ES1057258U - Container with reinforced cannulated and easy-open cap. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Container with reinforced cannulated and easy-open cap. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1057258U ES1057258U ES200400926U ES200400926U ES1057258U ES 1057258 U ES1057258 U ES 1057258U ES 200400926 U ES200400926 U ES 200400926U ES 200400926 U ES200400926 U ES 200400926U ES 1057258 U ES1057258 U ES 1057258U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cannula
- container
- cap
- easy
- reinforced
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims abstract description 13
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims abstract 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 21
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 10
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 8
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 8
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 6
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 230000009027 insemination Effects 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 238000004500 asepsis Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 239000006193 liquid solution Substances 0.000 description 1
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 210000000582 semen Anatomy 0.000 description 1
Landscapes
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
Envase con cánula reforzada y tapón abre-fácil.Container with reinforced cannula and cap easy open.
La presente invención se refiere a un envase contenedor de sustancias líquidas que cuenta con una cánula solidariamente unida a él en su extremo inferior, formando un único cuerpo, contando dicha cánula reforzada con un sistema de apertura abre-fácil que permite su posterior cierre y apertura tantas veces como se desee.The present invention relates to a container liquid substance container that has a cannula jointly and severally attached to it at its lower end, forming a single body, counting said reinforced cannula with an opening system easy-opening that allows its subsequent closure and Opening as many times as desired.
Asimismo, es el objeto de esta invención proporcionar un envase del tipo comentado en el que la zona de unión entre el contenedor del líquido y la cánula propiamente dicha se incluyan una serie de refuerzos que aumenten la rigidez del conjunto, haciendo más fácil y cómoda su manipulación.It is also the object of this invention. provide a container of the commented type in which the area of junction between the liquid container and the cannula itself a series of reinforcements that increase the rigidity of the set, making handling easier and more comfortable.
Los dispositivos tipo cánula tienen utilidad en la aplicación tanto en humanos como en animales de sustancias líquidas, normalmente soluciones alimenticias o medicinales. Los campos de aplicación de los mismos son por tanto la medicina y la veterinaria. Existen multitud de modelos en el mercado, cada uno de ellos desarrollado para una aplicación concreta, por lo que cuentan con distintas características.Cannula devices have utility in the application in both humans and animals of substances liquids, usually food or medicinal solutions. The fields of application thereof are therefore medicine and the veterinary There are many models in the market, each of they developed for a specific application, so they count With different characteristics.
Uno de los requisitos deseables en este tipo de contenedores de sustancias líquidas es que ofrezcan una perfecta estanqueidad en el acoplamiento entre la cánula y el envase propiamente dicho. De esta manera se pretende evitar la contaminación de la sustancia líquida contenida en el recipiente, que al tratarse de soluciones medicinales o alimenticias deben resguardarse de cualquier posible corrupción. Otra de las razones que justifican el desarrollo de este acoplamiento es impedir las fugas del líquido en las zonas de unión del envase propiamente dicho con la cánula situada en su extremo inferior, que tiene corno finalidad facilitar la administración de la solución.One of the desirable requirements in this type of containers of liquid substances is that they offer a perfect tightness in the coupling between the cannula and the container Properly said. In this way it is intended to avoid contamination of the liquid substance contained in the container, that when dealing with medicinal or nutritional solutions they must protect yourself from any possible corruption. Another reason that justify the development of this coupling is to prevent liquid leaks in the junction areas of the container itself said with the cannula located at its lower end, which has horn purpose to facilitate the administration of the solution.
En este sentido es conocido el dispositivo descrito en el documento español ES 263792 U, en el que el cabezal cilíndrico en el que se remata la cánula está previsto de un filete de rosca para su acoplamiento al gollete del envase. Una solución alternativa a la descrita en el documento anterior es la que se ofrece en el documento ES 290740, en el que el citado cabezal de acoplamiento cuenta con una garganta perimetral interna para su acoplamiento a presión al gollete del envase. Este tipo de desarrollos parecen paliar el problema presentado, si bien encarecen enormemente la producción del dispositivo, pues para garantizar el principio de intercambiabilidad requerido a las piezas fabricadas en serie deberán cumplir unas tolerancias dimensionales muy estrictas.In this sense the device is known described in Spanish document ES 263792 U, in which the head cylindrical in which the cannula is finished is provided with a fillet thread for coupling to the neck of the container. A solution alternative to that described in the previous document is the one offers in document ES 290740, in which said head of coupling has an internal perimeter throat for its snap coupling to the container neck. This type of developments seem to alleviate the problem presented, although greatly increase the production of the device, because for guarantee the principle of interchangeability required at serially manufactured parts must meet tolerances Very strict dimensions.
