EP4327984A1 - Handle adjustment device - Google Patents

Handle adjustment device Download PDF

Info

Publication number
EP4327984A1
EP4327984A1 EP22192336.0A EP22192336A EP4327984A1 EP 4327984 A1 EP4327984 A1 EP 4327984A1 EP 22192336 A EP22192336 A EP 22192336A EP 4327984 A1 EP4327984 A1 EP 4327984A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
tool
hand tool
adjustment device
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22192336.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Erik Kohler
Wolfgang Dürnegger
Marco Schweitzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
C&E Fein GmbH and Co
Original Assignee
C&E Fein GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C&E Fein GmbH and Co filed Critical C&E Fein GmbH and Co
Priority to EP22192336.0A priority Critical patent/EP4327984A1/en
Publication of EP4327984A1 publication Critical patent/EP4327984A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • B25F5/025Construction of casings, bodies or handles with torque reaction bars for rotary tools
    • B25F5/026Construction of casings, bodies or handles with torque reaction bars for rotary tools in the form of an auxiliary handle

Definitions

  • the present invention relates to a handle adjustment device for the relative adjustment of a handle and an electric hand tool provided with this handle adjustment device.
  • Adjusting the handle means changing the position of the handle relative to the hand tool.
  • the handle can usually be attached in various defined positions. This allows the user to handle the hand tool as required for a specific application.
  • the adjustment takes place via a threaded connection.
  • Both the handle and the housing of the hand tool have part of the threaded connection.
  • a bolt with an external thread on the part of the handle facing the machine with which an operative connection is established with an opening in the housing of the machine, which includes an internal thread.
  • EP 2647473 B1 relates to a hand-held power tool with an additional handle for a hand-held power tool with fastening means for releasably attaching the handle to the hand-held power tool.
  • the fastening means have an extension which can be accommodated at least in sections in a recess. Either the extension is arranged on the handle and the recess in the hand-held power tool, or the extension is arranged on the hand-held power tool and the recess in the handle.
  • the fastening means have at least one element that is adjustable relative to the extension and is involved in producing and/or releasing and/or securing a positive and/or frictional connection between the handle and the hand-held power tool.
  • the element comprises at least one ball caught in the extension, which can be adjusted radially relative to the extension between a release position and a fixing position by means of a taper rod.
  • EP 3020510 B1 describes a side handle for a power tool comprising a base that can be attached to a power tool.
  • the side handle further includes a handle having a central axis, an elongated tubular interior portion having a first end and a second end extending toward the central axis, and an outer sleeve surrounding at least a portion of the interior portion.
  • the outer sleeve is connected to the inner section at the first end of the inner section via a connecting section connected, wherein the connecting portion is elastically deformable to enable pivoting movement of the outer sleeve relative to the inner portion about an axis perpendicular to the central axis of the handle.
  • the handle is attached to the base at the second end of the inner section.
  • the end of the outer sleeve remote from the connecting portion is disposed in proximity to a part of the base when no external forces are applied to the outer sleeve.
  • auxiliary handle for use on a power tool having a housing defining a handle end portion and a chuck end portion, a chuck being disposed on the chuck end portion of the housing.
  • the auxiliary handle includes a first clamp for engaging the housing at a first position, a second clamp for engaging the housing at an engaging position, the second clamp being movable in a first direction toward the first clamp independently of the first clamp to pair the assist handle with the housing.
  • the second clamp may also be moved independently of the first clamp in a second direction away from the first clamp to release the assist handle from the housing.
  • the object of the invention is to improve, in particular to accelerate, the adjustment and positioning of a handle.
  • the handle adjustment device is used for the relative adjustment of a handle relative to an electric hand tool or its housing, in particular in the circumferential direction around a tool longitudinal axis of an electric hand tool.
  • the tool storage can be part of the hand tool and/or part of the adjusting means.
  • the handle adjustment device comprises an adjustment means which can be adjusted on the tool bearing, in particular rotatable in the circumferential direction about the longitudinal axis of the tool on the tool bearing, and can be connected to the hand tool.
  • the tool bearing is preferably formed from two bearing halves, which in the assembled state have an area on which the adjusting means is rotatably arranged.
  • the storage area can be formed entirely or partially on a bearing half.
  • the handle comprises a first grip element with a first end facing the hand tool, which is connected to the adjusting means, and a second end facing away from the hand tool.
  • the handle additionally comprises a second handle element which is displaceable along a longitudinal axis of the handle on the first handle element from a disengagement position to an engagement position. In the disengagement position, the handle and the adjusting means are adjustable relative to the tool bearing, in particular rotatable about the longitudinal axis of the tool along the circumferential direction of the tool bearing.
  • the second handle element In the engagement position, the second handle element can be moved into an engagement region by engaging an engagement section of the first grip element, in which the second grip element is supported on the engagement section in the direction along the longitudinal axis of the handle.
  • the handle has a clamping means that can be actuated by a user, ie movable while applying work power, by actuating which the second handle element can be moved into a locking position in the engagement area relative to the first handle element.
  • the length of the engagement area corresponds in particular to the path that the second clamping element travels when fixing the second handle element on the hand tool.
  • the second handle element In the locking position, the second handle element is clamped between the engagement section and the tool bearing, and the handle is fixed to the hand tool.
  • the second handle element By actuating the clamping device, the second handle element is moved in the direction of its longitudinal axis Hand tool moves until the second handle element, in particular its first fixing means, is supported in the locking position on the tool bearing. Since the first handle element is firmly connected to the adjusting means, a relative movement occurs between the first and second handle elements. This relative movement, from the position (engagement position) in which the second clamping means rests on the engagement section, can correspond to the length of the engagement region or be smaller.
  • the force generated by actuating the clamping device preferably also clamps the adjusting device with the tool bearing. The handle is then firmly connected to the hand tool.
  • a position of the handle on the hand tool can therefore be changed quickly and reliably.
  • An electric hand tool within the meaning of the invention is a tool that is required to carry out a machine-assisted craft activity.
  • a user grips the hand tool with both hands, with one hand gripping an area of the housing of the hand tool and the other hand gripping the handle of the hand tool.
  • An electric hand tool can be powered by a stationary energy source, such as a power supply, a compressor or a fuel line, or a wireless energy source, such as a battery/accumulator or a fuel tank.
  • a stationary energy source such as a power supply, a compressor or a fuel line
  • a wireless energy source such as a battery/accumulator or a fuel tank.
  • other forms of drive are also possible and should be understood within the meaning of the invention.
  • a tool bearing in the sense of the invention represents any component of the machine tool that is functionally designed to be designed as a counter bearing with respect to the handle in order to absorb a tension for fixing the handle.
  • the tool bearing can be a component or component section that has or consists of a thermoplastic, a thermoset or a metallic material, with a material pairing and other types of materials also being possible.
  • An adjusting means in the sense of the invention represents a means that is functionally set up to mount the handle on the hand tool in a detachable or non-detachable manner, and by a relative movement of the adjusting means to the hand tool, the handle in at least two positions that are different from one another, in particular by translation and/or to adjust a rotation of the adjusting means.
  • the adjusting means can be designed in one piece or in two pieces or in several pieces.
  • a (first or second) handle element in the sense of the invention is an element that is functionally designed to direct a flow of force within the handle.
  • the first or second handle element can have or be made from a thermoplastic, a thermosetting plastic, a metallic material, or material pairs or combinations thereof.
  • the first and second handle elements can be made from different materials or from the same material.
  • a friction-reducing or a friction-increasing intermediate layer or a lubricant can be arranged on the contact surface between the first and second grip element.
  • connection partners are at least the adjusting means, the first and second handle elements, the tool bearing and the clamping means, which is set up to induce and release the frictional connection and the associated tensioning of the handle on the hand tool.
  • a tensioning means that can be actuated by a user in the sense of the invention therefore represents any component that is suitable for controlling a reversible and fixable, at least over a section rotation-free, relative movement between the first and second handle elements.
  • Preferred clamping means are selected from the group of possible clamping means comprising a screw connection, a quick-release device, a bayonet lock, and a latching arrangement.
  • the handle is not possible to fix the handle on the tool between the disengagement position and the engagement position, since in this position the second handle element is preferably not in contact with the tool bearing, and the handle is translational, in particular rotation-free, at least in a section between the disengagement position and the engagement position. is movable along the longitudinal axis of the handle and is movable relative to the tool bearing in particular via the adjusting means.
  • the first grip element is advantageously an elongated component, preferably an axle, with the engagement section in particular being or having a first clamping element on the elongated component or the axle, spaced from the second end of the component/the axle.
  • An axis represents a machine element that is suitable for supporting a component that rotates and can be moved on the axis.
  • a first or second clamping element represents a functional component of the clamping means, which is set up to induce a tension via a frictional connection in interaction with at least one further clamping element or during a relative movement of the two clamping elements.
  • suitable configurations of the first or second clamping element can be selected.
  • the second handle element is preferably an elongated component, advantageously a core element or a core of the handle.
  • a core in the sense of the invention represents a component that is suitable for being mounted on the first handle element, or an axis, so that it can move at least in sections in directions along the longitudinal axis of the handle.
  • the handle may include at least one handle housing portion surrounding the core.
  • the core element or core has a first end facing the hand tool and a second end facing away from the hand tool, wherein the first handle element/axis is preferably arranged inside the core along the longitudinal axis of the handle, so that the core is movable along the longitudinal axis of the handle on the first Handle element/axis is mounted.
  • the first handle element/the axis is preferably connected to the adjusting means in the area of the first end.
  • the tensioning means is preferably captively and preferably rotatably attached to the second end of the core.
  • a captive fastening represents a fastening that connects the clamping means to the second handle element/core element in a detachable or non-detachable manner.
  • the clamping means advantageously comprises a collar and guide channel, in particular in order to rotatably mount the clamping means relative to the second handle element.
  • a second clamping element is also preferably arranged in the clamping means. This is preferably arranged in a rotation-free manner in the clamping means and can be brought into engagement with the first clamping element of the axis in order to clamp the handle with the hand tool via a relative movement from the axis to the core. Furthermore, a first spring element is preferably arranged in the clamping means in order to return the second handle element from the engagement position P2 to the disengagement position P1.
  • the second clamping element is advantageously designed as an internal thread connected to the clamping means, which can in particular be manufactured integrally with a base part, in particular an end cap, of the clamping means.
  • the internal thread can be part of the clamping device or part of a component connected to the clamping device, or can in particular be screwed into the clamping element.
  • the clamping element can be arranged to be movable relative to the base part or not designed to be relatively movable.
  • the second clamping element is advantageously designed as an internal thread of a nut, in particular a hexagon nut.
  • the nut is preferably mounted movably in the direction along the longitudinal axis of the handle on a guide section of the clamping means arranged in the region of the second end of the first handle element/the axis.
  • the guide section has a smaller diameter than the inner diameter of the nut.
  • the clamping device uses a thread, it is advantageous to rotate the clamping device by less than 5, preferably less than 4, in particular less than 3 thread turns, in particular only approximately 2.5 thread turns, in order to transfer the handle from the engagement position along the engagement area into the locking position necessary. This means that when using the thread, the effort required to reliably fix the handle is minimal.
  • a special embodiment of the clamping device includes a multi-start thread. , with at least two threads. This increases the possibility of attaching the nut to the engagement section of the first handle element. For example, in the case of an engagement section that consists of a thread with two turns and a double pitch, the attachment options for the second clamping device are doubled and at the same time the number of revolutions for bridging the desired thread turns in order to attach or detach the handle from the machine is reduced , by half.
  • the first handle element/axle advantageously comprises an axial recess at its second end.
  • the axial recess is advantageously a blind hole.
  • the axial recess can also extend over the entire length of the first handle element/axle, with the axle being designed as a tube in this embodiment.
  • the clamping means preferably (also) comprises a recess, in particular a blind hole, the recess extending from an end face of the clamping means facing the first handle element/the axis extends along the longitudinal axis of the handle into the clamping device, or its base part.
  • the recess of the clamping means is preferably designed to accommodate the second end of the axle.
  • the clamping means preferably comprises a pin, the pin preferably extending from a base of the recess, and the axial recess of the axle engaging over the pin in at least one relative position of the first and second handle elements.
  • the handle adjustment device preferably has a spring element, in particular also referred to as a first spring element.
  • the spring element is in particular arranged to return the second handle element from the second position P2 to the first position P1.
  • the spring is relaxed, which was previously tensioned by the user by actuating the spring element using the tensioning device.
  • the spring element is arranged between the first handle element and the clamping means, preferably the spring element is arranged between the first handle element and the second handle element.
  • the spring element is arranged between the adjusting means and the second handle element.
  • the spring element is preferably arranged on the clamping means, in particular in contact with the clamping means or connected to it.
  • the effect of the (first) spring element of pushing the second handle element away from the hand tool in the longitudinal axis of the handle can also be achieved by arranging the spring element at a location other than on the clamping means.
  • the spring element exerts a force between the tool bearing and the second handle element, in particular between the adjusting means and the second handle element, in particular between the first handle element and the second handle element, whereby the second handle element, which is displaceable on the first Handle element is arranged, is pushed away from the hand tool.
  • a tensioning means has at least one spring element, in particular a coil spring.
  • the clamping means advantageously comprises a first spring element, wherein the diameter of a recess in the clamping means can be dimensioned such that the first spring element is arranged around the pin in the assembled state and is received in the recess, and wherein the first spring element is further inserted at its ends There is contact with the axis and the clamping device.
  • the spring travel of the first spring element and the recess are dimensioned such that a force acts on the axle starting from the clamping device via the first spring element.
  • the first spring element is functionally set up to push the core away from the hand tool in the longitudinal axis of the handle and to move it into the disengagement position in order to enable a simple adjustment of the handle in the circumferential direction of the longitudinal axis of the handle.
  • a spring element in the sense of the invention represents any element that is suitable for being sufficiently elastically deformed in practical use.
  • Spring elements can act either as a tension spring or as a compression spring.
  • Tension springs are loaded by pulling the ends apart, while compression springs are loaded by compressing the ends, which introduces a force into the spring.
  • Spiral springs for example, are suitable for this.
  • other geometric designs or materials, such as elastomer/rubber elements, are also possible.
  • the nut is biased against a stop via a second spring element, which is arranged between the nut and the clamping device, the stop being part of the second handle element/the core and being in contact with the end face of the clamping device . This ensures that the nut can be brought into engagement with the external thread (engagement section and first clamping element) of the first handle element/axle at any time.
  • the second spring element is advantageously tensioned against the base of the recess of the clamping means or a projection of the recess of the clamping means.
  • the second handle element advantageously comprises first fixing means and the adjusting means comprises complementary second fixing means, wherein the first fixing means and the second fixing means are set up to exert a positive connection in the locking position.
  • a fixing means in the sense of the invention therefore represents a section of the second handle element and a section of the adjusting means, the geometry of which is suitable for entering into a positive connection with a complementary geometry of the other component, and thereby blocking degrees of freedom of their relative movement.
  • the second fixing means have two support surfaces for this purpose, which are arranged in particular at an angle to one another, so that the first fixing means can form a positive connection with the second fixing means at two different angular positions.
  • the handle and the adjusting means are advantageously set up to be adjustable in at least two different angular positions relative to the tool bearing or to the tool longitudinal axis, in particular at an angle of preferably 45 degrees and preferably 90 degrees, so that one with respect to the tool longitudinal axis angular position of the handle can be achieved.
  • the tool storage advantageously comprises at least one recess, which is set up to exert a positive connection with the first fixing means of the second handle element in the locking position.
  • the recess is designed to block a movement of the handle directed in the circumferential direction of the tool's longitudinal axis, and only to enable movement of the handle in the longitudinal axis of the handle.
  • the first handle element is pivotally connected to the adjusting means in the region of the first end, such that the handle can be arranged by pivoting at an angle other than 90° in relation to the angle between its longitudinal axis of the handle and the longitudinal axis of the tool.
  • the recess of the tool bearing is designed in such a way that the pivoted handle is also blocked in the fixing position by a positive fit in a movement of the handle directed in the circumferential direction of the tool's longitudinal axis.
  • the first handle element advantageously further comprises limiting means, in particular a pin connected to the first handle element, which engages in an elongated hole in the second handle element and limits the axial displacement of the first handle element relative to the second handle element.
  • the pin can be pressed into the first handle element or connected using another joining method.
  • an elongated hole or a longitudinal recess can also be arranged on the first handle element and the pin on the second handle element.
  • the recess of the clamping means and the pin are advantageously designed such that the pin is received by the recess in the disengagement position and the engagement position. Tilting of the first and second handle elements when transferring from the engagement position to the disengagement position, and vice versa, can thus be prevented.
  • the adjusting means can be made from different materials or a combination of different materials.
  • the adjustment means is advantageously a ring made of plastic or a thin band made of metal or a fabric structure.
  • the adjusting means can be designed in one piece, in two pieces or in several parts, in particular to enable simple assembly on the hand tool.
  • the core advantageously comprises means for receiving handle housing sections, in particular handle shells.
  • the handles serve to protect the inside Electronics and/or mechanics acting on the handle and the operator gripping the handle as non-slip as possible.
  • the core advantageously also includes electronics for determining whether the handle is being held by an operator.
  • the handle has at least one means, for example an electrical line, which communicates with an electrical control device of the electric hand tool in order to exchange information, for example in the form of signals.
  • Fig. 1 shows a handle 10 of a handle adjustment device 100 mounted on a hand tool 16.
  • This includes a second handle element 24 and two handle shells 11 and is connected at its first end 12 to the adjustment means 32 via second fixing means 31.
  • the hand tool 16 is an angle grinder.
  • the adjusting means 32 is captively attached in the circumferential direction around the hand tool 16, the adjusting means 32 being rotatably mounted on the tool bearing 30 ( Figure 10 ).
  • Fig.2 shows a sectional view of an assembled handle 10 in a clamped state.
  • a clamping device 8 in the form of an end piece is arranged in a captively and rotatably mounted manner.
  • the handle shell 11 has a guide channel 27, into which a collar 28 of the clamping device engages.
  • the clamping device 8 is equipped with a function that makes it possible to change the position of the handle 10 quickly and reliably.
  • the second clamping element 6, designed as a hexagonal nut, is movably arranged in the clamping means 8 in the direction of the longitudinal axis 21 of the handle 10.
  • Fig.3 shows one half of the adjusting means 32 in the form of half a plastic ring.
  • the adjusting means can be designed in one piece or from several parts.
  • the adjusting means 32 has second fixing means 31, which are set up to form a positive or non-positive connection with the first fixing means 15, and thus to store the handle 10 in the fixing position not only against the tool bearing 30 but also against the adjusting means 32. See also 12 and 13 .
  • Fig. 4 shows a perspective view of a clamping device 8.
  • the clamping device 8 has a recess 17.
  • the recess extends from an end face 18 of the clamping device 8 into the clamping device in the form of a blind hole.
  • the recess 17 has a shaped section 22, which makes it possible to receive the second clamping element 6, for example a hexagon nut, and to fix it in a form-fitting manner in the radial direction.
  • the mold section 22 extends from the end face 18 into the recess 17.
  • the clamping means 8 has a collar 28, which is set up, in cooperation with a guide channel 27, to store the clamping means 8 on the second handle element 24 in a captive and rotation-free manner.
  • Fig.5 shows a sectional view of a clamping device 8.
  • a pin 20 is arranged, which holds the first spring element 9 ( Fig.2 ) can accommodate in the form of a compression spring.
  • the recess 17 has a shaped section 22, which makes it possible to accommodate the second clamping element 6 and to fix it in a form-fitting manner in the radial direction.
  • the tensioning means 8 has an area between the base 19 and the projection 23 that is set up to accommodate the second spring element 5 ( Fig.2 ) to store.
  • the pin 20, which receives the first spring element 9, and the receiving area in which the second spring element 5 is arranged are preferably designed in such a way that the spring elements 9 and 5 are supported (braced) and still movable in the clamping means 8.
  • Fig. 6 shows a perspective view of a first handle element 1.
  • the first handle element 1 is an axis, whereby the shape, size and material can be determined according to the requirements.
  • the axis is permanently, flexibly or detachably connected in the area of its first end 43 to the adjusting means 32, which is rotatably mounted on the machine 16, and extends through the handle 10.
  • the axis 1 has at its second end 41, which is arranged at a distance from the adjusting means 32, a recess 42 which engages over the pin 20 of the clamping means 8 and the first spring element 9.
  • the recess 42 and the pin 20 are designed so that interlocking is ensured both in the state in which the handle 10 is firmly or loosely connected to the hand tool 16, i.e. in positions P1 and P2. This ensures the functionality of the spring elements described below. This prevents the first spring element 9 from buckling.
  • the diameter of the recess 42 is dimensioned such that the first spring element 9, which is received by the pin 20, can also be received in the recess 42.
  • the spring travel of the first spring element 9 and the length of the recess 42 are dimensioned such that a force acts on the axis 1, whereby the clamping means 8 is moved in the direction away from the adjusting means 32. Since the clamping means 8 is positively connected to the handle shell 11 in the axial direction, the handle 10 is moved away from the hand tool 16 due to the spring force of the first spring element 9.
  • the core 24 is movably mounted on the axis 1 and, in the exemplary embodiment shown, comprises an electronic circuit which is set up to detect gripping of the handle.
  • the axis 1 preferably has a first clamping element 3 at its second end 41 as an engagement element, which in the exemplary embodiment shown is designed in the form of a thread.
  • the thread 3 is arranged at a distance from the second end 41 of the axis 1.
  • the thread 3 is further positioned on the axis 1 so that in the disengagement position, in which the handle 10 is loosely, i.e. not firmly, connected to the hand tool and thus the first spring element 9 is relaxed, the threads pass through the second clamping element 6, in the form of a nut in the exemplary embodiment shown, cannot be gripped.
  • the axis 1 has a guide section 4 following the thread 3 in the direction of the second end 41, which has a slightly smaller diameter than the inner diameter of the second clamping element, the nut 6.
  • the distances, longitudinal mobility of the handle 10 and the positioning of the thread 3 on the axis 1 are dimensioned such that the handle 10 can be clamped quickly and easily to the hand tool by slightly turning the clamping device 8. For this purpose, it is sufficient if there is a slight overlap of, for example, 2.5 thread turns between the nut 6 and the thread 3.
  • Fig.7 shows a perspective view of a second handle element 24 in the form of a core.
  • the core 24 has recesses 25 and projections 26 which interact with complementary recesses and projections of the handle shell 11.
  • the handle shell 11 can be connected to the core 24 in a stationary manner.
  • the handle shell 11 is secured with standard screws.
  • the handle shell 11 can be formed from two shell halves.
  • the core 24 has a stop 7, against which the nut 6 rests constantly due to the preload of the second spring element 5.
  • Fig.8 shows the side view of a handle 10 with the handle shell removed on one side with a view of a second handle element 24.
  • the handle 10 has at its first end 12 first fixing means 15, which are used for storage, among other things an adjusting means 32 and the tool bearing 30 are formed.
  • the adjusting means 32 has second fixing means 31, for example a flange, the tool bearing 30 has recesses 33 which cooperate with the first fixing means 15, and in the state (position P3) in which the handle 10 is firmly connected to the machine, a positive connection form.
  • the first fixing means 15 and second fixing means 31 as well as the recesses 33 can be recesses and projections in the form of a tongue and groove.
  • the second fixing means 31 are part of the adjusting means 32 and are arranged on it.
  • the adjusting means 32 is rotatably mounted on the hand tool 10.
  • the movement path of the handle 10 along the longitudinal axis 21 of the handle is limited by a pin 2 which is pressed into the axis 1.
  • This pin 2 runs in an elongated hole 13 of the core 24, the length of the elongated hole 13 determining the maximum path of longitudinal mobility of the handle 10, in particular the position P1.
  • Fig.9 shows a sectional view of a clamping device 8 in the assembled state.
  • a second spring element 5 in the form of a compression spring is held on the guide section 4.
  • the compression spring 5 is arranged with a preload between the base 19 of the recess 17 of the clamping means 8, or alternatively between the projection 23 of the recess 17 and the nut 6.
  • a force acts on the nut 6 in the longitudinal direction of the axis 1 and moves the nut 6 up to a stop 7 which is arranged on the core 24.
  • the stop 7 is part of the core 24 and is in contact with the end face 18 of the clamping device 8.
  • the nut 6 is therefore always pretensioned by the compression spring 5 along the longitudinal axis of the axis 1 in the direction of the hand tool.
  • Fig.10 shows a side view of the handle adjustment device 100.
  • the axis 1 is clamped to the core 24 (not shown) and the adjustment means 32 on the tool bearing 30.
  • the tool bearing 30 also has recesses 33 for the positive connection of the first fixing means 15.
  • Fig.11 shows a top view of the handle adjustment device 100 with different positions of the handle 10.
  • the handle 10 can be attached via the adjustment means 32 at three positions offset by 90° at a 90° or 45° angle in relation to the tool longitudinal axis 34.
  • the distance between the positions of the handle 10 can deviate from 90 ° and be arranged in angular positions that differ from one another. Different angles with respect to the tool longitudinal axis 34 are also possible. This requires a corresponding arrangement of the recess 33 and a corresponding shaping design (angular arrangement of the handle 10 in relation to the tool longitudinal axis 34) of the recess 33 on the tool bearing.
  • the positioning of the handle on a machine is not limited to the in Figure 11 4 positions shown. Depending on the number and arrangement of the recess 33 on the tool bearing 30, several positions, for example 6 or 8, can be provided for the handle positioning.
  • Fig.12 shows another sectional view of an assembled handle 10 in a clamped state.
  • the first fixing means 15 and the second fixing means 31 form a positive connection and store the handle 10 in the clamped state on the hand tool 16.
  • Fig.13 shows a further sectional view of an assembled handle 10 in a clamped state, with the handle, or the longitudinal axis of the handle, being attached at a 45° angle with respect to the longitudinal axis 34 of the tool.
  • the first fixing means 15 rest on a V-shaped section of the second fixing means 31 of the adjusting means 32.
  • Fig.14 shows further sectional views of a handle 10, in particular at the top in the locking position and at the bottom in the disengagement position.
  • the upper illustration shows the handle 10 in the locking position P3, with the first fixing means 15 being in contact with the adjusting means 32.
  • the lower illustration shows the handle 10 in the disengagement position P1, which is displaced along the longitudinal axis 21 of the handle by a distance x - corresponding to the difference between P1-P3, in particular P2 being approximately equal to P3.
  • the first fixing means 15 is spaced from the adjusting means 32 and the handle 10 can therefore be moved into at least one further position.
  • the first spring element 9 pushes the handle 10 away from the hand tool 16 in the release position relative to the hand tool 16 and thus enables easy adjustment without the handle 10 having to be detached from the hand tool 16.
  • the first 3 and second 6 clamping elements come into contact.
  • the clamping device 8 enables the handle 10 to be clamped on the hand tool 16.
  • the second clamping device 6 moves along an engagement area relative to the first clamping device 3 until the handle 10 is firmly fixed on the hand tool 16.
  • Figure 15 shows a handle adjustment device 100' according to an exemplary embodiment of the invention, which is used for the relative adjustment of a handle 10' in the circumferential direction U about a tool longitudinal axis A of an electric hand tool, in particular an angle grinder, and for fixing the handle 10' on a tool bearing 30' of the hand tool serves.
  • the components of the handle adjustment device 100' correspond analogously to the respective components of the handle adjustment device 100, each according to the use of the same number in the reference number of two analog components X and X'. While in the handle adjustment device 100, in which the locking position P3 corresponds to the engagement position P2 (cf. Fig. 14 ), in particular approximately or exactly corresponds, the position P2 in the handle adjustment device 100 'deviates from the position P3 - but this is not mandatory and can also be P2 equal to P3, in particular P2 almost equal to P3 or exactly equal to P3.
  • the distance d1 between P1 and P2, measured along the longitudinal axis G of the handle is preferably greater than the distance d2 between P2 and P3, in particular d1>d2*f, where f is preferably 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 15, 20, 50.
  • the invention can also be implemented with d1 ⁇ d2.
  • a fixing means 15, 15' of the second handle element 24, 24' it is preferred and possible for a fixing means 15, 15' of the second handle element 24, 24' to rest against the tool bearing 30, 30' in the engagement position P2.
  • the handle adjustment device 100 'the Figure 15 is shown in the three positions P1, P2 and P3, correspondingly in the figure sections i), ii) and iii).
  • the spring 9 ' which is compressed and tensioned starting from P1 to P2 and P3, a restoring force is exerted, which returns the second handle element 24 starting from the position P2 to the position P1.
  • the handle adjustment device 100' has an adjustment means 32', which can be stored in the circumferential direction (U) around the tool's longitudinal axis (A, 34) on the tool bearing 30' and can be connected to the hand tool, in particular in that the adjustment means 32' partially covers a housing section of the hand tool , in particular in a circumferential angle range a that encompasses 0 ⁇ a ⁇ 360.
  • the adjusting means 32 ' can be in one piece or in several parts, in particular when mounted on the hand tool Adjusting means 32 'several components of the adjusting means can be joined together.
  • the handle adjustment device 100' has the handle 10', which has a first handle element 1' with a first end 43' facing the hand tool, which is connected to the adjusting means 32', and a second end 41' facing away from the hand tool.
  • the handle adjustment device 100' has a second handle element 24', which is displaceable along a handle longitudinal axis G on the first handle element 1' from a disengagement position P1 to an engagement position P2.
  • the handle 10' In the disengagement position P1, the handle 10' is movably arranged on the tool bearing 30', in particular arranged along the circumferential direction U of the tool bearing 30'.
  • the second grip element 24' can be moved into an engagement region by engaging the second clamping element 6' in an engagement section 3' of the first grip element 1'.
  • the second handle element 24' is supported on the engagement section 3' within the engagement area in the direction along the handle's longitudinal axis G.
  • the second handle element 24' is blocked against displacement in at least one direction along the longitudinal axis G of the handle. This occurs through the interaction of the second clamping means 6' with the engagement section. An abutment is created.
  • the handle 10' has a tensioning means 8' that can be actuated by a user, by actuating which the second handle element 24' can be moved into a locking position P3 in the engagement area relative to the first handle element 1', in which the second handle element 24' is between the engagement section 3 'and the tool bearing 30' is clamped and the handle 10' is fixed to the hand tool.
  • the clamping means 8', as well as the clamping means 8 of the handle adjustment device 100, which is designed as a rotary thread cap, can also be designed differently in order to hold the second handle element in the locking position between the engagement section and To brace the tool bearing. Possible alternatives are in the Figures 16a, 16b and 16c shown.
  • Figure 16a shows the clamping device 8a, which here has a sleeve or cap as a base part 52 or is essentially formed from it, which is equipped with a positive guide 50.
  • This sleeve or cap 8a is preferably rotatable about the longitudinal axis G of the handle and is preferably connected to the second handle element 24 '(24) in a non-displaceable manner in the direction along the axis G.
  • the first handle element 1 ' is connected, in particular firmly connected, to a sliding block 51, which engages in the positive guide 50.
  • the clamping device 8a is actuated by rotating the sleeve/cap, with the positive guide 50 pulling the sleeve/cap along the sliding block 51 in the direction of the tool bearing 30'.
  • the second handle element 24' is clamped between the sliding block 51, which serves as an engagement section 3', and the tool bearing 30', whereby the handle 10' is fixed.
  • the positive guide 50 (second clamping element 6a) and the sliding block 51 (first clamping element) thus form a bayonet lock.
  • a compression spring 9' is preferably provided between the first handle element 1' and the clamping means 8a connected to the second handle element 24', which is tensioned during actuation (rotation for fixing P2 to P3 in the engagement area, indicated by the lightning symbol). , and by means of which the clamping means 8a with the second handle element can be reset from P2 to P3.
  • Figure 16b shows the clamping device 8b, which is designed as a quick-release arrangement. It has a base part 62, which is preferably connected to the second handle element 24 '(24) in a non-displaceable manner in the direction along the axis G relative to the handle axis G, or which in particular can also be formed integrally with the second handle element 24'.
  • the first handle element 1' has a pivot axis 61 for a quick-release lever 63, which is pivotally connected to the pivot axis 61 and thus forms part of the first handle element 1'.
  • the quick-release lever 63 forms a first clamping element or an engagement section 3 '.
  • Running outer surface 64 of the quick-release lever engages in the base part 62 and can be placed on a stop surface 65 (second clamping element 6b) of the base part.
  • the base part 8b is moved from P1 to P2 and from there into a locking position by the quick-release lever 63 engaging in the base part and the outer surface 64 resting on the stop surface 65 under the pressure imparted by the compression spring 9 '.
  • the clamping means 8b is actuated by the user pivoting the quick-release lever, and the eccentrically extending outer surface 64 presses the base part 62 connected to the second handle element 24 'in the direction of the tool bearing 30', with the compression spring 9' also being pressed. is further compressed.
  • the second handle element is clamped between the outer surface 64, which serves as an engagement section 3', and the tool bearing 30', whereby the handle is fixed.
  • the clamping means is thus formed by means of a quick-release lever. Similar clamping devices can be implemented using a similar eccentric arrangement.
  • Figure 16c shows the clamping device 8c, which here has a sleeve or cap as a base part or is essentially formed from it, which is equipped with a latching arrangement.
  • This sleeve or cap 8a is connected to the second handle element 24 '(24) in a non-slidable manner in the direction along the axis G, but can also be connected to it in a movable manner.
  • the first handle element 1 ' has a sawtooth rail or rod 71, which forms a first clamping element, which extends along the handle's longitudinal axis G, and whose adjacent teeth each form an engagement section for the pin 70.
  • the base part 72 has the spring-loaded pin 70 (second clamping element 6c), which can engage in several positions, each of which is formed between two teeth of the sawtooth rail 71 when the pin 70 is displaced along the longitudinal axis G of the handle in the direction of the tool bearing, which is the case
  • the second handle element and the clamping device 8c are moved from position P1 to P2.
  • the pin engages in the first engagement section 3 ', it is secured against being reset in the direction G (away from the tool bearing).
  • a further displacement of the pin 70 in the direction of the tool bearing 30 ' which is caused by the If the ramp of the sawtooth is inclined relative to the pin longitudinal axis S, the second handle element 24' presses against the tool bearing 30' and further tensions the compression spring 9'.
  • the user grabs the pin 70, which is movable relative to the sleeve, and pulls it away from the sawtooth rail 71 along the pin's longitudinal axis S.
  • the compression spring 9' then moves the clamping means 8' with the second handle element 24' from the position P2 back to the position P1.
  • the typical use of a handle adjustment device (100; 100') according to the invention typically includes loosening, adjusting and reattaching the handle to the hand tool. It preferably includes the steps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Handgriffverstellvorrichtung (100; 100') zur Verstellung der Stellung eines Handgriffs (10; 10') relativ zu einem elektrischen Handwerkzeug (16), insbesondere in Umfangsrichtung um eine Werkzeuglängsachse (A, 34) des Handwerkzeugs (16), insbesondere eines Winkelschleifers, und zur Fixierung des Handgriffs (10; 10') an einem Werkzeuglager (30; 30') des Handwerkzeugs. Die Erfindung betrifft auch das Handwerkzeug mit dieser Handgriffverstellvorrichtung sowie ein Verfahren.The invention relates to a handle adjustment device (100; 100') for adjusting the position of a handle (10; 10') relative to an electric hand tool (16), in particular in the circumferential direction around a tool longitudinal axis (A, 34) of the hand tool (16), in particular an angle grinder, and for fixing the handle (10; 10') on a tool bearing (30; 30') of the hand tool. The invention also relates to the hand tool with this handle adjustment device and a method.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Handgriffverstellvorrichtung zur relativen Verstellung eines Handgriffs und ein mit dieser Handgriffverstellvorrichtung versehenes elektrisches Handwerkzeug.The present invention relates to a handle adjustment device for the relative adjustment of a handle and an electric hand tool provided with this handle adjustment device.

