ES1060574U - Self-static separator for surgery (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Self-static separator for surgery (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1060574U ES1060574U ES200501514U ES200501514U ES1060574U ES 1060574 U ES1060574 U ES 1060574U ES 200501514 U ES200501514 U ES 200501514U ES 200501514 U ES200501514 U ES 200501514U ES 1060574 U ES1060574 U ES 1060574U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frame
- separator
- patient
- series
- allowing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Description
Separador autoestático para cirugía.Auto-static separator for surgery.
La presente invención se refiere a un separador autoestático del tipo de los empleados durante las operaciones quirúrgicas a fin de facilitar el acceso a la zona del cuerpo en la que se realiza la intervención.The present invention relates to a separator self-static type of employees during operations surgical procedures in order to facilitate access to the body area in the The intervention is performed.
El separador objeto de esta invención está especialmente indicado para ser utilizado en cirugía ginecológica, uretral, peneana o anorectal, y su finalidad es mantener separada la piel y los tejidos subyacentes una vez realizada la incisión en el paciente.The separator object of this invention is especially indicated to be used in gynecological surgery, urethral, penile or anorectal, and its purpose is to keep the skin and underlying tissues once the incision is made in the patient.
Para facilitar las operaciones quirúrgicas es habitual la utilización de dispositivos que permiten mantener separada la piel y los tejidos situados bajo ella respecto de la incisión efectuada en el paciente a fin de tener acceso al interior de su organismo y proceder con la intervención propiamente dicha.To facilitate surgical operations it is habitual the use of devices that allow to maintain separated the skin and tissues located under it from the incision made in the patient in order to have access to the interior of your body and proceed with the intervention itself bliss
Existen multitud de dispositivos de este tipo, normalmente denominados separadores, que se adecuan a las necesidades propias de cada intervención.There are many devices of this type, normally called separators, which fit the needs of each intervention.
Los separadores más simples consisten en unos instrumentos que constan básicamente de un mango a cuyo extremo se encuentra unida una superficie más ancha denominada valva, que es la parte destinada a mantener separada la piel y el resto de tejidos respecto de la incisión. El principal inconveniente de este tipo de separadores es que implican necesariamente que al menos una persona sujete el mango, entorpeciendo el trabajo del resto del personal sanitario.The simplest separators consist of some instruments consisting basically of a handle whose end is it finds a wider surface called a leaflet, which is the part intended to keep skin and other tissues separate Regarding the incision. The main drawback of this type of separators is that they necessarily imply that at least one person hold the handle, hindering the work of the rest of the staff sanitary.
Con objeto de superar este inconveniente se conocen los denominados separadores autoestáticos, que son dispositivos que permiten disponer de varias valvas sin necesidad de personal adicional en el quirófano para su sujeción, ya que dichos separadores autoestáticos constan de un marco al cual se fijan los mangos de cada una de las valvas.In order to overcome this problem, they know the so-called autostatic separators, which are devices that allow to have several leaflets without the need of additional staff in the operating room for restraint, since such self-static separators consist of a frame to which the handles of each of the leaflets.
Un separador autoestático convencional se define en el documento ES 1 016 708 U. El separador consta en este caso de un aro metálico de pequeño espesor y en cuya superficie anterior y posterior presenta una pluralidad de taladros pasantes. La misión de dichos taladros es servir de punto de sujeción de los tensores propiamente dichos, los cuales disponen en su parte horizontal superior de un taladro longitudinal o ranura por la cual pasa un tornillo que sujeta dicho tensor al aro metálico. Este tipo de separadores autoestáticos son los más comunes y presentan el principal inconveniente de que la fijación de los tensores al aro se realiza por atornillamiento, lo cual no parece en principio demasiado apropiado, pues el montaje puede resultar engorroso y lento.A conventional autostatic separator is defined in document ES 1 016 708 U. The separator consists in this case of a metal ring of small thickness and whose anterior surface and later it presents a plurality of through holes. The mission of said drills is to serve as a clamping point for the tensioners proper, which have horizontally top of a longitudinal hole or slot through which a screw that holds said tensioner to the metal ring. This type of self-static separators are the most common and present the main drawback that fixing the tensioners to the ring is performs by screwing, which does not seem in principle too appropriate, because assembly can be cumbersome and slow.
