ES1065556U - Device for fixing children in vehicles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Device for fixing children in vehicles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1065556U ES1065556U ES200701033U ES200701033U ES1065556U ES 1065556 U ES1065556 U ES 1065556U ES 200701033 U ES200701033 U ES 200701033U ES 200701033 U ES200701033 U ES 200701033U ES 1065556 U ES1065556 U ES 1065556U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- belt
- seat
- child
- ventral
- vehicles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Automotive Seat Belt Assembly (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo de sujeción de niños en vehículos.Child restraint device in vehicles.
La presente invención se refiere a un dispositivo que tiene por misión emplearse en conjunción con un cinturón de seguridad de los empleados en los automóviles para sujeción de un niño(a).The present invention relates to a device whose mission is to be used in conjunction with a seat belt of employees in cars for child restraint
Los cinturones de los asientos traseros de los vehículos que comprenden una banderola que arranca de la parte superior-lateral del asiento y de la parte inferior del mismo lateral, que está provista de un enganche macho en el extremo, en consonancia con un enganche hembra situado a nivel del asiento, en el lateral opuesto. Como quiera que los niños son de menor estatura no puede colocárseles este tipo de cinturón hasta que cumplen una edad, ya que la propia banderola puede causar un grave daño en caso de accidente, además de que pueden salir despedidos de detrás del cinturón si son excesivamente pequeños. Este dispositivo viene a suplir esta deficiencia permitiendo emplear el cinturón de seguridad convencional en niños a partir de una edad en la que se aguanten sentados sin caerse.The seat belts of the rear seats vehicles comprising a banner that starts from the part upper-side seat and bottom on the same side, which is provided with a male hitch in the extreme, in line with a female hitch located at the level of the seat, on the opposite side. However children are from smaller height can not be placed this type of belt until that meet an age, since the banner itself can cause a serious damage in case of accident, in addition to that they can leave dismissed from behind the belt if they are excessively small. This device comes to replace this deficiency allowing use the conventional seat belt in children from an age in which they hold themselves sitting without falling.
Actualmente es habitual y obligatorio el empleo de sillas suplementarias, que se fijan al asiento del vehículo con el propio cinturón de seguridad o con otros medios, que están provistas a su vez de un cinturón de seguridad u otros medios de amarre del niño(a). El problema que tienen estos asientos es van asociados al vehículo y no al niño y cuando una persona diferente recoge al niño es poco probable que todas ellas tengas su coche habilitado con estas sillas.Currently, employment is usual and mandatory of supplementary chairs, which are fixed to the vehicle seat with the seat belt itself or with other means, which are you also have a seat belt or other means of Mooring of the child. The problem with these seats is they are associated with the vehicle and not with the child and when a person different picks up the child it is unlikely that all of them have their Car enabled with these chairs.
Para resolver este inconveniente se han diseñado algunos elementos en forma de chaleco o arnés que porta el niño, con lo cual se elimina la necesidad de la silla, pero todos ellos se fijan en la carrocería o en el asiento del vehículo, con lo cual la situación es la misma, o peor, ya que el vehículo tiene que disponer de los medios de amarre de este chaleco. Esta situación es la que se preconizaba en los documentos ES-U213541 ES-1000301.To solve this problem, they have been designed some elements in the form of a vest or harness worn by the child, which eliminates the need for the chair, but all of them they are fixed on the body or on the seat of the vehicle, thereby the situation is the same, or worse, since the vehicle has to have the means to tie this vest. This situation is which was recommended in documents ES-U213541 ES-1000301.
Otra alternativa, mostrada en el documento EP-0575562, consiste en colocar una especie de rulo cilíndrico en la banda del cinturón convencional que se sitúa a nivel ventral, que tiene como misión desplazar la banderola transversal hacia el lateral y también constituir una zona más amplia a nivel ventral en la que incluso el niño pueda apoyar los brazos. Esta alternativa tiene la ventaja de que puede ir con el niño y acoplarse al cinturón del vehículo circunstancialmente, pero no se ha implantado en el mercado.Another alternative, shown in the document EP-0575562, consists of placing a kind of roller cylindrical in the conventional belt band that is located at ventral level, whose mission is to move the flag transverse to the side and also constitute another area wide at ventral level where even the child can support arms. This alternative has the advantage that you can go with the child and fit the vehicle belt circumstantially, but It has not been implemented in the market.
