ES1067185U

ES1067185U - Lamp (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1067185U
Application number: ES200800319U
Authority: ES
Inventors: Marcel Bilurbina Camps; Pau Sugrañes Coca
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-02-15
Filing date: 2008-02-15
Publication date: 2008-04-16
Anticipated expiration: 2018-02-15
Also published as: ES1067185Y

Abstract

Lamp (1), particularly suitable for use as a light or beacon for a garden, characterized in that it is constituted by a block of solidified resin (2), transparent or translucent, in which at least one led diode is embedded (3), connectable to an external power supply through a wiring (5), and the upper end (4a) of a foot, whose lower end (4b) is adapted to hold the lamp stably on the ground of a garden. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Lámpara.Lamp.

Technical sector of the invention

La invención se refiere a una lámpara particularmente apta para su uso como luz o baliza para un jardín.The invention relates to a lamp particularly suitable for use as a light or beacon for a yard.

Background of the invention

La utilización de diodos led como fuente artificial de luz está cada vez más extendida. En la actualidad estos diodos se utilizan por ejemplo en señales de tráfico, en pilotos traseros de vehículos de transporte, en carteles publicitarios, etc., substituyendo otras fuentes de luz convencionales basadas en lámparas incandescentes.The use of LEDs as a source Artificial light is increasingly widespread. Nowadays these diodes are used for example in traffic signs, in rear pilots of transport vehicles, on posters advertising, etc., replacing other light sources Conventional based on incandescent lamps.

Para ambientes exteriores tales como una terraza o un jardín, se conocen en la actualidad faroles formados por una peana de soporte y una carcasa que incorpora una pantalla transparente que aloja una fuente artificial de luz constituida por uno o varios diodos led, montados por lo general en regletas aplicadas sobre un cuerpo opaco. Tales faroles conservan por lo general la estructura de un farol convencional, de lámpara incandescente, en los que dicha lámpara incandescente es reemplazada por diodos led.For outdoor environments such as a terrace or a garden, lanterns formed by a support base and a housing that incorporates a screen transparent housing an artificial light source consisting of one or more LEDs, usually mounted on strips applied on an opaque body. Such lanterns conserve so general the structure of a conventional lamp lantern incandescent, in which said incandescent lamp is replaced by led diodes.

Un objeto principal de la presente invención es dar a conocer una lámpara extremadamente simple, que permita eliminar no sólo los componentes hasta ahora imprescindibles en una lámpara para exteriores, sino también los medios para su ensamblaje, tales como tornillos, resortes o pestañas elásticas, o las juntas necesarias en algunas variantes de lámparas para garantizar el cierre estanco del espacio que contiene los diodos led.A main object of the present invention is make known an extremely simple lamp, which allows eliminate not only the essential components so far in a outdoor lamp, but also the means for its assembly, such as screws, springs or elastic tabs, or the necessary joints in some lamp variants to ensure the tight closing of the space containing the diodes led.

Explanation of the invention.

La lámpara según la invención es particularmente apta para exteriores y se caracteriza porque está constituida por un bloque de resina solidificada, transparente o translúcida, en el cual están embebidos al menos un diodo led, conectado a una fuente de alimentación externa a través de un cableado, y el extremo superior de un pie, cuyo extremo inferior está adaptado para sostener la lámpara de forma estable sobre el terreno de un jardín.The lamp according to the invention is particularly suitable for exteriors and is characterized because it is constituted by a solidified, transparent or translucent resin block in the which are embedded at least one LED, connected to a source external power through wiring, and the end upper one foot, whose lower end is adapted to hold the lamp stably on the ground of a yard.

De acuerdo a otra característica de la invención, el pie está formado por un delgado vástago cuyo extremo inferior está destinado a clavarse en el terreno de un jardín.According to another feature of the invention, the foot is formed by a thin rod whose end Lower is intended to dig into the ground of a garden.

De forma preferida, el delgado vástago es hueco y el cableado que conecta el diodo led con la fuente de alimentación externa sale del bloque de resina solidificada a través de la embocadura del extremo superior del vástago hueco embebido en el citado bloque de resina solidificada.Preferably, the thin rod is hollow and the wiring that connects the LED with the source of External power leaves the solidified resin block through from the mouth of the upper end of the hollow shank embedded in said solidified resin block.

Ventajosamente, el cableado queda oculto en el interior del pie, y éste último puede clavarse directamente en el terreno de un jardín sin necesidad de proveer a la lámpara de medios de apoyo o de anclaje al suelo.Advantageously, the wiring is hidden in the inside of the foot, and the latter can be nailed directly into the garden land without providing the lamp support or ground anchoring means.

Según otra característica de la invención, el vástago hueco está dotado, en la proximidad de su extremo inferior, de unos medios para la extracción del cableado que conecta con el diodo led embebido en el bloque de resina solidificada.According to another feature of the invention, the hollow stem is provided, in the vicinity of its lower end, of means for the extraction of the wiring that connects with the LED diode embedded in the solidified resin block.

