ES1059277U

ES1059277U - Grinder comprising ejector button

Info

Publication number: ES1059277U
Application number: ES200402854U
Authority: ES
Inventors: Enric Oliver Frauca
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-12-20
Filing date: 2004-12-20
Publication date: 2005-04-01
Anticipated expiration: 2014-12-20
Also published as: ES1059277Y; WO2006067251A1

Abstract

Crusher with ejector button, which being intended to crush herbs intended for the preparation of infusions, and being of the type consisting of two bodies or cylindrical elements that can be coupled facing each other, determining a space between them, in which there are intercalated pegs belonging to one and the other element, so that in the rotation of these the crushing of the herbs occurs by shearing, it is characterized in that in each one of the elements or bodies of the crusher there are provided means for expelling the crushed herbs, constituted in each case by a button located in an external recess of the respective element or body, whose button is linked, through a threaded stem, to a disc located inside and equipped with perforations corresponding to the different pins of the element or body corresponding to the grinder, having provided a spring linked to the button that tends to the resting position of the latter, and against which the button is movable in a pocket of its location to move the disc with it and cause the expulsion to the outside of the herbs. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Triturador con botón expulsor.Crusher with eject button.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un triturador con botón expulsor, y más concretamente a un dispositivo previsto para triturar hierbas destinadas a la obtención de infusiones, estando constituido por dos cuerpos cilíndricos y complementarios dotados de púas que quedan dispuestas según alineaciones concéntricas y que permiten en el acoplamiento de ambos cuerpos el giro de uno respecto del otro y por lo tanto realizar la trituración por cizallamiento, al girar las púas de uno y otro cuerpo en sentidos contrarios.The present invention relates to a disposer with eject button, and more specifically to an intended device to crush herbs intended to obtain infusions, being constituted by two cylindrical and complementary bodies equipped with spikes that are arranged according to alignments concentric and that allow the coupling of both bodies the turn from one to the other and therefore perform the shear crushing, by turning the spikes of both body in opposite directions.

El objeto de la invención es proporcionar un triturador del tipo referido pero que incorpora, en cada uno de sus dos elementos o cuerpos, un medio expulsor del producto triturado, actuando en cada caso como un émbolo que por empuje mediante un pulsador lleve consigo la expulsión del producto, consiguiéndose un eficaz vaciado de las hierbas trituradas sin necesidad de utensilios o accesorios como se requiere convencionalmente.The object of the invention is to provide a crusher of the type referred to but that incorporates, in each of its two elements or bodies, an ejector means of the crushed product, acting in each case as a plunger that by pushing through a push button carry the expulsion of the product, getting a effective emptying of crushed herbs without utensils or accessories as conventionally required.

Background of the invention

Son conocidos trituradores de hierbas que están constituidos mediante dos elementos o cuerpos cilíndricos que se ensamblan enfrentadamente entre sí, dejando un espacio común en el que se disponen las hierbas, y en cuyo espacio quedan dispuestas alternadamente una pluralidad de púas según disposiciones concéntricas previstas en uno y otro cuerpo cilíndrico, en sus caras de enfrentamiento, de manera que el giro manual de uno respecto de otro lleva consigo el triturado de las hierbas mediante las púas, por efecto de cizallamiento.They are known herb crushers that are constituted by two cylindrical elements or bodies that assemble facing each other, leaving a common space in the that the herbs are arranged, and in whose space they are arranged alternately a plurality of barbs according to provisions concentric provided in both cylindrical body, in their faces of confrontation, so that the manual rotation of one with respect to another carries with it the crushing of the herbs by means of the spikes, by shearing effect.

Si bien es cierta la eficacia de este tipo de trituradores, no es menos cierto que el vaciado de los mismos resulta engorroso y problemático, ya que las hierbas quedan adheridas a la parte cilíndrica o base de cada uno de los elementos y entre las púas, lo que da lugar a la necesidad de tener que utilizar accesorios finos para extraer los restos de entre las púas, o bien tener que dar golpes secos a los elementos que forman el triturador para provocar la caída de las hierbas trituradas, con los consiguientes riesgos de la formación de marcas antiestéticas en cada uno de los elementos cilíndricos, independientemente de la generación de ruido que llevaría consigo esos golpes para el

\hbox{vaciado.}

While the effectiveness of this type of crushers is true, it is no less true that the emptying of them is cumbersome and problematic, since the herbs are attached to the cylindrical part or base of each of the elements and between the spikes, which gives rise to the need to have to use fine accessories to extract the remains from between the spikes, or to have to blow dry the elements that form the crusher to cause the crushed herbs to fall, with the consequent risks of the formation of unsightly marks on each of the cylindrical elements, regardless of the noise generation that would carry with them those blows to the

 \ hbox {emptied.}

Description of the invention

El triturador de hierbas objeto de la invención, basándose en la estructura anteriormente referida, presenta la particularidad de incluir medios que posibilitan de forma automática y mediante un simple presionado sobre cada uno de los cuerpos del triturador, el vaciado total, eficaz y rápido de las hierbas.The herb crusher object of the invention, based on the structure referred to above, it presents the particularity of including means that automatically enable and by simply pressing on each of the bodies of the Crusher, the total, efficient and quick emptying of herbs.