Pero, como es lógico, esta estanqueidad en el acoplamiento cánula-envase carece de efectividad si no se establece paralelamente un cierre estanco para el orificio de vertido de la cánula propiamente dicha.But, of course, this tightness in the cannula-container coupling is ineffective if a tight seal is not established in parallel for the opening of discharge of the cannula itself.
Por este motivo se han desarrollado múltiples modelos de cánula que cuentan con los medios de cierre adecuados para evitar el posible derrame del contenido del envase durante su manipulación.For this reason multiple have been developed cannula models that have the appropriate closure means to avoid possible spillage of the contents of the container during its handling.
Por el documento ES 1044289 U se conoce un ``Tapón para cánulas'' que consigue un cierre hermético de la cánula, presentando dicho tapón los medios necesarios para desprenderse la zona extrema por rotura y dejar al descubierto el orificio practicado en la cánula. Con este sistema de cierre se consigue una asepsia total hasta el momento de su apertura, ya que no se toca la cánula con la mano.From document ES 1044289 U a known `` Cannula cap '' that achieves a tight seal of the cannula, said stopper presenting the necessary means for break off the end zone by breaking and exposing the hole made in the cannula. With this closing system you get a total asepsis until the moment of its opening, since The cannula is not touched by hand.
Los dispositivos descritos en los documentos DE 20215587 U l y WO 02/02029 Al, referidos a un ``Tube für ebersperma zur künstlichen besamung'' y un ``Container for semen and other biological liquids'', respectivamente, aseguran una perfecta estanqueidad entre el contenedor y la cánula propiamente dicha, pues forman un único cuerpo, al igual que garantizan la inviolabilidad del cierre hasta el momento de su apertura, para lo que cuentan con un cierre tipo abre-fácil. Asimismo cuentan con una serie de nervios en su parte inferior, en la zona de unión de la cánula con el envase, dotando al dispositivo de una rigidez que facilita su asido y posterior manipulación.The devices described in the DE documents 20215587 U l and WO 02/02029 Al, referred to a `` Tube für ebersperma zur künstlichen besamung '' and a `` Container for semen and other biological liquids '', respectively, ensure a perfect tightness between the container and the cannula itself, They form a single body, just as they guarantee inviolability of the closing until the moment of its opening, for what They have an easy-open closure. Likewise they have a series of nerves in their lower part, in the area of union of the cannula with the container, giving the device a rigidity that facilitates its grip and subsequent handling.
Estos tres documentos describen envases con sistema de cierre de tipo abre-fácil. El principal inconveniente de este tipo de tapón es que impide el posterior cierre del dispositivo, lo que dificulta enormemente su manipulación una vez abierto y en la mayoría de los casos implica la pérdida de la solución sobrante, que ha de desecharse ante la imposibilidad de garantizar la hermeticidad del recipiente en el que se encuentra contenida.These three documents describe packaging with Easy-open type closure system. The main disadvantage of this type of plug is that it prevents the subsequent device closure, which greatly hinders its manipulation once opened and in most cases involves the loss of the remaining solution, to be disposed of before impossibility of guaranteeing the tightness of the container in which It is contained.
Las invenciones a las que se refieren los documentos ES 162680 U y ES 1033065 U relativas a un ``Tapón-cánula perfeccionado'' y un ``Conjunto cánula-tapa, perfeccionado'', respectivamente, tratan de subsanar este inconveniente desarrollando dispositivos que permiten el cierre de la cánula una vez abierta.The inventions to which the ES 162680 U and ES 1033065 U documents relating to a `` Improved cap-cannula '' and a `` Set cannula-cap, perfected '', respectively, They try to remedy this problem by developing devices which allow the closure of the cannula once opened.
El tapón-cánula descrito en el primero de los documentos consiste en un cuerpo cilíndrico abierto por su parte inferior, teniendo la cavidad roscada. En dicha cavidad y en su parte central presenta un apéndice de forma tronco-cónica invertida, atravesada por un orificio axial, cuyo conducto se continúa por la parte superior del tapón a través de una prolongación alargada de la misma pieza y de conveniente altura, que constituye la cánula propiamente dicha. Este tapón-cánula se completa con un capuchón tronco-cónico destinado a cubrir la parte de cánula. A pesar de aventajar al dispositivo visto anteriormente en que facilita su manipulación, pues cuenta con medios de cierre, no parece que estos medios sean suficientes para garantizar la estanqueidad requerida a este tipo de instrumentos. Por otra parte, este tipo de tapón no permite conocer al usuario de la cánula si alguien la ha abierto con anterioridad, existiendo la posibilidad de que la solución a aplicar haya sufrido cambios.The cap-cannula described in the first of the documents consists of an open cylindrical body on the bottom, having the threaded cavity. In bliss cavity and in its central part presents an appendix of form inverted conical trunk, pierced by a hole axial, whose conduit is continued through the top of the plug a through an elongated extension of the same piece and of convenient height, which constitutes the cannula itself. This cap-cannula is completed with a cap conical trunk designed to cover the part of cannula Despite exceeding the device seen earlier in which facilitates its handling, because it has closing means, not it seems that these means are sufficient to guarantee the tightness required to this type of instruments. On the other hand, this type of cap does not allow to know the user of the cannula if someone has opened it before, there is the possibility that the solution to be applied has undergone changes.
