ES1058276U

ES1058276U - Module for storing waste. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1058276U
Application number: ES200401952U
Authority: ES
Inventors: Mariano J.M. Arce Hernandez
Original assignee: ECOLOGIA PORTUARIA S L; ECOLOGIA PORTUARIA SL
Current assignee: ECOLOGIA PORTUARIA S L; ECOLOGIA PORTUARIA SL
Priority date: 2004-08-11
Filing date: 2004-08-11
Publication date: 2004-11-16
Anticipated expiration: 2014-08-11
Also published as: ES1058276Y

Abstract

Module for the storage of waste (1), especially port waste, characterized in that it is constituted by a base in the form of a tray (2), which is provided with a latticework (3) in its upper area, as a cover ; an enclosure (4) closed by four walls (5) and arranged on a part of the base a cover (6) of area equal to or greater than the base; and selective waste storage means (7a, 7b, 7c, 7d, 7e). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Módulo para el almacenamiento de residuos.Module for waste storage.

Technical sector of the invention

La presente invención se refiere a un módulo para el almacenamiento de residuos, especialmente residuos portuarios.The present invention relates to a module for waste storage, especially waste Ports

Background of the invention

En las zonas portuarias se conoce el problema de los residuos procedentes de las embarcaciones, las cuales debido a su funcionamiento general, generan entre otros residuos comunes, residuos de mayor complejidad y grado de peligrosidad, como por ejemplo aceites minerales, envases, trapos, disolventes, etc. todos ellos contaminados. Dichos residuos son acumulados a bordo de las embarcaciones, y una vez éstas llegan a un puerto se aprovecha para vaciar los contenedores de a bordo en las zona del puerto destinadas a ello, que en numerosas ocasiones no existen.In the port areas the problem of waste from boats, which due to their general functioning, generate among other common waste, residues of greater complexity and degree of danger, as per example mineral oils, containers, rags, solvents, etc. everybody They contaminated. Such waste is accumulated on board the boats, and once they arrive at a port it is used to empty on-board containers in the port area intended for this, which in many cases do not exist.

La presente invención aporta una solución novedosa e inventiva a los problemas antes citados.The present invention provides a solution novel and inventive to the problems mentioned above.

Explanation of the invention.

El módulo para el almacenamiento de residuos, especialmente residuos portuarios objeto de la invención, se caracteriza por estar constituido por una base en forma de bandeja, que está dotada de una entramado reticulado en su zona superior, a modo de tapa; un recinto cerrado por cuatro paredes y dispuesto sobre una parte de la base; una cubierta de área igual o superior a la base; y unos medios de recolección selectiva de residuos.The module for waste storage, especially port waste object of the invention, characterized by being a tray-shaped base, which is equipped with a reticulated lattice in its upper zone, to cover mode; an enclosure closed by four walls and arranged on a part of the base; an area cover equal to or greater than base; and a means of selective waste collection.

Según otra característica de la invención, los medios de recolección selectiva de residuos comprenden al menos unos recipientes dotados en su zona superior de una carcasa adaptada para recibir un anillo de sección longitudinal trapecial, a modo de embudo.According to another feature of the invention, the selective waste collection means comprise at least containers fitted in their upper area with a housing adapted to receive a trapecial longitudinal section ring, as a funnel.

El módulo para el almacenamiento de residuos, se caracteriza también porque en el tramo externo está dotado de al menos un recipiente del tipo de los que consisten en una cámara plástica insertada en un esqueleto metálico, dotado en su zona superior de unos medios para la recepción y vertido de líquidos en el interior del recipiente, que comprenden una bandeja con extensiones para la fijación al esqueleto metálico; una tapa unida a la bandeja por medio de una bisagra; un orificio practicado en la bandeja, acoplable a un orificio del recipiente; un filtro dispuesto entre ambos orificios; y una conducción tubular adaptada para recibir respectivas mangueras de entrada y salida de líquidos.The module for waste storage is It also features because in the external section it is equipped with minus a container of the kind that consists of a camera plastic inserted in a metal skeleton, endowed in its area superior of means for the reception and discharge of liquids in the inside of the container, comprising a tray with extensions for fixing to the metal skeleton; a attached lid to the tray by means of a hinge; a hole made in the tray, attachable to a hole in the container; a filter arranged between both holes; and an adapted tubular conduction to receive respective inlet and outlet hoses of liquids

El módulo para el almacenamiento de residuos según la invención, está caracterizado porque comprende, en el interior del recinto, un armazón constituido por una cavidad adaptada para albergar una bomba de aspiración, y en el que se han practicado un orificio para recibir una manguera de impulsión y un orificio para recibir una manguera de aspiración, todo ello dispuesto para aspirar grandes volúmenes de un recipiente con residuos y para verterlos en el interior de alguno de los recipientes situados en el interior del citado recinto.The module for waste storage according to the invention, it is characterized in that it comprises, in the inside the enclosure, a framework constituted by a cavity adapted to house a suction pump, and in which they have made a hole to receive a discharge hose and a hole to receive a suction hose, all ready to vacuum large volumes of a container with waste and to pour them into any of the containers located inside said enclosure.

