ES1058153U

ES1058153U - Device for the handling of waved surfaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1058153U
Application number: ES200401896U
Authority: ES
Inventors: Jose Maria Toffoli Carbonell
Original assignee: Rulmeca Espana S L; Rulmeca Espana Sl
Current assignee: Rulmeca Espana S L; Rulmeca Espana Sl
Priority date: 2004-08-03
Filing date: 2004-08-03
Publication date: 2004-11-01
Anticipated expiration: 2014-08-03
Also published as: ES1058153Y

Abstract

Device for handling corrugated surfaces, of the type comprising an elongated main element that is placed essentially perpendicular to the axes of the crests and valleys of the corrugated surface, characterized in that the main element has at its ends separate elbows 90º with respective arms perpendicular to the main element, each of said threaded end arms having a nut and counter nut assembly and at least one washer, intended to join the device with the corrugated surface in alternate valleys thereof. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo para la manipulación de superficies onduladas.Device for surface handling wavy

La presente invención se refiere a un dispositivo para la manipulación de superficies onduladas que presentas sensibles ventajas sobre lo actualmente conocido.The present invention relates to a device for handling wavy surfaces that You have sensible advantages over what is currently known.

En particular, se refiere a un dispositivo que se fija a una superficie ondulada permitiendo mover la superficie de manera manual, proporcionando a la misma un giro, una traslación en sentido longitudinal, transversal o una combinación. de los mismos. Más en particular se refiere al tipo de dispositivos para la manipulación de superficies onduladas que comprende un elemento principal alargado que se coloca de manera esencialmente perpendicular a los ejes de las crestas y los valles de la superficie ondulada.In particular, it refers to a device that it is fixed to a wavy surface allowing the surface to move manually, providing a turn, a translation longitudinally, transversely or a combination. of the same. More particularly it refers to the type of devices for the manipulation of wavy surfaces comprising an element elongated main which is placed essentially perpendicular to the axes of the ridges and valleys of the corrugated surface

Los dispositivos de este tipo actualmente conocidos consisten en una varilla o elemento principal recto con extremos aplanados y perforados, que se sujeta mediante tornillos y tuercas a los ejes de dos crestas sucesivas de la superficie ondulada. El dispositivo suele estar conectado, mediante una unión fija o articulada a otros dispositivos para fijación de la superficie fija en determinadas posiciones, como por ejemplo, un cierre.Devices of this type currently known consist of a rod or straight main element with flattened and perforated ends, which is fastened by screws and axle nuts of two successive surface ridges wavy The device is usually connected, through a union fixed or articulated to other devices for fixing the fixed surface in certain positions, such as a closing.

Estos dispositivos presentan varios inconvenientes. En primer lugar, el montaje requiere manejar un número elevado de piezas (de manera típica dos conjuntos de bulón roscado, con sus correspondientes tuercas y arandelas por cada dispositivo).These devices have several inconvenience First, assembly requires handling a high number of pieces (typically two bolt assemblies threaded, with their corresponding nuts and washers for each device).

Además, estos dispositivos presentan la característica de unirse mediante roscado a las crestas de la superficie ondulada. Esto implica que el operario de montaje deberá manipular los tornillos y/o tuercas de unión en las zonas de valle de la cara opuesta que corresponde con la cresta de la cara a la que se sujeta el dispositivo. Este valle es de peor acceso que la zona de las crestas, lo que dificulta el montaje.In addition, these devices present the characteristic of joining by threading to the crests of the corrugated surface This implies that the assembly operator must handle the screws and / or union nuts in the valley areas from the opposite face that corresponds to the crest of the face to the The device is held. This valley is of worse access than the Ridge area, which makes assembly difficult.

Por otro lado, la unión entre crestas consecutivas resulta poco robusta, y existe el peligro de fractura de la superficie ondulada durante la operación de manipulación, lo que impone una limitación al área máxima de la superficie ondulada, o bien impone la colocación de un número elevado de dispositivos, dificultando la manipulación de la superficie ondulada.On the other hand, the union between ridges consecutive is not very robust, and there is a danger of fracture of the wavy surface during the handling operation, what which imposes a limitation on the maximum area of the wavy surface, or it imposes the placement of a large number of devices, hindering the manipulation of the wavy surface.

Para solucionar dichos inconvenientes, la presente invención consiste en un dispositivo de manipulación de superficies onduladas que se fija a los ejes de dos valles alternados.To solve these inconveniences, the The present invention consists of a manipulation device of corrugated surfaces that are fixed to the axes of two valleys alternated

Más concretamente, la presente invención consiste en un elemento principal alargado que se coloca de manera esencialmente perpendicular a los ejes de las crestas y los valles de la superficie ondulada. El elemento principal alargado presenta en cada uno de sus extremos sendos codos de 90° con sendos brazos perpendiculares al elemento principal. Cada uno de los brazos presenta un extremo roscado, con un conjunto de tuerca y contratuerca y al menos una arandela que preferentemente presentará forma adaptada a la superficie ondulada, destinados a unir el dispositivo con la superficie ondulada en valles alternos de la misma.More specifically, the present invention it consists of an elongated main element that is placed so essentially perpendicular to the axes of the ridges and valleys of the wavy surface. The elongated main element presents at each of its ends two 90 ° elbows with two arms perpendicular to the main element. Each of the arms It has a threaded end, with a nut assembly and locknut and at least one washer that will preferably present shape adapted to the wavy surface, intended to join the device with the undulating surface in alternate valleys of the same.