El conjunto cánula-tapa descrito en el segundo de los documentos anteriormente citados se centra fundamentalmente en dos aspectos distintos y complementarios: por un lado la cánula propiamente dicha es de un material flexible, mientras que la tapa es de un material rígido y con la particularidad de que el tetón axial e interior de la tapa presenta en su extremidad libre una ligera expansión cónica, a modo de punta de flecha, que atraviesa el orificio de vertido de la cánula mediante deformación elástica de esta última y que en situación final de acoplamiento determina un arpón de enclavamiento que inmoviliza la tapa con respecto a la cánula, además de establecer también un cierre estanco a nivel del orificio de salida de esta última. Este conjunto cánula-tapa proporciona un cierre válido desde el punto de vista de estanqueidad, pues en principio parece complicado que, dada la configuración del conjunto, la tapa se desprenda accidentalmente de la cánula. Ahora bien, al igual que ocurría con el dispositivo anterior, este tipo de cierre no garantiza que el envase no ha sido previamente abierto.The cannula-cap assembly described in the second of the aforementioned documents focuses fundamentally in two different and complementary aspects: one side the cannula itself is made of a flexible material, while the lid is made of a rigid material and with the particularity that the axial and internal cap of the lid has at its free end a slight conical expansion, as a tip of arrow, which crosses the pouring hole of the cannula by elastic deformation of the latter and that in situation coupling end determines an interlocking harpoon that immobilizes the lid with respect to the cannula, in addition to establishing also a tight seal at the outlet opening of this last. This cannula-cap set provides a closure valid from the point of view of tightness, because in principle seems complicated that given the configuration of the together, the cover accidentally detaches from the cannula. Now well, as with the previous device, this type Closing does not guarantee that the container has not been previously open.
Según lo anteriormente expuesto, el mayor inconveniente que presentan los envases dotados de cánula en su extremo inferior para facilitar el suministro de sustancias líquidas es que ninguno de ellos cumple todas las características deseadas: estanqueidad en el acoplamiento entre cánula y envase, cierre estanco para el orificio de vertido de la cánula, cierre hermético de la cánula hasta el momento mismo de su apertura y rigidez de la misma para facilitar su uso.As stated above, the major inconvenience presented by cannula containers lower end to facilitate the supply of substances liquid is that none of them meets all the characteristics desired: tightness in the coupling between cannula and container, tight closure for the cannula discharge hole, closure airtight of the cannula until the moment of its opening and rigidity of it to facilitate its use.
El objeto de la presente invención es conseguir un envase para sustancias líquidas dotado de una cánula en su extremo inferior, formando un único cuerpo, y con la rigidez adecuada para facilitar la administración de las soluciones en él contenidas. Asimismo este envase debe disponer de medios de cierre que permitan la obturación del orificio de salida de la cánula, asegurando su inviolabilidad hasta el momento de su apertura.The object of the present invention is to achieve a container for liquid substances provided with a cannula in its lower end, forming a single body, and with rigidity suitable to facilitate the administration of the solutions in it contained. Also this container must have closing means allowing the sealing of the cannula exit hole, ensuring its inviolability until the moment of its opening.
El envase con cánula reforzada y tapón abre-fácil objeto de esta invención consta básicamente de cuatro partes con distintas finalidades: el contenedor, la cánula propiamente dicha, la base o unión entre ambas partes y por último el tapón. El envase así constituido presenta una simplicidad estructural tal que, junto al reducido costo de la materia prima del que está formado, normalmente plástico, permite ofrecer un dispositivo que subsana las deficiencias de los envases de este tipo conocidos hasta el momento de una manera sencilla y económica.The container with reinforced cannula and cap open-easy object of this invention consists basically of four parts with different purposes: the container, the cannula itself, the base or union between both parts and finally the plug. The package thus constituted presents a structural simplicity such that, together with the reduced cost of raw material from which it is formed, usually plastic, allows offer a device that addresses the deficiencies of the packaging of this type known so far in a simple and economical
El problema de la hermeticidad entre el contenedor de la solución líquida a administrar y la cánula acoplada en su extremo inferior para facilitar dicha administración se resuelve solidarizando ambos elementos. De esta forma, al constituir el contenedor y la cánula un único cuerpo, normalmente obtenido mediante una sencilla operación de moldeo, queda completamente garantizada la perfecta hermeticidad de esta unión de una manera económica, pues no hay que tener en cuenta los estrechos márgenes de fabricación requeridos para cumplir las tolerancias dimensionales que se imponen a las piezas que van a quedar unidas por roscado o acopladas a presión con la ayuda de una garganta perimetral interna.The tightness problem between the container of the liquid solution to be administered and the cannula coupled at its lower end to facilitate said administration It is solved by solidarity with both elements. In this way, at constitute the container and cannula a single body, normally obtained by a simple molding operation, it remains fully guaranteed the perfect tightness of this union of an economic way, because you don't have to take into account the straits manufacturing margins required to meet tolerances dimensions that are imposed on the pieces that will be joined by threaded or snap coupled with the help of a throat internal perimeter.
