ES1058548U - Porte device for manual applicable to a serving tray or usable by itself as serving tray. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Porte device for manual applicable to a serving tray or usable by itself as serving tray. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1058548U ES1058548U ES200402315U ES200402315U ES1058548U ES 1058548 U ES1058548 U ES 1058548U ES 200402315 U ES200402315 U ES 200402315U ES 200402315 U ES200402315 U ES 200402315U ES 1058548 U ES1058548 U ES 1058548U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- equal
- plate
- tray
- tape
- females
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo para porte manual aplicable a una bandeja de servir o utilizable por sí mismo como bandeja de servir.Manual bearing device applicable to a serving tray or usable as a tray to serve.
La invención se refiere a un dispositivo para porte manual aplicable a una bandeja de servir o utilizable por sí mismo como bandeja de servir, que está destinado en particular al campo de la restauración.The invention relates to a device for manual bearing applicable to a serving tray or usable by itself same as serving tray, which is intended in particular for field of restoration.
En el campo de la restauración, los camareros realizan el servicio de las mesas utilizando bandejas de diversas formas que llevan apoyadas sobre la palma de la mano. Estas bandejas conocidas tienen en común el hecho de que su porte requiere una habilidad especial, ya que los camareros tienen que desplazarse con equilibrio manteniendo siempre la bandeja horizontal para evitar que deslicen los vasos o platos colocados sobre la misma. Esta tarea de servicio está dificultada por la posibilidad de recibir empujones involuntarios de terceros, o de que el camarero tropiece o resbale, siendo entonces difícil mantener el equilibrio de la bandeja que puede inclinarse y resbalar de la mano de su portador.In the field of catering, the waiters perform the service of the tables using various trays shapes that are supported on the palm of the hand. These known trays have in common the fact that their bearing requires a special skill, since waiters have to move with balance always keeping the horizontal tray to avoid slipping the glasses or plates placed on it. This service task is hindered by the possibility of receive involuntary pushing from third parties, or that the waiter stumble or slip, then it is difficult to maintain balance of the tray that can tilt and slide from the hand of your carrier.
Se conocen unas bandejas cuya superficie superior está compartimentada para que los vasos o platos colocados sobre la misma queden encajados y no resbalen. Sin embargo, este tipo de bandejas tiene el inconveniente de que están diseñadas para llevar un determinado número y tipo de platos o vasos, de modo que son menos versátiles que las bandejas convencionales. Por otra parte, esta disposición conocida no evita el riesgo de que la bandeja resbale de la mano de su portador.Trays are known whose upper surface is compartmentalized so that the glasses or plates placed on the They are fitted and do not slip. However, this kind of Trays have the drawback that they are designed to carry a certain number and type of plates or glasses, so that they are less versatile than conventional trays. On the other hand, This known arrangement does not prevent the risk of the tray Slip from the hand of your carrier.
La invención tiene por objeto superar estos inconvenientes mediante un dispositivo para porte manual aplicable a una bandeja de servir o utilizable por sí mismo como bandeja de servir, caracterizado porque consiste en una placa que presenta dos caras principales opuestas y lleva sujeta en una primera de dichas caras principales una cinta ceñidora provista de unos medios de cierre sobre sí misma, estando destinada dicha primera cara principal de la placa a recibir en apoyo una mano portadora y estando destinada dicha cinta ceñidora a ceñirse alrededor de dicha mano portadora apoyada en la placa, presentando dicha primera cara principal de la placa unos medios de sujeción que sujetan dicha cinta ceñidora a dicha placa en una longitud inferior o igual a 15 cm, quedando libres los dos extremos de dicha cinta ceñidora.The invention aims to overcome these inconveniences through an applicable manual bearing device to a serving tray or usable as a tray serve, characterized in that it consists of a plate that has two opposite main faces and bears fastened in a first one of said main faces a belting tape provided with a means of closing on itself, said first face being destined main of the plate to receive in support a carrier hand and said belting tape being destined to wrap around said carrier hand resting on the plate, presenting said first face main of the plate fastening means that hold said belting tape to said plate in a length less than or equal to 15 cm, the two ends of said belt being free.
