ES1066697U - Exterior luminaire (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Exterior luminaire (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1066697U ES1066697U ES200702528U ES200702528U ES1066697U ES 1066697 U ES1066697 U ES 1066697U ES 200702528 U ES200702528 U ES 200702528U ES 200702528 U ES200702528 U ES 200702528U ES 1066697 U ES1066697 U ES 1066697U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- housing
- luminaire
- outdoor luminaire
- closure
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims abstract description 12
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 9
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 claims abstract description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000005286 illumination Methods 0.000 abstract 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Description
Luminaria para exterior.Outdoor luminaire.
La presente invención está relacionada con la iluminación de exterior, particularmente en relación con lo que se denomina alumbrado público, proponiendo una luminaria para este tipo de aplicación, con unas características estructurales que simplifican y reducen el coste de la realización constructiva, sin perjuicio de las prestaciones de funcionalidad y seguridad.The present invention is related to the outdoor lighting, particularly in relation to what is called public lighting, proposing a luminaire for this type of application, with structural characteristics that simplify and reduce the cost of constructive realization, without prejudice of the functionality and security benefits.
En la iluminación de exterior se utilizan luminarias que pueden disponerse en sujeción sobre paredes o respecto de postes verticales sustentadores, según los lugares de aplicación, determinándose generalmente una forma específica de realización constructiva para cada tipo de aplicación, lo que obliga a disponer de adaptadores diferentes para las distintas sujeciones de aplicación.In outdoor lighting they are used luminaires that can be arranged on walls or regarding vertical support posts, according to the places of application, generally determining a specific form of constructive realization for each type of application, which forces to have different adapters for different application fasteners.
La formación constructiva de dichas luminarias comprende además una asociación compleja de elementos, de la cual dependen distintos factores, como el costo, la difusión luminosa, seguridad, etc., de modo que, debido a la relación inversa entre el costo y la calidad funcional y de seguridad, en el desarrollo de los proyectos de construcción de las luminarias se valoriza generalmente uno de esos aspectos en detrimento del otro.The constructive formation of these luminaires it also includes a complex association of elements, of which different factors depend, such as cost, light diffusion, security, etc., so that, due to the inverse relationship between the cost and functional and safety quality, in the development of The luminaire construction projects are valued generally one of those aspects to the detriment of the other.
Por otro lado, de la disposición del montaje estructural depende también la dificultad constructiva de las luminarias y la facilidad de intervención en las mismas para el mantenimiento o reparación en las propias disposiciones de instalación, sin tener que recurrir a desmontajes complicados.On the other hand, the assembly arrangement structural also depends on the constructive difficulty of the luminaires and the ease of intervention in them for the maintenance or repair in the provisions of installation, without resorting to complicated disassembly.
De acuerdo con la invención se propone una luminaria para exterior, cuya formación estructural se ha previsto según una realización que determina unas características constructivas y funcionales ventajosas en relación con el comportamiento funcional y la adaptación para diferentes formas de instalación.According to the invention, a outdoor luminaire, whose structural formation is planned according to an embodiment that determines characteristics constructive and functional advantageous in relation to the functional behavior and adaptation for different forms of installation.
Esta luminaria objeto de la invención consta de
una carcasa estructural que sirve de alojamiento para los elementos
funcionales, estableciéndose el cierre de dicha carcasa mediante
dos tapas, una de las cuales se dispone por delante de los
elementos funcionales en montaje abisagrado, mientras que la otra
se dispone en sujeción fija, determinándose mediante ella el
montaje de un elemento de anclaje para la sujeción de la luminaria
en las instalaciones de
aplicación.This luminaire object of the invention consists of a structural housing that serves as a housing for the functional elements, the closure of said housing being established by means of two covers, one of which is arranged in front of the functional elements in hinged mounting, while the other It is arranged in fixed support, determining by means of it the assembly of an anchoring element for the fixture of the luminaire in the installation of
application.
La tapa de cubrimiento de los elementos funcionales puede comprender una estructura de acoplamiento sobre la carcasa de la luminaria, con un vidrio transparente o traslúcido en la zona que queda enfrentada a la lámpara de iluminación; o puede ser una tapa de una sola pieza transparente o traslúcida, conformada para determinar ella misma el acoplamiento de cierre sobre la carcasa de la luminaria.The cover of the elements functional may comprise a coupling structure over the luminaire housing, with a transparent or translucent glass in the area facing the lighting lamp; or it can be a transparent or translucent one-piece lid, shaped to determine the closing coupling itself on the luminaire housing.
