EP4345382A1 - Room heating device - Google Patents

Room heating device Download PDF

Info

Publication number
EP4345382A1
EP4345382A1 EP23197861.0A EP23197861A EP4345382A1 EP 4345382 A1 EP4345382 A1 EP 4345382A1 EP 23197861 A EP23197861 A EP 23197861A EP 4345382 A1 EP4345382 A1 EP 4345382A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating device
burner
burners
mixing chamber
switching means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23197861.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Veit Pender
Jozef Jendrisak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pender Strahlungsheizung GmbH
Original Assignee
Pender Strahlungsheizung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pender Strahlungsheizung GmbH filed Critical Pender Strahlungsheizung GmbH
Publication of EP4345382A1 publication Critical patent/EP4345382A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D5/00—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems
    • F24D5/06—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems operating without discharge of hot air into the space or area to be heated
    • F24D5/08—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems operating without discharge of hot air into the space or area to be heated with hot air led through radiators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23C—METHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C1/00—Combustion apparatus specially adapted for combustion of two or more kinds of fuel simultaneously or alternately, at least one kind of fuel being either a fluid fuel or a solid fuel suspended in a carrier gas or air
    • F23C1/08—Combustion apparatus specially adapted for combustion of two or more kinds of fuel simultaneously or alternately, at least one kind of fuel being either a fluid fuel or a solid fuel suspended in a carrier gas or air liquid and gaseous fuel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23C—METHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C3/00—Combustion apparatus characterised by the shape of the combustion chamber
    • F23C3/002—Combustion apparatus characterised by the shape of the combustion chamber the chamber having an elongated tubular form, e.g. for a radiant tube
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D12/00—Other central heating systems
    • F24D12/02—Other central heating systems having more than one heat source
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H3/00—Air heaters
    • F24H3/02—Air heaters with forced circulation
    • F24H3/025—Air heaters with forced circulation using fluid fuel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00—Heat sources or energy sources
    • F24D2200/04—Gas or oil fired boiler
    • F24D2200/043—More than one gas or oil fired boiler

