ES1063538U - Automatic coffee maker (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Automatic coffee maker (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1063538U
ES1063538U ES200601780U ES200601780U ES1063538U ES 1063538 U ES1063538 U ES 1063538U ES 200601780 U ES200601780 U ES 200601780U ES 200601780 U ES200601780 U ES 200601780U ES 1063538 U ES1063538 U ES 1063538U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coffee
infusion
outlet
housing
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200601780U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1063538Y (en
Inventor
Daniel Soler Saez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200601780U priority Critical patent/ES1063538Y/en
Publication of ES1063538U publication Critical patent/ES1063538U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1063538Y publication Critical patent/ES1063538Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

Automatic coffee machine, of the type comprising a water tank (21) and a suction pump (22) connected to a boiler (23), a coffee bean deposit (31) with a grinder (32) ground coffee and a ground coffee dispenser (33), the boiler (23) and the dispenser (33) being connected to a brewing unit (4) and carrying out the automated coffee infusion, which, in turn, is connected to a dispensing outlet (11) of the coffee infusion made, characterized in that it comprises coupled to the outlet of the brewing unit (4) and before the dispensing outlet (11), a housing (5) with a mouth outlet (51) and a cover (6) with an infusion inlet (61) from the brewing unit (4), being in the interior of said housing (5) an elastic disc (7) provided with one or several fine holes (71) of passage of the coffee infusion retaining it up to a certain pressure, a support (8) of said disc (7) and a sealing gasket (9) of the assembly, thus making it possible to maintain the pressure of the infusion of the coffee inside the delivery unit (4) substantially constant during its implementation, improving its taste and cream production when increasing the pressure and the time of passage of the water by the ground coffee and cause the exit at high speed of the infusion through the orifices (71). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Cafetera automática.Automatic coffee maker

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una cafetera automática del tipo de las que permiten la realización de infusión de café, a partir de café en grano, de forma totalmente automática.The present invention relates to a coffee maker automatic type of those that allow the infusion of coffee, from coffee beans, completely automatic

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Son conocidas las cafeteras denominadas automáticas para servicio al público o "vending" o de uso doméstico. Estas cafeteras comprenden un depósito de café en grano, relacionado con un molinillo de molido graduable y un dispensador de café molido para la realización del café, siendo el suministro de agua a partir de un depósito de agua y una bomba de aspiración, la cual está conectada con una caldera para calentar el agua. El café molido y el agua caliente pasan a un dispositivo de erogación en el que se realiza el café. Esta unidad de erogación recibe el café recién molido, lo prensa en una cámara y hace pasar el agua de la caldera por el café molido para obtener la infusión que se suministra a través de una salida de dispensación de la carcasa que alberga todo el conjunto. Una vez realizada la infusión el mismo dispositivo de erogación expulsa el residuo del café molido quedando listo para realizar el siguiente café.The so-called coffee makers are known automatic for public service or "vending" or use domestic. These coffee makers comprise a deposit of coffee beans, related to a adjustable grinder grinder and a dispenser  ground coffee for the realization of coffee, being the supply of water from a water tank and a suction pump, the which is connected to a boiler to heat the water. The coffee ground and hot water pass to a dispensing device in the That coffee is made. This delivery unit receives coffee freshly ground, press it into a chamber and run the water from the boiler for ground coffee to obtain the infusion that is supplied through a dispensing outlet of the housing that It houses the whole set. Once the infusion is done the same dispensing device expels the ground coffee residue being ready to make the next coffee.

En este tipo de máquinas la calidad del café y la cantidad de crema obtenidos dependen principalmente de la temperatura del agua, la velocidad de la misma y la presión con la que pasa dicho flujo de agua por el café molido, estando determinada esta presión además de la alimentación de la caldera por el grado de molido y prensado del café en la unidad de erogación. De esta forma, según se haya graduado la molienda del café se obtienen diferentes calidades de la infusión.In this type of machines the quality of coffee and amount of cream obtained depends mainly on the water temperature, water velocity and pressure with the that said water flow passes through the ground coffee, being determined this pressure in addition to the boiler feed by the degree of grinding and pressing of coffee in the dispensing unit. In this way, as the coffee grind has graduated, They get different qualities of the infusion.

De todos estos parámetros de trabajo solo se puede trabajar en fábrica de forma segura sobre la temperatura del agua caliente que pasa por el café, y de forma aproximada, el grado de molido y la cantidad de café molido, que en realidad son los que determinan la presión de trabajo de la máquina (resistencia al paso del líquido).Of all these work parameters, only You can work in factory safely on the temperature of the hot water that passes through the coffee, and approximately, the degree of ground and the amount of ground coffee, which are actually what determine the working pressure of the machine (step resistance of the liquid).