La tapa fija se sujeta sobre la carcasa mediante tornillos, poseyendo esta tapa unas conformaciones de sujeción de un elemento tubular para el anclaje de sujeción de la luminaria, las cuales conformaciones pueden ser a modo de bridas en semiarco, para la sujeción del elemento tubular de anclaje en posición horizontal saliendo por la parte posterior de la carcasa, o una conformación tubular para la sujeción del elemento de anclaje en posición vertical saliendo hacia abajo a través de la propia tapa fija.The fixed cover is held on the housing by screws, this cover having fastening conformations of a tubular element for anchoring the luminaire, which conformations can be by way of semi-arc flanges, for holding the tubular anchoring element in position horizontal coming out the back of the case, or a tubular conformation for fastening the anchoring element in vertical position coming down through the lid itself fixed.
El conjunto funcional de la luminaria comprende por su parte un reflector en forma de teja que queda entre la lámpara de iluminación y el fondo de la carcasa, mientras que alrededor de la lámpara se dispone un difusor oval, en forma de dos láminas anulares reflectantes, o en forma de un bloque prismático de plástico metalizado.The functional set of the luminaire comprises on the other hand a reflector in the form of tile that is between the lighting lamp and the bottom of the housing while around the lamp there is an oval diffuser, in the form of two reflective annular sheets, or in the form of a prismatic block Metallic plastic
Se obtiene así una luminaria de formación estructural muy sencilla, con un buen grado de protección de los elementos funcionales, y a la vez un fácil acceso a dichos elementos funcionales ya que solo requiere el abatimiento de la tapa que establece el cierre por delante de los mismos, en tanto que mediante la sustitución de la tapa fija se puede adaptar la luminaria, manteniendo todos los demás componentes, para su instalación en anclaje horizontal o en anclaje vertical.A training luminaire is thus obtained Very simple structural, with a good degree of protection from functional elements, and at the same time easy access to said functional elements since it only requires the dejection of the lid that establishes the closure in front of them, while that by replacing the fixed cover you can adapt the luminaire, keeping all other components, for your installation in horizontal anchor or vertical anchor.
Por todo ello, dicha luminaria objeto de la invención resulta de unas características ciertamente ventajosas, adquiriendo vida propia y carácter preferente respecto de las luminarias convencionales que se vienen utilizando en el alumbrado de exterior.Therefore, said luminaire object of the invention results from certainly advantageous features, acquiring a life of its own and preferential character with respect to conventional luminaires that are being used in lighting from outside
La figura 1 muestra un ejemplo de luminaria según la invención, con anclaje horizontal y tapa practicable formada por un vidrio y una estructura periférica.Figure 1 shows an example of a luminaire according to the invention, with horizontal anchor and practicable cover formed by a glass and a peripheral structure.
La figura 2 es un ejemplo de luminaria como la anterior con anclaje vertical.Figure 2 is an example of a luminaire like the anterior with vertical anchor.
La figura 3 es un ejemplo de luminaria con anclaje horizontal y tapa practicable formada de una sola pieza.Figure 3 is an example of a luminaire with horizontal anchor and practicable lid formed from a single piece.
La figura 4 es un ejemplo de luminaria como la anterior con anclaje vertical.Figure 4 is an example of a luminaire like the anterior with vertical anchor.
La figura 5 es una perspectiva en observación por la parte inferior de una luminaria según la invención desprovista de la tapa practicable, con el reflector que rodea a la lámpara formado por un bloque prismático.Figure 5 is an perspective in observation by the bottom of a luminaire according to the invention devoid of the practicable lid, with the reflector surrounding the lamp formed by a prismatic block.
La figura 6 es una perspectiva como la anterior, según un ejemplo de la luminaria con el reflector que rodea a la lámpara formado por dos láminas reflectantes.Figure 6 is a perspective like the previous one, according to an example of the luminaire with the reflector surrounding the lamp formed by two reflective sheets.