La parte del envase destinada a contener el líquido, esto es, el contenedor, cuenta con un extremo superior adaptado para recibir la sustancia líquida, por lo que se encuentra abierto. El llenado puede llevarse a cabo de forma manual o bien automáticamente. Una vez depositado el líquido en su interior podrá cerrarse, por ejemplo mediante sellado.The part of the container intended to contain the liquid, that is, the container, has an upper end adapted to receive the liquid substance, so it is open. Filling can be carried out manually or automatically. Once the liquid is deposited inside, you can close, for example by sealing.
La base de la cánula es la prolongación inferior del envase, que por convergencia de sus paredes queda unido a la cánula propiamente dicha. En el dispositivo contenedor de sustancias líquidas que se preconiza se han añadido una serie de nervios longitudinales en esta zona de unión. Estos nervios, normalmente distribuidos equidistantemente a modo de radios sobre la base del envase, tienen la finalidad de dotar al envase de la rigidez suficiente para hacer más cómoda su manipulación y facilitar la posible inserción de la cánula en un catéter, por ejemplo en el caso de utilizarse en inseminación artificial de animales.The base of the cannula is the lower extension of the container, which by convergence of its walls is attached to the cannula itself. In the container device of Liquid substances that are recommended have been added a number of Longitudinal nerves in this junction zone. These nerves, normally distributed equidistant by way of radios on the base of the container, are intended to provide the container with the sufficient rigidity to make handling more comfortable and facilitate the possible insertion of the cannula into a catheter, by example in the case of being used in artificial insemination of animals.
La cánula propiamente dicha puede realizarse en distintas longitudes para adecuarse a su aplicación y sus paredes pueden moldearse más gruesas que las del contenedor, por la misma razón que motiva la inclusión de los nervios en la base de la cánula. Su unión solidaria a la base del contenedor impide los posibles escapes accidentales del líquido a contener y/o administrar.The cannula itself can be made in different lengths to suit your application and its walls they can be molded thicker than those of the container, for the same reason that motivates the inclusion of nerves at the base of the cannula Their solidarity connection to the base of the container prevents possible accidental leaks of the liquid to be contained and / or manage.
El tapón que cierra el envase cumple una doble función, mantiene dicho envase herméticamente cerrado hasta el momento mismo de su utilización, garantizando su inviolabilidad y por tanto la no manipulación de su contenido y adicionalmente permite el cierre estanco del orificio de vertido de la cánula una vez abierto el dispositivo.The cap that closes the container meets a double function, keeps said container tightly closed until the moment of its use, guaranteeing its inviolability and therefore the non-manipulation of its content and additionally it allows the sealed closure of the cannula discharge hole a Once the device is opened.
Para garantizar la inviolabilidad del tapón se ha desarrollado un tapón del tipo abre-fácil, de manera que inicialmente el tapón se encuentra solidariamente unido al extremo de la cánula. La zona de unión entre la cánula y el tapón presenta un debilitamiento perimetral que hace que éste sea fácilmente desprendible y deje así al descubierto el extremo de la cánula para permitir la administración de la sustancia contenida en el envase, que sale al exterior a través del orificio axial que presenta la cánula a lo largo de su longitud.To guarantee the inviolability of the cap, developed a plug of the open-easy type, of so that initially the cap is jointly joined at the end of the cannula. The junction zone between the cannula and the stopper has a perimeter weakening that makes it easily removable and thus expose the end of the cannula to allow the administration of the substance contained in the container, which goes outside through the axial hole that It presents the cannula along its length.
