ES1064777U - Registration of services (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Register of services (1) comprising a fixed external frame (2), a cover (3) which is mounted internally to said frame (2), and at least one soundproofing element (4) which in the closed position remains arranged between the cover (3) and the frame (2), characterized in that said at least one soundproofing element (4) includes elastic means (5, 5a) intended to remain compressed against the cover (3) in the position of closing. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Service Registration

The present invention relates to a register of services.

The present invention applies to the covering of the different underground pipes, especially in the technical sectors of sewerage, telecommunications and different supply networks (water, electricity, gas, etc.).

Background of the invention

There are known service records that they comprise a fixed outer frame, a cover that is mounted internally to said frame, and optionally a device of closing. The lid can be divided into one or more elements of articulated lid to said frame.

There are usually companies or institutions public owners of service networks, which may have complaints or claims due to the noise caused by the elements of coverage or records when passing vehicles above. For solve this problem, records that include one are known or several soundproofing elements arranged between the lid and the frame in closed position.

However, often these elements Soundproofing does not fit properly to the lid, causing that said cover moves to the passage of the vehicles, with the consequently annoying noise.

Description of the invention

The purpose of the services registry of the The present invention is to solve the drawbacks of records known in the art, providing a record of services provided with a soundproofing element with a geometry appropriate to improve the grip between the lid and the framework.

The service registry of this invention is of the type comprising a fixed outer frame, a lid that is mounted internally to said frame, and to the less a soundproofing element that is in closed position arranged between the cover and the frame, and is characterized by the fact that said at least one soundproofing element includes means elastics intended to remain compressed against the lid in closing position

In this way, the elastic means of each Soundproofing element allow to improve the hold between the lid and the frame, avoiding any movement of the lid with respect to the framework, which implies adequate soundproofing of the register when vehicles pass over it.

According to an embodiment of the present invention, The elastic means comprise at least one flexible lip.

According to another embodiment of the present invention,  the elastic means comprise at least one protuberance flexible.

Advantageously, the elastic means are integrated with the soundproofing element forming a single piece.

Soundproofing elements can be made of any material capable of supporting the properties elastic and mechanical to which they will be subjected.

Brief description of the drawings

In order to facilitate the description of how much  It has been exposed above are attached some drawings in which, schematically and only by way of non-limiting example, they represent two practical cases of realizations of the registry of services of the invention, in which:

Figure 1 shows a cross section partial record provided with a conventional meeting;

Figures 2 and 3 show respectively a enlarged section view of the log, with the lid closed and open, showing the soundproofing joint according to a first embodiment of the invention;

Figure 4 is a cross section of the soundproofing joint according to the first embodiment;

Figures 5 and 6 show respectively a enlarged section view of the log, with the lid closed and open, showing the soundproofing joint according to a second embodiment of the invention; Y

Figure 7 is a cross section of the soundproofing joint according to the second embodiment.

Description of preferred embodiments

Referring to figure 1, a record of conventional services 1 comprises a fixed outer frame 2, a cover 3 that is mounted internally to said frame 2, at minus a soundproofing gasket 4 coupled to frame 2, leaving arranged between the cover 3 and the frame 2 in the closed position, and optionally a closing device (not shown). Likewise, the cover 3 can be divided into one or more cover elements articulated to said framework 2.

A first embodiment of the invention is shown in figures 2 to 4. The service registry of the invention comprises the same elements according to references 1 to 4 of the conventional register of Figure 1.

In said first embodiment, the board Soundproofing 4 of register 1 of the invention includes means elastic 5 likely to remain compressed against the lid 3 in closed position. Therefore, said soundproofing gasket 4 is able to pinch the lid 3 avoiding any movement of it Regarding the framework 2.

The configuration of the elastic means 5 can  be diverse as long as it guarantees a correct fastening of the lid 3 against the frame 2.

In addition, the elastic means 5 can be integrated with the corresponding soundproofing joint 4 forming One piece only.

According to this first embodiment, the means elastics comprise two flexible lips 5 (see figure 4) which adapt to cover 3 once closed. Figures 2 and 3 show respectively how is the gasket 4 in the lid position 3 open and closed.

A second embodiment of the invention will be shown in figures 5 to 7. Service register 1 comprises the same elements according to references 1 to 4 of the first realization. The difference is that the elastic means they comprise a flexible protuberance 5a (see figure 7) that is fits lid 3 once closed. Figures 5 and 6 show respectively how is the gasket 3 in the lid position open and closed.

Therefore, in both embodiments the means elastic 5, 5a are responsible for fixing the cover 3 to frame 2, preventing displacements both vertical and horizontal of cover 3, in vehicle traffic conditions normal. This avoids the annoying noise of the lid 3 against frame 2 when vehicles pass over the register one.

Claims (4)

1. Service register (1) comprising a fixed outer frame (2), a cover (3) that is mounted internally to said frame (2), and at least one soundproofing element (4) that remains in the closed position disposed between the cover (3) and the frame (2), characterized in that said at least one soundproofing element (4) includes elastic means (5, 5a) intended to remain compressed against the cover (3) in the position of closing. 2. Registration (1) according to claim 1, characterized in that the elastic means comprise at least one flexible lip (5). 3. Registration (1) according to claim 1, characterized in that the elastic means comprise at least one flexible protuberance (5a). 4. Registration (1), according to any of the preceding claims, characterized in that the elastic means (5, 5a) are integrated with the soundproofing element (4) forming a single piece.