EP4782753A1 - Bedienvorrichtung für ein elektrokochgerät, elektrokochgerät mit einer solchen bedienvorrichtung und verfahren zum bedienen eines elektrokochgeräts - Google Patents

Bedienvorrichtung für ein elektrokochgerät, elektrokochgerät mit einer solchen bedienvorrichtung und verfahren zum bedienen eines elektrokochgeräts

Info

Publication number
EP4782753A1
EP4782753A1 EP25223708.6A EP25223708A EP4782753A1 EP 4782753 A1 EP4782753 A1 EP 4782753A1 EP 25223708 A EP25223708 A EP 25223708A EP 4782753 A1 EP4782753 A1 EP 4782753A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating
cooking appliance
electric cooking
furniture
control element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP25223708.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Carmelo Zarcone
Michael Rupp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Geratebau GmbH filed Critical EGO Elektro Geratebau GmbH
Publication of EP4782753A1 publication Critical patent/EP4782753A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels

Definitions

  • the invention relates to a control device for an electric cooking appliance, for example a cooktop or an oven. Furthermore, the invention relates to an electric cooking appliance with such a control device and a method for operating such an electric cooking appliance.
  • the invention is based on the objective of creating a control device mentioned above, an electric cooking appliance equipped with it, and a method for operation, with which problems of the prior art can be solved and in particular it is possible to have a light indicator or a display on a control element that is practical and at the same time easy to read.
  • the control device is designed for an electric cooking appliance intended for installation in a worktop on a piece of furniture, in the furniture itself, or in the housing of an electrical appliance.
  • the control device is then at least partially located on the front of the furniture.
  • the control device has a control panel, which is preferably formed on or by the front of the furniture on or in which the electric cooking appliance is located. It has at least one control element for the electric cooking appliance on the control panel, advantageously several, such as two to four.
  • the control element has a front surface and a surrounding surface that advantageously extends around the front surface.
  • the control element has an operating position and a different stowable position, in which it is arranged or oriented differently. The operating position and the stowable position are advantageously the end positions of the control element's movement.
  • the control element has at least one indicator on its front surface.
  • the control element features a rotating ring that at least partially covers the outer surface. This rotating ring can be turned relative to the rest of the control element to operate the electric cooking appliance. This is similar to a standard control with familiar rotary knobs, such as those mentioned earlier, except that here the rotary knobs should be located on the vertical front.
  • the operating device has a holding device for the operating element, which is preferably movable or self-moving, to which the operating element is attached, so that the operating element can be moved from the operating position to the stow position and vice versa by means of this holding device. Intermediate positions between these two end positions can be provided; advantageously, the movement or pivoting is stepless.
  • the operating device detects, at least in the operating position, a rotation of the rotary ring for an operating operation, advantageously as is known from the prior art, for example, as mentioned above, in particular with signal magnets and Hall sensors.
  • the front of the control element In the operating position, the front of the control element is angled between 30° and 75° to the horizontal, while in the stowed position, it is angled between 80° and 90°. This ensures that the display is clearly visible from above in the operating position, unlike in the stowed position. Furthermore, in the stowed position, the control element protrudes less from the front of the furniture than in the operating position. This better protects the display from damage when not in use and prevents it from being obtrusive.
  • the holding device is designed such that movement of the control element between the operating position and the storage position is a rotation about a rotational axis, which can advantageously run horizontally and/or parallel to the front of the furniture. Movement about a single horizontal rotational axis is particularly advantageous.
  • This rotational axis can run outside the control element and preferably between the front of the furniture and the control element in the operating position, or alternatively just behind the front so that the actual axis is not so visible.
  • the control element can lock into the operating position or be held in the operating position by magnetic force, or alternatively by spring force. This can preferably also be provided in the stowed position.
  • the control element is held stably in each end position, especially in the operating position. This allows the control element to be rotated as smoothly and stably as possible.
  • at least one magnet, advantageously two magnets are arranged in the movable control element, and at least one magnet, advantageously two magnets, are arranged in a fixed base housing that is attached to the furniture or its front panel. In the stowed position, one pair of magnets in the control element and in the base housing can hold each other together, and in the operating position, the other pair of magnets can do so.
  • the magnets can also form respective stops to hold the control element in a defined position in both positions.
  • control element in the operating position can have a distance from the front of the furniture, in particular at least 2 mm. This allows it to be easily gripped for turning.
  • the distance in the storage position can be greater, in particular at least 4 mm.
  • the display device on the front of the control element can be an illuminated display, making it clearly visible.
  • it can be an OLED display.
  • It can be a pixel or matrix display, or alternatively, it can have several individual LEDs, for example, in the manner of a seven-segment display.
  • the display device on the front of the control element, or of all control elements can be the only display or illuminated display for the electric cooking appliance and its components.
  • touch sensors or mechanical push buttons can be arranged on the front of the control element. This allows for additional operating options.
  • control element can be connected to a control unit of the operating device by means of an electrical conductor, preferably a foil conductor or a flat conductor. Thus, it does not need its own power supply or wireless signal transmission.
  • the operating device can be designed such that it can be operated by means of the operating element in both the operating position and the stowed position. Preferably, this can also be possible in intermediate positions.
  • the holding device can have a sensor for distinguishing between the operating position and the storage position. This can be achieved by detecting the angular orientation of the operating element; such sensors are known. Alternatively, it can be achieved using a fixed magnetic field sensor towards which a magnet in the operating element or in the movable part of the holding device can be moved, which can be reliably detected.
  • the holding device can have a switch that can be automatically switched between the operating position and the storage position, or is switched by moving the control element from the operating position to the storage position.
  • the switch can be in the storage position to deactivate at least one heating element or other functional unit of the electric cooking appliance that can be operated by the control element.
  • the operating element in the stowed position, can essentially protrude beyond the front of the furniture, particularly with the rotary ring. It is therefore intended that It doesn't necessarily have to be completely recessed, but above all, it should be visible. Ideally, the entire rotating ring protrudes beyond the front of the furniture.
  • the electric cooking appliance can have a housing, wherein the operating device or at least the control element is arranged outside the housing and is connected to the housing by means of electrical conductors.
  • a part of the operating device, and in particular the control unit, can advantageously be arranged inside the housing, so that only the control elements and an electrical supply line extend from it.
  • An electric cooking appliance is advantageously a cooktop with a cooking zone, preferably divided into several smaller cooking zones, each with its own heating element.
  • the electric cooking appliance can be an oven, steam cooker, or microwave oven.