Más concretamente, los medios de vaciado o extracción de las hierbas trituradas se basan en que sobre la base cilíndrica o fondo de cada uno de los elementos del triturador, va dispuesto un disco con tantas perforaciones como púas tenga el elemento, al objeto de permitir el paso de las púas a través de los orificios del disco, estando éste dotado de un vástago sobre el que rosca un pulsador que en combinación con un resorte queda ubicado en un cajeado establecido en la arte opuesta del propio elemento, de manera que cuando se quiere llevar a cabo el vaciado de las hierbas trituradas, bastará con efectuar un presionado sobre el pulsador, empujando consigo, en contra de la acción del resorte, el disco y por lo tanto expulsando, como si se tratase de un émbolo, todas las hierbas al exterior, recuperando su posición de reposo inicial cuando cesa la acción de pulsación.More specifically, the means of emptying or Crushing herbs are based on that based cylindrical or bottom of each of the breaker elements, goes arranged a disc with as many perforations as you have the element, in order to allow the passage of the barbs through the holes in the disc, which is provided with a rod on which Thread a button that in combination with a spring is located in a set established in the opposite art of the element itself, of so when you want to carry out the emptying of herbs crushed, just press on the button, pushing with it, against the action of the spring, the disk and therefore expelling, as if it were a plunger, all herbs outside, recovering their initial resting position when the pulsation action ceases.

Los muelles tendrán un diámetro distinto como consecuencia de que el posicionado de los mismos ha de ser tal que no interfiera con la situación de las púas, y al ir alternadas en disposición unas respecto de otras, lógicamente el diámetro de los dos muelles correspondientes a ambos elementos serán distintos.The springs will have a different diameter like consequence that their positioning must be such that does not interfere with the situation of the spikes, and when alternated in arrangement with respect to each other, logically the diameter of the Two springs corresponding to both elements will be different.

Por lo tanto, mediante el triturador de la invención, y más concretamente con los medios de expulsión que incorpora el mismo, se ve simplificada radicalmente la tarea de vaciado, ya que basta con actuar por presión sobre un pulsador, que lleva consigo el desplazamiento, en cada elemento, de un disco y por lo tanto llevando consigo la expulsión al exterior de las hierbas trituradas, evitando tener que coger un utensilio fino para el vaciado en cuestión.Therefore, by the shredder of the invention, and more specifically with the means of expulsion that incorporates the same, the task of radically simplifying emptying, since it is enough to act by pressing on a button, which carries with it the displacement, in each element, of a disk and by therefore carrying the expulsion outside of the herbs crushed, avoiding having to take a fine utensil for emptying in question.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as an integral part of said description, a set of drawings where with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

Las figuras 1 y 2.- Muestran, cada una de ellas, una vista en planta y en sección de los dos elementos o piezas que constituyen el dispositivo triturador de la invención, sin las púas y sin los medios de vaciado o expulsión.Figures 1 and 2.- They show, each one of them, a plan and sectional view of the two elements or pieces that they constitute the crushing device of the invention, without the spikes and without the means of emptying or expulsion.

La figura 3.- Muestra una vista seccionada en explosión de los distintos componentes que constituyen el triturador de la invención con los medios de expulsión que incorpora el mismo.Figure 3.- Shows a sectioned view in explosion of the different components that constitute the crusher of the invention with the expulsion means incorporating the same.

La figura 4.- Muestra, finalmente, una vista en sección del montaje de los elementos representados en la figura anterior, constituyendo el triturador propiamente dicho.Figure 4.- Shows, finally, a view in assembly section of the elements represented in the figure above, constituting the disposer itself.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el triturador de la invención comprende dos piezas o elementos (1-1') de configuración general cilíndrica, destinados a acoplarse enfrentadamente entre sí, de manera que cada uno de ellos está afectado, en su cara de enfrentamiento, de una cavidad cilíndrica (2-2'), alojándose una en otra, como se representa claramente en la figura 4, con la especial particularidad de que el fondo de esas cavidades cilíndricas (2) y (2') está afectado de una serie de orificios (4) y (4'), formando alineaciones concéntricas, destinados al montaje de otras tantas púas (5-5'), que quedarán dispuestas alternadamente entre sí, sin interferirse, aunque muy próximas para conseguir que las hierbas que se disponen entre las cavidades (2) y (2') de los cuerpos o elementos (1-1') puedan ser trituradas por cizalladura, ante el giro de los cuerpos o piezas (1-1'), y por lo tanto el giro de las púas (5-5'), en sentidos opuestos.In view of the figures outlined you can it can be seen how the disposer of the invention comprises two pieces or General configuration items (1-1 ') cylindrical, intended to engage opposite each other, of so that each one of them is affected, in their face of confrontation, of a cylindrical cavity (2-2 '), staying in one another, as clearly shown in the figure 4, with the special feature that the bottom of these cavities cylindrical (2) and (2 ') is affected by a series of holes (4) and (4 '), forming concentric alignments, intended for mounting as many barbs (5-5 '), which will be arranged alternately with each other, without interfering, although very close to get the herbs that are arranged between the cavities (2) and (2 ') of the bodies or elements (1-1') can be crushed by shear, before the rotation of the bodies or pieces (1-1 '), and therefore the rotation of the spikes (5-5 '), in opposite directions.