Similar al separador anterior es el "Sistema de separador quirúrgico autoestático con valvas de situación y dimensión graduables", descrito en el documento ES 1 028 050 U, que consiste básicamente en una serie de tiras articuladas que se disponen en torno a la zona en la que se va a practicar la intervención, de manera que puede crearse un marco de las dimensiones adecuadas en cada ocasión. Las piezas que configuran los lados del marco son una serie de tiras de varias longitudes que pueden articularse entre sí por los extremos y que están provistas, en toda su longitud, de una fila de agujeros equidistantes y roscados en los cuales se fija el mango del separador. Este separador autoestático aventaja al anterior y a otros separadores conocidos en la posibilidad de adaptar el perímetro establecido alrededor de la incisión practicada, sin embargo esta característica supone que su montaje sea bastante complejo y laborioso, por lo que no es recomendable para casos de urgencia. Asimismo, la unión de las valvas o separadores al marco a través de tuercas no parece en principio demasiado cómodo, ya que una vez fijadas las valvas al marco será muy complicado variar su posición si durante el transcurso de la operación se cree conveniente, por lo que no subsana el principal inconveniente del separador analizado anteriormente.Similar to the previous separator is the "System of self-static surgical separator with situation valves and adjustable dimension ", described in document ES 1 028 050 U, which basically consists of a series of articulated strips that they have around the area where they are going to practice the intervention, so that a framework of the adequate dimensions on each occasion. The pieces that make up the sides of the frame are a series of strips of various lengths that can be articulated with each other by the ends and that are provided, throughout its length, from a row of equidistant holes and threads in which the handle of the separator is fixed. This self-static separator outperforms the previous one and other separators known in the possibility of adapting the established perimeter around the incision made, however this feature assumes that its assembly is quite complex and laborious, so It is not recommended for urgent cases. Also, the union of leaflets or spacers to the frame through nuts does not appear in principle too comfortable, since once the leaflets are fixed frame will be very complicated to vary your position if during the course of operation is deemed convenient, so no remedy the main drawback of the analyzed separator previously.
Con el objetivo de adecuar el separador a la zona del cuerpo en la que vaya a practicarse la incisión y la operación correspondiente, sin necesidad de montar los lados constitutivos del marco como se ha visto en el separador analizado en último lugar, se conocen separadores autoestáticos desarrollados específicamente para operaciones torácicas o abdominales, si bien una de las zonas más complicadas en este sentido es la zona perineal y adyacentes, pues la sujeción de un separador autoestático en la posición adecuada requiere de algún dispositivo adicional al tradicional marco.In order to adapt the separator to the area of the body in which the incision and operation will be performed corresponding, without the need to mount the constituent sides of the framework as seen in the last analyzed parser, it know self-static separators specifically developed for thoracic or abdominal operations, although one of the most complicated in this regard is the perineal and adjacent areas, because holding an autostatic separator in the proper position It requires some additional device to the traditional frame.
En este sentido, el documento US 2004/ 0059 193 Al describe un separador autoestático para cirugía ginecológica que incorpora al marco, de forma aproximadamente ovalada, una extensión vertical que queda unida a él por una unión abisagrada que permite variar el ángulo formado por ambos elementos. Esta extensión vertical, que queda orientada hacia abajo durante la operación, permite la incorporación de una base horizontal que se dispone sobre la cama de operaciones, de manera que el peso del propio paciente recostado sobre la base mantiene el separador en la posición adecuada. En otras posibles realizaciones de esta invención la base se elimina y en su lugar se dispone una pieza tal que permite el anclaje del separador a la mesa de operaciones. En este separador autoestático, cuyo montaje no parece en principio demasiado rápido ni sencillo, pues es necesario ajustar varios elementos hasta regular la altura y angulación adecuadas a cada paciente, las valvas utilizadas como separadores propiamente dichos se fijan al marco ovalado por una serie de tuercas de tipo mariposa, por lo que no supera la problemática anteriormente planteada.In this regard, document US 2004/0059 193 Al describes an autostatic separator for gynecological surgery that incorporates an extension to the frame, approximately oval vertical that is attached to it by a hinged joint that allows vary the angle formed by both elements. This extension vertical, which faces down during operation, allows the incorporation of a horizontal base that is arranged on the operating bed, so that the patient's own weight lying on the base keeps the separator in position adequate. In other possible embodiments of this invention the base it is removed and instead a piece is provided that allows the anchoring of the separator to the operating table. In this separator self-static, whose assembly does not seem too fast in principle neither simple, it is necessary to adjust several elements until regulate the appropriate height and angulation to each patient, the leaflets used as separators themselves are fixed to the frame oval by a series of butterfly-type nuts, so no overcomes the problem previously raised.
