EP4305988A1 - Device for protecting a body part of a person against impact and impact, protective insert and method for producing same - Google Patents

Device for protecting a body part of a person against impact and impact, protective insert and method for producing same Download PDF

Info

Publication number
EP4305988A1
EP4305988A1 EP23184658.5A EP23184658A EP4305988A1 EP 4305988 A1 EP4305988 A1 EP 4305988A1 EP 23184658 A EP23184658 A EP 23184658A EP 4305988 A1 EP4305988 A1 EP 4305988A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
protective insert
silicone material
protected
body part
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23184658.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Sandra Theresia Barger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stunt Cloud Holding GmbH
Original Assignee
Stunt Cloud Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stunt Cloud Holding GmbH filed Critical Stunt Cloud Holding GmbH
Publication of EP4305988A1 publication Critical patent/EP4305988A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/055Protector fastening, e.g. on the human body
    • A41D13/0556Protector fastening, e.g. on the human body with releasable fastening means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A63B2071/125Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet for the knee
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A63B2071/1283Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet for the foot
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2244/00Sports without balls
    • A63B2244/18Skating
    • A63B2244/183Artistic or figure skating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2244/00Sports without balls
    • A63B2244/22Dancing

Definitions

  • the invention relates to a device for protecting a part of a person's body from impact, a protective insert and shock and a method for producing it.
  • Such protective devices are used, for example, by people as body protection during film or television recordings when action scenes are being filmed.
  • the protective device is worn by the person on the body in the area of a part of the body to be protected, for example for arm, leg or joint protection. It is known to releasably attach such protective devices to the body using straps or Velcro.
  • the object of the invention is to provide an improved device for protecting a part of a person's body from impact and shock, as well as a method for producing it, with which efficient body protection can be formed, which efficiently absorbs, distributes and dampens compressive forces arising from impact or impact and which is the case when Wear it as little as possible on the body.
  • a device for protecting a part of a person's body from impact and impact and a flat protective insert for the device according to independent claims 1 and 11 are created. Furthermore, according to the independent claim 12, a method for producing a flat protective insert for such a device is created. Refinements are the subject of dependent subclaims.
  • a device for protecting a part of a person's body from impact and shock comprising: an overcoat for covering at least one body part to be protected and a flat protective insert which can be arranged in the area of the body part to be protected by means of the overcoat and on a side facing the body part to be protected has a surface section corresponding anatomically to the body part to be protected.
  • the protective inlay is made of a silicone material that is addition-curing at room temperature and has a Shore A hardness in the range of about 2 to about 75.
  • the anatomically shaped surface section of the flat protective inlay is adapted to a part of the body to be protected, free from the sole of the foot.
  • a flat protective insert is created for such a device, the protective insert having a surface section corresponding anatomically to a body part to be protected on a side facing the body part to be protected and made of a silicone material which is addition-cured at room temperature and has a Shore A hardness in the range of is about 2 to about 75.
  • the anatomically shaped surface section of the flat protective insole is adapted to a part of the body to be protected, free from the sole of the foot.
  • a method for producing a flat protective liner for a device for protecting a body part of a person from impact and impact comprising: providing a mold with an anatomically shaped surface portion corresponding to a body part to be protected is surface structured; Applying a pourable and addition-curing silicone material at room temperature with a Shore A hardness in the range from about 2 to about 75, at least in the area of the anatomically shaped surface section; Drying the applied silicone material and demoulding the dried silicone material.
  • the anatomically shaped surface section of the flat protective insert is adapted to a body part to be protected, free from the sole of the foot.
  • the overcoat in the area of the body part to be protected serves to arrange the flat protective insert in the area of the body part to be protected and to fix it there when the protective device is worn, even if the person moves, for example when using the device Connection with film or television recordings.
  • the impact and shock protection is provided using the flat protective insert, such that shock or impact forces are efficiently absorbed, distributed and dampened. This also reduces or completely eliminates friction on the body.
  • the overcoat and flat protective insert are minimally bulky on the body, so that the person can wear the protective device directly on their body, especially under their clothing.
  • the use of the intended material makes it possible to provide a flat protective insert that is not very bulky on the body. By selecting a Shore hardness A in the intended range, the flexibility and the desired damping effect of the flat protective insert can be adjusted depending on the application.
  • the addition-curing silicones have improved shrinkage behavior compared to other materials, for example condensation-curing silicone materials, in the sense that a slight shrinkage occurs during crosslinking, for example only in a range of approximately 0.05 to approximately 0.2%.
  • the addition-curing silicone materials also have good durability. After crosslinking, the silicone material is inert and no longer reacts with other substances. This supports good skin compatibility of the flat protective insert, which is worn on the body.
  • the proposed addition-curing silicone materials cure at room temperature, which is usually assumed to be around 23 degrees Celsius.
  • temperatures of around 23 to around 30 degrees Celsius can be used, for example.
  • the silicone material can, as is known per se, be mixed with the addition of admixtures, for example with the addition of hardener and/or crosslinkers in the desired mixing ratios.
  • it can be provided to mix a silicone color with the silicone material so that colored protective inserts can be produced, for example to match a skin color.
  • the overcoat can, for example, be formed with functional underwear, for example a T-shirt or underpants.
  • the overcoat can be made of an elastically stretchable material, such that after putting it on, the overcoat with the protective insert lies against the part of the body to be protected.
  • the overcoat can thus be stretched or stretched when it is put over the body part, in order to then contract again so that the overcoat with the flat protective insert inserted therein lies closely to the body, as is known, for example, for rubber stockings or joint cuffs.
  • the flat protective insert can be formed with a layer structure with several layers of addition-curing silicone material, the layer structure having an inner layer with the anatomically shaped surface section and an outer layer with which an outer protective surface of the flat protective insert is formed.
  • the use of the layer structure for the flat protective liner makes it possible to combine layers with different properties in the protective liner and thus vary the shock and impact protection provided with the flat protective liner and to provide the desired form depending on the application.
  • the layers of the layer structure can be designed with the same or different layer thicknesses. It can be provided that the area covered by a first layer is smaller than the area covered by a second layer of the layer structure. Alternatively, the layer area covered by the layers can be essentially the same.
  • the inner layer can be made of addition-curing silicone material with a first hardness Shore A
  • the outer layer can be made of addition-curing silicone material with a second hardness Shore A, which is greater than the first hardness Shore A.
  • At least one intermediate layer made of addition-curing silicone material can be arranged between the inner and outer layers.
  • Providing one or more intermediate layers between the inner and outer layers expands the design options for individually adapted flat protective inserts.
  • the at least one intermediate layer can be made of addition-curing silicone material with a third Shore A hardness, which is greater than the first Shore A hardness.
  • the inner layer, i.e. close to the body, of the layer structure of the flat protective insert has the lowest Shore A hardness compared to the outer layer and the intermediate layer.
  • the layer structure can be formed with a Shore A hardness gradient from the inner to the outer layer, such that the third Shore A hardness is smaller than the second Shore A hardness.
  • the Shore A hardness increases, starting with the inner layer, layer by layer towards the outer layer, so that A hardness gradient can be formed via the layer structure.
  • At least one further layer in addition to the inner layer, at least one further layer can have a spatial layer structuring that contributes to the formation of the anatomically shaped surface section of the flat protective insert.
  • the flat protective insert On the inside, which is opposite the body part, the flat protective insert is formed with the anatomically shaped surface section.
  • a spatial layer structure three-dimensional structure, which contributes to the anatomical formation of the surface section. If the device is arranged on the body part to be protected with the aid of the overcoat, an at least two-layer layer structure can then be anatomically formed on the body part.
  • the anatomically shaped surface portion of the flat protective pad can be adapted to a body part to be protected from the following group: arm, leg, joint, shoulder, hip, stomach, chest and back. Additionally or alternatively, the anatomically shaped surface section of the flat protective insert can be adapted to a body part to be protected from the following group: elbow, knee, shinbone, forearm, spine, pelvis, ribs, shoulder, shoulder blade, collarbone, pubic area/inner thigh, tailbone, buttocks (bones) and ankles.
  • anatomically shaped surface section of the flat protective inlay is adapted to a body part to be protected, free from the sole of the foot, means in particular that the anatomically shaped surface section of the flat protective inlay is adapted to a body part to be protected with the exception of the sole of the foot.
  • the overcoat can have a receiving pocket, and the flat protective insert can then be at least partially arranged in the receiving pocket. In this way, a desired local positioning of the protective insert on the part of the body to be protected is supported.
  • an impression is first made of the body part to be protected, for example using an impression silicone material, alginate or plaster bandages.
  • a positive mold can then be created, for example in plaster.
  • a material can be modeled onto the positive mold, for example plasticine. This structure then determines the thickness, size and, if applicable, anatomical shape of the flat protective insert.
  • Mold making can then be provided.
  • a border can be made, for example manually from clay slabs or a prefabricated frame made of wood, so that a renewed cast, for example plaster or silicone, is possible, from which the finished negative mold then emerges.
  • the plasticine is removed and the positive is assembled with the negative (closed shape).
  • the cavity formed in this way corresponds to the later flat protective insert.
  • an open shape is used. Only part of a shape is used. The basis is again modeling, this time on a smooth, straight surface. To do this, a border is attached and filled with the above-mentioned materials and/or silicone-compatible plastic. After removing the plasticine, the negative mold is ready for casting the protective insert.
  • the finished mold is used to apply the castable room temperature addition-curing silicone material with the desired Shore A hardness to it in order to provide the flat protective insert after drying and demoulding.
  • the closed form can be cast with a curvature, the open form is regularly straight on one side.
  • a release agent can be added. The molds are cleaned after each use.
  • a layer structure with several layers of addition-curing silicone material can be produced on the mold by gradually applying pourable silicone material several times, the layer structure having an inner layer with the anatomically shaped surface section and an outer layer with which an outer protective surface the flat protective insert is formed.
  • the castable silicone material may be applied according to one of the following method configurations: applying the castable silicone material to an exposed surface of the mold that includes the anatomically shaped surface portion; and introducing the castable silicone material into a cavity of the mold, in which the anatomically shaped surface portion forms a portion of a wall surrounding the cavity.
  • the pourable silicone material is introduced into a cavity.
  • the structured surface on which the pourable silicone material is applied is exposed, so that the silicone material is not poured into a cavity here.
  • One or more layers of the silicone material can be applied, optionally with different layer properties, in particular with regard to Shore A hardness.
  • the flat protective insert can be partially or completely designed with an adhesive surface, at least on the side facing the body part to be protected, so that the anatomically shaped surface can be arranged to adhere to the body part to be protected.
  • the adhesive effect can be provided, for example, by providing silicone material with a corresponding Shore A hardness (softness), so that a self-adhesive version is formed due to the silicone material used. Alternatively or additionally, an adhesive can be applied.
  • a surface which is partially or completely adhesive can be provided on the side facing away from the body part to be protected.
  • the adhesive surface can be formed on one or both of the sides that adhere to one another.
  • Fig. 1 and 2 show different shapes 1, 20 in section, each of which has a spatially structured surface area 2, 21, which is modeled on the anatomical shape of a part of a person's body. For example, it can be a knee, elbow or shoulder joint.
  • a flat layer 3, 22 of a silicone material this is mixed and introduced in a pourable form onto a previously exposed surface 4 or (from above) into a cavity 23, then dried and then removed from the mold.
  • the flat layer 3, 22 can have a multi-layer structure, which in Fig. 1 is shown schematically by means of a layer separating line 5.
  • the silicone material is applied several times in succession, with a previous layer being allowed to at least partially crosslink/dry before the next layer is applied.
  • the silicone material used is addition-curing silicone with a Shore A hardness in the range from about 2 to about 75 that is cross-linked at room temperature. Compared to other materials, for example condensation-crosslinking silicone materials, such silicones have improved shrinkage behavior in the sense that a slight shrinkage occurs during crosslinking, for example only in a range of approximately 0.05 to approximately 0.2%.
  • the proposed addition-curing silicone materials crosslink at room temperature. When crosslinking the silicone material, temperatures of around 23 to around 30 degrees Celsius can be used, for example.
  • the silicone material can, as is known per se, be mixed with the addition of admixtures, for example with the addition of hardeners, plasticizers and / or crosslinkers in the desired mixing ratios. In one embodiment, it can be provided to mix a silicone color with the silicone material so that colored protective inserts can be produced, for example to match a skin color.
  • a flat protective pad 31 is made of the silicone material for a person 30, which can then be used to form a protective device for a body part, as shown in FIGS Fig. 3ff . for different body parts of the person 30 is shown.
  • a cover 32 In order to position and hold the flat protective insert 31 in the area of the body part to be protected, a cover 32 is provided, which can have a receiving pocket on the inside into which the flat protective insert 31 is inserted or inserted in order to then place the cover 32 over the corresponding body part to pull.
  • the overcoat can have the shape of a stocking-like overcoat that is open on both sides, but a design as a hip belt, upper body shirt or a trouser-like overcoat can also be provided.
  • one or more flat protective inserts 31 can be provided in the overcoat 32 in order to locally protect different parts or sections of the body.
  • the protective devices shown are arranged in a minimally bulky manner on the body and can be used, for example, to protect the person during film or television recordings, especially in connection with action scenes.
  • the protective device can also be used in sports, such as figure skating and dance.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schutz eines Körperteils einer Person vor Aufprall und Stoß mit einem Überzieher zum Überziehen über zumindest ein zu schützendes Körperteil und einer flachen Schutzeinlage, welche mittels des Überziehers im Bereich des zu schützenden Körperteils anordenbar ist und auf einer dem zu schützenden Körperteil zugewandten Seite einen dem zu schützenden Körperteil entsprechend anatomisch geformten Oberflächenabschnitt aufweist, wobei die Schutzeinlage aus einem bei Raumtemperatur additionsvernetzenden Silikonmaterial mit einer Härte Shore A im Bereich von etwa 2 bis etwa 75 ist und der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage an ein zu schützendes Körperteil frei von der Fußsohle angepasst ist. Ferner sind eine flache Schutzeinlage sowie ein Verfahren zum Herstellen einer flachen Schutzeinlage offenbart.The invention relates to a device for protecting a part of a person's body from impact and impact with a cover for covering at least one body part to be protected and a flat protective insert, which can be arranged by means of the cover in the area of the body part to be protected and on one of the body part to be protected facing side has an anatomically shaped surface section corresponding to the body part to be protected, the protective insert being made of a room temperature addition-curing silicone material with a Shore A hardness in the range of about 2 to about 75 and the anatomically shaped surface section of the flat protective insert being exposed to a body part to be protected adapted to the sole of the foot. Furthermore, a flat protective insert and a method for producing a flat protective insert are disclosed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schutz eines Körperteils einer Person vor Aufprall, eine Schutzeinlage und Stoß sowie ein Verfahren zum Herstellen.The invention relates to a device for protecting a part of a person's body from impact, a protective insert and shock and a method for producing it.

