalo aplanado antero-posteriormente y que constituye el golpeador para la bola.In this area, that of wooden table football, the players consist of a single-piece body that at the level of Chest has a wide transverse, formal and dimensionally appropriate to the bar on which it is to be located, to which is fixed by a pin that intersects with the aforementioned transverse hole, topped by its lower extremity the player in a "foot", as a flattened plinth antero-posterior and that constitutes the kicker for the ball

Cada vez que se rompe un jugador de madera, es preciso desmontar la barra del armazón del futbolín, desmontar aquel o aquellos jugadores que en su caso existan entre el averiado y la extremidad libre de dicha barra, y tras la reparación o sustitución del mismo efectuar similares maniobras pero en sentido contrario. Esto supone una operativa extraordinariamente lenta y complicada, con la consecuente repercusión a nivel económico, no solo por el gasto de mantenimiento sino por el tiempo muerto en el que se encuentra el futbolín durante la sustitución del muñeco.Every time a wooden player breaks, it is It is necessary to disassemble the bar frame of the foosball, disassemble that one or those players that in their case exist between the damaged one and the free end of said bar, and after repair or replacement of the same perform similar maneuvers but in the sense contrary. This is an extraordinarily slow operation and complicated, with the consequent economic impact, not just for the maintenance expense but for the downtime in the that the football is found during the replacement of the doll.

Una solución parcial al problema consiste en la sustitución de los muñecos de madera, manteniendo esencialmente inalteradas sus características "anatómicas" por muñecos inyectados en plástico, de manera que su dureza considerablemente mayor minimiza el riesgo de rotura de los mismos en la normal utilización del futbolín.A partial solution to the problem consists in the replacement of wooden dolls, essentially keeping unchanged its "anatomical" characteristics by dolls injected in plastic, so that its hardness considerably higher minimizes the risk of breaking them in the normal use of table football.

Si bien las características del impacto de estos jugadores de plástico sobre la bola se encuentran bastantes alejadas de las de los jugadores de hierro, no es menos cierto que también se encuentran alejadas de los de madera, y si bien jugadores principiantes o poco expertos aceptan sin problemas el cambio de la madera por el plástico, no sucede lo mismo con jugadores mas avezados, llegando incluso a estar prohibidos estos jugadores de plástico en campeonatos de futbolín.While the impact characteristics of these plastic players on the ball are quite away from those of the iron players, it is no less true that they are also far from the wooden ones, and although beginner players or little experts accept without problems the exchange of wood for plastic, the same does not happen with most seasoned players, even becoming banned Plastic players in table football championships.

Description of the invention

El muñeco para futbolín que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, de manera que manteniendo las prestaciones de un muñeco de madera en lo que se refiere a las características del impacto del mismo contra la bola, e incluso produciéndose la rotura parcial del mismo en determinados impactos, puede ser reparado "in situ", es decir sin ser desmontada la barra a la que pertenece, como anteriormente se ha dicho, lo que supone un mantenimiento mucho mas simple y un menor tiempo muerto para el futbolín.The table football doll that the invention proposes solves in a fully satisfactory way the above-mentioned problem, so that maintaining the performance of a wooden doll in regard to the characteristics of the impact of the same against the ball, and even causing breakage partial of the same in certain impacts, it can be repaired " in situ ", that is to say without being dismantled the bar to which it belongs, as previously mentioned, which means a much simpler maintenance and less downtime for the football.

Para ello y de forma mas concreta el muñeco que se preconiza adopta una estructuración bipartita, de forma que en el mismo participa un muñeco propiamente dicho, obtenido a base de plástico de gran dureza y altamente resistente a los impactos, cuyo pie inferior está infradimensionado con respecto a la normativa, en orden a permitir el acoplamiento al mismo de una funda o envolvente de madera, que es la que realmente toma contacto con la bola en el impacto del jugador sobre la misma, con lo que se consigue una actividad para dicho jugador equivalente a la que tendría si todo él fuera de madera.For this and more specifically the doll that it is recommended to adopt a bipartite structuring, so that in the same participates a doll itself, obtained based on hard plastic and highly impact resistant, whose lower foot is under-sized with respect to the regulations, in order to allow the coupling of a case or envelope of wood, which is the one that really makes contact with the ball in the impact of the player on it, which achieves a activity for that player equivalent to what he would have if all of him out of wood.

El citado pie está dotado de un orificio posterior ciego y roscado para acoplamiento de un tornillo que, atravesando la funda o envolvente de madera, constituye el nexo de unión de la misma al cuerpo de plástico.The aforementioned foot is provided with a hole blind and threaded rear for coupling a screw that, crossing the wooden case or envelope, it constitutes the nexus of union of the same to the plastic body.