Son conocidos separadores autoestáticos en cuyo marco se disponen una serie de tornillos alrededor de los cuales se enrollan los hilos que también son utilizados como separadores en vez de las valvas. Para evitar en este caso que los hilos se destensen, dejando de cumplir su misión, o incluso lleguen a soltarse, es necesario colocar una pinza distal de referencia en el extremo libre del hilo en cuestión.They are known autostatic separators in whose frame a series of screws are arranged around which wind the threads that are also used as separators in instead of the leaflets. To avoid in this case that the threads are distend, stop fulfilling their mission, or even reach released, it is necessary to place a distal reference clamp on the free end of the thread in question.
También se conocen separadores similares a los anteriores, si bien éstos incorporan, en vez de los mencionado tornillos, una serie de ranuras dispuestas radialmente en la periferia del marco. En dichas ranuras se introducen los extremos de unos ganchos también comúnmente utilizados en vez de las valvas. Estas ranuras, a pesar de permitir el montaje rápido de los mencionados ganchos, no parecen demasiado adecuadas como elementos sujetadores de hilos, pues sería necesario incorporar una pinza distal de referencia en el extremo libre de cada uno de los hilos, entorpeciendo el acceso a la zona a operar tanto al cirujano como al resto del personal sanitario presente durante la operación.Separators similar to previous, although these incorporate, instead of those mentioned screws, a series of grooves arranged radially in the periphery of the frame. In these slots the ends of hooks also commonly used instead of the leaflets. These slots, despite allowing rapid assembly of the mentioned hooks, do not seem too suitable as elements thread fasteners, it would be necessary to incorporate a clamp reference distal at the free end of each of the threads, hindering access to the area to operate both the surgeon and the rest of the health personnel present during the operation.
En vista de lo anterior, el objetivo de la presente invención es desarrollar un separador autoestático que supere los inconvenientes anteriores, permitiendo un montaje fácil y rápido en la zona perineal y adyacentes.In view of the above, the objective of the present invention is to develop an autostatic separator that overcome the above drawbacks, allowing easy assembly and Fast in the perineal and adjacent areas.
La invención consiste en un separador autoestático de los que normalmente se utilizan para separar la piel y los tejidos subyacentes respecto de la incisión practicada durante las intervenciones quirúrgicas, facilitando así la operación a realizar por el equipo médico.The invention consists of a separator self-static from those normally used to separate the skin and the underlying tissues with respect to the incision made during surgical interventions, thus facilitating the operation to Perform by the medical team.
El separador autoestático objeto de esta invención ha sido especialmente desarrollado para ser utilizado en operaciones de cirugía practicadas en la zona perineal y adyacentes, es decir, para cirugía ginecológica, uretral masculina, peneana o anorectal, por lo que presenta una configuración específica para situarse en esta zona del cuerpo del paciente. El separador comprende dos marcos en forma de C, es decir, en forma de corona circular incompleta, cuyos respectivos extremos abiertos permanecen unidos durante el transcurso de la operación por tornillos de tipo mariposa que son aflojados una vez finaliza la misma, permitiendo que ambos marcos se introduzcan por separado en el autoclave para su esterilización.The self-static separator object of this invention has been specially developed to be used in surgery operations performed in the perineal and adjacent areas, that is, for gynecological surgery, male urethral, penile or anorectal, so it presents a specific configuration for stand in this area of the patient's body. The separator It comprises two C-shaped frames, that is, crown-shaped incomplete circular, whose respective open ends remain joined during the operation by type screws butterfly that are loosened once it ends, allowing that both frames are introduced separately in the autoclave for sterilization.
