ES1059946U - Cutting blade for apparatus driven tool. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Cutting blade for apparatus driven tool. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1059946U ES1059946U ES200500725U ES200500725U ES1059946U ES 1059946 U ES1059946 U ES 1059946U ES 200500725 U ES200500725 U ES 200500725U ES 200500725 U ES200500725 U ES 200500725U ES 1059946 U ES1059946 U ES 1059946U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- blade
- fins
- cutting blade
- cutting
- edges
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Harvester Elements (AREA)
Abstract
Description
Cuchilla de corte para un aparato de trabajo accionado por motor.Cutting blade for a work apparatus motor driven.
La invención se refiere a una cuchilla de corte para un aparato de trabajo, especialmente una hoja de cortacésped para un aparato de cortar maleza, según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a cutting blade for a work apparatus, especially a mower blade for a weed-cutting device, according to the preamble of the claim 1.
Por la US 4.302.878 se conoce una cuchilla de corte para un aparato de trabajo, especialmente una hoja de cortacésped, para un aparato de cortar maleza con accionamiento por motor. La cuchilla está diseñada esencialmente en una sola pieza de un cuerpo base, con una abertura de fijación y con aletas de cuchilla que sobresalen del cuerpo base. Los cantos de las aletas de cuchilla que van en dirección radial han sido realizados como filos cortantes. La cuchilla de corte está fabricada en plástico como cuchilla giratoria con un coste económico.From US 4,302,878 a knife of cutting for a work apparatus, especially a sheet of lawn mower, for a weed mower with drive engine. The blade is essentially designed in a single piece of a base body, with a fixing opening and with fins of blade protruding from the base body. The edges of the fins of blade that go in radial direction have been made as sharp edges. The cutting blade is made of plastic As a rotating blade with an economic cost.
Una cuchilla de corte genérica se desgasta con relativa rapidez con una utilización continua y es menos adecuada como hoja de cortacésped para una utilización profesional.A generic cutting blade wears with relatively fast with continuous use and is less suitable as a mower blade for professional use.
El objetivo de la invención consiste en proporcionar una cuchilla de corte para un aparato de trabajo accionado por motor que sea resistente al desgaste y fácil de conducir.The object of the invention is to provide a cutting blade for a work apparatus motor driven that is wear resistant and easy to drive.
Este objetivo se alcanza con una cuchilla de corte con las características de la reivindicación 1.This goal is achieved with a blade of cutting with the characteristics of claim 1.
Las ventajas de la cuchilla de corte según la invención consisten en que es resistente al desgaste, a prueba de rotura y fácil de conducir. Otra ventaja consiste en que el aparato de trabajo puede conducirse fácilmente y sin una aplicación considerable de fuerzas de precesión (fuerzas centrífugas). De preferencia, la cuchilla de corte es de metal y ha de preverse con estampados en forma de acanaladuras que van en dirección longitudinal de las aletas de cuchilla. De esta forma, la cuchilla de corte puede construirse con un espesor de pared comparablemente pequeño y, sin embargo, resistente a la flexión y a la torsión. Para aumentar la seguridad contra la rotura en el caso de una colisión con un obstáculo duro, como puede ser una piedra, una pieza de metal o algo similar, se ha previsto conformar los extremos radiales de las aletas de la cuchilla de corte en forma de segmento de círculo con un radio correspondiente. Es conveniente que el radio de los extremos radiales de las aletas de cuchilla sea menor o aproximadamente igual que el radio de circunvalación de la cuchilla de corte. Debido a esta medida constructiva es posible que con una cuchilla de corte que gira con altas revoluciones, un obstáculo no entre en contacto con el filo cortante de la cuchilla sino con el canto romo de tope del extremo radial de la cuchilla. Debido a ello se genera únicamente un impulso reducido, dirigido radialmente al interior, desde el obstáculo al eje de giro de la cuchilla de corte. Se evita así un choque frontal del obstáculo con un filo cortante de la cuchilla de corte.The advantages of the cutting blade according to the invention consist in that it is wear resistant, breakage and easy to drive. Another advantage is that the device Working can be easily conducted without an application considerable precession forces (centrifugal forces). From Preferably, the cutting blade is made of metal and must be provided with grooved patterns that go in the direction longitudinal blade fins. In this way, the blade cutting can be constructed with a comparable wall thickness small and yet resistant to bending and torsion. To increase the security against breakage in the case of a collision with a hard obstacle, such as a stone, a piece of metal or something similar, it is planned to form the radial ends of the fins of the cutting blade in the form of circle segment with a corresponding radius. It is convenient that the radius of the radial ends of the blade fins be less than or approximately the same as the circumvallation radius of the cutting blade Due to this constructive measure it is possible that with a cutting blade that rotates with high revolutions, a obstacle does not come into contact with the cutting edge of the blade but with the blunt edge of the radial end of the blade. Because of this, only a reduced, directed impulse is generated radially inside, from the obstacle to the axis of rotation of the cutting blade This avoids a frontal crash of the obstacle with a cutting edge of the cutting blade.
