ES1058452U

ES1058452U - Device deposit of dead animals. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1058452U
Application number: ES200402077U
Authority: ES
Inventors: Joan Sola Orriols
Original assignee: Sereca Bio S L; SERECA BIO SL
Current assignee: Sereca Bio S L; SERECA BIO SL
Priority date: 2004-09-08
Filing date: 2004-09-08
Publication date: 2004-12-16
Anticipated expiration: 2014-09-08
Also published as: ES1058452Y

Abstract

Device for depositing dead animals, especially one installed as a fixed structure in a livestock farm and intended to store dead animals awaiting their evacuation, characterized in that it consists of an underground chamber (1) provided with an upper opening ( 2) located at ground level and sealed by a practicable cover (3), said buried chamber (1) being provided with a cooling equipment (4), and said device further comprising, placed inside said buried chamber (1), at least one vertically removable container (5) provided with grasping means (6). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de depósito de animales muertos.Deposit device for dead animals.

Field of the Invention

La invención se refiere a un dispositivo de depósito de animales muertos, especialmente uno instalado a modo de estructura fija en una explotación ganadera y destinado a almacenar animales muertos a la espera de su evacuación.The invention relates to a device of tank of dead animals, especially one installed by way of fixed structure in a livestock farm and intended for store dead animals awaiting evacuation.

State of the art

En todas las explotaciones ganaderas se produce con relativa frecuencia la muerte no deseada de animales, planteándose el problema de la eliminación de los cadáveres en condiciones de higiene adecuadas. Un sistema de gestión particularmente eficaz consiste en que cada explotación ganadera conserve sus animales muertos y que un servicio de recogida los evacue hacia una planta de tratamiento.In all livestock farms occurs with relative frequency the unwanted death of animals, considering the problem of the removal of corpses in adequate hygiene conditions. A management system particularly effective is that each livestock farm keep your dead animals and have a collection service Evacuate to a treatment plant.

Ahora bien, la experiencia demuestra que aunque la recogida se efectúe con rapidez, existe el problema de la rápida descomposición de los animales muertos, particularmente durante los meses de verano cuando la temperatura ambiental es elevada. Esta situación ocasiona una serie de problemas. En origen, es decir en la propia explotación ganadera, los malos olores son frecuentes, afectando tanto al propietario como a los vecinos. En la etapa de recogida, el manejo de los animales muertos en malas condiciones de conservación por parte de los operarios no es recomendable por motivos de higiene. Asimismo, durante el transporte hacia la planta de tratamiento los malos olores pueden provocar molestias en los lugares por donde circulan los vehículos de transporte. Finalmente, en la planta de tratamiento las malas condiciones de conservación afectan negativamente al proceso de tratamiento de los cadáveres.Now, experience shows that although The collection is carried out quickly, there is the problem of rapid decomposition of dead animals, particularly during Summer months when the ambient temperature is high. Is situation causes a number of problems. In origin, that is in livestock exploitation itself, bad smells are frequent, affecting both the owner and the neighbors. In the stage of collection, handling of dead animals in poor condition of conservation by the operators is not recommended by hygiene reasons Also, during transportation to the plant treatment bad odors can cause discomfort in the places where transport vehicles circulate. Finally, in the treatment plant the poor conservation conditions negatively affect the treatment process of corpses

Se aprecia pues la necesidad de disponer de un dispositivo de depósito que pueda instalarse en las propias explotaciones agrícolas y que permita mantener los animales muertos en buen estado de conservación en tanto no sean recogidos por el servicio de recogida. Este dispositivo debe permitir un manejo fácil e higiénico de los cadáveres, tanto al introducirlos en dicho dispositivo como al extraerlos hacia un vehículo del servicio de recogida.The need to have a deposit device that can be installed on their own farms and to keep animals dead in good condition as long as they are not collected by the pick up service This device should allow easy handling and hygienic of the bodies, both when introducing them in said device as when removing them to a vehicle in the service of pick up

Summary of the invention

La invención tiene como objetivo cubrir esta necesidad. Esto se consigue mediante un dispositivo de depósito de animales muertos del tipo indicado al principio caracterizado porque consiste en una cámara enterrada provista de una abertura superior situada a nivel del suelo y sellada por una tapa practicable, estando provista dicha cámara enterrada de un equipo de refrigeración, y comprendiendo además dicho dispositivo, colocado dentro de dicha cámara enterrada, por lo menos un contenedor extraíble verticalmente provisto de unos medios de asimiento.The invention aims to cover this need. This is achieved by a deposit device of dead animals of the type indicated at the beginning characterized because it consists of a buried chamber provided with an opening upper located at ground level and sealed by a lid practicable, said buried camera of a team being provided of cooling, and further comprising said device, placed within said buried chamber, at least one vertically removable container provided with a means of hold.