Es muy difícil conseguir la uniformidad de resultado en todas las cafeteras, pues la molturación tiene muchas variables, con lo que pueden variar de una cafetera a otra y evolucionar durante su uso alterando la calidad del café.It is very difficult to achieve the uniformity of result in all coffee machines, because the grinding has many variables, which may vary from one coffee maker to another and evolve during use altering coffee quality.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La cafetera automática de esta invención presenta unas particularidades técnicas destinadas a obtener una producción de la infusión de café de mayor calidad con una cantidad de crema elevada y un sabor óptimo de forma sencilla y constante durante la vida de uso.The automatic coffee maker of this invention features some technical peculiarities destined to obtain a production of the highest quality coffee infusion with an amount of cream high and an optimal flavor in a simple and constant way during the life of use

En efecto, la cafetera comprende acoplado a la salida de la unidad de erogación y antes de la salida de dispensación, un alojamiento con una boca de salida y una tapa con una boca de entrada de infusión desde la unidad de erogación. En el seno de dicho alojamiento se encuentra un disco elástico dotado de uno o varios orificios finos de paso de la infusión de café, reteniéndola hasta que alcanza una presión determinada en la que la presión vence el disco, abriendo los orificios con un paso fino y a alta velocidad. De esta forma se consigue que el agua pase a una elevada presión de forma constante por el café molido, que la velocidad de paso sea reducida para recoger mejor sus sustancias flexibles y que la infusión una vez pase por los orificios del disco lo haga a alta velocidad, con lo se incrementa la producción de crema. El disco elástico está acompañado por un soporte y una junta de estanqueidad del conjunto, la cual evita pérdidas de presión y/o líquido durante la obtención de la infusión de café. Así se permite que la presión de la infusión del café en el interior de la unidad de erogación sea elevada durante la realización de dicha infusión, mejorando su sabor y favoreciendo la producción de crema.In fact, the coffee maker comprises coupled to the exit from the dispensing unit and before the departure of dispensing, a housing with an outlet and a lid with an infusion inlet from the dispensing unit. At within this housing there is an elastic disk provided with one or several fine holes of coffee infusion, retaining it until it reaches a certain pressure at which the pressure beats the disc, opening the holes with a fine passage and then high speed. In this way it is possible that the water passes to a high pressure constantly for ground coffee, which the step speed be reduced to better pick up your substances flexible and that the infusion once passes through the holes of the disc do it at high speed, increasing the production of cream. The elastic disk is accompanied by a support and a joint of tightness of the assembly, which avoids pressure losses and / or liquid during the coffee infusion. This is allowed that the coffee infusion pressure inside the unit of delivery is high during the performance of said infusion, improving its flavor and favoring the production of cream.

La tapa y el alojamiento están solidarizados preferentemente mediante tornillos dispuestos en respectivos orificios de ambos elementos.The cover and accommodation are in solidarity preferably by screws arranged in respective holes of both elements.

A su vez, en una alternativa de realización la tapa puede estar integrada en la unidad de erogación, quedando acoplado el alojamiento directamente sobre dicha unidad.In turn, in an alternative embodiment the lid can be integrated in the delivery unit, remaining coupled the housing directly on said unit.

El soporte del disco elástico está constituido preferentemente por un anillo rígido sobre el que se apoya el disco permitiendo su flexión sin que haya contacto con la superficie interior del alojamiento. A su vez el anillo puede incorporar una serie de pivotes frontales en los que encaja el disco mediante respectivos orificios. De esta forma se consigue una mejor tensión del disco y un paso de la infusión por los orificios más controlado y a mayor presión.The elastic disk holder is constituted preferably by a rigid ring on which the disc rests allowing bending without contact with the surface Inside the accommodation In turn, the ring can incorporate a series of front pivots on which the disc fits through respective holes. This way a better tension is achieved of the disc and a more controlled infusion passage through the holes and at higher pressure.

La junta de estanqueidad es preferentemente una junta tórica y prensada por la tapa para conseguir que el conjunto sea estanco evitando pérdidas de presión y/o líquido.The seal is preferably a O-ring and pressed by the cover to get the whole It is tight avoiding pressure and / or liquid losses.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, for illustrative purposes and not limiting, the following has been represented:

- La figura 1 muestra una vista esquematizada de la cafetera.- Figure 1 shows a schematic view of coffeemaker.