Para conseguir un corte oblicuo del material a cortar, es conveniente elegir el recorrido de los cantos de las aletas de cuchilla en forma de trapecio en dirección a los extremos de las aletas de cuchilla. Las aletas de la cuchilla de corte se estrechan así hacia el exterior en dirección a sus extremos radiales. También puede ser conveniente diseñar las aletas de cuchilla, en planta, en lugar de en forma de trapecio, en forma de trapecio doble. Los cantos de cada aleta de cuchilla tienen, por lo tanto, un recorrido acodado en dirección al eje longitudinal de la aleta de cuchilla. Los cantos interiores de recorrido radial, es decir los cantos que parten del cuerpo base de la cuchilla de corte, pasan con una arista viva o, de preferencia, con un radio a los cantos radiales exteriores. Los cantos exteriores radiales a su vez pasan con una arista viva o, de preferencia, con un radio a los extremos de las aletas de cuchilla de recorrido convexo y radial hacia el exterior. Es conveniente que los cantos radiales exteriores se conformen más cortos que los cantos radiales interiores. De esta manera se consigue una planta aproximadamente elíptica de la cuchilla de corte. Así se obtiene un desarrollo aproximadamente uniforme de las tensiones de flexión y torsión durante el funcionamiento de la cuchilla de corte.To achieve an oblique cut of the material a cut, it is convenient to choose the path of the edges of the trapezoid-shaped blade fins in the direction of the ends of the blade fins. The blades of the cutting blade are they thus narrow outward towards their ends Radial It may also be convenient to design the fins of blade, in plan, instead of in the form of a trapeze, in the form of double trapeze. The edges of each blade fin have, so therefore, a layered path in the direction of the longitudinal axis of the blade fin The inner edges of radial route, is say the edges that start from the base body of the cutting blade, they pass with a live edge or, preferably, with a radius to the outer radial edges. The radial outer edges in turn they pass with a live edge or, preferably, with a radius to the ends of the convex and radial travel blade fins outward. It is convenient that the radial edges exteriors conform shorter than radial edges interiors In this way a plant is achieved approximately Elliptical cutting blade. So you get a development approximately uniform bending and torsion stresses during operation of the cutting blade.
De preferencia, el ángulo entre el eje longitudinal de una aleta de cuchilla y un canto radial exterior es aproximadamente el doble que el ángulo entre el eje longitudinal y el canto radial interior.Preferably, the angle between the axis length of a blade fin and an outer radial edge is approximately twice the angle between the longitudinal axis and the inner radial edge.
Los estampados en forma de acanaladuras, que sirven para reforzar la cuchilla de corte, pueden tener una profundidad aproximadamente uniforme, siendo la profundidad aproximadamente de un cuarto hasta cuatro veces el espesor del material de la cuchilla de corte. Como especialmente favorable se considera una profundidad de los estampados entre la mitad y el doble del espesor del material. Se consigue un refuerzo alternativo de la cuchilla de corte si se elige el desarrollo de la profundidad de los estampados en forma de acanaladuras de manera que la profundidad de los estampados en forma de acanaladuras aumente desde los extremos radiales de las aletas de cuchilla hacia el cuerpo base. Por lo tanto también puede ser conveniente, dependiendo de la planta elegida para la cuchilla de corte y otros parámetros constructivos, elegir una profundidad de los estampados en forma de acanaladuras que aumenta desde el cuerpo base hacia los extremos radiales de las aletas de cuchilla.The patterns in the form of grooves, which they serve to reinforce the cutting blade, they can have a approximately uniform depth, the depth being about a quarter to four times the thickness of the cutting blade material. As especially favorable is consider a depth of the prints between the middle and the double the thickness of the material. An alternative reinforcement is achieved of the cutting blade if depth development is chosen of the patterns in the form of grooves so that the depth of grooved patterns increase from the radial ends of the blade fins towards the base body Therefore it may also be convenient, Depending on the plant chosen for the cutting blade and others construction parameters, choose a depth of the prints in the form of grooves that increases from the base body towards the radial ends of the blade fins.
