ES1066153U

ES1066153U - Air freshener device for vehicles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1066153U
Application number: ES200701865U
Authority: ES
Inventors: Fernando Minguez Alegre; Jose Manuel Ibañez Andreu
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-09-12
Filing date: 2007-09-12
Publication date: 2007-12-16
Anticipated expiration: 2017-09-12
Also published as: ES1066153Y

Abstract

Air freshener device for vehicles, used in the interior of the passenger compartment (11) of motor vehicles through the corresponding grid (12), characterized in that it consists of a tank (1) with its mouth (2) and its respective lid (3), inside which is housed the air freshener fluid (4), tank connected to an extraction engine (5), which optionally has a timer (6) and is powered by a vehicle circuit (7) and commanded to through a switch (8), linked through the hydraulic circuit (9) to the expansion filter (10) which is directly or indirectly in the air flow (13) of the vehicle ventilation system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo ambientador para vehículos.Air freshener device for vehicles.

Object of the invention

El presente dispositivo ambientador para vehículos, se refiere a un nuevo mecanismo que instalado en el sistema de ventilación interior del habitáculo, proporciona una distribución de la fragancia e intensidad deseada de un modo constante a gusto del usuario, para lo que emplea un depósito rellenable, un pequeño motor de extracción del fluido y medios de difusión hacia el interior del automóvil.The present air freshener device for vehicles, refers to a new mechanism that installed in the interior ventilation system of the cabin, provides a distribution of the desired fragrance and intensity in a way constant to suit the user, for which it uses a deposit refillable, a small fluid extraction engine and means of diffusion into the car.

Background of the invention

Hoy en día, en la mayoría de los vehículos se emplean diferentes medios para ambientar el interior del habitáculo; uno de ellos, el más sencillo, consiste en colocar un elemento más o menos ornamental impregnado con un aroma, de manera que en la medida que éste se mueve por oscilaciones del auto, va liberando esta fragancia.Today, in most vehicles they use different means to set the interior of the cabin one of them, the simplest, is to place a more or less ornamental element impregnated with an aroma, so that as it moves through car oscillations, it goes releasing this fragrance.

El principal inconveniente de este sistema es que cuando el elemento es nuevo, libera gran cantidad de fragancia, la cual disminuye en el orden que se va desgastando, soliendo ser este desgaste bastante rápido. Es decir, tiene una nula o escasa regulación del producto ambientador, existiendo una mejora de este producto que de forma manual se destapa conforme el ambientador disminuye su actividad; no obstante, la regulación es mínima y el desgaste rápido.The main drawback of this system is that when the element is new, it releases a lot of fragrance, which decreases in the order that wears away, usually this wear quite fast. That is, it has a null or sparse regulation of the air freshener product, there being an improvement of this product that is manually uncovered according to the air freshener decreases its activity; however, the regulation is minimal and the wear fast.

Otros autores, idearon un dispositivo que colocado en la rejilla de ventilación del vehículo, hace pasar el aire a través del mismo, en modo tal que éste atraviesa un cuerpo húmedo, a modo de mecha, impregnado en el líquido que porta un pequeño depósito, lo que facilita su dispersión hacia el interior del vehículo. Aunque suele llevar un medio de control manual del líquido, éste no es muy estanco sufriendo un consumo mayor o menor. Por otro lado, el repuesto de estos depósitos suele ser caro al llevar una serie de artilugios asociados al ambientador (carcasa, mecha, depósito de cristal/plástico, regulador, etc).Other authors devised a device that placed on the ventilation grill of the vehicle, passes the air through it, so that it passes through a body wet, as a wick, impregnated in the liquid that carries a small deposit, which facilitates its dispersion inwards vehicle. Although it usually has a means of manual control of the liquid, this is not very tight suffering a greater or lesser consumption. On the other hand, the replacement of these deposits is usually expensive bring a series of gadgets associated with the air freshener (housing, wick, glass / plastic tank, regulator, etc).