- La figura 2 muestra una vista en explosión del alojamiento del disco y los elementos de retención de la infusión de café en la unidad de erogación.- Figure 2 shows an exploded view of the disk housing and infusion retention elements of coffee in the dispensing unit.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

Como se puede observar en las figuras referenciadas la cafetera automática comprende en el interior de una carcasa (1) un depósito de agua (21) y una bomba de aspiración (22) que está conectada con una caldera (23) de agua caliente, y un depósito (31) de café en grano con un molinillo (32) de molido graduable incorporando un dispensador de café molido (33), estando estos componentes conectados con una unidad de erogación (4) para la realización automática de infusión de café. A la salida de la infusión de la unidad erogación (4) se encuentra acoplado un alojamiento (5) con una boca de salida (51) y una tapa (6) con una boca de entrada (61) de la infusión, justo antes de la salida de dispensación (11) de café de la unidad de erogación (4). En el interior del alojamiento (5) se encuentra una cámara en la que se encuentra un disco elástico (7) transversal y en el que existen unos pequeños orificios (71) de paso controlado de la infusión de café reteniéndola a una presión determinada y con un paso de pequeño caudal. Dicho disco (7) está sujeto por un soporte (8) posterior rígido, en forma de anillo, sobre el que pueden existir unos pivotes (81) frontales, los cuales están alojados en unos orificios (72) que pueden existir en el citado disco (7) a tal efecto para su soporte y tensión. Frente al disco (7) se encuentra una junta (9) tórica de aprisionado cuando la tapa (6) se cierra sobre el disco (7).As can be seen in the figures referenced the automatic coffee maker comprises inside a housing (1) a water tank (21) and a suction pump (22) which is connected to a hot water boiler (23), and a deposit (31) of coffee beans with a grinder (32) ground adjustable incorporating a ground coffee dispenser (33), being these components connected to an dispensing unit (4) for the Automatic coffee infusion. At the exit of the infusion of the dispensing unit (4) is coupled a housing (5) with an outlet (51) and a cover (6) with a inlet (61) of the infusion, just before the exit of dispensing (11) of coffee from the dispensing unit (4). At inside the housing (5) is a chamber in which find an elastic disc (7) transverse and in which there are some small holes (71) of controlled passage of coffee infusion retaining it at a certain pressure and with a small step flow. Said disk (7) is held by a rear support (8) rigid, ring-shaped, on which there may be pivots (81) front, which are housed in holes (72) that may exist on said disk (7) for this purpose for support and tension. In front of the disk (7) is a joint (9) O-ring when the cover (6) closes on the disk (7).

La tapa (6) y el alojamiento (5) están unidos preferentemente por unos tornillos (10) dispuestos en respectivos orificios (52, 62) para ejercer la fuerza necesaria sobre la junta tórica (9) y así evitar fugas y mantener la presión creada por el disco (7) elástico.The lid (6) and the housing (5) are attached preferably by screws (10) arranged in respective holes (52, 62) to exert the necessary force on the joint O-ring (9) and thus avoid leaks and maintain the pressure created by the elastic disc (7).

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once the nature of The invention, as well as a preferred embodiment, is made record for the appropriate purposes that the materials, shape, size and disposition of the described elements may be modified, as long as this does not involve an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims (5)