Definitions

  • the invention relates to a space heating device and a method for operating a space heating device.
  • Such space heating devices form radiant heating systems, by means of which rooms in buildings can be heated.
  • Known space heating devices have a pressure and mixing chamber housing with a burner and a fan.
  • a radiation pipe is connected to this unit to form a heat channel.
  • a connection pipe for a flow and a connection pipe for a return are provided on the pressure and mixing chamber housing.
  • a heat flow generated by the burner is fed into the radiation pipe via the connection pipe for the flow.
  • the return flow in the radiation pipe is fed back to the pressure and mixing chamber housing via the connection pipe for the return, creating a closed circuit.
  • a generic space heating device is from the EP 0 503 489 A2 known.
  • This space heating device comprises a radiation pipe connected to a pressure and mixing chamber housing of a pipe system arranged above the room to be heated, the radiation pipe being connected on the one hand to a backflow chamber with a fan and on the other hand to a mixing chamber with a flame tube surrounding a burner.
  • the pressure and mixing chamber housing is designed in a double-screw shape, with two cylinder-like parts forming the housing and a front and back plate having the double-screw shape, while the connecting pipes for the radiation tube are connected to the back plate.
  • the vortex zone in the pressure and mixing chamber housing is designed in such a way that a hot core zone in the area of the burner is surrounded by a cooler air layer of the returning gas, which ensures that heat is released uniformly in the radiant tube over a large distance becomes.
  • the invention is based on the object of providing a room heating device with extended functionality.
  • the invention relates to a space heating device with a radiant tube connected to a pressure and mixing chamber housing.
  • the radiant tube is connected on the one hand to a return flow chamber with a fan and on the other hand to a mixing chamber with at least one flame tube and an associated burner arrangement.
  • the burner arrangement has two burners operated with different fuel media. Switching means are also provided by means of which only one of the burners is selectively activated.
  • the invention also relates to a corresponding method.
  • the basic idea of the invention is to provide a burner arrangement for the space heating device with two burners that are operated with different fuel media. With the switching means, only one burner is advantageously activated at a time and used for operating the space heating device.
  • both burners can be activated by means of the switching devices.
  • the two activated burners are operated at a low power level.
  • the burner arrangement forms a diverse redundant system that increases the flexibility and availability of the space heating system.
  • the switching means activates the burner for which fuel media is available. If, for example, a fuel medium is not available for a burner due to supply bottlenecks or the like, the switching means activates the other burner whose fuel media is available, so that undesirable downtimes of the space heating device are avoided.
  • the burner arrangement comprises a gas burner and a heating oil burner.
  • the burners are operated with common fuel media, achieving high heating outputs.
  • the switching means can be formed by relays, semiconductor switches and the like.
  • a manual burner changeover can be carried out by a user who uses an appropriate actuating device.
  • An automatic burner changeover takes place automatically, in particular program-controlled.
  • the burners are advantageously controlled with a control unit.
  • the control unit can have adjustment means for actuating the switching means.
  • the control unit can have a control panel or similar as a setting device.
  • the user can change the burner setting by making entries on the control panel.
  • a sequence program is implemented in the control unit, by means of which a burner changeover is carried out automatically.
  • control variables, sensor signals and the like can be evaluated, which provide information about the availability of the fuel media, in which case the burner switchover can then be carried out automatically depending on this information.
  • the space heating device forms a heat band in such a way that a radiation pipe with a flow and return is connected to the pressure and mixing chamber housing, whereby a closed circuit is obtained.
  • a warm air stream heated by the burner arrangement is fed into the radiant pipe via the flow, guided in this and fed back to the pressure and mixing chamber housing via the return.
  • the fan of the pressure and mixing chamber housing ensures air circulation between the flow and return and at the same time stabilizes the flame of the burner arrangement.
  • the pressure inside the radiant tube is advantageously lower than atmospheric pressure; a higher pressure only exists inside the pressure and mixing chamber housing, advantageously in the area of a chimney through which pollutants are discharged to the outside in a controlled manner.
  • the space heating device designed in this way forms a self-regulating system, in which in particular the uncontrolled escape of flue gases is avoided.
  • the pressure and mixing chamber housing is designed in the form of a triple screw with three screw segments.
  • the fan is assigned to a first screw segment.
  • a first burner is assigned to a second screw segment and a second burner is assigned to a third screw segment.
  • the pressure and mixing chamber housing is designed in the form of a double screw with two screw segments.
  • the fan is assigned to a first screw segment
  • the burners are assigned to a second screw segment
  • a second burner is assigned to a third screw segment.
  • the fan and the burners are expediently mounted in openings in a rear wall of the pressure and mixing chamber housing facing away from the radiation tube.
  • a regulating flap is present, by means of which an air flow generated by the fan is divided between the second and third screw segments with the burners.
  • the air flow to the two screw segments with the burners can be optimized.
  • the room heating device is operated with an adjustment of the control flap in such a way that it is suitable for operation with each of the burners.
  • control flap is carried out before commissioning.
  • the regulating flap is adjusted manually or using a servomotor so that optimized air flow conditions are achieved regardless of which burner is currently activated.
  • the Figures 1 and 2 show an embodiment of the space heating device 1 according to the invention.
  • the space heating device 1 is mounted beneath a roof 2 of a building 3, in particular a hall.
  • the components of the space heating device 1 are suspended from fastening means 4 which are secured to the roof 2 of the building 3.
  • the space heating device 1 is used to heat the interior 5 of the building 3.
  • the space heating device 1 comprises a radiation pipe 6 which is connected to a pressure and mixing chamber housing 9 with both a flow 7 and a return 8.
  • a burner arrangement 10 and a fan 11 are located on the pressure and mixing chamber housing 9.
  • the burner arrangement 10 generates a flame which heats an air flow fed into the flow 7 of the radiation tube 6.
  • the air flow passes through the radiation tube 6 and is fed back to the pressure and mixing chamber housing 9 via the return line 8.
  • the air flow in the radiation pipe 6 generates thermal radiation, which heats up the interior 5 of the building 3.
  • Figure 2 shows the spatial distribution 12 of the thermal radiation.
  • FIGS. 3 to 5 show the pressure and mixing chamber housing 9, on the front wall of which a connection pipe 13a for the flow line 7 of the radiation pipe 6 and a connecting pipe 13b for the return 8 of the radiation pipe 6 opens out.
  • the radiation pipe 6 is connected to these connecting pipes 13a, 13b.
  • the pressure and mixing chamber housing 9 of the space heating device 1 has the shape of a triple screw with three cylindrical screw segments 14a, 14b, 14c.
  • the fan 11 is assigned to a first screw segment 14a ( Figure 5 ), For connecting the fan 11 to the rear wall 15 of the pressure and mixing chamber housing 9 facing away from the radiation tube 6, an opening 16 is present.
  • the burner arrangement 10 comprises two burners 17a, 17b, wherein a first burner 17a is assigned to the second screw segment 14b and a second burner 17b is assigned to the third screw segment 14c.
  • the first burner 17a is a gas burner and the second burner 17b is a heating oil burner.
  • the two burners 17a, 17b are also mounted in the rear wall 15 of the pressure and mixing chamber housing 9.
  • the outlet of each burner 17a, 17b is led to a flame tube 18a, 18b.
  • the flame tubes 18a, 18b are directed towards the connecting tube 13a, 13b of the flow 7, and thus also a flame generated with the corresponding burner 17a, 17b.
  • a heated air flow is thus generated with the flame of each burner 17a, 17b, which is introduced into the flow 7 of the radiation tube 6.
  • the fan 11 ensures air circulation between the flow 7 and return 8.
  • the air flow generated by the fan 11 is divided by means of a regulating flap 19 so that a partial air flow is supplied to the first burner 17a and a partial air flow to the second burner 17b.
  • the air flow and the partial air flows are in Figure 5 marked with arrows.
  • only one burner 17a, 17b of the burner arrangement 10 is selectively activated via switching means 20.
  • a corresponding diagram of such an arrangement is in Figure 6 shown.
  • control of the switching means 20 for burner tuning is carried out by means of a control unit 21, which advantageously also serves for process control of the room heating device 1.
  • the control unit 21 comprises, in a known manner, a processor unit 22 and an input/output unit 23 with a display or the like.
  • Electrical or electronic switching means 20 such as relays, semiconductor switches and the like can be provided as switching means 20.
  • manual or automatic burner changeover can be carried out by actuating the switching means 20.
  • a user can perform a manual burner changeover by entering data at the input/output unit 23 of the control unit 21.
  • a sequence program is implemented in the control unit 21, by means of which a burner changeover is carried out automatically.
  • the space heating device 1 is operated solely with the gas burner or with the heating oil burner.
  • the regulating flap 19 is adjusted so that the partial air flows generated thereby are suitable for operating the space heating device 1 with the gas burner or with the heating oil burner.
  • the switching means 20 are advantageously actuated depending on the availability of the fuel media for the burners 17a, 17b.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Direct Air Heating By Heater Or Combustion Gas (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)
  • Combustion Of Fluid Fuel (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Raumheizungseinrichtung (1) mit einem an ein Druck- und Mischkammergehäuse (9) angeschlossenen Strahlungsrohr (6). Das Strahlungsrohr (6) ist einerseits an eine Rückströmkammer mit einem Ventilator (11) und andererseits an eine Mischkammer mit einem Flammrohr 18a, 18b und einer zugeordneten Brenneranordnung (10) angeschlossen. Die Brenneranordnung (10) weist zwei mit unterschiedlichen Brennstoffmedien betriebene Brenner (17a, 17b) auf. Weiter sind Schaltmittel (20) vorhanden, mittels derer selektiv nur einer der Brenner (17a, 17b) aktiviert ist.The invention relates to a room heating device (1) with a radiant tube (6) connected to a pressure and mixing chamber housing (9). The radiant tube (6) is connected on the one hand to a return flow chamber with a fan (11) and on the other hand to a mixing chamber with a flame tube 18a, 18b and an associated burner arrangement (10). The burner arrangement (10) has two burners (17a, 17b) operated with different fuel media. Switching means (20) are also provided by means of which only one of the burners (17a, 17b) is selectively activated.

Description

Die Erfindung betrifft eine Raumheizungseinrichtung sowie ein Verfahren zum Betrieb einer Raumheizungseinrichtung.The invention relates to a space heating device and a method for operating a space heating device.

Derartige Raumheizungseinrichtungen bilden Strahlungsheizungen, mittels derer Räume von Gebäuden beheizt werden können.Such space heating devices form radiant heating systems, by means of which rooms in buildings can be heated.

Bekannte Raumheizungseinrichtungen weisen ein Druck- und Mischkammergehäuse mit einem Brenner und einem Ventilator auf. An diese Einheit ist ein Strahlungsrohr zur Ausbildung eines Wärmekanals angeschlossen. Hierzu ist am Druck- und Mischkammergehäuse ein Anschlussrohr für einen Vorlauf und ein Anschlussrohr für einen Rücklauf vorgesehen. Ein mit dem Brenner erzeugter Wärmestrom wird über das Anschlussrohr für den Vorlauf in das Strahlungsrohr eingespeist. Der Rücklaufstrom im Strahlungsrohr wird über das Anschlussrohr für den Rücklauf wieder dem Druck- und Mischkammergehäuse zugeführt, wodurch ein geschlossener Kreislauf entsteht.Known space heating devices have a pressure and mixing chamber housing with a burner and a fan. A radiation pipe is connected to this unit to form a heat channel. For this purpose, a connection pipe for a flow and a connection pipe for a return are provided on the pressure and mixing chamber housing. A heat flow generated by the burner is fed into the radiation pipe via the connection pipe for the flow. The return flow in the radiation pipe is fed back to the pressure and mixing chamber housing via the connection pipe for the return, creating a closed circuit.

