ES1067475U

ES1067475U - Personal decoration earrings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1067475U
Application number: ES200800469U
Authority: ES
Inventors: Salvador Mallol Tomas
Original assignee: Mallol Tomas Associats S L; MALLOL TOMAS ASSOCIATS SL
Current assignee: Mallol Tomas Associats S L; MALLOL TOMAS ASSOCIATS SL
Priority date: 2008-03-06
Filing date: 2008-03-06
Publication date: 2008-05-16
Anticipated expiration: 2018-03-06
Also published as: ES1067475Y

Abstract

Pending personal adornment, of the type intended to be hung from a hole (3) made in the body of the user, preferably in the earlobe (4), characterized in that it comprises a pair of complementary elements (1, 1 ", 2, 2"), removably engageable with each other, of which the first one (1, 1 ") is adapted to pass through said hole made in the body of the user and is constituted by a wire of a metallic or plastic material essentially rigid, folded on itself forming two arms (5), at an appreciably acute angle, whose respective end portions are endowed with end extensions (6, 6 ") directed outwards in mutually opposite directions, in so much so that the second complementary element (2, 2 "), adapted to be supported by the first when it is hanging from the hole made in the body of the user, is constituted by a hollow body of any configuration provided with at least one concavity (7, 7 ") into which the end extensions of the arms of the first complementary element are lodged and retained, elastically and removably. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Pendiente de adorno personal.Pending personal adornment.

Technical sector of the invention

La presente invención se refiere a un pendiente de adorno personal, del tipo de los destinados a ser colgados de un orificio practicado en el cuerpo del usuario, preferentemente en el lóbulo de la oreja.The present invention relates to an earring of personal adornment, of the type of those destined to be hung from a hole made in the user's body, preferably in the earlobe.

Background of the invention

Son conocidos en la industria de la joyería y bisutería múltiples pendientes y colgantes de adorno personal. De entre ellos, algunos están desprovistos de dispositivos mecánicos de cierre y son de uso fácil y cómodo para el usuario.They are known in the jewelry industry and multiple jewelry earrings and pendants of personal adornment. From among them, some are devoid of mechanical devices of closure and are easy to use and comfortable for the user.

A este último grupo de pendientes desprovistos de dispositivos mecánicos de cierre pertenecen el modelo de utilidad N° 200700724 y la solicitud de modelo de utilidad N° 200702018, ambos a nombre del propio solicitante.To this last group of sloppy slopes of mechanical closing devices belong the model of utility No. 200700724 and the utility model application No. 200702018, both in the name of the applicant himself.

El modelo de utilidad N° 200700724 se refiere a un pendiente de joyería o bisutería formado por un elemento filiforme de material termoplástico, flexible y elástico, en cuyos extremos están fijadas sendas joyas o piezas de bisutería, doblado por un punto intermedio y sometido de forma simultánea o posteriormente al menos a una operación de termoconformado, que dota al elemento filiforme de una forma predeterminada que tenderá a ser recuperada cuando éste sea manipulado por un usuario, por ejemplo al juntar las porciones del elemento filiforme situadas cada una a un lado del punto de doblez y al hacer pasar el citado punto de doblez a través de un orificio practicado en una oreja, todo ello de modo que el pendiente está adaptado para quedar atravesando la oreja del usuario, con el punto de doblez dispuesto al otro lado de los elementos de joyería o bisutería.Utility model No. 200700724 refers to a jewelry or jewelry earring formed by an element filiform of thermoplastic, flexible and elastic material, in whose ends are fixed by jewels or pieces of jewelery, folded by an intermediate point and submitted simultaneously or subsequently at least one thermoforming operation, which gives the filiform element a predetermined way that will tend to be recovered when it is manipulated by a user, by example when joining the portions of the filiform element located each one to the side of the bending point and when passing the aforementioned bending point through a hole made in one ear, all this so that the earring is adapted to fit piercing the user's ear, with the bending point arranged on the other side of the jewelry or jewelry items.

El objeto de la solicitud de modelo de utilidad N° 200702018 es un artículo de joyería o bisutería también formado por un elemento filiforme flexible y elástico, en cuyos extremos están fijadas o bien sendas piezas ornamentales o bien una o varias piezas comunes, estando el citado filiforme pinzado y doblado de forma permanente por un punto intermedio que determina en el elemento filiforme dos segmentos, y porque el contorno del conjunto formado por la o las piezas ornamentales es lo suficientemente grande como para que, al juntar una porción de ambos segmentos del elemento filiforme, por ejemplo haciéndolos pasar por el orificio de una oreja, y al curvar los elementos filiformes hasta hacer pasar la o las piezas a través del paso formado entre el punto de doblez y el orificio de la oreja para formar un lazo, quedan retenidos los tramos de los segmentos del elemento filiforme contiguos al punto de doblez e impiden que dicho lazo se deshaga al querer recuperar el elemento filiforme su forma original.The object of the utility model request No. 200702018 is an article of jewelery or costume jewelery also formed by a flexible and elastic filiform element, at whose ends either ornamental pieces or one or more pieces are fixed common pieces, the aforementioned filiform clamped and bent permanently by an intermediate point that determines in the filiform element two segments, and because the outline of the set formed by the ornamental piece or pieces is sufficiently large enough to put together a portion of both segments of the filiform element, for example by passing them through the hole of an ear, and when curving the filiform elements until passing the piece or pieces through the passage formed between the bending point and the hole of the ear to form a loop, the sections of the segments of the filiform element adjacent to the point of fold and prevent this tie from falling apart when you want to recover the Filiform element its original form.

