ES1056363U

ES1056363U - Pala cleanser. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1056363U
Application number: ES200302877U
Authority: ES
Inventors: Félix Jiménez Eslava
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-12-15
Filing date: 2003-12-15
Publication date: 2004-03-16
Anticipated expiration: 2013-12-15
Also published as: ES1056363Y

Abstract

A cleanser blade, of the type that determines a structural assembly that can be coupled to a backhoe and/or load-bearing tractor for its use, characterized in that it consists of a structural frame (1), on which a series of tires (3) are incorporated. They are detachably fastened by means of bolted fastenings, said rims being arranged parallel to each other with spaces of separation between them in determining a bottom of the trellised blade. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Pala despedregadora.Cleansing shovel.

Technical sector

La presente invención está relacionada con la función de limpieza de tierras o arenas mediante la eliminación de las piedras u otros objetos contenidos en ellas, proponiendo a tal respecto una pala o cuchara acoplable a una retroexcavadora y/o tractor, con la cual es realizable un trabajo sencillo y rápido para recoger las piedras y objetos de la tierra o arena.The present invention is related to the function of land or sand cleaning by removing stones or other objects contained therein, proposing in that regard a shovel or bucket attachable to a backhoe and / or tractor, with the which is a simple and quick job to collect the stones and objects of the earth or sand.

State of the art

La eliminación de las piedras y objetos de las masas acumuladas de tierra o arena, así como de los lugares cubiertos con ellas, como pueden ser campos o playas, requiere una labor de selección que permita recoger las piedras y objetos a retirar, separándolos de la tierra o arena en donde se hallan contenidos.The removal of stones and objects from the accumulated masses of earth or sand, as well as of the places covered with them, such as fields or beaches, it requires selection work that allows to collect the stones and objects to be removed, separating them of the earth or sand where they are contained.

Se conocen para tal fin diferentes máquinas que permiten la retirada de piedras y otros objetos en terrenos agrícolas y/o playas, como son por ejemplo las máquinas que se recogen en las Patentes Españolas 464340, 8607677 y 8103233, entre otras.Different machines are known for this purpose that allow removal of stones and other objects on agricultural land and / or beaches, such as the machines that are collected in the Spanish Patents 464340, 8607677 and 8103233, among others.

Todas esas máquinas se basan en conjuntos funcionales que requieren un accionamiento motriz, lo cual las hace de una realización compleja y complicada, además de su gran coste económico.All those machines are based on functional assemblies that they require a motor drive, which makes them a complex and complicated realization, in addition to its high cost economic.

Object of the invention

Frente a las máquinas conocidas, de acuerdo con la presente invención se propone una cuchara o pala acoplable a una retroexcavadora y/o tractor de tipo agrícola o similar, la cual ha sido desarrollada en el concepto de unas características constructivas y funcionales totalmente sencillas y sin ningún mecanismo propio que requiera accionamiento.In front of known machines, in accordance with this invention is proposed a bucket or shovel attachable to a backhoe and / or tractor of agricultural or similar type, which has been developed in the concept of characteristics constructive and functional completely simple and without any own mechanism that requires drive.

Esta pala objeto de la invención consta de una estructura formada por un bastidor resistente, respecto del cual va solidario un enganche de acoplamiento al sistema portador de aperos de una retroexcavadora y/o tractor, yendo en sujeción desmontable sobre dicho bastidor una serie de llantas paralelas que quedan con unos ciertos espacios de separación entre ellas.This blade object of the invention consists of a structure formed by a resistant frame, in which it goes in solidarity a coupling hitch to the implement carrying system of a backhoe and / or tractor, going in detachable support on said frame a series of parallel tires that remain with some certain spaces of separation between them.

Las llantas van dispuestas sobre el bastidor mediante amarres atornillados, lo cual permite el desmontaje para la sustitución en caso necesario, así como para dejar colocadas sobre el bastidor el número que se desee de dichas llantas en función de la separación necesaria entre ellas de acuerdo con el tamaño de las piedras u objetos para los que se pretenda que la pala sea efectiva.The tires are arranged on the frame by means of moorings screwed, which allows disassembly for replacement in if necessary, as well as to leave the desired number of these tires depending on the separation necessary among them according to the size of the stones or objects for which the blade is intended to be effective.

Se obtiene así una pala cuyo fondo determina a modo de un rastrillo, de modo que permite recoger tierra o arena, dejándola caer por los huecos de los espacios que separan a las llantas que forman el fondo, quedando retenidas en el interior de la pala las piedras cuyo tamaño supere la anchura de los mencionados espacios de separación de las llantas.A shovel is thus obtained whose bottom determines as a rake, so that you can collect dirt or sand, leaving it fall through the gaps of the spaces that separate the tires that they form the bottom, being retained inside the shovel the stones whose size exceeds the width of the mentioned spaces of separation of the tires.

Según una realización las llantas se extienden hasta más allá del borde frontal de la pala, incorporando en el extremo un rejón configurado en punta, lo cual favorece la inserción en la arena o tierra de aplicación para la función práctica de la pala.According to one embodiment the tires extend beyond from the front edge of the shovel, incorporating a grille at the end configured in tip, which favors the insertion in the sand or application ground for the practical function of the shovel.

De un modo particular los rejones del extremo de las llantas se prevén postizos y sujetos con tornillos, determinando dichos rejones forma en punta por ambos extremos, lo cual permite un mejor aprovechamiento útil de los mismos, ya que cuando se produce su desgaste por el extremo activo, pueden desmontarse y volverse a incorporar en la posición contraria con el extremo no desgastado hacia el frente activo.In a particular way the grilles of the end of the tires are provide for hairpieces and subjects with screws, determining said grilles are pointed at both ends, which allows for better useful use of them, since when their wear on the active end, can be disassembled and returned to incorporate in the opposite position with the end not worn towards the active front.

Sobre la parte delantera del bastidor estructural de la pala las llantas se sujetan mediante abrazaderas o abarcones atornilladas, lo cual evita el debilitamiento de las llantas por orificios en ellas para la sujeción.On the front of the structural frame of the blade the tires are fastened by bolted clamps or rods, which avoids the weakening of the tires by holes in They for support.

Según otra realización, las llantas se extienden hasta solo el travesaño frontal del bastidor estructural de la pala, determinando el propio travesaño un borde de incisión en la tierra o arena, bien incorporando punzones solidarios salientes hacia el frente, o en forma de cuchilla sin punzones.According to another embodiment, the tires extend to only the front crossbar of the structural frame of the blade, determining the crossbar itself an incision edge in the ground or sand, either incorporating outgoing solidarity punches towards the front, or in the form of a blade without punches.

Por todo ello la mencionada pala objeto de la invención resulta de una realización constructiva y funcional con unas características realmente ventajosas, adquiriendo vida propia y carácter preferente para la aplicación a la que se halla destinada.Therefore, the aforementioned blade of the invention is of a constructive and functional realization with some really advantageous features, acquiring a life of its own and preferential character for the application to which it is destined.

Description of the figures

La figura 1 muestra en perspectiva un ejemplo de realización de la pala preconizada con llantas salientes por la parte frontal.Figure 1 shows in perspective an embodiment of the recommended blade with protruding tires on the front.

Las figuras 2, 3 y 4 son respectivas correspondientes vistas, de perfil, en alzado frontal y en planta superior, de la misma pala anterior.Figures 2, 3 and 4 are respective corresponding views, of profile, front elevation and upper floor, of the same blade previous.

La figura 5 es una vista frontal posterior de la misma pala.Figure 5 is a rear front view of the same blade.

La figura 6 es una perspectiva de otro ejemplo de realización de la pala, con las llantas limitadas en su longitud sin salir hacia el frente.Figure 6 is a perspective of another exemplary embodiment of the shovel, with the tires limited in length without leaving towards The front.

La figura 7 es una vista frontal de la pala de la figura anterior.Figure 7 is a front view of the blade of the figure previous.

Detailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a una cuchara o pala destinada para recoger piedras u otros objetos de masas de tierra o arena, ya sea en acumulaciones de las mismas para su limpieza, o en extensiones tales como terrenos agrícolas o playas.The object of the invention relates to a spoon or shovel intended to collect stones or other objects of land masses or sand, either in accumulations thereof for cleaning, or in extensions such as agricultural land or beaches.

Dicha pala preconizada consta de un bastidor estructural (1), sobre el cual va solidariamente incorporado un enganche (2) para acoplamiento de sujeción a una retroexcavadora y/o tractor portante, de los de tipo agrícola o similar.Said recommended blade consists of a structural frame (1), on which a hook (2) is incorporated in solidarity for fastening coupling to a backhoe and / or tractor bearing, of the agricultural type or similar.

Sobre dicho bastidor (1) se disponen una serie de llantas (3), cuyo número puede ser variable, las cuales se sujetan en el bastidor (1) por medio de sujeciones atornilladas, quedando dispuestas paralelamente desde la parte posterior hacia la parte anterior formando el fondo de la pala, con unas separaciones que hacen que dicho fondo de la pala resulte a modo de un rastrillo.A series of tires (3) are arranged on said frame (1), whose number can be variable, which are held in the frame (1) by means of bolted fasteners, remaining arranged parallel from the back to the part anterior forming the bottom of the blade, with some separations that they make said blade bottom as a rake.

Según una realización (figuras 1 a 4) las llantas (3) se prolongan en la parte frontal de la pala mediante una extensión arqueada, incorporando en el extremo libre un rejón (4) que se dispone en sujeción mediante tornillos (5), yendo las llantas (3) sujetas en su extremo posterior mediante tornillos (6) de amarre sobre el bastidor (1), mientras que en la parte delantera se sujetan mediante unas abrazaderas o abarcones (7) que las amarran sin necesidad de orificios en ellas.According to one embodiment (figures 1 to 4) the tires (3) are extend on the front of the blade by an extension arched, incorporating at the free end a grid (4) that is it has fastening by means of screws (5), the tires going (3) fastened at its rear end by means of fastening screws (6) on the frame (1), while in the front part held by clamps or ropes (7) that tie them no need for holes in them.

Se obtiene así una pala de extremo frontal curvado en concavidad, cuyo borde queda definido por los rejones (4) que van incorporados en las llantas (3), determinando así una estructura para penetrar en la tierra o arena y recoger una cantidad de dichos materiales que se criba por entre las llantas (3), de manera que las piedras u objetos de mayor tamaño que la separación entre las llantas (3) quedan retenidos sobre éstas.A curved front end blade is thus obtained in concavity, whose edge is defined by the grilles (4) that go incorporated into the tires (3), thus determining a structure to penetrate the earth or sand and collect a quantity of said materials that are screened between the tires (3), so that stones or objects larger than the separation between tires (3) are retained on them.

La disposición de la sujeción de las llantas (3) permite el desmontaje de las mismas, lo cual permite la sustitución de cualquiera de ellas en caso de rotura, en tanto que, de igual modo pueden desmontarse parte de las llantas (3) incorporadas en la pala, para determinar unos huecos mayores de separación entre ellas cuando ello convenga para el uso de aplicación.The arrangement of the fastening of the tires (3) allows the dismantling them, which allows the replacement of any of them in case of breakage, while, in the same way part of the tires (3) incorporated in the shovel, to determine a larger gap between them when it is convenient for application use.

La sujeción atornillada de los rejones (4) permite a su vez el desmontaje de éstos para su sustitución, estando previsto que dichos rejones (4) se hallen configurados con punta por sus dos extremos, lo cual permite aprovechar más prolongadamente la duración de los mismos frente al desgaste, ya que cuando se desgastan por un extremo se pueden desmontar para colocarlos en posición inversa con el extremo no desgastado hacia el frente.The screwed fastening of the grilles (4) in turn allows the disassembly of these for replacement, provided that said grilles (4) are configured tipped by their two extremes, which allows you to take longer duration of the same against wear, since when wear on one end can be disassembled to place them in Reverse position with the end not worn forward.

La estructuración de la pala puede comprender unas paredes laterales (8) cerrando los extremos de los costados, lo cual proporciona mayor efectividad de retención de los objetos que se recogen con la pala en su función de limpieza de las tierras o arenas, pero no constituye una realización limitativa, ya que la pala puede ir igualmente sin las paredes laterales (8) en el concepto de la estructuración mediante llantas (3) que forman un fondo enrejado.The structure of the blade can comprise walls lateral (8) closing the ends of the sides, which provides greater retention effectiveness of objects that are they pick up with the shovel in their function of cleaning the lands or arenas, but it is not a limiting realization, since the shovel can also go without the side walls (8) in the concept of structuring using tires (3) that form a trellis background.

Según una realización la pala puede formarse según la configuración de una cuchara o cazo de las palas excavadoras convencionales, tal como en las figuras 6 y 7, incluyendo como fondo de la cuchara o cazo una serie de llantas paralelas (3), las cuales se sujetan en este caso mediante amarres atornillados (6) en los dos extremos sobre la estructura en forma de cuchara o cazo, sin sobresalir hacia el frente. La estructura en forma de cuchara o cazo puede en tal caso ir provista con puntas (9) solidarias en el borde frontal, o bien determinar un borde recto a modo de una cuchilla.According to one embodiment the blade can be formed according to the configuration of a bucket or bucket of excavator shovels conventional, as in Figures 6 and 7, including as bottom of the bucket or bucket a series of parallel tires (3), the which are fastened in this case by means of bolted ties (6) in the two ends on the spoon or dipper-shaped structure, without protruding forward. The spoon-shaped structure or dipper can in that case be provided with points (9) solidarity in the front edge, or determine a straight edge as a knife.

Claims

1. Cleansing shovel, of the type that determines a structural assembly that can be coupled to a backhoe and / or tractor for its use, characterized in that it consists of a structural frame (1), on which a series of tires (3) are incorporated. they are detachably secured by means of bolted moorings, said tires being arranged in parallel with spacing spaces between them in order to determine a bottom of the trellis.

2. Cleanser blade, in all according to the first claim, characterized in that the tires (3) extend to beyond the front edge of the frame (1), being fastened at the rear by means of screwings (6) and on the front of the frame (1) by means of clamps or rods (7), with incorporation in the end of the rims (3) of grilles (4) configured in tip.

3. Cleansing shovel, in all according to the second claim, characterized in that the grilles (4), are held on the tires (3) by means of bolted moorings (5) with the possibility of disassembly, said grilles (4) being pointed at both ends, being able to invert its position in the assembly.

4. Cleanser blade, in all according to the first claim, characterized in that the tires (3) are incorporated between the rear and the front part of the frame (1), where they are fastened by means of bolted ties (6).