ES1065628U

ES1065628U - Tilted roof for the application of mortar and similar products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1065628U
Application number: ES200701119U
Authority: ES
Inventors: Daniel Reyes Gil; Ginesa Medina Vega
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-05-22
Filing date: 2007-05-22
Publication date: 2007-10-01
Anticipated expiration: 2017-05-22
Also published as: ES1065628Y

Abstract

Toothed trowel for the application of mortar and similar products, of the type that is made up of a rigid laminar plate (1) of little thickness and with a serrated profile (2) on at least one of its edges, characterized essentially because this plate Toothed laminar (1) is integral with a gripping head (3), of similar length and preferably rectangular geometric shape that has an intermediate bend (4) of undefined angulation but maintaining an open obtuse angle, greater than 90 °, of In this way, this head is divided into two divergent segments, one of which (5) is a linear extension of the trowel itself, while the second segment (6) follows an angular path with respect to the trowel and is in turn in solidarity with a longitudinal tubular piece (7) as a stick or handle, the entire assembly forming a single body. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Llana dentada para la aplicación de mortero y productos similares.Toothed trowel for mortar application and similar products.

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a una llana dentada especialmente diseñada para la aplicación de mortero y productos similares que por su configuración, características y conformación, supone una mejora sustancial sobre los artículos de uso habitual y sobre los posibles antecedentes legales en materia de propiedad industrial.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to a trowel Toothed specially designed for the application of mortar and similar products that by its configuration, characteristics and conformation, supposes a substantial improvement on the articles of habitual use and on the possible legal background in matter Industrial property

El objeto de este modelo de utilidad es un útil para la manipulación de mortero o productos de similares características que se extienden en distintas superficies y cuya finalidad es actuar como material de agarre, por ejemplo de baldosas, o también como material de revestimiento. Existen distintas herramientas para extender este mortero, que se presenta con una conformación pastosa, con distintos grados de flexibilidad y/o untuosidad según el porcentaje de cemento, cal, agua y arena, entre otros elementos, utilizado en su composición, aplicándose en general este mortero sobre superficies planas, por ejemplo, suelo, paredes, techos, etc. En cualquier caso, el mortero, u otros productos similares, como puede ser la argamasa, deben ser extendidos de forma uniforme y suficiente, cubriendo la superficie en cuestión y dejándola preparada para otras fases del trabajo.The purpose of this utility model is a useful for the handling of mortar or similar products features that extend on different surfaces and whose purpose is to act as a grip material, for example of tiles, or also as coating material. exist different tools to extend this mortar, which is presented with a pasty conformation, with varying degrees of flexibility and / or unctuousness according to the percentage of cement, lime, water and sand, among other elements, used in its composition, applying in general this mortar on flat surfaces, for example, soil, walls, ceilings, etc. In any case, the mortar, or others Similar products, such as mortar, should be spread evenly and sufficiently, covering the surface in question and leaving it ready for other phases of the work.

El problema radica que cuando se aplica el mortero sobre el suelo, el obrero o usuario se ve obligado a utilizar llanas, peines o instrumentos similares que disponen de asas o similares para su sujeción pero que obligan a este usuario a adoptar una postura corporal forzada, trabajando de rodillas o con una severa inclinación lumbar.The problem is that when the mortar on the ground, the worker or user is forced to use flat, combs or similar instruments that have handles or similar for fastening but that force this user to adopt a forced body posture, working on your knees or with a severe lumbar inclination.

Existen diversas patentes que se refieren a llanas y artículos similares de uso manual, como el modelo de utilidad 166612, que desarrolla un "peine-llana para la aplicación de cementos-cola para la unión de baldosines, azulejos, losetas y similares sobre superficies de construcción" y que se concreta en una hoja rectangular rígida con agujeros para adosar un mango y que en uno o más de sus laterales se dibuja un perfil dentado. El modelo de utilidad número U9801061 se refiere a una "llana perfeccionada" que incorpora también un asa y cuya parte plana presenta una flexibilidad importante en su periferia que se reduce progresivamente hasta llegar a la zona central, que es rígida, y que está conformada por tres piezas laminares superpuestas concéntricamente.There are several patents that refer to flat and similar items for manual use, such as the model utility 166612, which develops a "flat comb for the application of cement-glue for bonding of tiles, tiles, tiles and the like on surfaces of construction "and which is specified in a rigid rectangular sheet with holes to attach a handle and that in one or more of its sideways a jagged profile is drawn. The utility model number U9801061 refers to a "perfected trowel" that incorporates also a handle and whose flat part has flexibility important in its periphery that is progressively reduced to reach the central area, which is rigid, and which is made up of three concentrically superimposed laminar pieces.