Una vez desprendido el tapón, la configuración de la cánula es tal que ésta presenta en su extremo inferior una divergencia de sus paredes que da lugar a un aumento de su sección, a modo de ensanchamiento. Este ensanchamiento, en combinación con la forma del hueco practicado en el interior del tapón, permite que éste pueda acoplarse de nuevo al extremo de la cánula, asegurando así el cierre estanco del orificio de salida de la cánula. El tapón cuenta en la parte superior que queda enfrentada a la cánula con una serie de promontorios semiesféricos que ayudan a cerrarla y en la parte inferior se prolonga por medio de una aleta que facilita el asido y manipulación del envase, suponiendo asimismo esta aleta un medio de agarre que permite el fácil desprendimiento del tapón.Once the plug is detached, the configuration of the cannula is such that it has at its lower end a divergence of its walls that results in an increase in its section, by way of widening. This widening, in combination with The shape of the hole made inside the cap allows this can be coupled back to the end of the cannula, ensuring thus the tight closure of the outlet opening of the cannula. Stopper account at the top that faces the cannula with a series of hemispherical promontories that help close it and in the lower part is extended by means of a flap that facilitates the holding and handling of the container, also assuming this fin a Gripping medium that allows easy detachment of the cap.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to an example preferred practical implementation of it, is accompanied as integral part of that description, a set of drawings where with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:
Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva del envase con cánula reforzada antes de romper el abre-fácil.Figure 1.- Shows a perspective view of the reinforced cannula container before breaking the easy open.
Figura 2.- Muestra una vista de la sección producida por un corte longitudinal del extremo inferior de la cánula antes de romper el abre-fácil.Figure 2.- Shows a view of the section produced by a longitudinal section of the lower end of the cannula before breaking the easy opener.
Figura 3.- Muestra una vista de la sección producida por un corte longitudinal del extremo inferior de la cánula abierta una vez roto el abre- fácil.Figure 3.- Shows a view of the section produced by a longitudinal section of the lower end of the open cannula once the opener is broken.
Figura 4.- Muestra una vista de la sección producida por un corte longitudinal del extremo inferior de la cánula cerrada una vez roto el abre fácil.Figure 4.- Shows a view of the section produced by a longitudinal section of the lower end of the Closed cannula once broken the easy open.
Figura 5.- Muestra una vista de la sección producida por un corte longitudinal del tapón de la cánula rotado 90° respecto de los anteriores.Figure 5.- Shows a view of the section produced by a longitudinal cut of the rotated cannula cap 90 ° with respect to the previous ones.
A la vista de las figuras se puede observar en las mismas un ejemplo de realización de la invención, que consiste en un envase con cánula reforzada y tapón abre-fácil (1) en el que se distinguen básicamente cuatro partes o elementos: contenedor (2), base (3), cánula (4) y tapón (5).In view of the figures can be seen in an exemplary embodiment of the invention, consisting of in a container with reinforced cannula and cap easy-open (1) in which they are basically distinguished four parts or elements: container (2), base (3), cannula (4) and stopper (5).
Inicialmente estos cuatro elementos forman un único cuerpo que puede obtenerse en una única operación de moldeo, por ejemplo. Una vez desprendido el tapón (5) mediante la rotura del debilitamiento perimetral (6) efectuado en el extremo inferior de la cánula (4), el tapón (5) formará un cuerpo aparte, si bien el contenedor (2), la base (3) y la cánula (4) seguirán constituyendo un cuerpo único.Initially these four elements form a only body that can be obtained in a single molding operation, for example. Once the plug (5) is detached by breaking of perimeter weakening (6) performed at the lower end of the cannula (4), the cap (5) will form a separate body, although the container (2), the base (3) and the cannula (4) will continue to constitute a unique body
El contenedor (2) propiamente dicho es un cuerpo hueco cilíndrico o tronco-cónico de paredes normalmente finas y realizadas en material de naturaleza plástica o similar. El extremo superior (7) del contenedor (2) está adaptado para recibir la sustancia líquida, por lo que se encuentra abierto. El llenado puede llevarse a cabo de forma manual o automática. Una vez depositado el líquido en su interior podrá cerrarse, por ejemplo mediante sellado. El extremo opuesto del contenedor (2), de sección circular, se encuentra solidariamente unido a la cánula (4) a través de una unión denominada base (3).The container (2) itself is a body cylindrical hollow or conical trunk of walls normally fine and made of plastic material or Similary. The upper end (7) of the container (2) is adapted to receive the liquid substance, so it is open. Filling can be carried out manually or automatically. A once the liquid is deposited inside it, it can be closed, by example by sealing. The opposite end of the container (2), of circular section, is jointly and severally attached to the cannula (4) through a union called base (3).
La base (3) del envase con cánula reforzada y tapón abre-fácil (1) es la prolongación inferior del contenedor (2), que por convergencia de sus paredes queda unido a la cánula (4) propiamente dicha. La base (3) por lo tanto está constituida por paredes de material plástico o similar, normalmente iguales a las del contenedor, que forman un cuerpo tronco-cónico hueco. En este caso se han añadido cuatro nervios (8) longitudinales en la base (3), si bien su número puede variar. Estos nervios (8), normalmente distribuidos equidistantemente a modo de radios sobre la base (3) del envase tienen la finalidad de dotar al envase de la rigidez suficiente para hacer más cómoda su manipulación y facilitar la posible inserción de la cánula en un catéter, por ejemplo en el caso de utilizarse en inseminación artificial de animales.The base (3) of the reinforced cannula container and easy-open plug (1) is the lower extension of the container (2), which by convergence of its walls is joined to the cannula (4) proper. The base (3) is therefore constituted by walls of plastic or similar material, normally equal to those of the container, which form a body hollow conical trunk. In this case they have been added four longitudinal ribs (8) at the base (3), although their number may vary. These nerves (8), normally distributed equidistant as radios on the base (3) of the container They are intended to provide the container with sufficient rigidity to make handling more comfortable and facilitate the possible insertion of the cannula into a catheter, for example in the case of be used in artificial insemination of animals.
En el extremo inferior de la base (3), y solidariamente unida a ella, se encuentra la cánula (4). Este elemento del envase es un cuerpo cilíndrico o generalmente tronco-cónico de longitud variable, lo que permite su adecuación a la aplicación para la que se vaya a utilizar. Sus paredes pueden moldearse más gruesas que las del contenedor (2), por la misma razón que motiva la inclusión de los nervios (8) en la base (3) del envase. Su unión solidaria a la base (3) impide los posibles escapes accidentales del líquido a contener y/o administrar. Toda la longitud de la cánula (4) está afectada por un orificio axial (9) que comunica el contenedor (2) con el exterior una vez retirado el tapón (5).At the lower end of the base (3), and jointly attached to it, is the cannula (4). East container element is a cylindrical body or generally conical trunk of variable length, which allows its suitability for the application for which it will be used. Their walls can be molded thicker than those of the container (2), for the same reason that motivates the inclusion of nerves (8) in the base (3) of the container. Their joint solidarity with the base (3) prevents possible accidental leaks of the liquid to be contained and / or manage. The entire length of the cannula (4) is affected by a axial hole (9) that connects the container (2) with the outside once removed the cap (5).
En el extremo inferior de la cánula (4) es decir, en el que queda enfrentado al tapón (5), se produce un ensanchamiento (11) de la misma por divergencia de sus paredes. Este ensanchamiento (11) tiene como finalidad permitir la posterior fijación del tapón (5), una vez separado del envase por rotura del abre fácil.At the lower end of the cannula (4) that is, in which it is facing the plug (5), a widening (11) of it by divergence of its walls. This widening (11) is intended to allow subsequent fixing the cap (5), once separated from the container due to breakage of the easy open.
El tapón (5) consiste básicamente en un cuerpo de pequeñas dimensiones y generalmente realizado, al igual que el resto del envase, en material plástico. Al tratarse de un cierre de tipo abre-fácil que garantiza la inviolabilidad del tapón (5), inicialmente éste se encuentra solidariamente unido al extremo inferior de la cánula (4). La zona de unión entre la cánula (4) y el tapón (5) presenta un debilitamiento perimetral (6) que hace que éste sea fácilmente desprendible y deje así al descubierto el extremo inferior de la cánula (4) afectado por el orificio axial (9) que presenta la cánula (4) a lo largo de su longitud. El líquido con el que inicialmente se había llenado el contenedor (2) puede entonces salir al exterior a través de este orificio axial (9).The plug (5) basically consists of a body of small dimensions and generally done, just like the rest of the container, in plastic material. Being a closure of easy-open type that guarantees the inviolability of the plug (5), initially it is jointly and severally attached to the lower end of the cannula (4). The junction zone between the cannula (4) and the cap (5) has a perimetral weakening (6) that makes it easily removable and expose it the lower end of the cannula (4) affected by the axial hole (9) presenting the cannula (4) along its length. The liquid with which the container had initially been filled (2) you can then go outside through this axial hole (9).
El tapón (5) presenta en el extremo superior, esto es, en el que queda enfrentado con el extremo inferior de la cánula (4), una serie de promontorios semiesféricos (10) que ayudan al posterior cierre del envase. Con la misma finalidad cuenta con un hueco (12) interior de tamaño y formas adecuadas para la introducción del ensanchamiento (11) inferior de la cánula (4) una vez se haya separado por vez primera el tapón (5) de la cánula (4) por rotura del debilitamiento perimetral (6) y posteriormente, tantas veces como se destape el envase. Inicialmente, las paredes constitutivas del ensanchamiento (11) de la cánula (4) se encuentran unidas por su extremo inferior al material del que está formado el tapón (5), generalmente plástico. La unión entre el ensanchamiento (11) y el tapón (5) es el denominado debilitamiento perimetral (6) y por lo tanto debe de ser lo suficientemente fina como para permitir su fácil rotura sin necesidad de emplear ningún instrumento o herramienta. Los promontorios semiesféricos (10) comentados anteriormente se sitúan adyacentes a este debilitamiento circular, rodeándolo.The plug (5) has on the upper end, that is, where it is faced with the lower end of the cannula (4), a series of hemispherical headlands (10) that help to the later closure of the container. With the same purpose it has an interior hollow (12) of adequate size and shapes for the introduction of the lower widening (11) of the cannula (4) a Once the cap (5) has been removed for the first time from the cannula (4) by breakage of perimeter weakening (6) and subsequently, as many times as the container is uncovered. Initially, the walls constituting the widening (11) of the cannula (4) is they are joined by its lower end to the material of which it is formed the plug (5), usually plastic. The union between the widening (11) and the cap (5) is the so-called weakening perimeter (6) and therefore must be thin enough as to allow its easy breakage without using any instrument or tool The hemispherical headlands (10) discussed above are adjacent to this weakening circular, surrounding it.
Una vez separados la cánula (4) y el tapón (5) se tiene acceso al hueco (12) del mismo, que se puede considerar dividido en dos zonas diferenciadas no sólo por su forma sino también por su funcionalidad. La zona superior, de forma cilíndrica, es la denominada zona de introducción (13). El diámetro de este hueco cilíndrico es semejante al del extremo inferior del ensanchamiento (11), lo que permite la posterior introducción del ensanchamiento (11) y parte del extremo inferior de la cánula (4) en el interior de esta zona de introducción (13). La zona inferior del hueco (12), comunicada con la anterior y de forma tronco-cónica, es la denominada zona de fijación (14). El diámetro mayor de este hueco tronco-cónico es coincidente con el del hueco cilíndrico superior, mientras que el diámetro menor queda situado en la parte inferior del tapón. Dadas las dimensiones de este segundo hueco, cuyas paredes convergen desde su zona superior y de mayor diámetro hasta la zona inferior, el ensanchamiento (11) de la cánula no puede penetrar más allá de su zona superior, donde queda fijado por la presión que las paredes constitutivas del hueco (12) ejercen sobre él. Los promontorios semiesféricos (10) que rodean la entrada al hueco (12) impiden que las paredes que lo constituyen se vayan dando de sí por las sucesivas operaciones de tapado y destape de la cánula (4), de manera que estas paredes ejercen siempre la presión debida para mantener el ensanchamiento (11) de la cánula (4) en el interior del hueco (12).Once the cannula (4) and the cap (5) are separated, has access to the hole (12) thereof, which can be considered divided into two distinct zones not only by their form but also for its functionality. The upper zone, so cylindrical, is the so-called introduction zone (13). The diameter of this cylindrical hollow is similar to that of the lower end of the widening (11), which allows the subsequent introduction of the widening (11) and part of the lower end of the cannula (4) in the interior of this introduction zone (13). The lower zone of the hollow (12), communicated with the previous one and in a way conical trunk, is the so-called fixing zone (14). The largest diameter of this trunk-conical hole is coincident with that of the upper cylindrical hollow, while The smaller diameter is located at the bottom of the cap. Given the dimensions of this second hole, whose walls converge from its upper area and larger diameter to the area lower, the widening (11) of the cannula cannot penetrate further beyond its upper zone, where it is fixed by the pressure that constitutive walls of the hollow (12) exert on it. The hemispherical headlands (10) surrounding the entrance to the hole (12) prevent the walls that constitute it from being given by the successive capping and uncovering of the cannula (4), of so that these walls always exert the pressure due to keep the widening (11) of the cannula (4) inside the hollow (12).
La zona de fijación (14), en la que no llega a penetrar el ensanchamiento (11) queda rellena del líquido contenido en el envase, que discurre a través del orificio axial (9) que afecta a la cánula (4) y su ensanchamiento (11) desde el contenedor (2). Como podrá deducirse, antes de romper el debilitamiento perimetral (6) en donde se unen el ensanchamiento (11) de la cánula (4) y el tapón (5), las dos zonas del hueco (12), esto es, la zona de introducción (13) y la zona de unión (14) estarán libres de la presencia de dicho ensanchamiento (11), por lo que se encontrarán rellenas del líquido.The fixing zone (14), in which it does not reach penetrate the widening (11) is filled with the contained liquid in the package, which runs through the axial hole (9) that affects the cannula (4) and its widening (11) from the container (two). As can be deduced, before breaking down the weakening perimeter (6) where the widening (11) of the cannula meet (4) and the plug (5), the two zones of the hole (12), that is, the zone of introduction (13) and the junction zone (14) will be free of the presence of said widening (11), so they will meet filled with liquid.