Los objetos de ambos documentos mencionados tienen como desventaja común el hecho de que la sujeción del pendiente a la oreja no es demasiado segura y se corre el riesgo de que el pendiente se caiga inadvertidamente y se pierda. Tal desventaja es particularmente importante en el caso de que las piezas ornamentales sean de valor elevado.The objects of both documents mentioned they have as a common disadvantage the fact that Earring to the ear is not too safe and you run the risk of that the earring falls inadvertently and is lost. Such disadvantage is particularly important in the case that the Ornamental pieces are of high value.

Otro inconveniente es que no es posible reemplazar o sustituir las piezas ornamentales, pues éstas están fijadas de forma permanente al elemento filiforme.Another drawback is that it is not possible replace or replace ornamental pieces, as these are permanently attached to the filiform element.

Explanation of the invention.

El pendiente de adorno personal objeto de la presente invención, además de eliminar por completo el inconveniente mencionado, ofrece una gran versatilidad de realizaciones que permiten variar fácilmente su configuración, manteniendo un sistema de sujeción sumamente sencillo y fácil de manejo.The earring of personal adornment object of the present invention, in addition to completely eliminating the mentioned inconvenience, it offers a great versatility of realizations that allow you to easily vary your configuration, maintaining a fastening system extremely simple and easy to driving.

En esencia, el pendiente de que se trata se caracteriza porque comprende un par de elementos complementarios, acoplables amoviblemente entre sí, de los que el primero de ellos está adaptado para pasar por un orificio practicado en el cuerpo del usuario y está constituido por un alambre de un material metálico o plástico esencialmente rígido, doblado sobre sí mismo formando dos brazos, en ángulo sensiblemente agudo, cuyas respectivas porciones extremas están dotadas de extensiones extremas dirigidas hacia fuera en direcciones mutuamente opuestas, en tanto que el segundo elemento complementario, adaptado para ser sustentado por el primero cuando éste está colgado del orificio practicado en el cuerpo del usuario, está constituido por un cuerpo de cualquier configuración provisto de una oquedad en cuyo interior quedan alojadas y retenidas, elástica y amoviblemente, las extensiones extremas de los brazos del primer elemento complementario.In essence, the pending issue is characterized in that it comprises a couple of complementary elements, removably attachable from each other, of which the first one It is adapted to pass through a hole in the body of the user and consists of a wire of a material essentially rigid metallic or plastic, folded on itself forming two arms, at a substantially acute angle, whose respective end portions are provided with extreme extensions directed outward in mutually opposite directions, while that the second complementary element, adapted to be sustained by the first when it is hung from the hole made in the body of the user, is constituted by a body of any configuration provided with a recess inside which remain housed and retained, elastic and removably, the extensions ends of the arms of the first complementary element.

Brief description of the drawings

En los dibujos adjuntos se ilustran, a título de ejemplo no limitativo, dos formas de realización del pendiente objeto de la invención. En dichos dibujos,The attached drawings illustrate, by way of non-limiting example, two embodiments of the earring object of the invention. In these drawings,

la Fig. 1 muestra una vista en perspectiva de los dos elementos complementarios de una primera realización del pendiente objeto de la invención, separados pero en posición correlativa de acoplamiento;Fig. 1 shows a perspective view of the two complementary elements of a first embodiment of the pending object of the invention, separated but in position correlative coupling;

la Fig. 2 es una vista análoga a la de la Fig. 1, pero con los dos elementos complementarios acoplados, formando un pendiente;Fig. 2 is a view analogous to that of Fig. 1, but with the two complementary elements coupled, forming an earring;

la Fig. 3 ilustra una vista también análoga a la de la Fig. 1 de una segunda forma de realización del pendiente; yFig. 3 illustrates a view also analogous to the of Fig. 1 of a second embodiment of the earring; Y

las Figs. 4 a 9 son sendas vistas esquemáticas de una secuencia operativa de la colocación del pendiente de las Figs. 1 y 2 en una oreja.Figs. 4 to 9 are schematic views of an operational sequence of the placement of the slope of the Figs. 1 and 2 in one ear.

Detailed description of the drawings

En dichos dibujos puede apreciarse que el pendiente de la primera forma de representación de las Figs. 1, 2 y 4 a 9 comprende un primer elemento complementario 1 constituido por un alambre metálico o plástico esencialmente rígido, doblado sobre sí mismo formando dos brazos 5 que entre sí determinan un ángulo sensiblemente agudo. Las porciones extremas de dichos brazos 5 están dotadas de extensiones extremas 6, dirigidas hacia fuera en direcciones mutuamente opuestas.In these drawings it can be seen that the pending the first form of representation of Figs. 12 and 4 to 9 comprises a first complementary element 1 constituted by an essentially rigid metal or plastic wire, bent over itself forming two arms 5 that each other determine an angle noticeably sharp The end portions of said arms 5 are equipped with extreme extensions 6, directed outwards in mutually opposite directions.