Otro inconveniente que conllevan los sistemas de ambientador actuales es la limitación en cuanto a las fragancias se refiere, es decir, cada sistema dispone de un número de fragancias determinadas, con el handicap de que no es posible la mezcla de las mismas en una misma disposición, por lo que resulta imposible utilizar unas fragancias con un sistema de dispersión diferente.Another drawback of the systems of current air freshener is the limitation as far as fragrances are refers, that is, each system has a number of fragrances determined, with the handicap that it is not possible to mix the themselves in the same arrangement, so it is impossible use fragrances with a dispersion system different.

Description of the invention

Con el dispositivo ambientador para vehículos, objeto de la presente invención se pretende mejorar los inconvenientes anteriormente descritos, para ello, se parte de un depósito rellenable en el que se introduce cualquier fragancia apta para tal fin, en modo tal que permite la mezcla de éstas a gusto del usuario, incorporando además, un pequeño motor que se encarga de extraer el líquido del mismo y distribuirlo al filtro, todo ello comandado mecánicamente por medio de un temporizador o, manual a criterio del consumidor.With the vehicle air freshener device, object of the present invention is intended to improve the inconveniences described above, for this, it starts from a refillable deposit in which any suitable fragrance is introduced for this purpose, in a way that allows mixing of these at ease of the user, also incorporating a small engine that is responsible for extract the liquid from it and distribute it to the filter, all this mechanically commanded by means of a timer or, manual a consumer criteria

También permite la opción de ser accionado vía inalámbrica o control remoto, simplificando la instalación del dispositivo, y proporcionando mayor comodidad para los usuarios, ya que desde cualquier punto del interior del vehículo se puede gobernar el mecanismo.It also allows the option to be operated via wireless or remote control, simplifying the installation of the device, and providing greater comfort for users, since that from anywhere inside the vehicle you can Rule the mechanism.

El depósito y los medios empleados para la extracción del fluido son independientes en el sentido de que si el motor empleado no se acciona, el fluido ambientador se encuentra en un depósito estanco y, al no estar éste en contacto con la corriente de aire que se dirige hacia el interior, no sufre consumo alguno; por lo que sólo se gastará cuando por voluntad del usuario se accione el motor y se permita el trasiego del fluido al filtro de dispersión, economizando ambientador.The deposit and the means used for the fluid extraction are independent in the sense that if the used engine is not driven, the air freshener fluid is in a tight tank and, since it is not in contact with the air flow that goes inwards, does not suffer consumption any; so it will only be spent when at will of the user the engine is driven and fluid transfer to the filter is allowed dispersion, saving air freshener.

Además, el coste del ambientador es inferior ya que sólo se ha de adquirir éste en forma de granel, sin necesidad de otros utensilios. Se rellena el depósito a voluntad del usuario y la fragancia que se considere en cada momento. Esta posibilidad permite que se mezclen diferentes fragancias en el depósito consiguiendo de esta manera el olor deseado, existiendo tantos ambientes como olores dispone el mercado y sus combinaciones.In addition, the cost of the air freshener is already lower that it is only to be acquired in bulk, without the need of other utensils. The deposit is filled at the user's discretion and the fragrance that is considered at all times. This possibility allows different fragrances to be mixed in the tank getting in this way the desired smell, existing so many environments like smells have the market and its combinations.

A su vez, el motor dispone de una regulación que permite dispersar en el ambiente del interior del vehículo, la intensidad que se desee en cada momento.In turn, the engine has a regulation that allows dispersing in the environment inside the vehicle, the intensity desired at all times.

Los mecanismos de este dispositivo se incorporan en el vehículo por el habitáculo del motor, en la zona de rellenado de líquidos (refrigerante, frenos, limpia parabrisas, etc.) de modo que queda oculto a la vista de los consumidores.The mechanisms of this device are incorporated in the vehicle through the engine compartment, in the filling area of fluids (coolant, brakes, windshield wipers, etc.) so which is hidden from view of consumers.