El ancho de los estampados en forma de acanaladura está previsto en un rango de aproximadamente 1 a 20 veces el espesor del material de la cuchilla de corte. Si la planta de la cuchilla de corte es elíptica o tiene forma de trapecio, es conveniente conformar los estampados en forma de acanaladuras también con una planta en forma de trapecio que se estrecha desde el cuerpo base hacia el exterior.The width of the prints in the form of grooving is planned in a range of approximately 1 to 20 times the thickness of the material of the cutting blade. If the plant of the cutting blade is elliptical or shaped like a trapeze, it is convenient to shape the patterns in the form of grooves also with a trapezoid-shaped plant that narrows from the base body outwards.
El eje longitudinal de cada estampado en forma de acanaladura puede ser paralelo o coincidir con el correspondiente eje longitudinal de una aleta de cuchilla. Sin embargo, también se puede formar un ángulo de hasta aproximadamente 45° entre los ejes longitudinales de cada estampado en forma de acanaladura y el eje longitudinal de la aleta de cuchilla.The longitudinal axis of each print in the form of grooving can be parallel or match the corresponding longitudinal axis of a blade fin. However, it also can form an angle of up to approximately 45 ° between the axes lengths of each grooved pattern and shaft longitudinal of the blade fin.
Puede ser conveniente diseñar la cuchilla de corte con una sección transversal ondulada, estampando en cada aleta de cuchilla varias acanaladuras. Dependiendo de la planta elegida de la cuchilla de corte y de los estampados en forma de acanaladuras, se pueden disponer hasta seis estampados en forma de acanaladura en cada aleta de cuchilla.It may be convenient to design the blade cut with a wavy cross section, stamping on each blade fin several grooves. Depending on the plant chosen from the cutting blade and from the patterns in the form of grooves, up to six prints can be arranged in the form of grooving on each blade fin.
Los estampados en forma de acanaladura pueden preverse tanto en un lado como también en ambos lados de las aletas de cuchilla. Para evitar un cambio brusco de rigidez en la cuchilla de corte en la transición desde la aleta de cuchilla al cuerpo base, es conveniente continuar con los estampados en forma de acanaladura en las aletas de cuchilla alrededor de las aberturas de fijación en el cuerpo base. Para este fin, se ha previsto un estampado en forma de corona circular, de preferencia, sin embargo, en forma de disco circular, alrededor de la abertura de fijación de la cuchilla de corte. El estampado en forma de disco circular tiene un diámetro considerablemente mayor, de preferencia aproximadamente el triple, que la abertura de fijación. Los estampados en forma de acanaladura forman, de preferencia, una transición con un radio en sus cantos límite hasta el estampado en forma de disco circular. De esta manera se evita un salto de rigidez en la zona del cuerpo base de la cuchilla de corte. El estampado en forma de disco circular puede servir para el centrado de la cuchilla de corte en una brida de montaje del aparato de trabajo accionado por motor. En este caso forma una concavidad en la que puede encajar la brida de montaje complementaria formada para este fin.Ribbed patterns can provided both on one side and on both sides of the fins of blade. To avoid a sharp change of stiffness in the blade cutting in the transition from the blade fin to the body base, it is convenient to continue with the prints in the form of grooving in the blade fins around the openings of fixation on the base body. For this purpose, a circular crown-shaped print, preferably, however, in the form of a circular disk, around the fixing opening of The cutting blade. The circular disk-shaped print has a considerably larger diameter, preferably approximately triple, that the fixing opening. The prints in the form of grooving preferably form a transition with a radius in its limit edges until the circular disk-shaped print. From this way a stiff jump in the base body area is avoided of the cutting blade. The circular disk-shaped print can be used for centering the cutting blade on a flange of assembly of the work apparatus driven by motor. In this case forms a concavity in which the mounting flange can fit Complementary formed for this purpose.