El dispositivo de la invención está constituido
por un chaleco-arnés que comprende al menos una
banda o cinturón ventral, provisto de un cierre frontal, y unos
tirantes que pasan por los hombros y se cruzan en la espalda,
disponiendo en al menos una de las hombreras de un enganche hembra
y en al menos el costado opuesto de un enganche macho situado en
el cinturón ventral. Con esta configuración el chaleco acoplan en
los enganches del cinturón de seguridad del vehículo, como si una
prolongación del mismo se tratase, quedando el niño sujeto al
asiendo de forma similar a los adultos, sujeto por el propio
chaleco.The device of the invention is constituted by a vest-harness comprising at least one ventral band or belt, provided with a frontal closure, and braces that pass through the shoulders and cross at the back, having at least one of the shoulder pads of a female hitch and at least the opposite side of a male hitch located in the ventral belt. With this configuration the vest fit in the hooks of the seat belt of the vehicle, as if an extension of the same were treated, being the child subject to the seizing similarly to adults, subject by the own
vest.
Según otra característica de la invención los tirantes se unen a la altura del pecho por una banda horizontal que se cierra en la zona frontal, para evitar que el niño(a) se quite el chaleco por sí mismo(a).According to another characteristic of the invention the braces are attached at chest height by a horizontal band that It closes in the frontal area, to prevent the child from Remove the vest by yourself.
También se ha previsto situar enganches, tanto para la parte macho como hembra del cinturón, en ambas hombreras y en ambos costados del cinturón ventral, para poder así sentar al niño en cualquiera de los asientos traseros. Opcionalmente se pueden disponer sendos bolsillos interiores en los que se esconden los enganches que no están en uso.It is also planned to place hooks, both for the male as a female part of the belt, on both shoulder pads and on both sides of the ventral belt, in order to sit at Child in any of the rear seats. Optionally They can have two inside pockets in which they hide the hooks that are not in use.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:
La figura 1 muestra una vista frontal de un niño que porta el dispositivo de la presente invención.Figure 1 shows a front view of a child carrying the device of the present invention.
La figura 2 muestra una vista equivalente a la anterior desde la zona posterior.Figure 2 shows a view equivalent to the anterior from the posterior area.
Como se puede observar en las figuras referenciadas se trata de un chaleco (1) que queda definido esencialmente por un cinturón ventral (11), provisto de un cierre frontal (12), del que parten unos tirantes (14) que se cruzan en la espalda. A la altura del pecho otra banda (13) se une convenientemente por cosido o mediante "velcro" a los tirantes (14) y se cierra en el frente; esta banda tiene como misión evitar que el niño se quite los tirantes y en consecuencia pueda salir del chaleco (1).As can be seen in the figures referenced is a vest (1) that is defined essentially by a ventral belt (11), provided with a closure front (12), from which some braces (14) that intersect in the back. At chest height another band (13) joins conveniently by sewing or by "velcro" to the straps (14) and closes in front; This band's mission is to avoid that the child removes the braces and consequently can leave the vest (1).
En las figuras se observa en la hombrera derecha un enganche hembra (2) en el que es susceptible de acoplar la terminación macho de la que dispone la banderola (4) del cinturón de seguridad de un vehículo convencional. También se observa en el cinturón ventral, en la zona izquierda una pequeña correa que termina en un enganche macho (3) capaz de acoplar en la terminación hembra (5) existente a la altura del asiento en los vehículos para el cierre del cinturón de seguridad.In the figures you can see on the right shoulder strap a female hitch (2) in which it is likely to couple the male termination available to the banner (4) of the belt Safety of a conventional vehicle. It is also observed in the ventral belt, in the left area a small belt that ends in a male hitch (3) capable of attaching at the termination female (5) existing at seat height in vehicles for The seat belt closure.