En estos ejemplos y en artículos similares de uso habitual se evidencia el problema antes enunciado: se trata de herramientas de uso manual que obligan al operario a trabajar muy próximo al lugar sobre el que actúa la llana, es decir, el suelo, y ello implica trabajar de rodillas o forzando la espalda.In these examples and similar articles of usual use the problem stated above is evident: it is about manual use tools that force the operator to work very next to the place on which the trowel acts, that is, the ground, and This involves working on your knees or forcing your back.

Este modelo de utilidad se refiere a una llana que mejora sensiblemente la calidad del trabajo del usuario gracias a una configuración determinada y particular que permite realizar un esfuerzo menor y trabajar desde una posición erguida y sin posturas forzadas del cuerpo, en especial sin necesidad de constreñir la espina dorsal y la zona lumbar.This utility model refers to a trowel which significantly improves the quality of the user's work thanks to a particular and particular configuration that allows a minor effort and work from an upright position without forced body postures, especially without the need for constrict the spine and lower back.

Así pues, este modelo de utilidad se concreta en una llana, del tipo que está conformada por una placa laminar rígida de escaso grosor pero suficiente para actuar sobre el mortero y que presenta en al menos uno de sus bordes un perfil dentado, siendo este borde, preferentemente, uno de los lados de mayor longitud de la placa laminar, que suele ser rectangular aunque puede adoptar otra conformación geométrica.Thus, this utility model is specified in a trowel, of the type that is formed by a laminar plate rigid of little thickness but sufficient to act on the mortar and which has at least one of its edges a profile serrated, this edge being preferably one of the sides of Longer laminar plate length, which is usually rectangular although it can adopt another geometric conformation.

Esta placa laminar dentada es solidaria a una pieza de similar longitud y de conformación geométrica, también rectangular pero de diámetro sensiblemente menor y que puede tener de un mayor grosor que la llana. Esta pieza, que denominamos cabezal de agarre, presenta una doblez intermedia de angulación no definida pero que mantiene un ángulo obtuso mayor de 90°, con un perfil similar a la letra V con ambos brazos divergentes. De esta manera, la llana, en si misma, se sitúa de forma continua respecto de uno de los segmentos o brazos de esta pieza, de modo que la llana es, de hecho, una prolongación de la misma, siendo solidarias entre sí. En el otro segmento o brazo de la pieza referenciada se sitúa, preferentemente mediante soldadura y solidario a la misma, un cuerpo tubular longitudinal a modo de palo o empuñadura que permite manipular la llana. Este tramo longitudinal o palo tiene la longitud suficiente como para permitir que el usuario pueda manipular perfectamente la llana desde una postura erguida.This serrated laminar plate is integral to a piece of similar length and geometric conformation, also Rectangular but of significantly smaller diameter and which may have thicker than the trowel. This piece, which we call grip head, presents an intermediate angulation bend not defined but that maintains an obtuse angle greater than 90 °, with a Profile similar to the letter V with both divergent arms. This In this way, the trowel, in itself, is located continuously with respect to of one of the segments or arms of this piece, so that the trowel it is, in fact, an extension of it, being solidarity between yes. In the other segment or arm of the referenced piece is located, preferably by welding and integral thereto, a longitudinal tubular body as a stick or handle that allows manipulate the trowel This longitudinal section or stick has the long enough to allow the user to Perfectly manipulate the trowel from an upright posture.

La disposición en ángulo obtuso del cabezal de agarre, situado estratégicamente como nexo de unión entre el tramo longitudinal o palo y la llana, permite que la llana se sitúe también en un determinado ángulo respecto del plano horizontal del suelo, lo que reduce la fuerza empleada por el usuario para actuar sobre el mortero, facilitando la extensión del mismo.The obtuse angle arrangement of the head of grip, strategically located as a link between the section longitudinal or stick and trowel, allows the trowel to be located also at a certain angle to the horizontal plane of the ground, which reduces the force used by the user to act on the mortar, facilitating its extension.

El cabezal de agarre descrito puede variar ligeramente su conformación para permitir que la llana sea recambiable, es decir, que ambas no sean solidarias e inseparables conformando un cuerpo único.The described gripping head may vary. slightly its conformation to allow the trowel to be replaceable, that is, that both are not solidarity and inseparable forming a unique body.

En este caso, la pieza angular o cabezal de agarre mantiene la misma configuración, con la doblez intermedia y el ángulo obtuso característicos, pero se complementa con una segunda pieza laminar, móvil y de dimensiones similares al tramo o brazo próximo a la llana, quedando este segunda pieza o placa colocada debajo de la primera, en disposición paralela y sujeta a la misma con elementos de tornillería. En este caso, la llana queda posicionada entre ambos elementos, firmemente sujeta por los mencionados elementos de tornillería, cuya función es permitir la separación de las dos piezas enfrentadas para extraer la llana y la posterior fijación del conjunto, una vez recolocada la llana, de una manera firme y segura.In this case, the angular piece or head of grip maintains the same configuration, with intermediate bending and the obtuse angle characteristic, but is complemented by a second sheet, mobile and of similar dimensions to the section or arm next to the trowel, leaving this second piece or plate placed under the first, in parallel arrangement and subject to the same with fasteners. In this case, the trowel is positioned between both elements, firmly held by the mentioned elements of screws, whose function is to allow separation of the two facing pieces to extract the trowel and the subsequent fixation of the assembly, once the trowel has been replaced, A firm and safe way.

En cuanto a la pieza longitudinal o tubo, la opción mas sencilla y funcional es que, tal y como se ha mencionado, conforme un cuerpo único con el resto del conjunto, estando unido a la placa angular o cabezal de agarre mediante soldadura. Sin embargo también se contempla la posibilidad de que la unión entre ambas partes no sea permanente o fija, presentado en este caso el cabezal de agarre una prolongación vertical en su zona media a modo de embocadura en la que se acopla el extremo inferior del tubo longitudinal, siendo este acople por medios machihembrados, roscados, a presión o cualquier otro que permita la unión entre las partes enfrentadas.As for the longitudinal piece or tube, the Simpler and more functional option is that, as it has been mentioned, according to a single body with the rest of the set, being attached to the angular plate or grip head by welding. However, the possibility that the union between both parties is not permanent or fixed, presented in this case the grip head a vertical extension in its area middle as a mouthpiece in which the lower end is coupled of the longitudinal tube, this coupling being by means tongue and groove, threaded, pressure or any other that allows union between the opposing parties.

En este caso, el acople entre el tubo y el cabezal de agarre puede estar dotado de medios de articulación, disponiendo igualmente de mecanismos de retención y bloqueo para fijar la posición correcta y evitar movimientos accidentales ante la fuerza ejercida por el empuje del usuario.In this case, the coupling between the tube and the grip head may be provided with articulation means, also having retention and blocking mechanisms for set the correct position and avoid accidental movements before the force exerted by the user's thrust.

Igualmente, la pieza longitudinal o empuñadura puede ser de carácter telescópico al objeto de variar su longitud y adaptarse a la altura del usuario.Likewise, the longitudinal piece or handle it can be telescopic in order to vary its length and adapt to the user's height.

De acuerdo con esta descripción resulta evidente que la llana descrita mejora sensiblemente los artículos que habitualmente se encuentran en el mercado ya que permite que el usuario trabaje y la manipule desde una posición erguida, sin forzar la espalda, al tiempo que la inclinación en ángulo obtuso del cabezal o pieza de agarre de la llana permite trabajar con un menor esfuerzo y posicionar la llana, de una forma natural, en un ángulo preciso respecto del plano horizontal del suelo sobre el que actúa para extender el mortero.According to this description it is evident that the trowel described significantly improves the items that they are usually found in the market since it allows the user works and manipulates it from an upright position, without force the back, while the obtuse angle tilt of the head or gripper piece of the trowel allows working with a minor effort and position the trowel, in a natural way, at an angle precise with respect to the horizontal plane of the ground on which it acts to spread the mortar.