Para prolongar la vida útil o duración de la cuchilla de corte, está construida, de preferencia, como cuchilla giratoria, donde, como mínimo, todos los cantos radiales exteriores de la cuchilla de corte están realizados como filos cortantes. Los cantos radiales interiores pueden ser romos. Puede ser conveniente continuar los filos cortantes de los cantos radiales exteriores en los cantos radiales interiores de las aletas de la cuchilla y llevar entonces los filos cortantes poco a poco o sin transición hasta los cantos romos en las aletas de cuchilla.To prolong the life or duration of the cutting blade, is preferably built as a blade swivel, where at least all outer radial edges of the cutting blade are made as sharp edges. The Inner radial edges can be blunt. Can be convenient continue the cutting edges of the outer radial edges in the inner radial edges of the blade fins and carry then the sharp edges little by little or without transition until blunt edges on the blade fins.
Debido a que las superficies de sección transversal y las formas de las secciones transversales de la cuchilla de corte se han minimizado y optimizado según los principios de la construcción ligera, es conveniente construir la cuchilla de corte con acero de alta resistencia sobre la base de cromo-níquel-molibdeno.Because section surfaces transverse and the cross sectional shapes of the cutting blade have been minimized and optimized according to the Early light construction, it is convenient to build the cutting blade with high strength steel based on chrome-nickel-molybdenum.
A continuación se explica más en detalle un ejemplo de ejecución con ayuda de los dibujos. Los dibujos muestran:A more detailed explanation is given below. Execution example with the help of the drawings. The drawings show:
La figura 1, una representación esquemática de una cuchilla de corte en un aparato para cortar arbustos y maleza.Figure 1, a schematic representation of a cutting blade in an apparatus for cutting shrubs and undergrowth.
La figura 2, una vista en planta de la cuchilla de corte de la figura 1.Figure 2, a plan view of the blade of cut of figure 1.
La figura 3, un corte longitudinal a través de la cuchilla de corte de la figura 1.Figure 3, a longitudinal section through the cutting blade of figure 1.
La figura 4, el detalle III de la figura 3.Figure 4, detail III of Figure 3.
La figura 5, una sección transversal según el eje IV-IV de la figura 2.Figure 5, a cross section along the axis IV-IV of Figure 2.
La figura 6, el detalle V de la figura 5.Figure 6, detail V of Figure 5.
En la figura 1 se ha representado la cuchilla de corte (1) como hoja cortacésped (2) en un aparato (3) de trabajo manual accionado por motor para cortar la hierba, maleza y análogos. Sin embargo, la cuchilla de corte (1) según la invención también se puede utilizar en otros aparatos de trabajo. El aparato para cortar maleza (3) se compone de un tubo guía (30) con un manillar (31) fijado en el mismo para sujetar y conducir el aparato. En una empuñadura (32) en el manillar (31) se han dispuesto elementos de mando, como, por ejemplo, un acelerador (33) para el ajuste de las revoluciones de un motor de accionamiento (34) del aparato para cortar maleza (3). El motor de accionamiento (34) está dispuesto en un extremo (35) del tubo guía (30). De preferencia, el motor de accionamiento (34) es un motor de combustión como por ejemplo un motor de dos tiempos o un motor de cuatro tiempos con émbolo alternativo o émbolo rotativo. En el otro extremo (36) del tubo guía (30) se ha fijado un engranaje angular (37) alrededor de cuyo eje de accionamiento (38) gira la hoja cortacésped (2). Una pantalla de protección (39) cubre parcialmente la hoja cortacésped (2) y está fijada en el tubo guía (30) cerca del engranaje angular (37).Figure 1 shows the blade of cutting (1) as a lawnmower blade (2) in a working device (3) motor driven manual for cutting grass, weeds and analogues However, the cutting blade (1) according to the invention It can also be used in other work devices. The device to cut weeds (3) consists of a guide tube (30) with a handlebar (31) fixed on it to hold and drive the apparatus. On a handle (32) on the handlebar (31) they have arranged control elements, such as an accelerator (33) for speed adjustment of a drive motor (34) of the weed-cutting apparatus (3). Drive motor (34) is disposed at one end (35) of the guide tube (30). From preferably, the drive motor (34) is a motor of combustion such as a two-stroke engine or an engine four stroke with alternative piston or rotary piston. In the other one end (36) of the guide tube (30) an angular gear has been fixed (37) around whose drive shaft (38) the blade rotates lawn mower (2). A protection screen (39) partially covers the mower blade (2) and is fixed on the guide tube (30) near the angular gear (37).
La hoja cortacésped (2) representada en la figura 2 se compone de un cuerpo base (4) con una abertura de fijación (5) central para el árbol de accionamiento del engranaje angular. Radialmente al cuerpo base (4) sobresalen dos aletas de cuchilla (6) opuestas desde el cuerpo base (4). Como se puede ver en la figura 3, las aletas de cuchilla (6) están situadas en un mismo nivel con el cuerpo base (4). En lugar de las dos aletas de cuchilla (6) puede ser conveniente prever tres, cuatro o más aletas de cuchilla en el cuerpo base.The mower blade (2) shown in the figure 2 consists of a base body (4) with a fixing opening (5) central for the angular gear drive shaft. Radially to the base body (4) two blade fins protrude (6) opposite from the base body (4). As you can see in the Figure 3, the blade fins (6) are located in the same level with the base body (4). Instead of the two fins of blade (6) it may be convenient to provide three, four or more fins of blade in the base body.
Los cantos (7) de las aletas de cuchilla (6), que van en dirección aproximadamente radial, están inclinados respecto al eje longitudinal (16) de las aletas de cuchilla (6) con un ángulo (25) y con un segundo ángulo (24) respecto al eje longitudinal (16). Las aletas de cuchilla (6) se estrechan (en el ejemplo de ejecución representado) en forma de trapecio doble hacia sus extremos radiales (10). Para este fin, los cantos radiales interiores (20), es decir, los cantos de las aletas de la cuchilla que van desde el cuerpo base, están dispuestos entre el eje longitudinal (16) con un ángulo (25). Los cantos radiales interiores (20) forman una transición de arista viva o, de preferencia, con un radio (21) con los cantos radiales exteriores (22). El ángulo (24) entre el eje longitudinal (16) y los cantos radiales exteriores es aquí mayor, de preferencia el doble, que el ángulo (25), de manera que los cantos radiales exteriores (22) forman un ángulo respecto a los cantos radiales interiores (20). Los cantos exteriores (22) forman una transición de arista viva o, de preferencia, con un radio (23), con los extremos radiales (10) de las aletas de cuchilla (6). La planta de la hoja cortacésped (2) adopta así una forma elipsoidal.The edges (7) of the blade fins (6), which they go in approximately radial direction, are inclined with respect to the longitudinal axis (16) of the blade fins (6) with a angle (25) and with a second angle (24) relative to the axis longitudinal (16). The blade fins (6) narrow (in the Execution example depicted) in the form of a double trapezoid towards its radial ends (10). For this purpose, the radial edges interiors (20), that is, the edges of the blade fins that go from the base body, are arranged between the axis longitudinal (16) with an angle (25). The radial songs interiors (20) form a transition of living edge or, of preference, with a radius (21) with the outer radial edges (22). The angle (24) between the longitudinal axis (16) and the edges outer radials here are greater, preferably double, than the angle (25), so that the outer radial edges (22) they form an angle with respect to the inner radial edges (20). The outer edges (22) form a living edge transition or, preferably, with a radius (23), with radial ends (10) of the blade fins (6). The mower blade plant (2) It adopts an ellipsoidal shape.
Los extremos radiales (10) de las aletas de cuchilla (6) quedan formados por cantos romos combados radialmente hacia el exterior. El radio (47) de los extremos radiales (10) es menor o aproximadamente igual que el radio (11) del círculo que rodea la hoja cortacésped (2). Así se consigue que la hoja cortacésped (2) entre en contacto con un eventual obstáculo que se aproxime tangencialmente a su círculo de circunvalación, con los cantos romos de los extremos radiales (10) de las aletas de cuchilla (6). Así se cuidan los filos cortantes formados en los cantos (20) y (22).The radial ends (10) of the fins of blade (6) are formed by blunt edges combined radially outward. The radius (47) of the radial ends (10) is less than or approximately the same as the radius (11) of the circle that surround the mower blade (2). So you get that sheet lawn mower (2) comes into contact with a possible obstacle that approximate tangentially to its circle circle, with the blunt edges of the radial ends (10) of the fins of blade (6). This takes care of the sharp edges formed in the songs (20) and (22).
