EP4692956A1 - Mécanisme de chronographe à embrayage vertical - Google Patents

Mécanisme de chronographe à embrayage vertical

Info

Publication number
EP4692956A1
EP4692956A1 EP24193265.6A EP24193265A EP4692956A1 EP 4692956 A1 EP4692956 A1 EP 4692956A1 EP 24193265 A EP24193265 A EP 24193265A EP 4692956 A1 EP4692956 A1 EP 4692956A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chronograph
flange
wheel
clutch
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP24193265.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Didier VUILLEMIN
Dimitri GLAUS
Jorge Da Silva
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Patek Philippe SA Geneve
Original Assignee
Patek Philippe SA Geneve
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patek Philippe SA Geneve filed Critical Patek Philippe SA Geneve
Priority to EP24193265.6A priority Critical patent/EP4692956A1/fr
Publication of EP4692956A1 publication Critical patent/EP4692956A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0823—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with couplings between the chronograph mechanism and the base movement
    • G04F7/0833—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with couplings between the chronograph mechanism and the base movement acting perpendicular to the plane of the movement
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B11/00—Click devices; Stop clicks; Clutches
    • G04B11/001—Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in both directions, possibly with limitation on the transfer of power
    • G04B11/003—Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in both directions, possibly with limitation on the transfer of power with friction member, e.g. with spring action
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0866—Special arrangements
    • G04F7/0876—Split-time function, e.g. rattrappante
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B11/00—Click devices; Stop clicks; Clutches
    • G04B11/006—Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in only one direction (free running devices)
    • G04B11/008—Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in only one direction (free running devices) with friction members, e.g. click springs or jumper
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0842—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with start-stop control mechanisms
    • G04F7/0847—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with start-stop control mechanisms with column wheel