Preferentemente, el dispositivo presentará una conexión con otros dispositivos de fijación de la superficie ondulada situado en la parte media del elemento alargado principal.Preferably, the device will have a connection with other surface fixing devices corrugated located in the middle part of the elongated element principal.

La incorporación al elemento principal alargado de brazos perpendiculares al mismo permite que los citados brazos penetren en los valles de la cara de la superficie ondulada en la que se instala el dispositivo, efectuándose en dicha zona la fijación entre el dispositivo y la superficie ondulada. Al realizarse la unión en los valles de la cara de la superficie ondulada en la que se instala el dispositivo, la manipulación en la cara posterior necesaria para el montaje, se realiza en la zona de las crestas de la cara opuesta, puesto que éstas corresponden con los valles en los que se introducen los citados brazos. Evidentemente, la zona de las crestas es de acceso más fácil que la zona de los valles, lo que facilita el montaje del dispositivo según la presente invención, en contraste con lo anteriormente conocido.Incorporation into the elongated main element of perpendicular arms to it allows the aforementioned arms penetrate the valleys of the face of the wavy surface in the that the device is installed, taking place in that area the fixing between the device and the wavy surface. To the join the valleys on the surface face corrugated in which the device is installed, handling in the rear face necessary for assembly, is performed in the area of the ridges of the opposite face, since these correspond to the valleys in which the aforementioned arms are introduced. Obviously, the area of the ridges is easier to access than the area of the valleys, which facilitates the assembly of the device according to the present invention, in contrast to the above known.

Otra ventaja del dispositivo objeto de la presente invención es la incorporación al mismo de la unión roscada, reduciendo el número de piezas en montaje.Another advantage of the device subject to the present invention is the incorporation thereof of the union threaded, reducing the number of parts in assembly.

Otra ventaja más del dispositivo es que su unión se realiza en valles alternados. Esto quiere decir que, entre los dos valles de la superficie en los que se realiza la unión con el dispositivo, existe otro valle que es puenteado por el elemento principal del dispositivo. De esta manera, la distancia entre los puntos de unión es mayor y la unión entre la superficie y el dispositivo resulta más robusta.Another advantage of the device is that its union It is done in alternate valleys. This means that, among two surface valleys where the union with the device, there is another valley that is bridged by the element Main device In this way, the distance between junction points is greater and the junction between the surface and the device is more robust.

Para su mejor compresión, se adjunta a título de ejemplo explicativo pero no limitativo, unos dibujos de una realización preferente de la presente invención.For better compression, it is attached as explanatory but not limiting example, some drawings of a preferred embodiment of the present invention.

La figura 1 es una vista en alzado lateral de una superficie ondulada en la que se pueden observar dos dispositivos según la presente invención.Figure 1 is a side elevational view of a wavy surface on which two can be observed devices according to the present invention.

La figura 2 es una vista en sección según el plano II-II de la figura 1, en la que se puede observar el modo de colocación del dispositivo según la presente invención.Figure 2 is a sectional view according to the plane II-II of figure 1, in which you can observe the mode of placement of the device according to the present invention.

La figura 3 es una vista en sección según el plano III-III de la figura 1.Figure 3 is a sectional view according to the plane III-III of figure 1.

La figura 4 es una vista en detalle de uno de los dispositivos representados en la figura 1.Figure 4 is a detailed view of one of the devices represented in figure 1.

La figura 5 es una vista en sección según el plano V-V de la figura 4.Figure 5 is a sectional view according to the V-V plane of figure 4.

La figura 6 es una vista en sección según el plano VI-VI de la figura 4.Figure 6 is a sectional view according to the VI-VI plane of figure 4.

Como se puede observar en el ejemplo de realización del dispositivo según la presente invención representado en las figuras 1 a 6, el dispositivo (2) para la manipulación de superficies onduladas (1) objeto de la presente invención consiste en un elemento principal alargado (3) que posee en sus extremos sendos codos (4) a 90° que conectan con sendos brazos (5). Cada uno de los brazos (5) presenta una zona roscada (6) en su extremo. Cada una de las zonas roscadas (6) presenta un conjunto de tuerca y contratuerca, que se ha representado con el numeral (7), y, como mínimo, una arandela (8). En el caso del ejemplo representado en las figuras, cada brazo (5) presenta dos arandelas (8) que presentan una forma conjugada con la superficie ondulada (1).As you can see in the example of embodiment of the device according to the present invention represented in figures 1 to 6, the device (2) for the handling of wavy surfaces (1) object of the present invention consists of an elongated main element (3) which has at its ends two elbows (4) at 90 ° that connect with two arms (5). Each of the arms (5) has a threaded area (6) at its end. Each of the threaded zones (6) has a nut and locknut assembly, which has been represented with the numeral (7), and at least one washer (8). In the case of example represented in the figures, each arm (5) has two washers (8) presenting a shape conjugated to the surface wavy (1).

