ES1060484U - Bifuncional hitch for trailer trailers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Bifuncional hitch for trailer trailers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1060484U
ES1060484U ES200501341U ES200501341U ES1060484U ES 1060484 U ES1060484 U ES 1060484U ES 200501341 U ES200501341 U ES 200501341U ES 200501341 U ES200501341 U ES 200501341U ES 1060484 U ES1060484 U ES 1060484U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bolt
support
ball
hitch
trailers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200501341U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1060484Y (en
Inventor
Francisco Sanchez-Lafuente Ayala
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hermanos Sanchez Lafuente SA
Original Assignee
Hermanos Sanchez Lafuente SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hermanos Sanchez Lafuente SA filed Critical Hermanos Sanchez Lafuente SA
Priority to ES200501341U priority Critical patent/ES1060484Y/en
Publication of ES1060484U publication Critical patent/ES1060484U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1060484Y publication Critical patent/ES1060484Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Agricultural Machines (AREA)

Abstract

Two-way hitch for towing trailers, of the type intended to be fixed to the rear area of the towing vehicle, which has the purpose of allowing the towing of trailers with a ring or ball coupling system to be indistinctly, and being of the which are constituted by the functional combination of a forked support and a bolt for hooking the eyebolt, it is characterized in that in said support a base plate with side holes is established for its attachment to the tractor vehicle, from which the said fork emerges, with internally divergent lateral branches, provided with coaxial and vertical holes for passage of the bolt, in one of which is also established a drier hole with the previous and smaller diameter intended for the implementation of a key complementary to an existing keyway in the same bolt, which is topped by its upper extremity, specifically above said support, in a ball or sphere suitable for a ball-type coupling. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Enganche bifuncional para arrastre de remolques.Bifunctional hitch for dragging trailers

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un enganche destinado a ser acoplado a la zona posterior de un vehículo, para el arrastre de un remolque.The present invention relates to a hitch intended to be coupled to the rear of a vehicle, to Towing a trailer.

El objeto de la invención es conseguir un enganche bifuncional, que sea válido indistintamente para remolques con acoplamiento tipo argolla o tipo rótula, y que ofrezca paralelamente unas óptimas garantías de seguridad en el bloqueo.The object of the invention is to achieve a bifunctional hitch, which is valid interchangeably for trailers with ring type coupling or ball joint, and offering at the same time, optimal security guarantees in the blockade.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Como es sabido, en el ámbito de los remolques existen dos sistemas de acoplamiento al vehículo tractor, uno tipo argolla, y otro tipo rótula, de manera que en función de las características del remolque así debe ser el tipo de enganche que incorpore el vehículo tractor.As is known, in the field of trailers there are two coupling systems to the tractor vehicle, one type ring, and other type ball joint, so that depending on the characteristics of the trailer so should be the type of hitch that Enter the tractor vehicle.

Esto tiene como consecuencia práctica que un vehículo tractor no pueda arrastrar más que aquellos remolques que se corresponden con un determinado sistema de acoplamiento, ya sea el sistema de argolla o el sistema de rótula, y por otro lado supone además que el cambio de sistema en el vehículo tractor o en el remolque, traiga consigo la necesidad de cambiar el mecanismo en el aparato complementario.This has as a practical consequence that a tractor vehicle cannot drag more than those trailers that correspond to a certain coupling system, either the ring system or the ball joint system, and on the other hand it also implies that the change of system in the tractor vehicle or in the trailer, bring with it the need to change the mechanism in The complementary device.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El enganche bifuncional que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, ya que un mismo enganche es utilizable indistintamente con remolques cuyo acoplamiento sea tipo argolla o tipo rótula.The bifunctional hitch that the invention proposes solves the problem fully satisfactorily previously exposed, since the same hook is usable interchangeably with trailers whose coupling is ring type or kneecap type

