ES1066936U

ES1066936U - Modular structure for easy mounting container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1066936U
Application number: ES200702521U
Authority: ES
Inventors: Gustavo Cerda Vilaplana; Ruben Cerda Torres
Original assignee: Cervic SA
Current assignee: Cervic SA
Priority date: 2007-12-04
Filing date: 2007-12-04
Publication date: 2008-04-01
Anticipated expiration: 2017-12-04
Also published as: ES1066936Y

Abstract

Modular structure for easily assembled container consisting of a base wall (2), side walls (3-3), an upper wall (4) and a tilting drawer (5) from a closed position to an inclined open position with respect to the base wall, characterized by said container structure (1), because: - the base wall, the side walls and the top wall are essentially plate-shaped with respective connecting elements (20-20, 30-30, 31-31, 40-40) that can be coupled together by tongue and groove; - the base wall plate is provided with a straight slot (21) aligned with its front side (22), for coupling a flange (50) correspondingly provided in the lower part of the tilting drawer next to its front part, so that said tilting box can be completely removed from the container structure (1); y - at the front edge of the upper wall plate there are provided projections (41) in the form of a stop that extend downwards and that cooperate with the rear part of the interior of the tilting drawer, preventing the fall outwards when said drawer occupies its position open (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Estructura modular para contenedor de fácil montaje.Modular structure for easy container mounting.

Scope and prior art

La invención se refiere a una estructura modular para contenedor que permite un montaje simplificado y ampliable de contenedores, por ejemplo para recogida de residuos, pero no limitado a ello.The invention relates to a modular structure. for container that allows a simplified and expandable assembly of containers, for example for waste collection, but not limited to it.

A través del documento ES 1058341 U se revela un contenedor doméstico que tiene una pared de base, paredes laterales, una pared superior y un cajón basculante desde una posición cerrada hasta una posición abierta inclinado respecto de dicha pared de base y que puede apilarse con otros análogos. Aquí solamente se describe el mecanismo de guía que permite la extracción/retracción del cajón basculante.A document ES 1058341 U reveals a domestic container that has a base wall, walls sides, a top wall and a tilting drawer from a closed position to an inclined open position with respect to said base wall and which can be stacked with other analogs. Here only the guide mechanism that allows the extraction / retraction of the tilting drawer.

Por medio de documento ES 1052044 resulta conocida una estructura de contenedores apilable mediante una pieza intermedia que por una parte encaja en la boca del contenedor y que por otra encaja con la parte inferior de otro contador superiormente adyacente por medio de elementos de unión por machihembrado previstos en la base del contenedor.Through document ES 1052044 it turns out known a stackable container structure by means of a intermediate piece that on the one hand fits in the mouth of the container and that on the other fits the bottom of another counter superiorly adjacent by means of joining elements by tongue and groove provided at the base of the container.

No se indican aquí soluciones para una construcción componible simplificada a base de un número limitado de piezas de una estructura de varios contenedores.Solutions for a simplified composable construction based on a limited number of pieces of a structure of several containers.

Object of the invention

Partiendo del estado de la técnica anteriormente descrito, la invención tiene por objeto el desarrollo de un contenedor del tipo indicado en un principio que permita solucionar los problemas de la técnica descritos.Starting from the prior art described, the object of the invention is the development of a container of the type indicated at the beginning that allows to solve the technical problems described.

Este objetivo se alcanza a través de las características indicadas en la primera reivindicación. Otras ventajas y características adicionales de la invención son indicadas en las reivindicaciones dependientes.This objective is achieved through the characteristics indicated in the first claim. Other Additional advantages and features of the invention are indicated in the dependent claims.