Aun seleccionando como es lógico una madera de gran dureza para la citada funda o envolvente, es indudable que ante una posible rotura por impacto, ésta se producirá siempre en la funda de madera, manteniendo el cuerpo base del muñeco, es decir la pieza de plástico, en su integridad, con lo que para reparar la avería bastará con retirar el citado tornillo, sustituir la funda de madera dañada por una nueva, e implantar de nuevo el tornillo, maniobra extremadamente rápida y sencilla que apenas supone tiempo muerto para el futbolín.Even selecting as logical a wood of great hardness for the aforementioned cover or envelope, it is undoubted that before a possible impact break, it will always occur in the wooden sheath, keeping the doll's base body, that is the plastic part, in its entirety, with what to repair the failure to remove the said screw, replace the cover of wood damaged by a new one, and re-implant the screw, extremely fast and simple maneuver that hardly takes time Dead for the football.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra un despiece en perspectiva de un muñeco para futbolín realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows an exploded perspective. of a football doll made according to the purpose of the present invention

La figura 2.- Muestra una vista parcial en alzado lateral y en sección del muñeco de la figura anterior, debidamente montado, a nivel de la zona inferior o de impacto del mismo.Figure 2.- Shows a partial view in side elevation and section of the doll of the previous figure, properly mounted, at the level of the lower or impact zone of the same.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el muñeco que la invención propone está constituido a partir de un cuerpo (1), simulativo de un jugador de fútbol, obtenido mediante inyección a base de material plástico, rematado por su extremidad inferior en un pie (2), similar al que remata cualquier jugador de madera convencional, pero sustancialmente infradimensionado, es decir con dimensiones mas pequeñas que las que exige la normativa legal existente al efecto, puesto que dicho pie (2) está destinado a recibir a una funda o envolvente (3) de madera, que es la que constituye el verdadero elemento de golpeo o impacto del muñeco y consecuentemente la que tiene que tener unas medidas preestablecidas.In view of the figures outlined you can be observed as the doll that the invention proposes is constituted from a body (1), simulative of a soccer player, obtained by injection based on plastic material, finished off by its lower limb on one foot (2), similar to the one that ends any conventional wood player, but substantially under-sized, that is to say with dimensions smaller than which requires the existing legal regulations for that purpose, since said foot (2) is intended to receive a cover or envelope (3) of wood, which is what constitutes the true hit element or impact of the doll and consequently the one that has to have preset measures.

La funda (3) resulta fácilmente recambiable o sustituible ante un daño o rotura en la misma, a cuyo efecto el cuerpo base (1) del muñeco, es decir el muñeco propiamente dicho, incorpora en la cara posterior de su pie (2) un orificio ciego y roscado (4), que en situación de montaje para la funda (3) queda enfrentado a otro orificio (5) de ésta última, obviamente en su pared posterior, de manera que a través de dicho orificio (5) penetra un tornillo (6) que rosca en el orificio ciego (4), que inmoviliza la funda con respecto al cuerpo del muñeco y que no obstante permite una fácil independización y sustitución de la misma.The cover (3) is easily replaceable or replaceable for damage or breakage, for which purpose the base body (1) of the doll, that is the doll itself, incorporates a blind hole in the back of his foot (2) and threaded (4), which in mounting situation for the cover (3) is facing another hole (5) of the latter, obviously in its rear wall, so that through said hole (5) a screw (6) penetrates into the blind hole (4), which immobilizes the cover with respect to the doll's body and that does not However, it allows for easy independence and replacement of the same.

Claims

1. Table football doll, of the type of which the doll's body is topped by its lower limb in a single foot, flattened vertically, constituting the striking element for the ball, characterized in that it is constituted by the functional combination of two pieces, a constitutive of the body of the doll and of said lower foot, of a plastic nature, and another of wood constituting a cover for said foot, conveniently fixed thereto.

2. Table football doll, according to claim 1, characterized in that the foot of the plastic part constituting the doll's body is under-sized in order to allow its insertion into a wooden sheath or envelope with the external dimensions standardized for said foot.

3. Table football doll, according to previous claims, characterized in that the foot of the plastic part incorporates a blind and threaded hole open towards its rear face, which in coaxial situation for the wooden sheath is coaxially facing another hole in the rear wall of said sheath, a screw that is threaded through the blind hole of the foot, and which constitutes the nexus for fixing the doll's body of said wooden sheath through it.