La figura 7 es una perspectiva de la tapa practicable de la luminaria formada por un vidrio y una estructura periférica.Figure 7 is a perspective of the lid practicable of the luminaire formed by a glass and a structure peripheral
La figura 8 es una perspectiva de la tapa practicable de la luminaria formada de una sola pieza.Figure 8 is a perspective of the lid practicable luminaire formed in one piece.
La figura 9 es una perspectiva de la tapa fija de la luminaria para la disposición del anclaje de instalación horizontal.Figure 9 is a perspective of the fixed cover of the luminaire for the installation anchor arrangement horizontal.
La figura 10 es una perspectiva de la tapa fija de la luminaria para la disposición del anclaje de instalación vertical.Figure 10 is a perspective of the fixed cover of the luminaire for the installation anchor arrangement vertical.
El objeto de la invención se refiere a una luminaria de las destinadas para el alumbrado de exterior, en disposición de sujeción sobre paredes o respecto de un poste sustentador, comprendiendo una carcasa (1), dentro de la cual se aloja una lámpara de iluminación (2) y el equipo eléctrico (3) para el funcionamiento de la misma.The object of the invention relates to a luminaire of those intended for outdoor lighting, in clamping arrangement on walls or with respect to a pole supporter, comprising a housing (1), within which houses a lighting lamp (2) and electrical equipment (3) to the operation of it.
Según la invención la carcasa (1) se cierra con una tapa fija (4) y una tapa practicable (5), estableciendo la tapa practicable (5) un acoplamiento con junta de estanqueidad sobre el borde de la carcasa (1), con una disposición de dicha tapa practicable (5) en un montaje abisagrado que permite el abatimiento de la misma para el acceso a los elementos funcionales (2, 3).According to the invention the housing (1) is closed with a fixed cover (4) and a practicable cover (5), establishing the cover practicable (5) a coupling with seal on the edge of the housing (1), with an arrangement of said cover practicable (5) in a hinged assembly that allows the abatement of it for access to functional elements (2, 3).
Dicha tapa practicable (5) puede comprender un vidrio (5.1) transparente o traslúcido, incorporado en una estructura periférica (5.2), como en la realización de las figuras 1, 2 y 7, o puede ser de una sola pieza transparente o traslúcida, como en la realización de las figuras 3, 4 y 8, determinando en cualquiera de los casos unas conformaciones (6) para el montaje abisagrado de incorporación en la luminaria, y una conformación (7), para la fijación sobre la carcasa (1), mediante un tornillo, en la posición de cierre.Said practicable cover (5) may comprise a glass (5.1) transparent or translucent, incorporated into a peripheral structure (5.2), as in the embodiment of the figures 1, 2 and 7, or it can be in one transparent or translucent piece, as in the embodiment of figures 3, 4 and 8, determining in either case conformations (6) for assembly hinged incorporation into the luminaire, and a conformation (7), for fixing on the housing (1), by means of a screw, in the closed position.
La tapa fija (4) se sujeta sobre la carcasa (1) mediante tornillos, estableciéndose por medio de ella la sujeción de un elemento de anclaje (8) para la sujeción de la luminaria en la instalación de aplicación.The fixed cover (4) is held on the housing (1) by screws, establishing by means of it the support of an anchoring element (8) for fastening the luminaire in Application installation
La disposición del elemento de anclaje (8) puede ser en horizontal saliendo por la parte posterior de la carcasa (1), como en las figuras 1 y 3, o en disposición vertical saliendo a través de la propia tapa fija (4), como en las figuras 2, 4, 5 y 6, de modo que, en relación con ello, la tapa fija (4) puede ir provista con unas conformaciones (4.1) a modo de bridas en semiarco, como en la realización de la figura 9, para sujetar al elemento de anclaje (8) contra la carcasa (1), o puede poseer una conformación tubular (4.2), como en la realización de la figura 10, para la sujeción del elemento de anclaje (8), mediante tornillos prisioneros (9), en dicha conformación tubular (4.2).The arrangement of the anchoring element (8) can be horizontally coming out the back of the case (1), as in Figures 1 and 3, or in vertical arrangement leaving through the fixed cover itself (4), as in figures 2, 4, 5 and 6, so that, in this regard, the fixed cover (4) can go provided with conformations (4.1) as flanges in semi-arc, as in the embodiment of figure 9, to hold the anchoring element (8) against the housing (1), or it may have a tubular conformation (4.2), as in the embodiment of Figure 10, for fastening the anchoring element (8), using screws prisoners (9), in said tubular conformation (4.2).