Se parte de estructura modular para contenedor que consta de una pared de base, paredes laterales, una pared superior y un cajón basculante desde una posición cerrada hasta una posición abierta, inclinado respecto de la pared de base, que se caracteriza conforme a la invención porque:Be part of modular structure for container consisting of a base wall, side walls, a wall top and a drawer from a closed position to a open position, inclined with respect to the base wall, which characterized according to the invention because:

- la pared de base, las paredes laterales y la pared superior están configuradas esencialmente con forma de placa con respectivos elementos de unión que puede acoplarse entre sí por machihembrado;- the base wall, the side walls and the top wall are essentially plate-shaped with respective connecting elements that can be coupled to each other by tongue and groove;

- la placa pared de base está prevista con una ranura recta alineada con su lado frontal para acoplamiento de una pestaña correspondientemente prevista en la parte inferior del cajón basculante junto a su parte anterior, de manera que dicho cajón basculante puede ser retirado por completo fuera de la estructura de contenedor; y- the base wall plate is provided with a straight groove aligned with its front side for coupling a correspondingly provided tab at the bottom of the tilting drawer next to its front, so that said tilting drawer can be completely removed out of the container structure; Y

- en el borde anterior de la placa de pared superior están previstos unos salientes en forma de tope que se extienden hacia abajo y que cooperan con la parte posterior del interior del cajón basculante impidiendo la caída hacia fuera cuando dicho cajón ocupa su posición abierta.- on the leading edge of the wall plate upper projections are provided in the form of a stop that is extend down and cooperate with the back of the inside the tilting drawer preventing the fall out when said drawer occupies its open position.

De acuerdo con la invención resulta ventajoso cuando en la placa de pared de base, está prevista centradamente una escotadura a través de la cual puede actuar un extremo acodado de una palanca que por su otro extremo, configurado en forma de pedal, sobresale hacia fuera del contenedor.In accordance with the invention it is advantageous when on the base wall plate, it is planned centrally a recess through which an angled end can act of a lever that at its other end, configured in the form of pedal, protrudes out of the container.

Aún resulta ventajoso conforme a la invención que palanca esté engatillada de manera basculante en la parte inferior de la pared de base.It is still advantageous according to the invention that lever is swiveled on the part bottom of the base wall.

También es ventajoso conforme a la invención que el cajón basculante tenga formado integralmente en el frente de su borde superior un faldón que sirve de tirador.It is also advantageous according to the invention that the tilting drawer has formed integrally in the front of its upper edge a skirt that serves as a shooter.

Según una característica adicional de la invención el cajón basculante dispone adicionalmente asas articuladas en forma de tijera.According to an additional feature of the invention the tilting drawer additionally has handles articulated in the form of scissors.

Además resulta ventajoso conforme a una característica adicional de la invención cuando están previstas piezas en forma de percha para adosar mediante enchufe a la parte exterior de, al menos, una placa de pared lateral.It is also advantageous according to a additional feature of the invention when provided hanger-shaped pieces to attach by plug to the part exterior of at least one side wall plate.

Aún conforme a la invención, resulta ventajoso cuando está prevista una pieza adicional también en forma de placa que tiene elementos de unión para acoplamiento por machihembrado con los elementos de unión de piezas de pared lateral adicionales para formación de una columna de dos o más contendedores, teniendo además dicha pieza adicional, una ranura recta alineada con su lado frontal, para acoplamiento de la pestaña de un cajón basculante adicional y teniendo también dicha pieza adicional unos salientes en forma de tope que se extienden hacia abajo y que cooperan con la parte posterior del interior del cajón basculante adicional impidiendo que impiden su caída hacia fuera cuando dicho cajón adicional ocupa su posición abierta.Still in accordance with the invention, it is advantageous when an additional piece is also provided in the form of a plate which has connecting elements for tongue and groove coupling with the joining elements of additional side wall parts for forming a column of two or more containers, having further said additional piece, a straight groove aligned with its side front, for coupling the tab of a tilting drawer additional and said additional piece also having protrusions butt-shaped that extend downward and that cooperate with the back of the interior of the additional tilting drawer preventing them from falling out when said drawer additional occupies its open position.

Brief description of the drawings

Otras características y ventajas de la invención resultarán más claramente de la descripción que sigue realizada con la ayuda de los dibujos anexos, referidos a un ejemplo de ejecución no limitativo y en los que:Other features and advantages of the invention will result more clearly from the description that follows with the help of the attached drawings, referring to an example of non-limiting execution and in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva desmontada de una estructura modular para contenedor conforme a la invención con un solo módulo.Figure 1 is a perspective view disassembled from a modular container structure according to the invention with a single module.

La figura 2, muestra de manera análoga una vista en perspectiva desmontada de una estructura modular para contenedor conforme a la invención con dos módulos.Figure 2, similarly shows a view in disassembled perspective of a modular structure for container according to the invention with two modules.

La figura 3A muestra la estructura de la figura 1 desprovista del cajón de contenedor.Figure 3A shows the structure of the figure 1 devoid of the container drawer.

La figura 3B es una vista en perspectiva desde abajo de la placa de pared superior.Figure 3B is a perspective view from down the top wall plate.

La figura 4 es una vista en perspectiva desde abajo del cajón de contenedor.Figure 4 is a perspective view from down the container drawer.

Las figuras 5A y 5B, muestran vistas en perspectiva desde abajo y desde arriba respectivamente de una pieza adicional empleada para la construcción de una estructura de dos o más módulos de contenedor.Figures 5A and 5B show views in perspective from below and from above respectively of a piece additional used for the construction of a structure of two or More container modules.

La figura 6 ilustra una vista en perspectiva de una estructura con dos módulos en fase de montaje, el inferior de los cuales está aún desprovisto de correspondiente cajón de contenedor.Figure 6 illustrates a perspective view of a structure with two modules in the assembly phase, the lower one of which is still devoid of corresponding drawer of container.

La figura 7, muestra una vista en perspectiva de una estructura con dos módulos totalmente montado.Figure 7 shows a perspective view of a structure with two modules fully assembled.

La figura 8, muestra un detalle con el cajón de contenedor abierto.Figure 8 shows a detail with the drawer of open container

La figura 9, muestra un detalle del cajón de contenedor basculante.Figure 9 shows a detail of the drawer of tipping container

La figura 10, ilustra una vista en perspectiva desde abajo para mostrar el montaje del pedal de apertura del cajón de un contenedor inferior.Figure 10 illustrates a perspective view from below to show the drawer opening pedal assembly of a lower container.

Detailed description of a preferred embodiment

Como puede verse por las figuras, la estructura modular, designada en general por la referencia 1, consta de una pared de base 2, paredes laterales 3-3, una pared superior 4 y un cajón 5 basculante desde una posición cerrada hasta una posición abierta inclinado respecto de la pared de base,As can be seen from the figures, the structure modular, generally designated by reference 1, consists of a base wall 2, side walls 3-3, one wall top 4 and a swinging drawer 5 from a closed position to an inclined open position relative to the base wall,

Conforme a la invención, la pared de base 2, las paredes laterales 3-3 y la pared superior 4 están configuradas esencialmente con forma de placa. Además en estas placas están configurados respectivos elementos de unión 20-20, 30-30, 31-31, 40-40 que puede acoplarse entre sí por machihembrado, para formar una estructura de contenedor autoportante.According to the invention, the base wall 2, the side walls 3-3 and top wall 4 are essentially shaped like a plate. Also in these plates are configured respective joining elements 20-20, 30-30, 31-31, 40-40 that can be coupled to each other by tongue and groove, to form a container structure self-supporting

Puede verse que la placa de pared de base 2 lleva configurada una ranura recta 21 alineada con su lado frontal 22, para acoplamiento de una pestaña 50 prevista en la parte inferior del cajón basculante 5, de esta manera es posible retirar por completo el cajón basculante fuera de la estructura de contenedor y así facilitar su vaciado.It can be seen that the base wall plate 2 it has a straight groove 21 aligned with its front side 22, for coupling a flange 50 provided in the part bottom of the tilting box 5, in this way it is possible to remove completely the tilt drawer outside the structure of container and thus facilitate its emptying.

Además, en esta placa de pared de base 2 está prevista centradamente una escotadura 23, a través de la cual puede actuar una palanca 6 de apertura del cajón 5 tal y como será explicado en detalle más adelante.In addition, in this base wall plate 2 is centrally provided a recess 23, through which you can actuate a lever 6 opening the drawer 5 as it will be explained in detail later.