  • the method for operating an electric cooking appliance with a previously described operating device can provide that the electric cooking appliance is switched on by turning the rotary ring or by moving the control element out of the storage position.
  • the operating device can then recognize that the electric cooking appliance is to be operated, i.e., switched on.
  • FIG. 1 Figure 10 shows an arrangement 10 of a cooktop 11 as an electric cooking appliance mounted on a worktop 14 of a piece of furniture 16.
  • the cooktop 11 has a cooktop surface 12 and control elements 13 arranged on it at the front, or other conventional touch switches for various functions. It has a cooktop housing arranged below the cooktop surface 12 in a known manner, in which conventional functional units such as heating elements are arranged.
  • the installation on or in the worktop 14 is also a known method.
  • the furniture 16 can be a kitchen front made up of several individual parts.
  • the furniture 16 has a front panel 17, for example made of wood or a similar material, especially lacquered.
  • the front panel 17 usually extends over the entire height. However, it can also be divided vertically into an upper fixed section and a lower movable section, for example for a door or a drawer.
  • a control device 18 which has an abstract control unit 20 (shown in dashed lines) and four rotary controls 22a to 22d.
  • the control unit 20 is part of the cooktop 11 and can be arranged in the cooktop housing.
  • the rotary controls 22 are electrically connected to it.
  • the rotary controls 22a to 22d are fixed and immovably attached to the front panel. They can have their own additional control panel or, alternatively, be mounted directly onto, for example, a painted front panel of the furniture 16. They can be independent of each other and each be connected separately to the control unit 20.
  • FIG. 2 A rotary control element 22 of the operating device 18 is shown in a side section, wherein the operating device 18 is installed in an opening in the furniture 16 with the front panel 17, for example, screwed in from the inside in a manner not shown, with the rotary control element 22 protruding at the front.
  • the rotary control element 22 has a rotating ring 32 with a circumferential surface 31, the rotating ring being able to be turned to operate the cooktop 11. By grasping the circumferential surface 31, the rotary control element 22 is turned. This rotation is detected in a known manner and converted into operating commands.
  • the rotary control element 22 has a holding device 34, which is formed on a front housing 35, on the front area of which a rotating ring 32 is mounted.
  • the holding device 34 has a pivot joint 33 with a horizontal axis of rotation about which the rotary ring 32 or the front part of the rotary control element 22 can be tilted by an angle of approximately 15°.
  • Fig. 2 This shows how the rotating ring 32, or rather its front face 24, on which a light indicator 26 is arranged, is positioned approximately vertically. This is the storage position described at the beginning.
  • the rotary control element 22 or the rotary ring 32 is tilted by the specified 15° around the pivot joint 33 for the operating position, so that the front 24 is slightly inclined at a corresponding angle to the vertical. This makes the front 24 clearly visible from above, and the indicator light 26 on the front can be easily read when the operator is standing close to the cooktop 11.
  • the rotary ring 32 can be used in both the stowed position and the operating position. Fig. 2 as well as in the operating position of the Fig. 3 to be turned to operate the hob 11.
  • the front housing 35 which carries the rotating ring 32 on the outside, has a rear surface 36 that runs parallel to the front surface 24 below the pivot joint 33. Above the pivot joint 33, it is formed as an inclined surface 37 and, in the stowed position, has Fig. 2 at an angle to the vertical of the aforementioned 15°. If the front housing 35 together with the rotating ring 32 is tilted around the pivot joint 33, specifically upwards towards the front 17, then according to Fig. 3
  • the inclined surface 37 is attached to a front surface 41 of a base housing 40.
  • the front housing 35 is pivotally attached to the base housing 40 as part of the holding device by means of the swivel joint 33.
  • the entire front surface 41 of the base housing 40 runs vertically.
  • the base housing 40 is arranged or formed at the front of a mounting sleeve 44, which projects through the aforementioned opening in the furniture 16.
  • the collar 47 is formed on the mounting sleeve 44 and rests against the rear of the front surface 17.
  • a screw connection can be provided here for fastening.
  • the mounting sleeve 44 has an interior 45 in which there is space for electronics for evaluating a rotational movement of the rotary ring 32 and/or for controlling the indicator light 26.
  • electronics can be part of the higher-level operating control 20 or be connected to it.
  • the rotating ring 32 can also be designed to be detachably held on the front housing 35.
  • a recessed track could be milled around its inner surface, into which a protruding ball located in the front housing 35 engages and can be spring-loaded inwards.
  • Such a mounting is, for example, found in the DE 10 2016 217 724 A1 known.
  • a cover ring 43 can be slid over the front area of the base housing 40. This ring sits in the opening in the furniture 16, but also extends slightly beyond it. In the stowed position, a cover ring 39 is provided on the front housing 35, which has a noticeably smaller diameter. Both cover rings 39 and 43 can be visually distinguished. They should be made of an attractive material, as they are visible from above, at least when stowed away. Aluminum or stainless steel are suitable materials for this purpose.
  • Magnets 38a and 38b, and 42a and 42b are also included. These magnets are inserted into the rear 36 of the front housing 35 and the front 41 of the base housing 40, respectively, and serve to maintain the storage and operating positions stably. In each of these two positions, either the upper or lower pair rests against each other. Thus, the possible position of the rotating ring 32 can be bistable.
  • a rotation of the rotating ring 32 on the front housing 35 can be detected, for example, by means of a magnet in the rotating ring 32 and a magnetic field sensor in the front housing 35. This is known to those skilled in the art, and reference is made to the aforementioned above.
  • DE 10 2016 217 724 A1 Reference is made to the rotary controls 22a to 22d. A rotation of these controls can also be detected as described above.
  • FIG. 5 A rotary control element 122 of the operating device is shown in a side section, which is again installed in an opening in the furniture 16 with the front panel 17.
  • the rotary control element 122 has a rotating ring 132 with a circumferential surface 131, the rotating ring 132 being able to be turned to operate the cooktop 11. By grasping the circumferential surface 131 The rotary control element 122 is rotated. This rotation is detected in a known manner and converted into operating commands.
  • the rotary control element 122 has a holding device 134, which is formed on a front housing 135, on the front area of which the rotary ring 132 is mounted. From the comparison of the Figs.
  • the holding device 134 has a swivel joint 133 to the front housing 135 with a horizontal axis of rotation about which the rotary ring 132 or the front part of the rotary control element 122 can be tilted by an angle of approximately 18°.
  • Fig. 5 This shows how the rotating ring 132, or rather its front face 124, on which a light indicator 126 is arranged, is positioned approximately vertically. This is the storage position described at the beginning.
  • the lower inclined surface 137b is also inclined and, in the stowed position, Fig. 5 It also forms an angle of 18° with the front 124. It rests against the sloping lower front 141b of the base housing 140.
  • the sloping lower front 141b also runs at an angle of 18° with the front 124.
  • the sloping upper front 141a of the base housing 140 runs at an angle of approximately 36° with the front 124, and is therefore significantly more sloping than the sloping lower front 141b.
  • a cover ring 143 is again slid over the front area of the base housing 140, which is designed similarly to the cover ring 43 described previously.
  • a cover ring 139 is provided coaxially on the front housing 135, which has a noticeably smaller diameter. It is considerably longer than the one from the previous embodiment. Due to the chamfer of the On the upper inclined surface 137a, the cover ring 139 can pivot further in that direction and be longer. This significantly increases the overlap between the outer cover ring 143 and the inner cover ring 139. This is advantageous for aesthetic reasons, as the internal structure is not visible from the outside. Furthermore, this provides better protection against the ingress of liquids or other contaminants. Both cover rings 139 and 143 can be made of the same material as described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)