El primer marco se sitúa sobre la zona abdominal del paciente, que permanece tumbado, y por tanto dicho marco queda orientado en dirección horizontal, paralelo a la mesa de operaciones.The first frame is placed on the abdominal area of the patient, who remains lying, and therefore said frame is oriented in a horizontal direction, parallel to the table operations.
El segundo marco, normalmente de mayor diámetro que el anterior, se sitúa rodeando la zona en la que se realiza la operación quirúrgica. Puesto que ambos marcos están unidos entre sí por los tornillos tipo mariposa, es posible regular el ángulo formado por dichos marcos, formando este segundo marco un ángulo aproximadamente recto respecto del primer marco.The second frame, usually of larger diameter that the previous one, is located surrounding the area in which the surgery. Since both frames are linked together by the butterfly screws, it is possible to adjust the angle formed by said frames, this second frame forming an angle approximately straight with respect to the first frame.
En el separador objeto de esta invención, tanto el primer como el segundo marco incorporan una serie de elementos que permiten la sujeción de los hilos y ganchos separadores empleados, que de esta manera quedan tensos y mantienen la piel y el resto de tejidos separados de la incisión practicada en el cuerpo del paciente.In the separator object of this invention, both the first as the second frame incorporate a series of elements that allow the fastening of the threads and separating hooks employees, who thus become tense and maintain the skin and the rest of tissues separated from the incision made in the body of the patient.
Ambos marcos comprenden una serie de ranuras periféricas orientadas radialmente en las que pueden introducirse los extremos de los ganchos. Estas ranuras, distribuidas normalmente equidistantemente unas respecto de otras, se extienden desde el borde perimetral exterior de los marcos hasta aproximadamente la mitad de su anchura.Both frames comprise a series of slots radially oriented peripherals where they can be inserted The ends of the hooks. These slots, normally distributed equidistant from each other, they extend from the outer perimeter edge of the frames until approximately half its width.
Comprenden asimismo ambos marcos una serie de orificios roscados practicados aproximadamente en la zona media de cada uno de las coronas circulares, esto es, en la zona comprendida entre el radio exterior y el radio interior definidores del marco en forma de C. Normalmente cada uno de dichos orificios roscados se dispone entre dos ranuras periféricas consecutivas, de manera que cada uno de los marcos presenta una sucesión de ranuras y orificios equidistantes entre sí. En cada uno de dichos orificios roscados se atornilla el vástago roscado de un tornillo de referencia, de manera que por encima de la cara frontal de los marcos se extiende la parte superior del vástago y la cabeza de los tornillos, normalmente en forma de casquete esférico. Una vez atornillado el tornillo de referencia se enrolla el extremo del hilo separador en cuestión alrededor de la parte superior del vástago, que se extiende entre la parte inferior del vástago, correspondiente a la parte roscada del mismo, y la cabeza.Both frames also comprise a series of threaded holes practiced approximately in the middle zone of each of the circular crowns, that is, in the area covered between the outer radius and the inner radius frame defining in C shape. Normally each of said threaded holes is it has between two consecutive peripheral grooves, so that each of the frames presents a succession of grooves and holes equidistant from each other. In each of said threaded holes screw the threaded rod of a reference screw, so that the part extends above the front face of the frames upper stem and screw head, usually in spherical cap shape. Once screwed the screw reference the end of the separating thread in question is wound around the top of the stem, which extends between the lower part of the stem, corresponding to the threaded part of the Same, and head.
El separador autoestático así constituido aventaja a otros separadores en que dispone tanto de ranuras para la sujeción de ganchos como de tornillos para el enrollamiento de hilos, permitiendo asimismo un montaje muy rápido y sencillo de los mismos.The self-static separator thus constituted it benefits other separators in that it has both slots for the fastening hooks as screws for winding threads, also allowing a very fast and simple assembly of the same.