El segundo elemento complementario 2 está constituido por un cuerpo hueco dotado de una oquedad 7, adaptada para recibir y retener elásticamente en su interior las extensiones extremas 6 del primer elemento complementario 1. De esta manera, el segundo elemento complementario 2 queda sustentado por el primer elemento complementario 1 cuando éste está colgado del orificio 3.The second complementary element 2 is constituted by a hollow body endowed with a recess 7, adapted to receive and elastically retain the extensions inside extremes 6 of the first complementary element 1. In this way, the second complementary element 2 is supported by the first complementary element 1 when it is hung from the hole 3.

Para colgar el pendiente objeto de la invención, debe seguirse la secuencia operativa ilustrada en las Figs. 4 a 9. Partiendo de los dos elementos complementarios 1 y 2 separados, se toma el primer elemento 1 y se hace pasar un brazo 5 del mismo por el orificio 3 (Figs. 4 y 5), después de lo cual se acercan entre sí ambos brazos 5, venciendo por presión digital la elasticidad del alambre que constituye el elemento 1, hasta alcanzar una posición aproximada a la representada en la Fig. 6. Se toma entonces el segundo elemento 2 y se introducen las porciones extremas 6 de los brazos 5 del primer elemento 1 en el interior de la concavidad 7 del cuerpo hueco que constituye el segundo elemento 2 (Figs. 7 y 8), finalizando la operación al aflojar la presión ejercida sobre los brazos 5 (Fig. 9).To hang the earring object of the invention, the operating sequence illustrated in Figs. 4 to 9. Starting from the two complementary elements 1 and 2 separated, take the first element 1 and pass an arm 5 thereof through hole 3 (Figs. 4 and 5), after which they approach each other both arms 5, overcoming by digital pressure the elasticity of the wire that constitutes element 1, until reaching a position approximated to that represented in Fig. 6. The second element 2 and the end portions 6 of the arms 5 of the first element 1 inside the concavity 7 of the hollow body constituting the second element 2 (Figs. 7 and 8), ending the operation by loosening the pressure exerted on the arms 5 (Fig. 9).

Ventajosamente, el ángulo agudo que forman entre sí los brazos 5 en la posición de reposo inicial cuando ambos elementos 1 y 2 están separados (Figs. 1, 4 y 5), es sensiblemente mayor que el que forman dichos brazos 5 cuando están los elementos 1 y 2 acoplados mutuamente colgando de la oreja del usuario (Figs. 2 y 9), con lo que la presión de sujeción entre dichos elementos 1 y 2 es más que suficiente para mantenerlos unidos entre sí.Advantageously, the acute angle that they form between yes arms 5 in the initial rest position when both Elements 1 and 2 are separated (Figs. 1, 4 and 5), it is noticeably greater than that formed by said arms 5 when the elements are 1 and 2 mutually coupled hanging from the user's ear (Figs. 2 and 9), whereby the clamping pressure between said elements 1 and 2 is more than enough to hold them together.

En la Fig. 3 se ilustra una segunda forma de realización de la invención, en la que las extensiones extremas 6' de los brazos 5 del primer elemento complementario 1' están constituidas por respectivos vástagos dirigidos hacia fuera y adaptados para introducirse y quedar retenidos en correspondientes orificios 7' que constituyen a su vez las concavidades del cuerpo hueco que forma el segundo elemento complementario 2'.In Fig. 3 a second form of embodiment of the invention, in which the extreme extensions 6 ' of the arms 5 of the first complementary element 1 'are constituted by respective stems directed outwards and adapted to be introduced and retained in corresponding 7 'holes that constitute the concavities of the body hollow that forms the second complementary element 2 '.

Los elementos complementarios 1, 1', 2, 2' y particularmente el segundo elemento 2, 2', pueden ser de cualquier configuración y de cualquier material, incluyendo metales y piedras de los habitualmente utilizados en joyería y bisutería.The complementary elements 1, 1 ', 2, 2' and particularly the second element 2, 2 ', can be of any configuration and of any material, including metals and stones of those commonly used in jewelry and jewelry.

Claims

1. Personal ornament earring, of the type intended to be hung from a hole (3) made in the user's body, preferably in the earlobe (4), characterized in that it comprises a pair of complementary elements (1, 1 ', 2, 2'), removably attachable from each other, of which the first one (1, 1 ') is adapted to pass through said hole made in the user's body and is constituted by a wire of a material essentially rigid metallic or plastic, folded on itself forming two arms (5), at a substantially acute angle, whose respective end portions are provided with extreme extensions (6, 6 ') directed outwards in mutually opposite directions, while the second complementary element (2, 2 '), adapted to be supported by the first when it is hung from the hole made in the user's body, is constituted by a hollow body of any configuration provided with at least I have a concavity (7, 7 ') inside which the extreme extensions of the arms of the first complementary element are housed and retained, elastically and removably.