Exteriormente el tapón (5), que tiene la misma forma que su hueco (12) interior, presenta una aleta (15) plana en su parte inferior. Esta aleta (15), de anchura semejante al diámetro exterior del tapón (5), tiene corno finalidad facilitar el agarre y manipulación del conjunto, haciendo más fácil la rotura del debilitamiento perimetral (6) y el posterior tapado y/o destapado de la cánula (4). Asimismo, esta aleta (15) aumenta la visibilidad del tapón (5) en caso de que éste caiga, pues de otra forma sería muy difícil su localización, dadas sus reducidas dimensiones.Externally the plug (5), which has the same so that its hollow (12) inside, has a flat fin (15) in its bottom. This fin (15), similar in width to outer diameter of the cap (5), has the purpose of facilitating the grip and manipulation of the set, making breakage easier of perimeter weakening (6) and subsequent cover and / or uncapped cannula (4). Also, this fin (15) increases the visibility of the cap (5) in case it falls, then from another shape would be very difficult to locate, given its reduced dimensions.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200400926U ES1057258Y (en) | 2004-04-20 | 2004-04-20 | PACK WITH REINFORCED CANNULA AND OPEN-EASY CAP. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200400926U ES1057258Y (en) | 2004-04-20 | 2004-04-20 | PACK WITH REINFORCED CANNULA AND OPEN-EASY CAP. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1057258U true ES1057258U (en) | 2004-07-01 |
| ES1057258Y ES1057258Y (en) | 2004-10-16 |
Family
ID=32696032
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200400926U Expired - Fee Related ES1057258Y (en) | 2004-04-20 | 2004-04-20 | PACK WITH REINFORCED CANNULA AND OPEN-EASY CAP. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1057258Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202010005506U1 (en) | 2010-05-27 | 2010-09-30 | Iberica de Reproduccion Asistida, S.L., Centelles | Container for liquid substances with built-in cannula with an easy-open cap |
-
2004
- 2004-04-20 ES ES200400926U patent/ES1057258Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202010005506U1 (en) | 2010-05-27 | 2010-09-30 | Iberica de Reproduccion Asistida, S.L., Centelles | Container for liquid substances with built-in cannula with an easy-open cap |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1057258Y (en) | 2004-10-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2378489T3 (en) | Container, especially hermetically sealed ampoule | |
| ES2320347T3 (en) | DISPOSABLE GLASS TO INSTALL IN A SPRAY GUN TO PREPARE, APPLY AND PRESERVE THE PAINT. | |
| ES2741276T3 (en) | Pipette tip receiver container as well as the procedure for its manufacture | |
| ES2256424T3 (en) | DEVICE FOR DRIVING SEPARATELY AND THE JOINT DISTRIBUTION OF TWO PRODUCTS. | |
| ES2464994T3 (en) | Device for inserting a medicine into an infusion container | |
| ES2538087T3 (en) | Containment and fluid supply system | |
| ES2382900T3 (en) | Multi-purpose connector for enteral application | |
| ES2569186T3 (en) | Teat unit | |
| ES2425166T3 (en) | Liquid storage tank with bottom filter | |
| WO2020008092A1 (en) | Closure cap for packaging | |
| ES2398774T3 (en) | Improved disposable bottle for liquid products, especially pharmaceuticals, medications or cosmetics | |
| ES2768925T3 (en) | Tube with application tip | |
| ES2394408T3 (en) | Device for the conditioning of two products to be mixed, and for the distribution of the mixture of these two products | |
| ES2782348T3 (en) | Assembly for storing and mixing two substances | |
| US8651305B1 (en) | Reclosable container closure | |
| ES2285375T3 (en) | ASSEMBLY FOR THE CONDITIONING AND APPLICATION OF A FLUID PRODUCT. | |
| ES1057258U (en) | Container with reinforced cannulated and easy-open cap. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1057259U (en) | Tampon opens cannulated easy. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US20150210462A1 (en) | Combined medicament and beverage container | |
| ES2295042T3 (en) | CLOSURE PLUG. | |
| ES2541790A1 (en) | Protective cap for containers and packaging provided with said protective cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2846150T3 (en) | Device and method for administering a liquid drop by drop | |
| KR102356558B1 (en) | Cap for accepting the drug of the beverage bottle | |
| ES2336029T3 (en) | PERFORABLE CLOSURE FOR A CONTAINER AND MOLD TO MANUFACTURE THE SAME. | |
| KR200470174Y1 (en) | A Medicine Bottle for Small Children |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20130923 |