Definitions

  • the present invention relates to a chronograph mechanism comprising a chronograph wheel with a vertical clutch and a compact and reliable clutch control.
  • the invention also relates to a chronograph movement comprising the chronograph mechanism and a timepiece incorporating such a movement.
  • a clutch disc In a vertical clutch chronograph, a clutch disc, typically a flange, is arranged to occupy a disengaged position, corresponding to the chronograph's stop position, and an engaged position.
  • the latter corresponds to the chronograph's running position, where the flange is driven by friction from a clutch wheel kinematically connected to the finishing gear train of the watch movement in order to transmit the movement to the chronograph arbor that carries the seconds hand for measuring elapsed time.
  • the clutch is operated by a clamp arranged to cooperate with a cone attached to the clutch disc to move it axially from the disengaged position to the engaged position and vice versa.
  • EP2015145 reveals an example of a chronograph mechanism controlled by a clamp.
  • Chronographs with a vertical clamp clutch have several drawbacks.
  • the movement of the two clamp arms is not linear but angular, which can create a loss of state, and Consequently, there is a loss of information regarding the time recorded during clutch disc disengagement.
  • the clutch disc cone is lifted by the caliper using only two points of contact. This can cause axial imbalance of the cone, leading to friction during engagement and disengagement.
  • the caliper arms have a significant range of motion, occurring within the plane of movement. This necessitates considerable space within the movement, increasing the overall size of the mechanism.
  • One aim of the present invention is therefore to provide a chronograph mechanism free from the aforementioned limitations.
  • one aim of the present invention is to provide a chronograph mechanism with a vertical clutch chronograph wheel offering better stability during the clutch engagement and disengagement phases of the chronograph.
  • Another objective of the present invention is to provide a more compact vertical clutch chronograph mechanism.
  • a chronograph mechanism for a watch movement comprising a chronograph wheel of the vertical gear type, including a chronograph shaft, a clutch wheel mounted for free rotation on the chronograph shaft, a flange fixed for rotation to the chronograph shaft, and a constraint member acting on said flange.
  • the chronograph mechanism further includes an actuation device for moving the flange relative to the chronograph shaft in order to bring the chronograph wheel, on the one hand, into a engaged configuration in which the flange is pressed against the clutch wheel in order to drive the chronograph shaft in rotation by friction and, on the other hand, in a disengaged configuration in which the flange is located at a distance from the clutch wheel.
  • the actuation device comprises an actuating piece including a body arranged at least partially around the clutch wheel and an actuating means for rotating the body around the chronograph axis.
  • the actuation device further comprises a profiled surface and at least one actuating element arranged to cooperate with the profiled surface so that rotation of the actuating piece in one direction and opposite directions induces, respectively, an elevation and a lowering of the body to bring the chronograph wheel into the disengaged and engaged positions, respectively.
  • the profiled surface is arranged on one side of the watch movement frame and the body, while the actuating element is arranged on the other side of said frame and body.
  • the chronograph mechanism further comprises a decoupling member arranged partially between the flange and the body so that the rotational movement of the latter is not transmitted to the flange.
  • the profiled surface is located on the underside of the body while the actuation element is integral with the plate or a bridge of the frame.
  • the profiled surface of the lower face of the body includes at least one housing having a base for receiving said at least one actuating element and an inclined face extending from the base to said lower face so that the rotation of the body induces its raising or lowering by the action of the actuating element on the inclined face of said at least one housing.
  • the profiled surface of the underside of the body has three housings intended to cooperate each with one of three actuation elements.
  • the body is substantially annular in shape.
  • the decoupling member comprises a fixed part arranged to be fixed to the frame of the watch movement, in particular to the mainplate or to a bridge, an annular element arranged inside the fixed part to bear against an upper face of the annular body and to act on an annular edge of the flange in order to raise it relative to the disengaging mechanism, and at least one elastic member connecting the fixed part to the annular element.
  • said at least one elastic organ is in the form of several flexible blades extending along the periphery of the annular element.
  • the constraint element comprises a central part mounted on the chronograph axis and several lugs bearing against a frustoconical surface of the flange.
  • the chronograph wheel further includes a seconds pinion attached to the clutch wheel and arranged to engage with a gear train of the watch movement.
  • the clutch mechanism is in the form of a seconds wheel of a finishing gear of the watch movement.
  • the chronograph mechanism further comprises a column wheel with a ratchet, a push-button control arranged to pivot upon pressure on a pusher, a ratchet actuated by the push-button control and arranged to cooperate with the column wheel, and a rocker arm cooperating with the column wheel via a beak.
  • the rocker arm is configured to act directly or indirectly on the actuating means of the flange's actuating piece, such that pivoting the rocker arm moves the chronograph wheel from a disengaged to an engaged position and vice versa.
  • Another aspect of the invention relates to a watch movement comprising the chronograph mechanism according to one of the aforementioned embodiments, as well as to a timepiece comprising such a movement.
  • the chronograph mobile 10, of the vertical clutch type is integrated into a chronograph mechanism of a watch movement, comprising a conventional start/stop mechanism for starting and stopping the chronograph.
  • This mechanism includes a column wheel 45 with a ratchet 46, cooperating with a jumper 52, and columns (concealed by the ratchet).
  • a pusher control 42 in the form of a rocker, is arranged to pivot under the action of pressure. on a pusher (not illustrated) and to return to its rest position under the action of the leaf spring 54.
  • a ratchet 44 is connected to one end of the rocker 42 and is arranged to cooperate with the wolf's tooth teeth of the ratchet 46 of the column wheel 45.
  • the chronograph start/stop mechanism further comprises a rocker 48 cooperating with the column wheel via a beak 49 under the action of a leaf spring 56.
  • the rocker 48 is connected to an actuating arm 32 of an actuating piece 26 ( Figure 10 ) of the chronograph mechanism 10 for starting and stopping the chronograph, as described later.
  • the rocker 48 is connected to the actuating arm 32 via a rocker 50.
  • the chronograph start/stop mechanism can be adapted so that the rocker 48 is directly connected to the actuating arm 32 of the actuating piece, according to a variant not shown.
  • the chronograph mechanism 10 comprises, for this purpose, a chronograph shaft 12 on which the seconds hand 14 is mounted, a clutch disc 24 integral with a seconds pinion 16 mounted for free rotation on a lower portion 12c of the chronograph axis 12, a flange 18 fixed in rotation to the chronograph axis, and a constraint member 22 ( figure 5 ) acting on the flange 18 to maintain a ring surface 19 against the clutch disc 24.
  • This constraint element also allows the chronograph shaft 12 to be connected to the clutch disc by friction in order to be able to reset the chronograph.
  • Pinion 16 is arranged to mesh with a gear train of the watch movement.
  • the clutch wheel is in the form of a seconds wheel from a finishing gear train of the watch movement.
  • the chronograph wheel 10 lacks a seconds pinion.
  • the flange 18 has an annular edge 19 and a frustoconical surface 20 defining a circular recess.
  • the constraint member 22 is preferably in the form of an elastic member comprising, on the one hand, a central part 22a fixed on a washer 23 arranged against a collar 12a of the chronograph axis 12 as illustrated by the figure 2 and, on the other hand, flexible blades 22b acting on the frustoconical surface 20 of the flange.
  • These blades are, for example, three in number, spaced angularly 120° apart from each other and extending radially from the central part 22a to the distal part of each blade 22b. These allow an annular surface 21 of the flask 18 to be constrained ( figure 2 ) against the clutch disc 24 with sufficient force so that the flange can be driven by friction by the clutch disc 24 as soon as the chronograph mechanism is triggered.
  • the actuating part 26 of the chronograph movement 10 illustrated in the Figure 10 is intended to move the flange 18 relative to the chronograph axis 12 in order to bring the chronograph wheel 10, on the one hand, into a engaged configuration in which the flange 18 is supported against the clutch wheel 24, according to the figure 2 , in order to drive it by friction and, on the other hand, in a disengaged configuration in which the flange 18 is located at a distance from the clutch wheel 24 according to the figure 4 .
  • the actuating piece 26 is preferably a single unit and preferably comprises an annular body 28 arranged around the clutch wheel 24 and an actuating arm 32 extending radially from the annular body to actuate it in rotation about the chronograph axis 12.
  • the chronograph start/stop mechanism is adapted to act on a lug located on the outer periphery of the annular body in order to rotate it.
  • the actuating piece is without an actuating arm.
  • a lower face 29 of the annular body 28 is profiled to cooperate with at least one actuating element 62 fixed to the movement frame.
  • This actuating element is, for example, attached to the mainplate 60 or to a bridge of the watch movement.
  • This actuating piece has the advantage of being compact and fitting perfectly into the clutch mechanism, thus allowing for a significant space saving compared to known clip-on chronograph mechanisms.
  • the lower face 29 of the annular body 28 has a profiled surface with three housings 30 spaced about 120° apart and each having a bottom 30a intended to accommodate one of three actuation elements 62 ( figure 7 ) and an inclined face 30b extending from the bottom to this lower face 29.
  • the rotation of the actuating piece 26 thus makes it possible to induce the raising and lowering of the annular body 28 by the action of each actuating element 62 on the inclined face 30b of each housing 30.
  • the stroke of the actuating piece 26 is thus limited in height to a few millimeters which allows better stability of the flange during the engagement/disengagement phase of the chronograph compared to known clip-on chronograph mechanisms.
  • the actuation elements are, for example, in the form of pins 62 pressed onto the plate 60 or a bridge.
  • the annular body may have only two housings, or even a single housing designed to cooperate with two or a single actuation element attached to the movement frame.
  • guiding means may be provided to ensure the stability of the annular body when it is raised or lowered relative to the watch movement frame.
  • the profiled surface described above can be located on the watch movement frame, in particular on the mainplate or on a bridge, while the actuation elements intended to interact with this profiled surface are fixed on the lower face of the annular body.
  • the rotation of the annular body also induces an elevation and a lowering of the annular body along the chronograph axis, bringing the chronograph wheel into the disengaged and engaged configurations, respectively.
  • the chronograph wheel 10 further comprises a decoupling member 34 arranged partially between the annular body 28 and the annular edge 19 of the flange 18.
  • a decoupling member 34 arranged partially between the annular body 28 and the annular edge 19 of the flange 18.
  • the decoupling member 34 comprises a fixed part 36 with eyelets for fixing it to the watch movement frame, in particular to the mainplate 60 or to a bridge, and an annular element 38 arranged inside the fixed part 36 which bears against an upper face of the annular body 28 and acts on a lower side of an annular edge 19 of the flange 18 ( figure 4 ) to raise it relative to the disengagement mobile 24 and at least one elastic element 40 connecting the fixed part 36 to the annular element 38 so that the shape of the decoupling member 34 can adapt to the raised or lowered position of the annular body.
  • the elastic element of the decoupling element 34 is in the form of several flexible blades 40, for example five blades, extending over the entire perimeter of the annular element 38. These flexible blades allow a stable vertical movement of the actuating part 26 during the clutching and disengagement phases of the chronograph wheel 10.
  • actuating the pusher control 42 with a pusher allows the actuating arm 32 to be moved clockwise, according to the figure 1 , to bring the chronograph mobile 10 into an engaged configuration according to the figure 2
  • the flange 18 is pressed against the clutch disc 24, which is driven in rotation by the pinion 16 meshing with a gear of a movement connected to the finishing gear train.
  • the chronograph axis 12 is thus driven in rotation by the flange 18 according to the intermittent rotation of the finishing gear train, which is determined by the oscillation frequency of the balance wheel and hairspring.
  • the three pins 62 of the plate 60 are located in the three housings 30 of the annular body.
  • the upper face of the annular body 28 is in contact with the lower face of the annular element 38 of the decoupling member and moves angularly relative to the latter.
  • the decoupling member thus allows the transmission of only the movement of the annular body along the axis chronograph 12 thus ensuring the chronograph stops as soon as the puddle 18 is no longer in contact with the clutch disc 24.
  • the body of the actuating element can have a different shape, typically a partially annular shape extending, for example, over 180°, provided that one or more points of contact between the profiled surface and the actuating element(s) arranged to cooperate with it can be created in order to raise the flange.
  • the decoupling member is adapted to rest on the upper surface of the body, depending on the shape of the latter.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)

Abstract

L'invention concerne un mécanisme de chronographe pour mouvement horloger, comportant un mobile de chronographe (10), de type à embrayage vertical, comprenant un axe de chronographe (12), un mobile d'embrayage (24) monté en rotation libre sur l'axe de chronographe (12), une flasque (18) montée sur l'axe de chronographe (41), et un organe de contrainte (22) agissant sur ladite flasque (18). Le mécanisme de chronographe (10) comporte en outre un dispositif d'actionnement comprenant une pièce d'actionnement (26) comportant un corps (28) agencé au moins partiellement autour du mobile d'embrayage (24) et un moyen d'actionnement (32) pour actionner le corps (28) en rotation autour de l'axe de chronographe (12). Le dispositif comprend en outre une surface profilée (29) et au moins un élément d'actionnement (62) agencé pour coopérer avec la surface profilée afin que la rotation de la pièce d'actionnement (26) dans un sens et un sens opposé induise respectivement une élévation et un abaissement du corps (28) pour amener le mobile de chronographe (10) dans une configuration respectivement débrayée et embrayée. Le mécanisme de chronographe (10) comporte en outre un organe de découplage (34) agencé partiellement entre la flasque (18) et le corps (28) pour que la rotation de celui-ci ne soit pas transmise à la flasque.

Description

    Domaine technique
  • La présente invention concerne un mécanisme de chronographe comprenant un mobile de chronographe à embrayage vertical doté d'une commande d'embrayage peu encombrante et fiable. L'invention concerne également un mouvement chronographe comprenant le mécanisme de chronographe ainsi qu'une pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement.
    • Etat de la technique
  • Dans un chronographe à embrayage de type vertical, un disque d'embrayage, typiquement une flasque, est agencé pour occuper une position débrayée, correspondant à la position d'arrêt du chronographe, et une position embrayée. Celle-ci correspond à la position de marche du chronographe, où la flasque est entraînée par friction par un mobile d'embrayage relié cinématiquement au rouage de finissage du mouvement horloger afin de transmettre le mouvement à l'axe de chronographe qui porte l'aiguille des secondes pour la mesure du temps chronométré.
  • La commande de l'embrayage est réalisée par une pince agencée pour coopérer avec un cône solidaire du disque d'embrayage pour déplacer axialement celui-ci de la position débrayée à la position embrayée et vice et versa. EP2015145 divulgue un exemple de mécanisme de chronographe commandé par une pince.
  • Les chronographes comprenant un embrayage vertical à pince présentent plusieurs inconvénients. Le déplacement des deux branches de la pince n'est pas linéaire mais angulaire, ce qui peut créer une perte d'état, et par conséquent une perte d'information du temps chronométré au cours du débrayage du disque d'embrayage. Par ailleurs, le soulèvement du cône du disque de débrayage par la pince est réalisé uniquement par deux points d'appui. Cela peut provoquer un déséquilibre axial du cône engendrant des frottements au cours des phases d'embrayage et de débrayage. Enfin, l'amplitude du déplacement des branches de la pince est importante et s'effectue dans le plan du mouvement. Un espace conséquent doit ainsi être prévu dans le mouvement augmentant l'encombrement de celui-ci.
    • Bref résumé de l'invention
  • Un but de la présente invention est par conséquent de proposer un mécanisme de chronographe exempt des limitations susvisées.
  • Plus particulièrement, un but de la présente invention est de proposer un mécanisme de chronographe doté d'un mobile de chronographe à embrayage vertical offrant une meilleure stabilité lors des phases d'embrayage et de débrayage du chronographe.
  • Un autre but de la présente invention est de proposer un mécanisme chronographe à embrayage vertical plus compact.
  • Selon l'invention, ces buts sont atteints, au moins en partie, par un mécanisme de chronographe pour mouvement horloger, comportant un mobile de chronographe, de type à engrenage vertical, comprenant un axe de chronographe, un mobile d'embrayage monté en rotation libre sur l'axe de chronographe, une flasque solidaire en rotation de l'axe de chronographe, et un organe de contrainte agissant sur ladite flasque. Le mécanisme de chronographe comporte en outre un dispositif d'actionnement pour déplacer la flasque par rapport à l'axe de chronographe afin d'amener le mobile de chronographe, d'une part, dans une configuration embrayée dans laquelle la flasque est en appui contre le mobile d'embrayage afin d'entrainer en rotation l'axe de chronographe par friction et, d'autre part, dans une configuration débrayée dans laquelle la flasque se situe à distance du mobile d'embrayage.
  • Selon l'invention, le dispositif d'actionnement comporte une pièce d'actionnement comprenant un corps agencé au moins partiellement autour du mobile d'embrayage et un moyen d'actionnement pour actionner le corps en rotation autour de l'axe de chronographe. Le dispositif d'actionnement comporte en outre une surface profilée et au moins un élément d'actionnement agencé pour coopérer avec la surface profilée afin que la rotation de la pièce d'actionnement dans un sens et un sens opposé induise respectivement une élévation et un abaissement du corps pour amener le mobile de chronographe dans la configuration respectivement débrayée et embrayée. A cet effet, la surface profilée est agencée sur l'un du bâti du mouvement horloger et du corps alors que l'élément d'actionnement est agencé sur l'autre dudit bâti et dudit corps. Le mécanisme de chronographe comporte en outre un organe de découplage agencé partiellement entre la flasque et le corps pour que le mouvement de rotation de celui-ci ne soit pas transmis à la flasque.
  • Dans une forme de réalisation, la surface profilée est située sur la face inférieure du corps alors que l'élément d'actionnement est solidaire de la platine ou d'un pont du bâti.
  • Dans une forme de réalisation, la surface profilée de la face inférieure du corps comporte au moins un logement comportant un fond destiné à accueillir ledit au moins un élément d'actionnement et une face inclinée s'étendant du fond à ladite face inférieure afin que la rotation du corps induise son élévation ou son abaissement par l'action de l'élément d'actionnement sur la face inclinée dudit au moins un logement.
  • Dans une forme de réalisation, la surface profilée de la face inférieure du corps comporte trois logements destinés à coopérer chacun avec l'un de trois éléments d'actionnement.
  • Dans une forme de réalisation, le corps est de forme substantiellement annulaire.
  • Dans une forme de réalisation, l'organe de découplage comporte une partie fixe agencée pour être fixée au bâti du mouvement horloger, notamment à la platine ou à un pont, un élément annulaire agencé à l'intérieur de la partie fixe pour être en appui contre une face supérieure du cops annulaire et pour venir agir sur un bord annulaire de la flasque afin de surélever celle-ci par rapport au mobile de débrayage ainsi qu'au moins un organe élastique reliant la partie fixe à l'élément annulaire.
  • Dans une forme de réalisation, ledit au moins un organe élastique est sous la forme de plusieurs lames flexibles s'étendant le long du pourtour de l'élément annulaire.
  • Dans une forme de réalisation, l'organe de contrainte comporte une partie centrale montée sur l'axe de chronographe et plusieurs pattes en appui contre une surface tronconique de la flasque.
  • Dans une forme de réalisation, le mobile de chronographe comporte en outre un pignon de seconde solidaire du mobile d'embrayage et agencé pour être en prise avec un train de rouage du mouvement horloger.
  • Dans une forme de réalisation, le mobile d'embrayage est sous la forme d'une roue des secondes d'un rouage de finissage du mouvement horloger.
  • Dans une forme de réalisation, le mécanisme de chronographe comporte en outre une roue à colonne dotée d'un rochet, une commande de poussoir agencée pour basculer sous l'action d'une pression sur un poussoir, un cliquet actionnable par la commande de poussoir et agencé pour coopérer avec la roue à colonnes ainsi qu'une bascule coopérant avec la roue à colonnes par l'intermédiaire d'un bec. La bascule est configurée pour agir directement ou indirectement sur le moyen d'actionnement de la pièce d'actionnement de la flasque de sorte que le pivotement de la bascule amène le mobile de chronographe d'une configuration débrayée à une configuration embrayée et vice versa.
  • Un autre aspect de l'invention porte sur un mouvement horloger comportant le mécanisme de chronographe selon l'une des formes de réalisation susvisées ainsi que sur une pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement.
    • Brève description des figures
  • Des exemples de mise en oeuvre de l'invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles :
    • la figure 1 illustre une vue de dessus d'un mécanisme de chronographe, selon une forme de réalisation, comportant un mobile de chronographe dans une configuration embrayée ;
    • la figure 2 illustre une coupe axiale du mobile de chronographe de la figure 1,
    • la figure 3 illustre une vue similaire à la figure 1 lorsque le mobile de chronographe est dans une configuration débrayée ;
    • la figure 4 illustre une coupe axiale du mobile de chronographe de la figure 3,
    • la figure 5 illustre une vue en perspective de dessus du mobile de chronographe dans une configuration embrayée ;
    • la figure 6 illustre une vue en perspective de dessus du mobile de chronographe dans une configuration débrayée ;
    • la figure 7 illustre une vue en perspective de dessous du mobile de chronographe de la figure 5 ;
    • la figure 8 illustre une vue en perspective de dessous du mobile de chronographe de la figure 6 ;
    • la figure 9 illustre une vue de dessus de l'organe de découplage de la du mobile de chronographe, et
    • la figure 10 illustre une vue en perspective de dessous de la pièce d'actionnement pour l'embrayage/débrayage du mobile de chronographe.
    Exemples de mode de réalisation de l'invention
  • Selon une forme d'exécution préférentielle illustrée notamment par les figures 1 et 2, le mobile de chronographe 10, de type à embrayage vertical, est intégré à un mécanisme de chronographe, d'un mouvement horloger, comprenant un mécanisme de déclenchement/arrêt conventionnel pour le déclenchement et l'arrêt du chronographe. Ce mécanisme comporte une roue à colonne 45 dotée d'un rochet 46, coopérant avec un sautoir 52, et des colonnes (cachée par le rochet). Une commande de poussoir 42, sous la forme de bascule, est agencée pour basculer sous l'action d'une pression sur un poussoir (non-illustré) et pour revenir dans sa position de repos sous l'action de la lame-ressort 54. Dans l'exemple illustré, un cliquet 44 est relié à une extrémité de la bascule 42 et est agencé pour coopérer avec la denture à dents de loup du rochet 46 de la roue à colonnes 45.
  • Le mécanisme de déclenchement/arrêt du chronographe comporte en outre une bascule 48 coopérant avec la roue à colonnes par l'intermédiaire d'un bec 49 sous l'action d'une lame-ressort 56. La bascule 48 est connectée à un bras d'actionnement 32 d'une pièce d'actionnement 26 (figure 10) du mobile de chronographe 10 pour le déclenchement et l'arrêt de ce dernier selon la description qui en sera faite ultérieurement. Selon une forme de réalisation, la bascule 48 est connectée au bras d'actionnement 32 par une bascule l'intermédiaire 50. Le mécanisme de déclenchement/arrêt du chronographe peut toutefois être adapté afin que la bascule 48 soit directement connectée au bras d'actionnement 32 de la pièce d'actionnement selon une variante non-illustrée.
  • Ainsi, deux pressions successives sur un poussoir permettent de tirer sur le rochet 46 dans le sens antihoraire par l'intermédiaire du cliquet 44 sous l'action du pivotement de la commande de poussoir 42 afin de positionner le bec 49 successivement entre deux colonnes et sur le flanc externe d'une des colonnes de la roue à colonnes 45. Cela permet d'actionner le bras d'actionnement 32 de la pièce d'actionnement respectivement dans le sens horaire et anti-horaire pour amener le mobile de chronographe 10 dans une configuration respectivement embrayée selon les figures 1 et 2 et débrayée selon les figures 3 et 4 et vice et versa.
  • En référence notamment aux figures 2 et 4, le mobile de chronographe 10 comprend à cet effet un axe de chronographe 12 sur lequel est chassée l'aiguille de seconde 14, un disque d'embrayage 24 solidaire d'un pignon de seconde 16 monté en rotation libre sur une portion inférieure 12c de l'axe de chronographe 12, une flasque 18 solidaire en rotation de l'axe de chronographe, et un organe de contrainte 22 (figure 5) agissant sur la flasque 18 pour maintenir une surface annuaire 19 contre le disque d'embrayage 24. Cet organe de contrainte permet également de connecter l'axe de chronographe 12 au disque d'embrayage par friction afin de pouvoir effectuer une remise à zéro du chronographe.
  • Le pignon 16 est agencé en prise avec un train de rouage du mouvement horloger. Selon une variante non-illustrée, le mobile d'embrayage est sous la forme d'une roue des secondes d'un rouage de finissage du mouvement horloger. Dans ce cas, le mobile de chronographe 10 est dépourvu de pignon de seconde.
  • Dans l'exemple illustré notamment par les figures 5 et 6, la flasque 18 comporte un bord annulaire 19 ainsi qu'une surface tronconique 20 définissant un évidement circulaire. L'organe de contrainte 22 est de préférence sous la forme d'un organe élastique comportant, d'une part, une partie centrale 22a fixée sur une rondelle 23 agencée contre une collerette 12a de l'axe de chronographe 12 comme illustré par la figure 2 et, d'autre part, des lames flexibles 22b agissant sur la surface tronconique 20 de la flasque.
  • Ces lames sont par exemple en nombre de trois espacées angulairement les unes des autres de 120° et s'étendant de manière radiale de la partie centrale 22a à la partie distale de chaque lame 22b. Celles-ci permettent de contraindre une surface annulaire 21 de la flasque 18 (figure 2) contre le disque d'embrayage 24 avec une force suffisante pour que la flasque puisse être entraînée par friction par le disque d'embrayage 24 dès que le mécanisme de chronographe est déclenché.
  • La pièce d'actionnement 26 du mobile de chronographe 10 illustrée à la figure 10 est destinée à déplacer la flasque 18 par rapport à l'axe de chronographe 12 afin d'amener le mobile de chronographe 10, d'une part, dans une configuration embrayée dans laquelle la flasque 18 est en appui contre le mobile d'embrayage 24, selon la figure 2, afin d'entrainer celui-ci par friction et, d'autre part, dans une configuration débrayée dans laquelle la flasque 18 se situe à distance du mobile d'embrayage 24 selon la figure 4.
  • La pièce d'actionnement 26 est de préférence d'un seul tenant et comporte de préférence un corps annulaire 28 agencé autour du mobile d'embrayage 24 et le bras d'actionnement 32 qui s'étend de manière radiale par rapport au corps annulaire pour actionner celui-ci en rotation autour de l'axe de chronographe 12. Selon une variante d'exécution, le mécanisme de déclenchement/arrêt du chronographe est adapté pour agir sur un ergot situé sur le pourtour externe du corps annulaire afin d'entrainer en rotation celui-ci. Dans ce cas, la pièce d'actionnement est dépourvue de bras d'actionnement.
  • Une face inférieure 29 du corps annulaire 28 est profilée pour coopérer avec au moins un élément d'actionnement 62 solidaire du bâti du mouvement. Cet élément d'actionnement est par exemple fixé sur la platine 60 ou sur un pont du mouvement horloger. Cette pièce d'actionnement à l'avantage d'être compact et de s'intégrer parfaitement dans le mobile d'embrayage permettant ainsi un gain de place significatif par rapport aux mécanismes de chronographe à pince connus.
  • La rotation du corps annulaire 28 dans un sens et un sens opposé réalisée par le mécanisme d'enclenchement/arrêt permet d'induire respectivement une élévation et un abaissement du corps annulaire 28 le long de l'axe de chronographe 12 pour amener le mobile de chronographe 10 dans la configuration respectivement débrayée et embrayée. Plus particulièrement, l'élévation et l'abaissement du corps annulaire est induit par l'action de l'élément d'actionnement 62 sur le profil de sa face inférieure 29 au cours de cette rotation.
  • Selon la forme de réalisation illustrée à la figure 10, la face inférieure 29 du corps annulaire 28 comporte une surface profilée dotée de trois logement 30 espacés les uns des autres d'environs 120° et comportant chacun un fond 30a destiné à accueillir un de trois éléments d'actionnement 62 (figure 7) et une face inclinée 30b s'étendant du fond jusqu'à cette face inférieure 29. La rotation de la pièce d'actionnement 26 permet ainsi d'induire l'élévation et l'abaissement du corps annulaire 28 par l'action de chaque élément d'actionnement 62 sur la face inclinée 30b de chaque logement 30. La course de la pièce d'actionnement 26 est ainsi limitée en hauteur à quelques millimètres ce qui permet une meilleure stabilité de la flasque lors de la phase embrayage/débrayage du chronographe par rapport aux mécanismes de chronographe à pince connus.
  • Les éléments d'actionnement sont par exemple sous la forme de plots 62 chassés sur la platine 60 ou un pont. Selon des variantes de réalisation, le corps annulaire peut ne comporter que deux logements, voire un seul logement destiné à coopérer avec respectivement deux ou un seul élément d'actionnement solidaire du bâti du mouvement. Dans ce cas, des moyens de guidage peuvent être prévus pour assurer la stabilité du corps annulaire lorsque celui-ci est surélevé ou abaissé par rapport au bâti du mouvement horloger.
  • Selon une variante d'exécution non-illustrée, la surface profilée décrite ci-dessus peut se situer sur le bâti du mouvement horloger notamment sur la platine ou sur un pont alors que les éléments d'actionnement destinés à coopérer avec cette surface profilée sont fixés sur la face inférieure du corps annulaire. Ainsi, la rotation du corps annulaire permet également d'induire respectivement une élévation et un abaissement du corps annulaire le long de l'axe de chronographe pour amener le mobile de chronographe dans la configuration respectivement débrayée et embrayée
  • En référence notamment aux figures 2, 4 et 9, le mobile de chronographe 10 comporte en outre un organe de découplage 34 agencé partiellement entre le corps annulaire 28 et le bord annulaire 19 de la flasque 18. Ainsi, la flasque est désaccouplée du mobile d'embrayage 24 afin que la flasque ne soit pas entraînée par la rotation du cops annulaire. Cela permet d'éviter une perte d'état du temps chronométré lors de l'arrêt du chronographe. A cet effet, l'organe de découplage 34 comporte une partie fixe 36 dotée d'oeillets de fixation pour sa fixation sur le bâti du mouvement horloger, notamment sur la platine 60 ou sur un pont, un élément annulaire 38 agencé à l'intérieur de la partie fixe 36 qui est en appui contre une face supérieure du cops annulaire 28 et pour venir agir sur un côté inférieur d'un bord annulaire 19 de la flasque 18 (figure 4) pour surélever celle-ci par rapport au mobile de débrayage 24 ainsi qu'au moins un organe élastique 40 reliant la partie fixe 36 à l'élément annulaire 38 pour que la forme de l'organe de découplage 34 puisse s'adapter à la position surélevée ou abaissée du corps annulaire.
  • Dans l'exemple illustré à la figure 9, l'organe élastique de l'organe de découplage 34 est sous la forme de plusieurs lames flexibles 40, par exemple cinq lames, s'étendant sur l'intégralité du pourtour de l'élément annulaire 38. Ces lames flexibles permettent un déplacement vertical stable de la pièce d'actionnement 26 au cours des phases d'embrayage et débrayage du mobile de chronographe 10.
  • Selon la description susvisée se rapportant au mécanisme d'enclenchement/arrêt du mobile de chronographe 10, l'actionnement de la commande de poussoir 42 par un poussoir (non-illustré) permet d'actionner le bras d'actionnement 32 dans le sens horaire, selon la figure 1, pour amener le mobile de chronographe 10 dans une configuration embrayée selon la figure 2. A cet instant, sous l'action de l'organe de contrainte 22, la flasque 18 est en appui contre le disque d'embrayage 24, lequel est entraîné en rotation par le pignon 16 en prise avec un rouage d'un mouvement relié au rouage de finissage. L'axe de chronographe 12 est ainsi entraîné en rotation par la flasque 18 au gré de la rotation saccadée du rouage de finissage en fonction de la fréquence d'oscillation du balancier-spiral.
  • Dans la configuration embrayée du mobile de chronographe 10 et au regard de la figure 7, les trois plots 62 de la platine 60 se trouvent dans les trois logements 30 du corps annulaire.
  • Une pression supplémentaire sur le poussoir du mécanisme d'enclenchement/arrêt du mobile de chronographe 10 permet d'actionner le bras d'actionnement 32 dans le sens anti-horaire horaire selon la figure 3, ce qui permet de surélever le corps annulaire de la pièce d'actionnement par l'action des plots 62 sur les faces inclinées respectives 30b des logements jusqu'à ce que la tête des plots se trouve en appui sur la face inférieure 29 du corps annulaire 28 comme illustré par la figure 8.
  • Au cours du passage de la configuration embrayée à la configuration débrayée du mécanisme de chronographe, la face supérieure du corps annulaire 28 est en contact avec la face inférieure de l'élément annulaire 38 de l'organe de découplage est se déplace angulairement par rapport à cette dernière. L'organe de découplage permet ainsi de transmettre uniquement le mouvement du corps annulaire le long de l'axe de chronographe 12 assurant ainsi l'arrêt du chronographe dès que la flaque 18 n'est plus en contact du disque d'embrayage 24.
  • On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour un homme du métier peuvent être apportées au mécanisme de chronographe selon la forme de réalisation qui fait l'objet de la présente description sans sortir du cadre de l'invention définie par les revendications annexées. Par exemple, tout type de mécanisme de déclenchement/arrêt peut être envisagé pour actionner le bras d'actionnement de la pièce d'actionnement dans le sens horaire et antihoraire.
  • Par ailleurs, le corps de la pièce d'actionnement peut revêtir une forme différente, typiquement une forme partiellement annulaire s'étendant par exemple sur 180°, du moment où un ou plusieurs points de contact entre la surface profilée et le ou chaque élément d'actionnement agencé pour coopérer avec celle-ci peut être réalisés afin de pouvoir élever la flasque. Dans ce cas, l'organe de découplage est adapté pour reposer sur la surface supérieure du corps en fonction de la forme de ce dernier.
    • Liste de références
    • Mobile de chronographe 10
      • Axe de chronographe 12
        • Collerette 12a
        • Portion supérieure 12b
        • Portion inférieure 12c
      • Aiguille de seconde 14
      • Pignon de seconde 16
      • Flasque 18
        • Bord annulaire 19
        • Surface tronconique 20
        • Surface annulaire 21
      • Organe de contrainte 22
        • Partie centrale 22a
        • Lames flexibles 22b
      • Rondelle 23
      • Mobile d'embrayage 24 (e.g. disque, roue des secondes)
      • Pièce d'actionnement 26
        • Corps annulaire 28
          • Face inférieure 29
          • Logements 30
            • Fond 30a
            • Face inclinée 30b
        • Moyen d'actionnement 32
      • Organe de découplage 34
        • Partie fixe 36
          illets de fixation 37
        • Elément annulaire 38
        • Organe élastique 40 (lame-ressort)
    • Commande de poussoir 42
      • Cliquet 44
      • Roue à colonne 45
      • Rochet 46
      • Bascule principale 48
        Bec 49
      • Bascule intermédiaire 50
      • Sautoir 52
      • Lame-ressort 54, 56
    • Platine 60
    • Elément d'actionnement 62 (e.g. plot)

Claims (13)

  1. Mécanisme de chronographe pour mouvement horloger, comportant un mobile de chronographe (10), de type à embrayage vertical, comprenant un axe de chronographe (12), un mobile d'embrayage (24) monté en rotation libre sur l'axe de chronographe (12), une flasque (18) solidaire en rotation de l'axe de chronographe (12), et un organe de contrainte (22) agissant sur ladite flasque (18), le mécanisme de chronographe comportant en outre un dispositif d'actionnement pour déplacer la flasque (18) par rapport à l'axe de chronographe (12) afin d'amener le mobile de chronographe (10), d'une part, dans une configuration embrayée dans laquelle la flasque (18) est en appui contre le mobile d'embrayage (24) afin d'entrainer en rotation l'axe de chronographe (12) par friction et, d'autre part, dans une configuration débrayée dans laquelle la flasque (18) se situe à distance du mobile d'embrayage (24), caractérisé en ce que le dispositif d'actionnement comporte une pièce d'actionnement (26) dotée d'un corps (28) agencé au moins partiellement autour du mobile d'embrayage (24) et d'un moyen d'actionnement (32) pour actionner le corps (28) en rotation autour de l'axe de chronographe (12), une surface profilée (29) agencée sur l'un du bâti du mouvement horloger et du corps (28) et au moins un élément d'actionnement (62) agencé sur l'autre dudit bâti et dudit corps pour coopérer avec la surface profilée (29) afin que la rotation de la pièce d'actionnement (26) dans un sens et un sens opposé induise respectivement une élévation et un abaissement du corps (28) pour amener le mobile de chronographe (10) dans la configuration respectivement débrayée et embrayée et en ce que le mécanisme de chronographe comporte en outre un organe de découplage (34) agencé partiellement entre la flasque (18) et le corps (28) pour que la rotation du corps (28) ne soit pas transmise à ladite flasque (18).
  2. Mécanisme de chronographe selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface profilée est située sur la face inférieure (29) du corps (28) et en ce que ledit au moins un élément (62) est solidaire de la platine (60) ou d'un pont du bâti.
  3. Mécanisme de chronographe selon la revendication 2, caractérisé en ce que la surface profilée de la face inférieure (29) du corps (28) comporte au moins un logement (30) comportant un fond (30a) destiné à accueillir ledit au moins un élément d'actionnement (62) et une face inclinée (30b) s'étendant du fond à ladite face inférieure (29) afin que la rotation du corps (28) induise son élévation ou son abaissement par l'action de l'élément d'actionnement (62) sur la face inclinée (30b) dudit au moins un logement (30).
  4. Mécanisme de chronographe selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le corps (28) comporte trois logements sur sa face inférieure (29) destinés chacun à coopérer avec l'un de trois éléments d'actionnement (62).
  5. Mécanisme de chronographe selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit corps (28) est de forme annulaire.
  6. Mobile de chronographe selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'organe de découplage (34) comporte une partie fixe (36) agencée pour être fixée à la platine ou à un pont du mouvement horloger, un élément annulaire (38) agencé à l'intérieur de la partie fixe (36) pour être en appui contre une face supérieure du corps annulaire (28) et pour venir agir sur un bord annulaire (19) de la flasque (18) pour surélever celle-ci par rapport au mobile de débrayage (24) ainsi qu'au moins un organe élastique (40) reliant la partie fixe (36) à l'élément annulaire (38).
  7. Mécanisme de chronographe selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit au moins un organe élastique est sous la forme de plusieurs lames flexibles (40) s'étendant le long de l'élément annulaire (38).
  8. Mécanisme de chronographe selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de contrainte (22) comporte une partie centrale (22a) montée sur l'axe de chronographe (12) et plusieurs pattes (22b) en appui contre une surface tronconique (20) de la flasque (18).
  9. Mécanisme de chronographe selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un pignon de seconde (16) solidaire du mobile d'embrayage (24) et agencé pour être en prise avec un train de rouage du mouvement horloger.
  10. Mécanisme de chronographe selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le mobile d'embrayage est sous la forme d'une roue des secondes d'un rouage de finissage du mouvement horloger.
  11. Mécanisme de chronographe selon l'une des revendications précédentes, comportant en outre une roue à colonne (45) dotée d'un rochet (46), une commande de poussoir (42) agencée pour basculer sous l'action d'une pression sur un poussoir, un cliquet (44) actionnable par la commande de poussoir (42) et agencé pour coopérer avec la roue à colonnes ainsi qu'une bascule (48) coopérant avec la roue à colonnes par l'intermédiaire d'un bec (49), la bascule (48) étant configurée pour agir directement ou indirectement sur le moyen d'actionnement (32) de la pièce d'actionnement (26) de la flasque (18) de sorte que le pivotement de la bascule (48) amène le mobile de chronographe (10) d'une configuration débrayée à une configuration embrayée et vice versa.
  12. Mouvement horloger comprenant le mécanisme de chronographe selon l'une des revendications précédentes.
  13. Pièce d'horlogerie comportant le mouvement horloger selon la revendication 12.
EP24193265.6A 2024-08-07 2024-08-07 Mécanisme de chronographe à embrayage vertical Pending EP4692956A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP24193265.6A EP4692956A1 (fr) 2024-08-07 2024-08-07 Mécanisme de chronographe à embrayage vertical