Eine gattungsgemäße Raumheizungseinrichtung ist aus der EP 0 503 489 A2 bekannt. Diese Raumheizungseinrichtung umfasst ein an ein Druck- und Mischkammergehäuse angeschlossenes Strahlungsrohr eines oberhalb des zu heizenden Raumes angeordneten Rohrleitungssystems, wobei das Strahlungsrohr einerseits an eine Rückströmkammer mit Ventilator und andererseits an eine Mischkammer mit einem einen Brenner umgebenden Flammrohr angeschlossen ist. Das Druck und Mischkammergehäuse ist doppelschneckenartig ausgebildet, wobei zwei zylinderartige Teile das Gehäuse bilden und eine Front- und Rückplatte die Doppelschneckenform aufweisen, während die Anschlussrohre für das Strahlungsrohr an der Rückplatte angeschlossen sind.A generic space heating device is from the EP 0 503 489 A2 known. This space heating device comprises a radiation pipe connected to a pressure and mixing chamber housing of a pipe system arranged above the room to be heated, the radiation pipe being connected on the one hand to a backflow chamber with a fan and on the other hand to a mixing chamber with a flame tube surrounding a burner. The pressure and mixing chamber housing is designed in a double-screw shape, with two cylinder-like parts forming the housing and a front and back plate having the double-screw shape, while the connecting pipes for the radiation tube are connected to the back plate.

Mit dieser Raumheizungseinrichtung wird erreicht, dass die Wirbelzone im Druck- und Mischkammergehäuse so gestaltet ist, dass eine heiße Kernzone im Bereich des Brenners von einer kühleren Luftschicht des rückstömenden Gases umgeben ist, wodurch erreicht wird, dass über eine große Strecke eine gleichmäßige Wärmeabgabe im Strahlungsrohr wird.With this space heating device, the vortex zone in the pressure and mixing chamber housing is designed in such a way that a hot core zone in the area of the burner is surrounded by a cooler air layer of the returning gas, which ensures that heat is released uniformly in the radiant tube over a large distance becomes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Raumheizungseinrichtung mit erweiterter Funktion bereitzustellen.The invention is based on the object of providing a room heating device with extended functionality.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Raumheizungseinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgesehen. Vorteilhafte Ausführungsformen und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.To solve this problem, a room heating device with the features of claim 1 is provided. Advantageous embodiments and expedient developments of the invention are described in the dependent claims.

Die Erfindung betrifft eine Raumheizungseinrichtung mit einem an ein Druck- und Mischkammergehäuse angeschlossenen Strahlungsrohr. Das Strahlungsrohr ist einerseits an eine Rückströmkammer mit einem Ventilator und andererseits an eine Mischkammer mit wenigstens einem Flammrohr und einer zugeordneten Brenneranordnung angeschlossen. Die Brenneranordnung weist zwei mit unterschiedlichen Brennstoffmedien betriebene Brenner auf. Weiter sind Schaltmittel vorhanden, mittels derer selektiv nur einer der Brenner aktiviert ist.The invention relates to a space heating device with a radiant tube connected to a pressure and mixing chamber housing. The radiant tube is connected on the one hand to a return flow chamber with a fan and on the other hand to a mixing chamber with at least one flame tube and an associated burner arrangement. The burner arrangement has two burners operated with different fuel media. Switching means are also provided by means of which only one of the burners is selectively activated.

Die Erfindung betrifft auch ein entsprechendes Verfahren.The invention also relates to a corresponding method.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, für die Raumheizungseinrichtung eine Brenneranordnung mit zwei Brennern, die mit unterschiedlichen Brennstoffmedien betrieben werden, bereitzustellen. Mit den Schaltmitteln wird vorteilhaft immer nur ein Brenner aktiviert und für den Betrieb der Raumheizungseinrichtung genutzt.The basic idea of the invention is to provide a burner arrangement for the space heating device with two burners that are operated with different fuel media. With the switching means, only one burner is advantageously activated at a time and used for operating the space heating device.

Alternativ können mittels der Schaltmittel beide Brenner aktiviert sind.Alternatively, both burners can be activated by means of the switching devices.

In diesem Fall werden die beiden aktivierten Brenner mit einer niedrigen Leistungsstufe betrieben.In this case, the two activated burners are operated at a low power level.

Die Brenneranordnung bildet ein diversitär redundantes System, das die Flexibilität und Verfügbarkeit der Raumheizungseinrichtung erhöht.The burner arrangement forms a diverse redundant system that increases the flexibility and availability of the space heating system.

Mit der erfindungsgemäßen Brenneranordnung wird insbesondere Ausfallsicherheit der Raumheizungseinrichtung erhöht. Besonders vorteilhaft wird mittels der Schaltmittel derjenige Brenner aktiviert, für welchen Brennstoffmedien verfügbar sind. Ist beispielsweise durch Versorgungsengpässe oder dergleichen ein Brennstoffmedium für einen Brenner nicht verfügbar, wird mit den Schaltmitteln der andere Brenner aktiviert, dessen Brennstoffmedien verfügbar sind, so dass unerwünschte Stillstände der Raumheizungseinrichtung vermieden werden.With the burner arrangement according to the invention, the reliability of the space heating device is increased in particular. Particularly advantageously, the switching means activates the burner for which fuel media is available. If, for example, a fuel medium is not available for a burner due to supply bottlenecks or the like, the switching means activates the other burner whose fuel media is available, so that undesirable downtimes of the space heating device are avoided.

Da die Wahrscheinlichkeit, dass beide Brennstoffmedien für die Brenneranordnung gleichzeitig nicht verfügbar sind, gering ist, ist die Wahrscheinlichkeit eines Ausfalls der Raumheizungseinrichtung sehr gering.Since the probability of both fuel media being unavailable to the burner assembly at the same time is low, the probability of space heating equipment failure is very low.

Für den Betrieb der Brenner der Raumheizungseinrichtung eignen sich unterschiedliche Brennstoffmedien wie z.B. Gas, Heizöl, Diesel oder Kerosin. Auch elektrisch betriebene Brenner sind möglich.Different fuel media such as gas, heating oil, diesel or kerosene are suitable for operating the burners of the space heating system. Electrically operated burners are also possible.