Aunque en esta memoria descriptiva se ha remarcado que la llana en cuestión es de carácter dentado, el contorno perimetral de la misma puede carecer de dientes o salientes y ser liso o bien puede combinar segmentos dentados y lisos en su contorno perimetral. Este aspecto no altera la funcionalidad del mismo cabezal de agarre, ya que es igualmente apto para sujetar una liana lisa o cualquier otra herramienta de características similares, tanto si se trata del cabezal solidario a la llana o cuando éste se conforma con la placa adicional móvil. Así la conjunción de esta placa o pletina móvil con la parte fija del cabezal es susceptible de sujetar distintas herramientas, siempre y cuando éstas presenten una configuración total o parcialmente laminar que permita su inclusión y sujeción en el susodicho cabezal de agarre.Although this description has been noted that the trowel in question is jagged, the perimeter contour of it may lack teeth or outgoing and be smooth or you can combine jagged segments and smooth in its perimeter contour. This aspect does not alter the functionality of the same grip head, since it is also suitable for holding a smooth liana or any other tool similar characteristics, whether it is the solidarity head to the trowel or when it conforms to the additional mobile plate. Thus the conjunction of this plate or mobile plate with the fixed part of the head is capable of holding different tools, as long as they present a total configuration or partially laminate that allows its inclusion and support in the aforementioned grip head.

Al objeto de facilitar la comprensión de la innovación que aquí se reivindica, se adjuntan unas láminas con unos dibujos, los cuales deben ser analizados y considerados únicamente a modo de ejemplo y sin ningún carácter limitativo ni restrictivo.In order to facilitate the understanding of the innovation that is claimed here, some sheets are attached with some drawings, which must be analyzed and considered by way of example only and without any limitation or restrictive.

Figura 1.- Vista de la llana con cabezal de agarre angular fijoFigure 1.- View of the trowel with head of fixed angle grip

Figura 2.- Vista de la llana con cabezal angular de agarre con pletina móvilFigure 2.- View of the trowel with angular head grip with mobile deck

Figura 3.- Vista detalle del cabezal de agarre desde un plano inferior, con la pletina o placa adicional paralelaFigure 3.- Detail view of the grip head from a lower plane, with the additional plate or plate parallel

Figura 4.- Vista detalle del cabezal de agarre desde un plano inferior con la llana acopladaFigure 4.- Detail view of the grip head from a lower plane with the trowel attached

En estas figuras se detalla la configuración de la llana que se reivindica, conformada por una pieza laminar plana, preferentemente rectangular y con al menos uno de sus bordes dentados.These figures detail the configuration of the trowel claimed, consisting of a flat sheet piece, preferably rectangular and with at least one of its edges toothed

En la figura 1 se muestra la llana que se reivindica en su conformación más simple. La llana, en si misma, es una placa laminar (1) dentada por al menos uno de sus bordes, en general el borde frontal (2), que es solidaria a una pieza de igual longitud y de conformación geométrica, también rectangular pero de diámetro sensiblemente menor y de un mayor grosor que la llana, que actúa a modo de cabezal de agarre (3) y que tiene una doblez intermedia de angulación no definida (4) pero manteniendo un ángulo obtuso abierto, mayor de 90°, adoptando un perfil a modo de "V" con ambos brazos divergentes. Esta doblez divide claramente este cabezal (3) en dos partes o segmentos divergentes, de manera que un segmento (5) o brazo es una prolongación lineal de la propia llana mientras que el segundo segmento o brazo (6) sigue una trayectoria angular respecto de la llana y es solidario a su vez con un cuerpo tubular longitudinal (7) de la longitud necesaria para permitir manipular la llana desde una postura erguida.Figure 1 shows the trowel that is claims in its simplest conformation. The plain, in itself, is a laminar plate (1) serrated by at least one of its edges, in general the front edge (2), which is integral to a piece of the same length and geometric conformation, also rectangular but of noticeably smaller diameter and thicker than the trowel, which acts as a grip head (3) and has a fold angulation intermediate not defined (4) but maintaining an angle obtuse open, greater than 90 °, adopting a profile as a "V" with both divergent arms. This fold divides clearly this head (3) in two parts or divergent segments, so that a segment (5) or arm is a linear extension of the trowel itself while the second segment or arm (6) follows an angular trajectory with respect to the trowel and is in turn solidarity with a longitudinal tubular body (7) of the necessary length to allow manipulating the trowel from an upright posture.

En la figura 2 se muestra la liana cuando el cabezal de agarre (3) incorpora una segunda pieza rectangular laminar, a modo de pletina o placa (8) móvil que se sitúa en disposición paralela debajo del mismo, sujeta con elementos de tornillería (9) al segmento (5) que sigue la trayectoria propia de la llana, de manera que una porción de la susodicha llana se sitúa entre ambas piezas laminares, es decir, entre la parte fija (5), del cabezal (3) y la pletina o placa móvil auxiliar (8).Figure 2 shows the liana when the grip head (3) incorporates a second rectangular piece laminate, as a plate or mobile plate (8) that is placed in parallel arrangement under it, fastened with elements of screws (9) to the segment (5) that follows the trajectory of the trowel, so that a portion of the above level is located between both laminar pieces, that is, between the fixed part (5), of the head (3) and the plate or auxiliary mobile plate (8).

En la figura 3 se muestra el detalle del cabezal de agarre desde un plano inferior, con la pletina o placa adicional (8) paralela al segmento (5) del cabezal que queda más próximo a la llana (1), quedando ambas piezas superpuestas y aprisionadas mediante elementos de tornillería (9). En la figura 4 se muestra el mismo cabezal de agarre con la placa adicional auxiliar (8), incorporando ya en esta ocasión la pieza laminar dentada que conforma la llana (1).Figure 3 shows the detail of the head grip from a lower plane, with the additional plate or plate (8) parallel to the segment (5) of the head that is closest to the trowel (1), leaving both pieces superimposed and imprisoned by fasteners (9). Figure 4 shows the same grip head with additional auxiliary plate (8), incorporating on this occasion the jagged laminar piece that make up the trowel (1).

No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan. Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación siempre y cuando ello no suponga una alteración en la esencialidad del invento. Los términos en que se ha redactado esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo.It is not considered necessary to extend this description so that any subject matter expert understands the scope of the invention and the advantages derived therefrom. The materials, shape, size and arrangement of the elements will be susceptible of variation as long as this does not imply alteration in the essentiality of the invention. The terms in which it has written this report should always be taken in the sense Broad and not limiting.

Claims

1. Toothed trowel for the application of mortar and similar products, of the type that is formed by a rigid laminar plate (1) of small thickness and with a notched profile (2) on at least one of its edges, characterized essentially because this plate Toothed sheet (1) is integral with a gripping head (3), of similar length and preferably rectangular geometric shape that has an intermediate bend (4) of undefined angulation but maintaining an open obtuse angle, greater than 90 °, of so that this head is divided into two divergent segments, one of which (5) is a linear extension of the trowel itself while the second segment (6) follows an angular path with respect to the trowel and is in turn integral with a longitudinal tubular piece (7) as a stick or handle, the whole assembly forming a single body.

2. Toothed trowel for the application of mortar and similar products, according to the preceding claim, characterized essentially in that the gripping head (3) can slightly vary its conformation, incorporating a second laminar piece or mobile plate (8) that is located below the segment (5) of the head next to the trowel, in parallel arrangement and attached to it with fasteners, the trowel being trapped between the fixed part (5) of the gripping head (3) and the mobile plate or plate (8) .

3. Toothed trowel for the application of mortar and similar products, according to the preceding claims, characterized essentially in that the trowel (1) may lack a serrated edge, have a smooth contour or perimeter, or it may combine indented and smooth segments in its perimeter contour.

4. Toothed trowel for the application of mortar and similar products, according to the preceding claims, characterized essentially in that the combination of the mobile plate or plate (8) with the fixed part of the head (3) is capable of holding different tools that have a configuration totally or partially laminate.

5. Toothed trowel for the application of mortar and similar products, according to the preceding claims, characterized essentially in that the joint between the gripping head (3) and the longitudinal body or tube (7) can be mobile, in this case the head is presented of grip (3) a vertical extension in its middle area as a mouthpiece where the lower end of the longitudinal tube is coupled, this being coupled by means of tongue and groove, threaded, pressure or any other that allows the union between the facing parts, and being able to incorporate articulation means and retention and blocking mechanisms to fix the correct position.

6. Toothed trowel for the application of mortar and similar products, according to the preceding claims, characterized essentially in that the longitudinal tubular body (7) can be telescopic in nature.