Brief description of the drawings

En los dibujos adjuntos se ilustra, a título de ejemplo no limitativo, un módulo para el almacenamiento de residuos según la invención con el objetivo de facilitar la comprensión de la misma. En dichos dibujos:The attached drawings illustrate, by way of non-limiting example, a module for waste storage according to the invention in order to facilitate the understanding of the same. In these drawings:

la Fig. 1 corresponde a una vista en alzado del módulo para el almacenamiento de residuos portuarios;Fig. 1 corresponds to an elevation view of the module for the storage of port waste;

la Fig. 2 consiste en una vista en planta y seccionada transversalmente del módulo de la Fig. 1, en la que pueden apreciarse distintos tipos de recipientes que constituyen los medios de almacenamiento;Fig. 2 consists of a plan view and cross section of the module of Fig. 1, in which different types of containers that constitute storage media;

las Figs. 3 y 4 corresponden a un esquema de unos recipientes con una cubierta doble antivertido con una carcasa y un anillo de sección longitudinal trapecial;Figs. 3 and 4 correspond to a scheme of about containers with a double anti-aging cover with a housing and a trapecial longitudinal section ring;

las Figs. 5, 6 y 7 ilustran unos medios para la recepción y vertido de líquidos en el interior de un recipiente, en donde la Fig. 5 corresponde a una vista en alzadoFigs. 5, 6 and 7 illustrate means for reception and discharge of liquids inside a container, in where Fig. 5 corresponds to an elevation view

lateral, la Fig. 6 es una vista en planta y la Fig. 7 corresponde a una vista por un corte A-A' de la Fig. 5; yside, Fig. 6 is a plan view and the Fig. 7 corresponds to a view through a section A-A ' of Fig. 5; Y

la Fig. 8 muestra una vista esquemática de un armazón constituido por una cavidad adaptada para albergar una bomba de aspiración.Fig. 8 shows a schematic view of a frame consisting of a cavity adapted to house a suction pump

Detailed description of the drawings

En los dibujos adjuntos puede apreciarse un módulo para el almacenamiento de residuos portuarios 1, que está constituido por una base en forma de bandeja 2, dotada de una entramado reticular 3 en su zona superior. Sobre una parte de la base en forma de bandeja 2 se dispone un recinto 4 cerrado por cuatro paredes 5 y con una puerta de acceso 36, quedando una parte de la base 12, externa al recinto.In the attached drawings you can see a module for storage of port waste 1, which is constituted by a tray-shaped base 2, equipped with a reticular lattice 3 in its upper zone. About a part of the tray-shaped base 2 an enclosure 4 is arranged closed by four walls 5 and with an access door 36, leaving a part from base 12, external to the enclosure.

El módulo 1 comprende también una cubierta 6 de área igual o superior a la base; y medios de almacenamiento selectivo de residuos (7a, 7b, 7c, 7d, 7e). Dichos medios de almacenamiento selectivo de residuos, consisten en distintos tipos de recipientes, adaptados para almacenar residuos de distintas naturalezas. El módulo 1 está concebido para que en el caso que alguno de los medios de almacenamiento selectivo de residuos (7a, 7b, 7c, 7d, 7e) se tumbara o rompiera accidentalmente, o en el caso que al verter los residuos en el interior de un recipiente 8 destinado a ello, cayera parte del vertido al suelo, éstos residuos quedarían recolectados en la base en forma de bandeja 2, sin peligro de quedar en el suelo del puerto o en la superficie donde se disponga el módulo 1.Module 1 also comprises a cover 6 of area equal to or greater than the base; and storage media waste selective (7a, 7b, 7c, 7d, 7e). These means of selective waste storage, consist of different types of containers, adapted to store waste from different natures Module 1 is designed so that in the case that some of the means of selective waste storage (7a, 7b, 7c, 7d, 7e) accidentally lie down or break, or in the In case of pouring waste inside a container 8 destined to this, part of the landfill will fall, this waste would be collected in the base in the form of tray 2, without danger of being on the floor of the port or on the surface where Module 1 is available.