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP24193265.6A EP4692956A1 (fr) 2024-08-07 2024-08-07 Mécanisme de chronographe à embrayage vertical

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4692956A1 true EP4692956A1 (fr) 2026-02-11

Family

ID=92264145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24193265.6A Pending EP4692956A1 (fr) 2024-08-07 2024-08-07 Mécanisme de chronographe à embrayage vertical

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP4692956A1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH1003373A4 (fr) * 1973-07-10 1976-03-15
EP2015145A1 (fr) 2007-06-11 2009-01-14 Chopard Manufacture SA Dispositif d'embrayage vertical pour pièce d'horlogerie
EP2085832A1 (fr) * 2008-02-04 2009-08-05 Frédéric Piguet S.A. Dispositif de chronographe avec embrayage à friction

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH1003373A4 (fr) * 1973-07-10 1976-03-15
EP2015145A1 (fr) 2007-06-11 2009-01-14 Chopard Manufacture SA Dispositif d'embrayage vertical pour pièce d'horlogerie
EP2085832A1 (fr) * 2008-02-04 2009-08-05 Frédéric Piguet S.A. Dispositif de chronographe avec embrayage à friction

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2085832B1 (fr) Dispositif de chronographe avec embrayage à friction
EP1738229B1 (fr) Couronne pour pièce d'horlogerie avec dispositif de débrayage
EP2672332A1 (fr) Système de lunette tournante amelioré
EP2469358B1 (fr) Mécanisme de transmission de mouvements axiaux et rotatifs entre deux axes décalés
EP3671370B1 (fr) Dispositif d'embrayage et mécanisme de chronographe comprenant un tel dispositif d'embrayage
EP2238519B1 (fr) Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme de chronographe
EP0482443B1 (fr) Dispositif de freinage d'une roue d'un engrenage
EP4692956A1 (fr) Mécanisme de chronographe à embrayage vertical
EP2214066B1 (fr) Dispositif de correction pour pièce d'horlogerie munie de deux organes d'indication de temps
EP2054780B1 (fr) Dispositif de commande pour piece d'horlogerie
FR2764021A1 (fr) Embrayage a friction a dispositif de rattrapage d'usure equipe de moyens permettant sa mise a zero et outil adapte a la mise a zero dudit dispositif
EP3002643B1 (fr) Mécanisme de chronographe à roue à colonnes
FR2797926A1 (fr) Embrayage a friction
EP1923754B1 (fr) Mouvement d'horlogerie équipé d'un module d'affichage
EP4194966B1 (fr) Verrou destiné à limiter le débattement axial d'un mobile d'un mouvement horloger et mouvement horloger le comportant
EP1566708B1 (fr) Dispositif de remontoir
CH719259A2 (fr) Système de remontage automatique pour mouvement d'horlogerie.
EP1960848B1 (fr) Marteau pour piece d'horlogerie
EP3376309B1 (fr) Mécanisme de remontage d'une pièce d'horlogerie
EP3396191B1 (fr) Mecanisme d'embrayage, notamment pour vehicule automobile
EP2565726B1 (fr) Dispositif de commande pour pièce d'horlogerie
WO2018197770A1 (fr) Mecanisme d'embrayage, notamment pour vehicule automobile
EP0851320A1 (fr) Pièce d'horlogerie dont le mécanisme est entraíné par des moyens mécaniques et comprenant un dispositif de réserve de marche
CH719351A1 (fr) Pièce d'horlogerie avec dispositif de sélection pour mécanisme de fonction auxilaire et automate comprenant une telle pièce.
WO2023119079A1 (fr) Dispositif de bascule d'un mécanisme horloger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR