ES1059172U

ES1059172U - Diffuser device volatile liquid substances. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1059172U
Application number: ES200402906U
Authority: ES
Inventors: Ignacio Fernandez Martorell
Original assignee: MARGAL SA; Sa Margal
Current assignee: MARGAL SA; Sa Margal
Priority date: 2004-12-24
Filing date: 2004-12-24
Publication date: 2005-03-16
Anticipated expiration: 2014-12-24
Also published as: ES1059172Y

Abstract

Volatile liquid substance diffusing device, characterized in that it comprises a body (1) of porous material, such as cellulose or the like, impregnated with said liquid evaporable substance, being covered by an individual cover (2) of material permeable to the substance evaporated and impermeable to said liquid substance; said cover covering said body (1) making a tight seal. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo difusor de sustancias líquidas volátiles.Liquid substance diffuser device volatile

Object of the invention

El presente Modelo de Utilidad se refiere a un dispositivo difusor de sustancias volátiles que está formado por un cuerpo de material poroso impregnado de sustancia líquida evaporable, que está recubierto por un envase de material permeable a la sustancia evaporada pero impermeable a la sustancia líquida, de uso como ambientador, insecticida y/o perfumante.This Utility Model refers to a volatile substance diffuser device that is formed by a porous material body impregnated with liquid substance evaporable, which is covered by a container of permeable material to the evaporated substance but impermeable to the liquid substance, for use as an air freshener, insecticide and / or perfume.

Background of the invention

Son ampliamente conocidos y utilizados muy diversos tipos de elementos envases y dispositivos para la evaporación de sustancias, tanto para su uso como ambientadores, desodorizantes o aromatizantes, como para su uso como insecticidas, por ejemplo anti-polillas, así como la combinación de ambos, en el interior de armarios y similares.They are widely known and used very various types of packaging elements and devices for evaporation of substances, both for use as air fresheners, deodorizers or flavorings, such as for use as insecticides, for example anti-moths, as well as the combination of both, inside cabinets and the like.

Dichos dispositivos suelen consistir en elementos de sustentación o envases que incorporan difusores para evaporar las sustancias insecticidas o perfumantes que normalmente se realizaban en pastillas sólidas evaporables y que como resultado del progreso técnico son sustituidas en la actualidad por otros derivados más respetuosos con el medio ambiente y la salud, y que se presentan en forma de sustancias líquidas.These devices usually consist of elements of lift or containers that incorporate diffusers to evaporate the insecticidal or perfuming substances that are normally performed on evaporable solid tablets and that as a result of technical progress are currently replaced by others derivatives that are more respectful of the environment and health, and that They come in the form of liquid substances.

Al ser estas sustancias altamente volátiles, dichos dispositivos o envases suelen precisar una morfología complicada en forma de cubetas y/o recipientes destinados a contener dichos líquidos permitiendo su evaporación pero impidiendo su derrame. Sin embargo, no consiguen en general evitar que la duración de su efecto sea relativamente corta una vez abierto el mismo.Being these highly volatile substances, said devices or containers usually require a morphology complicated in the form of cuvettes and / or containers intended for contain said liquids allowing evaporation but preventing Your spill However, they generally fail to prevent the duration of its effect is relatively short once the same.

Además, cuando lo que pretendemos es aromatizar o perfumar un armario o similar, o proteger la ropa con una sustancia anti-polillas, el usuario de los envases de sustancias líquidas evaporables conocidos se enfrenta al peligro de que un vertido indeseado de dichos líquidos acabe por manchar la ropa.In addition, when what we want is to aromatize or perfume a closet or similar, or protect clothing with a anti-moth substance, the user of the packaging of known evaporable liquid substances faces the danger that an unwanted discharge of such liquids will end up due to stain clothes.

Por otra parte la fabricación de dichos dispositivos, al tratarse de elementos y envases muy elaborados, constituye en la mayoría de los casos un coste económico considerable que se ve reflejado en su precio final.On the other hand the manufacture of said devices, being very elaborate elements and packaging, in most cases it constitutes an economic cost considerable that is reflected in its final price.

Explanation of the invention.

