EP4367315B1 - Haushaltsgerät mit einem werkzeug zum bügeln und/oder glätten und einer tragbaren basis, die über ein kabel mit dem werkzeug verbunden ist - Google Patents

Haushaltsgerät mit einem werkzeug zum bügeln und/oder glätten und einer tragbaren basis, die über ein kabel mit dem werkzeug verbunden ist

Info

Publication number
EP4367315B1
EP4367315B1 EP22744155.7A EP22744155A EP4367315B1 EP 4367315 B1 EP4367315 B1 EP 4367315B1 EP 22744155 A EP22744155 A EP 22744155A EP 4367315 B1 EP4367315 B1 EP 4367315B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base
storage cavity
household appliance
tool
feet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP22744155.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4367315A1 (de
EP4367315C0 (de
Inventor
Olivier Moine
Nicolas Lauchet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR2107436A external-priority patent/FR3125070B1/fr
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP4367315A1 publication Critical patent/EP4367315A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4367315B1 publication Critical patent/EP4367315B1/de
Publication of EP4367315C0 publication Critical patent/EP4367315C0/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/12—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/40—Stands or supports attached to the iron

Definitions

  • the present invention relates to the field of household appliances comprising an ironing and/or steaming tool intended to be held by hand and a portable base connected to the tool by a cord and relates more particularly to an appliance in which the base includes a storage cavity for placing the tool and has feet on which the base can rest stably.
  • the base of such a device has the disadvantage of being massive, bulky, and expensive to manufacture.
  • the present invention aims to remedy all or part of these drawbacks.
  • the invention relates to a household appliance comprising a hand-held ironing and/or steaming tool and a portable base connected to the tool by a cord, the base comprising a storage cavity for placing the tool and comprising at least a first set of feet on which the base can rest stably, characterized in that the storage cavity comprises at least one end which forms a protruding part on the base and in that at least one of said feet is supported by the protruding part.
  • Such a storage cavity projecting from the base allows for a less massive and less bulky base than known bases from prior art, in which the entire storage cavity is integrated into the body of the base.
  • the base therefore has a reduced footprint and features a storage cavity that extends, at least partially, into a section forming a protrusion on the base, this section being used to support one of the base's feet.
  • the volume of the base, and particularly its width is less significant, its stability is ensured.
  • the device may also have one or more of the following characteristics, taken alone or in combination.
  • the tool is an iron comprising an ironing sole having a pointed front end, the protruding part of the storage cavity conforming to the shape of the front end and the lateral edges of the iron's sole.
  • This feature allows for a protruding part whose shape is adjusted to the shape of the front end of the iron, optimizing the volume of the base while visually highlighting the function of the storage cavity.
  • the storage cavity comprises a base and a peripheral wall which laterally delimits the storage cavity, said foot being supported by the base and/or the peripheral wall.
  • the first set of feet comprises two pads that protrude from an underside of the base and a foot disposed at the lower end protruding from the storage cavity that receives the front end of the sole of the iron.
  • the base has, in profile view, a general oval shape comprising a bulbous end and a tapered opposite end, the feet being arranged at the bulbous end of the base.
  • Such a shape has the advantage of providing very good stability at the base, with the main components of the device being located at the bulbous end of the base.
  • the base includes a carrying handle, the carrying handle being disposed at the end of the base opposite the end comprising the feet.
  • Such a feature has the advantage of simplifying database manipulation.
  • the feet are adapted to allow the base to rest on a support in a first stable position in which the storage cavity extends substantially vertically.
  • This feature helps to limit the base's footprint.
  • the base comprises a shape and/or a second set of feet adapted to allow the base to rest on the support in a second stable position, distinct from the first stable position.
  • This feature increases the ergonomics of using the base by offering the user the possibility of positioning the base in two positions, one or the other of these positions being preferable for using the device or for storing it.
  • the storage cavity is located on the upper part of the base when the latter occupies the second stable position.
  • the base includes magnetic means ensuring that the tool is held in the storage cavity.
  • This feature allows for very good ergonomics of use by simply ensuring that the iron remains in position in the base.
  • the base comprises a body made of plastic material, advantageously produced by molding.
  • This characteristic has the advantage of allowing the base to be produced at a lower cost while offering a great deal of freedom in the form that can be achieved.
  • the base contains a reservoir.
  • FIG.1 and the [ Fig. 6 ] represent an ironing device classically comprising an iron 1 and a portable base 2 connected to each other by a cord 3, partially illustrated in these figures, the base 2 being electrically connected to a domestic network by a cable, not visible in the figures.
  • the base 2 comprises a body made of plastic material, advantageously produced by molding, and contains, in a manner known per se, a reservoir 20 equipped with a filling hatch 21 and a pump, not visible in the figures, which draws water from the reservoir 20 to send it through a pipe integrated into the cord 3, towards the iron 1.
  • the iron 1 has a flat soleplate 10, surmounted by a body 11 and includes a gripping handle 12 having a front end attached to the body 11 and a free rear end projecting laterally from the body 11, the handle 12 being cantilevered relative to the soleplate 10.
  • the body 11 contains, in a manner known per se, a foundry, not visible in the figures, which is in thermal contact with the base 10 and which includes a heating element, regulated by means of a thermostat, advantageously non-adjustable, allowing the temperature of the base 10 to be maintained around a setpoint temperature of the order of 135°C.
  • the foundry is preferably made of aluminum and includes an instant vaporization chamber into which water from reservoir 20 is injected by the pump, the operation of the pump being controlled by a trigger 13 located under the front end of the handle 12.
  • the pump and the vaporization chamber are advantageously sized to allow the production of a continuous steam flow of around 25 g/min when the trigger 13 is activated.
  • the steam produced by the vaporization chamber is diffused through steam outlet holes 14 provided on a flat ironing surface of the sole 10, the latter classically comprising a pointed front end 10A and a rounded rear end 10B.
  • the cord 3 exits the iron 1 through an opening provided on an upper surface of the handle 12 and is equipped with a cord guide device 4 which maintains the cord 3 in a direction inclined towards the rear of the handle 12.
  • the rear end of the handle 12 advantageously has a beveled shape comprising a flat rear surface 12A forming, with the plane of the sole 10, a V which has an obtuse angle ⁇ of the order of 145°.
  • base 2 in profile view, has a generally oval shape and a bulbous end comprising a first series of feet 22A, 22B, 22C, called main feet, on which base 2 can rest stably in a vertical position, illustrated on the [ Fig.1 ], and a tapered end, of lesser width, equipped with a carrying handle 23.
  • base 2 has a width of between 18 and 25 cm at its bulbous end and a width of between 5 and 15 cm at its tapered end.
  • Base 2 has a rear face, substantially flat, having a second set of feet 24A, 24B, 24C, called lateral feet, advantageously made of elastomer, on which it can rest stably in a horizontal position, illustrated on the [ Fig. 6 ].
  • Base 2 also has a front face, visible on the [ Fig. 4 ], including a storage cavity 25 in which the iron 1 can be placed during inactive ironing phases and for storage.
  • This storage cavity 25 has a base consisting of a front and a rear plane arranged in a V, the front plane having protruding pads 26 on which the sole 10 of the iron 1 rests and the rear plane having a support surface 25A on which the rear surface 12A of the handle 12 rests.
  • the support surface 25A has an inclination adapted so that the rear surface 12A of the handle 12 extends parallel to the support surface 25A when the sole 10 rests against the pads 26.
  • the support surface 25A and the end of the handle 12 of the iron 1 are attracted to each other by magnetic attraction.
  • the support surface 25A may include a magnet 27 which cooperates with a ferromagnetic material, such as a metal plate 12B, disposed on the rear surface 12A of the handle 12.
  • the magnet 27 is sized to exert sufficient force to hold the rear end of the handle 12 against the bottom of the cavity 25 during transport of the base 2, but without causing the base 2 to lift when the user pulls on the handle 12 to remove the iron 1 from its storage cavity 25.
  • the user can remove the iron 1 from the storage cavity 25 without causing the base 2 to lift, whether the latter is in the horizontal or vertical position.
  • the storage cavity 25 includes a peripheral wall 25B which conforms to the shape of the front end and the lateral edges of the sole 10 of the iron 1.
  • This peripheral wall 25B advantageously extends along the edge of the front plane of the storage cavity 25 so as to guide the front end of the iron 1 laterally into the storage cavity 25.
  • the peripheral wall 25B laterally covers the body 11 over a height of less than 5 cm when the iron 1 is placed in the storage cavity 25 so as to facilitate the placement and removal of the iron 1.
  • the depth of the storage cavity 25 at the level of the skates 26 is preferably less than 5 cm.
  • the depth of the storage cavity 25 oscillates between a minimum depth, close to zero, at the level of the area receiving the rear end of the handle 12 and a maximum depth of around 5 cm at the level of the area receiving the rear end of the sole 10, the depth at the level of the area receiving the front end of the iron being less than 3 cm.
  • the front face of the storage cavity 25 and the peripheral wall 25B have a pointed end that protrudes from the base 2, this pointed end supporting one of the main feet 22A, 22B, 22C, the other two main feet being supported by the two wings 20A, 20B that protrude from the rear face of the base 2.
  • the first set of feet 22A, 22B, 22C includes two pads 22A, 22B which protrude on an underside of the base 1 and a foot 22C disposed at the underside protruding from the storage cavity 25 which receives the front tip of the sole 10 of the iron 1.
  • the front plane of the storage cavity 25, supporting the feet 26, is inclined relative to the rear face of the base 2 at an angle advantageously between 20° and 50° so that the pointed end of the peripheral wall 25B receiving the foot 22C is offset outwards from the base 2.
  • Such a feature makes it possible in particular to increase the distance between the foot 22C and the feet 22A and 22B and therefore the stability of the base 2 in the vertical position.
  • This incline of the storage compartment 25 also has the advantage of improving the ergonomics of the appliance by facilitating the insertion and removal of the iron 1 from the storage compartment 25. This is achieved by moving the iron 1 vertically when the base 2 is in the vertical position, or by moving the iron 1 horizontally when the base 2 is in the horizontal position. This incline also makes the storage compartment 25 more visible to the user, thus simplifying the placement of the iron 1 within it.
  • the carrying handle 23 has an inverted U-shaped body which has a first end 23A extending from a first lateral face of the base 2 and a second end 23B extending from a second lateral face, opposite the first lateral face of the base 2.
  • the first lateral face of the base 2 has, in the extension of the carrying handle 23, a storage sleeve 28 into which the cord 3 connecting the base to the iron 1 can be inserted by being folded into a loop.
  • Base 2 also includes a strap 5, visible on the figures 3 and 4 , which includes a first end 5A fixed in the vicinity of the first end 23A of the carrying handle 23 and a second end 5B held on the second lateral face of the base 2, at a point located in the extension of the carrying handle 23, preferably at a distance from the latter.
  • a strap 5 visible on the figures 3 and 4 , which includes a first end 5A fixed in the vicinity of the first end 23A of the carrying handle 23 and a second end 5B held on the second lateral face of the base 2, at a point located in the extension of the carrying handle 23, preferably at a distance from the latter.
  • This strap 5 allows the user to carry the device by placing the strap 5 over his shoulder, the strap 5 then being stretched, by the weight of the device, between the first 5A and second 5B ends of the strap 5.
  • strap 5 When strap 5 is not used for carrying the device, it can be placed in a storage position as illustrated in particular on the figures 1 to 3 , in which the strap 5 extends along the carrying handle 23 and along the side of the base 2.
  • the device thus produced has the advantage of providing improved ergonomics of use.
  • the base 2 of such a device has the advantage of being able to be positioned in two stable positions.
  • a first working position corresponding to the vertical position, illustrated in particular on the [ Fig.1 ] in which the base rests stably on its three main feet 22A, 22B, 22C and a second position corresponding to the horizontal position, illustrated on the [ Fig. 6 in which the base rests stably on its three lateral feet 24A, 24B, 24C.
  • the integration of foot 22C onto a protruding part of base 2, which defines the storage cavity 25 increases the stability of base 2 by distancing foot 22C from feet 22A and 22B, while simultaneously reducing the overall size and footprint of base 2.
  • the device thus produced has the advantage of having a shallow storage cavity 25, open on the front of the base 1, offering easy placement and removal of the iron 1 while ensuring stable and effective support of the iron 1 when transporting the base 2 by the carrying handle 23 or by the strap 5.
  • the carrying handle 23 also allows the base 2 to be easily tilted from the vertical to the horizontal position and vice versa, without risk of burning the iron 1, the carrying handle 23 having the advantage of being positioned opposite the part of the storage cavity 25 which receives the sole 10 of the iron.
  • strap 5 which can be placed over the user's shoulder, allows the appliance to be carried without causing significant fatigue or encumbering the hands. Furthermore, this strap 5 has the advantage of being able to be positioned for storage where it is perfectly integrated into the base 2 and does not interfere with the user while ironing.
  • the base may contain a pressurized steam generator and the connecting cord linking the base to the iron.
  • ironing includes a conduit for the transport of steam.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)

Claims (10)

  1. Haushaltseinrichtung, umfassend ein Werkzeug (1) zum Bügeln und/oder Glätten, das dazu vorgesehen ist, mit der Hand gehalten zu werden, und eine tragbare Basis (2), die über ein Kabel (3) mit dem Werkzeug (1) verbunden ist, wobei die Basis (2) eine Aufbewahrungsvertiefung (25) zum Ablegen des Werkzeugs (1) umfasst und mindestens eine erste Reihe von Füßen (22A, 22B, 22C) umfasst, auf der die Basis (2) stabil aufliegen kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufbewahrungsvertiefung (25) mindestens ein Ende umfasst, das einen vorstehenden Teil auf der Basis (2) bildet, und dadurch, dass mindestens einer der Füße (22A, 22B, 22C) von dem vorstehenden Teil getragen wird.
  2. Haushaltseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkzeug ein Bügeleisen (1) ist, das eine Bügelsohle (10) umfasst, die ein spitzes vorderes Ende aufweist, und dadurch, dass der vorstehende Teil der Aufbewahrungsvertiefung (25) sich an die Form des vorderen Endes und die Seitenränder der Sohle (10) des Bügeleisens (1) anschmiegt.
  3. Haushaltseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufbewahrungsvertiefung (25) einen Boden und eine Umfangswand (25B) umfasst, die die Aufbewahrungsvertiefung (25) seitlich begrenzt, und dadurch, dass der Fuß (22C) von dem Boden und/oder der Umfangswand (25B) getragen wird.
  4. Haushaltseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis (2) in der Profilansicht eine allgemeine ovale Form aufweist, die ein bauchiges Ende und ein gegenüberliegendes spitz zulaufendes Ende umfasst, und dadurch, dass die Füße (22A, 22B, 22C) auf Höhe des bauchigen Endes der Basis (2) angeordnet sind.
  5. Haushaltseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis (2) einen Transportgriff (23) umfasst und dadurch, dass der Transportgriff (23) am Ende der Basis (2) angeordnet ist, das dem Ende, das die Füße (22A, 22B, 22C) umfasst, gegenüberliegt.
  6. Haushaltseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Füße (22A, 22B, 22C) dazu angepasst sind, zu ermöglichen, dass die Basis (2) in einer ersten stabilen Position, in der die Aufbewahrungsvertiefung (25) sich im Wesentlichen vertikal erstreckt, auf einem Träger aufliegt.
  7. Haushaltseinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis (2) eine Form und/oder eine zweite Reihe von Füßen (24A, 24B, 24C) umfasst, die dazu angepasst sind, zu ermöglichen, dass die Basis (2) in einer zweiten stabilen Position, die sich von der ersten stabilen Position unterscheidet, auf dem Träger aufliegt.
  8. Haushaltseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufbewahrungsvertiefung (25) sich auf dem oberen Teil der Basis (2) angeordnet befindet, wenn diese letztere die zweite stabile Position einnimmt.
  9. Haushaltseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis (2) Magnetmittel (27) umfasst, die den Halt des Werkzeugs (1) in der Aufbewahrungsvertiefung (25) gewährleisten.
  10. Haushaltseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis (2) einen Vorratsbehälter (20) umschließt.
EP22744155.7A 2021-07-08 2022-07-01 Haushaltsgerät mit einem werkzeug zum bügeln und/oder glätten und einer tragbaren basis, die über ein kabel mit dem werkzeug verbunden ist Active EP4367315B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2107436A FR3125070B1 (fr) 2021-07-08 2021-07-08 Appareil pour le traitement du linge à la vapeur comportant une base destinée à reposer sur un support.
FR2204297A FR3125071B1 (fr) 2021-07-08 2022-05-06 Appareil électroménager comportant un outil de repassage et/ou défroissage et une base portative reliée à l’outil par un cordon.
PCT/EP2022/068342 WO2023280726A1 (fr) 2021-07-08 2022-07-01 Appareil électroménager comportant un outil de repassage et/ou défroissage et une base portative reliée à l'outil par un cordon.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4367315A1 EP4367315A1 (de) 2024-05-15
EP4367315B1 true EP4367315B1 (de) 2025-12-10
EP4367315C0 EP4367315C0 (de) 2025-12-10

Family

ID=82611244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22744155.7A Active EP4367315B1 (de) 2021-07-08 2022-07-01 Haushaltsgerät mit einem werkzeug zum bügeln und/oder glätten und einer tragbaren basis, die über ein kabel mit dem werkzeug verbunden ist

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4367315B1 (de)
WO (1) WO2023280726A1 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8291626B2 (en) * 2010-07-27 2012-10-23 Yang Hong S Iron with magnetic heel rest to prevent tipping
WO2014013360A2 (fr) 2012-07-16 2014-01-23 Laurastar S.A. Système de repassage à vapeur avec poignée
GB2581505B (en) * 2019-02-20 2021-05-12 Delonghi Braun Household Gmbh Steam Station with water tank

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023280726A1 (fr) 2023-01-12
EP4367315A1 (de) 2024-05-15
EP4367315C0 (de) 2025-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3696314B1 (de) Wäschebehandlungsgerät mit dampf, das eine halterungsvorrichtung umfasst
EP3294947B1 (de) Elektrische haushaltsbügelvorrichtung mit einem bügeleisen mit einer sohle und einem griff, der in bezug auf die sohle in auslegerweise montiert ist
FR2981371A1 (fr) Fer a repasser comportant une chambre de vaporisation reliee a une cavite de recuperation du tartre comprenant un orifice de detartrage
EP3581702B1 (de) Wäschebehandlungsgerät mit dampf, das eine halterungsvorrichtung umfasst
EP2933372B1 (de) Elektrohaushaltsgerät, das ein bügeleisen und eine tragbare basis umfasst, die einen abstellort für das bügeleisen beinhaltet
EP3294946B1 (de) Elektrische haushaltsbügelvorrichtung mit einem bügeleisen und einer basis mit einer stellfläche zum abstellen des bügeleisens
EP3868951B1 (de) Tragbares dampfentknitterungsgerät
EP3002363A1 (de) Elektrohaushaltsgerät, das ein bügeleisen und eine tragbare basis umfasst, die einen abstellort für das bügeleisen beinhaltet
EP3581704B1 (de) Wäschebehandlungsgerät mit dampf, das ein bügelbrett umfasst
EP4367315B1 (de) Haushaltsgerät mit einem werkzeug zum bügeln und/oder glätten und einer tragbaren basis, die über ein kabel mit dem werkzeug verbunden ist
EP3404138B1 (de) Elektrohaushaltsgerät, das ein bügeleisen und eine tragbare basis umfasst
EP2933371B1 (de) Elektrisches haushaltsgerät für den handbetrieb, das eine vorrichtung zum bügeln und/oder entknittern enthält, und tragbare basis
EP4273316B1 (de) Elektrisches haushaltsgerät mit einem bügeleisen und einer mit einem kabel verbundenen bügeleisenbasis
FR3125071A1 (fr) Appareil électroménager comportant un outil de repassage et/ou défroissage et une base portative reliée à l’outil par un cordon.
EP4273315B1 (de) Haushaltsgerät mit einem tragegurt
FR3096992A1 (fr) Appareil de traitement du linge à la vapeur
FR3092593A1 (fr) Appareil de traitement du linge a la vapeur comportant un dispositif support
EP3581703A1 (de) Wäschebehandlungsgerät mit dampf, das ein bügelbrett umfasst
EP4667648A1 (de) Schnurloses bügeleisen mit führungs- und verriegelungsmitteln
FR3092842A1 (fr) Appareil de traitement du linge a la vapeur comportant une planche de repassage

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20231213

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250910

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251210

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602022026610

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20251218

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT RO SE SI

Effective date: 20260102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260310