Adicionalmente puede verse que en el borde anterior de la placa de pared superior 4 están previstos unos salientes 41 en forma de tope que se extienden hacia abajo y que cooperan con la parte posterior del interior del cajón basculante 5 impidiendo la caída hacia fuera cuando dicho cajón ocupa su posición abierta.Additionally it can be seen that on the edge front of the upper wall plate 4 are provided about butt-shaped projections 41 extending downward and which cooperate with the back of the inside of the dump drawer 5 preventing the fall out when said drawer occupies its open position

Como puede verse con mayor claridad a través de la figura 2, para formar una columna de dos o más contenedores 1, 1, está prevista una pieza adicional 7 también en forma de placa que tiene elementos de unión 70-70, 71-71 respectivamente previstos en sus caras superior e inferior, para acoplamiento por machihembrado con los elementos de unión 30-30, 31-31 de placas de pared lateral 3-3 adicionales. Además dicha pieza adicional 7, lleva configurada una ranura recta 72 alineada con su lado frontal 73, para acoplamiento de la pestaña 50 de un cajón basculante 5 adicional, así como unos salientes 74 en forma de tope que se extienden hacia abajo y que cooperan con la pared posterior del cajón basculante 5 adicional impidiendo la caída hacia fuera cuando dicho cajón ocupa su posición
abierta.As can be seen more clearly through Figure 2, to form a column of two or more containers 1, 1, an additional piece 7 is also provided in the form of a plate having connecting elements 70-70, 71-71 respectively provided on its upper and lower faces, for tongue and groove coupling with the connecting elements 30-30, 31-31 of additional 3-3 side wall plates. In addition, said additional piece 7 has a straight groove 72 aligned with its front side 73, for coupling the flange 50 of an additional tilting drawer 5, as well as projections 74 in the form of a stop that extend downwards and cooperate with the rear wall of the additional tilting drawer 5 preventing the fall out when said drawer occupies its position
open

Puede verse que una palanca de apertura 6 está prevista para la apertura del cajón basculante 5. Para ello como se ha mencionado anteriormente en la parte inferior de la placa de pared de base 2 está configurada centradamente una escotadura 23, a través de la cual puede actuar el extremo acodado 60 de dicha palanca 6 que por su otro extremo 61, está configurada en forma de pedal y que sobresale hacia fuera del contenedor 1.It can be seen that an opening lever 6 is provided for the opening of the tilting box 5. To do this as mentioned above on the bottom of the plate base wall 2 is centrally configured a recess 23, to through which the angled end 60 of said can act lever 6 which at its other end 61, is configured in the form of pedal and protruding out of container 1.

Como puede verse con mayor detalle por la figura 10, la palanca 6 está engatillada por su parte central en la parte inferior de la pared de base 2 de manera que puede bascular levantando el extremo acodado 60 cuando se pisa su pedal 61.As can be seen in greater detail by the figure 10, the lever 6 is engaged by its central part in the part bottom of the base wall 2 so that it can swing lifting the angled end 60 when your pedal 61 is depressed.

Haciendo referencia, por ejemplo, a la figura 4, puede verse que el cajón basculante 5 tiene formado integralmente en el frente de su borde superior un faldón 51 que sirve de tirador para la extracción del mismo.Referring, for example, to Figure 4, it can be seen that the tilting drawer 5 has integrally formed in the front of its upper edge a skirt 51 that serves as a shooter for the extraction of it.

Como se muestra en detalle en la figura 9, el cajón basculante 5 tiene adicionalmente asas 52 articuladas en forma de tijera que pueden servir para fijación de una bolsa de plástico, no mostrada, y/o para su cómodo transporte.As shown in detail in Figure 9, the tilting drawer 5 additionally has handles 52 articulated in scissor shape that can be used to fix a bag plastic, not shown, and / or for convenient transportation.