Como se verá más adelante, la placa puede concebirse tanto para ser fijada a la cara inferior de una bandeja como para ser utilizada directamente como bandeja, en cuyo caso se prevé que la placa tenga una forma de bandeja. En cualquier caso, la invención permite realizar una bandeja que por su cara superior puede ser convencional pero que por su cara inferior (la denominada primera cara principal de la placa en el dispositivo según la invención) está dotada de una cinta ceñidora destinada a sujetar la mano de un camarero. Esta disposición particular permite a un camarero apoyar la mano portadora sobre la cara inferior de la bandeja tal como lo haría con una bandeja convencional, sin tener que adaptar su propia técnica de porte, pero con la ventaja de que gracias a cinta ceñidora la bandeja queda solidarizada a la mano con una presión suficiente como para evitar que deslice. Más concretamente, el camarero aplica la palma de su mano sobre el tramo de la cinta ceñidora sujeto a la placa y a continuación rodea su mano con la cinta, la ciñe y la cierra sobre sí misma. Al ser la longitud del tramo de la cinta sujeto a la placa inferior o igual a 15 cm, se consigue ceñir la mano de forma eficaz y mantener una adecuada presión contra la placa o la bandeja. Por otra parte, la invención permite al camarero bajar el brazo en una posición de descanso cuando la bandeja esté vacía, dejándola en posición vertical.As will be seen later, the plate can conceived to be fixed to the underside of a tray as to be used directly as a tray, in which case it Provides that the plate has a tray shape. In any case, the invention allows a tray to be made which on its upper face it can be conventional but that by its inferior face (the called first main face of the board in the device according to the invention) is provided with a belting belt intended for Hold the hand of a waiter. This particular provision allows to a waiter support the carrier hand on the underside of the tray as you would with a conventional tray, without having have to adapt their own bearing technique, but with the advantage that thanks to the belt, the tray is hand in hand with enough pressure to prevent it from sliding. Plus specifically, the waiter applies the palm of his hand on the section of the belt attached to the plate and then surrounds its hand with the tape, gird it and close it on itself. Being the length of the section of the tape attached to the lower plate or equal to 15 cm, you can wrap your hand effectively and maintain a adequate pressure against the plate or tray. Moreover, the invention allows the waiter to lower the arm in a position of rest when the tray is empty, leaving it in position vertical.
Preferentemente, dichos medios de sujeción consisten en por lo menos dos hembrillas en posición mutuamente alineada, estando dicha cinta ceñidora enhebrada de forma amovible en dichas hembrillas. La cinta ceñidora queda así aplicada sobre la placa en una tramo correspondiente a la distancia de extremo a extremo entre dichas hembrillas, que debe ser inferior o igual a 15 cm. Esta disposición es sencilla y permite retirar fácilmente la tira ceñidora para sustituirla por otra. Esta característica es particularmente ventajosa ya que con el uso la cinta ceñidora se gasta y debe reemplazarse, con lo cual la cinta ceñidora debe considerarse como una pieza consumible del dispositivo.Preferably, said fastening means consist of at least two females in position mutually aligned, said wrapping tape being threaded removably in these females. The belt is thus applied on the plate in a section corresponding to the end distance a end between said females, which must be less than or equal to 15 cm. This arrangement is simple and allows you to easily remove the girdle strip to replace it with another. This feature is particularly advantageous since with the use the belting tape is spend and must be replaced, so the belt should be considered as a consumable part of the device.
De forma ventajosa, dichas hembrillas son dos y están dispuestas de forma que su línea de alineamiento mutuo está descentrada con respecto al centro de dicha placa. Esta posición particular facilita que la mano quede centrada con respecto a la placa y por lo tanto con respecto a la bandeja.Advantageously, said females are two and are arranged so that their line of mutual alignment is off center with respect to the center of said plate. This position particular facilitates that the hand is centered with respect to the plate and therefore with respect to the tray.
Preferentemente, dicha cinta ceñidora es una cinta compuesta formada por una primera tira que presenta por una de sus caras una superficie de ganchos y una segunda tira que presenta por una de sus caras una superficie de bucles, siendo la suma de las longitudes de dichas tiras primera y segunda, consideradas individualmente, superior o igual a 20 cm e inferior o igual a 70 cm y estando unidas dichas tiras primera y segunda por un tramo de superposición en el que las respectivas superficies de ganchos y bucles están aplicadas una contra otra, quedando a ambos lados de dicho tramo de superposición unos tramos libres de dichas tiras en los que sus respectivas superficies de ganchos y bucles quedan descubiertas, comprendiendo cada una de dichas tiras primera y segunda un tramo delgado destinado a enhebrase en dichas hembrillas, presentando cada uno de dichos tramos delgados una anchura superior o igual a 1 cm e inferior o igual a 5 cm, y preferentemente inferior o igual a 4 cm, y extendiéndose cada uno de estos tramos delgados en una longitud superior o igual a 4 cm, estando formado dicho tramo de superposición por la superposición al menos parcial de dichos tramos delgados. Dichas superficies de ganchos y bucles son complementarias, de manera que forman conjuntamente un cierre de autofijación de tipo Velcro®, tanto para unir las dos tiras entre sí en dicho tramo de superposición como para constituir dichos medios de cierre de la cinta ceñidora sobre sí misma en dichos tramos libres de las tiras. La reducida anchura y la longitud suficiente del tramo delgado destinado a enhebrarse en las hembrillas permiten que la cinta se ciña alrededor de la mano de un camarero pasando entre el pulgar y el índice sin que ello sea molesto. Por otra parte, el tramo de superposición queda dispuesto en la zona de la cinta sujeta a la placa, de manera que queda escondido y protegido entre la mano del camarero y la placa, evitándose así el riesgo de una desunión accidental de las tiras por una acción exterior.Preferably, said wrapping tape is a composite tape formed by a first strip that presents by a of their faces a surface of hooks and a second strip that it presents on one of its faces a surface of loops, being the sum of the lengths of said first and second strips, considered individually, greater than or equal to 20 cm and less or equal to 70 cm and said first and second strips being joined by a stretch of overlap in which the respective surfaces of hooks and loops are applied against each other, leaving both sides of said overlapping section free sections of said strips on which their respective hook and loop surfaces are discovered, each of said strips comprising first and second a thin section destined to thread in said females, each of these thin sections presenting a width greater than or equal to 1 cm and less than or equal to 5 cm, and preferably less than or equal to 4 cm, and extending each of these thin sections in a length greater than or equal to 4 cm, said overlapping section being formed by overlapping the less partial of such thin sections. These surfaces of hooks and loops are complementary, so that they form jointly a Velcro® type self-locking closure, both for join the two strips together in said overlapping section as to constitute said closure means of the belting tape on itself in such sections free of the strips. The reduced width and the sufficient length of the thin section intended to be threaded into the females allow the tape to stick around the hand of a waiter passing between the thumb and forefinger without it being annoying. On the other hand, the overlapping section is arranged in the area of the tape attached to the plate, so that it remains hidden and protected between the waiter's hand and the plate, thus avoiding the risk of accidental disunity of the strips by An external action.
Ventajosamente, dicha segunda tira presenta un tramo ancho, de anchura superior o igual a 3 cm, y preferentemente superior o igual a 6 cm, que comprende, en la cara opuesta a dicha superficie de bucles, una superficie imprimible en la cual puede disponerse un anuncio publicitario. Esta superficie imprimible publicitaria queda situada de forma visible en el reverso de la mano. El hecho de que este tramo de la segunda tira sea de mayor anchura no implica molestia alguna para el camarero, ya que la cara de la tira que está en contacto con la mano es una superficie de bucles y por lo tanto es de tacto suave. Este tramo ancho tiene como finalidad adicional servir de tope contra una de las hembrillas, evitando que la cinta ceñidora deslice y se caiga cuando la bandeja no está en uso.Advantageously, said second strip has a wide section, of a width greater than or equal to 3 cm, and preferably greater than or equal to 6 cm, which comprises, on the opposite side of said loop surface, a printable surface on which you can arrange an advertisement. This printable surface advertising is visibly located on the back of the hand. The fact that this section of the second strip is larger width does not imply any inconvenience for the waiter, since the face of the strip that is in contact with the hand is a surface of loops and therefore is soft touch. This wide section has as additional purpose serve as a stop against one of the females, preventing the belt from slipping and falling when the tray It is not in use.
En una primera alternativa ventajosa en la cual el dispositivo según la invención está destinado a aplicarse a una bandeja, la segunda cara principal de dicha placa opuesta a dicha primera cara principal está dotada de unos medios de solidarización a una bandeja. Ventajosamente, estos medios de solidarización a una bandeja consisten en por lo menos una lámina autoadhesiva provista en dicha segunda cara principal, de manera que la placa puede fijarse muy fácilmente a una bandeja pegándose a la cara inferior de ésta. Preferentemente, dicha placa presenta una forma circular de diámetro superior o igual a 8 cm e inferior o igual a 30 cm, de manera que es apta para fijarse a la mayoría de bandejas utilizadas en el campo de la restauración.In a first advantageous alternative in which the device according to the invention is intended to be applied to a tray, the second main face of said plate opposite said first main face is endowed with a means of solidarity to a tray. Advantageously, these means of solidarity to a tray consist of at least one self-adhesive sheet provided on said second main face, so that the plate can very easily attached to a tray sticking to the underside of is. Preferably, said plate has a circular shape of diameter greater than or equal to 8 cm and less than or equal to 30 cm, of way that is suitable to be fixed to the majority of trays used in the field of restoration.
En una segunda alternativa ventajosa en la cual el propio dispositivo según la invención está destinado a utilizarse como bandeja, dicha placa presenta una forma de bandeja que, preferentemente, es circular de diámetro superior o igual a 30 cm e inferior o igual a 80 cm. El dispositivo así constituido es apto para constituir una bandeja del tipo utilizado en el campo de la restauración.In a second advantageous alternative in which the device according to the invention itself is intended to be used as a tray, said plate has a tray shape that, preferably, it is circular with a diameter greater than or equal to 30 cm and less than or equal to 80 cm. The device thus constituted is suitable to constitute a tray of the type used in the field of restoration.
La invención también se refiere a una cinta compuesta apta para constituir la cinta ceñidora de un dispositivo de porte manual según la invención y se refiere asimismo al uso de dicha cinta ceñidora con este fin. En particular, semejante cinta compuesta según la invención se caracteriza por estar formada por una primera tira que presenta por una de sus caras una superficie de ganchos y una segunda tira que presenta por una de sus caras una superficie de bucles, siendo la suma de las longitudes de dichas tiras primera y segunda, consideradas individualmente, superior o igual a 20 cm e inferior o igual a 70 cm y estando unidas dichas tiras primera y segunda por un tramo de superposición en el que las respectivas superficies de ganchos y bucles están aplicadas una contra otra, quedando a ambos lados de dicho tramo de superposición unos tramos libres de dichas tiras en los que sus respectivas superficies de ganchos y bucles quedan descubiertas, comprendiendo cada una de dichas tiras primera y segunda un tramo delgado destinado a enhebrase en dichas hembrillas, presentando cada uno de dichos tramos delgados una anchura superior o igual a 1 cm e inferior o igual a 5 cm y extendiéndose cada uno de dichos tramos delgados en una longitud superior o igual a 4 cm, estando formado dicho tramo de superposición por la superposición al menos parcial de dichos tramos delgados, y presentando dicha segunda tira un tramo ancho, de anchura superior o igual a 3 cm, que comprende, en la cara opuesta a dicha superficie de bucles, una superficie imprimible.The invention also relates to a tape compound suitable to constitute the belt of a device of manual bearing according to the invention and also refers to the use of Said belting tape for this purpose. In particular, such a tape Composed according to the invention is characterized by being formed by a first strip that presents a surface on one of its faces of hooks and a second strip that presents on one of its faces a surface of loops, being the sum of the lengths of said first and second strips, considered individually, superior or equal to 20 cm and less than or equal to 70 cm and being joined first and second strips for a stretch of overlap in which the respective surfaces of hooks and loops are applied a against another, remaining on both sides of said overlapping section some free sections of said strips in which their respective hook and loop surfaces are uncovered, comprising each of said first and second strips a thin section intended for threading in said females, presenting each of said thin sections a width greater than or equal to 1 cm e less than or equal to 5 cm and extending each of these sections thin in a length greater than or equal to 4 cm, being formed said stretch of overlap by at least partial overlap of said thin sections, and presenting said second strip a wide section, of a width greater than or equal to 3 cm, comprising, in the opposite side of said loop surface, a surface printable.