Abstract

Eine Bedienvorrichtung für ein Elektrokochgerät, das in eine Arbeitsplatte auf einem Möbel eingebaut ist, wobei die Bedienvorrichtung an einer Vorderfront des Möbels angeordnet ist, weist eine Steuerung, eine Bedienblende und mindestens ein über die Bedienblende vorstehendes Bedienelement mit einer Vorderseite samt Anzeigevorrichtung und einer umlaufenden Mantelfläche auf. Das Bedienelement weist eine Bedien-Position und eine davon unterschiedliche Verstau-Position auf sowie einen die Mantelfläche einnehmenden Drehring, der relativ zu dem sonstigen Bedienelement drehbar ist zum Bedienen des Elektrokochgeräts. Die Bedienvorrichtung weist eine Halteeinrichtung auf, an der das Bedienelement befestigt ist, um von der Bedien-Position in die Verstau-Position und umgekehrt geschwenkt zu werden um eine horizontale Rotationsachse. Die Vorderseite des Bedienelements verläuft in der Bedien-Position in einem Winkel zwischen 30° und 75° zur Horizontalen, und in der Verstau-Position in einem Winkel zwischen 80° und 90°.

Description

    ANWENDUNGSGEBIET UND STAND DER TECHNIK
  • Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung für ein Elektrokochgerät, beispielsweise ein Kochfeld oder einen Backofen. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Elektrokochgerät mit einer solchen Bedienvorrichtung und ein Verfahren zum Bedienen eines solchen Elektrokochgeräts.
  • Aus der DE 102 12 953 A1 und der DE 102 12 954 A1 sind Bedienvorrichtungen bekannt mit einem drehbaren zweiteiligen Drehbedienknebel, in dem selbst eine Leuchtanzeige angeordnet sein kann. Dabei ist der Drehbedienknebel jeweils drehbar auf einem Sockel gelagert, der sich dabei nicht mit dreht.
  • Aus der DE 10 2009 022 339 A1 sind Bedienvorrichtungen bekannt mit einem drehbaren Bedienknebel, bei denen Licht von hinten durch eine Bedienblende in den Bedienknebel hinein und durch diesen hindurchgestrahlt werden kann. So ist vorne am Bedienknebel eine Leuchtanzeige und/oder Beleuchtung möglich.
    • AUFGABE UND LÖSUNG
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine eingangs genannte Bedienvorrichtung sowie ein damit versehenes Elektrokochgerät und ein Verfahren zum Bedienen zu schaffen, mit denen Probleme des Standes der Technik gelöst werden können und es insbesondere möglich ist, eine Leuchtanzeige oder eine Anzeige an einem Bedienelement zur Verfügung zu haben, die praxistauglich sind und gleichzeitig gut ablesbar sind.
  • Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Bedienvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1, durch ein Elektrokochgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 14 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 15. Vorteilhafte sowie bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der weiteren Ansprüche und werden im Folgenden näher erläutert. Dabei werden manche der Merkmale nur für die Bedienvorrichtung, nur für ein damit versehenes Elektrokochgerät oder nur für ein Verfahren zum Bedienen genannt. Sie sollen jedoch unabhängig davon sowohl für eine solche Bedienvorrichtung als auch für ein solches Elektrokochgerät und für ein Verfahren zum Bedienen selbständig und unabhängig voneinander gelten können. Der Wortlaut der Ansprüche wird durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht.
  • Die Bedienvorrichtung ist für ein Elektrokochgerät vorgesehen, das zum Einbau in eine Arbeitsplatte auf einem Möbel oder in ein Möbel selbst oder in ein Gehäuse eines Elektrogerät ausgestaltet ist. Die Bedienvorrichtung ist dann zumindest teilweise an einer Vorderfront des Möbels angeordnet. Die Bedienvorrichtung weist eine Bedienblende auf, die vorzugsweise an der Vorderfront oder durch die Vorderfront des Möbels, an bzw. in dem das Elektrokochgerät angeordnet ist, gebildet sein kann. Sie weist mindestens ein Bedienelement für das Elektrokochgerät an der Bedienblende auf, vorteilhaft mehrere wie beispielsweise zwei bis vier. Das Bedienelement weist eine Vorderseite und eine umlaufende Mantelfläche auf, die vorteilhaft um die Vorderseite umläuft. Das Bedienelement weist eine Bedien-Position zum Bedienen und eine davon unterschiedliche Verstau-Position auf, in der es anders angeordnet bzw. ausgerichtet ist. Die Bedien-Position und die Verstau-Position sind vorteilhaft End-Positionen der Bewegbarkeit des Bedienelements. An seiner Vorderseite weist das Bedienelement mindestens eine Anzeigevorrichtung auf.
  • Das Bedienelement weist einen Drehring auf, der die Mantelfläche zumindest teilweise einnimmt, wobei dieser Drehring gegenüber bzw. relativ zu dem sonstigen Bedienelement drehbar ist, um damit einen Bedienvorgang für eine Bedienung des Elektrokochgeräts durchzuführen. Dies kann einer normalen Bedienung mit bekannten Drehknebeln entsprechen wie den eingangs genannten, nur dass hier die Drehknebel an der vertikalen Vorderfront angeordnet sein sollten.
  • Erfindungsgemäß weist die Bedienvorrichtung eine Halteeinrichtung für das Bedienelement auf, die vorzugsweise bewegbar ist bzw. in sich beweglich ist, an der es befestigt ist, so dass das Bedienelement mittels dieser Halteeinrichtung von der Bedien-Position in die Verstau-Position und umgekehrt bzw. zurück bewegt werden kann. Dabei können Zwischen-Positionen zwischen diesen beiden End-Positionen vorgesehen sein, vorteilhaft ist das Bewegen bzw. Schwenken stufenlos möglich. Die Bedienvorrichtung erkennt zumindest in der Bedien-Position eine Drehung des Drehrings für einen Bedienvorgang, also für eine Bedienung, vorteilhaft wie es aus dem Stand der Technik bekannt ist, beispielsweise dem oben genannten, insbesondere mit Signalmagneten und Hall-Sensoren.
  • Die Vorderseite des Bedienelements verläuft in der genannten Bedien-Position in einem Winkel zwischen 30° und 75° zur Horizontalen, und in der Verstau-Position in einem Winkel zwischen 80° und 90°zur Horizontalen. So ist die Anzeigevorrichtung in der Bedien-Position von oben gut erkennbar, anders als in der Verstau-Position. Des Weiteren steht das Bedienelement in der Verstau-Position weniger weit von der Vorderfront des Möbels ab als in der Bedien-Position. So ist die Anzeigevorrichtung in der Verstau-Position besser vor Beschädigung geschützt, wenn sie nicht gebraucht wird, und stört auch nicht.
  • Die Halteeinrichtung ist derart ausgebildet, dass eine Bewegung des Bedienelements zwischen der Bedien-Position und der Verstau-Position eine Rotation um eine Rotationsachse ist, wobei diese Rotationsachse vorteilhaft horizontal und/oder parallel zur Vorderfront des Möbels verlaufen kann. Besonders vorteilhaft ist es eine Bewegung um eine einzige horizontale Rotationsachse. Dabei kann diese Rotationsachse außerhalb des Bedienelements und vorzugsweise zwischen der Vorderfront des Möbels und dem Bedienelement in der Bedien-Position verlaufen, alternativ knapp hinter der Vorderfront, damit die tatsächliche Achse nicht so sehr sichtbar ist.
  • In Ausgestaltung der Erfindung kann das Bedienelement in der Bedien-Position einrasten oder durch Magnetkraft in der Bedien-Position gehalten sein, alternativ durch eine Federkraft. Dies kann vorzugsweise auch in der Verstau-Position vorgesehen sein. So ist das Bedienelement stabil gehalten in einer jeweiligen Endposition, vor allem in der Bedien-Position. Dann kann das Bedienelement möglichst gut und stabil gedreht werden. Dabei ist es möglich, dass mindestens ein Magnet, vorteilhaft zwei Magnete, im bewegbaren Bedienelement angeordnet sind, und mindestens ein Magnet, vorteilhaft zwei Magnete, in einem unbewegbaren Grundgehäuse angeordnet sind, das an dem Möbel bzw. an dessen Vorderfront befestigt ist. In der Verstau-Position kann das eine Paar von Magneten im Bedienelement und im Grundgehäuse aneinander halten, und in der Bedien-Position das andere Paar von Magneten. So hält das Bedienelement in beiden Positionen stabil und kann gleichzeitig leicht manuell gelöst werden zum Verkippen. Dabei können die Magnete auch jeweilige Anschläge bilden, um das Bedienelement in beiden Positionen definiert zu halten.
  • In Ausgestaltung der Erfindung kann das Bedienelement in der Bedien-Position einen Abstand zur Vorderfront des Möbels aufweisen, insbesondere mindestens 2 mm. So kann es gut gefasst werden zum Drehen. Der Abstand in der Verstau-Position kann größer sein, insbesondere mindestens 4 mm.
  • In Ausgestaltung der Erfindung kann die Bedienvorrichtung ohne separaten elektrischen Antrieb für die Bewegung des Bedienelements zwischen der Verstau-Position und der Bedien-Position ausgebildet sein, also sehr einfach und ohne Energieversorgung. Dabei kann beispielsweise eine auslösbare Federeinrichtung vorgesehen sein, die das Bedienelement nach Auslösen von der Verstau-Position in die Bedien-Position bewegt. Das Auslösen kann vorteilhaft ein Drücken auf die Vorderseite des Bedienelements oder den Drehring in Richtung zum Möbel hin sein, wie es auch von sogenannten Drück-Öffnern für Möbeltüren bekannt ist. Besonders vorteilhaft wird das Bedienelement einfach von Hand in die Bedien-Position oder in die Verstau-Position gekippt bzw. rotiert.
  • In Ausgestaltung der Erfindung kann die Anzeigevorrichtung an der Vorderseite des Bedienelements eine Leuchtanzeige sein, so dass sie gut sichtbar ist. Vorteilhaft kann es ein OLED-Display sein. Sie kann ein Pixel- oder Matrix-Display sein, alternativ kann sie mehrere einzelne LED aufweisen, beispielsweise nach Art einer Sieben-Segment-Anzeige. Die Anzeigevorrichtung an der Vorderseite des Bedienelements bzw. aller Bedienelemente kann in Weiterbildung der Erfindung die einzige Anzeige bzw. Leuchtanzeige für das Elektrokochgerät und daran sein.
  • In Ausgestaltung der Erfindung können an der Vorderseite des Bedienelements Berührsensoren oder mechanische Druckschalter angeordnet sein. So können weitere Bedienmöglichkeiten geschaffen werden.
  • In Ausgestaltung der Erfindung kann das Bedienelement mittels eines elektrischen Leiters, vorzugsweise als Folienleiter oder als Flachleiter, mit einer Steuerung der Bedienvorrichtung verbunden sein. So muss es keine eigene Energieversorgung oder drahtlose Signalübertragung aufweisen.
  • In Ausgestaltung der Erfindung kann die Bedienvorrichtung derart ausgebildet sein, dass sie in der Bedien-Position und in der Verstau-Position des Bedienelements mittels dieses Bedienelements bedient werden kann. Vorzugsweise kann dies auch in Zwischen-Positionen dazwischen möglich sein.
  • In Ausgestaltung der Erfindung kann die Halteeinrichtung einen Sensor aufweisen zur Unterscheidung zwischen der Bedien-Position und der Verstau-Position. Dies kann mittels Erfassung einer Winkelausrichtung des Bedienelements erfolgen, derartige Sensoren sind bekannt. Alternativ kann es mittels eines fest angeordneten Magnetfeldsensors erfolgen, zu dem hin ein Magnet im Bedienelement oder im bewegbaren Teil der Halteeinrichtung bewegt werden kann, was gut erfasst werden kann.
  • In Ausgestaltung der Erfindung kann die Halteeinrichtung einen Schalter aufweisen, der zwischen der Bedien-Position und der Verstau-Position selbsttätig umschaltbar ist bzw. umgeschaltet wird durch Bewegen des Bedienelements von der Bedien-Position in die Verstau-Position. Dabei kann vorteilhaft der Schalter in der Verstau-Position sein, um mindestens eine mit dem Bedienelement bedienbare Heizeinrichtung oder sonstige Funktionseinheit des Elektrokochgeräts zu deaktivieren.
  • In Ausgestaltung der Erfindung kann das Bedienelement in der Verstau-Position im Wesentlichen, insbesondere mit dem Drehring, über die Vorderfront des Möbels überstehen. Es soll also nicht unbedingt ganz versenkt sein, sondern vor allem erkannt werden können. Vorteilhaft steht der gesamte Drehring über die Vorderfront des Möbels über.
  • In Ausbildung der Erfindung kann das Elektrokochgerät ein Elektrokochgerätgehäuse aufweisen, wobei die Bedienvorrichtung oder zumindest das Bedienelement außerhalb des Elektrokochgerätgehäuse angeordnet ist und mittels elektrischer Leiter mit dem Elektrokochgerätgehäuse verbunden ist. Ein Teil der Bedienvorrichtung und insbesondere die Steuerung können vorteilhaft in dem Elektrokochgerätgehäuse angeordnet sein, so dass nur die Bedienelemente samt einer elektrischen Zuleitung davon abgeht.
  • Vorteilhaft ist das Elektrokochgerät ein Kochfeld mit einer Kochfeldplatte, bevorzugt aufgeteilt in mehrere Teil-Kochfeldplatten mit jeweils Heizeinrichtungen daran als Kochstellen. Alternativ kann das Elektrokochgerät ein Backofen, Dampfgarer oder Mikrowellenofen sein.
  • In Ausgestaltung der Erfindung kann das Verfahren zum Bedienen eines Elektrokochgeräts mit einer vorbeschriebenen Bedienvorrichtung vorsehen, dass das Elektrokochgeräts eingeschaltet wird durch Drehen des Drehrings oder durch Bewegen des Bedienelements aus der Verstau-Position heraus. Dann kann die Bedienvorrichtung erkennen, dass das Elektrokochgerät bedient werden soll, also eingeschaltet werden muss.
  • Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Die Unterteilung der Anmeldung in Zwischen-Überschriften und einzelne Abschnitte beschränkt die unter diesen gemachten Aussagen nicht in ihrer Allgemeingültigkeit.
    • KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen schematisch dargestellt und werden im Folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:
    • Fig. 1
    eine Ansicht von vorne auf eine Anordnung eines Kochfelds an einem Möbel mit Drehbedienelementen an der Vorderfront des Möbels,
    Fig. 2
    eine seitliche Schnittdarstellung durch ein Drehbedienelement der Bedienvorrichtung mit einem kippbaren Drehbedienelement an einer Vorderfront des Möbels, wobei das Drehbedienelement in einer vertikal ausgerichteten Verstau-Position ist,
    Fig. 3
    die Darstellung entsprechend Fig. 2, bei der das Drehbedienelement in eine Bedien-Position verkippt ist und schräg steht,
    Fig. 4
    eine Explosionsdarstellung des Teils der Bedienvorrichtung entsprechend Fig. 2,
    Fig. 5
    eine seitliche Schnittdarstellung durch ein Drehbedienelement ähnlich Fig. 2 mit anders ausgebildeten abgeschrägten Schrägflächen, wobei das Drehbedienelement in einer vertikal ausgerichteten Verstau-Position ist,
    Fig. 6
    die Darstellung entsprechend Fig. 5, bei der das Drehbedienelement in eine Bedien-Position verkippt ist und schräg steht.
    DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER AUSFÜHRUNGSBEISPIELE
  • In der Fig. 1 ist eine Anordnung 10 eines Kochfelds 11 als Elektrokochgerät an einer Arbeitsplatte 14 eines Möbels 16 dargestellt. Das Kochfeld 11 weist eine Kochfeldplatte 12 und daran im vorderen Bereich angeordnete Bedienelemente 13 auf oder sonstige, übliche Berührschalter für verschiedene Bedienungen. Es weist auf bekannte Art und Weise ein unter der Kochfeldplatte 12 angeordnetes Kochfeldgehäuse auf, in dem übliche Funktionseinheiten wie Heizeinrichtungen angeordnet sind. Auch der Einbau auf oder in die Arbeitsplatte 14 ist wie bekannt.
  • Das Möbel 16 kann eine Küchenfront aus mehreren einzelnen Teilen sein, vor dem Kochfeld 11 weist das Möbel 16 eine Vorderfront 17 auf, beispielsweise aus Holz oder ähnlichem Material, insbesondere lackiert. Die Vorderfront 17 geht üblicherweise über die gesamte Höhe. Sie kann aber auch in vertikaler Richtung in einen oberen unbeweglichen Teil und einen unteren beweglichen Teil, beispielsweise für eine Tür oder einen Auszug, unterteilt sein.
  • Für das Kochfeld 11 ist eine erfindungsgemäße Bedienvorrichtung 18 vorgesehen, welche eine gestrichelt dargestellte abstrahierte Bediensteuerung 20 und vier Drehbedienelemente 22a bis 22d aufweist. Die Bediensteuerung 20 ist Teil des Kochfelds 11 und kann in dem genannten Kochfeldgehäuse angeordnet sein. Die Drehbedienelemente 22 sind elektrisch leitend damit verbunden. Des Weiteren sind die Drehbedienelemente 22a bis 22d fest und unbewegbar an der Vorderfront befestigt. Sie können eine eigene zusätzliche Zusatz-Bedienblende aufweisen, alternativ direkt auf eine beispielsweise lackierte Vorderfront des Möbels 16 montiert sein. Dabei können sie unabhängig voneinander sein, und jeweils separat an die genannte Bediensteuerung 20 angeschlossen sein.
  • In der Fig. 2 ist ein Drehbedienelement 22 der Bedienvorrichtung 18 im seitlichen Schnitt dargestellt, wobei die Bedienvorrichtung 18 dabei in einer Öffnung in dem Möbel 16 mit der Vorderfront 17 eingebaut ist, beispielsweise von innen auf nicht dargestellte Art und Weise festgeschraubt ist, wobei vorne das Drehbedienelement 22 absteht. Das Drehbedienelement 22 weist einen Drehring 32 mit einer Mantelfläche 31 auf, wobei der Drehring zur Bedienung des Kochfelds 11 gedreht werden kann. Durch Anfassen der Mantelfläche 31 wird das Drehbedienelement 22 gedreht. Diese Drehung wird auf bekannte Art und Weise erkannt und in Bedienbefehle umgesetzt. Das Drehbedienelement 22 weist dabei eine Haltevorrichtung 34 auf, die an einem Frontgehäuse 35 gebildet ist, auf dessen vorderen Bereich ein Drehring 32 aufgesetzt ist. Aus dem Vergleich der Fig. 2 und 3 ist zu ersehen, dass die Halteeinrichtung 34 ein Drehgelenk 33 aufweist mit einer horizontalen Drehachse, um die der Drehring 32 bzw. der vordere Teil des Drehbedienelements 22 gekippt werden kann um einen Winkel von etwa 15°. Die Fig. 2 zeigt dabei, wie der Drehring 32 bzw. seine Vorderseite 24, an der eine Leuchtanzeige 26 angeordnet ist, in etwa vertikal stehen. Dies ist die eingangs beschriebene Verstau-Position.
  • In der Fig. 3 sind das Drehbedienelement 22 bzw. der Drehring 32 für die Bedien-Position um die genannten 15° um das Drehgelenk 33 gekippt, so dass die Vorderseite 24 etwas schräg steht mit einem entsprechenden Winkel zur Vertikalen. Dadurch ist die Vorderseite 24 auch von oben gut erkennbar bzw. die Leuchtanzeige 26 an der Vorderseite kann gut abgelesen werden, wenn die Bedienperson nahe an dem Kochfeld 11 steht. Der Drehring 32 kann sowohl in der Verstau-Position der Fig. 2 als auch in der Bedien-Position der Fig. 3 gedreht werden zur Bedienung des Kochfelds 11.
  • Das Frontgehäuse 35, das außen den Drehring 32 trägt, weist eine Rückseite 36 auf, die unterhalb des Drehgelenks 33 parallel zur Vorderseite 24 verläuft. Oberhalb des Drehgelenks 33 ist sie als Schrägfläche 37 ausgebildet und weist in der Verstau-Position der Fig. 2 einen Winkel zur Vertikalen von den genannten 15° auf. Wird das Frontgehäuse 35 samt Drehring 32 um das Drehgelenk 33 gekippt, und zwar oben hin zur Vorderfront 17, so liegt gemäß Fig. 3 die Schrägfläche 37 an einer Vorderseite 41 eines Grundgehäuses 40 an. An dem Grundgehäuse 40 ist das Frontgehäuse 35 als Teil der Halteeinrichtung mittels des Drehgelenks 33 schwenkbar befestigt. Die gesamte Vorderseite 41 des Grundgehäuses 40 verläuft dabei vertikal. Das Grundgehäuse 40 wiederum ist vorne an einer Einbauhülse 44 angeordnet bzw. angeformt, die durch die genannte Öffnung im Möbel 16 ragt. An der Einbauhülse 44 ist der Kragen 47 angeformt, der an der Rückseite der Vorderfront 17 anliegt. Hier kann eine Verschraubung zur Befestigung vorgesehen sein.
  • Die Einbauhülse 44 weist einen Innenraum 45 auf, in dem Raum vorhanden ist für eine Elektronik zur Auswertung einer Drehbewegung des Drehrings 32 und/oder zur Ansteuerung der Leuchtanzeige 26. Eine solche Elektronik kann sozusagen Teil der übergeordneten Bediensteuerung 20 sein bzw. mit dieser verbunden sein.
  • Um eine Bewegung des Drehbedienelements 22 bzw. des Drehrings 32 am Frontgehäuse 35 zwischen Verstau-Position und Bedien-Position zu begrenzen, schlagen eben jeweils die untere Rückseite 36 oder die obere Schrägfläche 37 des Frontgehäuses 35 an der Vorderseite 41 des Grundgehäuses 40 an. Um diese beiden Positionen jeweils stabil zu behalten, sind im Frontgehäuse 35 Magnete 38a und 38b vorgesehen, und zwar einer oben in der Schrägfläche 37 und einer unten in der Rückseite 36. Entsprechende gegenüberliegende Magnete 42a und 42b sind in der Vorderseite 41 des Grundgehäuses 40 vorgesehen. Erkennbar halten sie jeweils die Verstau-Position oder die Bedien-Position stabil.
  • In dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Drehgelenk 33 und somit auch die dementsprechende horizontale Rotationsachse auf halber Höhe des Drehbedienelements 22 vorgesehen. Daraus resultiert eine relativ geringe Verschwenkbarkeit um die vorgenannten 15°, so dass die obere Innenkante des Drehrings 32 knapp nicht an der Vorderfront 17 des Möbels 16 anschlägt für eine unbeeinträchtigte Drehung des Drehrings 32. Sollte eine noch stärkere Rotation bzw. Verschwenkung des Drehrings 32 für ein noch besseres und einfacheres Ablesen der Leuchtanzeige 26 von oben gewünscht sein, so könnte das Drehgelenk 33 auch höher angeordnet sein. Es ist leicht vorstellbar, dass durch Verlegen des Drehgelenks 33 nach weiter oben der Winkel der möglichen Rotation bzw. der Verschwenkung des Drehbedienelements 22 größer wird, bis die obere Innenkante des Drehrings 32 an der Vorderfront 17 des Möbels 16 anschlagen würde.
  • Der Drehring 32 kann außerdem derart ausgebildet sein, dass er abnehmbar am Frontgehäuse 35 gehalten ist. Dazu könnte beispielsweise eine an seiner Innenseite umlaufende vertiefte Bahn ausgefräst sein, in die eine im Frontgehäuse 35 angeordnete und abstehende Kugel eingreift, die federnd nach innen gedrückt werden kann. Eine derartige Halterung ist beispielsweise aus der DE 10 2016 217 724 A1 bekannt.
  • Aus der Explosionsdarstellung der Fig. 4 ist zu ersehen, dass über den vorderen Bereich des Grundgehäuses 40 ein Abdeckring 43 geschoben werden kann. Dieser sitzt zum einen in der Öffnung im Möbel 16, steht zum anderen aber auch ein Stück darüber hinaus. In der Verstau-Position koaxial anschließend ist ein Abdeckring 39 am Frontgehäuse 35 vorgesehen, der einen erkennbar kleineren Durchmesser aufweist. Beide Abdeckringe 39 und 43 können aus optisch ansprechendem Material ausgebildet sein, da sie von oben zumindest in der Verstau-Position sichtbar sind. Hierfür bieten sich eben Aluminium oder Edelstahl an.
  • Zu erkennen in der Fig. 4 sind auch die Magnete 38a und 38b und 42a und 42b, die jeweils in die Rückseite 36 des Frontgehäuses 35 bzw. in die Vorderseite 41 des Grundgehäuses 40 eingesetzt werden und die dazu dienen, die Verstau-Position und die Bedien-Position stabil zu bewahren. In jeder der beiden Positionen liegen das obere Paar oder das untere Paar aneinander an. So kann die mögliche Position des Drehrings 32 sozusagen bistabil ausgebildet sein.
  • Ebenso ist aus Fig. 4 zu erkennen, inwiefern das nach Art eines kurzen Rohrs oder einer Hülse ausgebildete Frontgehäuse 35 die Leuchtanzeige 26 mit der Vorderseite 24 aufnimmt. Über das Frontgehäuse 35 wird dann eben der Drehring 32 gesteckt und ist darauf gehaltert, wie zuvor beschrieben worden ist.
  • Eine Erkennung einer Drehung des Drehrings 32 am Frontgehäuse 35 kann beispielsweise mittels eines Magneten im Drehring 32 und eines Magnetfeldsensors im Frontgehäuse 35 erkannt werden. Dies ist dem Fachmann bekannt, und auch hierzu wird auf die vorgenannte DE 10 2016 217 724 A1 verwiesen. Eine Drehung der Drehbedienelemente 22a bis 22d kann auch erkannt werden wie in den eingangs genannten DE 102 12 953 A1 und DE 102 12 954 A1 beschrieben.
  • Des Weiteren ist es entsprechend der vorgenannten DE 10 2016 217 724 A1 auch möglich, eine Rasteinrichtung für das Drehbedienelement 22 bzw. konkret den Drehring 32 vorzusehen. Damit können verschiedene Rastpositionen bei einer Drehung des Drehrings 32 um das Frontgehäuse 35 erreicht werden.
  • Anhand des Vergleichs der Fig. 2 und 3 ist auch leicht zu ersehen, dass beispielsweise mittels eines weiteren Magneten und eines entsprechend angeordneten Magnetfeldsensors erkannt werden kann, ob sich das Drehbedienelement 22 bzw. der Drehring 32 in der Verstau-Position oder in der Bedien-Position befindet. Dies kann beispielsweise genutzt werden, um bei einem Bewegen in die Bedien-Position, was dann erkannt werden kann, selbsttätig das Kochfeld 11 einzuschalten oder zumindest eine dem jeweiligen Drehbedienelement entsprechende Kochstelle des Kochfelds 11 einzuschalten bzw. zu selektieren.
  • In der Fig. 5 ist ein Drehbedienelement 122 der Bedienvorrichtung im seitlichen Schnitt dargestellt, das wieder in einer Öffnung in dem Möbel 16 mit der Vorderfront 17 eingebaut ist. Das Drehbedienelement 122 weist einen Drehring 132 mit einer Mantelfläche 131 auf, wobei der Drehring 132 zur Bedienung des Kochfelds 11 gedreht werden kann. Unter Anfassen der Mantelfläche 131 wird das Drehbedienelement 122 gedreht. Diese Drehung wird auf bekannte Art und Weise erkannt und in Bedienbefehle umgesetzt. Das Drehbedienelement 122 weist eine Haltevorrichtung 134 auf, die an einem Frontgehäuse 135 gebildet ist, auf dessen vorderen Bereich der Drehring 132 aufgesetzt ist. Aus dem Vergleich der Fig. 5 und 6 ist zu ersehen, dass auch hier die Halteeinrichtung 134 ein Drehgelenk 133 zum Frontgehäuse 135 aufweist mit einer horizontalen Drehachse, um die der Drehring 132 bzw. der vordere Teil des Drehbedienelements 122 gekippt werden kann um einen Winkel von etwa 18°. Die Fig. 5 zeigt dabei, wie der Drehring 132 bzw. seine Vorderseite 124, an der eine Leuchtanzeige 126 angeordnet ist, in etwa vertikal stehen. Dies ist die eingangs beschriebene Verstau-Position.
  • In der Fig. 6 sind das Drehbedienelement 122 bzw. der Drehring 132 für die Bedien-Position um die genannten 18° um das Drehgelenk 133 gekippt, so dass die Vorderseite 124 etwas schräg steht mit einem entsprechenden Winkel zur Vertikalen. Dadurch ist die Vorderseite 124 auch von oben gut erkennbar bzw. die Leuchtanzeige 126 an der Vorderseite kann gut abgelesen werden, wenn die Bedienperson nahe an dem Kochfeld 11 steht. Der Drehring 132 kann sowohl in der Verstau-Position der Fig. 5 als auch in der Bedien-Position der Fig. 6 gedreht werden zur Bedienung des Kochfelds 11.
  • Das Frontgehäuse 135, das außen den Drehring 132 trägt, weist eine Rückseite auf, die als obere Schrägfläche 137a oberhalb des Drehgelenks 133 in dem Winkel von 18° zur Vorderseite 124 verläuft. Unterhalb des Drehgelenks 133 ist die untere Schrägfläche 137b ebenfalls schräg ausgebildet und weist in der Verstau-Position der Fig. 5 ebenfalls einen Winkel von 18° zur Vorderseite 124 auf. Sie liegt an der schrägen unteren Vorderseite 141b des Grundgehäuses 140 an. Auch die schräge untere Vorderseite 141b verläuft in einem Winkel von 18° zur Vorderseite 124. Die schräge obere Vorderseite 141a des Grundgehäuses 140 verläuft in einem Winkel von etwa 36° zur Vorderseite 124, ist also deutlich schräger ausgebildet als die schräge untere Vorderseite 141b.
  • Wird das Frontgehäuse 135 samt Drehring 132 um das Drehgelenk 133 gekippt, und zwar oben hin zur Vorderfront 117, so liegt gemäß Fig. 6 die obere Schrägfläche 137a an der schrägen oberen Vorderseite 141a an.
  • Aus den Fig. 5 und 6 ist zu ersehen, dass wiederum über den vorderen Bereich des Grundgehäuses 140 ein Abdeckring 143 geschoben ist, der ähnlich ausgebildet ist wie zuvor erläutert der Abdeckring 43. In der Verstau-Position koaxial anschließend ist ein Abdeckring 139 am Frontgehäuse 135 vorgesehen, der einen erkennbar kleineren Durchmesser aufweist. Er ist erheblich länger ausgebildet als der aus dem vorigen Ausführungsbeispiel. Durch die Abschrägung der oberen Schrägfläche 137a kann der Abdeckring 139 weiter in deren Richtung schwenken und länger ausgebildet sein. Dadurch ist die Überlappung von äußerem Abdeckring 143 und innerem Abdeckring 139 deutlich größer. Dies ist aus optischen Gründen von Vorteil, da so das Innenleben nicht von außen erkennbar ist. Des Weiteren kann so ein besserer Schutz gegen das Eindringen von Flüssigkeit oder sonstigen Verschmutzungen erreicht werden. Beide Abdeckringe 139 und 143 können aus demselben Material ausgebildet sein wie oben erläutert.

Claims (15)

  1. Bedienvorrichtung für ein Elektrokochgerät, wobei das Elektrokochgerät zum Einbau in eine Arbeitsplatte auf einem Möbel oder in ein Möbel selbst oder in ein Gehäuse eines Elektrogeräts ausgestaltet ist und dabei die Bedienvorrichtung an einer Vorderfront des Möbels oder des Gehäuses angeordnet ist, wobei die Bedienvorrichtung aufweist:
    - eine Bedienblende, vorzugsweise gebildet an der Vorderfront oder durch die Vorderfront des Möbels, an dem das Elektrokochgerät angeordnet ist,
    - mindestens ein Bedienelement für das Elektrokochgerät an der Bedienblende, wobei das Bedienelement:
    - eine Vorderseite und eine umlaufende Mantelfläche aufweist,
    - an der Vorderseite eine Anzeigevorrichtung aufweist,
    - einen die Mantelfläche zumindest teilweise einnehmenden Drehring aufweist, wobei der Drehring relativ zu dem sonstigen Bedienelement drehbar ist für einen Bedienvorgang zum Bedienen des Elektrokochgeräts,
    dadurch gekennzeichnet, dass:
    - die Bedienvorrichtung eine Halteeinrichtung aufweist, an der das Bedienelement befestigt ist,
    - das Bedienelement mittels der Halteeinrichtung von der Bedien-Position in die Verstau-Position bewegbar ist und umgekehrt, vorzugsweise mit Zwischen-Positionen dazwischen,
    - die Bedienvorrichtung dazu ausgebildet ist, zumindest in der Bedien-Position eine Drehung des Drehrings für einen Bedienvorgang zu erkennen,
    - eine Bedien-Position aufweist und eine davon unterschiedliche Verstau-Position aufweist, wobei die Bedien-Position und die Verstau-Position End-Positionen der Bewegung sind,
    - die Halteeinrichtung derart ausgebildet ist, dass eine Bewegung des Bedienelements zwischen der Bedien-Position und der Verstau-Position eine Rotation um eine horizontale Rotationsachse ist,
    - die Vorderseite des Bedienelements in der Bedien-Position in einem Winkel zwischen 30° und 75° zur Horizontalen verläuft,
    - die Vorderseite des Bedienelements in der Verstau-Position in einem Winkel zwischen 80° und 90° zur Horizontalen verläuft.
  2. Bedienvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung derart ausgebildet ist, dass die Bewegung des Bedienelements zwischen der Bedien-Position und der Verstau-Position eine Rotation um eine einzige Rotationsachse ist, wobei vorzugsweise die Rotationsachse horizontal und parallel zur Vorderfront des Möbels verläuft.
  3. Bedienvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotationsachse außerhalb des Drehrings und vorzugsweise zwischen der Rückseite der Vorderfront des Möbels und dem Bedienelement in der Bedien-Position verläuft.
  4. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement in der Bedien-Position mechanisch einrastet oder durch Federkraft oder durch Magnetkraft in der Bedien-Position gehalten ist, vorzugsweise auch in der Verstau-Position mechanisch einrastet oder durch Federkraft oder durch Magnetkraft in der Verstau-Position gehalten ist.
  5. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Magnet, vorteilhaft zwei Magnete, im bewegbaren Bedienelement angeordnet sind, und mindestens ein Magnet, vorteilhaft zwei Magnete, in einem unbewegbaren Grundgehäuse angeordnet sind, wobei das Grundgehäuse an dem Möbel bzw. an dessen Vorderfront befestigt ist.
  6. Bedienvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass in der Verstau-Position das eine Paar von Magneten im Bedienelement und im Grundgehäuse aneinander hält, und in der Bedien-Position das andere Paar von Magneten im Bedienelement und im Grundgehäuse aneinander hält.
  7. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement in der Bedien-Position einen Abstand zur Vorderfront des Möbels aufweist, insbesondere mindestens 2 mm.
  8. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie ohne separaten elektrischen Antrieb für die Bewegung des Bedienelements zwischen der Verstau-Position und der Bedien-Position ausgebildet ist.
  9. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigevorrichtung an der Vorderseite des Bedienelements eine Leuchtanzeige ist oder mindestens eine Leuchtanzeige aufweist.
  10. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Vorderseite des Bedienelements Berührsensoren oder mechanische Druckschalter angeordnet sind.
  11. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie derart ausgebildet ist, dass sie in der Bedien-Position und in der Verstau-Position des Bedienelements mittels dieses Bedienelements bedienbar ist, vorzugsweise auch in Zwischen-Positionen dazwischen.
  12. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung einen Sensor aufweist zur Unterscheidung zwischen der Bedien-Position und der Verstau-Position, wobei insbesondere der Sensor ausgebildet ist als ein Magnetfeldsensor.
  13. Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement in der Verstau-Position über die Vorderfront des Möbels übersteht, insbesondere mit dem Drehring übersteht.
  14. Elektrokochgerät mit einer Bedienvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrokochgerät ein Elektrokochgerätgehäuse aufweist, wobei das Bedienelement außerhalb des Elektrokochgerätgehäuses angeordnet ist.
  15. Verfahren zum Bedienen eines Elektrokochgeräts mit einer Bedienvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Elektrokochgerät eingeschaltet wird durch Drehen des Drehrings oder durch Bewegen des Bedienelements aus der Verstau-Position heraus.
EP25223708.6A 2025-01-27 2025-12-16 Bedienvorrichtung für ein elektrokochgerät, elektrokochgerät mit einer solchen bedienvorrichtung und verfahren zum bedienen eines elektrokochgeräts Pending EP4782753A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102025102852.4A DE102025102852A1 (de) 2025-01-27 2025-01-27 Bedienvorrichtung für ein Elektrokochgerät, Elektrokochgerät mit einer solchen Bedienvorrichtung und Verfahren zum Bedienen eines Elektrokochgeräts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4782753A1 true EP4782753A1 (de) 2026-07-29

Family

ID=98005558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP25223708.6A Pending EP4782753A1 (de) 2025-01-27 2025-12-16 Bedienvorrichtung für ein elektrokochgerät, elektrokochgerät mit einer solchen bedienvorrichtung und verfahren zum bedienen eines elektrokochgeräts

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4782753A1 (de)
DE (1) DE102025102852A1 (de)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3416649A1 (de) * 1984-05-05 1985-11-07 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Versenkbarer betaetigungsknebel fuer die hinter einer schalterblende angeordneten schalt- oder regeleinrichtung von haushaltsgeraeten
DE10212953A1 (de) 2002-03-19 2003-10-02 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
DE10212954A1 (de) 2002-03-19 2003-10-02 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
DE102009022339A1 (de) 2009-05-14 2010-11-18 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
DE102016217724A1 (de) 2016-09-16 2018-03-22 Wilhelm Bruckbauer Vorrichtung zur Bedienung eines Kücheneinbaugerätes
US20190032921A1 (en) * 2017-07-26 2019-01-31 Lg Electronics Inc. Knob assembly and appliance having the same

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3520272A1 (de) * 1985-06-05 1986-12-11 Bosch Siemens Hausgeraete Haushaltgeraet
FR2641061B1 (de) * 1988-12-27 1991-03-01 Cepem Cie Europ Equip Menager
DE19959224B4 (de) * 1999-12-08 2010-07-01 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH System bestehend aus einem Elektrokochgerät und einer davon gesonderten Bedieneinheit
US6739681B1 (en) * 2002-01-22 2004-05-25 Equator Corporation Ergonomically adjustable control panel and method
DE102007033347A1 (de) * 2007-07-16 2008-08-14 Miele & Cie. Kg Haushaltgerät mit einer Anzeigevorrichtung
DE102018206485A1 (de) * 2018-04-26 2019-10-31 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerätevorrichtung
US11946649B2 (en) * 2021-06-04 2024-04-02 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Articulating mechanism for an appliance

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3416649A1 (de) * 1984-05-05 1985-11-07 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Versenkbarer betaetigungsknebel fuer die hinter einer schalterblende angeordneten schalt- oder regeleinrichtung von haushaltsgeraeten
DE10212953A1 (de) 2002-03-19 2003-10-02 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
DE10212954A1 (de) 2002-03-19 2003-10-02 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
DE102009022339A1 (de) 2009-05-14 2010-11-18 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
DE102016217724A1 (de) 2016-09-16 2018-03-22 Wilhelm Bruckbauer Vorrichtung zur Bedienung eines Kücheneinbaugerätes
US20190032921A1 (en) * 2017-07-26 2019-01-31 Lg Electronics Inc. Knob assembly and appliance having the same

Also Published As

Publication number Publication date
DE102025102852A1 (de) 2026-07-30

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR