ES1064138U - Multiple cutter-cutter for tomato harvester machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Multiple cutter-cutter for tomato harvester machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1064138U
ES1064138U ES200602490U ES200602490U ES1064138U ES 1064138 U ES1064138 U ES 1064138U ES 200602490 U ES200602490 U ES 200602490U ES 200602490 U ES200602490 U ES 200602490U ES 1064138 U ES1064138 U ES 1064138U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bands
machine
pair
crop
cutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200602490U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1064138Y (en
Inventor
Raul Martin Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tecnoagri Maquinaria S L
TECNOAGRI MAQUINARIA SL
Original Assignee
Tecnoagri Maquinaria S L
TECNOAGRI MAQUINARIA SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecnoagri Maquinaria S L, TECNOAGRI MAQUINARIA SL filed Critical Tecnoagri Maquinaria S L
Priority to ES200602490U priority Critical patent/ES1064138Y/en
Publication of ES1064138U publication Critical patent/ES1064138U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1064138Y publication Critical patent/ES1064138Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)

Abstract

Multi-cutter-chopper for tomato harvesting machine; of the type comprising a lift-up frontal structure and with support wheels in the ground, and in which a longitudinal conveyor belt is mounted which brings product into the combine harvester in cooperation usually with upper teeth emanating from upper longitudinal side chains, and which is anticipated a pair of overlapping rotocichillas that make the cut of the bush; implementing in the same area and preferably on the blades a pair of motorized diverging strips in the frontal direction, usually coated with corrugated envelopes, and which cooperate in embedding the product towards the rotoblades, all of this to work on a single crop line; characterized in that it implements a multiple system of rotoblades and embedding bands in order to work simultaneously on more than one crop line, freeing the width of land necessary for the harvester to circulate without affecting the adjacent crop lines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Embocadora-cortadora múltiple para máquina cosechadora de tomates.Multi-Cutter Embocadora for tomato harvesting machine.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una embocadora-cortadora múltiple para máquina cosechadora de tomates.The present invention relates to a multiple embocadora-slicer for machine tomato harvester.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Existen variedades de tomate utilizables principalmente en la fabricación industrial de salsas, cuya recolección no se efectúa recogiendo el tomate de la mata en veces sucesivas, sino que se efectúa cortando de una vez la mata y todo el tomate que lleve, mediante máquinas cosechadoras.There are usable tomato varieties mainly in the industrial manufacture of sauces, whose harvesting is not done by picking the tomato from the bush at times successive, but is done by cutting at once the bush and all the tomato that takes, by means of harvesters machines.

Estas máquinas incorporan una embocadora-cortadora centrada que, según se produce el avance de la cosechadora por la línea de cultivo, realiza el corte y acarreo de la mata y el fruto hacia su interior.These machines incorporate a centered embocadora-cortadora that, as produced the advance of the combine along the crop line, performs the cutting and hauling the bush and the fruit inwards.

La embocadora-cortadora consiste en una estructura frontal dimanante de la cosechadora y elevable por basculación por la acción de pistones. En esta estructura se monta una cinta transportadora consistente y/o de varillas, inclinada por la que asciende el producto (matas cortadas y su fruto) hacia el interior de la cosechadora, cooperando frecuentemente unos dientes longitudinales montados en unas cadenas laterales superiores.The embocadora-cutter consists in a front structure emanating from the combine and lifting by tilting by the action of pistons. In this structure you assemble a consistent conveyor belt and / or rods, inclined by which the product ascends (cut bushes and their fruit) into the combine, cooperating frequently longitudinal teeth mounted on chains upper sides.

Por delante de la cinta se disponen un par de rotocuchillas inferiores que solapan entre sí, cuyos bordes van provistos usualmente de entalladuras que cooperan en el corte y acarreo del producto sobre la cinta, implementando sobre dichas cuchillas sendas bandas motorizadas paralelas a los ejes de las rotocuchillas y divergentes frontalmente, que embocan las plantas hacia las cuchillas y en definitiva hacia el interior de la máquina cosechadora estas bandas, además, van provistas en sus superficies de sobrebandas onduladas para mejorar la conducción y embocado del producto.A pair of lower knife blades that overlap each other, whose edges go usually provided with notches that cooperate in cutting and hauling of the product on the tape, implementing on said blades paths motorized bands parallel to the axes of the rotary blades and divergent frontally, that embocan the plants towards the blades and ultimately into the harvester these bands are also provided in their corrugated overshoot surfaces to improve driving and Product embossing.

También es corriente que la estructura que da cuerpo a la embocadora-cortadora, incorpore unas ruedas frontolaterales regulables para su apoyo sobre el terreno.It is also common that the structure that gives body to the embocadora-cortadora, incorporate some Adjustable front wheels for your support on the ground.

Estas máquinas cosechadoras son capaces de trabajar sobre una única línea de cultivo, obligadas por el diseño singular de su embocadora-cortadora, lo que plantea entre otros dientes inconvenientes:These harvesters are capable of work on a single crop line, bound by the design singular of its embocadora-cortadora, which raises Among other inconvenient teeth:

-Debido a la anchura de la cosechadora y a la configuración central de la embocadora-cortadora, así como a la proximidad de las líneas de cultivo, es muy frecuente que la máquina aplaste frutos de las líneas de cultivo adyacentes, con las consiguientes pérdidas económicas.-Due to the width of the combine and the central configuration of the embocadora-cortadora, as well as the proximity of the crop lines, it is very frequent that the machine crushes fruits of the lines of crop adjacent, with the consequent economic losses.

-Rentabilidad reducida, ya que con los mismos costes (mantenimiento y compra de la máquina, y mano de obra de un operario) sólo se trabaja sobre una línea de cultivo a la vez empleando igualmente un tiempo mayor.-Reduced reduced, since with the same costs (maintenance and purchase of the machine, and labor of a operator) only work on one crop line at a time also using a longer time.

Estos inconvenientes se subsanan con la utilización de la embocadora-cortadora de la invención.These inconveniences are corrected with the use of the embocadora-cortadora of the invention.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La embocadora-cortadora múltiple de la invención tiene una constitución que subsana los inconvenientes descritos.The multiple embocadora-slicer of the invention has a constitution that remedies the inconveniences described.

De acuerdo con la invención, la embocadora-cortadora comprende una estructura frontal acoplada elevablemente por basculación a la cosechadora, habiéndose previsto unas ruedas frontolaterales de apoyo.According to the invention, the embocadora-cortadora comprises a structure front, elevably coupled by tilting to the combine, having provided front support wheels.

En esta estructura se monta una cinta transportadora de ejes horizontales (consistente o de varillas), que acarrea el producto (matas cortadas y sus frutos) hacia el interior de la cosechadora. Esta cinta transportadora en posición de trabajo tiene configuración inclinada ascendente hacia la cosechadora. En el acarreo del producto por la cinta transportadora pueden cooperar unos dientes superiores movidos por cadenas longitudinales laterales.A tape is mounted on this structure horizontal axis conveyor (consistent or rod), that carries the product (cut bushes and their fruits) towards the combine inside. This conveyor belt in position of work has configuration inclined ascending towards the combine harvester. In hauling the product by the conveyor belt upper teeth moved by chains can cooperate lateral longitudinal

En la parte extrema frontal de la estructura se montan unas rotocuchillas y bandas embocadoras con sobrebandas onduladas, con la especial particularidad de que se trata del sistema múltiple con, al menos, dos pares de cuchillas y de bandas embocadoras, tal que se puede trabajar sobre más de una línea de cultivo simultáneamente, despejando por detrás el espacio suficiente para que el tren rodante de la cosechadora no afecte a líneas de cultivo adyacentes.In the extreme frontal part of the structure, they mount some knife and embocadoras bands with sobrebandas undulating, with the special feature that it is about multiple system with at least two pairs of blades and bands embocadoras, such that you can work on more than one line of cultivation simultaneously, clearing the space behind enough so that the combine's treadmill does not affect adjacent crop lines.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 muestra una vista frontal de una máquina cosechadora de tomate que incorpora la embocadora-cortadora de la invención.Figure 1 shows a front view of a tomato harvester that incorporates the embocadora-slicer of the invention.

La figura 2 muestra una vista esquemática en planta de la embocadora-cortadora de la invención.Figure 2 shows a schematic view in plant of the embocadora-slicer of the invention.

La figura 3 muestra una vista esquemática lateral de la embocadora-cortadora de la invención.Figure 3 shows a schematic view side of the embocadora-slicer of the invention.

Descripción de una realización práctica de la invenciónDescription of a practical embodiment of the invention

La embocadora-cortadora múltiple 1 de la invención para máquina cosechadora 2 de tomate comprende una estructura 3 frontal basculante mediante pistones, no representados, y dotada de ruedas frontales 5 de apoyo auxiliar el terreno.The multiple embocadora-slicer 1 of the invention for tomato harvesting machine 2 comprises a front structure 3 tilting by means of pistons, not represented, and equipped with front wheels 5 auxiliary support the ground.