De acuerdo a una variante particularmente interesante, los citados medios para la extracción del cableado están formados por un orificio pasante, preferentemente de forma oblonga y longitudinalmente orientado respecto del eje del delgado vástago.According to a variant particularly interesting, the mentioned means for wiring extraction they are formed by a through hole, preferably oblong and longitudinally oriented with respect to the axis of the thin stem.

Brief description of the drawings

En los dibujos adjuntos se ilustra una forma de realización para una lámpara según la invención. En concreto,The attached drawings illustrate a form of embodiment for a lamp according to the invention. Specific,

La Fig. 1, es una representación de una lámpara en la que el bloque de resina solidificada es de forma general paralelepipédica, se sección transversal oblonga, y el pie está formado por un delgado vástago hueco;Fig. 1, is a representation of a lamp in which the solidified resin block is generally parallelepiped, oblong cross section, and the foot is formed by a thin hollow stem;

La Fig. 2, es una vista en detalle de la parte del bloque de resina solidificada en la que está embebido un diodo led y el extremo superior del delgado vástago hueco; yFig. 2, is a detailed view of the part of the solidified resin block in which a diode is embedded led and the upper end of the thin hollow shank; Y

La Fig. 3, es una vista en detalle del extremo inferior del delgado vástago hueco.Fig. 3, is a detailed view of the end bottom of the thin hollow stem.

Detailed description of the drawings

La lámpara 1 está formada por un bloque de resina solidificada 2 obtenido a partir de resina de poliuretano vertida en un molde y secada al aire tras la mezcla con un catalizador adecuado.Lamp 1 is formed by a block of solidified resin 2 obtained from polyurethane resin poured into a mold and air dried after mixing with a suitable catalyst.

Estando la resina en estado fluido, se ha embebido en su interior un led 3 tipo led 3 mm. estándar de bajo consumo y de color blanco. El led 3 se aloja cerca de un extremo longitudinal del bloque de resina y está eléctricamente conectado a un cableado 5 para su conexión a una fuente de corriente externa.With the resin in a fluid state, it has embedded inside a led 3 type led 3 mm. bass standard Consumption and white. Led 3 is housed near one end longitudinal of the resin block and is electrically connected to a wiring 5 for connection to a current source external

Tal y como puede apreciarse en la Fig. 2, el cableado 5 está introducido en el interior de un pie el cual está formado, en el ejemplo de las Figs. 1 y 2, por un delgado vástago 4, rígido y hueco. Se observa además que el extremo superior 4a del delgado vástago 4 se ha insertado junto con el diodo 3 en el interior de la resina, extendiéndose hacia el exterior a través de una base del bloque de resina. De este modo, el cableado 5 sale del bloque de resina a través de la embocadura del extremo superior 4a del delgado vástago 4 hueco y queda oculto en su interior. El pie, o en su caso el delgado vástago, es de forma preferida de cobre, acero inoxidable o fibra de carbono.As can be seen in Fig. 2, the wiring 5 is inserted inside a foot which is formed, in the example of Figs. 1 and 2, for a thin stem 4, rigid and hollow. It is further noted that the upper end 4a of the thin rod 4 has been inserted together with diode 3 in the inside of the resin, extending outwards through A base of the resin block. In this way, the wiring 5 leaves the resin block through the mouth of the upper end 4a of the thin shank 4 hollow and is hidden inside. The foot, or, where appropriate, the thin rod, is preferably copper, stainless steel or carbon fiber.

Una vez la resina se solidifica, ésta se extrae del molde y se retira el conjunto formado por el bloque de resina solidificada 2, el diodo led 3 en él embebido y el delgado vástago 4, el cual está firmemente sujeto al bloque de resina solidificada 2 a través de su extremo superior 4a.Once the resin solidifies, it is extracted from the mold and the assembly formed by the resin block is removed solidified 2, the LED 3 embedded in it and the thin rod 4, which is firmly attached to the solidified resin block 2 through its upper end 4a.

En el ejemplo de las Figs. 1 y 2, el delgado vástago 4 se extiende en sentido longitudinal respecto del bloque de resina solidificada 2 de modo que su extremo inferior 4b es susceptible de clavarse directamente sobre el terreno de un jardín, sosteniéndose el bloque de resina solidificada 2 esencialmente erguido. Según esta variante de la invención, no es necesario utilizar medios de anclaje o de sujeción para asegurar la lámpara firmemente al terreno.In the example of Figs. 1 and 2, the thin one rod 4 extends longitudinally with respect to the block of solidified resin 2 so that its lower end 4b is susceptible to digging directly on the ground of a garden, holding solidified resin block 2 essentially erect. According to this variant of the invention, it is not necessary use anchoring or clamping means to secure the lamp firmly to the ground.