Por lo tanto, se trata de un dispositivo con muy bajo coste de mantenimiento, ya que el motor funciona a 12 V ó 24 V según vehículos turismos o industriales, con alimentación de la batería del vehículo; y por otro lado, no existen otros elementos móviles o consumibles más que el propio fluido ambientador, el cual, como ya se mencionó anteriormente, se adquiere en los formatos que ofrezca el mercado en cada momento.Therefore, it is a device with very low maintenance cost, since the motor runs at 12 V or 24 V according to passenger cars or industrial vehicles, powered by the vehicle battery; and on the other hand, there are no other elements mobile or consumables more than the air freshener itself, the which, as already mentioned above, is acquired in the formats offered by the market at all times.

Una opción que permite este dispositivo para que resulte de mayor comodidad su empleo, es la aplicación de un temporizador acoplado al motor, el que, una vez programado, permitirá la liberación de una cantidad de ambientador durante el tiempo que se haya estimado, despreocupándose el usuario de su manejo.An option that allows this device to its employment is more convenient, it is the application of a timer coupled to the engine, which, once programmed, will allow the release of an amount of air freshener during the estimated time, not worrying the user of his driving.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una serie de figuras en las cuales con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is accompanied herein descriptive, as an integral part of it, a series of figures in which with an illustrative and non-limiting nature, it has been represented the following:

Figura 1.- Representa un esquema del dispositivo ambientador objeto de la presente invención.Figure 1.- Represents a scheme of the device air freshener object of the present invention.

Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede apreciar en las figuras adjuntas se distingue en primer lugar un depósito (1) con su boca (2) y su respectiva tapa (3), en cuyo interior se aloja el fluido ambientador (4), conectado a un motor de extracción (5), que dispone de un temporizador (6) opcional. Este motor (5) está alimentado por un circuito del vehículo (7) y comandado a través de un interruptor (8).As can be seen in the attached figures a tank (1) with its mouth (2) and its respective cover (3), inside which the fluid is housed air freshener (4), connected to an extraction motor (5), which It has an optional timer (6). This engine (5) is powered by a vehicle circuit (7) and commanded through a switch (8).

Por otro lado, el motor (5) impulsa el fluido (4) a través del circuito hidráulico (9) hacia el filtro de expansión (10) el cual se dispone en la conducción de aire de ventilación (13) al interior del receptáculo del vehículo (11) a través de la correspondiente rejilla (12).On the other hand, the motor (5) drives the fluid (4) through the hydraulic circuit (9) to the filter expansion (10) which is arranged in the air conduction of ventilation (13) inside the vehicle receptacle (11) a through the corresponding grid (12).

El comando del interruptor (8) puede ser manual, de modo que el usuario mediante tecla, botón o similar active y desactive el circuito a voluntad, o bien puede ser vía control remoto, es decir, a distancia para lo que se emplearían los medios conocidos de emisión, recepción y activación de circuito conocidos en el mercado actual.The switch command (8) can be manual, so that the user by means of a key, button or similar activates and deactivate the circuit at will, or it can be via control remote, that is, at a distance for what the media would be used known emission, reception and activation circuit known In the current market.

Otra opción es la de regular el ambientador mediante un sistema automático (6) que periódicamente permite el paso de cierta cantidad de ambientador (4) desde el depósito (1) hasta el filtro (10).Another option is to regulate the air freshener by an automatic system (6) that periodically allows the passage of a certain amount of air freshener (4) from the tank (1) to the filter (10).