En la estructura 2 está montada una cinta transportadora motorizada 6 de varillas y de la anchura adecuada e inclinada ascendentemente en posición de trabajo, la cual discurre entre los ejes 7 horizontales. Esta banda se encarga del acarreo del producto (plantas y sus frutos) cortado hacia el interior de la cosechadora, en cooperación con unos dientes 8 que discurren superiormente y en sentido longitudinal al dimanar de sendas cadenas 9 longitudinales laterales.In the structure 2 a tape is mounted motorized conveyor 6 of rods and of the appropriate width and inclined upward in working position, which runs between horizontal axes 7. This band is responsible for hauling of the product (plants and their fruits) cut into the interior of the harvester, in cooperation with 8 teeth that run superiorly and longitudinally as it flows from paths 9 longitudinal side chains.

La novedad que la invención propone consiste en implementar un doble sistema de cuchillas y de bandas embocadoras, tal que la máquina sea capaz de trabajar sobre dos líneas de cultivo simultáneamente, y las ruedas de la cosechadora discurran sobre un terreno ya limpio y desprovisto del cultivo y de la anchura suficiente para no afectar a las líneas de cultivo adyacentes.The novelty that the invention proposes consists in implement a double system of blades and banding bands, such that the machine is able to work on two lines of cultivation simultaneously, and the wheels of the combine run on a land already clean and devoid of cultivation and wide enough not to affect crop lines adjacent.

Este sistema doble se puede apreciar en la figura 2 en planta, y consiste en dos pares 10 de rotocuchillas 11a y 11b accionadas por los correspondientes motores 12 donde además la cuchilla 11a interior o más cercana al eje de la cosechadora de cada par solapa sobre la exterior 11b, lo cual produce una mejor colocación del producto sobre la cinta transportadora, y con una menor anchura de ésta.This double system can be seen in the Figure 2 in plan, and consists of two pairs 10 of knife 11a and 11b driven by the corresponding motors 12 where also the inner blade 11a or closer to the axis of the harvester of each pair flap on the outside 11b, which produces a better product placement on the tape conveyor, and with a smaller width of this one.

Igualmente se monta en las zonas donde actúan las cuchillas las correspondientes bandas 13 motorizadas embocadoras del producto, también agrupadas por pares cuyos componentes divergen en sentido frontal, y que incorporan las sobrebandas 14 onduladas.It is also mounted in the areas where they operate the blades the corresponding motorized bands 13 product embocadoras, also grouped in pairs whose components diverge in the frontal direction, and that incorporate the 14 wavy overbands.

Descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como la manera de realizarse en la práctica, debe hacerse constar que las disposiciones anteriormente indicadas y representadas en los dibujos adjuntos son susceptibles de modificaciones de detalle en cuanto no alteren el principio fundamental.Describe sufficiently the nature of the invention, as well as how to perform it in practice, should be noted that the provisions indicated above and represented in the attached drawings are susceptible to modifications of detail as long as they do not alter the principle fundamental.

Claims (3)