Ventajosamente, los tornillos de referencia a introducir en cada uno de los orificios roscados, pueden estar configurados de manera que la parte del tornillo que se extiende desde la parte roscada del vástago hasta la cabeza, es decir, la parte superior del vástago, tenga sección cuadrangular, permitiendo la fijación del hilo por simple enrollamiento alrededor de dicha sección cuadrangular, que dada su especial configuración evita que el hilo resbale. De esta manera se consigue que el hilo quede sujeto al marco en cuestión simplemente completando cuatro vueltas alrededor de la parte superior del vástago del tornillo, evitando la incorporación de pinzas de referencia que afiancen la sujeción.Advantageously, the reference screws to insert into each of the threaded holes, they can be configured so that the part of the screw that extends from the threaded part of the stem to the head, that is, the upper part of the stem, have quadrangular section, allowing the fixing of the thread by simple winding around said quadrangular section, which given its special configuration prevents The thread slips. This way the thread is secured to the frame in question simply by completing four laps around the top of the screw shank, avoiding the incorporation of reference clamps that secure the hold.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to an example preferred practical implementation of it, is accompanied as integral part of said description a set of drawings where with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:
Figura 1.- Muestra una vista del separador autoestático objeto de esta invención.Figure 1.- Shows a view of the separator Self-static object of this invention.
Figura 2.- Muestra una vista del separador colocado sobre un paciente sometido a una operación.Figure 2.- Shows a view of the separator placed on a patient undergoing an operation.
Figura 3.- Muestra el alzado de un tornillo de referencia del separador autoestático.Figure 3.- Shows the elevation of a screw of Auto-static separator reference.
Figura 4.- Muestra la vista inferior correspondiente a la figura anterior.Figure 4.- Shows the bottom view corresponding to the previous figure.
A la vista de las figuras, se puede observar en las mismas un ejemplo de realización de la invención, que consiste en un separador autoestático para cirugía que comprende básicamente dos marcos (1, 2) en forma de C en los que se han practicado una serie de ranuras (4) periféricas en alternancia con una serie de orificios roscados (5) en los que se atornillan unos tornillos de referencia (6).In view of the figures, it can be seen in an exemplary embodiment of the invention, consisting of in an auto-static separator for surgery that basically comprises two C-shaped frames (1, 2) in which a series of peripheral grooves (4) in alternation with a series of threaded holes (5) into which screws are screwed reference (6).
La figura 1 representa el separador antes de ser colocado sobre el paciente. En dicha figura se aprecia la configuración de ambos marcos (1, 2), que permanecen unidos por una pareja de tornillos de tipo mariposa (3, 3') que permiten regular el ángulo formado por ellos una vez situado el separador sobre el paciente.Figure 1 represents the separator before being placed on the patient. This figure shows the configuration of both frames (1, 2), which remain joined by a pair of butterfly screws (3, 3 ') that allow to regulate the angle formed by them once the separator is located on the patient.
El primer marco (1) consiste en una corona circular plana incompleta realizada en acero inoxidable. En cada uno de los dos extremos abiertos de dicho marco (1) se dispone una extensión transversal (11, 11') a la superficie de la corona, extensiones (11, 11') que tienen como finalidad permitirla unión giratoria entre el primer marco (1) y el segundo (2).The first frame (1) consists of a crown flat incomplete circular made of stainless steel. In each one of the two open ends of said frame (1) a transverse extension (11, 11 ') to the crown surface, extensions (11, 11 ') that are intended to allow union rotating between the first frame (1) and the second (2).
El segundo marco (2), similar al anterior pero de mayores dimensiones, cuenta con sendas bases (12, 12') en sus extremos abiertos. Dichas bases (12, 12') corresponden a los propios extremos de la corona constitutiva del marco (2), que se pliegan hasta formar un ángulo de aproximadamente 90° respecto del resto de la corona.The second frame (2), similar to the previous one but of larger dimensions, it has two bases (12, 12 ') in its open ends. These bases (12, 12 ') correspond to the own ones ends of the crown constituting the frame (2), which fold to form an angle of approximately 90 ° with respect to the rest of the crown.
Para montar el separador se ponen en contacto las extensiones (11, 11') del primer marco (1) con las bases (12, 12') del segundo marco (2) y se fijan por medio de sendos tornillos de tipo mariposa (3, 3'). Estos tornillos (3, 3') atraviesan un orificio practicado a tal fin en cada una de las bases (12, 12') del segundo marco (2), quedando el extremo roscado de cada tornillo alojado en un taladro roscado ciego efectuado en cada una de las extensiones transversales (11, 11') del primer marco (1).To mount the separator, the extensions (11, 11 ') of the first frame (1) with the bases (12, 12') of the second frame (2) and are fixed by means of two screws butterfly type (3, 3 '). These screws (3, 3 ') pass through a hole made for this purpose in each of the bases (12, 12 ') of the second frame (2), leaving the threaded end of each screw housed in a blind threaded hole made in each of the transverse extensions (11, 11 ') of the first frame (1).