Su aplicación y funcionamiento es bien sencillo, para ello se introduce en el depósito (1) el líquido ambientador (4) que se desee, así como una combinación de varios en la proporción del gusto del usuario. Una de las ventajas que presenta este dispositivo es, que en cualquier momento se puede destapar la tapa (3) y rellenar por la boca (2) del depósito con la fragancia o combinación de éstas deseada, sin necesidad de tener que esperar a su consumo total o desaprovechamiento de los restos.Its application and operation is very simple, for this, the air freshener is introduced into the tank (1) (4) as desired, as well as a combination of several in the User taste ratio. One of the advantages it presents This device is, that at any time you can uncover the lid (3) and fill by mouth (2) of the tank with the fragrance or combination of these desired, without having to wait for its total consumption or waste of the remains.

Una vez que el depósito (1) alberga el fluido ambientador (4), bien automáticamente por temporizador (6), o por comando (8) se activa el motor (5) de manera que éste extrae el líquido (4) y lo transmite por el conducto (9) al filtro (10) impregnándolo, en modo tal que cuando el aire de la ventilación (13) del vehículo circula por sus conductos absorbe este líquido directamente, ya que el filtro se halla en el recorrido del aire, o indirectamente, y lo transmite aromatizado hacia el interior del habitáculo (11) ambientándolo.Once the reservoir (1) houses the fluid air freshener (4), either automatically by timer (6), or by command (8) the motor (5) is activated so that it removes the liquid (4) and transmits it through the conduit (9) to the filter (10) impregnating it, so that when the ventilation air (13) the vehicle circulates through its ducts absorbs this liquid directly, since the filter is in the air path, or indirectly, and transmits it flavored into the interior of the cabin (11) setting it.

El motor (5) dejará de actuar cuando por transcurso del tiempo predeterminado por el temporizador (6), o por voluntad del usuario a través del comando (8), el circuito (7) ya no lo alimente, a partir de entonces, el aire (13) que circule por la ventilación secará el filtro (10) hasta que desaparezca el ambientador impregnado, quedando el dispositivo preparado para una nueva aplicación. Esta situación aporta la ventaja de que la corriente de aire (13) es independiente del depósito (1) por lo que cuando el motor deja de enviar líquido al filtro, el ambientador no se consume al estar el depósito cerrado con su tapa (3), favoreciendo el ahorro del mismo.The motor (5) will stop acting when course of time predetermined by the timer (6), or by user will through the command (8), the circuit (7) already do not feed it, thereafter, the air (13) circulating through the ventilation will dry the filter (10) until the air freshener impregnated, leaving the device ready for a new app. This situation provides the advantage that the air current (13) is independent of the tank (1) so when the engine stops sending liquid to the filter, the air freshener does not it is consumed when the tank is closed with its lid (3), favoring the saving of the same.

Con este dispositivo ambientador para vehículos se consigue en primer lugar, ambientar el interior del habitáculo (11) con el perfume deseado, bien sea a través de una fragancia o combinación de éstas; y por otro lado, permite una regulación total del consumo.With this vehicle air freshener device you get first, set the interior of the cabin (11) with the desired perfume, either through a fragrance or combination of these; and on the other hand, it allows a total regulation Of consumption.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como una aplicación práctica de la misma, sólo nos queda por añadir que, tanto su forma como los materiales y ejecución de la misma, son susceptibles de modificaciones, siempre y cuando no afecten de forma substancial a las características que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the present invention, as well as a practical application of the same, we only have to add that both its form and materials and execution thereof, are susceptible to modifications, as long as they do not substantially affect the characteristics claimed below.

Claims

1. Air freshener device for vehicles, used in the setting of the passenger compartment (11) of motor vehicles through the corresponding grille (12), characterized in that it consists of a tank (1) with its mouth (2) and its respective cover (3), inside which the air freshener fluid (4), tank connected to an extraction motor (5), which optionally has a timer (6) and is fed by a vehicle circuit (7) and commanded to through a switch (8), linking through the hydraulic circuit (9) to the expansion filter (10) which is directly or indirectly in the air flow (13) of the vehicle's ventilation system.

2. Air freshener device for vehicles, according to claim one, characterized in that, when the engine is activated (5) it drives the fluid (4) from the tank (1) to the expansion filter (10).