La instalación del dispositivo según la invención sólo requiere una superficie de terreno que pueda alojar la cámara enterrada y que sea accesible a un vehículo de recogida de animales muertos. Al estar enterrada la cámara, se aprovecha el aislamiento térmico natural debido a la menor temperatura del suelo, de manera que no se requiere un sistema de refrigeración muy potente. Por otra parte, cuando la cámara está cerrada por la tapa practicable, que queda a nivel del suelo, el dispositivo ocupa un espacio útil mínimo.The installation of the device according to the invention it only requires a ground surface that can accommodate the camera buried and accessible to a collection vehicle of dead animals. When the camera is buried, the natural thermal insulation due to lower soil temperature, so that a very cooling system is not required powerful. On the other hand, when the camera is closed by the cover practicable, which remains at ground level, the device occupies a minimum useful space

Los animales muertos se disponen en el contenedor extraíble, de manera que este último puede limpiarse y desinfectarse fácilmente, sin que sea necesario realizar la desinfección de la cámara con tanta frecuencia ya que ésta, en principio, no está en contacto directo con los animales muertos.Dead animals are arranged in the container removable, so that the latter can be cleaned and disinfect easily, without the need to perform disinfection of the chamber as often as it, in principle, is not in direct contact with animals dead.

El dispositivo así constituido permite realizar de forma óptima las operaciones de introducción y extracción de los animales muertos en la cámara. Para la inserción, un trabajador de la explotación ganadera retira o levanta la tapa practicable, deja caer un animal muerto en el contenedor a través de la abertura superior de la cámara y vuelve a cerrar la tapa. Para la extracción, se emplea ventajosamente un sistema mecánico que levanta el contenedor cogiéndolo por sus medios de asimiento. En una solución preferente, dicho contenedor extraíble es un contenedor-volquete y dichos medios de asimiento consisten en un asa pivotante. El vehículo que realiza la recogida de animales muertos es un camión-caja equipado con una grúa para levantar el contenedor, cogiéndolo por su asa pivotante, y disponerlo sobre la caja del camión donde el contenedor-volquete pivota volcando su contenido.The device thus constituted allows to perform optimally the operations of introduction and extraction of Dead animals in the chamber. For insertion, a Livestock farm worker removes or lifts the lid practicable, drop a dead animal into the container through from the upper opening of the chamber and close the lid again. For extraction, a mechanical system is advantageously used which lifts the container taking it by its grasping means. In a preferred solution, said removable container is a dump container and said holding means They consist of a pivoting handle. The vehicle that collects of dead animals is a box truck equipped with a crane to lift the container, taking it by its handle pivot, and arrange it on the truck box where the dump dump container dumps its content.

Ventajosamente, dicha tapa practicable es una trampilla pivotante y el dispositivo según la invención comprende además unos medios de desplazamiento pivotante de dicha trampilla que consisten en un poste que soporta un sistema de polea y contrapeso que actúa sobre dicha trampilla pivotante por medio de un cable. Este sistema facilita aún más las operaciones de introducción y extracción de los animales muertos en la cámara.Advantageously, said practicable cover is a pivoting hatch and the device according to the invention comprises also means for pivoting displacement of said trapdoor which consist of a pole that supports a pulley system and counterweight acting on said pivoting hatch by means of a cable. This system further facilitates the operations of introduction and extraction of dead animals in the chamber.

En una solución ventajosa, dicha trampilla pivotante está formada por una estructura de tipo sandwich que incorpora un material aislante térmico, de forma que se mejora el aislamiento térmico de la cámara.In an advantageous solution, said trapdoor pivot is formed by a sandwich type structure that incorporates a thermal insulating material, so that the thermal insulation of the chamber.

Brief description of the drawings

Otras ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción, en la que, sin ningún carácter limitativo, se relata una forma preferente de realización de la invención haciendo mención de los dibujos que se acompañan. Las figuras muestran:Other advantages and features of the invention they are appreciated from the following description, in which, without no limiting character, a preferred form of embodiment of the invention mentioning the drawings that are accompany. The figures show:

Fig. 1, una vista lateral de un dispositivo según la invención, con la tapa abierta, donde la cámara está representada en sección y donde se ha representado en línea de trazos el asa pivotante del contenedor en su posición abatida;Fig. 1, a side view of a device according to the invention, with the lid open, where the camera is represented in section and where it has been represented in line of strokes the pivoting handle of the container in its collapsed position;

Fig. 2, una vista superior en perspectiva del dispositivo de la Fig. 1.Fig. 2, a top perspective view of the device of Fig. 1.

Fig. 3, una vista en perspectiva del contenedor de las Figs. 1 y 2, donde se ha representado en línea de trazos el gancho de una grúa con la que se levanta el contenedor.Fig. 3, a perspective view of the container of Figs. 1 and 2, where the dashed line has been represented on hook of a crane with which the container is lifted.

Detailed description of an embodiment of the invention

El dispositivo ilustrado a modo de ejemplo no limitativo en las Figs. 1 a 3 se encuentra instalado en una granja de cría de cerdos que consta de aproximadamente 1000 cerdas madres productoras de lechones. Comprende una cámara 1 enterrada en el suelo 12 de la granja, al aire libre. En este caso, la cámara 1 está realizada de obra y está provista de un recubrimiento estanco. Alternativamente, también puede preverse una cámara prefabricada de hormigón o de otro material.The device illustrated by way of example is not limiting in Figs. 1 to 3 is installed in a farm Breeding pigs consisting of approximately 1000 mother sows piglet producers. It comprises a chamber 1 buried in the 12th floor of the farm, outdoors. In this case, camera 1 is made of work and is provided with a watertight coating. Alternatively, a prefabricated chamber can also be provided of concrete or other material.