1. Cafetera automática, del tipo de las que comprenden un depósito de agua (21) y una bomba de aspiración (22) conectada a una caldera (23), un depósito (31) de café en grano con un molinillo (32) de molido graduable y un dispensador de café molido (33), estando la caldera (23) y el dispensador (33) conectados con una unidad de erogación (4) y realización de la infusión de café automatizada, la cual, a su vez, está conectada a una salida de dispensación (11) de la infusión de café realizada, caracterizado porque comprende acoplado a la salida de la unidad de erogación (4) y antes de la salida de dispensación (11), un alojamiento (5) con una boca de salida (51) y una tapa (6) con una boca de entrada (61) de infusión desde la unidad de erogación (4), encontrándose en el seno de dicho alojamiento (5) un disco (7) elástico dotado de uno o varios orificios (71) finos de paso de la infusión de café reteniéndola hasta una presión determinada, un soporte (8) de dicho disco (7) y una junta de estanqueidad (9) del conjunto, permitiendo así mantener sensiblemente constante la presión de la infusión del café en el interior de la unidad de erogación (4) durante su realización mejorando su sabor y producción de crema al aumentar la presión y el tiempo de paso del agua por el café molido y provocar la salida a alta velocidad de la infusión a través de los orificios (71).1. Automatic coffee machine, of the type comprising a water tank (21) and a suction pump (22) connected to a boiler (23), a coffee bean container (31) with a grinder (32) of Adjustable ground and a ground coffee dispenser (33), the boiler (23) and the dispenser (33) being connected with a dispensing unit (4) and carrying out the automated coffee infusion, which, in turn, is connected to a dispensing outlet (11) of the brewed coffee infusion, characterized in that it comprises coupled to the outlet of the dispensing unit (4) and before the dispensing outlet (11), a housing (5) with a mouth outlet (51) and a cover (6) with an infusion inlet (61) from the dispensing unit (4), an elastic disk (7) provided with one or more being located within said housing (5). several fine holes (71) for the infusion of coffee retaining it until a certain pressure, a support (8) of said di sco (7) and a sealing gasket (9) of the assembly, thus allowing the coffee infusion pressure inside the dispensing unit (4) to be kept substantially constant during its performance, improving its flavor and cream production by increasing the pressure and time of passage of the water through the ground coffee and cause the infusion to flow at high speed through the holes (71). 2. Cafetera, según la reivindicación 1, caracterizado porque la tapa (6) y el alojamiento (5) están solidarizados preferentemente mediante tornillos (10) en respectivos orificios (52, 62).2. Coffee maker according to claim 1, characterized in that the lid (6) and the housing (5) are preferably secured by screws (10) in respective holes (52, 62). 3. Cafetera, según cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la tapa (6) está integrada en la unidad de erogación (4).3. Coffee maker, according to any of claims 1 and 2, characterized in that the lid (6) is integrated in the dispensing unit (4). 4. Cafetera, según la reivindicación 1, caracterizado porque el soporte (8) está constituido por un anillo rígido sobre el que pueden existir varios pivotes (81) frontales en los que encaja el disco (7) mediante respectivos orificios (71).Coffee maker according to claim 1, characterized in that the support (8) is constituted by a rigid ring on which there can be several front pivots (81) in which the disc (7) fits through respective holes (71). 5. Cafetera, según la reivindicación 1, caracterizado porque la junta (9) es una junta tórica.5. Coffee maker according to claim 1, characterized in that the seal (9) is an O-ring.
ES200601780U 2006-07-27 2006-07-27 AUTOMATIC COFFEE MACHINE Expired - Fee Related ES1063538Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601780U ES1063538Y (en) 2006-07-27 2006-07-27 AUTOMATIC COFFEE MACHINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601780U ES1063538Y (en) 2006-07-27 2006-07-27 AUTOMATIC COFFEE MACHINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1063538U true ES1063538U (en) 2006-11-01
ES1063538Y ES1063538Y (en) 2007-02-01

Family

ID=37310500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200601780U Expired - Fee Related ES1063538Y (en) 2006-07-27 2006-07-27 AUTOMATIC COFFEE MACHINE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1063538Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1063538Y (en) 2007-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7089849B2 (en) Single/multiple beverage machine
CN103298382B (en) Drink cooking apparatus and method
ES2794844T3 (en) Espresso machine with system to clean the coffee dispensing system
JP5599125B2 (en) Apparatus and method for making a drink
US4253385A (en) Coffee machine
ES2309519T3 (en) VESSEL FOR CONDITIONING AND FOAM FORMATION UNIT AND DRINK PRODUCTION MACHINE THAT INCLUDES SUCH FUEL CONTAINER.
JP5548831B2 (en) Formulated beverage equipment and method
ES2621213T3 (en) Super automatic coffee maker for the preparation of espresso coffee
ES2313185T3 (en) COFFEE MACHINE AND PROCEDURE TO PRODUCE A HOT DRINK.
ES2328635T3 (en) MACHINE EQUIPPED WITH A MOVABLE CLIMBING CAMERA.
US20060249030A1 (en) Coffeemaker having several infusion heads
US8910564B2 (en) Electrical appliance for preparing, storing and dispensing hot beverages
AU2005240216B2 (en) Single/multiple beverage machine
JP2005040605A (en) Hot beverage machine
ES2938484T3 (en) Device for preparing hot drinks
JP5554249B2 (en) A set of parts suitable for use in the beverage making process
US20140245893A1 (en) Methods, apparatus and products for grinding brewable materials into a filter cartridge
RU2011103198A (en) DEVICE FOR SEPARATION OF VARIOUS CLOSED SPACES, FOOD DOSING AND MACHINE INCLUDING THE MENTIONED DEVICE
CN107788845B (en) Coffee machine
US20220061584A1 (en) A coffee machine
US20220183501A1 (en) Beverage-Making Method
ES1063538U (en) Automatic coffee maker (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2006263028A (en) Espresso coffee machine
US20220183500A1 (en) Beverage-Making Machine
CN216135670U (en) Multifunctional beverage maker

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20100311