En relación con la disposición funcional de la lámpara de iluminación (2) en la carcasa (1) se dispone un reflector (10) en forma de teja, intercalado entre la lámpara (2) y la carcasa (1), con lo cual se consigue una reflexión de la luz que emite la lámpara hacia el fondo de la carcasa, aprovechándose de manera efectiva toda la luz para la función de iluminación, al mismo tiempo que se evita el calentamiento de la carcasa (1) por la radiación de la lámpara (2).In relation to the functional disposition of the lighting lamp (2) in the housing (1) a tile-shaped reflector (10), sandwiched between the lamp (2) and the housing (1), whereby a reflection of the light is achieved that emits the lamp towards the bottom of the housing, taking advantage of Effectively all the light for lighting function, by same time that the heating of the housing (1) is avoided by the lamp radiation (2).
Además, alrededor de la lámpara (2) se dispone un reflector oval, para recoger y proyectar la iluminación en la dirección deseada, pudiendo ser dicho reflector oval una estructura formada por dos láminas anulares reflectantes (11), dispuestas de manera que entre ambas determinan la reflexión de la luz emitida por la lámpara (2), como en la realización de la figura 6, o puede ser un bloque prismático (12), de plástico metalizado resistente al calor, como en la realización de la figura 5.In addition, around the lamp (2) is arranged an oval reflector, to collect and project the lighting in the desired direction, said oval reflector being a structure formed by two reflective annular sheets (11), arranged so that between both determine the reflection of the light emitted by the lamp (2), as in the embodiment of figure 6, or it can be a prismatic block (12), made of metallic resistant plastic heat, as in the embodiment of figure 5.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200702528U ES1066697Y (en) | 2007-12-05 | 2007-12-05 | LIGHTING FOR OUTDOOR |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200702528U ES1066697Y (en) | 2007-12-05 | 2007-12-05 | LIGHTING FOR OUTDOOR |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1066697U true ES1066697U (en) | 2008-02-16 |
| ES1066697Y ES1066697Y (en) | 2008-05-16 |
Family
ID=39031337
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200702528U Expired - Fee Related ES1066697Y (en) | 2007-12-05 | 2007-12-05 | LIGHTING FOR OUTDOOR |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1066697Y (en) |
-
2007
- 2007-12-05 ES ES200702528U patent/ES1066697Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1066697Y (en) | 2008-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2544132T3 (en) | Lighting fixture | |
| KR101428440B1 (en) | LED lighting device for a streetlight | |
| CY1107595T1 (en) | WATER-LIGHT FLUORESCENT LAMP WITH INSTANT LIGHT GUIDE REFLECTOR | |
| ES2527572T3 (en) | Lighting module for an outdoor luminaire | |
| ES1066697U (en) | Exterior luminaire (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2011067427A1 (en) | Illumination system for public lighting | |
| ES2863539T3 (en) | A set of lighting module | |
| ES2837764T3 (en) | LED lighting fixture | |
| KR200459209Y1 (en) | Led lamp | |
| KR101569897B1 (en) | Housing of light emitting diode lamp | |
| NO20052129L (en) | Built-in double bulb light fixture with adjustable, uniform light | |
| ES1224323U (en) | Adaptable support for luminaires installed in submerged niches (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1060765U (en) | Luminary conica (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP7755391B2 (en) | Door frame with indirect lighting | |
| CN219283164U (en) | Three-side illumination projection lamp | |
| RU140140U1 (en) | FARA | |
| JP2916335B2 (en) | lighting equipment | |
| CN203686911U (en) | Hasp hinged type street lamp casing component | |
| KR100924362B1 (en) | Lighting Sealing Speaker | |
| ES2397206B1 (en) | LED LIGHTING CEILING. | |
| ES1078461U (en) | Frame with integrated lighting (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP6317391B2 (en) | Mirror cabinet | |
| CN203686910U (en) | Rotary support type street lamp housing component | |
| WO2002023087A1 (en) | Improved light for light posts | |
| ES1075211U (en) | Luminaire, of special application for the interior lighting of wind turbines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20180326 |