La presente invención ha desarrollado un soporte para impregnación de sustancias volátiles que viene a solucionar de forma sencilla y práctica los problemas anteriormente mencionados, proponiendo un dispositivo cuyos elementos individuales permiten de forma sencilla, efectiva y sobre todo muy económica, alargar considerablemente la efectividad de dicha sustancia. Concretamente la invención consiste en un dispositivo de material poroso, tal como celulosa o similar, que presenta preferentemente forma esférica, aunque puede presentar cualquier forma, hallándose cada uno de ellos recubierto por una funda o envoltura individual de material tal como poliéster, polipropileno o similar.The present invention has developed a support for impregnation of volatile substances that comes to solve in a simple and practical way the problems before mentioned, proposing a device whose elements individual allow simple, effective and above all very economic, considerably extend the effectiveness of said substance. Specifically, the invention consists of a device for porous material, such as cellulose or the like, presenting preferably spherical shape, although it can have any shape, each of them being covered by a cover or individual wrapping material such as polyester, polypropylene or similar.

De esta forma, al impregnar las esferas de la sustancia que interesa, conservan las propiedades de la misma durante un período de tiempo considerablemente mayor, ya que la bola de celulosa evitar una tan rápida evaporación de las moléculas volátiles de la sustancia en cuestión, y por otra la funda de recubrimiento, debido a sus características de poca permeabilidad, las conserva en su interior aún durante más tiempo, permitiendo su liberación de forma muy lenta, suficiente para conseguir su efectividad como insecticida o perfume, y alargando notablemente su vida útil.In this way, by impregnating the spheres of the substance of interest, retain the properties of it for a considerably longer period of time, since the cellulose ball avoid such rapid evaporation of molecules volatile of the substance in question, and on the other the cover of coating, due to its low permeability characteristics, he keeps them inside for even longer, allowing his release very slowly, enough to get your effectiveness as an insecticide or perfume, and significantly lengthening its useful life.

Por otra parte, dicha funda, a su vez, actúa de protector contra posibles manchas que la sustancia en cuestión podría provocar al entrar en contacto directo con la ropa, ya que si bien es permeable a la sustancia en estado gaseoso, es impermeable a los líquidos.Moreover, said cover, in turn, acts as protector against possible stains that the substance in question could cause when coming into direct contact with clothing, since although it is permeable to the substance in a gaseous state, it is impervious to liquids.

El soporte para impregnación de sustancias volátiles objeto de la invención, permite por tanto alargar la efectividad de tales sustancias insecticidas o ambientadoras.The substance impregnation support volatile object of the invention, therefore allows to lengthen the effectiveness of such insecticidal or air freshener substances.

Adicionalmente, las bolas o elementos de soporte, adecuadamente envueltos individualmente por la funda, se presentan en envases contenedores, por ejemplo de plástico, con mayor o menor número de unidades en su interior en función de cada necesidad, permitiendo su uso en conjunto perforando dicho envase, o de forma individual, colocando las bolas sueltas en cajones o estantes en el interior de los armarios.Additionally, the balls or support elements, properly wrapped individually by the cover, they are presented in container containers, for example plastic, with more or less number of units inside depending on each need, allowing its use as a whole perforating said container, or of form individual, placing loose balls in drawers or shelves in the inside the cabinets.

Cabe destacar que la simplicidad y sencillez del soporte para impregnación de sustancias volátiles de la invención dotan a la misma, entre otras, de una característica de notoria relevancia en cuanto a su bajo coste dada su simplicidad.It should be noted that the simplicity and simplicity of support for impregnating volatile substances of the invention endow it, among others, with a characteristic of notorious relevance in terms of its low cost given its simplicity.

Description of the drawings

Para una mejor interpretación de la invención se acompaña la presente memoria descriptiva de una hoja de dibujos en los que se ilustra, a título de ejemplo no limitativo, una forma de realización del dispositivo difusor de sustancias líquidas volátiles objeto de la invención.For a better interpretation of the invention, accompanies the present specification of a sheet of drawings in which is illustrated, by way of non-limiting example, a form of realization of the diffuser device of liquid substances Volatile object of the invention.

Las Figuras 1 y 2, muestran, respectivamente, una vista en perspectiva y una vista en planta de una realización preferente de un dispositivo según la invención.Figures 1 and 2 show, respectively, a perspective view and a plan view of one embodiment preferred of a device according to the invention.

La Figura 3, es una vista en sección longitudinal del dispositivo de la figura 2.Figure 3 is a longitudinal sectional view. of the device of figure 2.

La Figura 4, es una vista en perspectiva de un envase contenedor de una pluralidad de elementos de un dispositivo según la presente invención.Figure 4 is a perspective view of a container container of a plurality of elements of a device according to the present invention.