Hintergrundbackground

Derartige Schutzvorrichtungen werden beispielsweise von Personen bei Film- oder Fernsehaufnahmen als Körperschutz verwendet, wenn hierbei Actionszenen gedreht werden. Die Schutzvorrichtung wird im Bereich eines zu schützenden Körperteils von der Person am Körper getragen, beispielsweise zum Arm-, Bein- oder Gelenkschutz. Es ist bekannt, solche Schutzvorrichtungen mittels Riemen oder Klettband am Körper lösbar zu befestigen.Such protective devices are used, for example, by people as body protection during film or television recordings when action scenes are being filmed. The protective device is worn by the person on the body in the area of a part of the body to be protected, for example for arm, leg or joint protection. It is known to releasably attach such protective devices to the body using straps or Velcro.

ZusammenfassungSummary

Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Vorrichtung zum Schutz eines Körperteils einer Person vor Aufprall und Stoß sowie ein Verfahren zum Herstellen anzugeben, mit denen ein effizienter Körperschutz ausbildbar ist, der beim Aufprall oder Stoß entstehende Druckkräfte effizient aufnimmt, verteilt und dämpft und der beim Tragen am Körper möglichst wenig aufträgt.The object of the invention is to provide an improved device for protecting a part of a person's body from impact and shock, as well as a method for producing it, with which efficient body protection can be formed, which efficiently absorbs, distributes and dampens compressive forces arising from impact or impact and which is the case when Wear it as little as possible on the body.