A pesar de que en el ejemplo de las Figs. 1 y 2 el cableado 5 queda oculto en el interior del delgado vástago 4 hueco, se contemplan otras variantes de realización en las que el pie no es hueco y el cableado 5 se extrae del bloque de resina solidificada 2 a través de una de sus paredes. Asimismo, también se prevé que el pie no esté formado por un delgado vástago, de forma que su extremo superior puede adoptar una forma distinta a la representada, para su mejor anclaje en el bloque de resina solificada 2, o que su extremo inferior esté provisto por ejemplo de una base de apoyo.Although in the example of Figs. 1 and 2 the wiring 5 is hidden inside the thin rod 4 hollow, other embodiments are contemplated in which the foot is not hollow and wiring 5 is removed from the resin block solidified 2 through one of its walls. It also also provides that the foot is not formed by a thin rod, so that its upper end may take a different form from the represented, for better anchoring in the resin block 2, or that its lower end is provided, for example, with A support base.

También se prevé, en el caso de que el pie esté formado por un delgado vástago 4, tanto si es hueco como si no lo es, que éste sea flexible aunque suficientemente rígido para que pueda ser doblado, con el objeto de inclinar el bloque de resina solidarizada 2, y mantener de forma estable la nueva posición adoptada sin ceder al peso del bloque de resina solidarizada 2.It is also expected, in the event that the foot is formed by a thin rod 4, whether it is hollow or not is, that this is flexible but rigid enough so that can be folded, in order to tilt the resin block solidarity 2, and stably maintain the new position adopted without yielding to the weight of the solidarity resin block 2.

Volviendo de nuevo a la realización representada, tal y como se aprecia en la Fig. 1 y en detalle de la Fig. 3, el delgado vástago 4 hueco está dotado, en la proximidad de su extremo inferior 4b, de unos medios para la extracción 7 del cableado 5 conectado al led 3 embebido en el bloque de resina solidificada 2. Dichos medios para la extracción 7 del cableado 5 están formados por un orificio pasante, que en la variante representada es de contorno oblongo, y está longitudinalmente orientado respecto del eje del delgado vástago 4.Going back to the realization represented, as seen in Fig. 1 and in detail of the Fig. 3, the thin hollow shank 4 is provided, in the vicinity of its lower end 4b, of means for extracting 7 of the wiring 5 connected to led 3 embedded in the resin block solidified 2. Said means for the extraction 7 of the wiring 5 they are formed by a through hole, which in the variant represented is oblong contour, and is longitudinally oriented with respect to the axis of the thin rod 4.

Naturalmente, se contempla la posibilidad de que el led 3 sea de un color diferente al blanco, aunque se aconseja que sea del tipo LED 3 mm, de máxima intensidad 30 mA y de voltaje/intensidad igual a 3,6V/20mA V respectivamente, puesto que este tipo de leds son de reducida generación de calor. La resina que envuelve el led impide una buena disipación del calor generado, por lo que diodos led de alta potencia pueden llegar a dañarse rápidamente, reduciéndose su vida útil de forma considerable.Naturally, the possibility that LED 3 is a different color from white, although it is advised that be of the type LED 3 mm, of maximum intensity 30 mA and of voltage / intensity equal to 3.6V / 20mA V respectively, since These types of LEDs are of reduced heat generation. The resin that Wraps the LED prevents a good dissipation of the heat generated, by what high power led diodes can get damaged quickly, reducing its useful life considerably.

Claims

1. Lamp (1), particularly suitable for use as a light or beacon for a garden, characterized in that it is constituted by a block of solidified resin (2), transparent or translucent, in which at least one LED diode (3 is embedded) ), connectable to an external power supply through a wiring (5), and the upper end (4a) of a foot, whose lower end (4b) is adapted to hold the lamp stably on the ground of a garden .

2. Lamp (1) according to claim 1, characterized in that the foot is formed by a thin rod (4) whose lower end (4b) is intended to drive into the ground of a garden.

3. Lamp (1) according to claim 2, characterized in that the thin rod (4) is hollow and that the wiring (5) that connects the LED (3) with the external power supply leaves the solidified resin block (2 ) through the mouth of the upper end (4a) of the hollow rod embedded in said solidified resin block (2).

Lamp (1) according to claim 3, characterized in that the hollow rod is provided, in the vicinity of its lower end (4b), with means for the extraction (7) of the wiring (5) that connects with the LED (3) embedded in the solidified resin block (2).

Lamp (1) according to claim 3, characterized in that said means for the extraction (7) of the wiring (5) are formed by a through hole, preferably oblong and longitudinally oriented with respect to the axis of the hollow rod (4) .

6. Lamp (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the LED is a 3 mm LED. or a 5mm LED.