Como puede verse adicionalmente, por ejemplo, en la figura 1, pueden estar previstas una piezas 8 en forma de percha que están adosadas mediante enchufe a la parte exterior de al menos una de las placas de pared lateral 3 y que sirven para colgar bolsas de recogida de residuos, no mostradas, a emplear para alojarse dentro del cajón basculante 5.As can be seen additionally, for example, in Figure 1, a piece 8 can be provided in the form of hanger that are attached by plug to the outside of at least one of the side wall plates 3 and which serve to hang waste collection bags, not shown, to be used for stay inside the tilt drawer 5.

Una estructura como la descrita en lo que sigue presenta una gran flexibilidad para la configuración de uno o más contenedores para recogida de residuos u otros usos. Además, como puede ser apreciado por las personas versadas en la técnica, sus piezas están especialmente adaptadas para ser fabricadas en procesos de moldeo de materiales termoplásticos.A structure like the one described in the following It has great flexibility for the configuration of one or more containers for waste collection or other uses. In addition, as It can be appreciated by people versed in the technique, their parts are specially adapted to be manufactured in molding processes of thermoplastic materials.

Suficientemente que ha sido descrito el objeto de la invención, solamente resta señalar que las realizaciones derivadas de cambios de forma, dimensiones y similares, así como las resultantes de una aplicación de lo anteriormente revelado, deberán considerarse incluidas en su ámbito, de manera que la invención tan solo estará limitada por el alcance de las siguientes reivindicaciones.Enough that the object has been described of the invention, it only remains to point out that the embodiments derived from changes in shape, dimensions and the like, as well as those resulting from an application of the above disclosed, they should be considered included in its scope, so that the invention will only be limited by the scope of the following claims.

Claims

1. Modular structure for an easily assembled container consisting of a base wall (2), side walls (3-3), an upper wall (4) and a tilting drawer (5) from a closed position to an inclined open position with respect to the base wall, characterized said container structure (1), because:

- the base wall, the side walls and the top wall are essentially plate-shaped with respective connecting elements (20-20; 30-30, 31-31, 40-40) which can be coupled to each other by tongue and groove;

- the base wall plate is provided with a straight groove (21) aligned with its front side (22), for coupling of a flange (50) correspondingly provided in the lower part of the tilting drawer next to its previous part, so that said tilting drawer can be completely removed from the container structure (1); Y

- on the leading edge of the wall plate upper projections (41) are provided in the form of a stop which they extend down and cooperate with the back of the inside the tilting drawer preventing the fall out when said drawer occupies its open position.

2. Modular structure for an easily assembled container according to claim 1, characterized in that a recess (22) is centrally provided on the base wall plate (2) through which an angled end (60) of a lever (6) that at its other end (61), configured as a pedal, protrudes out of the container (1).

3. Modular structure for an easily assembled container according to claim 2, characterized in that the respective lever (6) is swiveled in the lower part of the base wall (2).

4. Modular structure for an easy-to-assemble container according to the preceding claims, characterized in that the tilting drawer (5) has a skirt (51) integrally formed on the front of its upper edge that serves as a handle.

5. Modular structure for an easy-to-assemble container according to the preceding claims, characterized in that the tilting drawer (5) additionally has handles (52) articulated in the form of scissors.

6. Modular structure for an easy-to-assemble container according to the preceding claims, characterized in that hanger-shaped pieces (8) are provided to be attached by plug to the outside of the side walls (3).

7. Modular structure for an easy-to-assemble container according to the preceding claims, characterized in that an additional piece (7) is also provided in the form of a plate having connecting elements (70-70, 71-71) respectively provided on their faces upper and lower for tongue and groove coupling with the connecting elements (30-30, 31-31) of additional side wall pieces (3-3) for forming a column of two or more containers, said additional part also having (7 ), a straight groove (72) aligned with its front side (73), for coupling the flange (50) of an additional tilting drawer (5) and also having stop-shaped projections 74 extending downwardly from its leading edge and cooperating with the rear wall of the additional tilting drawer (5) preventing the fall out when said drawer occupies its open position.