Otras ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción, en la que, sin ningún carácter limitativo, se relatan unas formas preferentes de realización de la invención, haciendo mención de los dibujos que se acompañan. Las figuras muestran:Other advantages and features of the invention they are appreciated from the following description, in which, without no limitation, preferential forms of embodiment of the invention, mentioning the drawings that are accompany. The figures show:
Fig. 1, una vista es perspectiva inferior de una primera forma de realización en la cual el dispositivo según la invención está destinado a aplicarse a una bandeja. La figura muestra el dispositivo según la invención en posición aplicada a una bandeja (en esta primera forma de realización la bandeja no forma parte del dispositivo según la invención).Fig. 1, a view is bottom perspective of a first embodiment in which the device according to the The invention is intended to be applied to a tray. The figure shows the device according to the invention in position applied to a tray (in this first embodiment the tray does not form part of the device according to the invention).
Fig. 2, una vista similar a la Fig. 1, con el dispositivo ceñido a la mano de un camarero en posición de porte.Fig. 2, a view similar to Fig. 1, with the hand-held device of a waiter in the position of bearing.
Fig. 3 y 4, respectivamente, unas vista en planta inferior y superior de la placa del dispositivo de la Fig. 1, sin la cinta ceñidora.Fig. 3 and 4, respectively, plan views bottom and top of the device plate of Fig. 1, without the belt
Figs. 5 y 6, una vistas en planta inferior y superior de la cinta ceñidora compuesta del dispositivo de la Fig. 1.Figs. 5 and 6, a bottom floor view and upper of the composite belt of the device of Fig. one.
Figs. 7 y 8, respectivamente, unas vistas en planta de las tiras primera y segunda que componen la cinta ceñidora compuesta de las Figs. 5 y 6 (las tiras están vistas por sus caras opuestas a las superficies de ganchos y bucles).Figs. 7 and 8, respectively, views in plant of the first and second strips that make up the tape composite belt wrapper of Figs. 5 and 6 (the strips are seen by their faces opposite the surfaces of hooks and loops).
Fig. 9, una vista en perspectiva inferior de una segunda forma de realización en la cual el propio dispositivo según la invención está destinado a utilizarse como una bandeja.Fig. 9, a bottom perspective view of a second embodiment in which the device itself according to the invention is intended to be used as a tray.
La primera forma de realización representada en las Figs. 1 a 8 consiste en un dispositivo destinado a fijarse a la cara inferior de una bandeja. Consiste en una placa circular rígida de acero inoxidable, de 20 cm de diámetro y de 0,8 mm de grosor, que por una primera 2 de sus dos caras principales presenta dos hembrillas 6 en posición mutuamente alineada, separadas con una distancia de 10 cm (tomada a partir de los bordes exteriores de las hembrillas) y dispuestas de forma que su línea de alineamiento mutuo está descentrada con respecto al centro de dicha placa, como puede verse en la Fig. 3. En estas hembrillas 6 se enhebra de forma amovible una cinta ceñidora 3, que queda así sujeta a la placa en una distancia que corresponde a la separación entre dichas hembrillas 6, es decir en este caso en una distancia de 10 cm.The first embodiment represented in Figs. 1 to 8 consists of a device intended to be fixed to the underside of a tray. It consists of a circular plate rigid stainless steel, 20 cm in diameter and 0.8 mm thickness, which for the first 2 of its two main faces presents two females 6 in mutually aligned position, separated with one distance of 10 cm (taken from the outer edges of the females) and arranged so that their alignment line mutual is off center with respect to the center of said plate, as can be seen in Fig. 3. In these females 6 it is threaded a removable belt 3 removable, which is thus attached to the plate in a distance corresponding to the separation between said females 6, in this case in a distance of 10 cm.
La cinta ceñidora 3 es una cinta compuesta que está realizada a partir de dos tiras de tipo Velcro® (Figs. 5 a 8): una primera tira 7a formada por un solo tramo delgado 11a de 25 mm de anchura y de 20 cm de longitud que presenta por una de sus caras una superficie de ganchos 8a y una segunda tira 7b formada por un tramo delgado 11 b de 25 mm de anchura y de 15 cm de longitud y un tramo ancho 12 de 50 mm de anchura; esta segunda tira 7b tiene una longitud total de 25 cm y presenta por una de sus caras una superficie de bucles 8b.The belt 3 is a composite tape that It is made from two Velcro® strips (Figs. 5 a 8): a first strip 7a formed by a single thin section 11a of 25 mm wide and 20 cm long that presents one of its faces a surface of hooks 8a and a second strip 7b formed by a thin section 11 b 25 mm wide and 15 cm long and a wide section 12 of 50 mm width; this second strip 7b has a total length of 25 cm and has one of its faces surface loops 8b.
Las dos tiras 7a, 7b están unidas formando la cinta ceñidora 3 mediante la aplicación uno contra otro de sus respectivos tramos delgados 11 a, 11 b por sus superficies de ganchos y bucles 8a, 8b, formando un tramo de superposición 9 que, ventajosamente, queda entre las hembrillas 6 cuando la cinta 3 está enhebra en éstas, de manera que queda escondido bajo la mano 15 en la posición de uso del dispositivo. Los tramos delgados 11 a, 11 b quedan unidos firmemente por la interacción de sus superficies de ganchos y bucles 8a, 8b, que forman mutuamente un cierre de autofijación de tipo Velcro®. A ambos lados del tramo de la cinta 3 sujeto a la placa 1 por las hembrillas 6 quedan unos tramos libres 10a, 10b de las tiras 7a, 7b en los que sus respectivas superficies de ganchos y bucles 8a, 8b quedan descubiertas formando mutuamente otro cierre de autofijación de tipo Velcro® que constituye unos medios de cierre de la cinta 3 sobre sí misma, quedando este cierre situado en el reverso de la mano 15, como puede verse en la Fig. 2. Ventajosamente, la mano 15 sólo está en contacto con la superficie de bucles 8b, que es de tacto suave, y no con la superficie de ganchos 8a.The two strips 7a, 7b are joined forming the belt 3 by applying one against another of its respective thin sections 11 a, 11 b for their surfaces of hooks and loops 8a, 8b, forming a stretch of overlap 9 which, advantageously, it is between the females 6 when the tape 3 is threads into these, so that it is hidden under hand 15 in the position of use of the device. The thin sections 11 a, 11 b they remain firmly united by the interaction of their surfaces of hooks and loops 8a, 8b, which mutually form a closure of Velcro® type self-fixing. On both sides of the section of tape 3 fastened to plate 1 by the females 6 there are some free sections 10a, 10b of strips 7a, 7b in which their respective hook and loop surfaces 8a, 8b are discovered forming mutually another Velcro® type self-locking closure that constitutes a means of closing the tape 3 on itself, remaining this closure located on the back of hand 15, as can be seen in Fig. 2. Advantageously, hand 15 is only in contact with the surface of loops 8b, which is soft touch, and not with hook surface 8a.
Ambas tiras 7a, 7b se confeccionan a partir de unos rollos estándar de tiras de tipo Velcro®, respectivamente de 25 mm y 50 mm de anchura, que se cortan para obtener la forma descrita. El rollo de la segunda tira 7b tiene una superficie imprimible por su cara opuesta a la superficie de bucles 8b, y preferentemente lleva impresa con la periodicidad adecuada un anuncio publicitario. De esta forma, al cortar el rollo para obtener la segunda tira 7b, esta última presenta en su tramo ancho 12 una superficie imprimible 13 provista de un anuncio publicitario 16 impreso que queda visible en el reverso de la mano 15 cuando el dispositivo según la invención está en posición de uso. En la Fig. 2 no puede verse este anuncio publicitario 16, ya que se ha optado por una representación transparente de la cinta con el fin de hacer visibles los dos tramos libres 10a, 10b para mayor claridad.Both strips 7a, 7b are made from standard rolls of Velcro® strips, respectively of 25 mm and 50 mm wide, which are cut to obtain the shape described. The roll of the second strip 7b has a surface printable on its opposite side to the surface of loops 8b, and preferably it is printed with the appropriate periodicity a commercial. In this way, when cutting the roll to get the second strip 7b, the latter presents in its wide stretch 12 a printable surface 13 provided with a commercial 16 printed that is visible on the back of hand 15 when the device according to the invention is in use position. In Fig. 2 this ad 16 cannot be seen, since it has been chosen by a transparent representation of the tape in order to make visible the two free sections 10a, 10b for greater clarity.
Como puede en la Fig. 4, la placa 1, en su segunda cara principal opuesta a dicha primera cara principal 2, está dotada de unos medios de solidarización a la bandeja que consisten en una lámina autoadhesiva 5 que ocupa una gran parte de dicha segunda cara principal. Para acoplar el dispositivo según la invención a una bandeja 14 y obtener el conjunto representado en las Figs. 1 y 2, se retira la hoja de protección de dicha lámina autoadhesiva 5 y se aplica la placa 1 contra la bandeja 14, que queda así fuertemente adherida a ésta.As you can in Fig. 4, plate 1, in its second main face opposite to said first main face 2, it is endowed with some means of solidarity to the tray that they consist of a self-adhesive sheet 5 that occupies a large part of said second main face. To couple the device according to the invention to a tray 14 and obtain the assembly represented in Figs. 1 and 2, the protective sheet of said sheet is removed self-adhesive 5 and plate 1 is applied against tray 14, which It is thus strongly attached to it.
La segunda forma de realización representada en la Fig. 9 consiste en un dispositivo utilizable por sí mismo como bandeja. Para ello, la placa 1', que en este caso es de plástico, presenta una forma de bandeja circular de 45 cm de diámetro. Los otros elementos son similares a los de la primera forma de realización. En particular, la cinta 3 es la representada en las Figs. 5 a 8.The second embodiment represented in Fig. 9 consists of a device usable by itself as tray. To do this, the 1 'plate, which in this case is plastic, It has a circular tray shape 45 cm in diameter. The other elements are similar to those of the first form of realization. In particular, the tape 3 is the one represented in the Figs. 5 to 8.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200402315U ES1058548Y (en) | 2004-10-13 | 2004-10-13 | DEVICE FOR MANUAL APPLICABLE APPLICABLE TO A SERVING TRAY OR USED BY ITSELF AS A SERVING TRAY. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200402315U ES1058548Y (en) | 2004-10-13 | 2004-10-13 | DEVICE FOR MANUAL APPLICABLE APPLICABLE TO A SERVING TRAY OR USED BY ITSELF AS A SERVING TRAY. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1058548U true ES1058548U (en) | 2004-12-16 |
| ES1058548Y ES1058548Y (en) | 2005-04-01 |
Family
ID=34043550
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200402315U Expired - Fee Related ES1058548Y (en) | 2004-10-13 | 2004-10-13 | DEVICE FOR MANUAL APPLICABLE APPLICABLE TO A SERVING TRAY OR USED BY ITSELF AS A SERVING TRAY. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1058548Y (en) |
-
2004
- 2004-10-13 ES ES200402315U patent/ES1058548Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1058548Y (en) | 2005-04-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| USD683397S1 (en) | Pad of labels | |
| USD617186S1 (en) | Package with surface indicia | |
| ES2585202T3 (en) | Folded sheet dispenser on top of a table | |
| USD686910S1 (en) | Seat belt holding clip | |
| USD584062S1 (en) | Absorbent article or package with surface indicia | |
| USD709722S1 (en) | Multi-beverage drink machine | |
| USD642759S1 (en) | Cleaning sheet | |
| USD627229S1 (en) | Bottle | |
| USD609805S1 (en) | Underpants with pad | |
| USD635806S1 (en) | Paper roll holder | |
| USD623798S1 (en) | Cotton ball holder | |
| USD657816S1 (en) | Combination greeting card and coin holder | |
| WO2012164114A1 (en) | Self-expanding foldable lateral support for a display stand | |
| USD665145S1 (en) | Pallet support | |
| USD667660S1 (en) | Diaper and wet wipe holder and dispenser | |
| USD574226S1 (en) | Rectangular clip | |
| ES1058548U (en) | Porte device for manual applicable to a serving tray or usable by itself as serving tray. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| USD669292S1 (en) | Placemat having a napkin and chopsticks holder | |
| ES1064684U (en) | Cushion | |
| USD644549S1 (en) | Combination bollard and bicycle rack | |
| USD632161S1 (en) | Tape handle and dispenser combination | |
| USD615353S1 (en) | Tap handle for beverage dispenser | |
| USD622838S1 (en) | Absorbent article or package with surface indicia | |
| ES2450792B1 (en) | Individual tablecloth | |
| USD943277S1 (en) | Bottle carrier and support |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20100309 |