Esos elementos o cuerpos (1-1') presentan unas partes salientes que facilitan el agarre junto el accionamiento en giro de un elemento o cuerpo respecto del otro.Those elements or bodies (1-1 ') they have protruding parts that facilitate the grip along the rotating drive of one element or body with respect to the other.

A partir de estas características, la novedad de la invención es la incorporación de unos medios de expulsión de las hierbas trituradas, para lo cual se ha previsto que cada elemento o cuerpo (1-1') cuente con un pulsador (6) y (6'), respectivamente, que se vincula, a través de un vástago roscado (7) y (7') a un disco (8) y (8'), respectivamente, estando cada disco (8) y (8') afectando de orificios (9) y (9'), tantos como púas (5-5') incorpore el elemento (1-1') correspondiente, por lo que el disco, que es de naturaleza metálica, queda ubicado en el fondo del correspondiente cajeado (2) o (2') y vinculado al pulsador (6) o (6'), a través del vástago roscado (7) o (7') que está solidarizado al propio disco (8-8'), en el centro de éste. Un muelle (10) y (10') está previsto para empujar constantemente al pulsador (6) o (6') hacia la posición de reposo, quedando cada pulsador ubicado en un cajeado (11) u (11') establecido al efecto en la parte externa y central de los elementos o piezas (1-1') como se representa claramente en las figuras 3 y 4, quedando el correspondiente muelle o resorte dispuesto también en ese cajeado (11-11') y empujando constantemente hacia el exterior al pulsador (6-6'), queda retenido sin ser expulsado hacia el exterior por su vinculación al respectivo disco (8) u (8').From these characteristics, the novelty of the invention is the incorporation of means of expulsion of the crushed herbs, for which it is planned that each element or body (1-1 ') have a button (6) and (6'), respectively, which is linked, through a threaded rod (7) and (7 ') to a disk (8) and (8'), respectively, each disk being (8) and (8 ') affecting holes (9) and (9'), as many as spikes (5-5 ') incorporate the element (1-1') corresponding, so that the disk, which is metallic in nature, it is located at the bottom of the corresponding box (2) or (2 ') and linked to the push button (6) or (6 '), through the threaded rod (7) or (7 ') that is in solidarity with the album itself (8-8'), in the center of it. A spring (10) and (10 ') is intended for constantly push button (6) or (6 ') to the position of resting, leaving each button located in a recess (11) or (11 ') established for this purpose in the external and central part of the elements or pieces (1-1 ') as clearly represented in the Figures 3 and 4, leaving the corresponding spring or spring also arranged in that recess (11-11 ') and constantly pushing the button outwards (6-6 '), is retained without being ejected to the external by its connection to the respective disk (8) or (8 ').

Por consiguiente, cuando se lleva a cabo la trituración por giro de los elementos o cuerpos (1-1'), mediante las púas (5-5'), el vaciado se realiza, previa independización de los elementos o cuerpos (1-1'), por pulsación o presionado del correspondiente pulsador (6-6'), llevando consigo, como si se tratase de un émbolo, el desplazamiento axial del disco (8-8') y, por lo tanto, la expulsión total de las hierbas contenidas en el respectivo cajeado cilíndrico e interno (2-2').Therefore, when the shredding by turning elements or bodies (1-1 '), using the tines (5-5'), the emptying is done, prior independence of the elements or bodies (1-1 '), by pressing or pressing the corresponding button (6-6 '), carrying with it, as if it were a piston, the axial displacement of the disc (8-8 ') and, therefore, the total expulsion of herbs contained in the respective cylindrical and internal cage (2-2 ').

Claims

1. Crusher with ejector button, which being intended to crush herbs intended for the preparation of infusions, and being of the type of those constituted by two bodies or cylindrical elements attachable facing each other determining a space between them, in which there are interleaved spikes belonging to one and another element, so that in the rotation of these the crushing of the herbs occurs by shear, it is characterized in that in each of the elements or bodies of the crusher there are provided ejector means of the crushed herbs, constituted in each case by a button located in an external recess of the respective element or body, whose button is linked, through a threaded rod, to a disc located inside and provided with perforations in correspondence with the different spikes of the element or body corresponding to the crusher , having provided a spring linked to the button that tends to its resting position, and against which the button is movable in a recessed location of the same to move the disc with it and produce the expulsion outside the herbs.