Lógicamente los enganches (2) y (3) estarán presentes en ambos laterales para poder fijar este dispositivo en cualquiera de los asientos laterales de atrás del vehículo. También es factible componer dentro de la hombrera (14) y del cinturón (11) sendos bolsillos en los que se oculta el enganche no usado.Logically the hooks (2) and (3) will be present on both sides to fix this device in any of the rear side seats of the vehicle. Too it is feasible to compose inside the shoulder strap (14) and the belt (11) two pockets in which the unused hitch is hidden.
La colocación en el niño es muy sencilla, basta con ponerle el chaleco y asegurar los dos cierres frontales. La fijación del niño portador de este chaleco en uno de los asientos de atrás del vehículo también, es suficiente con fijar la banderola (4) en el cierre (2) y el cierre (3) en la terminación (5), ambos del cinturón correspondiente al asiento en el cual se pretenda situar al niño o niña. Liberarlo de esta atadura para un adulto es muy sencillo, ya que es como un cinturón de seguridad con doble cierre.The placement in the child is very simple, enough with putting on the vest and securing the two front closures. The fixing the child wearing this vest in one of the seats behind the vehicle too, it is enough to fix the banner (4) at closing (2) and closing (3) at termination (5), both of the belt corresponding to the seat in which it is intended place the boy or girl. Freeing him from this bond for an adult is very simple, since it is like a seat belt with double closing.
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the invention, as well as a preferred embodiment, for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not involve an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200701033U ES1065556Y (en) | 2007-05-18 | 2007-05-18 | CHILD HOLDING DEVICE IN VEHICLES |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200701033U ES1065556Y (en) | 2007-05-18 | 2007-05-18 | CHILD HOLDING DEVICE IN VEHICLES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES1065556U true ES1065556U (en) | 2007-09-16 |
ES1065556Y ES1065556Y (en) | 2007-12-16 |
Family
ID=38458409
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200701033U Expired - Fee Related ES1065556Y (en) | 2007-05-18 | 2007-05-18 | CHILD HOLDING DEVICE IN VEHICLES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES1065556Y (en) |
-
2007
- 2007-05-18 ES ES200701033U patent/ES1065556Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES1065556Y (en) | 2007-12-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2614654T3 (en) | Harness storage system for children's car seat | |
ES2582469T3 (en) | Baby carrier | |
ES2382645T3 (en) | A baby carrier | |
ES2197548T3 (en) | BASE OF CHANGE OF diapers FOR USE WITHIN A MOTOR VEHICLE. | |
ES2242874T5 (en) | SETTING SYSTEM FOR A CHAIR FOR CHILDREN AND ADJUSTMENT DEVICE. | |
ES2463419T3 (en) | Head and neck support device | |
ES2328715T3 (en) | DEVICE TO PROTECT A HORSE IN A TRANSPORT. | |
US7536736B1 (en) | Child's neck pillow | |
ES2617143T3 (en) | Childcare device comprising inflatable safety elements housed in the covers | |
KR200469068Y1 (en) | A waded baby wrapper having hip-seat | |
ES2369635T3 (en) | A SEAT BELT. | |
ES2393711T3 (en) | Car seat for children, designed to equip a vehicle seat | |
ES2431582T3 (en) | A seat belt buckle and vehicle seat assembly for children | |
CN105531158A (en) | An improved supplemental restraint system with six restraint points | |
US3856191A (en) | Pack frame | |
US20060213943A1 (en) | Character harness with storage pouch | |
ES2368932T3 (en) | IMPROVEMENTS IN OR IN RELATION TO CHILD SEATS. | |
ES2774688T3 (en) | Seat belt retention device | |
US20100161015A1 (en) | K9 Comfort Therm-a-Pack | |
ES1065556U (en) | Device for fixing children in vehicles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2970533T3 (en) | Baby carrier and folding children's chair to attach to a chair, baby stroller or wheeled suitcase | |
WO2020005050A1 (en) | Backpack with inflatable element and fastening elements | |
ITMI20091036A1 (en) | HARNESS FOR BABY CHILDHOOD | |
KR20200076122A (en) | Infant safety seat for car | |
ES1064790U (en) | Child retention device for bus transportation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG1K | Utility model granted | ||
FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20101018 |