Para reducir las fuerzas de precesión en la hoja cortacésped que gira, es necesario diseñar la hoja cortacésped (2) con una masa lo más pequeña posible y con una gran resistencia. Para este fin se construye la hoja cortacésped (2) con estampados en forma de acanaladuras de múltiples formas. Los estampados en forma de acanaladura (9) se conducen aproximadamente en dirección longitudinal de las aletas de cuchilla (6) a lo largo de una longitud (17) de aproximadamente tres cuartos de la longitud (18) de las aletas de cuchilla (6). Los estampados en forma de acanaladuras (9) también se pueden extender por toda la longitud o solamente aproximadamente por un cuarto de la longitud de las aletas de cuchilla (6).To reduce the precession forces on the blade Lawn mower, it is necessary to design the mower blade (2) with a mass as small as possible and with great resistance. For this purpose the mower blade (2) with prints is constructed in the form of grooves in multiple ways. The prints on grooved shape (9) are conducted approximately in direction length of the blade fins (6) along a length (17) of approximately three quarters of the length (18) of the blade fins (6). The prints in the form of grooves (9) can also be extended over the entire length or only about a quarter of the length of the fins of blade (6).
En el ejemplo de ejecución representado, los estampados en forma de acanaladuras (9) van desde el cuerpo base (4) hasta los extremos radiales (10) de las aletas de cuchilla (6) con un ancho menguante (12). Los estampados en forma de acanaladura (9) han sido realizados simétricos al eje longitudinal (16) de las aletas de cuchilla (6) en un lado de las mismas.In the example of execution represented, the grooved patterns (9) range from the base body (4) to the radial ends (10) of the blade fins (6) with a waning width (12). The grooved patterns (9) have been made symmetrical to the longitudinal axis (16) of the blade fins (6) on one side thereof.
Puede ser conveniente dejar un ancho (12) uniforme de los estampados en forma de acanaladura (9) por todo el largo, donde (véase figura 4) el ancho de los estampados en forma de acanaladura corresponde aproximadamente a de 1 a 20 veces al espesor del material de la hoja cortacésped (2). La transición de los estampados en forma de acanaladura (2) en la aleta de cuchilla (6) queda formada con un radio (41) que es uniforme por todo el contorno (42) de los estampados en forma de acanaladuras (9).It may be convenient to leave a width (12) uniform of the grooved patterns (9) throughout the length, where (see figure 4) the width of the shaped prints of groove corresponds approximately to 1 to 20 times at Thickness of the mower blade material (2). The transition of the grooved patterns (2) on the blade fin (6) is formed with a radius (41) that is uniform throughout the entire contour (42) of the patterns in the form of grooves (9).
Como se puede ver en las figuras 3 y 4, en sección longitudinal y en la figura 6 en una sección transversal a través de la hoja cortacésped (2) de la figura 2, la profundidad (26) de los estampados en forma de acanaladura (9) es aproximadamente la misma por todo el largo de las aletas de cuchilla (6) y corresponde aproximadamente a de un cuarto a cuatro veces el espesor del material (13) de la hoja cortacésped (2), como es el caso también con la profundidad de los estampados (27) en forma de discos circulares. También puede ser conveniente, diseñar la profundidad (26) de los estampados en forma de acanaladuras (9) de manera que aumente o se reduzca en dirección al cuerpo base (4) desde los extremos radiales (10) de las aletas de cuchilla (6).As you can see in figures 3 and 4, in longitudinal section and in figure 6 in a cross section to through the mower blade (2) of figure 2, the depth (26) of the grooved patterns (9) is approximately the same for the entire length of the blade fins (6) and corresponds approximately to a quarter to four times the thickness of the material (13) of the mower blade (2), as is the also with the depth of the prints (27) in the form of circular discs It may also be convenient to design the depth (26) of the grooved patterns (9) of so that it increases or decreases in the direction of the base body (4) from the radial ends (10) of the blade fins (6).