Una vez situado el primer marco (1) sobre la zona abdominal del paciente, tal y como se ha representado en la figura 2, se regula el ángulo formado por los dos marcos (1, 2) de manera que el segundo marco (2) quede posicionado frente a la zona a operar, apretándose a continuación los tornillos de tipo mariposa (3, 3') y fijándose así la posición relativa entre ambos marcos (1, 2).Once the first frame (1) is placed on the area Abdominal of the patient, as shown in the figure 2, the angle formed by the two frames (1, 2) is regulated so that the second frame (2) is positioned in front of the area a operate, then tightening the butterfly screws (3, 3 ') and thus fixing the relative position between both frames (1, 2).
Tanto el primer marco (1) como el segundo (2) comprenden una serie de ranuras (4) situadas equidistantemente en su periferia. Dichas ranuras (4) tienen una longitud aproximada a la mitad de la anchura de la corona circular correspondiente y se extienden desde el borde perimetral exterior de cada marco (1, 2). También en la zona correspondiente a la mitad de la anchura de las coronas es donde éstas presentan una serie de orificios roscados (5), situados equidistantemente unos de otros, de manera que a lo largo de la longitud de cada una de las coronas circulares se suceden, alternativamente, las ranuras (4) y los orificios roscados (5).Both the first frame (1) and the second (2) they comprise a series of slots (4) located equidistant in their periphery. Said grooves (4) have an approximate length to the half the width of the corresponding circular crown and it extend from the outer perimeter edge of each frame (1, 2). Also in the area corresponding to half the width of the crowns is where they present a series of threaded holes (5), equidistant from each other, so that at along the length of each of the circular crowns is alternatively, the grooves (4) and the threaded holes occur (5).
En cada uno de los orificios roscados (5) efectuados tanto en el primer (1) como en el segundo marco (2) se atornilla un tornillo de referencia (6), del que en las figuras 1 y 2 es visible la cabeza (8) en forma de casquete esférico y la parte superior (13) del vástago, que corresponde a la parte del tornillo que se extiende entre la parte roscada (7) del vástago y la cabeza (8).In each of the threaded holes (5) carried out both in the first (1) and in the second frame (2) screw a reference screw (6), of which in figures 1 and 2 the head (8) in the form of a spherical cap and the part is visible upper (13) of the stem, which corresponds to the part of the screw extending between the threaded part (7) of the rod and the head (8).
Las figuras 3 y 4 representan respectivamente la vista en alzado y la vista inferior de un tornillo de referencia (6), que en este caso presenta una parte superior (13) de sección cuadrangular. Una vez se atornilla la parte roscada (7) del vástago del tornillo (6) en el orificio roscado (5) correspondiente, la sección cuadrada de esta zona del tornillo (6), que queda por encima de la cara frontal del marco (1, 2), permite la fijación de un hilo (10) por simple enrollamiento alrededor de dicha sección cuadrangular, sin ser necesaria la utilización de pinzas distales de referencia.Figures 3 and 4 respectively represent the elevation view and bottom view of a reference screw (6), which in this case has an upper section (13) of section quadrangular. Once the threaded part (7) of the stem is screwed of the screw (6) in the corresponding threaded hole (5), the square section of this area of the screw (6), which is above of the front face of the frame (1, 2), allows the fixing of a thread (10) by simple winding around said section quadrangular, without the use of distal clamps of reference.
En la figura 2 se ha representado la disposición del separador objeto de esta invención durante la intervención quirúrgica, quedando el primer marco (1) sobre el abdomen del paciente y el segundo marco (2) rodeando la zona en la que se practica la operación. En dicha figura se aprecia cómo los extremos de los ganchos (9) separadores quedan introducidos en las ranuras (4) periféricas correspondientes, así como los extremos de los hilos (10) quedan enrollados alrededor de las partes superiores (13) de los vástagos de los tornillos de referencia (6), que normalmente permanecerán firmemente unidos a los orificios roscados (5) a no ser que se desmonten para su esterilización en el autoclave.Figure 2 shows the arrangement of the separator object of this invention during the intervention surgical, leaving the first frame (1) on the abdomen of the patient and the second frame (2) surrounding the area where Practice the operation. This figure shows how the extremes of the hooks (9) separators are inserted in the slots (4) corresponding peripherals, as well as the ends of the wires (10) are wrapped around the upper parts (13) of the shafts of the reference screws (6), which normally they will remain firmly attached to the threaded holes (5) unless that are disassembled for sterilization in the autoclave.
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501514U ES1060574Y (en) | 2005-07-01 | 2005-07-01 | SELF-STATIC SURGERY SEPARATOR |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501514U ES1060574Y (en) | 2005-07-01 | 2005-07-01 | SELF-STATIC SURGERY SEPARATOR |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1060574U true ES1060574U (en) | 2005-10-01 |
| ES1060574Y ES1060574Y (en) | 2006-01-16 |
Family
ID=35069788
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200501514U Expired - Fee Related ES1060574Y (en) | 2005-07-01 | 2005-07-01 | SELF-STATIC SURGERY SEPARATOR |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1060574Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2017178613A1 (en) * | 2016-04-15 | 2017-10-19 | Fundació Institut D'investigació En Ciències De La Salut Germans Trias I Pujol | Penile surgical separator-fixator |
-
2005
- 2005-07-01 ES ES200501514U patent/ES1060574Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2017178613A1 (en) * | 2016-04-15 | 2017-10-19 | Fundació Institut D'investigació En Ciències De La Salut Germans Trias I Pujol | Penile surgical separator-fixator |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1060574Y (en) | 2006-01-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2608615T3 (en) | Femur support for a medical table | |
| ES2531632T3 (en) | Device for osteosynthesis as well as for the fixation and stabilization of tubular bones | |
| ES2529123T3 (en) | External orthopedic fixator for elbow joint | |
| ES2408204T3 (en) | Osteosynthesis plate with through openings that run obliquely to the plate plane | |
| WO2005016161A1 (en) | Vertebral fixation device for the treatment of spondylolisthesis | |
| ES2263997T3 (en) | A SUPPORT FOR THE HEAD FOR A SURFACE FOR THE PLACEMENT OF PATIENTS. | |
| ES2673146T3 (en) | Exposure apparatus for minimally invasive posterior spinal screw fixation surgery | |
| ES2205435T3 (en) | DEVICE FOR HOLDING A BROKEN TENDON. | |
| WO1998003129A1 (en) | Improvements to dental implants with external polygonal head | |
| ES2371844B1 (en) | Accessory for laryngoscopy. | |
| ES1060574U (en) | Self-static separator for surgery (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2237303B1 (en) | ORTHOPEDIC CERVICAL COLLARIN HEIGHT ADJUSTABLE. | |
| WO2021105541A1 (en) | Surgical guiding device for bone perforation during osteosynthesis processes, especially for coronoid fractures of the ulna | |
| ES2734742T3 (en) | Planning and drilling guide for the subsequent placement of dental implants | |
| ES1218214U (en) | Multidirectional traction platform for gasless video surgery (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2383395B1 (en) | Retractor set | |
| ES2353174B1 (en) | BONE EXPANSOR ASSEMBLY FOR THE FIXATION OF BONE IMPLANTS. | |
| ES2556277B1 (en) | PORTABLE DEVICE FOR VERTEBRAL TRACTION | |
| ES2959541A1 (en) | Tissue retractor device for neck surgery | |
| ES2720142B2 (en) | Oral surgical retractor with protective attachment for particle projection techniques | |
| ES2244300B1 (en) | ADAPTER FOR GYNECOLOGICAL POSITION ON ANY FLAT. | |
| ES2564997B1 (en) | Device for scapula-humeral dislocation reduction | |
| ES2943265A1 (en) | Device and method for prevention of bruxism (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2013128400A2 (en) | Device for distalization and anchoring useful in orthodontic treatment | |
| ES1076327U (en) | Immobilisation device for patients confined to bed |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20130919 |