Zur Lösung ist eine Vorrichtung zum Schutz eines Körperteils einer Person vor Aufprall und Stoß sowie eine flache Schutzeinlage für die Vorrichtung gemäß den unabhängigen Ansprüchen 1 und 11 geschaffen. Weiterhin ist nach dem nebengeordneten Anspruch 12 ein Verfahren zum Herstellen einer flachen Schutzeinlage für eine solche Vorrichtung geschaffen. Ausgestaltungen sind Gegenstand von abhängigen Unteransprüchen.To solve this, a device for protecting a part of a person's body from impact and impact and a flat protective insert for the device according to independent claims 1 and 11 are created. Furthermore, according to the independent claim 12, a method for producing a flat protective insert for such a device is created. Refinements are the subject of dependent subclaims.

Nach einem Aspekt ist eine Vorrichtung zum Schutz eines Körperteils einer Person vor Aufprall und Stoß geschaffen, die Folgendes aufweist: einen Überzieher zum Überziehen über zumindest ein zu schützendes Körperteil und eine flachen Schutzeinlage, welche mittels des Überziehers im Bereich des zu schützenden Körperteils anordenbar ist und auf einer dem zu schützenden Körperteil zugewandten Seite einen dem zu schützenden Körperteil entsprechend anatomisch geformten Oberflächenabschnitt aufweist. Die Schutzeinlage ist aus einem bei Raumtemperatur additionsvernetzenden Silikonmaterial mit einer Härte Shore A im Bereich von etwa 2 bis etwa 75. Der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage ist an ein zu schützendes Körperteil frei von der Fußsohle angepasst.According to one aspect, there is provided a device for protecting a part of a person's body from impact and shock, comprising: an overcoat for covering at least one body part to be protected and a flat protective insert which can be arranged in the area of the body part to be protected by means of the overcoat and on a side facing the body part to be protected has a surface section corresponding anatomically to the body part to be protected. The protective inlay is made of a silicone material that is addition-curing at room temperature and has a Shore A hardness in the range of about 2 to about 75. The anatomically shaped surface section of the flat protective inlay is adapted to a part of the body to be protected, free from the sole of the foot.

Nach einem weiteren Aspekt ist eine flache Schutzeinlage für eine solche Vorrichtung geschaffen, wobei die Schutzeinlage einen einem zu schützenden Körperteil entsprechend anatomisch geformten Oberflächenabschnitt auf einer dem zu schützenden Körperteil zuzuwendenden Seite aufweist und aus einem bei Raumtemperatur additionsvernetzenden Silikonmaterial mit einer Härte Shore A im Bereich von etwa 2 bis etwa 75 ist. Der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage ist an ein zu schützendes Körperteil frei von der Fußsohle angepasst.According to a further aspect, a flat protective insert is created for such a device, the protective insert having a surface section corresponding anatomically to a body part to be protected on a side facing the body part to be protected and made of a silicone material which is addition-cured at room temperature and has a Shore A hardness in the range of is about 2 to about 75. The anatomically shaped surface section of the flat protective insole is adapted to a part of the body to be protected, free from the sole of the foot.

Nach einem anderen Aspekt ist ein Verfahren zum Herstellen einer flachen Schutzeinlage für eine Vorrichtung zum Schutz eines Körperteils einer Person vor Aufprall und Stoß geschaffen, wobei bei dem Verfahren Folgendes vorgesehen ist: Bereitstellen einer Form mit einem anatomisch geformten Oberflächenabschnitt, welcher einem zu schützenden Körperteil entsprechend oberflächenstrukturiert ist; Auftragen eines gießfähigen und bei Raumtemperatur additionsvernetzenden Silikonmaterials mit einer Härte Shore A im Bereich von etwa 2 bis etwa 75 zumindest im Bereich des anatomisch geformten Oberflächenabschnitts; Trocknen des aufgetragenen Silikonmaterials und Entformen des getrockneten Silikonmaterials. Hierbei ist der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage an ein zu schützendes Körperteil frei von der Fußsohle angepasst.According to another aspect, there is provided a method for producing a flat protective liner for a device for protecting a body part of a person from impact and impact, the method comprising: providing a mold with an anatomically shaped surface portion corresponding to a body part to be protected is surface structured; Applying a pourable and addition-curing silicone material at room temperature with a Shore A hardness in the range from about 2 to about 75, at least in the area of the anatomically shaped surface section; Drying the applied silicone material and demoulding the dried silicone material. Here, the anatomically shaped surface section of the flat protective insert is adapted to a body part to be protected, free from the sole of the foot.

Bei der Schutzvorrichtung für ein Körperteil dient der Überzieher im Bereich des zu schützenden Körperteils dazu, die flache Schutzeinlage im Bereich des zu schützenden Körperteils anzuordnen und dort beim Tragen der Schutzvorrichtung zu fixieren, auch wenn sich die Person hierbei bewegt, beispielsweise beim Einsatz der Vorrichtung in Verbindung mit Film- oder Fernsehaufnahmen. Der Aufprall- und Stoßschutz ist mit Hilfe der flachen Schutzeinlage bereitgestellt, derart, dass Stoß- oder Aufprallkräfte effizient aufnimmt, verteilt und gedämpft werden. Auch ist so Reibung am Körper gemindert oder ganz unterbunden. Überzieher und flache Schutzeinlage tragen am Körper lediglich gering auf, sodass die Schutzvorrichtung von der Person insbesondere auch unter der Kleidung direkt am Körper getragen werden kann. Die Verwendung des bei Raumtemperatur additionsvernetzenden Silikonmaterials mit einer Härte Shore A im Bereich von etwa 2 bis etwa 75 ermöglicht es, einen einerseits stoß- und aufprallhemmenden Schutz am Körperteil bereitzustellen. Andererseits ist mit Hilfe der Verwendung des vorgesehenen Materials die Bereitstellung einer flachen Schutzeinlage ermöglicht, welche am Körper wenig aufträgt. Mittels Auswahl einer Shore-Härte A in dem vorgesehenen Bereich können je nach Anwendungsfall die Flexibilität und die gewünschte Dämpfungswirkung der flachen Schutzeinlage angepasst werden.In the case of the protective device for a body part, the overcoat in the area of the body part to be protected serves to arrange the flat protective insert in the area of the body part to be protected and to fix it there when the protective device is worn, even if the person moves, for example when using the device Connection with film or television recordings. The impact and shock protection is provided using the flat protective insert, such that shock or impact forces are efficiently absorbed, distributed and dampened. This also reduces or completely eliminates friction on the body. The overcoat and flat protective insert are minimally bulky on the body, so that the person can wear the protective device directly on their body, especially under their clothing. The use of the room temperature addition-curing silicone material with a Shore A hardness in the range of about 2 to about 75 makes it possible to provide shock and impact-resistant protection on the body part. On the other hand, the use of the intended material makes it possible to provide a flat protective insert that is not very bulky on the body. By selecting a Shore hardness A in the intended range, the flexibility and the desired damping effect of the flat protective insert can be adjusted depending on the application.

Die additionsvernetzenden Silikone weisen im Vergleich zu anderen Materialien, beispielsweise kondensationsvernetzenden Silikonmaterialien, ein verbessertes Schrumpfverhalten auf, dahingehend, dass beim Vernetzen eine geringe Schrumpfung stattfindet, beispielsweise lediglich in einem Bereich von etwa 0,05 bis etwas 0,2%. Auch verfügen die additionsvernetzenden Silikonmaterialien über eine gute Haltbarkeit. Nach dem Vernetzen ist das Silikonmaterial inert und reagiert nicht mehr mit anderen Stoffen. Dieses unterstützt eine gute Hautverträglichkeit der flachen Schutzeinlage, die am Körper getragen wird.The addition-curing silicones have improved shrinkage behavior compared to other materials, for example condensation-curing silicone materials, in the sense that a slight shrinkage occurs during crosslinking, for example only in a range of approximately 0.05 to approximately 0.2%. The addition-curing silicone materials also have good durability. After crosslinking, the silicone material is inert and no longer reacts with other substances. This supports good skin compatibility of the flat protective insert, which is worn on the body.