Description of an embodiment of the invention

A la vista de las figuras descritas y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en las mismas un ejemplo de realización de la invención la cual comprende las partes que se indican a continuación.In view of the figures described and agreed with the numbering adopted, you can see in them a exemplary embodiment of the invention which comprises the parts listed below.

Tal como se aprecia en las figuras 1 y 2, el dispositivo difusor de sustancias líquidas volátiles lo constituye un elemento de material poroso, tal como celulosa o similar, que puede adoptar indistintamente la forma de tabletas, bolas o cualquier otra conveniente, y que concretamente en el ejemplo de realización que se describe adopta una forma de bolas esféricas (1) hallándose cada una de ellas recubiertas por una funda (2) de material tal como poliéster, polipropileno o similar, que las recubre de forma de individual, como puede observarse en la vista seccionada de la figura 3.As can be seen in figures 1 and 2, the diffuser device for volatile liquid substances an element of porous material, such as cellulose or the like, that it can take the form of tablets, balls or any other convenient, and that specifically in the example of described embodiment adopts a spherical ball shape (1) each of them being covered by a cover (2) of material such as polyester, polypropylene or similar, which individually coated, as can be seen in the view section of figure 3.

El material de que está realizado la funda (2) es en esencia permeable a los efluvios de la sustancia líquida una vez se evapora, pero es impermeable a las sustancias líquidas.The material of which the cover (2) is made is essentially permeable to the effluvium of the liquid substance a Once it evaporates, but it is impervious to liquid substances.

De esta forma, se impregnan las bolas (1) de la sustancia volátil deseada, siendo posteriormente introducidas en su correspondiente funda (2), para de este modo conservar las propiedades de la misma durante un período de tiempo considerablemente prolongado.In this way, the balls (1) of the desired volatile substance, being subsequently introduced into its corresponding cover (2), in order to preserve the properties of it over a period of time considerably prolonged

La mencionada funda (2) que recubre la bola (1), está totalmente cerrada mediante por ejemplo termosellado, en orden a impedir tanto la salida de la bola (1) de su interior, pero esencialmente a que la sustancia volátil se evapore con excesiva rapidez, o se vierta hacia fuera de la funda (2) la sustancia líquida evaporable, actuando por tanto y gracias a ello como protector anti-manchas que la sustancia líquida volátil podría causar sobre la ropa.The aforementioned cover (2) that covers the ball (1), it is completely closed by for example heat sealing, in order to prevent both the exit of the ball (1) from inside, but essentially that the volatile substance evaporates with excessive quickly, or the substance is poured out (2) the substance evaporable liquid, acting therefore and thanks to it as anti-stain protector than the liquid substance Volatile could cause on clothes.

El soporte para impregnación de sustancias volátiles objeto de la invención, permite por tanto alargar la efectividad de tales sustancias insecticidas y/o perfumantes.The substance impregnation support volatile object of the invention, therefore allows to lengthen the effectiveness of such insecticidal and / or perfuming substances.

Adicionalmente, las bolas (1) o elementos de soporte, adecuadamente envueltos individualmente por la funda (2) de poliéster o polipropileno, se presentan, como se muestra en la figura 4, en envases (3) contenedores de una pluralidad de las mismas, cuya cantidad dependerá en cada caso del uso a que vaya destinado.Additionally, the balls (1) or elements of support, properly wrapped individually by the cover (2) of polyester or polypropylene, are presented, as shown in the Figure 4, in containers (3) containers of a plurality of same, whose amount will depend in each case on the use to which it goes destined.

Se sobreentiende que en el presente caso son variables cuantos detalles no alteren o modifiquen la esencia de la invención.It is understood that in the present case they are variables how many details do not alter or modify the essence of the invention.

Claims

1. A volatile liquid substance diffuser device, characterized by comprising a body (1) of porous material, such as cellulose or the like, impregnated with said evaporable liquid substance, being covered by an individual sheath (2) of substance permeable material evaporated and impermeable to said liquid substance; said cover covering said body (1) making a tight seal.

2. A volatile liquid substance diffuser device according to claim 1, characterized in that a plurality of bodies (1), suitably wrapped individually by said sheath (2), are presented grouped in packages (3) of several units.

3. A volatile liquid substance diffuser device according to the preceding claims, characterized in that said body (1) has the shape of a sphere.

4. A volatile liquid substance diffuser device according to claims 1 and 2, characterized in that said body (1) is in the form of a tablet.