Im Stand der Technik sind elektrische Handwerkzeuge mit verstellbarem Handgriff bzw. Zusatzhandgriff bekannt, deren Verstellung aufwändig und zeitintensiv ist. Die Verstellung des Handgriffs bedeutet eine Veränderung der Stellung des Handgriffs relativ zum Handwerkzeug. Der Handgriff kann in der Regel in verschiedenen definierten Positionen befestigt werden. Dies ermöglicht dem Anwender das Handwerkzeug so zu handhaben, wie es ein spezieller Anwendungsfall bedarf. Die Verstellung erfolgt bei bekannten Lösungen über eine Gewindeverbindung. Dabei weist sowohl der Handgriff wie auch das Gehäuse des Handwerkzeugs einen Teil der Gewindeverbindung auf. Oft befindet sich am maschinenzugewandten Teil des Griffs ein Bolzen mit einem Außengewinde, mit dem eine Wirkverbindung mit einer Öffnung im Gehäuse der Maschine hergestellt wird, die ein Innengewinde umfasst.Electric hand tools with an adjustable handle or additional handle are known in the prior art, the adjustment of which is complex and time-consuming. Adjusting the handle means changing the position of the handle relative to the hand tool. The handle can usually be attached in various defined positions. This allows the user to handle the hand tool as required for a specific application. In known solutions, the adjustment takes place via a threaded connection. Both the handle and the housing of the hand tool have part of the threaded connection. Often there is a bolt with an external thread on the part of the handle facing the machine, with which an operative connection is established with an opening in the housing of the machine, which includes an internal thread.

Das Lösen und das Verstellen eines Handgriffs mittels einer Gewindeverbindung kann umständlich und zeitaufwändig sein. Bei einem üblichen Handgriff muss der Griff für eine Positionsänderung komplett von der Maschine entfernt werden, um ihn an einer anderen Stelle zu fixieren.Loosening and adjusting a handle using a threaded connection can be cumbersome and time-consuming. With a normal handle the To change the position, the handle can be completely removed from the machine in order to fix it in a different location.

Im Stand der Technik ist es beispielsweise bekannt, diese Strecke über eine Gewindeverbindung zurückzulegen. Bei der Verstellung des Handgriffs bei einem bekannten Sicherheitswinkelschleifer muss beispielsweise der Handgriff eine Strecke von bis zu 11 mm entlang seiner eigenen Achse bewegt werden. Um den Handgriff von der Maschine zu lösen, bzw. ihn zu fixieren, muss er von der Maschine weg oder zur Maschine hin bewegt werden.In the prior art, for example, it is known to cover this distance via a threaded connection. When adjusting the handle of a known safety angle grinder, for example, the handle must be moved a distance of up to 11 mm along its own axis. In order to release the handle from the machine or to fix it, it must be moved away from the machine or towards the machine.

EP 2647473 B1 betrifft eine Handwerkzeugmaschine mit einem Zusatzhandgriff für eine Handwerkzeugmaschine mit Befestigungsmitteln zum lösbaren Befestigen des Handgriffes an der Handwerkzeugmaschine. Die Befestigungsmittel weisen einen Fortsatz auf, der zumindest abschnittsweise in einer Ausnehmung aufnehmbar ist. Entweder sind der Fortsatz an dem Handgriff und die Ausnehmung in der Handwerkzeugmaschine, oder der Fortsatz an der Handwerkzeugmaschine und die Ausnehmung in dem Handgriff angeordnet. Die Befestigungsmittel weisen mindestens ein relativ zu dem Fortsatz verstellbares, beim Herstellen und/oder Lösen und/oder Sichern einer form- und/oder reibschlüssigen Verbindung zwischen dem Handgriff und der Handwerkzeugmaschine beteiligtes Element auf. Das Element umfasst mindestens eine im Fortsatz gefangene Kugel, die radial relativ zu dem Fortsatz zwischen einer Freigabeposition und einer Fixierposition mittels einer Kegelstange verstellbar ist. EP 2647473 B1 relates to a hand-held power tool with an additional handle for a hand-held power tool with fastening means for releasably attaching the handle to the hand-held power tool. The fastening means have an extension which can be accommodated at least in sections in a recess. Either the extension is arranged on the handle and the recess in the hand-held power tool, or the extension is arranged on the hand-held power tool and the recess in the handle. The fastening means have at least one element that is adjustable relative to the extension and is involved in producing and/or releasing and/or securing a positive and/or frictional connection between the handle and the hand-held power tool. The element comprises at least one ball caught in the extension, which can be adjusted radially relative to the extension between a release position and a fixing position by means of a taper rod.

EP 3020510 B1 beschreibt einen Seitengriff für ein Elektrowerkzeug umfassend eine Basis, die an einem Elektrowerkzeug befestigt werden kann. Der Seitengriff umfasst ferner einen Griff mit einer Mittelachse, einen langgestreckten röhrenförmigen Innenabschnitt mit einem ersten Ende und einem zweiten Ende, der sich in Richtung der Mittelachse erstreckt und eine Außenhülse, die zumindest einen Teil des Innenabschnitts umgibt. Die Außenhülse ist mit dem Innenabschnitt an dem ersten Ende des Innenabschnitts über einen Verbindungsabschnitt verbunden, wobei der Verbindungsabschnitt elastisch verformbar ist, um eine Schwenkbewegung der Außenhülse relativ zum Innenabschnitt um eine Achse senkrecht zur Mittelachse des Griffs zu ermöglichen. Der Griff ist am zweiten Ende des inneren Abschnitts an der Basis angebracht. Das von dem Verbindungsabschnitt entfernte Ende der Außenhülse ist in der Nähe zu einem Teil der Basis angeordnet, wenn keine äußeren Kräfte auf die Außenhülse ausgeübt werden. EP 3020510 B1 describes a side handle for a power tool comprising a base that can be attached to a power tool. The side handle further includes a handle having a central axis, an elongated tubular interior portion having a first end and a second end extending toward the central axis, and an outer sleeve surrounding at least a portion of the interior portion. The outer sleeve is connected to the inner section at the first end of the inner section via a connecting section connected, wherein the connecting portion is elastically deformable to enable pivoting movement of the outer sleeve relative to the inner portion about an axis perpendicular to the central axis of the handle. The handle is attached to the base at the second end of the inner section. The end of the outer sleeve remote from the connecting portion is disposed in proximity to a part of the base when no external forces are applied to the outer sleeve.

DE 11 2009 001126 T5 beschreibt einen Hilfsgriff für die Verwendung an einem Elektrowerkzeug, das ein Gehäuse aufweist, das einen Griffendteil und einen Futterendteil definiert, wobei ein Futter an dem Futterendteil des Gehäuses angeordnet ist. Der Hilfsgriff umfasst eine erste Klemme für einen Eingriff in das Gehäuse an einer ersten Position, eine zweite Klemme für einen Eingriff in das Gehäuse an einer Eingriffsposition, wobei die zweite Klemme unabhängig von der ersten Klemme in einer ersten Richtung zu der ersten Klemme bewegt werden kann, um den Hilfsgriff mit dem Gehäuse zu koppeln. Die zweite Klemme kann außerdem unabhängig von der ersten Klemme in einer zweiten Richtung weg von der ersten Klemme bewegt werden, um den Hilfsgriff von dem Gehäuse zu lösen. DE 11 2009 001126 T5 describes an auxiliary handle for use on a power tool having a housing defining a handle end portion and a chuck end portion, a chuck being disposed on the chuck end portion of the housing. The auxiliary handle includes a first clamp for engaging the housing at a first position, a second clamp for engaging the housing at an engaging position, the second clamp being movable in a first direction toward the first clamp independently of the first clamp to pair the assist handle with the housing. The second clamp may also be moved independently of the first clamp in a second direction away from the first clamp to release the assist handle from the housing.

Ausgehend von den bekannten Vorrichtungen des Stands der Technik besteht die Aufgabe der Erfindung darin, die Verstellung und Positionierung eines Handgriffs zu verbessern, insbesondere zu beschleunigen.Based on the known devices of the prior art, the object of the invention is to improve, in particular to accelerate, the adjustment and positioning of a handle.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Handgriffverstellvorrichtung gemäß dem unabhängigen Anspruch 1. Bevorzugte optionale Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstände der Unteransprüche und lassen sich der nachfolgenden Beschreibung und den Figuren sowie deren Beschreibung entnehmen.This object is achieved by a handle adjustment device according to independent claim 1. Preferred optional embodiments of the invention are the subject of the subclaims and can be found in the following description and the figures as well as their description.

Die Handgriffverstellvorrichtung dient der relativen Verstellung eines Handgriffs relativ zu einem elektrischen Handwerkzeug bzw. dessen Gehäuse, insbesondere in Umfangsrichtung um eine Werkzeuglängsachse eines elektrischen Handwerkzeugs. Zur Fixierung des Handgriffs wird dieser an einem Werkzeuglager des Handwerkzeugs verspannt. Das Werkzeuglager kann Teil des Handwerkzeugs und/oder Teil des Verstellmittels sein. Die Handgriffverstellvorrichtung umfasst hierfür ein Verstellmittel, welches verstellbar am Werkzeuglager, insbesondere in der Umfangsrichtung um die Werkzeuglängsachse drehbar an dem Werkzeuglager, lagerbar und mit dem Handwerkzeug verbindbar ist. Das Werkzeuglager ist vorzugsweise aus zwei Lagerhälften gebildet, die im montierten Zustand einen Bereich aufweisen an dem das Verstellmittel drehbar angeordnet ist. Dabei kann der Lagerbereich ganz oder teilweise an einer Lagerhälfte ausgebildet sein.The handle adjustment device is used for the relative adjustment of a handle relative to an electric hand tool or its housing, in particular in the circumferential direction around a tool longitudinal axis of an electric hand tool. To fix the handle, it is attached to a Tool bearing of the hand tool is strained. The tool storage can be part of the hand tool and/or part of the adjusting means. For this purpose, the handle adjustment device comprises an adjustment means which can be adjusted on the tool bearing, in particular rotatable in the circumferential direction about the longitudinal axis of the tool on the tool bearing, and can be connected to the hand tool. The tool bearing is preferably formed from two bearing halves, which in the assembled state have an area on which the adjusting means is rotatably arranged. The storage area can be formed entirely or partially on a bearing half.

Ferner umfasst der Handgriff ein erstes Griffelement mit einem dem Handwerkzeug zugewandten ersten Ende das mit dem Verstellmittel verbunden ist, und einem dem Handwerkzeug abgewandten zweiten Ende. Der Handgriff umfasst zusätzlich ein zweites Griffelement, das entlang einer Grifflängsachse an dem ersten Griffelement von einer Ausrückposition zu einer Einrückposition verschiebbar ist. In der Ausrückposition sind der Handgriff und das Verstellmittel relativ zum Werkzeuglager verstellbar, insbesondere entlang der Umfangsrichtung des Werkzeuglagers um die Werkzeuglängsachse drehbar.Furthermore, the handle comprises a first grip element with a first end facing the hand tool, which is connected to the adjusting means, and a second end facing away from the hand tool. The handle additionally comprises a second handle element which is displaceable along a longitudinal axis of the handle on the first handle element from a disengagement position to an engagement position. In the disengagement position, the handle and the adjusting means are adjustable relative to the tool bearing, in particular rotatable about the longitudinal axis of the tool along the circumferential direction of the tool bearing.

In der Einrückposition ist das zweite Griffelement durch Eingreifen in einen Eingriffsabschnitt des ersten Griffelements in einen Eingriffsbereich überführbar, in der sich das zweite Griffelement in Richtung entlang der Grifflängsachse am Eingriffsabschnitt abstützt. Der Handgriff weist hierfür ein von einem Benutzer aktuierbares, d. h. unter Aufbringen einer Arbeitsleistung bewegbares, Spannmittel auf, durch dessen Aktuieren das zweite Griffelement im Eingriffsbereich gegenüber dem ersten Griffelement in eine Feststellposition überführbar ist. Die Länge des Eingriffsbereichs entspricht insbesondere dem Weg, den das zweite Spannelement beim Fixieren des zweiten Griffelements am Handwerkzeug zurücklegt. In der Feststellposition ist das zweite Griffelement zwischen dem Eingriffsabschnitt und dem Werkzeuglager verspannt, und der Handgriff an dem Handwerkzeug fixiert. Durch die Aktuierung des Spannmittels wird das zweite Griffelement in Richtung dessen Längsachse auf das Handwerkzeug zu bewegt, bis sich das zweite Griffelement, insbesondere dessen erstes Fixiermittel, in der Feststellposition am Werkzeuglager abstützt. Da das erste Griffelement fest mit dem Verstellmittel verbunden ist, entsteht eine Relativbewegung zwischen erstem und zweitem Griffelement. Diese Relativbewegung, ab der Position (Einrückposition) in der das zweite Spannmittel an dem Eingriffsabschnitt anliegt, kann der Länge des Eingriffsbereichs entsprechen oder kleiner sein. Die durch das Aktuieren des Spannmittels erzeugte Kraft verspannt vorzugsweise auch das Verstellmittel mit dem Werkzeuglager. Der Handgriff ist dann fest mit dem Handwerkzeug verbunden.In the engagement position, the second handle element can be moved into an engagement region by engaging an engagement section of the first grip element, in which the second grip element is supported on the engagement section in the direction along the longitudinal axis of the handle. For this purpose, the handle has a clamping means that can be actuated by a user, ie movable while applying work power, by actuating which the second handle element can be moved into a locking position in the engagement area relative to the first handle element. The length of the engagement area corresponds in particular to the path that the second clamping element travels when fixing the second handle element on the hand tool. In the locking position, the second handle element is clamped between the engagement section and the tool bearing, and the handle is fixed to the hand tool. By actuating the clamping device, the second handle element is moved in the direction of its longitudinal axis Hand tool moves until the second handle element, in particular its first fixing means, is supported in the locking position on the tool bearing. Since the first handle element is firmly connected to the adjusting means, a relative movement occurs between the first and second handle elements. This relative movement, from the position (engagement position) in which the second clamping means rests on the engagement section, can correspond to the length of the engagement region or be smaller. The force generated by actuating the clamping device preferably also clamps the adjusting device with the tool bearing. The handle is then firmly connected to the hand tool.

Eine Position des Handgriffs an dem Handwerkzeug ist somit schnell und zuverlässig veränderbar.A position of the handle on the hand tool can therefore be changed quickly and reliably.

Ein elektrisches Handwerkzeug im Sinne der Erfindung ist ein Werkzeug, das zur Ausübung einer maschinengestützten handwerklichen Tätigkeit benötigt wird. Dabei greift ein Anwender das Handwerkzeug mit beiden Händen, wobei eine Hand einen Bereich des Gehäuses des Handwerkzeugs die andere Hand den Handgriff des Handwerkzeugs umfasst. Ein elektrisches Handwerkzeug kann dabei über eine stationäre Energiequelle, wie beispielsweise ein Netzteil, ein Kompressor oder eine Kraftstoffleitung, oder eine kabellose Energiequelle, wie beispielsweise eine Batterie/Akkumulator oder einen Kraftstofftank angetrieben werden. Es sind aber auch andere Antriebsformen möglich und im Sinne der Erfindung zu verstehen.An electric hand tool within the meaning of the invention is a tool that is required to carry out a machine-assisted craft activity. A user grips the hand tool with both hands, with one hand gripping an area of the housing of the hand tool and the other hand gripping the handle of the hand tool. An electric hand tool can be powered by a stationary energy source, such as a power supply, a compressor or a fuel line, or a wireless energy source, such as a battery/accumulator or a fuel tank. However, other forms of drive are also possible and should be understood within the meaning of the invention.

Ein Werkzeuglager im Sinne der Erfindung stellt jedes Bauteil der Werkzeugmaschine dar, das funktional eingerichtet ist, in Form eines mit Bezug zu dem Handgriff als Gegenlager ausgestaltet zu sein, um eine Spannung zur Fixierung des Handgriffs aufzunehmen. Das Werkzeuglager kann dabei ein Bauteil oder Bauteilabschnitt sein, das einen thermoplastischen, einen duroplastischen oder einen metallischen Werkstoff aufweist oder daraus besteht, wobei auch eine Werkstoffpaarung und andere Werkstoffgattungen möglich sind.A tool bearing in the sense of the invention represents any component of the machine tool that is functionally designed to be designed as a counter bearing with respect to the handle in order to absorb a tension for fixing the handle. The tool bearing can be a component or component section that has or consists of a thermoplastic, a thermoset or a metallic material, with a material pairing and other types of materials also being possible.

Ein Verstellmittel im Sinne der Erfindung stellt ein Mittel dar, das funktional eingerichtet ist, den Handgriff lösbar oder unlösbar an dem Handwerkzeug zu lagern, und durch eine Relativbewegung des Verstellmittels zu dem Handwerkzeug den Handgriff in mindestens zwei, voneinander verschiedene Positionen, insbesondere durch eine Translation und/oder eine Drehung des Verstellmittels zu verstellen. Das Verstellmittel kann dabei einstückig oder zweistückig bzw. mehrstückig ausgestaltet sein.An adjusting means in the sense of the invention represents a means that is functionally set up to mount the handle on the hand tool in a detachable or non-detachable manner, and by a relative movement of the adjusting means to the hand tool, the handle in at least two positions that are different from one another, in particular by translation and/or to adjust a rotation of the adjusting means. The adjusting means can be designed in one piece or in two pieces or in several pieces.

Ein (erstes oder zweites) Griffelement im Sinne der Erfindung ist ein Element, das funktional eingerichtet ist, innerhalb des Handgriffs einen Kraftfluss zu leiten. Das erste bzw. das zweite Griffelement kann dabei einen thermoplastischen Kunststoff, einen duroplastischen Kunststoff, einen metallischen Werkstoff, oder Materialpaarungen oder Kombinationen hiervon aufweisen oder daraus gefertigt sein. Das erste bzw. das zweite Griffelement können aus verschiedenen oder aus dem gleichen Werkstoff gefertigt sein. An der Kontaktfläche von erstem zu zweitem Griffelement kann eine reibungsmindernde oder eine reibungserhöhende Zwischenschicht oder ein Schmiermittel angeordnet sein.A (first or second) handle element in the sense of the invention is an element that is functionally designed to direct a flow of force within the handle. The first or second handle element can have or be made from a thermoplastic, a thermosetting plastic, a metallic material, or material pairs or combinations thereof. The first and second handle elements can be made from different materials or from the same material. A friction-reducing or a friction-increasing intermediate layer or a lubricant can be arranged on the contact surface between the first and second grip element.

Eine kraftschlüssige Verbindung im Sinne der Erfindung bedeutet, dass während der gesamten Betriebsdauer zwischen den Verbindungspartnern ein Kraftfeld durch eine geeignete Vorspannung besteht. Gemäß der Erfindung sind die Verbindungspartner wenigstens das Verstellmittel, das erste und das zweite Griffelement, das Werkzeuglager sowie das Spannmittel, welches eingerichtet ist, den Kraftschluss und die damit einhergehende Verspannung des Handgriffs am Handwerkzeug zu induzieren und wieder zu lösen.A non-positive connection in the sense of the invention means that a force field due to a suitable preload exists between the connection partners during the entire operating period. According to the invention, the connection partners are at least the adjusting means, the first and second handle elements, the tool bearing and the clamping means, which is set up to induce and release the frictional connection and the associated tensioning of the handle on the hand tool.

Ein von einem Benutzer aktuierbares Spannmittel im Sinne der Erfindung stellt daher jedes Bauteil dar, das geeignet ist, eine reversible und fixierbare, zumindest über einen Abschnitt rotationsfreie, Relativbewegung zwischen erstem und zweiten Griffelement zu steuern. Bevorzugte Spannmittel sind ausgewählt aus der Gruppe möglicher Spannmittel aufweisend eine Schraubverbindung, eine Schnellspannvorrichtung, einen Bajonettverschluss, eine Rastanordnung.A tensioning means that can be actuated by a user in the sense of the invention therefore represents any component that is suitable for controlling a reversible and fixable, at least over a section rotation-free, relative movement between the first and second handle elements. Preferred clamping means are selected from the group of possible clamping means comprising a screw connection, a quick-release device, a bayonet lock, and a latching arrangement.

Zwischen der Ausrückposition und der Einrückposition ist insbesondere keine Fixierung des Handgriffs am Werkzeug möglich, da in dieser Position vorzugsweise das zweite Griffelement nicht mit dem Werkzeuglager in Kontakt steht, und der Handgriff zumindest in einem Abschnitt zwischen der Ausrückposition und der Einrückposition translatorisch, insbesondere rotationsfrei, entlang der Grifflängsachse beweglich ist und insbesondere über das Verstellmittel relativ zum Werkzeuglager beweglich ist.In particular, it is not possible to fix the handle on the tool between the disengagement position and the engagement position, since in this position the second handle element is preferably not in contact with the tool bearing, and the handle is translational, in particular rotation-free, at least in a section between the disengagement position and the engagement position. is movable along the longitudinal axis of the handle and is movable relative to the tool bearing in particular via the adjusting means.

Vorteilhaft ist das erste Griffelement ein langgestrecktes Bauteil, vorzugsweise eine Achse, wobei insbesondere der Eingriffsabschnitt ein auf dem langgestreckten Bauteil bzw. der Achse, vom zweiten Ende des Bauteils/der Achse beabstandetes erstes Spannelement ist oder aufweist. Eine Achse stellt ein Maschinenelement dar, das zur Lagerung eines auf der Achse drehenden und verschiebbaren Bauteils geeignet ist.The first grip element is advantageously an elongated component, preferably an axle, with the engagement section in particular being or having a first clamping element on the elongated component or the axle, spaced from the second end of the component/the axle. An axis represents a machine element that is suitable for supporting a component that rotates and can be moved on the axis.

Ein erstes oder zweites Spannelement stellt ein funktionales Bauteil des Spannmittels dar, das eingerichtet ist, in Zusammenspiel mit zumindest einem weiteren Spannelement bzw. während einer Relativbewegung der beiden Spannelemente, über einen Kraftschluss eine Spannung zu induzieren. Je nach Anwendung des gewünschten Spannmechanismus des Spannmittels, insbesondere Schraubverbindung, Schnellspannvorrichtung, Bajonettverschluss, Rastanordnung, etc., können geeignete Ausgestaltungen des ersten bzw. zweiten Spannelements gewählt werden.A first or second clamping element represents a functional component of the clamping means, which is set up to induce a tension via a frictional connection in interaction with at least one further clamping element or during a relative movement of the two clamping elements. Depending on the application of the desired clamping mechanism of the clamping means, in particular screw connection, quick-release device, bayonet lock, locking arrangement, etc., suitable configurations of the first or second clamping element can be selected.

Das zweite Griffelement ist vorzugsweise ein langgestrecktes Bauteil, vorteilhafterweise ein Kernelement, bzw. ein Kern des Handgriffs. Ein Kern im Sinne der Erfindung stellt ein Bauteil dar, das geeignet ist, am ersten Griffelement, bzw. einer Achse, zumindest abschnittsweise in Richtungen entlang der Grifflängsachse verschieblich gelagert zu sein. Der Handgriff kann mindestens ein Handgriffgehäuseteil aufweisen, das den Kern umgibt.The second handle element is preferably an elongated component, advantageously a core element or a core of the handle. A core in the sense of the invention represents a component that is suitable for being mounted on the first handle element, or an axis, so that it can move at least in sections in directions along the longitudinal axis of the handle. The handle may include at least one handle housing portion surrounding the core.

Das Kernelement bzw. der Kern weist ein dem Handwerkzeug zugewandtes erstes Ende und ein dem Handwerkzeug abgewandtes zweites Ende auf, wobei das erste Griffelement/die Achse entlang der Grifflängsachse vorzugsweise innerhalb des Kerns angeordnet ist, so dass der Kern entlang der Grifflängsachse beweglich auf dem ersten Griffelement/der Achse gelagert ist. Das erste Griffelement/die Achse ist vorzugsweise im Bereich des ersten Endes mit dem Verstellmittel verbunden. Das Spannmittel ist vorzugsweise an dem zweiten Ende des Kerns verliersicher und vorzugsweise drehbar befestigt.The core element or core has a first end facing the hand tool and a second end facing away from the hand tool, wherein the first handle element/axis is preferably arranged inside the core along the longitudinal axis of the handle, so that the core is movable along the longitudinal axis of the handle on the first Handle element/axis is mounted. The first handle element/the axis is preferably connected to the adjusting means in the area of the first end. The tensioning means is preferably captively and preferably rotatably attached to the second end of the core.

Eine verliersichere Befestigung stellt eine Befestigung dar, die das Spannmittel lösbar oder unlösbar mit dem zweiten Griffelement/dem Kernelement verbindet. Vorteilhaft umfasst das Spannmittel hierfür einen Bund und Führungskanal, insbesondere um das Spannmittel gegenüber dem zweiten Griffelement drehbar zu lagern.A captive fastening represents a fastening that connects the clamping means to the second handle element/core element in a detachable or non-detachable manner. For this purpose, the clamping means advantageously comprises a collar and guide channel, in particular in order to rotatably mount the clamping means relative to the second handle element.

Im Spannmittel ist ferner vorzugsweise ein zweites Spannelement angeordnet. Dieses ist vorzugsweise rotationsfrei in dem Spannmittel angeordnet, und, mit dem ersten Spannelement der Achse in Eingriff bringbar, um über eine Relativbewegung von Achse zu Kern den Handgriff mit dem Handwerkzeug zu verspannen. Ferner ist im Spannmittel vorzugsweise ein erstes Federelement, angeordnet, um das zweite Griffelement von der Einrückposition P2 in die Ausrückposition P1 zurückzustellen.A second clamping element is also preferably arranged in the clamping means. This is preferably arranged in a rotation-free manner in the clamping means and can be brought into engagement with the first clamping element of the axis in order to clamp the handle with the hand tool via a relative movement from the axis to the core. Furthermore, a first spring element is preferably arranged in the clamping means in order to return the second handle element from the engagement position P2 to the disengagement position P1.

Vorteilhaft ist das zweite Spannelement als ein mit dem Spannmittel verbundenes Innengewinde ausgestaltet, das insbesondere integral mit einem Basisteil, insbesondere einer Endkappe, des Spannmittels gefertigt sein kann. Das Innengewinde kann dabei Teil des Spannmittels sein bzw. Teil eines mit dem Spannmittel verbunden Bauteils sein, oder kann insbesondere in das Spannelement eingedreht sein. Das Spannelement kann zu dem Basisteil bewegbar angeordnet sein oder nicht relativ bewegbar ausgestaltet sein.The second clamping element is advantageously designed as an internal thread connected to the clamping means, which can in particular be manufactured integrally with a base part, in particular an end cap, of the clamping means. The internal thread can be part of the clamping device or part of a component connected to the clamping device, or can in particular be screwed into the clamping element. The clamping element can be arranged to be movable relative to the base part or not designed to be relatively movable.

Vorteilhaft ist das zweite Spannelement als Innengewinde einer Mutter, insbesondere einer Sechskant-Mutter, ausgestaltet. Die Mutter ist vorzugsweise auf einem im Bereich des zweiten Endes des ersten Griffelements/der Achse angeordneten Führungsabschnitt des Spannmittels in Richtung entlang der Grifflängsachse beweglich gelagert. Der Führungsabschnitt weist einen geringeren Durchmesser auf als der Innendurchmesser der Mutter.The second clamping element is advantageously designed as an internal thread of a nut, in particular a hexagon nut. The nut is preferably mounted movably in the direction along the longitudinal axis of the handle on a guide section of the clamping means arranged in the region of the second end of the first handle element/the axis. The guide section has a smaller diameter than the inner diameter of the nut.

Wenn das Spannmittel ein Gewinde verwendet, ist vorteilhaft zum Überführen des Handgriffs von der Einrückposition entlang des Eingriffsbereichs in die Feststellposition eine Drehung des Spannmittels um weniger als 5, vorzugsweise weniger als 4, insbesondere weniger als 3 Gewindegänge, insbesondere nur ca. 2,5 Gewindegänge notwendig. Dadurch ist bei Verwendung des Gewindes der Aufwand für ein zuverlässiges Fixieren des Handgriffs minimal.If the clamping device uses a thread, it is advantageous to rotate the clamping device by less than 5, preferably less than 4, in particular less than 3 thread turns, in particular only approximately 2.5 thread turns, in order to transfer the handle from the engagement position along the engagement area into the locking position necessary. This means that when using the thread, the effort required to reliably fix the handle is minimal.

Eine besondere Ausführungsform des Spannmittels umfasst ein mehrgängiges Gewinde. , mit wenigstens zwei Gewindegängen. Dadurch erhöhen sich die Ansetzmöglichkeiten der Mutter mit dem Eingriffsabschnitt des ersten Griffelements. Beispielsweise verdoppeln sich bei einem Eingriffsabschnitt, der aus einem Gewinde mit zwei Gängen und zweifacher Steigung besteht, die Ansetzmöglichkeiten des zweiten Spannmittels und zugleich reduziert sich die Anzahl an Umdrehungen zur Überbrückung der gewünschten Gewindegänge, um den Handgriff an der Maschine zu befestigen bzw. zu lösen, um die Hälfte.A special embodiment of the clamping device includes a multi-start thread. , with at least two threads. This increases the possibility of attaching the nut to the engagement section of the first handle element. For example, in the case of an engagement section that consists of a thread with two turns and a double pitch, the attachment options for the second clamping device are doubled and at the same time the number of revolutions for bridging the desired thread turns in order to attach or detach the handle from the machine is reduced , by half.

Vorteilhaft umfasst das erste Griffelement/die Achse an ihrem zweiten Ende eine axiale Ausnehmung. Die axiale Ausnehmung ist dabei vorteilhaft ein Sackloch. Die axiale Ausnehmung kann sich auch über die gesamte Länge des ersten Griffelements/der Achse erstrecken, wobei die Achse in dieser Ausführungsform als Rohr ausgestaltet ist.The first handle element/axle advantageously comprises an axial recess at its second end. The axial recess is advantageously a blind hole. The axial recess can also extend over the entire length of the first handle element/axle, with the axle being designed as a tube in this embodiment.

Das Spannmittel umfasst vorzugsweise (ebenfalls) eine Ausnehmung, insbesondere ein Sackloch, wobei sich die Ausnehmung ausgehend von einer dem ersten Griffelement/der Achse zugewandten Stirnfläche des Spannmittels entlang der Grifflängsachse in das Spannmittel, bzw. dessen Basisteil, hinein erstreckt. Die Ausnehmung des Spannmittels ist vorzugsweise eingerichtet, das zweite Ende der Achse aufzunehmen. Das Spannmittel umfasst vorzugsweise einen Zapfen, wobei sich der Zapfen vorzugsweise von einem Grund der Ausnehmung aus erstreckt, und wobei die axiale Ausnehmung der Achse den Zapfen in zumindest einer Relativposition des ersten und zweiten Griffelements übergreift.The clamping means preferably (also) comprises a recess, in particular a blind hole, the recess extending from an end face of the clamping means facing the first handle element/the axis extends along the longitudinal axis of the handle into the clamping device, or its base part. The recess of the clamping means is preferably designed to accommodate the second end of the axle. The clamping means preferably comprises a pin, the pin preferably extending from a base of the recess, and the axial recess of the axle engaging over the pin in at least one relative position of the first and second handle elements.

Vorzugsweise weist die Handgriffverstellvorrichtung ein Federelement auf, insbesondere auch bezeichnet als erstes Federelement. Das Federelement ist insbesondere dazu angeordnet, das zweite Griffelement von der zweiten Position P2 in die erste Position P1 zurückzustellen. Dabei wird die Feder entspannt, die zuvor durch Aktuieren des Federelements mittels des Spannmittels vom Benutzer gespannt wurde. Vorzugsweise ist das Federelement zwischen erstem Griffelement und dem Spannmittel angeordnet, vorzugsweise ist das Federelement zwischen erstem Griffelement und zweitem Griffelement angeordnet. Vorzugsweise ist das Federelement zwischen Verstellmittel und zweitem Griffelement angeordnet.The handle adjustment device preferably has a spring element, in particular also referred to as a first spring element. The spring element is in particular arranged to return the second handle element from the second position P2 to the first position P1. The spring is relaxed, which was previously tensioned by the user by actuating the spring element using the tensioning device. Preferably, the spring element is arranged between the first handle element and the clamping means, preferably the spring element is arranged between the first handle element and the second handle element. Preferably, the spring element is arranged between the adjusting means and the second handle element.

Das Federelement ist vorzugsweise am Spannmittel, insbesondere in Kontakt mit dem Spannmittel angeordnet bzw. mit diesem verbunden. Die Wirkung des (ersten) Federelements, das zweite Griffelement in Grifflängsachse vom Handwerkzeug wegzudrücken, kann auch erzielt werden, indem das Federelement an anderer Stelle als am Spannmittel angeordnet ist. Dazu ist es insbesondere vorgesehen, dass das Federelement zwischen dem Werkzeuglager und dem zweiten Griffelement, insbesondere zwischen dem Verstellmittel und dem zweiten Griffelement, insbesondere zwischen dem ersten Griffelement und dem zweiten Griffelement, eine Kraft ausübt, wodurch das zweite Griffelement, das verschiebbar an dem ersten Griffelement angeordnet ist, vom Handwerkzeug weggedrückt wird.The spring element is preferably arranged on the clamping means, in particular in contact with the clamping means or connected to it. The effect of the (first) spring element of pushing the second handle element away from the hand tool in the longitudinal axis of the handle can also be achieved by arranging the spring element at a location other than on the clamping means. For this purpose, it is in particular provided that the spring element exerts a force between the tool bearing and the second handle element, in particular between the adjusting means and the second handle element, in particular between the first handle element and the second handle element, whereby the second handle element, which is displaceable on the first Handle element is arranged, is pushed away from the hand tool.

Vorzugsweise weist ein Spannmittel mindestens ein Federelement auf, insbesondere eine Schraubenfeder. Vorteilhaft umfasst das Spannmittel ein erstes Federelement, wobei der Durchmesser einer Ausnehmung des Spannmittels so bemessen sein kann, dass das erste Federelement im montierten Zustand um den Zapfen herum angeordnet ist und in der Ausnehmung aufgenommen ist, und wobei das erste Federelement an seinen Enden ferner in Kontakt mit der Achse und dem Spannmittel steht. Der Federweg des ersten Federelements und die Ausnehmung sind so bemessen, dass ausgehend vom Spannmittel über das erste Federelement eine Kraft auf die Achse wirkt. Das erste Federelement ist funktional somit eingerichtet, den Kern in Grifflängsachse von dem Handwerkzeug wegzudrücken und in die Ausrückposition zu überführen, um eine einfache Verstellung des Handgriffs in Umfangsrichtung der Grifflängsachse zu ermöglichen.Preferably, a tensioning means has at least one spring element, in particular a coil spring. The clamping means advantageously comprises a first spring element, wherein the diameter of a recess in the clamping means can be dimensioned such that the first spring element is arranged around the pin in the assembled state and is received in the recess, and wherein the first spring element is further inserted at its ends There is contact with the axis and the clamping device. The spring travel of the first spring element and the recess are dimensioned such that a force acts on the axle starting from the clamping device via the first spring element. The first spring element is functionally set up to push the core away from the hand tool in the longitudinal axis of the handle and to move it into the disengagement position in order to enable a simple adjustment of the handle in the circumferential direction of the longitudinal axis of the handle.

Ein Federelement im Sinne der Erfindung stellt jedes Element dar, das geeignet ist, sich im praktischen Gebrauch ausreichend elastisch verformen zu lassen. Federelemente können entweder als Zugfeder oder als Druckfeder wirken. Zugfedern werden durch Auseinanderziehen der Enden, während Druckfedern durch Zusammendrücken der Enden belastet werden, wodurch eine Kraft in die Feder eingeleitet wird. Hierfür eignen sich beispielsweise Spiralfedern. Es sind jedoch auf auch andere geometrische Ausgestaltungen oder Materialien, wie beispielsweise Elastomer-/Gummielemente möglich.A spring element in the sense of the invention represents any element that is suitable for being sufficiently elastically deformed in practical use. Spring elements can act either as a tension spring or as a compression spring. Tension springs are loaded by pulling the ends apart, while compression springs are loaded by compressing the ends, which introduces a force into the spring. Spiral springs, for example, are suitable for this. However, other geometric designs or materials, such as elastomer/rubber elements, are also possible.

Vorteilhaft ist bei Verwendung einer Mutter vorgesehen, dass die Mutter über ein zweites Federelement, welches zwischen Mutter und Spannmittel angeordnet ist, gegen einen Anschlag vorgespannt ist, wobei der Anschlag Teil des zweiten Griffelelements/des Kerns ist und in Kontakt mit der Stirnfläche des Spannmittels steht. Somit ist sichergestellt, dass die Mutter jederzeit mit dem Außengewinde (Eingriffsabschnitt und erstes Spannelement) des ersten Griffelements/der Achse in Eingriff bringbar ist.When using a nut, it is advantageously provided that the nut is biased against a stop via a second spring element, which is arranged between the nut and the clamping device, the stop being part of the second handle element/the core and being in contact with the end face of the clamping device . This ensures that the nut can be brought into engagement with the external thread (engagement section and first clamping element) of the first handle element/axle at any time.

Vorteilhaft ist das zweite Federelement gegen den Grund der Ausnehmung des Spannmittels oder einen Vorsprung der Ausnehmung des Spannmittels gespannt.The second spring element is advantageously tensioned against the base of the recess of the clamping means or a projection of the recess of the clamping means.

Vorteilhaft umfasst das zweite Griffelement erste Fixiermittel und das Verstellmittel komplementäre zweite Fixiermittel, wobei die ersten Fixiermittel und die zweiten Fixiermittel eingerichtet sind, in der Feststellposition einen Formschluss auszuüben.The second handle element advantageously comprises first fixing means and the adjusting means comprises complementary second fixing means, wherein the first fixing means and the second fixing means are set up to exert a positive connection in the locking position.

Ein Fixiermittel im Sinne der Erfindung stellt somit jeweils ein Abschnitt des zweiten Griffelements und ein Abschnitt des Verstellmittels dar, dessen Geometrie geeignet ist, mit einer komplementären Geometrie des jeweils anderen Bauteils eine formschlüssige Verbindung einzugehen, und dadurch Freiheitsgrade deren Relativbewegung zu blockieren. In einer Ausführungsform weisen die zweiten Fixiermittel hierfür zwei Auflageflächen auf, die insbesondere zueinander in einem Winkel angeordnet sind, so dass die ersten Fixiermittel an zwei voneinander verschiedenen Winkelpositionen mit den zweiten Fixiermitteln eine formschlüssige Verbindung eingehen können. Auf diese Weise sind der Handgriff und das Verstellmittel vorteilhaft dazu eingerichtet, in mindestens zwei verschiedenen Winkelpositionen zum Werkzeuglager, bzw. zur Werkzeuglängsachse verstellbar angeordnet zu sein, insbesondere in einem Winkel von vorzugsweise 45 Grad und vorzugsweise 90 Grad, sodass eine mit Bezug auf die Werkzeuglängsachse winkelige Stellung des Handgriffs verwirklichbar ist.A fixing means in the sense of the invention therefore represents a section of the second handle element and a section of the adjusting means, the geometry of which is suitable for entering into a positive connection with a complementary geometry of the other component, and thereby blocking degrees of freedom of their relative movement. In one embodiment, the second fixing means have two support surfaces for this purpose, which are arranged in particular at an angle to one another, so that the first fixing means can form a positive connection with the second fixing means at two different angular positions. In this way, the handle and the adjusting means are advantageously set up to be adjustable in at least two different angular positions relative to the tool bearing or to the tool longitudinal axis, in particular at an angle of preferably 45 degrees and preferably 90 degrees, so that one with respect to the tool longitudinal axis angular position of the handle can be achieved.

Vorteilhaft umfasst das Werkzeuglager mindestens eine Ausnehmung, die eingerichtet ist, in der Feststellposition mit dem ersten Fixiermittel des zweiten Griffelements einen Formschluss auszuüben. Die Ausnehmung ist dabei eingerichtet, eine in Umfangsrichtung der Werkzeuglängsachse gerichtete Bewegung des Handgriffs zu blockieren, und lediglich eine Bewegung des Handgriffs in Grifflängsachse zu ermöglichen.The tool storage advantageously comprises at least one recess, which is set up to exert a positive connection with the first fixing means of the second handle element in the locking position. The recess is designed to block a movement of the handle directed in the circumferential direction of the tool's longitudinal axis, and only to enable movement of the handle in the longitudinal axis of the handle.

Vorteilhaft ist das erste Griffelement im Bereich des ersten Endes mit dem Verstellmittel schwenkbar verbunden, derart, dass der Handgriff mit Bezug zu dem Winkel zwischen seiner Grifflängsachse und der Werkzeuglängsachse in einem von 90° verschiedenen Winkel durch ein Verschwenken anordenbar ist. Die Ausnehmung des Werkzeuglagers ist dabei derart ausgestaltet, dass der verschwenkte Handgriff in der Fixierposition ebenfalls durch einen Formschluss in eine in Umfangsrichtung der Werkzeuglängsachse gerichtete Bewegung des Handgriffs blockiert ist.Advantageously, the first handle element is pivotally connected to the adjusting means in the region of the first end, such that the handle can be arranged by pivoting at an angle other than 90° in relation to the angle between its longitudinal axis of the handle and the longitudinal axis of the tool. The recess of the tool bearing is designed in such a way that the pivoted handle is also blocked in the fixing position by a positive fit in a movement of the handle directed in the circumferential direction of the tool's longitudinal axis.

Vorteilhaft umfasst das erste Griffelement ferner Mittel zur Begrenzung, insbesondere einen mit dem ersten Griffelement verbundenen Stift, der in ein Langloch des zweiten Griffelements eingreift, und die axiale Verschiebung des ersten Griffelements zu dem zweiten Griffelement begrenzt. Der Stift kann dabei in das erste Griffelement eingepresst, oder mit einem anderen Fügeverfahren verbunden sein. Alternativ kann ein Langloch oder eine Längsausnehmung auch am ersten Griffelement angeordnet sein und der Stift am zweiten Griffelement.The first handle element advantageously further comprises limiting means, in particular a pin connected to the first handle element, which engages in an elongated hole in the second handle element and limits the axial displacement of the first handle element relative to the second handle element. The pin can be pressed into the first handle element or connected using another joining method. Alternatively, an elongated hole or a longitudinal recess can also be arranged on the first handle element and the pin on the second handle element.

Vorteilhaft sind die Ausnehmung des Spannmittels und der Zapfen derart ausgebildet, dass der Zapfen in der Ausrückposition und der Einrückposition von der Ausnehmung aufgenommen ist. Ein Verkippen des ersten und zweiten Griffelements bei einer Überführung von Einrückposition in die Ausrückposition, und umgekehrt, kann somit verhindert werden.The recess of the clamping means and the pin are advantageously designed such that the pin is received by the recess in the disengagement position and the engagement position. Tilting of the first and second handle elements when transferring from the engagement position to the disengagement position, and vice versa, can thus be prevented.

Das Verstellmittel kann aus verschiedenen Werkstoffen oder einer Kombination verschiedener Werkstoffe gebildet sein. Vorteilhaft ist das Verstellmittel ein Ring aus Kunststoff oder ein dünnes Band aus Metall oder einer Gewebestruktur. Das Verstellmittel kann dabei einstückig, zweistückig oder mehrteilig ausgestaltet sein, insbesondere um eine einfache Montage am Handwerkzeug zu ermöglichen.The adjusting means can be made from different materials or a combination of different materials. The adjustment means is advantageously a ring made of plastic or a thin band made of metal or a fabric structure. The adjusting means can be designed in one piece, in two pieces or in several parts, in particular to enable simple assembly on the hand tool.

Vorteilhaft umfasst der Kern Mittel zur Aufnahme von Griffgehäuseabschnitten, insbesondere von Griffschalen. Die Griffschalen dienen dem Schutz der in dem Handgriff wirkenden Elektronik und/oder Mechanik und einem möglichst rutschfesten Greifen des Handgriffs durch einen Bediener.The core advantageously comprises means for receiving handle housing sections, in particular handle shells. The handles serve to protect the inside Electronics and/or mechanics acting on the handle and the operator gripping the handle as non-slip as possible.

Vorteilhaft umfasst der Kern ferner eine Elektronik zur Ermittlung, ob der Handgriff von einem Bediener gehalten wird. In diesem Fall weist der Handgriff mindestens ein Mittel auf, beispielsweise eine elektrische Leitung, das/die mit einer elektrischen Steuereinrichtung des elektrischen Handwerkzeugs kommuniziert um Informationen beispielsweise in Form von Signalen auszutauschen.The core advantageously also includes electronics for determining whether the handle is being held by an operator. In this case, the handle has at least one means, for example an electrical line, which communicates with an electrical control device of the electric hand tool in order to exchange information, for example in the form of signals.

Die Erfindung ist auch gerichtet auf ein Verfahren zur Montage eines mit der erfindungsgemäßen Handgriffverstellvorrichtung versehenen Handwerkzeugs, insbesondere eines Winkelschleifers, beinhaltet die Schritte:

  • Bereitstellen eines Handwerkzeugs;
  • Befestigen der erfindungsgemäßen Handgriffverstellvorrichtung, insbesondere des mit dem Handgriff verbundenen Verstellmittels an einem Werkzeuglager des Handwerkzeugs;
  • Vorzugsweise: Fixieren des Handgriffs und/oder des Verstellmittels am Werkzeuglager.
The invention is also directed to a method for assembling a hand tool provided with the handle adjustment device according to the invention, in particular an angle grinder, comprising the steps:
  • Providing a hand tool;
  • Fastening the handle adjustment device according to the invention, in particular the adjustment means connected to the handle, to a tool bearing of the hand tool;
  • Preferably: Fixing the handle and/or the adjusting means on the tool bearing.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Zusammenhang mit den Figuren. Es zeigt:

  • Fig.1 zeigt einen montierten Handgriff gemäß einem Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Handgriffverstellvorrichtung;
  • Fig.2 zeigt eine Schnittansicht des montierten Handgriffs aus Fig. 1 in verspanntem Zustand;
  • Fig.3 zeigt ein Verstellmittel der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2;
  • Fig.4 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Spannelements der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2;
  • Fig.5 zeigt eine Schnittansicht eines Spannelements der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2;
  • Fig.6 zeigt eine perspektivische Ansicht eines ersten Griffelements der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2;
  • Fig.7 zeigt eine perspektivische Ansicht eines zweiten Griffelements der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2;
  • Fig.8 zeigt eine Schnittansicht eines zweiten Griffelements der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2;
  • Fig.9 zeigt eine Schnittansicht eines Spannelements im montierten Zustand der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2;
  • Fig.10 zeigt eine Seitenansicht der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2;
  • Fig.11 zeigt eine Draufsicht der Handgriffverstellvorrichtung mit verschiedenen Positionen des Handgriffs der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2;
  • Fig.12 zeigt eine weitere Schnittansicht eines montierten Handgriffs in verspanntem Zustand der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2;
  • Fig.13 zeigt eine weitere Schnittansicht eines montierten Handgriff in verspanntem Zustand der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2, wobei der Handgriff im 45° Winkel angebracht ist.
  • Fig.14 zeigt eine weitere Schnittansicht eines Handgriffs in der Feststellposition und in der Ausrückposition der Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 und 2.
  • Fig.15 zeigt eine schematische Seitenansicht einer Handgriffverstellvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, i) in der Ausrückposition P1, ii) in der Einrückposition P2 und iii) in der Feststellposition P3.
  • Fig. 16a, 16b und 16c zeigen jeweils schematisch eine mögliche und bevorzugte alternative Ausgestaltung des Spannmittels einer Handgriffverstellvorrichtung gemäß Fig. 1 oder Fig. 15.
Further advantages, features and possible applications of the present invention result from the following description in connection with the figures. It shows:
  • Fig.1 shows a mounted handle according to an exemplary embodiment of a handle adjustment device according to the invention;
  • Fig.2 shows a sectional view of the assembled handle Fig. 1 in a tense state;
  • Fig.3 shows an adjustment means of the handle adjustment device according to Fig. 1 and 2 ;
  • Fig.4 shows a perspective view of a clamping element of the handle adjustment device Fig. 1 and 2 ;
  • Fig.5 shows a sectional view of a clamping element of the handle adjustment device Fig. 1 and 2 ;
  • Fig.6 shows a perspective view of a first handle element of the handle adjustment device according to Fig. 1 and 2 ;
  • Fig.7 shows a perspective view of a second handle element of the handle adjustment device Fig. 1 and 2 ;
  • Fig.8 shows a sectional view of a second handle element of the handle adjustment device according to Fig. 1 and 2 ;
  • Fig.9 shows a sectional view of a clamping element in the assembled state of the handle adjustment device according to Fig. 1 and 2 ;
  • Fig.10 shows a side view of the handle adjustment device according to Fig. 1 and 2 ;
  • Fig.11 shows a top view of the handle adjustment device with different positions of the handle according to the handle adjustment device Fig. 1 and 2 ;
  • Fig.12 shows a further sectional view of a mounted handle in the clamped state of the handle adjustment device Fig. 1 and 2 ;
  • Fig.13 shows a further sectional view of a mounted handle in the clamped state of the handle adjustment device Fig. 1 and 2 , with the handle attached at a 45° angle.
  • Fig.14 shows a further sectional view of a handle in the locking position and in the disengagement position of the handle adjustment device according to Fig. 1 and 2 .
  • Fig.15 shows a schematic side view of a handle adjustment device according to an embodiment of the invention, i) in the disengagement position P1, ii) in the engagement position P2 and iii) in the locking position P3.
  • 16a, 16b and 16c each show schematically a possible and preferred alternative embodiment of the clamping means of a handle adjustment device Fig. 1 or Fig. 15 .

Fig. 1 zeigt einen an einem Handwerkzeug 16 montierten Handgriff 10 einer Handgriffverstellvorrichtung 100. Diese beinhaltet ein zweites Griffelement 24 sowie zwei Griffschalen 11 und ist an seinem ersten Ende 12 mit dem Verstellmittel 32 über zweite Fixiermittel 31 verbunden. In der gezeigten Ausführungsform ist das Handwerkzeug 16 ein Winkelschleifer. Das Verstellmittel 32 ist in Umfangsrichtung um das Handwerkzeug 16 verliersicher angebracht, wobei das Verstellmittel 32 drehend gelagert am Werkzeuglager 30 angeordnet ist (Figur 10). Fig. 1 shows a handle 10 of a handle adjustment device 100 mounted on a hand tool 16. This includes a second handle element 24 and two handle shells 11 and is connected at its first end 12 to the adjustment means 32 via second fixing means 31. In the embodiment shown, the hand tool 16 is an angle grinder. The adjusting means 32 is captively attached in the circumferential direction around the hand tool 16, the adjusting means 32 being rotatably mounted on the tool bearing 30 ( Figure 10 ).

Fig.2 zeigt eine Schnittansicht eines montierten Handgriffs 10 in verspanntem Zustand. Am zweiten Ende 14 des Handgriffs 10 ist ein Spannmittel 8 in Form eines Endstücks verliersicher und drehend gelagert angeordnet. Dazu weist die Griffschale 11 einen Führungskanal 27 auf, in den ein Bund 28 des Spannmittels eingreift. Erfindungsgemäß ist das Spannmittel 8 mit einer Funktion ausgestattet, die es ermöglicht, die Position des Handgriffs 10 schnell und zuverlässig zu verändern. Das als Sechskantmutter ausgestaltete zweite Spannelement 6 ist in Richtung der Längsachse 21 des Handgriffs 10 beweglich im Spannmittel 8 angeordnet. Fig.2 shows a sectional view of an assembled handle 10 in a clamped state. At the second end 14 of the handle 10, a clamping device 8 in the form of an end piece is arranged in a captively and rotatably mounted manner. For this purpose, the handle shell 11 has a guide channel 27, into which a collar 28 of the clamping device engages. According to the invention, the clamping device 8 is equipped with a function that makes it possible to change the position of the handle 10 quickly and reliably. The second clamping element 6, designed as a hexagonal nut, is movably arranged in the clamping means 8 in the direction of the longitudinal axis 21 of the handle 10.

Fig.3 zeigt eine Hälfte des Verstellmittels 32 in Form eines halben Kunststoffrings. Das Verstellmittel kann einstückig oder aus mehreren Teilen gestaltet sein. Ferner weist das Verstellmittel 32 zweite Fixiermittel 31 auf, die eingerichtet sind, mit ersten Fixiermitteln 15 einen Form- bzw. Kraftschluss zu bilden, und somit den Handgriff 10 in der Fixierposition nicht nur gegen das Werkzeuglager 30 sondern auch gegen das Verstellmittel 32 zu lagern. Siehe dazu auch Fig. 12 und 13. Fig.3 shows one half of the adjusting means 32 in the form of half a plastic ring. The adjusting means can be designed in one piece or from several parts. Furthermore, the adjusting means 32 has second fixing means 31, which are set up to form a positive or non-positive connection with the first fixing means 15, and thus to store the handle 10 in the fixing position not only against the tool bearing 30 but also against the adjusting means 32. See also 12 and 13 .

Fig. 4 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Spannmittels 8. Dazu weist das Spannmittel 8 eine Ausnehmung 17 auf. Die Ausnehmung erstreckt sich ausgehend von einer Stirnfläche 18 des Spannmittels 8 in Form eines Sacklochs in das Spannmittel hinein. Die Ausnehmung 17 weist einen Formabschnitt 22 auf, der es ermöglicht, das zweite Spannelement 6, beispielsweise eine Sechskantmutter, aufzunehmen, und in radialer Richtung formschlüssig zu fixieren. Der Formabschnitt 22 erstreckt sich ausgehend von der Stirnfläche 18 in die Ausnehmung 17 hinein. Ferner weist das Spannmittel 8 einen Bund 28 auf, der eingerichtet ist, in Zusammenwirkung mit einem Führungskanal 27 das Spannmittel 8 verliersicher und rotationsfrei am zweiten Griffelement 24 zu lagern. Fig. 4 shows a perspective view of a clamping device 8. For this purpose, the clamping device 8 has a recess 17. The recess extends from an end face 18 of the clamping device 8 into the clamping device in the form of a blind hole. The recess 17 has a shaped section 22, which makes it possible to receive the second clamping element 6, for example a hexagon nut, and to fix it in a form-fitting manner in the radial direction. The mold section 22 extends from the end face 18 into the recess 17. Furthermore, the clamping means 8 has a collar 28, which is set up, in cooperation with a guide channel 27, to store the clamping means 8 on the second handle element 24 in a captive and rotation-free manner.

Fig.5 zeigt eine Schnittansicht eines Spannmittels 8. Am Grund 19 der Ausnehmung 17 ist ein Zapfen 20 angeordnet, der das erste Federelement 9 (Fig.2) in Form einer Druckfeder aufnehmen kann. Die Ausnehmung 17 weist einen Formabschnitt 22 auf, der es ermöglicht das zweite Spannelement 6 aufzunehmen, und in radialer Richtung formschlüssig zu fixieren. Ferner weist das Spannmittel 8 zwischen dem Grund 19 und dem Vorsprung 23 einen Bereich auf, der eingerichtet ist, das zweite Federelement 5 (Fig.2) zu lagern. Der Zapfen 20, der das erste Federelement 9 aufnimmt, und der Aufnahmebereich, in dem das zweite Federelement 5 angeordnet ist, sind vorzugsweise so ausgebildet, dass die Federelemente 9 und 5 haltend (verspannt) und trotzdem beweglich im Spannmittel 8 gelagert sind. Fig.5 shows a sectional view of a clamping device 8. At the base 19 of the recess 17, a pin 20 is arranged, which holds the first spring element 9 ( Fig.2 ) can accommodate in the form of a compression spring. The recess 17 has a shaped section 22, which makes it possible to accommodate the second clamping element 6 and to fix it in a form-fitting manner in the radial direction. Furthermore, the tensioning means 8 has an area between the base 19 and the projection 23 that is set up to accommodate the second spring element 5 ( Fig.2 ) to store. The pin 20, which receives the first spring element 9, and the receiving area in which the second spring element 5 is arranged are preferably designed in such a way that the spring elements 9 and 5 are supported (braced) and still movable in the clamping means 8.

Fig. 6 zeigt eine perspektivische Ansicht eines ersten Griffelements 1. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist das erste Griffelement 1 eine Achse, wobei Form, Größe, und Werkstoff gemäß den Anforderungen bestimmbar sind. Die Achse ist im Bereich ihres ersten Endes 43 dauerhaft fest, flexibel oder lösbar mit dem Verstellmittel 32, welches drehbar an der Maschine 16 gelagert ist, verbunden und erstreckt sich durch den Handgriff 10 hindurch. Die Achse 1 weist an ihrem zweiten Ende 41, welches beabstandet zum Verstellmittel 32 angeordnet ist eine Ausnehmung 42 auf, die den Zapfen 20 des Spannmittels 8 und das erste Federelement 9 übergreift. Idealerweise sind die Ausnehmung 42 und der Zapfen 20 so ausgebildet, dass sowohl im Zustand, in dem der Handgriff 10 fest oder lose mit dem Handwerkzeug 16 verbunden ist, also in Position P1 und P2, ein Ineinandergreifen sichergestellt ist. Dies stellt die Funktionsweise der im folgenden beschriebenen Federelemente sicher. Ein Wegknicken des ersten Federelements 9 wird dadurch verhindert. Der Durchmesser der Ausnehmung 42 ist so bemessen, dass das erste Federelement 9, das vom Zapfen 20 aufgenommen wird, auch in der Ausnehmung 42 aufgenommen werden kann. Der Federweg des ersten Federelements 9 und die Länge der Ausnehmung 42 sind so bemessen, dass eine Kraft auf die Achse 1 wirkt, wodurch das Spannmittel 8 in Richtung weg vom Verstellmittel 32 bewegt wird. Da das Spannmittel 8 in axialer Richtung formschlüssig mit der Griffschale 11 verbunden ist, wird aufgrund der Federkraft des ersten Federelements 9 der Handgriff 10 von dem Handwerkzeug 16 weg bewegt. Fig. 6 shows a perspective view of a first handle element 1. In the exemplary embodiment shown, the first handle element 1 is an axis, whereby the shape, size and material can be determined according to the requirements. The axis is permanently, flexibly or detachably connected in the area of its first end 43 to the adjusting means 32, which is rotatably mounted on the machine 16, and extends through the handle 10. The axis 1 has at its second end 41, which is arranged at a distance from the adjusting means 32, a recess 42 which engages over the pin 20 of the clamping means 8 and the first spring element 9. Ideally, the recess 42 and the pin 20 are designed so that interlocking is ensured both in the state in which the handle 10 is firmly or loosely connected to the hand tool 16, i.e. in positions P1 and P2. This ensures the functionality of the spring elements described below. This prevents the first spring element 9 from buckling. The diameter of the recess 42 is dimensioned such that the first spring element 9, which is received by the pin 20, can also be received in the recess 42. The spring travel of the first spring element 9 and the length of the recess 42 are dimensioned such that a force acts on the axis 1, whereby the clamping means 8 is moved in the direction away from the adjusting means 32. Since the clamping means 8 is positively connected to the handle shell 11 in the axial direction, the handle 10 is moved away from the hand tool 16 due to the spring force of the first spring element 9.

Der Kern 24 ist hierzu auf der Achse 1 beweglich gelagert und umfasst im gezeigten Ausführungsbeispiel eine elektronische Schaltung, welche eingerichtet ist, ein Greifen des Handgriffs zu detektieren. Die Achse 1 weist vorzugsweise an ihrem zweiten Ende 41 als Eingriffselement ein erstes Spannelement 3 auf, das im gezeigten Ausführungsbeispiel in Form eines Gewindes ausgeführt ist. Das Gewinde 3 ist vom zweiten Ende 41 der Achse 1 beabstandet angeordnet. Das Gewinde 3 ist ferner an der Achse 1 so positioniert, dass in der Ausrückposition, in der der Handgriff 10 locker, also nicht fest mit dem Handwerkzeug verbunden ist und somit das erste Federelement 9 entspannt ist, die Gewindegänge durch das zweite Spannelement 6, im gezeigten Ausführungsbeispiel in Form einer Mutter, nicht ergriffen werden können.For this purpose, the core 24 is movably mounted on the axis 1 and, in the exemplary embodiment shown, comprises an electronic circuit which is set up to detect gripping of the handle. The axis 1 preferably has a first clamping element 3 at its second end 41 as an engagement element, which in the exemplary embodiment shown is designed in the form of a thread. The thread 3 is arranged at a distance from the second end 41 of the axis 1. The thread 3 is further positioned on the axis 1 so that in the disengagement position, in which the handle 10 is loosely, i.e. not firmly, connected to the hand tool and thus the first spring element 9 is relaxed, the threads pass through the second clamping element 6, in the form of a nut in the exemplary embodiment shown, cannot be gripped.

Hierfür weist die Achse 1 im Anschluss an das Gewinde 3 in Richtung des zweiten Endes 41 einen Führungsabschnitt 4 auf, der einen geringfügig geringeren Durchmesser als der Innendurchmesser des zweiten Spannelements, der Mutter 6 aufweist. Dadurch ist die Beweglichkeit der Mutter 6 in Längsrichtung der Achse 1 gewährleistet. Zur Befestigung des Handgriffs 10 an dem Elektrowerkzeug 16 wird dieser durch Überwindung der Federkraft des ersten Federelements 9 auf das Handwerkzeug 16 zu bewegt. Durch die Bewegung des Handgriffs 10 in Richtung auf das Handwerkzeug 16 zu, kommt die Mutter 6 mit den ersten Gewindegängen des Gewindes 3 in Kontakt. Durch Drehen der Mutter 6 über eine Drehung des Spannmittels 8, gelangt die Mutter 6 in den Eingriff mit dem Gewinde 3 und es entsteht eine Wirkverbindung. Abstände, Längsbeweglichkeit des Handgriffs 10 und die Positionierung des Gewindes 3 an der Achse 1 sind so bemessen, dass durch geringfügiges Drehen des Spannmittels 8 ein Verspannen des Handgriffs 10 an dem Handwerkzeug schnell und einfach möglich ist. Dazu reicht es aus, wenn zwischen der Mutter 6 und dem Gewinde 3 eine geringfügige Überlappung von z.B. 2,5 Gewindegängen besteht.For this purpose, the axis 1 has a guide section 4 following the thread 3 in the direction of the second end 41, which has a slightly smaller diameter than the inner diameter of the second clamping element, the nut 6. This ensures the mobility of the nut 6 in the longitudinal direction of the axis 1. To attach the handle 10 to the power tool 16, it is moved toward the hand tool 16 by overcoming the spring force of the first spring element 9. By moving the handle 10 towards the hand tool 16, the nut 6 comes into contact with the first threads of the thread 3. By turning the nut 6 by rotating the clamping device 8, the nut 6 comes into engagement with the thread 3 and an active connection is created. The distances, longitudinal mobility of the handle 10 and the positioning of the thread 3 on the axis 1 are dimensioned such that the handle 10 can be clamped quickly and easily to the hand tool by slightly turning the clamping device 8. For this purpose, it is sufficient if there is a slight overlap of, for example, 2.5 thread turns between the nut 6 and the thread 3.

Fig.7 zeigt eine perspektivische Ansicht eines zweiten Griffelements 24 in Form eines Kerns. Der Kern 24 weist Ausnehmungen 25 und Vorsprünge 26 auf die mit komplementären Ausnehmungen und Vorsprüngen der Griffschale 11 zusammenwirken. Dadurch kann die Griffschale 11 ortsfest mit dem Kern 24 verbunden werden. Gesichert wird die Griffschale 11 mit handelsüblichen Schrauben. Die Griffschale 11 kann aus zwei Schalenhälften gebildet sein. Ferner weist der Kern 24 einen Anschlag 7 auf, an dem die Mutter 6 durch die Vorspannung des zweiten Federelements 5 konstant anliegt. Fig.7 shows a perspective view of a second handle element 24 in the form of a core. The core 24 has recesses 25 and projections 26 which interact with complementary recesses and projections of the handle shell 11. As a result, the handle shell 11 can be connected to the core 24 in a stationary manner. The handle shell 11 is secured with standard screws. The handle shell 11 can be formed from two shell halves. Furthermore, the core 24 has a stop 7, against which the nut 6 rests constantly due to the preload of the second spring element 5.