El dispositivo (2) se une a la superficie ondulada de manera que el elemento principal (2) quede esencialmente perpendicular a los ejes de las crestas (9), los cuales son a su vez paralelos a los ejes de los valles (10) pertenecientes la cara de la superficie ondulada (1) en la que se instala el dispositivo (2), objeto de la presente invención.The device (2) joins the surface corrugated so that the main element (2) is essentially perpendicular to the axes of the ridges (9), the which are in turn parallel to the axes of the valleys (10) belonging to the face of the wavy surface (1) on which install the device (2), object of the present invention.

La unión del dispositivo (2) con la superficie ondulada se hace a través de unos orificios situados en los ejes de los valles (10) alternos, pertenecientes a la cara de la superficie ondulada (1) en la que se instala en dispositivo (2). Esto quiere decir que entre ambos valles existe otro valle (14) que es puenteado por el elemento principal (3) y que no colabora en la unión.The union of the device (2) with the surface corrugated is made through holes located in the axes of the alternate valleys (10), belonging to the surface face corrugated (1) in which it is installed in device (2). This wants say that between the two valleys there is another valley (14) that is bridged by the main element (3) and that does not collaborate in the Union.

La unión se efectúa haciendo uso de la zona roscada (6), los conjuntos de tuerca y contratuerca (7) y las arandelas (8) del dispositivo (2), en la manera en la que se muestra, por ejemplo, en la figura 2 y, con mayor detalle, en la figura 5.The union is made using the area threaded (6), nut and lock nut assemblies (7) and washers (8) of the device (2), in the manner in which shows, for example, in figure 2 and, in greater detail, in the figure 5.

Precisamente es en esta figura 5 donde se ve con claridad que para el montaje, el operario deberá roscar las uniones en las zonas de las crestas (11) de la cara opuesta a la de instalación del dispositivo (2). Esto facilita el montaje, puesto que no es necesario realizar manipulaciones ni en ningún valle (10), (12), (14), de la superficie ondulada (1).It is precisely in this figure 5 where it is seen with clarity that for the assembly, the operator must thread the joints in the areas of the ridges (11) of the opposite side to that of device installation (2). This facilitates assembly, put that manipulations are not necessary or in any valley (10), (12), (14), of the undulating surface (1).

Otra ventaja que presenta el presente dispositivo es la reducción del número de piezas necesarias para el montaje.Another advantage presented by this device is reducing the number of parts needed for the mounting.

Otra ventaja consiste en que la unión entre valles alternos resulta más robusta que la unión entre crestas consecutivas, porque reparte los esfuerzos de manera más uniforme en el conjunto de la superficie ondulada (1).Another advantage is that the union between alternate valleys are more robust than the junction between ridges consecutive, because it distributes efforts more evenly in the set of the wavy surface (1).

Por último, el elemento principal (3), puede presentar una conexión (13) con un dispositivo de fijación de la superficie ondulada situado en la parte central del elemento principal, tal como por ejemplo un cierre de tipo conocido (no representado en las figuras). Igualmente es posible que el elemento principal (3) no presente tal conexión (13), destinándose la parte central del elemento principal como asidero manual para la manipulación de la superficie ondulada (1). Asimismo, la conexión (13) podrá ser de tipo conocido, incluyendo tanto conexiones fijas como articuladas.Finally, the main element (3), can presenting a connection (13) with a device for fixing the wavy surface located in the central part of the element main, such as a closure of known type (not represented in the figures). It is also possible that the element principal (3) does not present such connection (13), the part being destined center of the main element as a manual handle for the corrugated surface manipulation (1). Also, the connection (13) may be of known type, including both fixed connections as articulated.

En general, todo lo no que afecte, altere, cambie o modifique la esencia del dispositivo aquí descrito, será variable a los efectos de la presente invención.In general, everything that does not affect, alter, change or modify the essence of the device described here, it will be variable for the purposes of the present invention.

Claims

1. Device for handling undulating surfaces, of the type comprising an elongated main element that is placed essentially perpendicular to the axes of the ridges and valleys of the undulating surface, characterized in that the main element has. at its ends two 90 ° elbows with two arms perpendicular to the main element, each of said threaded end arms, a nut and locknut assembly and at least one washer, intended to join the device with the undulating surface in alternate valleys of the same.

2. Device according to claim 1, characterized in that it has two washers on each arm.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that at least one washer has a conjugate shape with the corrugated surface.

Device according to any one of claims 1 to 3, claim, characterized in that the main element comprises, in combination, a connection with a device for fixing the corrugated surface located in the central part of the main element.