En lugar de realizar para el refuerzo de las aletas de cuchilla (6) un estampado en forma de acanaladura, puede ser conveniente realizar una sección transversal ondulada de las aletas de cuchilla (6), practicando varios, de preferencia hasta seis estampados en forma de acanaladura (9) en las aletas de cuchilla (6). Estos pueden estar dispuestos de forma alterna en ambos lados (19-19') de la hoja cortacésped (2) y pueden variar o ser iguales en su profundidad. Los ejes longitudinales (14) de los estampados en forma de acanaladuras (9) en lugar de tener un recorrido paralelo también pueden tener un recorrido inclinado, de preferencia con un ángulo de hasta 45°, respecto al eje longitudinal (16) de las aletas de cuchilla (6).Instead of performing for the reinforcement of blade fins (6) a grooved pattern, can it is convenient to make a wavy cross section of the blade fins (6), practicing several, preferably up to six grooved patterns (9) on the fins of blade (6). These may be arranged alternately in both sides (19-19 ') of the mower blade (2) and They may vary or be the same in depth. Axes Longitudinal (14) of grooved patterns (9) instead of having a parallel path they can also have a inclined travel, preferably with an angle of up to 45 °, with respect to the longitudinal axis (16) of the blade fins (6).
Para evitar un cambio brusco de rigidez en la transición desde las aletas de cuchilla (6) hasta el cuerpo base (4), se ha previsto un estampado (27) en forma de disco circular alrededor de la abertura de fijación (5). La figura 5 representa en una sección transversal a lo largo del eje IV-IV de la figura 2, el estampado (27) plano en forma de disco circular dispuesto alrededor de la abertura de fijación (5). El diámetro (28) del estampado en forma de disco circular (27) es aproximadamente el triple que el diámetro (29) de la abertura de fijación (5). El estampado (27) en forma de disco circular está dispuesto en el mismo lado que los estampados (9) en forma de acanaladura en las aletas de cuchilla (6) de la hoja cortacésped. Los estampados (9) en forma de acanaladura de las aletas de cuchilla (6) pasan sin salto en el nivel topográfico de la hoja cortacésped al estampado (27) en forma de disco circular. De esta forma se evita eficazmente un salto de rigidez en la hoja cortacésped (2).To avoid a sharp change in stiffness in the transition from the blade fins (6) to the base body (4), a pattern (27) in the form of a circular disk is provided around the fixing opening (5). Figure 5 represents in a cross section along the axis IV-IV of Figure 2, the flat pattern (27) in the form of a circular disk arranged around the fixing opening (5). The diameter (28) of the circular disk-shaped pattern (27) is approximately triple the diameter (29) of the opening of fixing (5). The circular disk-shaped pattern (27) is arranged on the same side as the prints (9) in the form of grooving on the blade fins (6) of the mower blade. Prints (9) in the form of grooves of the fins of blade (6) pass without jump at the topographic level of the blade lawn mower to the pattern (27) in the form of a circular disk. This shape effectively avoids a stiff jump in the blade lawn mower (2).
La hoja cortacésped (2) de la figura 2 está representada como cuchilla giratoria, donde los cantos radiales exteriores en su totalidad y los cantos radiales interiores (20) en una longitud parcial están diseñados como filos (8) cortantes unilaterales. Los filos (8) cortantes en los cantos radiales exteriores (22) quedan formados por chaflanes (43) que van desde un lado (19) de las aletas de cuchilla (6) hasta el otro lado (19'). Los chaflanes (43) tienen una inclinación uniforme a lo largo de toda su extensión. Los cantos (20) radiales interiores de una aleta de cuchilla (6) están conformados como filos cortantes por una longitud (44) que corresponde aproximadamente a la mitad de la longitud de cada canto radial interior (20). Estos filos cortantes van desde su comienzo (45) a lo largo del canto o el radio (21) hasta el comienzo (46) opuesto al comienzo (45) formando una transición suave con un canto romo. Puede ser conveniente realizar los filos (8) cortantes con dos lados, es decir con chaflanes (43) que van por ambos lados (19-19') de la hoja cortacésped (2).The mower blade (2) in Figure 2 is represented as a rotating blade, where the radial edges exteriors in their entirety and the inner radial edges (20) in a partial length are designed as cutting edges (8) unilateral. The cutting edges (8) in the radial edges exteriors (22) are formed by chamfers (43) ranging from a side (19) of the blade fins (6) to the other side (19 '). The chamfers (43) have a uniform inclination along All its extension. The inner radial edges (20) of a fin of blade (6) are shaped as sharp edges by a length (44) corresponding approximately to half of the length of each inner radial edge (20). These sharp edges range from the beginning (45) along the edge or the radius (21) to the beginning (46) opposite the beginning (45) forming a Smooth transition with a blunt edge. It may be convenient to perform the cutting edges (8) with two sides, that is to say with chamfers (43) that go on both sides (19-19 ') of the sheet lawn mower (2).
La duración y la seguridad contra la rotura especialmente altas de la hoja cortacésped (2) se consiguen debido a que se ha fabricado con acero sobre la base de cromo-níquel-molibdeno.The duration and security against breakage especially high mower blade (2) are achieved due which has been manufactured with steel on the basis of chrome-nickel-molybdenum.
Claims (22)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200500725U ES1059946Y (en) | 2005-03-31 | 2005-03-31 | CUTTING BLADE FOR A MOTOR-OPERATED WORK APPLIANCE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200500725U ES1059946Y (en) | 2005-03-31 | 2005-03-31 | CUTTING BLADE FOR A MOTOR-OPERATED WORK APPLIANCE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1059946U true ES1059946U (en) | 2005-06-16 |
| ES1059946Y ES1059946Y (en) | 2005-10-01 |
Family
ID=34707781
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200500725U Expired - Fee Related ES1059946Y (en) | 2005-03-31 | 2005-03-31 | CUTTING BLADE FOR A MOTOR-OPERATED WORK APPLIANCE. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1059946Y (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102009013277A1 (en) * | 2009-03-14 | 2010-09-16 | Andreas Stihl Ag & Co. Kg | Cutter head of a hand-held implement |
-
2005
- 2005-03-31 ES ES200500725U patent/ES1059946Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1059946Y (en) | 2005-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2239751T3 (en) | MANUAL OPERATED DEVICE FOR CUTTING FOOD PRODUCTS. | |
| ES2272479T3 (en) | TREATMENT PIECE FOR AN APPLIANCE FOR INTERDENTAL CLEANING, PROCEDURE AND DEVICE FOR MANUFACTURING. | |
| US6470662B1 (en) | Multiple blade cutting apparatus for rotary lawn mower | |
| US8201639B2 (en) | Rotary lawn edger tool | |
| US4631828A (en) | Cutting means for rotary trimmer | |
| ES2419904T3 (en) | Portable motorized groundwork apparatus | |
| RU2005116685A (en) | DRILL BIT | |
| WO2009153655A2 (en) | Cutting head for a trimmer, lawnmower or similar cutting tool or machine | |
| BR102013014306B1 (en) | GRASS CUTTING BLADE FOR A MOWER | |
| ES2341903T3 (en) | SURGICAL SAW BLADE. | |
| JP2007295850A (en) | Cutting blade guard for brush cutter and brush cutter equipped with the same | |
| ES1059946U (en) | Cutting blade for apparatus driven tool. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2259402T3 (en) | USE OF A CUTTING CYLINDER UNIT, CUTTING DEVICE WITH CUTTING CYLINDER UNIT TO SHAPE A PLANT, VEHICLE PROVIDED WITH A CUTTING DEVICE OF THIS TYPE AND USE OF A CUTTING DEVICE OF THIS TYPE. | |
| JP3136543U (en) | Cutting blade guard for brush cutter and brush cutter provided with the same | |
| ES2223026T3 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING BRUSHES AND DEVICE FOR CUTTING BRUSH FIBERS USED IN THE SAME. | |
| US20110253399A1 (en) | Soil and vegetation tool | |
| US5394612A (en) | Brush and weed cutter blade | |
| US5183120A (en) | Lawn cutting apparatus | |
| CA2968118C (en) | Vegetation cutting tool | |
| JP6085022B2 (en) | Rotary blade for mower and mower using the same | |
| ES2216844T3 (en) | TOOL FOR A FLOOR GROWING MACHINE AND MACHINE USING SUCH TOOL. | |
| WO2013077413A1 (en) | Mower blade and mower | |
| JP2603403Y2 (en) | Rotary brush brush cutter | |
| JP3217662U (en) | Rotary blade for weeding | |
| JP3180762U (en) | Brush cutter for brush cutter |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20150826 |