Fig.8 zeigt die Seitenansicht eines Handgriffs 10 bei einseitig entfernter Handgriffschale mit Blick auf ein zweites Griffelement 24. Der Handgriff 10 weist an seinem ersten Ende 12 erste Fixiermittel 15 auf, die zur Lagerung u.a. an einem Verstellmittel 32 und dem Werkzeuglager 30 geformt sind. Das Verstellmittel 32 weist zweite Fixiermittel 31, beispielsweise einen Flansch, das Werkzeuglager 30 weist Ausnehmungen 33 auf, die mit den ersten Fixiermittel 15 zusammenwirken, und im Zustand (Position P3), in dem der Handgriff 10 fest mit der Maschine verbunden ist, einen Formschluss bilden. Bei den ersten Fixiermitteln 15 und zweiten Fixiermitteln 31 sowie den Ausnehmungen 33 kann es sich um Ausnehmungen und Vorsprünge in Form von Nut und Feder handeln. Die zweiten Fixiermittel 31 sind Teil des Verstellmittels 32 und an diesem angeordnet. Das Verstellmittel 32 ist an dem Handwerkzeug 10 drehend gelagert angeordnet. Fig.8 shows the side view of a handle 10 with the handle shell removed on one side with a view of a second handle element 24. The handle 10 has at its first end 12 first fixing means 15, which are used for storage, among other things an adjusting means 32 and the tool bearing 30 are formed. The adjusting means 32 has second fixing means 31, for example a flange, the tool bearing 30 has recesses 33 which cooperate with the first fixing means 15, and in the state (position P3) in which the handle 10 is firmly connected to the machine, a positive connection form. The first fixing means 15 and second fixing means 31 as well as the recesses 33 can be recesses and projections in the form of a tongue and groove. The second fixing means 31 are part of the adjusting means 32 and are arranged on it. The adjusting means 32 is rotatably mounted on the hand tool 10.

Der Bewegungsweg des Handgriffs 10 entlang der Grifflängsachse 21 wird durch einen Stift 2 begrenzt, der in die Achse 1 eingepresst ist. Dieser Stift 2 läuft in einem Langloch 13 des Kerns 24, wobei die Länge des Langlochs 13 den maximalen Weg der Längsbeweglichkeit des Handgriffs 10, insbesondere die Position P1 vorgibt.The movement path of the handle 10 along the longitudinal axis 21 of the handle is limited by a pin 2 which is pressed into the axis 1. This pin 2 runs in an elongated hole 13 of the core 24, the length of the elongated hole 13 determining the maximum path of longitudinal mobility of the handle 10, in particular the position P1.

Fig.9 zeigt eine Schnittansicht eines Spannmittels 8 im montierten Zustand. Ein zweites Federelement 5 in Form einer Druckfeder ist auf dem Führungsabschnitt 4 gehalten. Die Druckfeder 5 ist mit einer Vorspannung zwischen dem Grund 19 der Ausnehmung 17 des Spannmittels 8, oder alternativ zwischen dem Vorsprung 23 der Ausnehmung 17 und der Mutter 6 angeordnet. Dadurch wirkt eine Kraft auf die Mutter 6 in Längsrichtung der Achse 1 und bewegt die Mutter 6 bis zu einem Anschlag 7 der am Kern 24 angeordnet ist. Der Anschlag 7 ist Teil des Kerns 24 und steht in Kontakt mit der Stirnfläche 18 des Spannmittels 8. Die Mutter 6 ist somit durch die Druckfeder 5 immer entlang der Längsachse der Achse 1 in Richtung des Handwerkzeugs vorgespannt. Fig.9 shows a sectional view of a clamping device 8 in the assembled state. A second spring element 5 in the form of a compression spring is held on the guide section 4. The compression spring 5 is arranged with a preload between the base 19 of the recess 17 of the clamping means 8, or alternatively between the projection 23 of the recess 17 and the nut 6. As a result, a force acts on the nut 6 in the longitudinal direction of the axis 1 and moves the nut 6 up to a stop 7 which is arranged on the core 24. The stop 7 is part of the core 24 and is in contact with the end face 18 of the clamping device 8. The nut 6 is therefore always pretensioned by the compression spring 5 along the longitudinal axis of the axis 1 in the direction of the hand tool.

Fig.10 zeigt eine Seitenansicht der Handgriffverstellvorrichtung 100. Die Achse 1 ist mit dem Kern 24 (nicht dargestellt) und dem Verstellmittel 32 an dem Werkzeuglager 30 verspannt. Das Werkzeuglager 30 weist ferner Ausnehmungen 33 zur formschlüssigen Verbindung der ersten Fixiermittel 15 auf. Fig.10 shows a side view of the handle adjustment device 100. The axis 1 is clamped to the core 24 (not shown) and the adjustment means 32 on the tool bearing 30. The tool bearing 30 also has recesses 33 for the positive connection of the first fixing means 15.

Fig.11 zeigt eine Draufsicht der Handgriffverstellvorrichtung 100 mit verschiedenen Positionen des Handgriffs 10. Der Handgriff 10 ist dabei über das Verstellmittel 32 an drei um 90° versetzten Positionen im 90° oder 45° Winkel in Bezug zu der Werkzeuglängsachse 34 anbringbar. Bei alternativ ausgebildeten Ausführungsbeispielen (nicht dargestellt) kann der Abstand der Positionen des Handgriffs 10 von 90° abweichen und in voneinander abweichenden Winkelpositionen angeordnet sein. Auch sind verschiedene Winkel in Bezug auf die Werkzeuglängsachse 34 möglich. Dies erfordert eine entsprechende Anordnung der Ausnehmung 33 und eine entsprechende formgebende Ausbildung (winkelige Anordnung des Handgriffs 10 in Bezug auf die Werkzeuglängsachse 34) der Ausnehmung 33 am Werkzeuglager. Die Positionierung des Handriffs an einer Maschine beschränkt sich nicht auf die in Figur 11 gezeigten 4 Positionen. Abhängig von der Anzahl und Anordnung der Ausnehmung 33 am Werkzeuglager 30 können für die Handgriffpositionierung mehrere, beispielsweise 6 oder 8 Positionen vorgesehen sein. Fig.11 shows a top view of the handle adjustment device 100 with different positions of the handle 10. The handle 10 can be attached via the adjustment means 32 at three positions offset by 90° at a 90° or 45° angle in relation to the tool longitudinal axis 34. In alternatively designed exemplary embodiments (not shown), the distance between the positions of the handle 10 can deviate from 90 ° and be arranged in angular positions that differ from one another. Different angles with respect to the tool longitudinal axis 34 are also possible. This requires a corresponding arrangement of the recess 33 and a corresponding shaping design (angular arrangement of the handle 10 in relation to the tool longitudinal axis 34) of the recess 33 on the tool bearing. The positioning of the handle on a machine is not limited to the in Figure 11 4 positions shown. Depending on the number and arrangement of the recess 33 on the tool bearing 30, several positions, for example 6 or 8, can be provided for the handle positioning.

Fig.12 zeigt eine weitere Schnittansicht eines montierten Handgriffs 10 in verspanntem Zustand. Die ersten Fixiermittel 15 und die zweiten Fixiermittel 31 bilden einen Formschluss und lagern den Handgriff 10 im verspanntem Zustand am Handwerkzeug 16. Fig.12 shows another sectional view of an assembled handle 10 in a clamped state. The first fixing means 15 and the second fixing means 31 form a positive connection and store the handle 10 in the clamped state on the hand tool 16.

Fig.13 zeigt eine weitere Schnittansicht eines montierten Handgriff 10 in verspanntem Zustand, wobei der Handgriff, bzw. die Handgrifflängsachse, im 45° Winkel in Bezug auf die Werkzeuglängsachse 34 angebracht ist. Die ersten Fixiermittel 15 liegen dabei an einem V-förmigen Abschnitt der zweiten Fixiermittel 31 des Verstellmittels 32 an. Fig.13 shows a further sectional view of an assembled handle 10 in a clamped state, with the handle, or the longitudinal axis of the handle, being attached at a 45° angle with respect to the longitudinal axis 34 of the tool. The first fixing means 15 rest on a V-shaped section of the second fixing means 31 of the adjusting means 32.

Fig.14 zeigt weitere Schnittansichten eines Handgriffs 10, insbesondere oben in Feststellposition und unten in der Ausrückposition. Fig.14 shows further sectional views of a handle 10, in particular at the top in the locking position and at the bottom in the disengagement position.

Die obere Darstellung zeigt den Handgriff 10 in der Feststellposition P3, wobei das erste Fixiermittel 15 mit dem Verstellmittel 32 in Kontakt steht. Durch eine Rotation des Spannmittels 8 gemäß Fig. 9 wurde von der Einrückposition aus, in der die Mutter 6 an dem Gewinde 3 anliegt, eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem ersten und dem zweiten Griffelement hergestellt, wodurch eine Spannung zwischen dem Werkzeuglager 30, dem Verstellmittel 32, und dem ersten 1 und zweiten 24 Griffelement erzeugt wurde, wodurch der Handgriff 10 am Werkzeuglager in der Feststellposition fixiert ist.The upper illustration shows the handle 10 in the locking position P3, with the first fixing means 15 being in contact with the adjusting means 32. By rotating the clamping device 8 according to Fig. 9 From the engagement position in which the nut 6 rests on the thread 3, a non-positive connection was established between the first and second handle elements, thereby generating a tension between the tool bearing 30, the adjusting means 32, and the first 1 and second 24 handle elements was, whereby the handle 10 is fixed on the tool bearing in the locking position.

Die untere Darstellung zeigt den Handgriff 10 in der Ausrückposition P1, welche um eine Distanz x - entsprechend der Differenz aus P1-P3, wobei insbesondere P2 annähernd gleich P3 ist - entlang der Grifflängsachse 21 verschoben ist. Dabei ist das erste Fixiermittel 15 von dem Verstellmittel 32 beabstandet und dadurch der Handgriff 10 in zumindest eine weitere Stellung verschiebbar.The lower illustration shows the handle 10 in the disengagement position P1, which is displaced along the longitudinal axis 21 of the handle by a distance x - corresponding to the difference between P1-P3, in particular P2 being approximately equal to P3. The first fixing means 15 is spaced from the adjusting means 32 and the handle 10 can therefore be moved into at least one further position.

Gemäß Fig. 9 drückt das erste Federelement 9 den Handgriff 10 in der Ausrückposition relativ zum Handwerkzeug 16 von diesem weg und ermöglicht somit ein einfaches Verstellen, ohne, dass der Handgriff 10 vom Handwerkzeug 16 gelöst werden muss. Durch ein Überführen des Handgriffs 10 von der Ausrückposition in die Einrückposition entlang der Grifflängsachse 21 gemäß Fig. 2 kommen erstes 3 und zweites 6 Spannelement in Kontakt. Im Anschluss an die Einrückposition ermöglicht das Spannmittel 8 eine Verspannung des Handgriffs 10 am Handwerkzeug 16. Dabei bewegt sich das zweite Spannmittel 6 entlang eines Eingriffsbereichs relativ zum ersten Spannmittel 3 bis der Handgriff 10 am Handwerkzeug 16 fest fixiert ist.According to Fig. 9 The first spring element 9 pushes the handle 10 away from the hand tool 16 in the release position relative to the hand tool 16 and thus enables easy adjustment without the handle 10 having to be detached from the hand tool 16. By moving the handle 10 from the disengagement position to the engagement position along the longitudinal axis of the handle 21 according to Fig. 2 The first 3 and second 6 clamping elements come into contact. Following the engagement position, the clamping device 8 enables the handle 10 to be clamped on the hand tool 16. The second clamping device 6 moves along an engagement area relative to the first clamping device 3 until the handle 10 is firmly fixed on the hand tool 16.

Figur 15 zeigt eine Handgriffverstellvorrichtung 100' gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, die zur relativen Verstellung eines Handgriffs 10' in Umfangsrichtung U um eine Werkzeuglängsachse A eines elektrischen Handwerkzeugs dient, insbesondere eines Winkelschleifers, und die zur Fixierung des Handgriffs 10' an einem Werkzeuglager 30' des Handwerkzeugs dient. Figure 15 shows a handle adjustment device 100' according to an exemplary embodiment of the invention, which is used for the relative adjustment of a handle 10' in the circumferential direction U about a tool longitudinal axis A of an electric hand tool, in particular an angle grinder, and for fixing the handle 10' on a tool bearing 30' of the hand tool serves.

Die Komponenten der Handgriffverstellvorrichtung 100' entsprechen analog den jeweiligen Komponenten der Handgriffverstellvorrichtung 100, jeweils gemäß der Verwendung der gleichen Zahl im Bezugszeichen zweier analoger Komponenten X und X'. Während bei der Handgriffverstellvorrichtung 100, bei der die Feststellposition P3 der Einrückposition P2 entspricht (vgl. Fig. 14), insbesondere annäherungsweise oder genau entspricht, weicht bei der Handgriffverstellvorrichtung 100' die Position P2 von der Position P3 ab - dies ist aber nicht obligatorisch und kann auch P2 gleich P3 sein, insbesondere P2 nahezu gleich P3 oder genau gleich P3. Dennoch ist auch für die Handgriffverstellvorrichtung 100' die Distanz d1 zwischen P1 und P2, gemessen entlang der Grifflängsachse G, vorzugsweise größer, als die Distanz d2 zwischen P2 und P3, insbesondere d1 > d2*f, wobei f vorzugsweise 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 15, 20, 50 beträgt. Grundsätzlich ist die Erfindung aber auch realisierbar mit d1 < d2. Insbesondere ist es bei der Handgriffverstellvorrichtung, insbesondere gemäß Ausführungsbeispiel 100 und 100', bevorzugt und möglich, dass ein Fixiermittel 15, 15' des zweiten Griffelements 24, 24' in der Einrückposition P2 an dem Werkzeuglager 30, 30' anliegt.The components of the handle adjustment device 100' correspond analogously to the respective components of the handle adjustment device 100, each according to the use of the same number in the reference number of two analog components X and X'. While in the handle adjustment device 100, in which the locking position P3 corresponds to the engagement position P2 (cf. Fig. 14 ), in particular approximately or exactly corresponds, the position P2 in the handle adjustment device 100 'deviates from the position P3 - but this is not mandatory and can also be P2 equal to P3, in particular P2 almost equal to P3 or exactly equal to P3. Nevertheless, for the handle adjustment device 100', the distance d1 between P1 and P2, measured along the longitudinal axis G of the handle, is preferably greater than the distance d2 between P2 and P3, in particular d1>d2*f, where f is preferably 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 15, 20, 50. In principle, the invention can also be implemented with d1 < d2. In particular, in the handle adjustment device, in particular according to exemplary embodiments 100 and 100', it is preferred and possible for a fixing means 15, 15' of the second handle element 24, 24' to rest against the tool bearing 30, 30' in the engagement position P2.

Die Handgriffverstellvorrichtung 100' der Figur 15 ist in den drei Positionen P1, P2 und P3 gezeigt, und zwar entsprechend in dem Figurenabschnitt i), ii) und iii). Mittels der Feder 9', die ausgehend von P1 nach P2 und P3 komprimiert und gespannt wird, wird eine Rückstellkraft ausgeübt, welche das zweite Griffelement 24 ausgehend von der Position P2 zur Position P1 zurückführt.The handle adjustment device 100 'the Figure 15 is shown in the three positions P1, P2 and P3, correspondingly in the figure sections i), ii) and iii). By means of the spring 9 ', which is compressed and tensioned starting from P1 to P2 and P3, a restoring force is exerted, which returns the second handle element 24 starting from the position P2 to the position P1.

Die Handgriffverstellvorrichtung 100' weist ein Verstellmittel 32' auf, welches in der Umfangsrichtung (U) um die Werkzeuglängsachse (A, 34) an dem Werkzeuglager 30' lagerbar und mit dem Handwerkzeug verbindbar ist, insbesondere indem das Verstellmittel 32' einen Gehäuseabschnitt des Handwerkzeugs teilweise, insbesondere in einem Umfangswinkelbereich a, der 0 < a ≤360 umgreift. Das Verstellmittel 32' kann einteilig oder mehrteilig sein, insbesondere können im an dem Handwerkzeug montierten Zustand des Verstellmittels 32' mehrere Bestandteile des Verstellmittels zusammengefügt sein.The handle adjustment device 100' has an adjustment means 32', which can be stored in the circumferential direction (U) around the tool's longitudinal axis (A, 34) on the tool bearing 30' and can be connected to the hand tool, in particular in that the adjustment means 32' partially covers a housing section of the hand tool , in particular in a circumferential angle range a that encompasses 0 <a ≤360. The adjusting means 32 'can be in one piece or in several parts, in particular when mounted on the hand tool Adjusting means 32 'several components of the adjusting means can be joined together.

Die Handgriffverstellvorrichtung 100' weist den Handgriff 10' auf, der ein erstes Griffelement 1' mit einem dem Handwerkzeug zugewandten ersten Ende 43', das mit dem Verstellmittel 32' verbunden ist, und einem dem Handwerkzeug abgewandten zweiten Ende 41' aufweist. Die Handgriffverstellvorrichtung 100' weist ein zweites Griffelement 24' auf, das entlang einer Grifflängsachse G an dem ersten Griffelement 1' von einer Ausrückposition P1 zu einer Einrückposition P2 verschiebbar ist. In der Ausrückposition P1 ist der Handgriff 10' beweglich am Werkzeuglager 30' angeordnet, insbesondere entlang der Umfangsrichtung U des Werkzeuglagers 30' angeordnet. In der Einrückposition P2 ist das zweite Griffelement 24' durch Eingreifen des zweiten Spannelements 6' in einen Eingriffsabschnitt 3' des ersten Griffelements 1' in einen Eingriffsbereich überführbar. Mittels dem zweiten Spannelement 6,' welches formschlüssig mit dem zweiten Griffelement 24' verbunden ist, stützt sich das zweite Griffelement 24' innerhalb des Eingriffbereichs in Richtung entlang der Grifflängsachse G am Eingriffsabschnitt 3' ab. Dadurch ist das zweite Griffelement 24'in mindestens eine Richtung entlang der Grifflängsachse G gegen ein Verschieben blockiert. Dies erfolgt durch das Zusammenwirken von dem zweiten Spannmittel 6' mit dem Eingriffsabschnitt. Es entsteht ein Widerlager.The handle adjustment device 100' has the handle 10', which has a first handle element 1' with a first end 43' facing the hand tool, which is connected to the adjusting means 32', and a second end 41' facing away from the hand tool. The handle adjustment device 100' has a second handle element 24', which is displaceable along a handle longitudinal axis G on the first handle element 1' from a disengagement position P1 to an engagement position P2. In the disengagement position P1, the handle 10' is movably arranged on the tool bearing 30', in particular arranged along the circumferential direction U of the tool bearing 30'. In the engagement position P2, the second grip element 24' can be moved into an engagement region by engaging the second clamping element 6' in an engagement section 3' of the first grip element 1'. By means of the second clamping element 6, which is positively connected to the second handle element 24', the second handle element 24' is supported on the engagement section 3' within the engagement area in the direction along the handle's longitudinal axis G. As a result, the second handle element 24' is blocked against displacement in at least one direction along the longitudinal axis G of the handle. This occurs through the interaction of the second clamping means 6' with the engagement section. An abutment is created.

Der Handgriff 10' weist ein von einem Benutzer aktuierbares Spannmittel 8' auf, durch dessen Aktuieren das zweite Griffelement 24' in dem Eingriffsbereich gegenüber dem ersten Griffelement 1' in eine Feststellposition P3 überführbar ist, in der das zweite Griffelement 24' zwischen dem Eingriffsabschnitt 3' und dem Werkzeuglager 30' verspannt ist und der Handgriff 10' an dem Handwerkzeug fixiert ist.The handle 10' has a tensioning means 8' that can be actuated by a user, by actuating which the second handle element 24' can be moved into a locking position P3 in the engagement area relative to the first handle element 1', in which the second handle element 24' is between the engagement section 3 'and the tool bearing 30' is clamped and the handle 10' is fixed to the hand tool.

Das Spannmittel 8', wie auch das als Drehgewindekappe ausgeführte Spannmittel 8 der Handgriffverstellvorrichtung 100, kann auch anders gestaltet sein, um das zweite Griffelement in der Feststellposition zwischen Eingriffsabschnitt und Werkzeuglager zu verspannen. Mögliche Alternativen sind in den Figuren 16a, 16b und 16c gezeigt.The clamping means 8', as well as the clamping means 8 of the handle adjustment device 100, which is designed as a rotary thread cap, can also be designed differently in order to hold the second handle element in the locking position between the engagement section and To brace the tool bearing. Possible alternatives are in the Figures 16a, 16b and 16c shown.

Figur 16a zeigt das Spannmittel 8a, das hier als Basisteil 52 eine Hülse bzw. Kappe aufweist bzw. im Wesentlichen daraus gebildet ist, die mit einer Zwangsführung 50 ausgestattet ist. Diese Hülse oder Kappe 8a ist vorzugsweise drehbar um die Grifflängsachse G und vorzugsweise in Richtung entlang der Achse G gegenüber dem zweiten Griffelement 24' (24) nicht verschiebbar mit diesem verbunden. Das erste Griffelement 1' ist mit einem Kulissenstein 51 verbunden, insbesondere fest verbunden, der in die Zwangsführung 50 eingreift. Ein Aktuieren des Spannmittels 8a erfolgt durch Drehen der Hülse/Kappe, wobei die Zwangsführung 50 die Hülse/Kappe entlang des Kulissensteins 51 in Richtung des Werkzeuglagers 30' zieht. Dadurch wird das zweite Griffelement 24' zwischen dem Kulissenstein 51, der als Eingriffsabschnitt 3' dient, und dem Werkzeuglager 30' verspannt, wodurch der Handgriff 10' fixiert wird. Somit bilden die Zwangsführung 50 (zweites Spannelement 6a) und der Kulissenstein 51 (erstes Spannelement) einen Bajonettverschluss. Auch bei dem Spannelement 8a ist zwischen erstem Griffelement 1' und dem mit dem zweiten Griffelement 24' verbundenen Spannmittel 8a vorzugsweise eine Druckfeder 9' vorgesehen, die beim Aktuieren (Drehung zum Fixieren P2 nach P3 in dem Eingriffsbereich, angedeutet durch das Blitzsymbol) gespannt wird, und mittels der das Spannmittel 8a mit dem zweiten Griffelement von P2 nach P3 rückstellbar ist. Figure 16a shows the clamping device 8a, which here has a sleeve or cap as a base part 52 or is essentially formed from it, which is equipped with a positive guide 50. This sleeve or cap 8a is preferably rotatable about the longitudinal axis G of the handle and is preferably connected to the second handle element 24 '(24) in a non-displaceable manner in the direction along the axis G. The first handle element 1 'is connected, in particular firmly connected, to a sliding block 51, which engages in the positive guide 50. The clamping device 8a is actuated by rotating the sleeve/cap, with the positive guide 50 pulling the sleeve/cap along the sliding block 51 in the direction of the tool bearing 30'. As a result, the second handle element 24' is clamped between the sliding block 51, which serves as an engagement section 3', and the tool bearing 30', whereby the handle 10' is fixed. The positive guide 50 (second clamping element 6a) and the sliding block 51 (first clamping element) thus form a bayonet lock. Also in the case of the clamping element 8a, a compression spring 9' is preferably provided between the first handle element 1' and the clamping means 8a connected to the second handle element 24', which is tensioned during actuation (rotation for fixing P2 to P3 in the engagement area, indicated by the lightning symbol). , and by means of which the clamping means 8a with the second handle element can be reset from P2 to P3.

Figur 16b zeigt das Spannmittel 8b, das als Schnellspannanordnung ausgebildet ist. Es weist ein Basisteil 62 auf, das vorzugsweise in Richtung entlang der Achse G gegenüber dem zweiten Griffelement 24' (24) nicht verschiebbar aum die Griffachse G mit diesem verbunden ist, oder das insbesondere auch integral mit dem zweiten Griffelement 24' ausgebildet sein kann. Das erste Griffelement 1' weist eine Schwenkachse 61 für einen Schnellspannhebel 63 auf, der schwenkbar mit der Schwenkachse 61 verbunden ist und somit einen Teil des ersten Griffelements 1' bildet. Der Schnellspannhebel 63 bildet ein erstes Spannelement bzw. einen Eingriffsabschnitt 3'. Die exzentrisch um die Schwenkachse 61 verlaufende Außenfläche 64 des Schnellspannhebels greift in das Basisteil 62 ein und ist an einer Anschlagfläche 65 (zweites Spannelement 6b) des Basisteils anlegbar. Das Verlagern des Basisteils 8b von P1 nach P2 und von dort in eine Feststellposition erfolgt, indem der Schnellspannhebel 63 in das Basisteil eingreift und die Außenfläche 64 an der Anschlagfläche 65 unter dem durch die Druckfeder 9' vermittelten Druck anliegt. In dieser Position erfolgt das Aktuieren des Spannmittels 8b so, indem der Schnellspannhebel vom Benutzer geschwenkt wird, und die exzentrisch verlaufende Außenfläche 64 das mit dem zweiten Griffelement 24' verbundene Basisteil 62 in Richtung des Werkzeuglagers 30' drückt, wobei dabei auch die Druckfeder 9' weiter komprimiert wird. Dadurch wird das zweite Griffelement zwischen der Außenfläche 64, die als Eingriffsabschnitt 3' dient, und dem Werkzeuglager 30' verspannt, wodurch der Handgriff fixiert wird. Somit wird das Spannmittel mittels eines Schnellspannhebels gebildet. Ähnliche Spannmittel können unter Verwendung einer ähnlichen Exzenteranordnung realisiert werden. Figure 16b shows the clamping device 8b, which is designed as a quick-release arrangement. It has a base part 62, which is preferably connected to the second handle element 24 '(24) in a non-displaceable manner in the direction along the axis G relative to the handle axis G, or which in particular can also be formed integrally with the second handle element 24'. The first handle element 1' has a pivot axis 61 for a quick-release lever 63, which is pivotally connected to the pivot axis 61 and thus forms part of the first handle element 1'. The quick-release lever 63 forms a first clamping element or an engagement section 3 '. The eccentric about the pivot axis 61 Running outer surface 64 of the quick-release lever engages in the base part 62 and can be placed on a stop surface 65 (second clamping element 6b) of the base part. The base part 8b is moved from P1 to P2 and from there into a locking position by the quick-release lever 63 engaging in the base part and the outer surface 64 resting on the stop surface 65 under the pressure imparted by the compression spring 9 '. In this position, the clamping means 8b is actuated by the user pivoting the quick-release lever, and the eccentrically extending outer surface 64 presses the base part 62 connected to the second handle element 24 'in the direction of the tool bearing 30', with the compression spring 9' also being pressed. is further compressed. As a result, the second handle element is clamped between the outer surface 64, which serves as an engagement section 3', and the tool bearing 30', whereby the handle is fixed. The clamping means is thus formed by means of a quick-release lever. Similar clamping devices can be implemented using a similar eccentric arrangement.

Figur 16c zeigt das Spannmittel 8c, das hier als Basisteil eine Hülse bzw. Kappe aufweist bzw. im Wesentlichen daraus gebildet ist, die mit einer Rastanordnung ausgestattet ist. Diese Hülse oder Kappe 8a ist in Richtung entlang der Achse G gegenüber dem zweiten Griffelement 24' (24) nicht verschiebbar mit diesem verbunden, kann aber auch beweglich zu diesem verbunden sein. Das erste Griffelement 1' weist eine Sägezahnschiene oder Stange 71 auf, die ein erstes Spannelement bildet, die sich entlang der Grifflängsachse G erstreckt, und deren benachbarte Zähne jeweils einen Eingriffsabschnitt für den Stift 70 bilden. Das Basisteil 72 weist den federgelagerten Stift 70 (zweites Spannelement 6c) auf, der in mehrere Stellungen eingreifen kann, die jeweils zwischen zwei Zähnen der Sägezahnschiene 71 gebildet sind, wenn der Stift 70 entlang der Grifflängsachse G in Richtung des Werkzeuglagers verschoben wird, was beim Verschieben des zweiten Griffelements und des Spannmittels 8c von der Position P1 nach P2 erfolgt. Sobald der Stift in den ersten Eingriffsabschnitt 3' eingreift, ist er gegen ein Rückstellen in Richtung G (vom Werkzeuglager weg) gesichert. Ein weiteres Verschieben des Stifts 70 in Richtung Werkzeuglager 30', das durch die gegenüber der Stiftlängsachse S geneigte Rampe des Sägezahns ermöglicht ist, presst das zweite Griffelement 24' gegen das Werkzeuglager 30' und spannt die Druckfeder 9' weiter an. Zum Lösen der Rastverbindung greift der Benutzer den gegenüber der Hülse beweglichen Stift 70 und zieht diesen entlang der Stiftlängsachse S von der Sägezahnschiene 71 weg. Die Druckfeder 9' bewegt dann das Spannmittel 8' mit dem zweiten Griffelement 24' von der Position P2 zurück zur Position P1. Figure 16c shows the clamping device 8c, which here has a sleeve or cap as a base part or is essentially formed from it, which is equipped with a latching arrangement. This sleeve or cap 8a is connected to the second handle element 24 '(24) in a non-slidable manner in the direction along the axis G, but can also be connected to it in a movable manner. The first handle element 1 'has a sawtooth rail or rod 71, which forms a first clamping element, which extends along the handle's longitudinal axis G, and whose adjacent teeth each form an engagement section for the pin 70. The base part 72 has the spring-loaded pin 70 (second clamping element 6c), which can engage in several positions, each of which is formed between two teeth of the sawtooth rail 71 when the pin 70 is displaced along the longitudinal axis G of the handle in the direction of the tool bearing, which is the case The second handle element and the clamping device 8c are moved from position P1 to P2. As soon as the pin engages in the first engagement section 3 ', it is secured against being reset in the direction G (away from the tool bearing). A further displacement of the pin 70 in the direction of the tool bearing 30 ', which is caused by the If the ramp of the sawtooth is inclined relative to the pin longitudinal axis S, the second handle element 24' presses against the tool bearing 30' and further tensions the compression spring 9'. To release the locking connection, the user grabs the pin 70, which is movable relative to the sleeve, and pulls it away from the sawtooth rail 71 along the pin's longitudinal axis S. The compression spring 9' then moves the clamping means 8' with the second handle element 24' from the position P2 back to the position P1.

Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Montage eines mit der erfindungsgemäßen Handgriffverstellvorrichtung (100; 100') versehenen Handwerkzeugs (16), insbesondere eines Winkelschleifers, beinhaltet die Schritte:

  • Bereitstellen eines Handwerkzeugs (16);
  • Befestigen der erfindungsgemäßen Handgriffverstellvorrichtung (100; 100'), insbesondere des mit dem Handgriff (10; 10') verbundenen Verstellmittels (32; 32') an einem Werkzeuglager (30; 30') des Handwerkzeugs;
  • Vorzugswiese: Fixieren des Handgriffs und/oder des Verstellmittels (32; 32') am Werkzeuglager (30; 30').
A method according to the invention for assembling a hand tool (16), in particular an angle grinder, provided with the handle adjustment device (100; 100') according to the invention includes the steps:
  • Providing a hand tool (16);
  • Fastening the handle adjustment device (100; 100') according to the invention, in particular the adjustment means (32; 32') connected to the handle (10; 10'), to a tool bearing (30; 30') of the hand tool;
  • Preferred method: Fixing the handle and/or the adjusting means (32; 32') on the tool bearing (30; 30').

Die typische Verwendung einer erfindungsgemäßen Handgriffverstellvorrichtung (100; 100'), wie oben exemplarisch anhand der Figuren beschrieben, beinhaltet typischer Weise das Lösen, Verstellen und das erneute Befestigen des Handgriffs am Handwerkzeug. Es beinhaltet vorzugsweise die SchritteThe typical use of a handle adjustment device (100; 100') according to the invention, as described above using the figures as an example, typically includes loosening, adjusting and reattaching the handle to the hand tool. It preferably includes the steps

(Lösen)(Solve)

  • Lösen der Fixierung des Handgriffs (10) am Handwerkzeug (16) durch Bewegen des Spannmittels (8; 8'; 8a; 8b; 8c) in der Feststellposition (P3);Loosening the fixation of the handle (10) on the hand tool (16) by moving the clamping device (8; 8'; 8a; 8b; 8c) in the locking position (P3);
  • Überführen des zweiten Griffelements (24; 24') von der Feststellposition (P3) in die Einrückposition (P2);Transferring the second handle element (24; 24') from the locking position (P3) into the engagement position (P2);
  • Rückstellen des zweiten Griffelements (24; 24') von der Einrückposition (P2) in die Ausrückposition (P1), insbesondere mithilfe eines Federelements (9; 9') der Handgriffverstellvorrichtung;Returning the second handle element (24; 24') from the engagement position (P2) to the disengagement position (P1), in particular with the aid of a spring element (9; 9') of the handle adjustment device;
(Verstellen)(adjust)

  • Verstellen der Position des Handgriffs (10; 10') relativ zu einem elektrischen Handwerkzeug (16), insbesondere durch Drehen des Handgriffs (10; 10') in Umfangsrichtung um eine Werkzeuglängsachse (A, 34) des Handwerkzeugs (16) und/oder durch Kippen des Handgriffs (10; 10') um eine Kippachse, die insbesondere senkrecht zu der Ebene verläuft, die durch die Werkzeuglängsachse (A, 34) und die Grifflängsachse (G, 21) aufgespannt ist;Adjusting the position of the handle (10; 10') relative to an electric hand tool (16), in particular by rotating the handle (10; 10') in the circumferential direction about a tool longitudinal axis (A, 34) of the hand tool (16) and/or by Tilting the handle (10; 10') about a tilting axis, which in particular runs perpendicular to the plane spanned by the longitudinal axis of the tool (A, 34) and the longitudinal axis of the handle (G, 21);
(erneutes Befestigen)(reattach)

  • Überführen des zweiten Griffelements (24; 24') von der Ausrückposition (P1) in die Einrückposition (P2), insbesondere durch -vorzugsweise translatorische- Bewegung entlang der Grifflängsachse (G, 21), wobei durch diese Bewegung insbesondere das Federelement (9; 9') gespannt wird;Transferring the second handle element (24; 24') from the disengagement position (P1) to the engagement position (P2), in particular by - preferably translational - movement along the longitudinal axis of the handle (G, 21), this movement in particular causing the spring element (9; 9 ') is tensioned;
  • Überführen des zweiten Griffelements (24,24') ausgehend von der Einrückposition (P2) in einen Eingriffsbereich, in der sich das zweite Griffelement (24, 24') mittels dem zweiten Spannmittel (6') in Richtung entlang der Grifflängsachse (D, 21) am Eingriffsabschnitt (3, 3') abstützt.Transferring the second handle element (24, 24'), starting from the engagement position (P2), into an engagement area in which the second handle element (24, 24') moves in the direction along the longitudinal axis of the handle (D, 21) by means of the second clamping means (6'). ) is supported on the engagement section (3, 3 ').
  • Überführen des zweiten Griffelements (24; 24') ausgehend von der Einrückposition (P2) in eine Feststellposition (P3) durch manuelles Aktuieren des Spannmittels (8; 8'; 8a; 8b; 8c), wodurch das zweite Griffelement (24; 24') in einem Eingriffsbereich von der Einrückposition gegenüber dem ersten Griffelement (1; 1') in die Feststellposition (P3) überführt wird, in der das zweite Griffelement (24; 24') zwischen dem Eingriffsabschnitt und dem Werkzeuglager (30; 30') verspannt ist und der Handgriff (10; 10) wieder an dem Handwerkzeug fixiert ist.Transferring the second handle element (24; 24') from the engagement position (P2) into a locking position (P3) by manually actuating the clamping means (8; 8'; 8a; 8b; 8c), whereby the second handle element (24; 24' ) is transferred in an engagement area from the engagement position relative to the first handle element (1; 1') into the locking position (P3), in which the second handle element (24; 24') is clamped between the engagement section and the tool bearing (30; 30'). is and the handle (10; 10) is fixed again on the hand tool.
BezugszeichenlisteReference symbol list

  • 1, 1' Erstes Griffelement, Achse1, 1' First handle element, axis
  • 2 Stift2 pen
  • 3, 3' Eingriffsabschnitt und erstes Spannelement3, 3' engagement section and first clamping element
  • 4 Führungsabschnitt4 leadership section
  • 5 Zweites Federelement5 Second spring element
  • 6 Zweites Spannelement, Mutter6 Second clamping element, nut
  • 7 Anschlag7 stop
  • 8, 8', 8a, 8b, 8c Spannmittel8, 8', 8a, 8b, 8c clamping devices
  • 9, 9' Erstes Federelement9, 9' First spring element
  • 10, 10'Handgriff10, 10'handle
  • 11 Griffschale11 handle shell
  • 12 Erstes Ende von Handgriff12 First end of handle
  • 13 Langloch13 slot
  • 14 Zweites Ende von Handgriff14 Second end of handle
  • 15 Erstes Fixiermittel15 First Fixative
  • 16 Maschine, elektrisches Handwerkzeug16 machine, electric hand tool
  • 17 Ausnehmung von Spannmittel17 recess of clamping device
  • 18 Stirnfläche von Spannmittel18 face of clamping device
  • 19 Grund von Ausnehmung19 reason for recess
  • 20 Zapfen20 cones
  • 21, G Grifflängsachse21, G longitudinal axis of the handle
  • 22 Formabschnitt22 mold section
  • 23 Vorsprung23 lead
  • 24, 24' Zweites Griffelement, Kern24, 24' Second handle element, core
  • 25 Ausnehmung25 recess
  • 26 Vorsprung26 lead
  • 27 Führungskanal27 guide channel
  • 28 Bund28 frets
  • 30, 30'Werkzeug!ager30, 30' tool storage
  • 31 Zweites Fixiermittel31 Second fixative
  • 32, 32'Verstellmittel32, 32' adjustment means
  • 33 Ausnehmung an Werkzeuglager33 recess in tool storage
  • A, 34 WerkzeuglängsachseA, 34 tool longitudinal axis
  • 41, 41'Zweites Ende von erstem Griffelement41, 41'Second end of first handle element
  • 42 Axiale Ausnehmung von erstem Griffelement42 Axial recess of first handle element
  • 43, 43'Erstes Ende von erstem Griffelement43, 43'First end of first handle element
  • 50 Zwangsführung50 forced guidance
  • 51 Kulissenstein51 backdrop stone
  • 52, 62, 72 Basisteil52, 62, 72 base part
  • 61 Schwenkachse61 pivot axis
  • 63 Schnellspannhebel63 quick release lever
  • 64 Exzenteraußenfläche64 eccentric outer surface
  • 65 Anschlagfläche65 stop surface
  • 70 federgelagerter Stift70 spring loaded pin
  • 71 Sägezahnschiene71 sawtooth rail
  • 72 Basisteil72 base part
  • 100, 100' Handgriffverstellvorrichtung100, 100' handle adjustment device
  • P1 AusrückpositionP1 release position
  • P2 EinrückpositionP2 engagement position
  • P3 FeststellpositionP3 locking position

Claims (15)

Handgriffverstellvorrichtung (100; 100') zur Verstellung der Position eines Handgriffs (10; 10') relativ zu einem elektrischen Handwerkzeug (16), insbesondere in Umfangsrichtung um eine Werkzeuglängsachse (A, 34) des Handwerkzeugs (16), insbesondere eines Winkelschleifers, und zur Fixierung des Handgriffs (10; 10') an einem Werkzeuglager (30; 30') des Handwerkzeugs, aufweisend: • ein Verstellmittel (32; 32'), welches beweglich an dem Handwerkzeug, insbesondere in der Umfangsrichtung (U) um die Werkzeuglängsachse (A, 34) drehbar an dem Werkzeuglager (30; 30'), lagerbar ist und mit dem Handwerkzeug verbindbar ist; • den Handgriff (10; 10'), der ein erstes Griffelement (1; 1') mit einem dem Handwerkzeug zugewandten ersten Ende (43; 43'), das mit dem Verstellmittel (32; 32') verbunden ist, und einem dem Handwerkzeug abgewandten zweiten Ende (41; 41') aufweist, und ein zweites Griffelement (24; 24') aufweist, das entlang einer Grifflängsachse (G, 21) an dem ersten Griffelement (1; 1') von einer Ausrückposition (P1) zu einer Einrückposition (P2) und zurück verschiebbar ist; • wobei in der Ausrückposition (P1) der Handgriff (10; 10') und das Verstellmittel (32; 32') relativ zum Handwerkzeug bewegbar, insbesondere entlang der Umfangsrichtung (U) des Werkzeuglagers (30; 30') drehbar, sind; • wobei, in der Einrückposition (P2), das zweite Griffelement (24; 24') durch Eingreifen in einen Eingriffsabschnitt (3; 3') des ersten Griffelements (1; 1') in einen Eingriffsbereich überführbar ist, in der sich das zweite Griffelement (24; 24') in Richtung entlang der Grifflängsachse (G, 21) am Eingriffsabschnitt (3) abstützt, • und wobei der Handgriff (10) ein von einem Benutzer aktuierbares Spannmittel (8; 8'; 8a; 8b; 8c) aufweist, durch dessen Aktuieren das zweite Griffelement (24; 24') in dem Eingriffsbereich gegenüber dem ersten Griffelement (1; 1') in eine Feststellposition (P3) überführbar ist, in der das zweite Griffelement (24; 24') zwischen dem Eingriffsabschnitt und dem Werkzeuglager (30; 30') verspannt ist und der Handgriff (10; 10) an dem Handwerkzeug fixiert ist. Handle adjustment device (100; 100') for adjusting the position of a handle (10; 10') relative to an electric hand tool (16), in particular in the circumferential direction about a tool longitudinal axis (A, 34) of the hand tool (16), in particular an angle grinder, and for fixing the handle (10; 10') on a tool bearing (30; 30') of the hand tool, comprising: • an adjusting means (32; 32'), which can be stored movably on the hand tool, in particular in the circumferential direction (U) about the tool's longitudinal axis (A, 34) on the tool bearing (30; 30'), and can be connected to the hand tool ; • the handle (10; 10'), which has a first handle element (1; 1') with a first end (43; 43') facing the hand tool, which is connected to the adjusting means (32; 32'), and a Second end (41; 41') facing away from the hand tool, and a second handle element (24; 24') which extends from a disengagement position (P1) along a longitudinal handle axis (G, 21) on the first handle element (1; 1'). an engagement position (P2) and can be moved back; • wherein in the disengagement position (P1), the handle (10; 10') and the adjusting means (32; 32') are movable relative to the hand tool, in particular rotatable along the circumferential direction (U) of the tool bearing (30; 30'); • wherein, in the engagement position (P2), the second handle element (24; 24') can be moved into an engagement area in which the second handle element is located by engaging an engagement section (3; 3') of the first handle element (1; 1'). Handle element (24; 24') is supported on the engagement section (3) in the direction along the longitudinal axis of the handle (G, 21), • and wherein the handle (10) has a tensioning means (8; 8';8a;8b; 8c) that can be actuated by a user, by actuating the second Handle element (24; 24') in the engagement area opposite the first handle element (1; 1') can be moved into a locking position (P3), in which the second handle element (24; 24') is between the engagement section and the tool bearing (30; 30 ') is clamped and the handle (10; 10) is fixed to the hand tool. Handgriffverstellvorrichtung (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Handgriffverstellvorrichtung ein erstes Federelement (9; 9') aufweist, das insbesondere dazu angeordnet ist, das zweite Griffelement (24) von der zweiten Position P2 in die erste Position P1 zurückzustellen.Handle adjustment device (100) according to claim 1, characterized in that the handle adjustment device has a first spring element (9; 9'), which is arranged in particular to return the second handle element (24) from the second position P2 to the first position P1. Handgriffverstellvorrichtung (100) nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass das erste Griffelement (1) eine Achse ist, wobei der Eingriffsabschnitt (3; 3') als ein auf der Achse (1), vom zweiten Ende (41) der Achse (1) beabstandetes erstes Spannelement (3; 3') ausgeführt ist; wobei das zweite Griffelement (24; 24') ein Kern mit einem dem Handwerkzeug zugewandten ersten Ende und einem dem Handwerkzeug abgewandten zweiten Ende (14) ist, wobei die Achse (1; 1') entlang der Grifflängsachse (G; 21) außerhalb oder innerhalb des Kerns (24; 24') angeordnet ist, so dass der Kern (24; 24') entlang der Grifflängsachse (21) beweglich an der Achse (1) gelagert ist; wobei die Achse (1) im Bereich des ersten Endes (43) mit dem Verstellmittel (32) verbunden ist; wobei das Spannmittel (8) an dem zweiten Ende (14) des Kerns (24) verliersicher und insbesondere drehbar befestigt ist, wobei das Spannmittel (8) ferner aufweist:
ein zweites Spannelement (6; 6'; 6a; 6b; 6c), welches mit dem Spannmittel (8; 8'; 8a; 8b; 8c) verbunden ist, und eingerichtet ist, mit dem ersten Spannelement (3; 3') der Achse (1) in Eingriff bringbar zu sein.
Handle adjustment device (100) according to claim 1 or 2,
characterized in that the first handle element (1) is an axis, the engagement section (3; 3') being a first clamping element (3; 3) spaced on the axis (1) from the second end (41) of the axis (1). ') is executed; wherein the second handle element (24; 24') is a core with a first end facing the hand tool and a second end (14) facing away from the hand tool, the axis (1; 1') extending along the longitudinal axis of the handle (G; 21) outside or is arranged within the core (24; 24'), so that the core (24; 24') is movably mounted on the axis (1) along the longitudinal axis (21) of the handle; wherein the axis (1) is connected to the adjusting means (32) in the area of the first end (43); wherein the clamping means (8) is captively and in particular rotatably attached to the second end (14) of the core (24), the clamping means (8) further comprising:
a second clamping element (6; 6';6a;6b; 6c), which is connected to the clamping means (8; 8';8a;8b; 8c), and is set up to be connected to the first clamping element (3; 3'). Axis (1) can be brought into engagement.
Handgriffverstellvorrichtung (100) nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Spannelement (6) als eine Mutter, insbesondere als eine Sechskant-Mutter, ausgestaltet ist, die zwischen der ersten Position P1 und der zweiten Position P2 entlang der Grifflängsachse verschiebbar um einen Führungsabschnitt (4) herum angeordnet ist, der am zweiten Ende (41) der Achse (1) lokalisiert ist und der einen geringeren Durchmesser als der Innendurchmesser der Mutter aufweist.
Handle adjustment device (100) according to claim 3,
characterized in that the second clamping element (6) is designed as a nut, in particular as a hexagonal nut, which is displaceably arranged around a guide section (4) between the first position P1 and the second position P2 along the longitudinal axis of the handle, which is located at the second end (41) of the axle (1) and which has a smaller diameter than the inner diameter of the nut.
Handgriffverstellvorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet, dass die Achse (1) an ihrem zweiten Ende (41) eine axiale Ausnehmung (42) aufweist,
und wobei das Spannmittel (8) ferner aufweist: eine Ausnehmung (17), insbesondere ein Sackloch, wobei sich die Ausnehmung (17) ausgehend von einer der Achse (1) zugewandten Stirnfläche (18) des Spannmittels (8) in dieses hinein erstreckt, und wobei die Ausnehmung (17) ferner eingerichtet ist, das zweite Ende (24) der Achse (1) aufzunehmen, einen Zapfen (20), wobei sich der Zapfen (20) von einem Grund (19) der Ausnehmung (17) aus erstreckt, und wobei die Ausnehmung (42) der Achse (1) den Zapfen (20) übergreift.
Handle adjustment device (100) according to one of claims 3 or 4,
characterized in that the axis (1) has an axial recess (42) at its second end (41),
and wherein the clamping means (8) further comprises: a recess (17), in particular a blind hole, the recess (17) extending into the clamping means (8) from an end face (18) facing the axis (1), and the recess (17) being further configured to accommodate the second end (24) of the axle (1), a pin (20), the pin (20) extending from a base (19) of the recess (17), and the recess (42) of the axis (1) engaging over the pin (20).
Handgriffverstellvorrichtung (100) nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser der Ausnehmung (42) so bemessen ist, dass das erste Federelement (9) im montierten Zustand um den Zapfen (20) und in der Ausnehmung (42) aufgenommen ist, und wobei das erste Federelement (9) an seinen Enden ferner in Kontakt mit der Achse (1) und dem Spannmittel (8) steht, und der Federweg des ersten Federelements (9) und die Ausnehmung (42) so bemessen sind, dass ausgehend vom Spannmittel (8) über das erste Federelement (9) eine Kraft auf die Achse (1) wirkt.
Handle adjustment device (100) according to claim 5,
characterized in that the diameter of the recess (42) is dimensioned such that the first spring element (9) is received around the pin (20) and in the recess (42) in the assembled state, and wherein the first spring element (9) is on its ends are also in contact with the axis (1) and the clamping means (8), and the spring travel of the first spring element (9) and the recess (42) are dimensioned such that starting from the clamping means (8) via the first spring element ( 9) a force acts on the axis (1).
Handgriffverstellvorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 4 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass zum Überführen des Handgriffs von der Einrückposition (P2) in die Feststellposition (P3) eine Drehung um nicht mehr als 4 oder 3 Gewindegänge notwendig ist.
Handle adjustment device (100) according to one of claims 4 to 6,
characterized in that to transfer the handle from the engagement position (P2) to the locking position (P3), a rotation of no more than 4 or 3 thread turns is necessary.
Handgriffverstellvorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 4 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass die Mutter (6) über ein zweites Federelement (5), welches zwischen Mutter (6) und Spannmittel (8) angeordnet ist, gegen einen Anschlag (7) vorgespannt ist, wobei der Anschlag (7) Teil des Kerns (24) ist und in Kontakt mit der Stirnfläche (18) des Spannmittels (8) steht.
Handle adjustment device (100) according to one of claims 4 to 7,
characterized in that the nut (6) is prestressed against a stop (7) via a second spring element (5), which is arranged between the nut (6) and the clamping means (8), the stop (7) being part of the core ( 24) and is in contact with the end face (18) of the clamping device (8).
Handgriffverstellvorrichtung (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Griffelement (24) erste Fixiermittel (15) und das Verstellmittel (32) komplementäre zweite Fixiermittel (31) aufweist, wobei die ersten Fixiermittel (15) und die zweiten Fixiermittel (31) eingerichtet sind, in der Feststellposition (P3) einen Formschluss auszuüben.
Handle adjustment device (100) according to one of the preceding claims,
characterized in that the second handle element (24) has first fixing means (15) and the adjusting means (32) has complementary second fixing means (31), the first fixing means (15) and the second fixing means (31) being set up in the locking position ( P3) to exert a positive connection.
Handgriffverstellvorrichtung (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das Werkzeuglager (30) mindestens eine Ausnehmung (33) aufweist, die eingerichtet ist, in der Feststellposition (P3) mit dem ersten Fixiermittel (15) einen Formschluss auszuüben.
Handle adjustment device (100) according to one of the preceding claims,
characterized in that the tool bearing (30) has at least one recess (33) which is set up to exert a positive connection with the first fixing means (15) in the locking position (P3).
Handgriffverstellvorrichtung (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das erste Griffelement (1) im Bereich des ersten Endes (43) mit dem Verstellmittel (32) schwenkbar verbunden ist, derart dass der Handgriff (10) mit Bezug zu seiner Grifflängsachse (21) und der Werkzeuglängsachse (34) in einem von 90° verschiedenen Winkel anordenbar ist.
Handle adjustment device (100) according to one of the preceding claims,
characterized in that the first handle element (1) is pivotally connected to the adjusting means (32) in the area of the first end (43), such that the handle (10) with respect to its longitudinal axis (21) and the tool longitudinal axis (34) can be arranged at an angle other than 90°.
Handgriffverstellvorrichtung (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das erste Griffelement (1) ferner Mittel zur Begrenzung, insbesondere einen mit dem ersten Griffelement (1) verbundenen Stift (2), der in ein Langloch (13) des zweiten Griffelements (24) eingreift, aufweist, und hierdurch die axiale Verschiebung des ersten Griffelements (1) zu dem zweiten Griffelement (24) begrenzt.
Handle adjustment device (100) according to one of the preceding claims,
characterized in that the first handle element (1) further has means for limiting, in particular a pin (2) connected to the first handle element (1) which engages in an elongated hole (13) of the second handle element (24), and thereby the axial displacement of the first handle element (1) to the second handle element (24).
Handgriffverstellvorrichtung (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (42) und der Zapfen (20) derart ausgebildet sind, dass der Zapfen (20) in der Ausrückposition (P2) und der Feststellposition (P3) von der Ausnehmung (42) aufgenommen ist.
Handle adjustment device (100) according to one of the preceding claims,
characterized in that the recess (42) and the pin (20) are designed such that the pin (20) is received by the recess (42) in the disengagement position (P2) and the locking position (P3).
Elektrisches Handwerkzeug (16), insbesondere Winkelschleifer, mit einer Handgriffverstellvorrichtung (100; 100') gemäß einem der Ansprüche 1 bis 13, zur Verstellung der Stellung eines Handgriffs (10; 10') relativ zu dem elektrischen Handwerkzeug, wobei das elektrische Handwerkzeug ein Werkzeuglager (30; 30'), aufweist, an dem das Verstellmittel (32; 32') der Handgriffverstellvorrichtung beweglich lagerbar ist und mit dem Handwerkzeug verbindbar ist.Electric hand tool (16), in particular an angle grinder, with a handle adjustment device (100; 100') according to one of claims 1 to 13, for adjusting the position of a handle (10; 10') relative to the electric hand tool, the electric hand tool having a tool bearing (30; 30'), on which the adjusting means (32; 32') of the handle adjustment device can be movably mounted and can be connected to the hand tool. Verfahren zur Verwendung der Handgriffverstellvorrichtung (100; 100') gemäß einem der Ansprüche 1 bis 13, beinhaltend die Schritte • Lösen der Fixierung des Handgriffs (10) am Handwerkzeug (16) durch Bewegen des Spannmittels (8; 8'; 8a; 8b; 8c) in der Feststellposition (P3); • Überführen des zweiten Griffelements (24; 24') von der Feststellposition (P3) in die Einrückposition (P2); • Rückstellen des zweiten Griffelements (24; 24') von der Einrückposition (P2) in die Ausrückposition (P1), insbesondere mithilfe eines Federelements (9; 9') der Handgriffverstellvorrichtung; • Verstellen der Position des Handgriffs (10; 10') relativ zu einem elektrischen Handwerkzeug (16), insbesondere durch Drehen des Handgriffs (10; 10') in Umfangsrichtung um eine Werkzeuglängsachse (A, 34) des Handwerkzeugs (16) und/oder durch Kippen des Handgriffs (10; 10') um eine Kippachse, die insbesondere senkrecht zu der Ebene verläuft, die durch die Werkzeuglängsachse (A, 34) und die Grifflängsachse (G, 21) aufgespannt ist; • Überführen des zweiten Griffelements (24; 24') von der Ausrückposition (P1) in die Einrückposition (P2), insbesondere durch -vorzugsweise translatorische- Bewegung entlang der Grifflängsachse (G, 21), wobei durch diese Bewegung insbesondere das Federelement (9; 9') gespannt wird; • Überführen des zweiten Griffelements (24; 24') ausgehend von der Einrückposition (P2) in eine Feststellposition (P3) durch manuelles Aktuieren des Spannmittel (8; 8'; 8a; 8b; 8c), wodurch das zweite Griffelement (24; 24') innerhalb des Eingriffsbereichs von der Einrückposition (P2) gegenüber dem ersten Griffelement (1; 1') in die Feststellposition (P3) überführt wird, in der das zweite Griffelement (24; 24') zwischen dem Eingriffsabschnitt und dem Werkzeuglager (30; 30') verspannt ist und der Handgriff (10; 10) wieder an dem Handwerkzeug fixiert ist. Method for using the handle adjustment device (100; 100') according to one of claims 1 to 13, including the steps • Loosening the fixation of the handle (10) on the hand tool (16) by moving the clamping device (8; 8';8a;8b; 8c) in the locking position (P3); • Transferring the second handle element (24; 24') from the locking position (P3) to the engagement position (P2); • Returning the second handle element (24; 24') from the engagement position (P2) to the disengagement position (P1), in particular using a spring element (9; 9') of the handle adjustment device; • Adjusting the position of the handle (10; 10') relative to an electric hand tool (16), in particular by rotating the handle (10; 10') in the circumferential direction about a tool longitudinal axis (A, 34) of the hand tool (16) and/or by tilting the handle (10; 10') about a tilting axis, which in particular runs perpendicular to the plane spanned by the longitudinal axis of the tool (A, 34) and the longitudinal axis of the handle (G, 21); • Transferring the second handle element (24; 24') from the disengagement position (P1) to the engagement position (P2), in particular by - preferably translational - movement along the longitudinal axis of the handle (G, 21), this movement in particular causing the spring element (9; 9') is tensioned; • Transferring the second handle element (24; 24') from the engagement position (P2) into a locking position (P3) by manually actuating the clamping means (8; 8';8a;8b; 8c), whereby the second handle element (24; 24 ') is transferred within the engagement area from the engagement position (P2) relative to the first handle element (1; 1') into the locking position (P3), in which the second handle element (24; 24') is between the engagement section and the tool bearing (30; 30') is clamped and the handle (10; 10) is fixed again on the hand tool.
EP22192336.0A 2022-08-26 2022-08-26 Handle adjustment device Pending EP4327984A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22192336.0A EP4327984A1 (en) 2022-08-26 2022-08-26 Handle adjustment device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22192336.0A EP4327984A1 (en) 2022-08-26 2022-08-26 Handle adjustment device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4327984A1 true EP4327984A1 (en) 2024-02-28

Family

ID=83444892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22192336.0A Pending EP4327984A1 (en) 2022-08-26 2022-08-26 Handle adjustment device

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP4327984A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112009001126T5 (en) 2008-05-09 2011-07-21 Milwaukee Electric Tool Corp., Wis. Auxiliary handle for use on a power tool
EP2468461A2 (en) * 2010-12-22 2012-06-27 HILTI Aktiengesellschaft Additional handle, hand-held machine tool, system
EP3020510B1 (en) 2014-11-12 2018-01-31 Black & Decker Inc. Side handle
EP2647473B1 (en) 2007-11-02 2020-07-29 Robert Bosch GmbH Handle and manual tool machine
DE102020115087A1 (en) * 2020-06-05 2021-12-09 Festool Gmbh Handle device for a hand machine tool

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2647473B1 (en) 2007-11-02 2020-07-29 Robert Bosch GmbH Handle and manual tool machine
DE112009001126T5 (en) 2008-05-09 2011-07-21 Milwaukee Electric Tool Corp., Wis. Auxiliary handle for use on a power tool
EP2468461A2 (en) * 2010-12-22 2012-06-27 HILTI Aktiengesellschaft Additional handle, hand-held machine tool, system
EP3020510B1 (en) 2014-11-12 2018-01-31 Black & Decker Inc. Side handle
DE102020115087A1 (en) * 2020-06-05 2021-12-09 Festool Gmbh Handle device for a hand machine tool

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2163358B1 (en) Supplementary handle for a manual tool machine
DE112009001844T5 (en) Appointment calendar synchronization for smartphone applications
DE102011118538B4 (en) Fixation of the plunger of a quick release device
EP2965843B1 (en) Collet chuck and clamping means with quick change function
DE3638526C1 (en) Workpiece clamping device that can be driven by an electric motor
DE102006005572B4 (en) punching device
EP2708791A2 (en) Quick fastening device for an optical device
EP1995024B1 (en) Manually operated work device
EP3064823B1 (en) Quick-acting clamping device for self-closing holding of a counterpiece
DE10361597B3 (en) System for tensioning a coil spring
EP1888280A1 (en) Connection between two tool parts
DE202009014386U1 (en) jig
DE20018548U1 (en) Rotating regulating
EP1905545B1 (en) Spring compressor for coil springs
EP2554314B1 (en) Handheld saw and blade tensioning mechanism for same
EP4327984A1 (en) Handle adjustment device
EP3733336B1 (en) Clamping holder
DE29505507U1 (en) Formwork anchor nut
EP0305724B1 (en) Clamping device with a mechanical power booster
EP0010260A2 (en) Screw clamp
EP3615269A1 (en) Machine tool having adjustable handle assembly
EP1932719B1 (en) Holding device for packing rods
EP0250638A1 (en) Clamp for compression spring
DE3219011C2 (en)
EP3318375A1 (en) Machine tool with adjustable stop device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20240212

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240304