Aunque el módulo 1 puede disponerse en cualquier superficie lisa, la superficie donde deberá ubicarse tiene que estar preferentemente dotada de una ligera inclinación para permitir el desagüe de los residuos que contenga la bandeja 2, mediante una salida o desagüe de la misma no representada.Although module 1 can be arranged in any smooth surface, the surface where it should be located has to be preferably provided with a slight inclination to allow drainage of waste contained in tray 2, through an outlet or drain thereof not shown.

El uso de un entramado reticular 3 dispuesto a modo de tapa sobre la base en forma de bandeja 2, se representa esquemáticamente en la Fig. 2. Este entramado 3 además de permitir la recolección en la bandeja 2, permite que exista circulación de aire por ejemplo desde el tramo externo 12 hacia una ventana 26 u cualquier otro tipo de salida dispuesta por ejemplo en las paredes 5 del recinto 4.The use of a lattice framework 3 arranged to cover mode on the base in the form of tray 2, it is represented schematically in Fig. 2. This fabric 3 in addition to allowing the collection in tray 2, allows circulation of air for example from the outer section 12 towards a window 26 u any other type of outlet arranged for example in the walls 5 of enclosure 4.

La Fig. 2 corresponde a una vista en planta del módulo 1 según la invención, en la cual la cubierta 6 se ha obviado y se representa figurativamente con una línea discontinua para poder mostrar un ejemplo de disposición de los medios de almacenamiento selectivo de residuos (7a, 7b, 7c, 7d, 7e). En dicha figura puede visualizarse que en el interior del recinto 4 se han dispuesto medios (7a, 7b, 7c) de distintas formas y tamaños, algunos de ellos adaptados para la recepción por ejemplo de baterías 7a, otros para la recepción de disolventes 7b, y otros destinados a recibir residuos varios (tal como sólidos impregnados de líquidos) 7c. En la zona externa 12, se han dispuesto medios para recibir filtros 7d y un recipiente del tipo de los que consisten en una cámara plástica insertada en un esqueleto metálico 13, que por su gran capacidad sirve para el almacenamiento de grandes volúmenes de desecho, generalmente mezclas de aceites y otros compuestos orgánicos.Fig. 2 corresponds to a plan view of the module 1 according to the invention, in which the cover 6 has been omitted and is figuratively represented with a dashed line for be able to show an example of arrangement of the means of selective waste storage (7a, 7b, 7c, 7d, 7e). In bliss figure can be seen that inside the enclosure 4 have arranged means (7a, 7b, 7c) of different shapes and sizes, some of them adapted for reception for example of batteries 7a, others for the reception of solvents 7b, and others intended to receive various wastes (such as impregnated solids of liquids) 7c. In the outer zone 12, means have been arranged to receive 7d filters and a container of the type of which they consist of a plastic camera inserted in a metal skeleton 13, which due to its large capacity is used to store large volumes of waste, usually mixtures of oils and Other organic compounds

Tal y como puede apreciarse en las Figs. 2 a 4, al menos unos medios de almacenamiento selectivo de residuos 7c, consisten en unos recipientes 8, los cuales en su zona superior 9 o embocadura, están dotados de una carcasa 10, que está adaptada para recibir un anillo de sección longitudinal trapecial 11, a modo de embudo. Con unos medios de almacenamiento de residuos 7c de este tipo, se facilita el vertido de líquidos o sólidos impregnados de líquidos en el interior de los recipientes 8. En el caso representado en la Fig. 3, que corresponde respectivamente a una vista en alzado de la carcasa 10, ésta última está constituida por un perímetro rectangular adaptado para que en su interior queden circunscritos dos recipientes 8, de los que únicamente se representa su zona superior 9. A dichos recipientes 8 se adaptan dos anillos de sección longitudinal trapecial 11 a modo de embudos, estando dichos anillos 11 unidos a la carcasa 10 por unos puntos de unión 28, tal y como se ilustra en la Fig. 4.As can be seen in Figs. 2 to 4, at least some selective waste storage means 7c, they consist of containers 8, which in their upper zone 9 or mouthpiece, they are provided with a housing 10, which is adapted for receive a ring of trapecial longitudinal section 11, by way of funnel. With a waste storage means 7c of this type, the discharge of liquids or solids impregnated with liquids inside the containers 8. In the case represented in Fig. 3, corresponding respectively to a elevation view of the housing 10, the latter is constituted by a rectangular perimeter adapted to be inside circumscribed two containers 8, of which only represents its upper zone 9. These containers 8 are adapted two rings of trapecial longitudinal section 11 by way of funnels, said rings 11 being attached to the housing 10 by some junction points 28, as illustrated in Fig. 4.