Para ello y de forma más concreta dicho enganche está constituido, como es convencional, mediante la combinación de un soporte y un bulón, soporte que cuenta con una placa base para fijación por atornillamiento al vehículo tractor, de la que emerge una especie de horquilla de ramas laterales divergentes, afectadas por sendos orificios coaxiales para paso del citado bulón, con la particularidad de que uno de estos orificios se cruza con otro de menor diámetro destinado a la implantación de una chaveta que, como elemento de seguridad, bloquea el bulón al acoplarse a un chavetero de este último. Además el extremo inferior del bulón presenta un orificio diametral en el que es acoplable un pasador unido al soporte mediante una cadena para evitar su pérdida, de manera que esta doble fijación del bulón potencia al máximo la estabilidad del mismo sobre el complementario soporte.To do this and more specifically said hook it is constituted, as is conventional, by combining a support and a bolt, support that has a motherboard for screw fixing to the tractor vehicle, from which it emerges a kind of fork of divergent lateral branches, affected by coaxial holes for passage of said bolt, with the particularity that one of these holes intersects with another of smaller diameter intended for the implementation of a key that, as security element, locks the bolt when coupled to a keyway from the last batch. In addition, the lower end of the bolt has a diametral hole in which a pin attached to the support by means of a chain to prevent its loss, so that this double pin fixation maximizes the stability of the same on the complementary support.

Lógicamente este bulón está destinado a acoplar al soporte la argolla del remolque, en el caso de que ésta exista, y de acuerdo con otra característica de la invención el citado bulón se remata por su extremidad superior en una bola o esfera, destinada a servir de pivote de acoplamiento para la gama de remolques cuyo dispositivo de enganche sea del tipo rótula.Logically, this bolt is intended for coupling to the support the eye of the trailer, if it exists, and according to another feature of the invention said pin is topped by its upper extremity in a ball or sphere, intended to serve as a coupling pin for the range of trailers whose coupling device is of the patella type.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una vista en alzado lateral del soporte que participa en el enganche bifuncional para arrastre de remolques, que constituye el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows a side elevation view of the support that participates in the bifunctional drag hitch of trailers, which is the subject of this invention.

La figura 2.- Muestra una vista en planta del mismo soporte.Figure 2.- Shows a plan view of the same support.

La figura 3.- Muestra una vista en alzado lateral del bulón complementario del soporte de las figuras anteriores.Figure 3.- Shows a side elevation view of the complementary pin of the support of the previous figures.

La figura 4.- Muestra una vista en alzado lateral y en sección del soporte y el bulón debidamente interacoplados.Figure 4.- Shows a side elevation view. and in section of the support and the bolt properly inter-coupled.

La figura 5.- Muestra un detalle en sección transversal del conjunto representado en la figura anterior, a nivel de la chaveta de fijación del bulón.Figure 5.- Shows a detail in section cross section of the assembly represented in the previous figure, to pin fixing pin level.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como en el enganche que la invención propone participan dos piezas fundamentales, el soporte (1) representado en las figuras 1 y 2 y el bulón (2) representado en la figura 3.In view of the figures outlined you can be observed as in the hitch that the invention proposes participate two fundamental pieces, the support (1) represented in the Figures 1 and 2 and the pin (2) shown in Figure 3.

El soporte (1), destinado al fijarse al vehículo tractor, presenta una placa base (3) dotada de una pareja de orificios laterales (4) para su fijación por atornillamiento, placa base de la que emerge una especie de horquilla (5) de ramas (5-5') interiormente divergentes y determinantes de un alojamiento de perfil trapecial sensiblemente isoscélico, estando dichas ramas (5-5') dotadas de sendos orificios coaxiales y verticales (6) para paso del bulón (2), y resultando el orificio (6) de una de dichas ramas (5) secante con un orificio (7) de menores dimensiones y perpendicular al anterior, destinado a recibir a una chaveta (8) que, acoplándose a un chavetero (9) del bulón (2), inmoviliza axialmente este último.The support (1), intended to be fixed to the vehicle tractor, has a base plate (3) equipped with a pair of side holes (4) for screw fixing, plate base from which a kind of fork (5) of branches emerges (5-5 ') internally divergent and determinants of accommodation with a substantially isoscelic trapezoidal profile, said branches (5-5 ') being provided with two coaxial and vertical holes (6) for bolt passage (2), and resulting in the hole (6) of one of said branches (5) drying with a hole (7) of smaller dimensions and perpendicular to the previous one, intended to receive a key (8) which, by coupling to a keyway (9) of the bolt (2), axially immobilizes the latter.

La chaveta (8) cuenta con un rebaje perimetral curvo-cóncavo (10) que permite la liberación del bulón (2) sin necesidad de extraer totalmente dicha chaveta (8) de su alojamiento (7), y cuenta además con una cabeza (11) que facilita el accionamiento de la misma. La disposición transversal de la chaveta (8) y un perfecto ajuste de la misma en su alojamiento (7), impiden la salida accidental de la misma.The key (8) has a perimeter recess curved-concave (10) that allows the release of bolt (2) without the need to fully extract said key (8) from your accommodation (7), and also has a head (11) that facilitates the drive of it. The transverse arrangement of the key (8) and a perfect adjustment of it in its housing (7), prevent accidental exit of it.

No obstante y para mayor seguridad, se ha previsto que el bulón (2) incorpore en su extremidad inferior un orificio (12) para acoplamiento de otro pasador, con su correspondiente cadena, que colabora con la chaveta (8) en la inmovilización axial del bulón (2).However and for greater security, it has provided that the bolt (2) incorporates in its lower extremity a hole (12) for coupling another pin, with its corresponding chain, which collaborates with the key (8) in the axial pin immobilization (2).

Sólo resta señalar por último que dicho bulón (2), provisto de una pestaña perimetral (13) en funciones de tope limitador de penetración en el soporte (1), se remata por encima de ella en una cabeza esférica o bola (14) que permite el enganche de cualquier remolque con un acoplamiento tipo rótula, es decir que mientras un remolque de este tipo es acoplable a la bola (14) un remolque con un enganche tipo argolla es acoplable al bulón (2) entre las dos ramas del soporte (1), es decir en el seno de su horquilla (5-5'), sobre un mismo enganche.It only remains to point out finally that said bolt (2), provided with a perimeter flange (13) in stop functions penetration limiter on the support (1), it is finished off it in a spherical head or ball (14) that allows the coupling of any trailer with a ball-type coupling, that is to say while such a trailer is attachable to the ball (14) a trailer with a ring hitch is attachable to the bolt (2) between the two branches of the support (1), that is to say within its fork (5-5 '), on the same hitch.

Claims (3)

1. Enganche bifuncional para arrastre de remolques, del tipo de los destinados a fijarse a la zona posterior del vehículo tractor, que teniendo como finalidad permitir indistintamente el enganche de remolques con sistema de acoplamiento de argolla o de rótula, y siendo del tipo de los que se constituyen mediante la combinación funcional de un soporte ahorquillado y un bulón para enganche de la argolla, se caracteriza porque en el citado soporte se establece una placa base con orificios laterales para su fijación al vehículo tractor, de la que emerge la citada horquilla, con ramas laterales interiormente divergentes, provistas de orificios coaxiales y verticales para paso del bulón, en uno de los cuales se establece además un orificio secante con el anterior y de menor diámetro destinado a la implantación de una chaveta complementaria de un chavetero existente en el propio bulón, el cual se remata por su extremidad superior, concretamente por encima del citado soporte, en una bola o esfera adecuada para un acoplamiento tipo rótula.1. Bifunctional trailer tow hitch, of the type intended to be fixed to the rear area of the towing vehicle, whose purpose is to allow the hitching of trailers with a ring or ball joint coupling system, and being of the type of which are constituted by the functional combination of an bracketed support and a bolt for hooking the eyelet, it is characterized in that in said support a base plate with lateral holes is established for its attachment to the tractor vehicle, from which the said fork emerges, with internally divergent lateral branches, provided with coaxial and vertical holes for bolt passage, in one of which a secant hole with the previous one and of smaller diameter is also established for the implantation of a complementary key of a keyway existing in the same bolt, which is topped by its upper extremity, specifically above said support, in a ball or sphere suitable for a ball-type coupling. 2. Enganche bifuncional para arrastre de remolques, según reivindicación primera, caracterizado porque la citada chaveta se acopla ajustadamente en el orificio correspondiente de la horquilla, cuenta en uno de sus extremos con una cabeza de accionamiento, y cerca de su extremidad opuesta incorpora un rebaje perimetral curvo-cóncavo, de manera que cuando dicho rebaje queda enfrentado al bulón éste es libre de acoplarse y desacoplarse de la horquilla, mientras que cuando queda desfasado con respeto a dicho bulón éste queda bloqueado a través de su chavetero.2. Bifunctional trailer tow hitch, according to claim one, characterized in that said key fits tightly into the corresponding hole of the fork, has one of its ends with a drive head, and near its opposite end incorporates a recess curved-concave perimeter, so that when said recess is facing the bolt it is free to engage and disengage from the fork, while when it is offset with respect to said bolt it is locked through its keyway. 3. Enganche bifuncional para arrastre de remolques, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el bulón incorpora además en su extremidad inferior un orificio diametral para un pasador que potencia la seguridad del enganche y que está relacionado con el soporte a través de una cadena.3. Bifunctional trailer tow hitch, according to previous claims, characterized in that the bolt also incorporates in its lower end a diametral hole for a pin that enhances the safety of the hitch and is related to the support through a chain.
ES200501341U 2005-06-10 2005-06-10 BIFUNCTIONAL HITCH FOR TRAILER TRAILERS Expired - Fee Related ES1060484Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200501341U ES1060484Y (en) 2005-06-10 2005-06-10 BIFUNCTIONAL HITCH FOR TRAILER TRAILERS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200501341U ES1060484Y (en) 2005-06-10 2005-06-10 BIFUNCTIONAL HITCH FOR TRAILER TRAILERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1060484U true ES1060484U (en) 2005-09-16
ES1060484Y ES1060484Y (en) 2006-01-01

Family

ID=35004583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200501341U Expired - Fee Related ES1060484Y (en) 2005-06-10 2005-06-10 BIFUNCTIONAL HITCH FOR TRAILER TRAILERS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1060484Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1060484Y (en) 2006-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2496746T3 (en) Tow bar
CA2638463C (en) Tow hitch
US3433503A (en) Trailer coupler
US4121893A (en) Ball and socket coupling
US2998982A (en) Trailer hitch safety device
US2078851A (en) Hitch
US7044494B1 (en) Tow-hitch apparatus
ES1060484U (en) Bifuncional hitch for trailer trailers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2554636T3 (en) Tow bar
US3088752A (en) Three point hitch
BRPI0605195B1 (en) Traction element
ES2925544T3 (en) Hooking device comprising a return system for load hook
US6279939B1 (en) Trailer safety chain assembly
US20170246925A1 (en) Accessory for a Trailer Hitch System
US2515856A (en) Trailer hitch
US2125479A (en) Coupling
BRPI1101305B1 (en) automatic pneumatic coupling device for truck and trailer
US20150306930A1 (en) Safety chain for towed vehicles
US6962361B1 (en) Security device for gooseneck trailers, trailer hitches, and similar articles
US2815225A (en) Trailer hitch with auxiliary safety device
US9067630B2 (en) Gooseneck trailer hitch lock
US20050140116A1 (en) Locking safety device for tractor hitch
ES1076033U (en) Ball coupler for trailers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2586504T3 (en) Anti-theft device for hitching
US20140250660A1 (en) Trailer extension apparatus and method

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20130917