Die vorgeschlagenen additionsvernetzenden Silikonmaterialien vernetzen bei Raumtemperatur, die üblicherweise mit etwa 23 Grad Celsius angenommen wird. Bei der Vernetzung des Silikonmaterials können beispielsweise Temperaturen von etwa 23 bis etwa 30 Grad Celsius zur Anwendung kommen. Zum Einstellen einer gewünschten Härte Shore A kann das Silikonmaterial, wie an sich bekannt, unter Zugabe von Beimischungen angemischt werden, beispielsweise mit Zugabe von Härter und / oder Vernetzern in jeweils gewünschten Mischungsverhältnissen. In einer Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dem Silikonmaterial eine Silikon-Farbe beizumischen, so dass farbig gestaltete Schutzeinlagen hergestellt werden können, zum Beispiel entsprechend einer Hautfarbe.The proposed addition-curing silicone materials cure at room temperature, which is usually assumed to be around 23 degrees Celsius. When crosslinking the silicone material, temperatures of around 23 to around 30 degrees Celsius can be used, for example. To set a desired Shore A hardness, the silicone material can, as is known per se, be mixed with the addition of admixtures, for example with the addition of hardener and/or crosslinkers in the desired mixing ratios. In one embodiment, it can be provided to mix a silicone color with the silicone material so that colored protective inserts can be produced, for example to match a skin color.

Der Überzieher kann zum Beispiel mit einer Funktionswäsche gebildet sein, beispielweise einem T-Shirt oder einer Unterhose.The overcoat can, for example, be formed with functional underwear, for example a T-shirt or underpants.

Der Überzieher kann aus einem elastisch dehnbaren Material sein, derart, dass nach dem Überziehen der Überzieher mit der Schutzeinlage am zu schützenden Körperteil anliegt. Der Überzieher kann so beim Überziehen über das Körperteil gestreckt oder gedehnt werden, um sich dann wieder zusammenzuziehen, so dass der Überzieher mit der hierin eingelegten flachen Schutzeinlage eng am Körper anliegt, wie dies beispielsweise für Gummistrümpfe oder Gelenkmanschetten bekannt ist.The overcoat can be made of an elastically stretchable material, such that after putting it on, the overcoat with the protective insert lies against the part of the body to be protected. The overcoat can thus be stretched or stretched when it is put over the body part, in order to then contract again so that the overcoat with the flat protective insert inserted therein lies closely to the body, as is known, for example, for rubber stockings or joint cuffs.

Die flache Schutzeinlage kann mit einem Schichtaufbau mit mehreren Schichten aus additionsvernetzendem Silikonmaterial gebildet sein, wobei der Schichtaufbau eine innenliegende Schicht mit dem anatomisch geformten Oberflächenabschnitt und eine außenliegende Schicht aufweist, mit der eine äußere Schutzoberfläche der flachen Schutzeinlage gebildet ist. Die Verwendung des Schichtaufbaus für die flache Schutzeinlage ermöglicht es, Schichten mit unterschiedlichen Eigenschaften in der Schutzeinlage zu kombinieren und so den Stoß- und Aufprallschutz, welcher mit der flachen Schutzeinlage bereitgestellt ist, in unterschiedlicher und anwendungsbedingt gewünschter Form bereitzustellen. Die Schichten des Schichtaufbaus können mit gleicher oder unterschiedlicher Schichtdicke ausgebildet sein. Es kann vorgesehen sein, dass die von einer ersten Schicht erfasste Fläche geringer ist, als die von einer zweiten Schicht des Schichtaufbaus erfassten Fläche. Alternativ kann die von den Schichten jeweils erfasste Schichtfläche im Wesentlichen gleich sein.The flat protective insert can be formed with a layer structure with several layers of addition-curing silicone material, the layer structure having an inner layer with the anatomically shaped surface section and an outer layer with which an outer protective surface of the flat protective insert is formed. The use of the layer structure for the flat protective liner makes it possible to combine layers with different properties in the protective liner and thus vary the shock and impact protection provided with the flat protective liner and to provide the desired form depending on the application. The layers of the layer structure can be designed with the same or different layer thicknesses. It can be provided that the area covered by a first layer is smaller than the area covered by a second layer of the layer structure. Alternatively, the layer area covered by the layers can be essentially the same.

Die innenliegende Schicht kann aus additionsvernetzendem Silikonmaterial mit einer ersten Härte Shore A sein, und die außenliegende Schicht kann aus additionsvernetzendem Silikonmaterial mit einer zweiten Härte Shore A sein, welche größer als die erste Härte Shore A ist. Auf diese Weise ist es ermöglicht, bei der flachen Schutzeinlage innen, also dem Körperteil gegenüberliegend, eine weiche Schicht bereitzustellen, wohingegen außen auf der vom Körper abgewandten Seite der flachen Schutzeinlage eine härte Schicht ausgebildet ist, um einen optimierten Aufprall- und Stoßschutz bereitzustellen. Die weiche Schicht auf der Innenseite verbessert die Trageigenschaften für die Person und wirkt darüber hinaus beim Aufprall direkt am Körper dämpfend. Bei dieser oder anderen Ausführungsformen können die Schichten im Schichtaufbau der flachen Schutzeinlage aus denselben oder aus unterschiedlichen Silikonmaterialien bestehen, die miteinander verträglich sind, so dass beim übereinander Auftragen der unterschiedlichen Silikonmaterialien jeweils ein haftender Verbund der Schichten entsteht.The inner layer can be made of addition-curing silicone material with a first hardness Shore A, and the outer layer can be made of addition-curing silicone material with a second hardness Shore A, which is greater than the first hardness Shore A. In this way, it is possible to provide a soft layer on the inside of the flat protective insert, i.e. opposite the body part, whereas a hard layer is formed on the outside on the side of the flat protective insert facing away from the body in order to provide optimized impact and shock protection. The soft layer on the inside improves the carrying properties for the person and also has a cushioning effect directly on the body in the event of an impact. In this or other embodiments, the layers in the layer structure of the flat protective insert can consist of the same or different silicone materials that are compatible with one another, so that when the different silicone materials are applied one on top of the other, an adhesive bond between the layers is created.

In dem Schichtaufbau kann zwischen der innenliegenden und der außenliegenden Schicht mindestens eine Zwischenschicht aus additionsvernetzendem Silikonmaterial angeordnet sein. Das Vorsehen einer oder mehrerer Zwischenschichten zwischen der innenliegenden und der außenliegenden Schicht erweitert die Ausgestaltungsmöglichkeiten für individuell angepassten flache Schutzeinlagen.In the layer structure, at least one intermediate layer made of addition-curing silicone material can be arranged between the inner and outer layers. Providing one or more intermediate layers between the inner and outer layers expands the design options for individually adapted flat protective inserts.

Die mindestens eine Zwischenschicht kann aus additionsvernetzendem Silikonmaterial mit einer dritten Härte Shore A sein, welche größer als die erste Härte Shore A ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel weist die innenliegende, also körpernahe Schicht des Schichtaufbaus der flachen Schutzeinlage im Vergleich zur außenliegenden Schicht und der Zwischenschicht die geringste Härte Shore A auf.The at least one intermediate layer can be made of addition-curing silicone material with a third Shore A hardness, which is greater than the first Shore A hardness. In this exemplary embodiment, the inner layer, i.e. close to the body, of the layer structure of the flat protective insert has the lowest Shore A hardness compared to the outer layer and the intermediate layer.

Der Schichtaufbau kann von der innenliegenden zu der außenliegenden Schicht mit einem Härte Shore A-Gradienten gebildet sein, derart, dass die dritte Härte Shore A kleiner als die zweite Härte Shore A ist. Bei dieser Ausgestaltung nimmt die Härte Shore A beginnend bei der innenliegenden Schicht Schicht für Schicht zur außenliegenden Schicht hin zu, so dass über den Schichtaufbau ein Härte-Gradient ausbildbar ist.The layer structure can be formed with a Shore A hardness gradient from the inner to the outer layer, such that the third Shore A hardness is smaller than the second Shore A hardness. In this embodiment, the Shore A hardness increases, starting with the inner layer, layer by layer towards the outer layer, so that A hardness gradient can be formed via the layer structure.

In dem Schichtaufbau kann neben der innenliegenden Schicht wenigstens eine weitere Schicht eine zur Ausbildung des anatomisch geformten Oberflächenabschnitts der flachen Schutzeinlage beitragende räumliche Schichtstrukturierung aufweisen. Auf der Innenseite, die dem Körperteil gegenüberliegt, ist die flache Schutzeinlage mit dem anatomisch geformten Oberflächenabschnitt gebildet. Bei dieser Ausführungsform ist vorgesehen, dass nicht nur die innenliegende Schicht, sondern wenigstens eine weitere Schicht, die außenseitig auf die innenliegende Schicht folgt, mit einer räumlichen Schichtstruktur (dreidimensionale Struktur) gebildet ist, die jeweils zur anatomischen Ausbildung des Oberflächenabschnitts beiträgt. Wenn die Vorrichtung an dem zu schützenden Körperteil mit Hilfe des Überziehers angeordnet ist, kann dann ein mindestens zweischichtiger Schichtaufbau anatomisch angeformt am Körperteil anliegen.In the layer structure, in addition to the inner layer, at least one further layer can have a spatial layer structuring that contributes to the formation of the anatomically shaped surface section of the flat protective insert. On the inside, which is opposite the body part, the flat protective insert is formed with the anatomically shaped surface section. In this embodiment it is provided that not only the inner layer, but at least one further layer, which follows the inner layer on the outside, is formed with a spatial layer structure (three-dimensional structure), which contributes to the anatomical formation of the surface section. If the device is arranged on the body part to be protected with the aid of the overcoat, an at least two-layer layer structure can then be anatomically formed on the body part.

Der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage kann an ein zu schützendes Körperteil aus der folgenden Gruppe angepasst sein: Arm, Bein, Gelenk, Schulter, Hüfte, Bauch, Brust und Rücken. Ergänzend oder alternativ kann der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage an ein zu schützendes Körperteil aus der folgenden Gruppe angepasst sein: Ellbogen, Knie, Schienbein, Unterarm, Wirbelsäule, Becken, Rippen, Schulter, Schulterblatt, Schlüsselbein, Schambereich/Innenschenkel, Steißbein, Gesäß(knochen) und Fußknöchel. Dass der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage an ein zu schützendes Körperteil frei von der Fußsohle angepasst ist, heißt insbesondere, dass der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage an ein zu schützendes Körperteil mit Ausnahme der Fußsohle angepasst ist.The anatomically shaped surface portion of the flat protective pad can be adapted to a body part to be protected from the following group: arm, leg, joint, shoulder, hip, stomach, chest and back. Additionally or alternatively, the anatomically shaped surface section of the flat protective insert can be adapted to a body part to be protected from the following group: elbow, knee, shinbone, forearm, spine, pelvis, ribs, shoulder, shoulder blade, collarbone, pubic area/inner thigh, tailbone, buttocks (bones) and ankles. The fact that the anatomically shaped surface section of the flat protective inlay is adapted to a body part to be protected, free from the sole of the foot, means in particular that the anatomically shaped surface section of the flat protective inlay is adapted to a body part to be protected with the exception of the sole of the foot.

Der Überzieher kann eine Aufnahmetasche aufweisen, und die flachen Schutzeinlage kann dann zumindest teilweise in der Aufnahmetasche angeordnet sein. Auf diese Weise wird eine gewünschte lokale Positionierung der Schutzeinlage am zu schützenden Körperteil unterstützt.The overcoat can have a receiving pocket, and the flat protective insert can then be at least partially arranged in the receiving pocket. In this way, a desired local positioning of the protective insert on the part of the body to be protected is supported.

Die vorangehend im Zusammenhang mit der Vorrichtung zum Schutz eines Körperteils einer Person beschriebenen Ausgestaltungen können in Verbindung mit der flachen Schutzeinlage und / oder dem Verfahren zum Herstellen der flachen Schutzeinlage entsprechend vorgesehen sein.The configurations described above in connection with the device for protecting a part of a person's body can be provided accordingly in connection with the flat protective insert and / or the method for producing the flat protective insert.

Beim Herstellen der flachen Schutzeinlage kann vorgesehen sein, dass zunächst von dem zu schützenden Körperteil eine Abformung hergestellt wird, beispielsweise mittels eines Abdrucksilikonmaterials, Alginat oder Gipsbinden. Unter Verwendung der Abformung kann dann eine Positivform erzeugt werden, beispielsweise in Gips. Auf die Positivform kann ein Material aufmodelliert werden, zum Beispiel Plastilin. Dieser Aufbau bestimmt dann Dicke, Größe und die ggf. anatomische Form der flachen Schutzeinlage.When producing the flat protective insert, it can be provided that an impression is first made of the body part to be protected, for example using an impression silicone material, alginate or plaster bandages. Using the impression, a positive mold can then be created, for example in plaster. A material can be modeled onto the positive mold, for example plasticine. This structure then determines the thickness, size and, if applicable, anatomical shape of the flat protective insert.

Sodann kann ein Formenbau vorgesehen sein. Hierbei kann eine Umrandung hergestellt werden, zum Beispiel manuell aus Tonplatten oder vorgefertigter Rahmen aus Holz, so dass ein erneuerter Guss, zum Beispiel Gips oder Silikon, möglich ist, aus dem dann die fertige Negativform hervorgeht. Die Plastiline wird entfernt, und das Positiv wird mit dem Negativ zusammengesetzt (geschlossene Form). Der hierdurch gebildete Hohlraum entspricht der späteren flachen Schutzeinlage.Mold making can then be provided. A border can be made, for example manually from clay slabs or a prefabricated frame made of wood, so that a renewed cast, for example plaster or silicone, is possible, from which the finished negative mold then emerges. The plasticine is removed and the positive is assembled with the negative (closed shape). The cavity formed in this way corresponds to the later flat protective insert.

In einer anderen Ausgestaltung wird eine offene Form verwendet. Hierbei wird nur ein Teil einer Form verwendet. Grundlage ist wieder eine Modellage, diesmal auf einer glatten, geraden Fläche. Dazu wird eine Umrandung angebracht und diese ausgegossen mit den oben genannten Materialien und / oder silikonverträglichem Kunststoff. Nach Entfernung der Plastiline ist die Negativform bereit für den Guss der Schutzeinlage.In another embodiment, an open shape is used. Only part of a shape is used. The basis is again modeling, this time on a smooth, straight surface. To do this, a border is attached and filled with the above-mentioned materials and/or silicone-compatible plastic. After removing the plasticine, the negative mold is ready for casting the protective insert.

Die jeweils fertige Form wird verwendet, um das gießfähige bei Raumtemperatur additionsvernetzende Silikonmaterial mit der gewünschten Härte Shore A hierauf aufzutragen, um nach dem Trocknen und Entformen die flache Schutzeinlage bereitzustellen.The finished mold is used to apply the castable room temperature addition-curing silicone material with the desired Shore A hardness to it in order to provide the flat protective insert after drying and demoulding.

Ein Unterschied liegt in der Form der gewünschten Oberfläche. Die geschlossene Form kann mit einer Wölbung gegossen werden, die offene Form ist regelmäßig einseitig gerade. Je nach Materialwahl der Form und des Silikonkautschuks kann wahlweise ein Trennmittel eingebracht werden. Die Formen werden nach jeder Benutzung gereinigt.One difference lies in the shape of the desired surface. The closed form can be cast with a curvature, the open form is regularly straight on one side. Depending on the choice of material for the mold and the silicone rubber, a release agent can be added. The molds are cleaned after each use.

Bei dem Herstellungsverfahren kann an der Form ein Schichtaufbau mit mehreren Schichten aus additionsvernetzendem Silikonmaterial hergestellt werden, indem gießfähiges Silikonmaterial nach und nach mehrfach aufgetragen wird, wobei der Schichtaufbau eine innenliegende Schicht mit dem anatomisch geformten Oberflächenabschnitt und eine außenliegende Schicht aufweist, mit der eine äußere Schutzoberfläche der flachen Schutzeinlage gebildet ist.In the manufacturing process, a layer structure with several layers of addition-curing silicone material can be produced on the mold by gradually applying pourable silicone material several times, the layer structure having an inner layer with the anatomically shaped surface section and an outer layer with which an outer protective surface the flat protective insert is formed.

Das gießfähige Silikonmaterial kann gemäß einer der folgenden Verfahrensgestaltungen entsprechend aufgetragen werden: Auftragen des gießfähigen Silikonmaterials auf einer freiliegenden Oberfläche der Form, welche den anatomisch geformten Oberflächenabschnitt umfasst; und Einbringen des gießfähigen Silikonmaterials in einem Hohlraum der Form, bei dem der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt einem Abschnitt einer den Hohlraum umgebenden Wandung bildet. In einer Ausgestaltung wird das gießfähige Silikonmaterial in einem Hohlraum eingebracht. Bei einer anderen Ausgestaltung ist die strukturierte Oberfläche, auf der das gießfähige Silikonmaterial aufgetragen wird, freiliegend, so dass das Silikonmaterial hier nicht in einen Hohlraum eingegossen wird. Es können ein oder mehrere Schichten des Silikonmaterials aufgetragen werden, wahlweise mit unterschiedlichen Schichteigenschaften, insbesondere hinsichtlich der Härte Shore A.The castable silicone material may be applied according to one of the following method configurations: applying the castable silicone material to an exposed surface of the mold that includes the anatomically shaped surface portion; and introducing the castable silicone material into a cavity of the mold, in which the anatomically shaped surface portion forms a portion of a wall surrounding the cavity. In one embodiment, the pourable silicone material is introduced into a cavity. In another embodiment, the structured surface on which the pourable silicone material is applied is exposed, so that the silicone material is not poured into a cavity here. One or more layers of the silicone material can be applied, optionally with different layer properties, in particular with regard to Shore A hardness.

Die flache Schutzeinlage kann zumindest auf der dem zu schützenden Körperteil zugewandten Seite teilweise oder vollständig mit einer haftenden Oberfläche ausgeführt sein, so dass die anatomisch geformte Oberfläche am zu schützenden Körperteil haftend angeordnet werden kann. Die Haftwirkung kann zum Beispiel bereitgestellt sein, indem Silikonmaterial eine entsprechende Härte Shore A (Weichheit) vorgesehen ist, so dass eine, aufgrund des verwendeten Silikonmaterials bereitgestellte, selbsthaftende Ausführung gebildet ist. Alternativ oder ergänzend kann ein Haftmittel aufgetragen sein.The flat protective insert can be partially or completely designed with an adhesive surface, at least on the side facing the body part to be protected, so that the anatomically shaped surface can be arranged to adhere to the body part to be protected. The adhesive effect can be provided, for example, by providing silicone material with a corresponding Shore A hardness (softness), so that a self-adhesive version is formed due to the silicone material used. Alternatively or additionally, an adhesive can be applied.

Alternativ oder ergänzend kann bei der flachen Schutzeinlage auf von dem zu schützenden Körperteil abgewandten Seite eine Oberfläche vorgesehen sein, die teilweise oder vollständig haftend ist. Auf diese Weise ist es ermöglicht, eine mehrteilige flache Schutzeinlage auszubilden, bei der Oberflächen von flachen Teilschutzeinlagen aneinander haften, um die flache Schutzeinlage auszubilden. Die haftende Oberfläche kann hierbei auf einer oder auf beiden der aneinander haftenden Seiten ausgebildet sein.Alternatively or additionally, in the case of the flat protective insert, a surface which is partially or completely adhesive can be provided on the side facing away from the body part to be protected. In this way, it is possible to form a multi-part flat protective insert in which surfaces of flat partial protective inserts adhere to one another in order to form the flat protective insert. The adhesive surface can be formed on one or both of the sides that adhere to one another.

Beschreibung von AusführungsbeispielenDescription of exemplary embodiments

Im Folgenden werden weitere Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf Figuren einer Zeichnung erläutert. Hierbei zeigen:

Fig. 1
eine schematische Schnittdarstellung einer Form zum Herstellen einer flachen Schutzeinlage, bei der gießfähiges Silikonmaterial auf einer freiliegenden Oberfläche der Form aufgetragen wird;
Fig. 2
eine schematische Schnittdarstellung einer Form mit einem Hohlraum, bei der gießfähiges Silikonmaterial zum Herstellen einer flachen Schutzeinlage in dem Hohlraum eingebracht wird;
Fig. 3
eine schematische Darstellung einer Person mit Vorrichtungen zum Körperschutz an Gliedmaßen;
Fig. 4
eine schematische Darstellung einer Person mit Vorrichtungen zum Körperschutz am Oberkörper;
Fig. 5
eine schematische Darstellung einer Person mit Vorrichtungen zum Körperschutz im Hüftbereich und
Fig. 6
eine schematische Darstellung einer Person mit Vorrichtungen zum Körperschutz im Rückenbereich.
Further exemplary embodiments are explained below with reference to figures in a drawing. Show here:
Fig. 1
is a schematic sectional view of a mold for making a flat protective liner in which castable silicone material is applied to an exposed surface of the mold;
Fig. 2
a schematic sectional view of a mold with a cavity in which castable silicone material for producing a flat protective liner in the cavity is introduced;
Fig. 3
a schematic representation of a person with body protection devices on limbs;
Fig. 4
a schematic representation of a person with devices for body protection on the upper body;
Fig. 5
a schematic representation of a person with devices for body protection in the hip area and
Fig. 6
a schematic representation of a person with devices for body protection in the back area.

Fig. 1 und 2 zeigen unterschiedliche Formen 1, 20 im Schnitt, die jeweils einen räumlich strukturierten Oberflächenbereich 2, 21 aufweisen, welcher der anatomischen Form eines Körperteils einer Person nachgebildet ist. Beispielsweise kann es sich um ein Knie-, Ellenbogen- oder Schultergelenk handeln. Um eine flache Schicht 3, 22 aus einem Silikonmaterial herzustellen, wird dieses angemischt und in gießfähiger Form auf eine vorher freiliegende Oberfläche 4 oder (von oben) in einem Hohlraum 23 eingebracht, anschließend getrocknet und dann entformt. Fig. 1 and 2 show different shapes 1, 20 in section, each of which has a spatially structured surface area 2, 21, which is modeled on the anatomical shape of a part of a person's body. For example, it can be a knee, elbow or shoulder joint. In order to produce a flat layer 3, 22 of a silicone material, this is mixed and introduced in a pourable form onto a previously exposed surface 4 or (from above) into a cavity 23, then dried and then removed from the mold.

Die flache Schicht 3, 22 kann einen Mehrschichtaufbau aufweisen, was in Fig. 1 mittels eine Schichttrennlinie 5 schematisch gezeigt ist. Hierzu wird das Silikonmaterial mehrfach nacheinander aufgetragen, wobei eine vorangehende Schicht zunächst zumindest teilweise vernetzen / trocknen kann, bevor die nächste Schicht aufgetragen wird.The flat layer 3, 22 can have a multi-layer structure, which in Fig. 1 is shown schematically by means of a layer separating line 5. For this purpose, the silicone material is applied several times in succession, with a previous layer being allowed to at least partially crosslink/dry before the next layer is applied.

Als Silikonmaterial wird bei Raumtemperatur additionsvernetzendes Silikon einer Härte Shore A im Bereich von etwa 2 bis etwa 75 verwendet. Solche Silikone weisen im Vergleich zu anderen Materialien, beispielsweise kondensationsvernetzenden Silikonmaterialien, ein verbessertes Schrumpfverhalten auf, dahingehend, dass beim Vernetzen eine geringe Schrumpfung stattfindet, beispielsweise lediglich in einem Bereich von etwa 0,05 bis etwa 0,2%. Die vorgeschlagenen additionsvernetzenden Silikonmaterialien vernetzen bei Raumtemperatur. Bei der Vernetzung des Silikonmaterials können beispielsweise Temperaturen von etwa 23 bis etwa 30 Grad Celsius zur Anwendung kommen. Zum Einstellen einer gewünschten Härte Shore A kann das Silikonmaterial, wie an sich bekannt, unter Zugabe von Beimischungen angemischt werden, beispielsweise mit Zugabe von Härter, Weichmacher und / oder Vernetzern in jeweils gewünschten Mischungsverhältnissen. In einer Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dem Silikonmaterial eine Silikon-Farbe beizumischen, so dass farbig gestaltete Schutzeinlagen hergestellt werden können, zum Beispiel entsprechend einer Hautfarbe.The silicone material used is addition-curing silicone with a Shore A hardness in the range from about 2 to about 75 that is cross-linked at room temperature. Compared to other materials, for example condensation-crosslinking silicone materials, such silicones have improved shrinkage behavior in the sense that a slight shrinkage occurs during crosslinking, for example only in a range of approximately 0.05 to approximately 0.2%. The proposed addition-curing silicone materials crosslink at room temperature. When crosslinking the silicone material, temperatures of around 23 to around 30 degrees Celsius can be used, for example. To set a desired Shore A hardness, the silicone material can, as is known per se, be mixed with the addition of admixtures, for example with the addition of hardeners, plasticizers and / or crosslinkers in the desired mixing ratios. In one embodiment, it can be provided to mix a silicone color with the silicone material so that colored protective inserts can be produced, for example to match a skin color.

Auf diese Weise ist für eine Person 30 eine flache Schutzeinlage 31 aus dem Silikonmaterial hergestellt, die dann zum Ausbilden einer Schutzvorrichtung für ein Körperteil verwendet werden kann, wie dies in den Fig. 3ff. für unterschiedliche Körperteile der Person 30 gezeigt ist.In this way, a flat protective pad 31 is made of the silicone material for a person 30, which can then be used to form a protective device for a body part, as shown in FIGS Fig. 3ff . for different body parts of the person 30 is shown.

Um die flache Schutzeinlage 31 im Bereich des zu schützenden Körperteils zu positionieren und zu halten, ist ein Überzieher 32 vorgesehen, welcher innenseitig eine Aufnahmetasche aufweisen kann, in die die flache Schutzeinlage 31 eingelegt oder eingesteckt wird, um den Überzieher 32 dann über das entsprechende Körperteil zu ziehen. Der Überzieher kann die Form eines beidseitig offenen strumpfähnlichen Überziehers aufweisen, aber auch eine Ausgestaltung als Hüftgurt, Oberkörpershirt oder ein hosenartiger Überzieher können vorgesehen sein.In order to position and hold the flat protective insert 31 in the area of the body part to be protected, a cover 32 is provided, which can have a receiving pocket on the inside into which the flat protective insert 31 is inserted or inserted in order to then place the cover 32 over the corresponding body part to pull. The overcoat can have the shape of a stocking-like overcoat that is open on both sides, but a design as a hip belt, upper body shirt or a trouser-like overcoat can also be provided.

Aus den Fig. 3ff. ergibt sich, dass in dem Überzieher 32 ein oder mehrere flache Schutzeinlagen 31 vorgesehen sein können, um unterschiedliche Körperteile oder -abschnitte lokal zu schützen.From the Fig. 3ff . It follows that one or more flat protective inserts 31 can be provided in the overcoat 32 in order to locally protect different parts or sections of the body.

Die gezeigten Schutzvorrichtungen sind am Körper wenig auftragend angeordnet und können beispielsweise zum Schutz der Person bei Film- oder Fernsehaufnahmen eingesetzt werden, insbesondere in Verbindung mit Actionszenen. Auch im Sportbereich kann die Schutzvorrichtung verwendet werden, wie Eiskunstlauf und Tanz.The protective devices shown are arranged in a minimally bulky manner on the body and can be used, for example, to protect the person during film or television recordings, especially in connection with action scenes. The protective device can also be used in sports, such as figure skating and dance.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Ansprüchen sowie der Zeichnung offenbarten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der verschiedenen Ausführungen von Bedeutung sein.The features disclosed in the above description, the claims and the drawing can be important both individually and in any combination for the realization of the various designs.

Claims (14)

Vorrichtung zum Schutz eines Körperteils einer Person (30) vor Aufprall und Stoß, mit - einem Überzieher (32) zum Überziehen über zumindest ein zu schützendes Körperteil und - einer flachen Schutzeinlage (31), welche mittels des Überziehers (32) im Bereich des zu schützenden Körperteils anordenbar ist und auf einer dem zu schützenden Körperteil zugewandten Seite einen dem zu schützenden Körperteil entsprechend anatomisch geformten Oberflächenabschnitt aufweist;
wobei
- die Schutzeinlage (31) aus einem bei Raumtemperatur additionsvernetzenden Silikonmaterial mit einer Härte Shore A im Bereich von etwa 2 bis etwa 75 ist; und - der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage (31) an ein zu schützendes Körperteil frei von der Fußsohle angepasst ist.
Device for protecting a part of a person's body (30) from impact and shock, with - an overcoat (32) for covering at least one part of the body to be protected and - a flat protective insert (31), which can be arranged in the area of the body part to be protected by means of the cover (32) and has a surface section anatomically shaped corresponding to the body part to be protected on a side facing the body part to be protected;
where
- the protective insert (31) is made of a room temperature addition-curing silicone material with a Shore A hardness in the range from about 2 to about 75; and - The anatomically shaped surface section of the flat protective insert (31) is adapted to a body part to be protected, free from the sole of the foot.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Überzieher aus einem elastisch dehnbaren Material ist, derart, dass nach dem Überziehen der Überzieher mit der Schutzeinlage (31) am zu schützenden Körperteil anliegt.Device according to claim 1, characterized in that the overcoat is made of an elastically stretchable material, such that after putting on the overcoat with the protective insert (31) lies against the part of the body to be protected. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die flache Schutzeinlage (31) mit einem Schichtaufbau mit mehreren Schichten aus additionsvernetzendem Silikonmaterial gebildet ist, wobei der Schichtaufbau eine innenliegende Schicht mit dem anatomisch geformten Oberflächenabschnitt und eine außenliegende Schicht aufweist, mit der eine äußere Schutzoberfläche der flachen Schutzeinlage (31) gebildet ist.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the flat protective insert (31) is formed with a layer structure with several layers of addition-curing silicone material, the layer structure having an inner layer with the anatomically shaped surface section and an outer layer with which an outer Protective surface of the flat protective insert (31) is formed. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die innenliegende Schicht aus additionsvernetzendem Silikonmaterial mit einer ersten Härte Shore A und die außenliegende Schicht aus additionsvernetzendem Silikonmaterial mit einer zweiten Härte Shore A sind, welche größer als die erste Härte Shore A ist.Device according to claim 3, characterized in that the inner layer is made of addition-curing silicone material with a first hardness Shore A and the outer layer is made of addition-curing silicone material with a second hardness Shore A, which is greater than the first hardness Shore A. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Schichtaufbau zwischen der innenliegenden und der außenliegenden Schicht mindestens eine Zwischenschicht aus additionsvernetzendem Silikonmaterial angeordnet ist.Device according to claim 3 or 4, characterized in that at least one intermediate layer made of addition-curing silicone material is arranged in the layer structure between the inner and the outer layer. Vorrichtung nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Zwischenschicht aus additionsvernetzendem Silikonmaterial mit einer dritten Härte Shore A ist, welche größer als die erste Härte Shore A ist.Device according to claims 4 and 5, characterized in that the at least one intermediate layer is made of addition-curing silicone material with a third hardness Shore A, which is greater than the first hardness Shore A. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schichtaufbau von der innenliegenden zu der außenliegenden Schicht mit einem Härte Shore A-Gradienten gebildet ist, derart, dass die dritte Härte Shore A kleiner als die zweite Härte Shore A ist.Device according to claim 6, characterized in that the layer structure from the inner to the outer layer is formed with a Shore A hardness gradient, such that the third Shore A hardness is smaller than the second Shore A hardness. Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Schichtaufbau neben der innenliegenden Schicht wenigstens eine weitere Schicht eine zur Ausbildung des anatomisch geformten Oberflächenabschnitts der flachen Schutzeinlage (31) beitragende räumliche Schichtstrukturierung aufweist.Device according to at least one of claims 3 to 7, characterized in that in the layer structure, in addition to the inner layer, at least one further layer has a spatial layer structuring which contributes to the formation of the anatomically shaped surface section of the flat protective insert (31). Vorrichtung nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage (31) an ein zu schützendes Körperteil aus der folgenden Gruppe angepasst ist: Arm, Bein, Gelenk, Schulter, Hüfte, Bauch, Brust und Rücken.Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the anatomically shaped surface portion of the flat protective insert (31) is adapted to a body part to be protected from the following group: arm, leg, joint, shoulder, hip, stomach, chest and back. Vorrichtung nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Überzieher (32) eine Aufnahmetasche aufweist und die flachen Schutzeinlage (31) zumindest teilweise in der Aufnahmetasche angeordnet ist.Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the overcoat (32) has a receiving pocket and the flat protective insert (31) is at least partially arranged in the receiving pocket. Flache Schutzeinlage (31) für eine Vorrichtung nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Schutzeinlage (31) einen einem zu schützenden Körperteil entsprechend anatomisch geformten Oberflächenabschnitt auf einer dem zu schützenden Körperteil zuzuwendenden Seite aufweist und aus einem bei Raumtemperatur additionsvernetzenden Silikonmaterial mit einer Härte Shore A im Bereich von etwa 2 bis etwa 75 ist, wobei der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage (31) an ein zu schützendes Körperteil frei von der Fußsohle angepasst ist.Flat protective insert (31) for a device according to at least one of the preceding claims, wherein the protective insert (31) has a surface section corresponding anatomically to a body part to be protected on a side facing the body part to be protected and made of a silicone material with a Shore hardness that is addition-curing at room temperature A is in the range from about 2 to about 75, wherein the anatomically shaped surface portion of the flat protective insert (31) is adapted to a body part to be protected free of the sole of the foot. Verfahren zum Herstellen einer flachen Schutzeinlage (31) für eine Vorrichtung zum Schutz eines Körperteils einer Person vor Aufprall und Stoß nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, mit - Bereitstellen einer Form (1; 20) mit einem anatomisch geformten Oberflächenabschnitt (2; 21), welcher einem zu schützenden Körperteil entsprechend oberflächenstrukturiert ist; - Auftragen eines gießfähigen und bei Raumtemperatur additionsvernetzenden Silikonmaterials mit einer Härte Shore A im Bereich von etwa 2 bis etwa 75 zumindest im Bereich des anatomisch geformten Oberflächenabschnitts (2; 21); - Trocknen des aufgetragenen Silikonmaterials und - Entformen des getrockneten Silikonmaterials, wobei der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt der flachen Schutzeinlage (31) an ein zu schützendes Körperteil frei von der Fußsohle angepasst is.Method for producing a flat protective insert (31) for a device for protecting a part of a person's body from impact and impact according to at least one of the preceding claims, comprising - Providing a mold (1; 20) with an anatomically shaped surface section (2; 21), which is surface structured according to a body part to be protected; - Applying a pourable silicone material that is addition-curing at room temperature and has a Shore A hardness in the range from about 2 to about 75, at least in the area of the anatomically shaped surface section (2; 21); - Drying the applied silicone material and - demoulding the dried silicone material, wherein the anatomically shaped surface section of the flat protective insert (31) is adapted to a body part to be protected, free from the sole of the foot. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass an der Form (1; 20) ein Schichtaufbau mit mehreren Schichten aus additionsvernetzendem Silikonmaterial hergestellt wird, indem gießfähiges Silikonmaterial mehrfach aufgetragen wird, wobei der Schichtaufbau eine innenliegende Schicht mit dem anatomisch geformten Oberflächenabschnitt (2; 21) und eine außenliegende Schicht aufweist, mit der eine äußere Schutzoberfläche der flachen Schutzeinlage (31) gebildet ist.Method according to claim 12, characterized in that a layer structure with several layers of addition-curing silicone material is produced on the mold (1; 20) by applying castable silicone material several times, the layer structure having an internal layer with the anatomically shaped surface section (2; 21 ) and has an outer layer with which an outer protective surface of the flat protective insert (31) is formed. Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass das gießfähige Silikonmaterial gemäß einer der folgenden Verfahrensgestaltungen entsprechend aufgetragen wird: - Auftragen des gießfähigen Silikonmaterials auf einer freiliegenden Oberfläche (4) der Form (1), welche den anatomisch geformten Oberflächenabschnitt (2) umfasst; und - Einbringen des gießfähigen Silikonmaterials in einem Hohlraum (23) der Form (20), bei dem der anatomisch geformte Oberflächenabschnitt (21) einem Abschnitt einer den Hohlraum (23) umgebenden Wandung bildet. Method according to claim 12 or 13, characterized in that the pourable silicone material is applied according to one of the following method configurations: - Applying the castable silicone material to an exposed surface (4) of the mold (1), which includes the anatomically shaped surface portion (2); and - Introducing the castable silicone material into a cavity (23) of the mold (20), in which the anatomically shaped surface section (21) forms a section of a wall surrounding the cavity (23).
EP23184658.5A 2022-07-11 2023-07-11 Device for protecting a body part of a person against impact and impact, protective insert and method for producing same Pending EP4305988A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022117197.3A DE102022117197A1 (en) 2022-07-11 2022-07-11 Device for protecting a part of a person's body from impact and impact, protective insert and method of manufacturing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4305988A1 true EP4305988A1 (en) 2024-01-17

Family

ID=87245474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23184658.5A Pending EP4305988A1 (en) 2022-07-11 2023-07-11 Device for protecting a body part of a person against impact and impact, protective insert and method for producing same

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4305988A1 (en)
DE (1) DE102022117197A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3322873A (en) * 1963-09-30 1967-05-30 Dow Corning Method of making a resilient custom-fit body protector
GB2460019A (en) * 2008-05-08 2009-11-18 Henry Joseph Niesiolowski Metatarsal/dorsum protector
US9314068B2 (en) * 2010-04-30 2016-04-19 Kelly Susan Schmutte Self-customized, moldable, weight-distributing insert for ballet pointe shoes

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10172413B2 (en) 2016-07-11 2019-01-08 The Board Of Trustees Of The University Of Alabama Customized insoles for diabetic and pressure ulcers

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3322873A (en) * 1963-09-30 1967-05-30 Dow Corning Method of making a resilient custom-fit body protector
GB2460019A (en) * 2008-05-08 2009-11-18 Henry Joseph Niesiolowski Metatarsal/dorsum protector
US9314068B2 (en) * 2010-04-30 2016-04-19 Kelly Susan Schmutte Self-customized, moldable, weight-distributing insert for ballet pointe shoes

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022117197A1 (en) 2024-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69724697T2 (en) Process for taking impressions, in particular for the production of orthopedic shoes and corresponding material
DE69822345T2 (en) WITH GLOSSY SILICONE PRINTED GLOVE WITH CONSTANT GRIP PROPERTIES UNDER DIFFERENT MOISTURE CONDITIONS
DE19732248B4 (en) Bite guard with a right and a left protection section for molars
DE69619563T2 (en) METHOD FOR PRODUCING WATERPROOF BREATHABLE CLOTHING
DE69820214T2 (en) Adjustable foot and ankle orthosis
EP2493427B1 (en) Cosmetic covering for an artificial organ and method for manufacturing such a covering
EP0852935B1 (en) Anatomically shaped medical bandage
DE102012017324B4 (en) Liner for a prosthesis
DE2749802A1 (en) DENTAL TREATMENT DEVICE AND ITS MANUFACTURING PROCESS
DE69934518T2 (en) PROTECTION UNDERWEAR
AT505989B1 (en) METHOD FOR PRODUCING A SHOE ADJUSTED TO THE FOOT OF A USER
DE19741220A1 (en) Natural foot orthosis and method of making the same
EP2785285A1 (en) Cosmetic cover for a prosthesis
DE60130636T2 (en) CAST ORTHOPEDIC DEVICE
WO2020126501A1 (en) Elastic sheet material, bandage made thereof and method for producing said material
EP4305988A1 (en) Device for protecting a body part of a person against impact and impact, protective insert and method for producing same
DE2744662C3 (en) Gum mask and process for its manufacture
DE1778696A1 (en) Process for the production of shaped objects from thermoplastic material with a cell structure as well as objects produced according to the process
DE19754144B4 (en) Method of making a breast prosthesis
EP0988006B1 (en) Arm bandage encompassing the shoulder
DE102007001950B4 (en) Knitted glove with a trimming
DE609573C (en) Artificial limb
EP0006607A1 (en) Bandage for immobilizing two parts rotatable with respect to each other
DE2509933A1 (en) Orthopaedic plaster cast of sandwich construction - with foamed plaster rejecting layer adjacent skin and fibrous outer layer
DE19647172C2 (en) Phantom for the simulation of surgical interventions on jawbones and method for manufacturing the phantom

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: STUNT CLOUD HOLDING GMBH