La cámara 1 está provista de una abertura superior 2 que queda situada a nivel del suelo y que tiene una forma rectangular de dimensiones 2,20 x 1,60 metros. Esta abertura 2 está sellada por una trampilla pivotante 3 a modo de tapa practicable, formada por una estructura de tipo sandwich que comprende una capa de poliéster como aislante térmico. La trampilla 3 dispone de una junta de goma para proporcionar una adecuada estanqueidad, no permitiendo la pérdida de frío de la cámara y evitando la entrada de elementos externos como agua y polvo. El cierre y la apertura de la trampilla 3 están facilitados por unos medios de desplazamiento que consisten en un poste 7 empotrado en el suelo que soporta un sistema de polea y contrapeso 8 actuando sobre dicha trampilla por medio de un cable 9.The chamber 1 is provided with an opening upper 2 that is located at ground level and that has a rectangular shape of dimensions 2.20 x 1.60 meters. This opening 2 is sealed by a pivoting hatch 3 as a cover practicable, formed by a sandwich structure that It comprises a polyester layer as a thermal insulator. Trapdoor 3 has a rubber gasket to provide adequate tightness, not allowing the loss of cold of the chamber and preventing the entry of external elements such as water and dust. The closing and opening of the trapdoor 3 are facilitated by displacement means consisting of a post 7 embedded in the ground that supports a pulley and counterweight system 8 acting on said trap door by means of a cable 9.

Un equipo de refrigeración 4 permite mantener la temperatura de la cámara por debajo de 8°C y extraer la humedad de ésta. Se dispone asimismo de un aparato (no representado) registrador de la temperatura y la humedad en la cámara, mediante el cual puede controlarse la evolución temporal de las condiciones en la cámara.A refrigeration unit 4 allows to maintain the chamber temperature below 8 ° C and extract moisture from is. There is also a device (not shown) recorder of the temperature and humidity in the chamber, by which can control the temporal evolution of the conditions in the camera.

Colocado dentro de la cámara 1, se dispone un contenedor 5 extraíble verticalmente, que en este ejemplo es un contenedor-volquete de plancha galvanizada con unas dimensiones de 1,57 x 1,06 metros en planta superior y una profundidad de 60 centímetros, resultando en una capacidad volumétrica de 900 a 1000 litros. El contenedor-volquete está provisto de unos medios de asimiento 6 que consisten en un asa pivotante alrededor de un eje 13 y destinada a recibir el gancho 10 de una grúa, que normalmente está instalada en el propio vehículo de recogida. En la Fig. 2 puede verse este contenedor-volquete 5 colocado en la cámara 1 y alojando unos cuerpos 11 de animales muertos.Placed inside chamber 1, a vertically removable container 5, which in this example is a galvanized iron dump container with dimensions of 1.57 x 1.06 meters on the upper floor and a depth of 60 centimeters, resulting in a capacity volumetric from 900 to 1000 liters. The dump container is provided with a means of hold 6 consisting of a pivoting handle around an axis 13 and intended to receive the hook 10 of a crane, which normally It is installed in the collection vehicle itself. In Fig. 2 this dump container 5 can be seen placed in chamber 1 and housing some bodies 11 of dead animals.

Aunque en este ejemplo de realización el dispositivo comprende un solo contenedor 5, pueden preverse varios de estos contenedores sin salir por ello del campo de la presente invención, siempre y cuando dichos contenedores sean extraíbles verticalmente a través de la abertura superior 2 de la cámara 1. Evidentemente, para ello se dispondrá una abertura superior 2 de mayores dimensiones.Although in this example of embodiment the device comprises a single container 5, several can be provided of these containers without leaving the field of the present invention, as long as said containers are removable vertically through the upper opening 2 of the chamber 1. Obviously, a top opening 2 of larger dimensions

Claims

1. Device for depositing dead animals, especially one installed as a fixed structure in a livestock farm and intended to store dead animals awaiting evacuation, characterized in that it consists of a buried chamber (1) provided with an upper opening ( 2) located at ground level and sealed by a practicable cover (3), said buried chamber (1) being provided with refrigeration equipment (4), and further comprising said device, placed inside said buried chamber (1), at least one vertically removable container (5) provided with gripping means (6).

Device according to claim 1, characterized in that said removable container (5) is a dump container and said holding means (6) consist of a pivoting handle.

Device according to claims 1 or 2, characterized in that said practicable cover (3) is a pivoting hatch and that said device comprises means for pivoting displacement of said hatch consisting of a post (7) that supports a pulley system and counterweight (8) acting on said pivoting hatch by means of a cable (9).

Device according to claim 3, characterized in that said pivoting hatch (3) is formed by a sandwich structure that incorporates a thermal insulating material.