Besonders vorteilhaft umfasst die Brenneranordnung einen Gasbrenner und einen Heizölbrenner.Particularly advantageously, the burner arrangement comprises a gas burner and a heating oil burner.

Die Brenner werden damit mit gängigen Brennstoffmedien betrieben, wobei mit diesen hohe Heizleistungen erzielt werden.The burners are operated with common fuel media, achieving high heating outputs.

Vorteilhaft sind elektrische oder elektronische Schaltmittel vorgesehen.Electrical or electronic switching means are advantageously provided.

Dabei können die Schaltmittel von Relais, Halbleiterschaltern und dergleichen gebildet sein.The switching means can be formed by relays, semiconductor switches and the like.

Besonders vorteilhaft erfolgt mittels der Schaltmittel eine manuelle oder automatische Brennerumstellung.It is particularly advantageous to use the switching devices to manually or automatically change the burner.

Eine manuelle Brennerumschaltung kann von einem Benutzer durchgeführt werden, der hierzu ein entsprechendes Betätigungsmittel betätigt. Eine automatische Brennerumstellung erfolgt selbsttätig, insbesondere programmgesteuert.A manual burner changeover can be carried out by a user who uses an appropriate actuating device. An automatic burner changeover takes place automatically, in particular program-controlled.

Hierzu werden vorteilhaft die Brenner mit einer Steuereinheit gesteuert.For this purpose, the burners are advantageously controlled with a control unit.

Dabei kann die Steuereinheit Einstellmittel zur Betätigung der Schaltmittel aufweisen.The control unit can have adjustment means for actuating the switching means.

Als Einstellmittel kann die Steuereinheit ein Bedienfeld oder dergleichen aufweisen. Durch Eingaben am Bedienfeld kann der Benutzer die Brennerumstellung vornehmen.The control unit can have a control panel or similar as a setting device. The user can change the burner setting by making entries on the control panel.

Alternativ oder zusätzlich ist in der Steuereinheit ein Ablaufprogramm implementiert, mittels dessen eine Brennerumstellung automatisch durchgeführt wird.Alternatively or additionally, a sequence program is implemented in the control unit, by means of which a burner changeover is carried out automatically.

Mit dem Ablaufprogramm können beispielsweise Kontrollgrößen, Sensorsignale und dergleichen ausgewertet werden, die Informationen über die Verfügbarkeit der Brennstoffmedien liefern, wobei dann abhängig von diesen Informationen die Brennerumschaltung selbsttätig durchgeführt werden kann.With the sequence program, for example, control variables, sensor signals and the like can be evaluated, which provide information about the availability of the fuel media, in which case the burner switchover can then be carried out automatically depending on this information.

Die erfindungsgemäße Raumheizungseinrichtung bildet ein Wärmeband derart aus, dass ein Strahlungsrohr mit einem Vorlauf und Rücklauf an das Druck- und Mischkammergehäuse angeschlossen ist, wodurch ein geschlossener Kreislauf erhalten wird. Ein mit der Brenneranordnung erhitzter Warmluftstrom wird über den Vorlauf in das Strahlungsrohr eingespeist, in diesem geführt und über den Rücklauf wieder dem Druck- und Mischkammergehäuse zugeführt. Der Ventilator des Druck- und Mischkammergehäuses sorgt für eine Luftzirkulation zwischen Vorlauf und Rücklauf und stabilisiert zugleich die Flamme der Brenneranordnung.The space heating device according to the invention forms a heat band in such a way that a radiation pipe with a flow and return is connected to the pressure and mixing chamber housing, whereby a closed circuit is obtained. A warm air stream heated by the burner arrangement is fed into the radiant pipe via the flow, guided in this and fed back to the pressure and mixing chamber housing via the return. The fan of the pressure and mixing chamber housing ensures air circulation between the flow and return and at the same time stabilizes the flame of the burner arrangement.

Bei dieser Anordnung ist der Druck innerhalb des Strahlungsrohrs vorteilhaft kleiner als der Atmosphärendruck, ein höherer Druck herrscht nur innerhalb des Druck- und Mischkammergehäuses, vorteilhaft im Bereich eines Kamins, über den Schadstoffe kontrolliert ins Freie geleitet werden. Die so ausgebildete Raumheizungseinrichtung bildet ein selbstregulierendes System, bei dem insbesondere ein unkontrollierter Austritt von Rauchgasen vermieden wird.With this arrangement, the pressure inside the radiant tube is advantageously lower than atmospheric pressure; a higher pressure only exists inside the pressure and mixing chamber housing, advantageously in the area of a chimney through which pollutants are discharged to the outside in a controlled manner. The space heating device designed in this way forms a self-regulating system, in which in particular the uncontrolled escape of flue gases is avoided.

Dies wird insbesondere erreicht durch eine konstruktive vorteilhafte Ausgestaltung derart, dass das Druck- und Mischkammergehäuse in Form einer Dreifachschnecke mit drei Schneckensegmenten ausgebildet ist.This is achieved in particular by a structurally advantageous design such that the pressure and mixing chamber housing is designed in the form of a triple screw with three screw segments.

Dabei ist einem ersten Schneckensegment der Ventilator zugeordnet. Einem zweiten Schneckensegment ist ein erster Brenner zugeordnet und einem dritten Schneckensegment ist ein zweiter Brenner zugeordnet.The fan is assigned to a first screw segment. A first burner is assigned to a second screw segment and a second burner is assigned to a third screw segment.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform ist das Druck- und Mischkammergehäuse in Form einer Zweifachschnecke mit zwei Schneckensegmenten ausgebildet.According to an alternative embodiment, the pressure and mixing chamber housing is designed in the form of a double screw with two screw segments.

Dann ist einem ersten Schneckensegment der Ventilator zugeordnet, und einem zweiten Schneckensegment sind die Brenner zugeordnet, und einem dritten Schneckensegment ist ein zweiter Brenner zugeordnet.Then the fan is assigned to a first screw segment, the burners are assigned to a second screw segment, and a second burner is assigned to a third screw segment.

Zweckmäßig sind der Ventilator und die Brenner in Öffnungen in einer dem Strahlungsrohr abgewandten Rückwand des Druck- und Mischkammergehäuses gelagert.The fan and the burners are expediently mounted in openings in a rear wall of the pressure and mixing chamber housing facing away from the radiation tube.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist eine Regulierklappe vorhanden, mittels derer eine Aufteilung eines vom Ventilator generierten Luftstroms auf das zweite und dritte Schneckensegment mit den Brennern durchgeführt wird.According to an advantageous embodiment, a regulating flap is present, by means of which an air flow generated by the fan is divided between the second and third screw segments with the burners.