El recipiente del tipo de los que consisten en una cámara plástica insertada en un esqueleto metálico 13, que en el caso representado está dispuesto en el tramo externo 12, está dotado en su zona superior 9 de unos medios para la recepción y vertido de líquidos en el interior 14 del recipiente. Estos medios de recepción y vertido 14 consisten en una bandeja 15 dotada de una extensiones 16, útiles para la fijación de los medios 14 al esqueleto metálico del recipiente 13. La bandeja 15 consta de un tramo recubierto 29 y de un recinto 30 que está unido a una tapa 17 por medio de una bisagra 18. El interior de dicho recinto 30 está dotado de paredes en plano inclinado 31, que desembocan en una canal 32 que está comunicada con un orificio 19, tal y como puede apreciarse en la Fig. 5. Con una disposición de este tipo, el bidón o recipiente a vaciar, es introducido en el interior del recinto 30 con la embocadura hacia abajo cerrándose seguidamente la tapa 17 con lo que no sólo se facilita el vaciado del mismo, al no tener que ser sustentado por un usuario, sino que además se extreman las medidas de seguridad, evitándose vertidos.The vessel of the type of which consist of a plastic chamber inserted in a metal skeleton 13, which in the case represented is arranged in the outer section 12, it is equipped in its upper zone 9 with means for reception and pouring liquids into the interior 14 of the container. These means receiving and pouring 14 consist of a tray 15 provided with an extensions 16, useful for fixing the means 14 to the metal skeleton of the container 13. Tray 15 consists of a covered section 29 and an enclosure 30 that is attached to a cover 17 by means of a hinge 18. The interior of said enclosure 30 is provided with inclined plane walls 31, which lead to a channel 32 that is communicated with a hole 19, as it can can be seen in Fig. 5. With such an arrangement, the drum or container to be emptied, is introduced inside the enclosure 30 with the opening facing down then closed the lid 17 with which not only the emptying thereof is facilitated, to the not having to be supported by a user, but also Extreme security measures, avoiding spillage.

Con el fin de evitar que accidentalmente caigan tapones en el interior del recipiente con esqueleto metálico 13, la bandeja 15 comprende un filtro 20 que puede estar situado en medio del recinto 30 o en el orificio 19.In order to prevent them from accidentally falling caps inside the container with metal skeleton 13, the tray 15 comprises a filter 20 that can be located in the middle of enclosure 30 or in hole 19.

En el caso representado en las Figs. 5 a 7, el orificio 19 forma parte de una conducción tubular 21, que en su tramo cilíndrico 33 interno a la bandeja, comprende múltiples vías u orificios 19. Esta conducción tubular 21 está dotada de un tapón 34 que puede extraerse para que la conducción 21 pueda recibir respectivas mangueras de entrada y salida de líquidos.In the case represented in Figs. 5 to 7, the hole 19 is part of a tubular conduit 21, which in its cylindrical section 33 internal to the tray, comprises multiple ways or holes 19. This tubular conduit 21 is provided with a plug 34 that can be removed so that conduit 21 can receive respective liquid inlet and outlet hoses.

Como medida de seguridad y para facilitar la abertura de la tapa 17, se dispone en el tramo recubierto 29 de la bandeja 15, un elemento regulable (35), que facilita la abertura de la tapa 17 pero que la obliga a caer por gravedad.As a security measure and to facilitate the opening of the lid 17, is arranged in the covered section 29 of the tray 15, an adjustable element (35), which facilitates the opening of the lid 17 but that forces it to fall by gravity.

Tal y como se ilustra en la Fig. 2, en el interior del recinto 4, se dispone un armazón 22. En la Fig. 8 se representa el citado armazón 22, que está constituido por una cavidad 23, en la que se aloja una bomba de aspiración no representada, y que está sustentada por dos soportes 40. El armazón 22 sirve para aspirar grandes volúmenes de un recipiente y verterlos en el interior de alguno de los recipientes o medios de almacenamiento 7 situados en el interior del citado recinto 4. Evidentemente, dicho armazón 22 puede también ubicarse en la base 12 externa al recinto. Para ello, en el armazón 22 se han practicado un orificio para recibir una manguera de impulsión 24 y un orificio para recibir una manguera de aspiración 25, de modo que el líquido que desea verterse, es aspirado por la bomba a través de una manguera de aspiración que se coloca en el interior del recipiente o bidón a vaciar y mediante una manguera de impulsión, el líquido va avocándose al interior de alguno de los medios de almacenamiento selectivo de residuos 7, escogido en función del tipo de residuo a almacenar.As illustrated in Fig. 2, in the inside the enclosure 4, a frame 22. is disposed in Fig. 8 represents said frame 22, which is constituted by a cavity 23, in which a suction pump is housed is not represented, and which is supported by two supports 40. The frame 22 serves to aspirate large volumes from a container and pour them into any of the containers or means of storage 7 located inside said enclosure 4. Of course, said frame 22 can also be located in base 12 external to the enclosure. To do this, in frame 22 they have been practiced a hole for receiving a delivery hose 24 and a hole to receive a suction hose 25, so that the liquid that you want to pour, is sucked by the pump through a suction hose that is placed inside the container or drum to be emptied and by means of a supply hose, the liquid is taken inside some of the means of selective waste storage 7, chosen according to type of waste to store.

De acuerdo también con la Fig. 8, el armazón 22 comprende unos medios de ventilación de la bomba, tal como una rejilla 37. Además, el armazón 22 ha sido concebido para que puedan verterse líquidos por gravedad mediante un orificio 38, que está comunicado con una bandeja 39, la cual puede acoplarse a la bomba para que ésta última aspire e impulse los líquidos acumulados en la bandeja para disponerlos en el interior de los medios de almacenamiento 7 escogidos.Also according to Fig. 8, the frame 22 it comprises means of ventilation of the pump, such as a grid 37. In addition, the frame 22 has been designed so that liquids can be poured by gravity through a hole 38, which It is connected to a tray 39, which can be attached to the pump so that the latter sucks and drives the accumulated liquids in the tray to arrange them inside the means of 7 storage chosen.

Evidentemente, este armazón 22 puede también situarse en el tramo externo 12 del módulo 1.Obviously, this frame 22 can also be located in the outer section 12 of module 1.

El módulo para el almacenamiento de residuos 1 objeto de la invención ha sido ideado para poder ser transportado fácilmente. Para ello, se prevén medios de anclaje, dispuestos en las paredes 5 del recinto 4 o en la cubierta 6 para poder elevar el módulo 1 en su conjunto mediante una grúa.The module for waste storage 1 object of the invention has been devised to be transported easily. For this, anchoring means are provided, arranged in the walls 5 of the enclosure 4 or on the cover 6 to be able to raise the module 1 as a whole using a crane.

Aunque no aparece representado, el módulo 1 está dotado además de un sistema común de iluminación.Although it is not represented, module 1 is also equipped with a common lighting system.

Claims

1. Module for the storage of waste (1), especially port waste, characterized in that it is constituted by a tray-shaped base (2), which is equipped with a reticulated lattice (3) in its upper area, as a cover ; an enclosure (4) closed by four walls (5) and arranged on a part of the base; a cover (6) of area equal to or greater than the base; and selective waste storage means (7a, 7b, 7c, 7d, 7e).

2. Module for the storage of waste (1) according to claim 1, characterized in that the selective waste storage means (7a, 7b, 7c, 7d, 7e) comprise at least some containers (8) provided in their upper area ( 9) of a housing (10) adapted to receive a trapecial longitudinal section ring (11), as a funnel.

3. Module for the storage of waste (1) according to claim 1, characterized in that in the outer section (12) it is provided with at least one container of the type consisting of a plastic chamber inserted in a metal skeleton (13) , provided in its upper area (9) with means for receiving and pouring liquids (14) inside the container, comprising a tray (15) with extensions (16) for fixing to the metal skeleton; a cover (17) attached to the tray by means of a hinge (18); a hole (19) made in the tray, attachable to a hole in the container; a filter (20) disposed between both holes; and a tubular conduit (21) adapted to receive respective inlet and outlet hoses of liquids.

4. Module for the storage of waste (1) according to claim 1, characterized in that it comprises inside the enclosure (4) a frame (22) constituted by a cavity (23) adapted to house a suction pump, and in the that a hole has been made to receive a discharge hose (24) and a hole to receive a suction hose (25), all arranged to aspirate large volumes of a container with waste and to pour them into any of the containers located inside said enclosure.