1. Embocadora-cortadora múltiple para máquina cosechadora de tomates; del tipo que comprenden una estructura frontal elevable y con ruedas de apoyo en el terreno, y en la que se monta una cinta transportadora longitudinal que acarrea producto al interior de la cosechadora en cooperación usualmente con unos dientes superiores dimanantes de cadenas laterales longitudinales superiores, y a la que se anticipa un par de rotocuchillas solapantes que efectúan el corte de la mata; implementando en la misma zona y preferentemente sobre las cuchillas un par de bandas motorizadas divergentes en sentido frontal, usualmente revestidas de una sobrebandas onduladas, y que cooperan en embocar el producto hacia las rotocuchillas, todo ello para trabajar sobre una única línea de cultivo; caracterizada porque implementa un sistema múltiple de rotocuchillas y bandas embocadoras en orden a trabajar simultáneamente sobre más de una línea de cultivo, liberando la anchura de terreno necesaria para que la cosechadora circule sin afectar a las líneas de cultivo adyacentes.1. Multiple baler-slicer for tomato harvesting machine; of the type comprising a lifting front structure and with support wheels on the ground, and in which a longitudinal conveyor belt is mounted that carries product inside the combine in cooperation with usually upper teeth emanating from upper longitudinal side chains, and which is anticipated a pair of overlapping blades that cut the bush; implementing in the same area and preferably on the blades a pair of divergent motorized bands in the frontal direction, usually covered with a wavy overbands, and that cooperate in embocar the product towards the rotocuchillas, all this to work on a single line of crop; characterized in that it implements a multiple system of rotocuchillas and embocadoras bands in order to work simultaneously on more than one line of crop, releasing the width of land necessary for the combine to circulate without affecting the adjacent crop lines. 2. Embocadora-cortadora según reivindicación 1 caracterizada porque preferentemente se implementa un doble sistema de rotocuchillas y bandas embocadoras, constituido por sendos pares de rotocuchillas y de bandas embocadoras.2. Embocadora-slicer according to claim 1 characterized in that preferably a double system of knife-cutting and embocado bands is implemented, consisting of two pairs of knife-cutting and embocado bands. 3. Embocadora-cortadora según reivindicación 2 caracterizada porque las rotocuchillas de cada par solapan tal que la cuchilla interior o más cercana al eje de la cosechadora discurre sobre la cuchilla exterior.3. Embocadora-slicer according to claim 2 characterized in that the cutters of each pair overlap such that the inner blade or closer to the axis of the combine runs on the outer blade.
ES200602490U 2006-11-17 2006-11-17 PACKING-MULTIPLE CUTTER FOR TOMATO MAKING MACHINE Expired - Fee Related ES1064138Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200602490U ES1064138Y (en) 2006-11-17 2006-11-17 PACKING-MULTIPLE CUTTER FOR TOMATO MAKING MACHINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200602490U ES1064138Y (en) 2006-11-17 2006-11-17 PACKING-MULTIPLE CUTTER FOR TOMATO MAKING MACHINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1064138U true ES1064138U (en) 2007-02-01
ES1064138Y ES1064138Y (en) 2007-05-01

Family

ID=38290965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200602490U Expired - Fee Related ES1064138Y (en) 2006-11-17 2006-11-17 PACKING-MULTIPLE CUTTER FOR TOMATO MAKING MACHINE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1064138Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2386050A1 (en) * 2010-01-18 2012-08-07 Consejo Superior De Investigaciones Cientificas (Csic) Machine of cutting and collection of horticola plantations (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2386050A1 (en) * 2010-01-18 2012-08-07 Consejo Superior De Investigaciones Cientificas (Csic) Machine of cutting and collection of horticola plantations (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1064138Y (en) 2007-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2539617T3 (en) Folding head for a corn and / or harvester and a folding method of a head for a corn and / or harvester
ES2586610A1 (en) Apero for cutting the stems of an onion plantation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP3590317B1 (en) Agricultural machine for cleaning soils used to grow orchards and vineyards
CN106034773A (en) Garden-shrub clipping device
ES2718554A1 (en) DOUBLE UTILITY EQUIPMENT INTEGRATED FOR THE COLLECTION AND TREATMENT OF FRUITS IN TREES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US6634162B1 (en) Simultaneous processing of multiple rows of plants, especially trellised rows
CN205336963U (en) Grape pruning machine
ES2320027T3 (en) CUTTER FOR GRASS, SHRIMPS, SHARKS AND SIMILAR.
ES2403000B2 (en) Harvester of horticultural and aromatic plants
ES2768200T3 (en) Padding device with hammer and sickle mower
EP3142472B1 (en) An agricultural implement for removing the weeds that form in land used as orchards and vineyards
ES1064138U (en) Multiple cutter-cutter for tomato harvester machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US8112978B1 (en) Mobile hedging machine
CN203407220U (en) Mini half-feeding combined harvester
ES2849255T3 (en) Double blade bar for pruning and scaling, in particular for olive groves, citrus, hedges, timber trees and the like
CN102823440A (en) Hedge pruning cutter with twig discharge function
ES2567528B2 (en) Self-propelled, self-propelled integral harvester based on trunk vibration and simultaneous cup shaking and fruit harvesting procedure
RU2535162C1 (en) Forest machine
ES2357799T3 (en) Cropping apparatus for a crop
ES2401273B1 (en) Crusher of woody material
ES2399870B1 (en) CONTINUOUS FRUIT SIDE COLLECTOR
CN110833000B (en) Multi-section pruning component for multi-section variable-amplitude pruning device
RU184195U1 (en) BUSH CUTTER
ES2386050B1 (en) CUTTING MACHINE AND COLLECTION OF HORTICOL PLANTATIONS
CN106068888A (en) Hay mover

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20140304