Durch Einstellung der Regulierklappe kann somit der Luftstrom zu den beiden Schneckensegmenten mit den Brennern optimiert werden.By adjusting the regulating flap, the air flow to the two screw segments with the burners can be optimized.

Besonders vorteilhaft wird die Raumheizungseinrichtung mit einer Einstellung der Regulierklappe derart betrieben, so dass diese für einen Betrieb mit jedem der Brenner geeignet ist.It is particularly advantageous if the room heating device is operated with an adjustment of the control flap in such a way that it is suitable for operation with each of the burners.

Insbesondere wird vor deren Inbetriebnahme die Einstellung der Regulierklappe durchgeführt.In particular, the adjustment of the control flap is carried out before commissioning.

Vor Inbetriebnahme wird, manuell oder über einen Stellmotor die Regulierklappe so eingestellt, dass optimierte Luftströmungsverhältnisse unabhängig davon erhalten werden, welcher Brenner gerade aktiviert ist.Before commissioning, the regulating flap is adjusted manually or using a servomotor so that optimized air flow conditions are achieved regardless of which burner is currently activated.

Dies vereinfacht den Betrieb der Raumheizungseinrichtung erheblich im Vergleich zu einem Betriebsmodus, bei dem je nach dem welcher Brenner aktiviert wird, die Regulierklappe umgestellt werden wird, wobei natürlich auch solcher Betriebsmodus möglich ist.This simplifies the operation of the space heating system considerably compared to an operating mode in which the control flap is adjusted depending on which burner is activated, although such an operating mode is of course also possible.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:

Figur 1:
Ausführungsbeispiel einer Installation der erfindungsgemäßen Raumheizungseinrichtung in einem Gebäude.
Figur 2:
Schnittdarstellung der Anordnung gemäß Figur 1.
Figur 3:
Perspektivische Darstellung eines Druck- und Mischkammergehäuses der Raumheizungseinrichtung gemäß Figur 1 mit einer Brenneranordnung.
Figur 4:
Schnittdarstellung der Anordnung gemäß Figur 3.
Figur 5:
Schnittdarstellung des Druck- und Mischkammergehäuses mit der Brenneranordnung und einem Ventilator.
Figur 6:
Schaltungsanordnung für die Ansteuerung der Brenner der Brenneranordnung der Raumheizungseinrichtung gemäß den Figuren 1 und 2.
The invention is explained below with reference to the drawing.
Figure 1:
Embodiment of an installation of the space heating device according to the invention in a building.
Figure 2:
Sectional view of the arrangement according to Figure 1 .
Figure 3:
Perspective view of a pressure and mixing chamber housing of the space heating device according to Figure 1 with a burner arrangement.
Figure 4:
Sectional view of the arrangement according to Figure 3 .
Figure 5:
Sectional view of the pressure and mixing chamber housing with the burner arrangement and a fan.
Figure 6:
Circuit arrangement for controlling the burners of the burner arrangement of the space heating system in accordance with the Figures 1 and 2 .

Die Figuren 1 und 2 zeigen ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Raumheizungseinrichtung 1. Die Raumheizungseinrichtung 1 ist unterhalb eines Dachs 2 eines Gebäudes 3, insbesondere einer Halle montiert. Die Komponenten der Raumheizungseinrichtung 1 sind hängend an Befestigungsmitteln 4 gelagert, die am Dach 2 des Gebäudes 3 gefestigt sind. Mit der Raumheizungseinrichtung 1 wird der Innenraum 5 des Gebäudes 3 beheizt.The Figures 1 and 2 show an embodiment of the space heating device 1 according to the invention. The space heating device 1 is mounted beneath a roof 2 of a building 3, in particular a hall. The components of the space heating device 1 are suspended from fastening means 4 which are secured to the roof 2 of the building 3. The space heating device 1 is used to heat the interior 5 of the building 3.

Die Raumheizungseinrichtung 1 umfasst ein Strahlungsrohr 6 das sowohl mit einem Vorlauf 7 als auch mit einem Rücklauf 8 an ein Druck- und Mischkammergehäuse 9 angeschlossen ist. Am Druck- und Mischkammergehäuse 9 befinden sich eine Brenneranordnung 10 und ein Ventilator 11. Mit der Brenneranordnung 10 wird eine Flamme erzeugt, die einen in dem Vorlauf 7 des Strahlungsrohrs 6 eingespeisten Luftstrom erhitzt. Der Luftstrom durchläuft das Strahlungsrohr 6 und wird über den Rücklauf 8 wieder dem Druck- und Mischkammergehäuse 9 zugeführt.The space heating device 1 comprises a radiation pipe 6 which is connected to a pressure and mixing chamber housing 9 with both a flow 7 and a return 8. A burner arrangement 10 and a fan 11 are located on the pressure and mixing chamber housing 9. The burner arrangement 10 generates a flame which heats an air flow fed into the flow 7 of the radiation tube 6. The air flow passes through the radiation tube 6 and is fed back to the pressure and mixing chamber housing 9 via the return line 8.

Durch den Luftstrom im Strahlungsrohr 6 wird eine Wärmestrahlung generiert, die den Innenraum 5 des Gebäudes 3 aufheizt. Figur 2 zeigt die räumliche Verteilung 12 der Wärmestrahlung.The air flow in the radiation pipe 6 generates thermal radiation, which heats up the interior 5 of the building 3. Figure 2 shows the spatial distribution 12 of the thermal radiation.

Die Figuren 3 bis 5 zeigen das Druck- und Mischkammergehäuse 9, an dessen Frontwand ein Anschlussrohr 13a für den Vorlauf 7 des Strahlungsrohrs 6 und ein Anschlussrohr 13b für den Rücklauf 8 des Strahlungsrohrs 6 ausmündet. An diese Anschlussrohre 13a, 13b wird das Strahlungsrohr 6 angeschlossen.The Figures 3 to 5 show the pressure and mixing chamber housing 9, on the front wall of which a connection pipe 13a for the flow line 7 of the radiation pipe 6 and a connecting pipe 13b for the return 8 of the radiation pipe 6 opens out. The radiation pipe 6 is connected to these connecting pipes 13a, 13b.

Das Druck- und Mischkammergehäuse 9 der erfindungsgemäßen Raumheizungseinrichtung 1 weist die Form einer Dreifachschnecke auf mit drei zylindrischen Schneckensegmenten 14a, 14b, 14c auf. Einem ersten Schneckensegment 14a ist der Ventilator 11 zugeordnet (Figur 5), Zum Anschluss des Ventilators 11 an der dem Strahlungsrohr 6 abgewandten Rückwand 15 des Druck- und Mischkammergehäuses 9 ist eine Öffnung 16 vorhanden.The pressure and mixing chamber housing 9 of the space heating device 1 according to the invention has the shape of a triple screw with three cylindrical screw segments 14a, 14b, 14c. The fan 11 is assigned to a first screw segment 14a ( Figure 5 ), For connecting the fan 11 to the rear wall 15 of the pressure and mixing chamber housing 9 facing away from the radiation tube 6, an opening 16 is present.

Die Brenneranordnung 10 umfasst zwei Brenner 17a, 17b wobei ein erster Brenner 17a dem zweiten Schneckensegment 14b und ein zweiter Brenner 17b dem dritten Schneckensegment 14c zugeordnet ist.The burner arrangement 10 comprises two burners 17a, 17b, wherein a first burner 17a is assigned to the second screw segment 14b and a second burner 17b is assigned to the third screw segment 14c.

Diese beiden Brenner 17a, 17b werden mit unterschiedlichen Brennstoffmedien betrieben. Im vorliegenden Fall ist der erste Brenner 17a ein Gasbrenner und der zweite Brenner 17b ein Heizölbrenner.These two burners 17a, 17b are operated with different fuel media. In the present case, the first burner 17a is a gas burner and the second burner 17b is a heating oil burner.

Auch die beiden Brenner 17a, 17b sind in der Rückwand 15 des Druck- und Mischkammergehäuses 9 gelagert. Der Auslass jedes Brenners 17a, 17b ist auf ein Flammrohr 18a, 18b geführt. Die Flammrohre 18a, 18b sind auf das Anschlussrohr 13a, 13b des Vorlaufs 7 gerichtet, und damit auch eine mit dem entsprechenden Brenner 17a, 17b erzeugte Flamme. Somit wird mit der Flamme jedes Brenners 17a, 17b ein erhitzter Luftstrom generiert, der in den Vorlauf 7 des Strahlungsrohrs 6 eingeführt wird.The two burners 17a, 17b are also mounted in the rear wall 15 of the pressure and mixing chamber housing 9. The outlet of each burner 17a, 17b is led to a flame tube 18a, 18b. The flame tubes 18a, 18b are directed towards the connecting tube 13a, 13b of the flow 7, and thus also a flame generated with the corresponding burner 17a, 17b. A heated air flow is thus generated with the flame of each burner 17a, 17b, which is introduced into the flow 7 of the radiation tube 6.

Der Ventilator 11 sorgt für eine Luftzirkulation zwischen Vor- 7 und Rücklauf 8. Zudem wird der mit dem Ventilator 11 erzeugte Luftstrom mittels einer Regulierklappe 19 so aufgeteilt, dass ein Teilluftstrom dem ersten Brenner 17a und ein Teilluftstrom dem zweiten Brenner 17b zugeführt wird. Der Luftstrom und die Teilluftströme sind in Figur 5 mit Pfeilen gekennzeichnet. Erfindungsgemäß wird über Schaltmittel 20 selektiv immer nur ein Brenner 17a, 17b der Brenneranordnung 10 aktiviert. Ein entsprechendes Diagramm einer derartigen Anordnung ist in Figur 6 dargestellt.The fan 11 ensures air circulation between the flow 7 and return 8. In addition, the air flow generated by the fan 11 is divided by means of a regulating flap 19 so that a partial air flow is supplied to the first burner 17a and a partial air flow to the second burner 17b. The air flow and the partial air flows are in Figure 5 marked with arrows. According to the invention, only one burner 17a, 17b of the burner arrangement 10 is selectively activated via switching means 20. A corresponding diagram of such an arrangement is in Figure 6 shown.

Die Ansteuerung des Schaltmittels 20 zur Brennerabstimmung erfolgt im vorliegenden Fall mittels einer Steuereinheit 21, die vorteilhaft auch zur Prozesssteuerung der Raumheizungseinrichtung 1 dient. Die Steuereinheit 21 umfasst in bekannter Weise eine Prozessoreinheit 22 und eine Ein-/ Ausgabeeinheit 23 mit einem Display oder dergleichen.In the present case, the control of the switching means 20 for burner tuning is carried out by means of a control unit 21, which advantageously also serves for process control of the room heating device 1. The control unit 21 comprises, in a known manner, a processor unit 22 and an input/output unit 23 with a display or the like.

Als Schaltmittel 20 können elektrische oder elektronische Schaltmittel 20 wie z.B. Relais, Halbleiterschalter und dergleichen vorgesehen sein.Electrical or electronic switching means 20 such as relays, semiconductor switches and the like can be provided as switching means 20.

Generell kann eine manuelle oder automatische Brennerumstellung durch eine Betätigung der Schaltmittel 20 erfolgen.In general, manual or automatic burner changeover can be carried out by actuating the switching means 20.

Im vorliegenden Fall kann ein Benutzer eine manuelle Brennerumstellung durch Eingabe an der Ein-/ Ausgabeeinheit 23 der Steuereinheit 21 durchführen.In the present case, a user can perform a manual burner changeover by entering data at the input/output unit 23 of the control unit 21.

Alternativ oder zusätzlich ist in der Steuereinheit 21 ein Ablaufprogramm implementiert, mittels dessen eine Brennerumstellung automatisch durchgeführt wird.Alternatively or additionally, a sequence program is implemented in the control unit 21, by means of which a burner changeover is carried out automatically.

Je nach erfolgter Brennerumstellung wird die Raumheizungseinrichtung 1 allein mit dem Gasbrenner oder mit dem Heizölbrenner betrieben.Depending on the burner conversion, the space heating device 1 is operated solely with the gas burner or with the heating oil burner.

Vor Inbetriebnahme wird die Regulierklappe 19 so eingestellt, dass die dadurch generierten Teilluftstöme sowohl für einen Betrieb der Raumheizungseinrichtung 1 mit dem Gasbrenner oder auch mit dem Heizölbrenner geeignet sind.Before commissioning, the regulating flap 19 is adjusted so that the partial air flows generated thereby are suitable for operating the space heating device 1 with the gas burner or with the heating oil burner.

Vorteilhaft werden die Schaltmittel 20 abhängig von der Verfügbarkeit der Brennstoffmedien für die Brenner 17a, 17b betätigt.The switching means 20 are advantageously actuated depending on the availability of the fuel media for the burners 17a, 17b.

Dies bedeutet, dass derjenige Brenner 17a, 17b aktiviert wird, für welchen aktuell ausreichend Brennstoffmedien vorhanden sind.This means that the burner 17a, 17b for which sufficient fuel media are currently available is activated.

BezugszeichenlisteReference symbol list

(1)(1)
RaumheizungseinrichtungSpace heating device
(2)(2)
DachRoof
(3)(3)
GebäudeBuilding
(4)(4)
BefestigungsmittelFasteners
(5)(5)
Innenrauminner space
(6)(6)
StrahlungsrohrRadiation tube
(7)(7)
Vorlaufleader
(8)(8th)
RücklaufReturn
(9)(9)
Druck- und MischkammergehäusePressure and mixing chamber housing
(10)(10)
BrenneranordnungBurner arrangement
(11)(11)
Ventilatorfan
(12)(12)
Verteilungdistribution
(13a, b)(13a, b)
AnschlussrohrConnecting pipe
(14a, b, c)(14a, b, c)
SchneckensegmentScrew segment
(15)(15)
RückwandBack wall
(16)(16)
Öffnungopening
(17a, b)(17a, b)
Brennerburner
(18a, b)(18a, b)
FlammrohrFlame tube
(19)(19)
RegulierklappeControl flap
(20)(20)
Schaltmittelswitching means
(21)(21)
SteuereinheitControl unit
(22)(22)
ProzessoreinheitProcessor unit
(23)(23)
Ein-/ AusgabeeinheitInput/output unit

Claims (15)

Raumheizungseinrichtung (1) mit einem an ein Druck- und Mischkammergehäuse (9) angeschlossenen Strahlungsrohr (6), wobei das Strahlungsrohr (6) einerseits an eine Rückströmkammer mit wenigstens einem Ventilator (11) und andererseits an eine Mischkammer mit einem Flammrohr (18a, 18b) und einer zugeordneten Brenneranordnung (10) angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Brenneranordnung (10) zwei mit unterschiedlichen Brennstoffmedien betriebene Brenner (17a, 17b) aufweist, und dass Schaltmittel (20) vorhanden sind, mittels derer die Brenner (17a, 17b) selektiv aktivierbar sind.Room heating device (1) with a radiant tube (6) connected to a pressure and mixing chamber housing (9), the radiant tube (6) being connected on the one hand to a return flow chamber with at least one fan (11) and on the other hand to a mixing chamber with a flame tube (18a, 18b) and an associated burner arrangement (10), characterized in that the burner arrangement (10) has two burners (17a, 17b) operated with different fuel media, and that switching means (20) are present by means of which the burners (17a, 17b) can be selectively activated. Raumheizungseinrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Schaltmittel (20) nur ein Brenner (17a, 17b) aktiviert ist, oder dass mittels der Schaltmittel (20) beide Brenner (17a, 17b) aktiviert sind.Space heating device (1) according to claim 1, characterized in that only one burner (17a, 17b) is activated by means of the switching means (20), or that both burners (17a, 17b) are activated by means of the switching means (20). Raumheizungseinrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden aktivierten Brenner (17a, 17b) in einer niedrigen Leistungsstufe betrieben sind.Room heating device (1) according to claim 2, characterized in that the two activated burners (17a, 17b) are operated at a low power level. Raumheizungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Brenneranordnung (10) einen Gasbrenner und einen Heizölbrenner umfasst.Room heating device (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the burner arrangement (10) comprises a gas burner and a heating oil burner. Raumheizungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Schaltmittel (20) eine manuelle oder automatische Brennerumstellung erfolgt, und/oder dass elektrische oder elektronische Schaltmittel (20) vorgesehen sind, und/oder dass die Brenner (17a, 17b) mit einer Steuereinheit (21) gesteuert werden.Room heating device (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that a manual or automatic burner changeover is carried out by means of the switching means (20), and/or that electrical or electronic switching means (20) are provided, and/or that the burners (17a, 17b) are controlled by a control unit (21). Raumheizungseinrichtung (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (21) Einstellmittel zur Betätigung der Schaltmittel (20) aufweist, und/oder dass in der Steuereinheit (21) ein Ablaufprogramm implementiert ist, mittels dessen eine Brennerumstellung automatisch durchgeführt wird.Room heating device (1) according to claim 5, characterized in that the control unit (21) has setting means for actuating the switching means (20), and/or that a sequence program is implemented in the control unit (21), by means of which a burner changeover is carried out automatically. Raumheizungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Druck- und Mischkammergehäuse (9) in Form einer Dreifachschnecke mit drei Schneckensegmenten (14 a, b, c) ausgebildet ist.Space heating device (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pressure and mixing chamber housing (9) is designed in the form of a triple screw with three screw segments (14 a, b, c). Raumheizungseinrichtung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass einem ersten Schneckensegment (14a) der Ventilator (11) zugeordnet ist, dass einem zweiten Schneckensegment (14b) ein erster Brenner (17a) zugeordnet ist, und dass einem dritten Schneckensegment (14c) ein zweiter Brenner (17b) zugeordnet ist.Room heating device (1) according to claim 7, characterized in that the fan (11) is assigned to a first screw segment (14a), that a first burner (17a) is assigned to a second screw segment (14b), and that a second burner (17b) is assigned to a third screw segment (14c). Raumheizungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Druck- und Mischkammergehäuse (9) in Form einer Zweifachschnecke mit zwei Schneckensegmenten (14 a, b, c) ausgebildet ist.Space heating device (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pressure and mixing chamber housing (9) is designed in the form of a double screw with two screw segments (14 a, b, c). Raumheizungseinrichtung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass einem ersten Schneckensegment (14a) der Ventilator (11) zugeordnet ist, und dass einem zweiten Schneckensegment (14b) die Brenner (17a, 17b) zugeordnet sind, und dass einem dritten Schneckensegment (14c) ein zweiter Brenner (17b) zugeordnet ist.Room heating device (1) according to claim 9, characterized in that the fan (11) is assigned to a first screw segment (14a), and that the burners (17a, 17b) are assigned to a second screw segment (14b), and that a second burner (17b) is assigned to a third screw segment (14c). Raumheizungseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilator (11) und die Brenner (17a, 17b) in Öffnungen (16) in einer dem Strahlungsrohr (6) abgewandten Rückwand (15) des Druck- und Mischkammergehäuses (9) gelagert sind.Space heating device (1) according to one of claims 6 to 10, characterized in that the fan (11) and the burners (17a, 17b) are in openings (16) in a rear wall (15) of the pressure and Mixing chamber housing (9) are mounted. Raumheizungseinrichtung (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Regulierklappe (19) vorhanden ist, mittels derer eine Aufteilung eines vom Ventilator (11) generierten Luftstroms auf das zweite und dritte Schneckensegment (14b, 14c) mit den Brennern (17a, 17b) durchführbar ist.Space heating device (1) according to claim 11, characterized in that a regulating flap (19) is present, by means of which an air flow generated by the fan (11) is divided between the second and third screw segments (14b, 14c) with the burners (17a, 17b ) is feasible. Raumheizungseinrichtung (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass diese mit einer Einstellung der Regulierklappe (19) derart betrieben wird, die für einen Betrieb mit jedem der Brenner (17a, 17b) geeignet ist, wobei vor einer Inbetriebnahme die Einstellung der Regulierklappe (19) durchgeführt wird.Room heating device (1) according to claim 12, characterized in that it is operated with a setting of the regulating flap (19) which is suitable for operation with each of the burners (17a, 17b), the setting of the regulating flap (19) being carried out before commissioning. Verfahren zum Betrieb einer Raumheizungseinrichtung (1) mit einem an ein Druck- und Mischkammergehäuse (9) angeschlossenen Strahlungsrohr (6), wobei das Strahlungsrohr (6) einerseits an eine Rückströmkammer mit einem Ventilator (11) und andererseits an eine Mischkammer mit einem Flammrohr (18a, 18b) und einer zugeordneten Brenneranordnung (10) angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Brenneranordnung (10) zwei mit unterschiedlichen Brennstoffmedien betriebene Brenner (17a, 17b) aufweist, und dass Schaltmittel (20) vorhanden sind, mittels die Brenner (17a, 17b) selektiv aktiviert werden.Method for operating a space heating device (1) with a radiant tube (6) connected to a pressure and mixing chamber housing (9), the radiant tube (6) being connected on the one hand to a return flow chamber with a fan (11) and on the other hand to a mixing chamber with a flame tube (18a, 18b) and an associated burner arrangement (10), characterized in that the burner arrangement (10) has two burners (17a, 17b) operated with different fuel media, and that switching means (20) are present by means of which the burners (17a, 17b) are selectively activated. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltmittel abhängig von der Verfügbarkeit der Brennstoffmedien für die Brenner (17a, 17b) betätigt werden.Method according to claim 14, characterized in that the switching means are actuated depending on the availability of the fuel media for the burners (17a, 17b).
EP23197861.0A 2022-09-28 2023-09-18 Room heating device Pending EP4345382A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022124936.0A DE102022124936A1 (en) 2022-09-28 2022-09-28 Space heating device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4345382A1 true EP4345382A1 (en) 2024-04-03

Family

ID=88093833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23197861.0A Pending EP4345382A1 (en) 2022-09-28 2023-09-18 Room heating device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4345382A1 (en)
JP (1) JP2024049384A (en)
DE (1) DE102022124936A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6939778U (en) * 1968-12-18 1970-03-12 Combustion Eng MULTI-FUEL BURNER
EP0244638A2 (en) * 1986-05-08 1987-11-11 Arthur C.W. Johnson High efficiency infrared radiant energy heating system and method of operation thereof
EP0503489A2 (en) 1991-03-15 1992-09-16 PENDER STRAHLUNGSHEIZUNG GmbH Room heating device
WO1999027307A1 (en) * 1997-11-26 1999-06-03 Roberts-Gordon Llc Gas fired infrared radiant tube heating system using plural burner assemblies and single gas delivery system
US20020083942A1 (en) * 1997-11-26 2002-07-04 Roberts-Gordon Llc, A Corporation Of The State Of Delaware Gas fired infrared radiant tube heating system using plural burner assemblies and single gas delivery system
US20110079218A1 (en) * 2009-09-25 2011-04-07 Detroit Radiant Products Co. Radiant heater
EP3056809A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-17 Carlieuklima S.p.A. Heating plant with radiant ducts

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5211331A (en) 1990-04-13 1993-05-18 Roberts-Gordon, Inc. Control in combination with thermostatically responsive assembly
DE10314726A1 (en) 2003-01-29 2004-08-05 Ruhrgas Ag Arrangement for heating of especially greenhouses has combustion chamber connected to burner plate and converges in flow direction of exhaust gases, and cylindrical burner pipe is connected to combustion chamber

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6939778U (en) * 1968-12-18 1970-03-12 Combustion Eng MULTI-FUEL BURNER
EP0244638A2 (en) * 1986-05-08 1987-11-11 Arthur C.W. Johnson High efficiency infrared radiant energy heating system and method of operation thereof
EP0503489A2 (en) 1991-03-15 1992-09-16 PENDER STRAHLUNGSHEIZUNG GmbH Room heating device
WO1999027307A1 (en) * 1997-11-26 1999-06-03 Roberts-Gordon Llc Gas fired infrared radiant tube heating system using plural burner assemblies and single gas delivery system
US20020083942A1 (en) * 1997-11-26 2002-07-04 Roberts-Gordon Llc, A Corporation Of The State Of Delaware Gas fired infrared radiant tube heating system using plural burner assemblies and single gas delivery system
US20110079218A1 (en) * 2009-09-25 2011-04-07 Detroit Radiant Products Co. Radiant heater
EP3056809A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-17 Carlieuklima S.p.A. Heating plant with radiant ducts

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022124936A1 (en) 2024-03-28
JP2024049384A (en) 2024-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1679480A1 (en) Control device for air conditioning systems
DE3610069A1 (en) ARRANGEMENT FOR CONTROLLING TEMPERATURE AND HUMIDITY
DE68907577T2 (en) Gas heater for water heating and space heating.
EP4345382A1 (en) Room heating device
DE2728722A1 (en) Heat recovery for oil or gas heating - uses evaporator of heat pump to withdraw heat from exhaust fumes
DE202023002780U1 (en) Room heating system
DE3934562C1 (en)
DE69112612T2 (en) GAS HEATED WATER BOILER.
DE4402541A1 (en) Laboratory ventilation system
DE3030130A1 (en) Control system for furnace - has combustion chamber and flue duct with flap in air supply duct, for opening on demand for combustion chamber operation (NL 1.3.82)
DE2054608B2 (en) Burner arrangement in heating furnaces, especially soaking ovens
DE3727372C2 (en)
DE10251816A1 (en) Gas burner for boiler has burner plate insulated from lower casing and elastically connected to it
DE19503781A1 (en) Gas or oil burner air flow mixing system
DE102022130397A1 (en) Heating device
DE10144400A1 (en) Device for introducing a fuel / air mixture into a burner and method for mounting such a device
DE3326560A1 (en) Paint spray booth and/or drying booth
DE19920112B4 (en) burner
DE10022882B4 (en) Method and device for controlling a burner
EP3220046A1 (en) Gas valve and cooking apparatus
AT404403B (en) Ventilating device for inside rooms
DE2908145A1 (en) Combination heating and hot water system - has radiators in series in ring main with insulating cladding
EP4303490A2 (en) Heating device, method for equipping a heating device with a check valve, silencer and use of a check valve and a control line
EP0733853B1 (en) Heating device
DE2433387C3 (en) Device for secondary air supply for firing steam generators

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20240326

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR