EP4292207A1 - Method for discharging at least one electrical energy storage unit of a circuit - Google Patents

Method for discharging at least one electrical energy storage unit of a circuit

Info

Publication number
EP4292207A1
EP4292207A1 EP22705375.8A EP22705375A EP4292207A1 EP 4292207 A1 EP4292207 A1 EP 4292207A1 EP 22705375 A EP22705375 A EP 22705375A EP 4292207 A1 EP4292207 A1 EP 4292207A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
electrical
circuit
sub
storage unit
energy storage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22705375.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Joachim Laupa
Hicham LAHBIL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Original Assignee
Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Equipements Electriques Moteur SAS filed Critical Valeo Equipements Electriques Moteur SAS
Publication of EP4292207A1 publication Critical patent/EP4292207A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M1/00Details of apparatus for conversion
    • H02M1/32Means for protecting converters other than automatic disconnection
    • H02M1/322Means for rapidly discharging a capacitor of the converter for protecting electrical components or for preventing electrical shock
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L3/00Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
    • B60L3/04Cutting off the power supply under fault conditions
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M3/00Conversion of dc power input into dc power output
    • H02M3/02Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac
    • H02M3/04Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac by static converters
    • H02M3/10Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
    • H02M3/145Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal
    • H02M3/155Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only
    • H02M3/156Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only with automatic control of output voltage or current, e.g. switching regulators
    • H02M3/158Conversion of dc power input into dc power output without intermediate conversion into ac by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only with automatic control of output voltage or current, e.g. switching regulators including plural semiconductor devices as final control devices for a single load
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M7/00Conversion of ac power input into dc power output; Conversion of dc power input into ac power output
    • H02M7/42Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal
    • H02M7/44Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal by static converters
    • H02M7/48Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
    • H02M7/53Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal
    • H02M7/537Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only, e.g. single switched pulse inverters
    • H02M7/5387Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only, e.g. single switched pulse inverters in a bridge configuration
    • H02M7/53871Conversion of dc power input into ac power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only, e.g. single switched pulse inverters in a bridge configuration with automatic control of output voltage or current
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P27/00Arrangements or methods for the control of AC motors characterised by the kind of supply voltage
    • H02P27/04Arrangements or methods for the control of AC motors characterised by the kind of supply voltage using variable-frequency supply voltage, e.g. inverter or converter supply voltage
    • H02P27/06Arrangements or methods for the control of AC motors characterised by the kind of supply voltage using variable-frequency supply voltage, e.g. inverter or converter supply voltage using dc to ac converters or inverters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2210/00Converter types
    • B60L2210/40DC to AC converters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2210/00Converter types
    • B60L2210/40DC to AC converters
    • B60L2210/42Voltage source inverters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2220/00Electrical machine types; Structures or applications thereof
    • B60L2220/50Structural details of electrical machines
    • B60L2220/54Windings for different functions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2220/00Electrical machine types; Structures or applications thereof
    • B60L2220/50Structural details of electrical machines
    • B60L2220/56Structural details of electrical machines with switched windings
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries

Definitions

  • the present invention relates to the discharge of at least one electrical energy storage unit of an electrical circuit of a vehicle, for example an automobile.
  • This electrical energy storage unit is for example a capacitor or a set of capacitors.
  • the electrical circuit also includes:
  • a first switching system defining a DC/AC voltage converter and interposed between a first electrical sub-circuit to which the electrical energy storage unit belongs and the electrical winding of the stator of a rotating electrical machine
  • the object of the invention is to allow the discharge of such an electrical energy storage unit, whether or not the rotor has an excitation winding to the rotor, and it achieves this, according to one of its aspects, by using a method for discharging at least one electrical energy storage unit of an electrical circuit, in particular a capacitor or a battery, the electrical circuit further comprising:
  • a first switching system defining a DC/AC voltage converter and interposed between a first electrical sub-circuit to which the electrical energy storage unit belongs and the electrical winding of the stator of a rotating electrical machine
  • At least one of the first switching system, of the second switching system and of the electrical consumer is controlled so as to reduce the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit by causing an additional current to flow in the electrical stator winding, or in the second switching system, or in the electrical consumer.
  • the first switching system is controlled so as to reduce the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit by causing an additional current to flow in the winding electric stator so that the motor torque generated by the electric machine is less than a predefined value.
  • the motor torque is for example less than 5 N.m.
  • This control of the switching system implements for example a vector control using for example a Clarke or Concordia matrix. This vector control can implement a direct component for the current which generates flux, and not torque.
  • the consumer is ordered electricity in such a way that the additional current flows through this consumer.
  • the electric consumer is for example an electric supercharger compressor.
  • the electric supercharger compressor is, for example, subjected to a low torque due to this current flow, the value of this torque not being able to cause the rotary part of this electric compressor to rotate.
  • At least one of the first switching system, of the second switching system and of the electrical consumer can be controlled so as to reduce the voltage across the terminals of the electrical energy storage unit by to circulate an additional current in the electrical stator winding, or in the second switching system, or in the electrical consumer until this voltage across the terminals of the electrical energy storage unit reaches another threshold value predefined.
  • This other threshold value can be greater than or equal to 0V, being for example between 24V and 52V.
  • the predefined threshold value whose detection causes the flow of the additional current can be between 50V and 60V, being for example equal to 60V. If necessary, the circulation of the additional current can also be conditional on the detection of the exceeding of this threshold value for a predefined duration. This is for example a duration of 40ms for a threshold value of 60V.
  • control unit configured to implement the method as defined above.
  • the electric machine can be cooled by G water or by G air.
  • Another subject of the invention is a transmission system for a vehicle with electric or hybrid propulsion, comprising:
  • At least one of the switching systems can implement controllable electronic switches such as galium nitride (GaN), silicon carbide (SiC), or silicon transistors. part of what was stated above in relation to the electronic component still applies to this other aspect of the invention.
  • controllable electronic switches such as galium nitride (GaN), silicon carbide (SiC), or silicon transistors. part of what was stated above in relation to the electronic component still applies to this other aspect of the invention.
  • FIG. 1 schematically and partially represents a transmission system to which an example of implementation of the invention can be applied
  • FIG. 2 schematically shows an example of a rotating electrical machine of the system of Figure 1, bathed in oil
  • FIG. 3 schematically shows the electrical circuit of the rotating electrical machine of the transmission system of Figures 1 and 2,
  • FIG. 4 shows in the form of a diagram different steps of a method according to an example of implementation of the invention.
  • FIG. 5 is a curve representing the evolution of the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit when an example of implementation of the method is applied
  • the transmission system 1 here comprises a double clutch 6 which can be dry or wet, with discs or lamellae.
  • This double clutch has two output shafts 2 and 3 which are here concentric. Each of these shafts defines a gearbox input shaft 4.
  • the gearbox 4 comprises, inside an oil-filled casing, a plurality of pinions defining a plurality of speed ratios Rl-Rn .
  • Shaft 2 is here associated with odd gear ratios and shaft 3 is associated with even gear ratios.
  • the torque at the output of the gearbox 4 is transmitted to the wheels of the vehicle, in order to ensure propulsion of this vehicle.
  • the transmission system 1 is hybrid or electric, comprising a rotating electric machine 7 This rotating machine 7 is located inside the housing of the gearbox 4.
  • the shaft of the rotating machine 7 is capable of cooperating by meshing with a pinion 8 integral with the input shaft 2 of the gearbox associated with the odd speed ratios, but other positions are possible for the rotating electrical machine 7, for example its meshing with a pinion integral with the input shaft 3 of the gearbox associated with the even gear ratios.
  • This rotating electrical machine 7 can form an alternator-starter of the vehicle.
  • the rotating electric machine 7 comprises a housing not shown in Figure 2. Inside this housing, it further comprises a shaft 13, a rotor 12 integral in rotation with the shaft 13, and a stator 10 surrounding the rotor 12. The rotational movement of the rotor 12 takes place around an axis X.
  • the housing may comprise a front bearing and a rear bearing which are assembled together, and each may have a hollow shape and centrally carry a respective ball bearing for the rotational mounting of the shaft 13.
  • the stator 10 comprises a body 21 in the form of a stack of laminations provided with notches, for example of the semi-closed or open type, equipped with notch insulation for mounting the electric winding polyphase of the stator.
  • Each phase comprises a winding passing through the notches of the body 21 and forming, with all the phases, a front bun 25a and a rear bun 25b on either side of the body of the stator.
  • the windings are for example obtained from a continuous wire covered with enamel or from bar-shaped conductive elements such as pins connected together.
  • the electric winding of the stator is for example three-phase, then implementing a star or delta connection, the outputs of which are connected to the electronic power component 9.
  • the electric winding of the stator can define a double three-phase system.
  • the rotor 12 of FIG. 2 is formed by a stack of sheets, as shown in FIG. 2.
  • the number of pairs of poles defined by the rotor 12 can be arbitrary, for example be between three and eight, being for example equal six or eight.
  • the machine also comprises sensors for measuring the position of the rotor, not shown in FIG. 2. These sensors are for example three Hall effect sensors interacting with a magnetic target integral in rotation with the rotor, but other sensors are possible such than resolvers.
  • the electrical winding of the stator of the rotating electrical machine 7 belongs to an electrical circuit comprising a first switching system 20 defining an inverter/rectifier.
  • This first switching system 20 is interposed between the electrical winding of the stator and a first electrical sub-circuit whose nominal voltage is in the example described equal to 48 V.
  • the first switching system switching 20 comprises for example several switching arms, each arm implementing two transistors connected in series and separated by a midpoint.
  • Each transistor is for example a galium nitride (GaN), silicon carbide (SiC), or silicon transistor.
  • the first sub-circuit also comprises in the example described a battery 21 connected to the rest of this first electrical sub-circuit by a disconnection switch 22.
  • the first sub-circuit also includes several consumers 23, including for example an electric compressor overfeeding.
  • an electrical energy storage unit 25 which is for example formed by a capacitor or by the assembly of several capacitors.
  • This electrical energy storage unit 25 has for example a capacity comprised between 3000m F and 4000m F.
  • the electrical circuit further comprises a control unit 32, which may be the central computer of the vehicle or be dedicated to all or part of the transmission system 1.
  • This control unit 32 communicates via a data network 33, which is for example of the CAN type, with different components of the electrical circuit, as can be seen in Figure 3.
  • control unit receives the information that the value of the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit 25 exceeds a threshold value, for example between 50V and 60V.
  • step 101 the control unit implements one or more solutions making it possible to circulate an additional current in the circuit in order to reduce this value of the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit 25 If necessary, step 101 can only be started when the control unit 32 has verified that the disconnect switch 22 is open.
  • a first solution may consist in controlling the first switching system 20 so as to cause an additional current to flow in G the electrical winding of the stator.
  • This control may consist of a vector control according to a positive sequence component and a quadrature component. The circulation of this current in the electrical winding of the stator leads to the appearance of a motor torque.
  • the control can ensure that this motor torque is less than a predefined value.
  • the additional current can be distributed between these two systems.
  • a second solution which can be added to the first, or be used alternatively, consists during step 101 in controlling the second switching system 25 so that the additional current flows through the latter to supply the second electrical sub-circuit from the first electrical sub-circuit.
  • This second solution can be engaged only for voltage values at the terminals of the electrical energy storage unit 25 lower than a given value, for which the DC/DC voltage converter 27 is on. This given value can be between 55 and 65V, in particular between 57V and 63V.
  • a third solution which can be combined with the first and/or the second, or be used as an alternative to these previous solutions, consists during step 101 in controlling the electrical consumer 23, which here is an electric compressor supercharging, so that the latter consumes the additional current. Moreover, this control does not cause rotation of the rotary part of the electric supercharger or can cause rotation at a certain speed of this rotary part, for example at 5000 rpm.
  • the value of the duration during which step 101 is applied and the value of the additional current flowing during this step 101 can vary according to data such as:
  • the invention could alternatively also be implemented, when the electrical circuit is connected to a charging station, by discharging the electrical energy storage unit by causing an additional current to flow in this charging station as an alternative or by complement of an additional current flow in the electrical stator winding, or in the second switching system, or in the electrical consumer.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Control Of Ac Motors In General (AREA)
  • Protection Of Static Devices (AREA)
  • Rectifiers (AREA)

Abstract

Method for discharging at least one electrical energy storage unit of an electrical circuit, especially a capacitor, the electrical circuit further comprising: - a first switching system defining a DC/AC voltage converter and interposed between a first electrical sub-circuit to which the electrical energy storage unit belongs and the electrical winding of the stator of a rotary electric machine, - a second switching system defining a DC/DC voltage converter interposed between the first electrical sub-circuit and a second electrical sub-circuit, and - at least one electrical consumer belonging to the first electrical sub-circuit, in which method: - it is detected that the voltage across the terminals of the electrical energy storage unit exceeds a predefined threshold value, and - at least one of the first switching system, of the second switching system and of the electrical consumer are controlled so as to make the voltage across the terminals of the electrical energy storage unit decrease by making an additional current flow through the electrical stator winding, or through the second switching system, or through the electrical consumer.

Description

Procédé de décharge d’au moins une unité de stockage d’énergie électrique d’un circuit Method for discharging at least one electrical energy storage unit of a circuit
La présente invention concerne la décharge d’au moins une unité de stockage d’énergie électrique d’un circuit électrique de véhicule, par exemple une automobile. Cette unité de stockage d’énergie électrique est par exemple un condensateur ou un ensemble de condensateurs. Le circuit électrique comprend en outre : The present invention relates to the discharge of at least one electrical energy storage unit of an electrical circuit of a vehicle, for example an automobile. This electrical energy storage unit is for example a capacitor or a set of capacitors. The electrical circuit also includes:
- un premier système de commutation définissant un convertisseur de tension continu/alternatif et inter posé entre un premier sous-circuit électrique auquel appartient l’unité de stockage d’énergie électrique et l’enroulement électrique du stator d’une machine électrique tournante, - a first switching system defining a DC/AC voltage converter and interposed between a first electrical sub-circuit to which the electrical energy storage unit belongs and the electrical winding of the stator of a rotating electrical machine,
- un deuxième système de commutation définissant un convertisseur de tension continu/continu interposé entre le premier sous-circuit électrique et un deuxième sous-circuit électrique, et - a second switching system defining a DC/DC voltage converter interposed between the first electrical sub-circuit and a second electrical sub-circuit, and
- au moins un consommateur électrique appartenant au premier sous-circuit électrique. - At least one electrical consumer belonging to the first electrical sub-circuit.
Le premier sous-circuit électrique présente par exemple une tension nominale de 48 V et le deuxième sous-circuit électrique présente par exemple une tension nominale de 12V. The first electrical sub-circuit has for example a nominal voltage of 48 V and the second electrical sub-circuit has for example a nominal voltage of 12 V.
Cette unité de stockage d’énergie électrique est disposée en parallèle de l’entrée continue du premier système de commutation, et il peut s’avérer nécessaire de décharger cette unité de stockage d’énergie pour éviter que la tension à ses bornes ne reste supérieure à une valeur prédéfinie. Cette valeur prédéfinie peut être liée à des impératifs de sûreté, par exemple lors d’un délestage de charge, et/ou être liée à un souci de ne pas user prématurément cette unité de stockage d’énergie électrique quand le véhicule est à l’arrêt en maintenant une tension trop importante à ses bornes. This electrical energy storage unit is arranged in parallel with the DC input of the first switching system, and it may prove necessary to discharge this energy storage unit to prevent the voltage at its terminals from remaining higher to a predefined value. This predefined value can be linked to safety imperatives, for example during load shedding, and/or be linked to a concern not to wear out this electrical energy storage unit prematurely when the vehicle is shutdown by maintaining too high a voltage across its terminals.
Il est connu de décharger une telle unité de stockage d’énergie électrique par l’intermédiaire du con vertisseur de tension continu/alternatif en ménageant un court-circuit tournant sur les bras de ce conver tisseur, par exemple du brevet EP 3 053 236. Lorsque la machine électrique tournante présente un enrou lement d’excitation au rotor, il est également connu d’agir sur le hacheur commandant cet enroulement d’excitation pour réaliser cette décharge. It is known to discharge such an electrical energy storage unit via the DC/AC voltage converter by providing a rotating short-circuit on the arms of this converter, for example from patent EP 3 053 236. When the rotating electrical machine presents an excitation winding to the rotor, it is also known to act on the chopper controlling this excitation winding to produce this discharge.
L’invention a pour objet de permettre la décharge d’une telle unité de stockage d’énergie électrique, que le rotor présente ou non un enroulement d’excitation au rotor, et elle y parvient, selon l’un de ses aspects, à l’aide d’un procédé de décharge d’au moins une unité de stockage d’énergie électrique d’un circuit électrique, notamment un condensateur ou une batterie, le circuit électrique comprenant en outre :The object of the invention is to allow the discharge of such an electrical energy storage unit, whether or not the rotor has an excitation winding to the rotor, and it achieves this, according to one of its aspects, by using a method for discharging at least one electrical energy storage unit of an electrical circuit, in particular a capacitor or a battery, the electrical circuit further comprising:
- un premier système de commutation définissant un convertisseur de tension continu/alternatif et inter posé entre un premier sous-circuit électrique auquel appartient l’unité de stockage d’énergie électrique et l’enroulement électrique du stator d’une machine électrique tournante, - a first switching system defining a DC/AC voltage converter and interposed between a first electrical sub-circuit to which the electrical energy storage unit belongs and the electrical winding of the stator of a rotating electrical machine,
- un deuxième système de commutation définissant un convertisseur de tension continu/continu interposé entre le premier sous-circuit électrique et un deuxième sous-circuit électrique, et - a second switching system defining a DC/DC voltage converter interposed between the first electrical sub-circuit and a second electrical sub-circuit, and
- au moins un consommateur électrique appartenant au premier sous-circuit électrique, procédé dans lequel : - at least one electrical consumer belonging to the first electrical sub-circuit, process in which:
- on détecte que la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique dépasse une valeur seuil prédéfinie, et - it is detected that the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit exceeds a predefined threshold value, and
- on commande l’un au moins du premier système de commutation, du deuxième système de commutation et du consommateur électrique de manière à faire diminuer la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique en faisant circuler un courant additionnel dans l’enroulement électrique de stator, ou dans le deuxième système de commutation, ou dans le consommateur électrique. - at least one of the first switching system, of the second switching system and of the electrical consumer is controlled so as to reduce the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit by causing an additional current to flow in the electrical stator winding, or in the second switching system, or in the electrical consumer.
La circulation de ce courant additionnel permet de réduire la valeur de la tension aux bornes de l’unité de stockage d’ énergie électrique. The circulation of this additional current makes it possible to reduce the value of the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit.
Le premier sous-circuit électrique peut présenter une tension nominale de 48V et le deuxième sous- circuit électrique peut présenter une tension nominale de 12V. En variante, la premier sous-circuit élec trique peut présenter une tension nominale supérieure à 300V. The first electrical sub-circuit may have a nominal voltage of 48V and the second electrical sub-circuit may have a nominal voltage of 12V. As a variant, the first electrical sub-circuit may have a nominal voltage greater than 300V.
L’enroulement électrique de stator peut définir un double système triphasé et la diminution de la ten sion aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique peut s’obtenir en faisant circuler un premier courant additionnel dans un premier système triphasé et un deuxième courant additionnel dans un deu xième système triphasé. En variante, lorsqu’un double système triphasé est défini, le courant additionnel peut ne circuler que dans le premier système triphasé ou que dans le deuxième système triphasé. The electric stator winding can define a double three-phase system and the reduction in the voltage at the terminals of the electric energy storage unit can be obtained by causing a first additional current to flow in a first three-phase system and a second additional current in a second three-phase system. Alternatively, when a double three-phase system is defined, the additional current can flow only in the first three-phase system or only in the second three-phase system.
L’enroulement électrique de stator est par exemple formé par des fils électriques ou par des barres conductrices reliées les unes les autres. The electric stator winding is for example formed by electric wires or by conductive bars connected to each other.
Le rotor de la machine électrique tournante est par exemple dépourvu d’enroulement électrique d’ex citation. Ce rotor porte par exemple une pluralité d’aimants permanents. The rotor of the rotating electrical machine, for example, has no electrical excitation winding. This rotor carries for example a plurality of permanent magnets.
La machine électrique tournante est par exemple une machine synchrone. En variante, il peut s’agir d’une machine asynchrone. The rotating electrical machine is for example a synchronous machine. Alternatively, it may be an asynchronous machine.
Selon un premier exemple de mise en œuvre de l’invention, on commande le premier système de com mutation de manière à faire diminuer la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique en faisant circuler un courant additionnel dans l’enroulement électrique de stator de manière à ce que le couple moteur généré par la machine électrique soit inférieur à une valeur prédéfinie. Le couple moteur est par exemple inférieur à 5N.m. Cette commande du système de commutation met par exemple en œuvre une commande vectorielle utilisant par exemple une matrice de Clarke ou de Concordia. Cette commande vectorielle peut mettre en œuvre une composante directe pour le courant qui soit génératrice de flux, et non de couple. According to a first example of implementation of the invention, the first switching system is controlled so as to reduce the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit by causing an additional current to flow in the winding electric stator so that the motor torque generated by the electric machine is less than a predefined value. The motor torque is for example less than 5 N.m. This control of the switching system implements for example a vector control using for example a Clarke or Concordia matrix. This vector control can implement a direct component for the current which generates flux, and not torque.
Selon un deuxième exemple de mise en œuvre, qui peut être alternatif ou cumulé au premier exemple de mise en œuvre, on commande le deuxième système de commutation de manière à ce qu’il alimente le deuxième sous-circuit à partir du premier sous-circuit. Cette alimentation du deuxième sous-circuit cor respond à la circulation du courant additionnel. La circulation du courant additionnel selon ce deuxième exemple de mise en œuvre permet d’utiliser dans le deuxième sous-circuit l’énergie déchargée, par exemple pour recharger une batterie du deuxième sous-circuit. According to a second example of implementation, which can be alternative or combined with the first example of implementation, the second switching system is controlled so that it supplies the second sub-circuit from the first sub-circuit . This supply of the second sub-circuit corresponds to the circulation of the additional current. The circulation of the additional current according to this second example of implementation makes it possible to use the discharged energy in the second sub-circuit, for example to recharge a battery of the second sub-circuit.
Selon ce deuxième exemple de mise en œuvre, la commande du deuxième système de commutation pour faire circuler le courant additionnel peut n’avoir lieu que pour des valeurs de tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique inférieures à une valeur donnée, cette valeur donnée pouvant être supérieure ou non à la valeur seuil prédéfinie précitée. Cette valeur donnée correspond à la valeur de tension en deçà de laquelle le deuxième système de commutation est passant. Cette valeur donnée peut être comprise entre 55V et 65V, étant notamment comprise entre 57V et 63V. Lorsque le deuxième sys tème de commutation est un convertisseur de tension continu/continu, le franchissement de la valeur don née par la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique peut correspondre à la mise en sécurité de ce convertisseur de tension continu/continu. According to this second example of implementation, the control of the second switching system to cause the additional current to flow can only take place for voltage values at the terminals of the electrical energy storage unit below a given value , this given value possibly being greater than or not greater than the aforementioned predefined threshold value. This given value corresponds to the voltage value below which the second switching system is on. This given value can be between 55V and 65V, being in particular between 57V and 63V. When the second switching system is a DC/DC voltage converter, the crossing of the value given by the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit may correspond to the making safe of this voltage converter continuous/continuous.
Selon un troisième exemple de mise en œuvre, qui peut être alternatif au premier et au deuxième exemple de mise en œuvre, ou être cumulé à l’un et/ou l’autre des exemples de mise en œuvre décrits précédemment, on commande le consommateur électrique de manière à ce que le courant additionnel circule dans ce consommateur. Le consommateur électrique est par exemple un compresseur électrique de suralimentation. Dans ce dernier cas, le compresseur électrique de suralimentation est par exemple soumis à un faible couple du fait de cette circulation de courant, la valeur de ce couple pouvant ne pas mettre en rotation la partie rotative de ce compresseur électrique. According to a third implementation example, which can be an alternative to the first and the second implementation example, or be combined with one and/or the other of the implementation examples described previously, the consumer is ordered electricity in such a way that the additional current flows through this consumer. The electric consumer is for example an electric supercharger compressor. In the latter case, the electric supercharger compressor is, for example, subjected to a low torque due to this current flow, the value of this torque not being able to cause the rotary part of this electric compressor to rotate.
L’unité de stockage d’énergie électrique est par exemple formée par un ou plusieurs condensateurs, la capacité de cette unité de stockage d’énergie électrique étant notamment comprise entre 2000 pF et 4000 m F, par exemple de l’ordre de 3000m F. The electrical energy storage unit is for example formed by one or more capacitors, the capacitance of this electrical energy storage unit being in particular between 2000 pF and 4000 m F, for example of the order of 3000 m F .
Dans tout ce qui précède, le premier sous-circuit peut comprendre une batterie distincte de l’unité de stockage d’énergie électrique, et le procédé peut comprendre l’étape préalable consistant à vérifier que cette batterie est bien déconnectée du premier sous-circuit. In all of the above, the first sub-circuit may comprise a separate battery from the electrical energy storage unit, and the method may comprise the prior step consisting in verifying that this battery is truly disconnected from the first sub-circuit .
Dans tout ce qui précède, on peut commander l’un au moins du premier système de commutation, du deuxième système de commutation et du consommateur électrique de manière à faire diminuer la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique en faisant circuler un courant additionnel dans l’enroulement électrique de stator, ou dans le deuxième système de commutation, ou dans le consomma teur électrique jusqu’à ce que cette tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique atteigne une autre valeur seuil prédéfinie. Cette autre valeur seuil peut être supérieure ou égale à 0V, étant par exemple comprise entre 24V et 52V. In all of the above, at least one of the first switching system, of the second switching system and of the electrical consumer can be controlled so as to reduce the voltage across the terminals of the electrical energy storage unit by to circulate an additional current in the electrical stator winding, or in the second switching system, or in the electrical consumer until this voltage across the terminals of the electrical energy storage unit reaches another threshold value predefined. This other threshold value can be greater than or equal to 0V, being for example between 24V and 52V.
Dans tout ce qui précède, la durée s’écoulant entre la détection du dépassement de la valeur seuil prédéfinie par la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique et la fin de la commande du premier système de commutation et/ou du deuxième système de commutation et/ou du consommateur électrique de manière à faire diminuer la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique en faisant circuler un courant additionnel peut être inférieure à une valeur donnée, par exemple à 100ms, par exemple à 40ms. In all of the foregoing, the time elapsing between the detection of the overrun of the predefined threshold value by the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit and the end of the control of the first switching system and/or of the second switching system and/or of the consumer electric so as to reduce the voltage across the terminals of the electrical energy storage unit by circulating an additional current may be less than a given value, for example 100ms, for example 40ms.
Dans tout ce qui précède, lorsque le premier sous-circuit électrique présente une tension nominale de 48V, la valeur seuil préfinie dont la détection provoque la circulation du courant additionnel peut être comprise entre 50V et 60V, étant par exemple égale à 60V. Le cas échéant, la circulation du courant additionnel peut également être conditionnée à la détection du dépassement de cette valeur seuil pendant une durée prédéfinie. Il s’agit par exemple d’une durée de 40ms pour une valeur seuil de 60V. In all of the foregoing, when the first electrical sub-circuit has a nominal voltage of 48V, the predefined threshold value whose detection causes the flow of the additional current can be between 50V and 60V, being for example equal to 60V. If necessary, the circulation of the additional current can also be conditional on the detection of the exceeding of this threshold value for a predefined duration. This is for example a duration of 40ms for a threshold value of 60V.
L’invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un circuit électrique destiné à être em barqué sur un véhicule, comprenant: Another subject of the invention, according to another of its aspects, is an electrical circuit intended to be mounted on a vehicle, comprising:
- un premier sous-circuit électrique comprenant une unité de stockage d’ énergie électrique et au moins un consommateur électrique, - a first electrical sub-circuit comprising an electrical energy storage unit and at least one electrical consumer,
- un premier système de commutation définissant un convertisseur de tension continu/alternatif et inter posé entre le premier sous-circuit électrique et l’enroulement électrique du stator d’une machine électrique tournante, - a first switching system defining a DC/AC voltage converter and interposed between the first electrical sub-circuit and the electrical winding of the stator of a rotating electrical machine,
- un deuxième sous-circuit électrique, - a second electrical sub-circuit,
- un deuxième système de commutation définissant un convertisseur de tension continu/continu interposé entre le premier sous-circuit électrique et le deuxième sous-circuit électrique, et - a second switching system defining a DC/DC voltage converter interposed between the first electrical sub-circuit and the second electrical sub-circuit, and
- une unité de contrôle configurée pour mettre en œuvre le procédé tel que défini ci-dessus. - a control unit configured to implement the method as defined above.
L’unité de contrôle peut être intégrée au calculateur central du véhicule (« VCU » en anglais). En va riante, l’unité de contrôle peut être dédiée au groupe motopropulseur du véhicule. The control unit can be integrated into the vehicle's central computer ("VCU"). Alternatively, the control unit can be dedicated to the vehicle's powertrain.
Dans tout ce qui précède, le stator peut être logé dans un carter, ce carter formant une enceinte conte nant de l’huile, cette huile circulant dans cette enceinte de manière à refroidir l’enroulement électrique du stator, puis venant en contact avec le rotor. En variante, l’huile peut circuler dans l’arbre solidaire du rotor, et cette huile est projetée radialement dans la machine via une ou plusieurs ouvertures ménagées dans la paroi de cet arbre. In all of the above, the stator may be housed in a casing, this casing forming an enclosure containing oil, this oil circulating in this enclosure so as to cool the electrical winding of the stator, then coming into contact with the rotor. As a variant, the oil can circulate in the shaft integral with the rotor, and this oil is projected radially into the machine via one or more openings made in the wall of this shaft.
En variante encore, la machine électrique peut être refroidie par de G eau ou par de G air. As a further variant, the electric machine can be cooled by G water or by G air.
L’invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un système de transmis-sion pour véhi cule à propulsion électrique ou hybride, comprenant : Another subject of the invention, according to another of its aspects, is a transmission system for a vehicle with electric or hybrid propulsion, comprising:
- une machine électrique telle que définie précédemment, et - an electric machine as defined previously, and
- une boîte de vitesses, comprenant des pignons, définissant des rapports de boîte. - a gearbox, comprising pinions, defining gearbox ratios.
L’arbre de la machine électrique tournante est par exemple solidaire en rotation d’un arbre d’entrée de la boîte de vitesses, ou de l’arbre de sortie de la boîte de vitesses ou de pignons fous. Le cas échéant, un réducteur est interposé entre l’arbre de la machine électrique tournante et l’arbre d’entrée de la boîte de vitesses, ou entre l’arbre de la machine électrique tournante et l’arbre de sortie de la boîte de vitesses. L’arbre de la machine électrique tournante est par exemple solidaire en rotation de l’essieu avant ou de l’essieu arrière du système de transmission. The shaft of the rotating electrical machine is for example fixed in rotation to an input shaft of the gearbox, or to the output shaft of the gearbox or to idler gears. Where appropriate, a reduction gear is interposed between the shaft of the rotating electrical machine and the input shaft of the gearbox, or between the shaft of the rotating electrical machine and the output shaft of the gearbox. speeds. The shaft of the rotating electrical machine is for example integral in rotation with the front axle or the rear axle of the transmission system.
Le système de propulsion comprend par exemple un double embrayage, à sec ou humide, chacun des arbres de sortie du double embrayage formant alors un arbre d’entrée pour la boîte de vitesses. Dans un tel cas, l’arbre de la machine électrique tournante est par exemple solidaire en rotation de l’un ou de l’autre de ces deux arbres d’entrée de la boîte de vitesses. The propulsion system includes for example a double clutch, dry or wet, each of the output shafts of the double clutch then forming an input shaft for the gearbox. In such a case, the shaft of the rotating electrical machine is for example integral in rotation with one or the other of these two input shafts of the gearbox.
La machine électrique tournante peut présenter une puissance électrique nominale en mode moteur de 4 kW, 8 kW, 15 kW, 25 kW ou plus. The rotating electrical machine may have a nominal electrical power in motor mode of 4 kW, 8 kW, 15 kW, 25 kW or more.
L’un au moins des systèmes de commutation, notamment chaque système de commutation, peut mettre en œuvre des interrupteurs électroniques commandables tels que des transistors en nitrure de galium (GaN), en carbure de silicium (SiC), ou en silicium.Tout ou partie de ce qui a été énoncé précédemment en rapport avec le composant électronique s’applique encore à cet autre aspect de l’invention. At least one of the switching systems, in particular each switching system, can implement controllable electronic switches such as galium nitride (GaN), silicon carbide (SiC), or silicon transistors. part of what was stated above in relation to the electronic component still applies to this other aspect of the invention.
L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre d’exemples non limitatifs de celle-ci et à l’examen du dessin annexé sur lequel : The invention can be better understood on reading the following description of non-limiting examples thereof and on examining the attached drawing in which:
- la figure 1 représente de façon schématique et partiel un système de transmission auquel peut s’appliquer un exemple de mise en œuvre de l’invention, - Figure 1 schematically and partially represents a transmission system to which an example of implementation of the invention can be applied,
- la figure 2 représente de façon schématique un exemple de machine électrique tournante du système de la figure 1, baignant dans l’huile, - Figure 2 schematically shows an example of a rotating electrical machine of the system of Figure 1, bathed in oil,
- la figure 3 représente de façon schématique, le circuit électrique de la machine électrique tournante du système de transmission des figures 1 et 2, - Figure 3 schematically shows the electrical circuit of the rotating electrical machine of the transmission system of Figures 1 and 2,
- la figure 4 représente sous forme de schéma différentes étapes d’un procédé selon un exemple de mise en œuvre de l’invention, et - Figure 4 shows in the form of a diagram different steps of a method according to an example of implementation of the invention, and
- la figure 5 est une courbe représentant l’évolution de la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique lorsqu’un exemple de mise en œuvre du procédé est appliqué - Figure 5 is a curve representing the evolution of the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit when an example of implementation of the method is applied
On a représenté sur la figure 1 un système de transmission 1 auquel peut s’appliquer l’invention. Le système de transmission 1 comprend ici un double embrayage 6 pouvant être à sec ou humide, à disques ou à lamelles. There is shown in Figure 1 a transmission system 1 to which the invention can be applied. The transmission system 1 here comprises a double clutch 6 which can be dry or wet, with discs or lamellae.
Ce double embrayage présente deux arbres de sortie 2 et 3 qui sont ici concentriques. Chacun de ces arbres définit un arbre d’entrée de boîte de vitesses 4. La boite de vitesses 4 comprend, à l’intérieur d’un carter rempli d’huile, une pluralité de pignons définissant une pluralité de rapports de vitesse Rl-Rn. L’arbre 2 est ici associé à des rapports de vitesse impairs et l’arbre 3 est associé à des rapports de vitesse pairs. This double clutch has two output shafts 2 and 3 which are here concentric. Each of these shafts defines a gearbox input shaft 4. The gearbox 4 comprises, inside an oil-filled casing, a plurality of pinions defining a plurality of speed ratios Rl-Rn . Shaft 2 is here associated with odd gear ratios and shaft 3 is associated with even gear ratios.
Le couple en sortie de la boîte de vitesses 4 est transmis aux roues du véhicule, afin d’assurer une propulsion de ce véhicule. Le système de transmission 1 est hybride ou électrique, comprenant une machine élec -trique tournante 7 Cette machine tournante 7 est implantée à l’intérieur du carter de la boîte de vitesses 4. Dans l’exemple considéré, l’arbre de la machine tournante 7 est apte à coopérer par engrènement avec un pignon 8 soli daire de l’arbre 2 d’entrée de la boîte de vitesses associé aux rapports de vitesse impairs, mais d’autres positions sont possibles pour la machine électrique tournante 7, par exemple son engrènement avec un pignon solidaire de l’arbre 3 d’entrée de la boîte de vitesses associé aux rapports de vitesse pairs. The torque at the output of the gearbox 4 is transmitted to the wheels of the vehicle, in order to ensure propulsion of this vehicle. The transmission system 1 is hybrid or electric, comprising a rotating electric machine 7 This rotating machine 7 is located inside the housing of the gearbox 4. In the example considered, the shaft of the rotating machine 7 is capable of cooperating by meshing with a pinion 8 integral with the input shaft 2 of the gearbox associated with the odd speed ratios, but other positions are possible for the rotating electrical machine 7, for example its meshing with a pinion integral with the input shaft 3 of the gearbox associated with the even gear ratios.
Cette machine électrique tournante 7 peut former un alterno-démarreur du véhicule. La machine élec trique tournante 7 comporte un carter non représenté sur la figure 2. A l'intérieur de ce carter, elle comporte, en outre, un arbre 13, un rotor 12 solidaire en rotation de l’arbre 13, et un stator 10 entourant le rotor 12. Le mouvement de rotation du rotor 12 se fait autour d’un axe X. This rotating electrical machine 7 can form an alternator-starter of the vehicle. The rotating electric machine 7 comprises a housing not shown in Figure 2. Inside this housing, it further comprises a shaft 13, a rotor 12 integral in rotation with the shaft 13, and a stator 10 surrounding the rotor 12. The rotational movement of the rotor 12 takes place around an axis X.
Bien que non représenté, le carter peut comporter un palier avant et un palier arrière qui sont assemblés ensemble, et peuvent chacun avoir une forme creuse et porter centralement un roulement à billes respectif pour le montage à rotation de l'arbre 13. Although not shown, the housing may comprise a front bearing and a rear bearing which are assembled together, and each may have a hollow shape and centrally carry a respective ball bearing for the rotational mounting of the shaft 13.
Dans cet exemple de réalisation, le stator 10 comporte un corps 21 en forme d'un paquet de tôles doté d'encoches, par exemple du type semi fermée ou ouverte, équipées d’isolant d’encoches pour le montage de l’enroulement électrique polyphasé du stator. Chaque phase comporte un enroulement traversant les encoches du corps 21 et formant, avec toutes les phases, un chignon avant 25a et un chignon arrière 25b de part et d'autre du corps du stator. Les enroulements sont par exemple obtenus à partir d’un fil continu recouvert d’émail ou à partir d’éléments conducteurs en forme de barre tels que des épingles reliées entre elles. L’enroulement électrique du stator est par exemple triphasé, mettant alors en œuvre un montage en étoile ou en triangle dont les sorties sont reliées au composant électronique de puissance 9. En variante, l’enroulement électrique du stator peut définir un double système triphasé. In this exemplary embodiment, the stator 10 comprises a body 21 in the form of a stack of laminations provided with notches, for example of the semi-closed or open type, equipped with notch insulation for mounting the electric winding polyphase of the stator. Each phase comprises a winding passing through the notches of the body 21 and forming, with all the phases, a front bun 25a and a rear bun 25b on either side of the body of the stator. The windings are for example obtained from a continuous wire covered with enamel or from bar-shaped conductive elements such as pins connected together. The electric winding of the stator is for example three-phase, then implementing a star or delta connection, the outputs of which are connected to the electronic power component 9. Alternatively, the electric winding of the stator can define a double three-phase system.
Le rotor 12 de la figure 2 est formé par un empilement de tôles, comme représenté sur la figure 2. Le nombre de paires de pôles défini par le rotor 12 peut être quelconque, par exemple être compris entre trois et huit, étant par exemple égal à six ou à huit. The rotor 12 of FIG. 2 is formed by a stack of sheets, as shown in FIG. 2. The number of pairs of poles defined by the rotor 12 can be arbitrary, for example be between three and eight, being for example equal six or eight.
On constate encore sur la figure 2 que l’arbre 13 est creux, de l’huile circulant à travers celui-ci. Des ouvertures ménagées dans l’arbre 13 et visibles sur la figure 2 permettent la projection radiale d’huile dans la machine, de sorte que le rotor et le stator baignent dans l’huile, dans l’exemple considéré. We also see in Figure 2 that the shaft 13 is hollow, oil circulating through it. Openings made in the shaft 13 and visible in Figure 2 allow the radial projection of oil in the machine, so that the rotor and the stator are bathed in oil, in the example considered.
La machine comprend encore des capteurs de mesure de la position du rotor, non représentés sur la figure 2. Ces capteurs sont par exemple trois capteurs à effet Hall interagissant avec une cible magnétique solidaire en rotation du rotor, mais d’autres capteurs sont possibles tels que des résolveurs. The machine also comprises sensors for measuring the position of the rotor, not shown in FIG. 2. These sensors are for example three Hall effect sensors interacting with a magnetic target integral in rotation with the rotor, but other sensors are possible such than resolvers.
L’enroulement électrique du stator de la machine électrique tournante 7 appartient à un circuit élec trique comprenant un premier système de commutation 20 définissant un onduleur/redresseur. Ce premier système de commutation 20 est interposé entre l’enroulement électrique du stator et un premier sous- circuit électrique dont la tension nominale est dans G exemple décrit égale à 48 V. Le premier système de commutation 20 comprend par exemple plusieurs bras de commutation, chaque bras mettant en œuvre deux transistors montés en série et séparés par un point milieu. Chaque transistor est par exemple un transistor en nitrure de galium (GaN), en carbure de silicium (SiC), ou en silicium. The electrical winding of the stator of the rotating electrical machine 7 belongs to an electrical circuit comprising a first switching system 20 defining an inverter/rectifier. This first switching system 20 is interposed between the electrical winding of the stator and a first electrical sub-circuit whose nominal voltage is in the example described equal to 48 V. The first switching system switching 20 comprises for example several switching arms, each arm implementing two transistors connected in series and separated by a midpoint. Each transistor is for example a galium nitride (GaN), silicon carbide (SiC), or silicon transistor.
Le premier sous-circuit comprend également dans l’exemple décrit une batterie 21 reliée au reste de ce premier sous-circuit électrique par un interrupteur de déconnexion 22. Le premier sous-circuit com prend encore plusieurs consommateurs 23, dont par exemple un compresseur électrique de suralimenta tion. The first sub-circuit also comprises in the example described a battery 21 connected to the rest of this first electrical sub-circuit by a disconnection switch 22. The first sub-circuit also includes several consumers 23, including for example an electric compressor overfeeding.
Aux bornes de l’entrée continue 24 du premier système de commutation 20 est disposée une unité de stockage d’énergie électrique 25, qui est par exemple formée par un condensateur ou par l’assemblage de plusieurs condensateurs. Cette unité de stockage d’énergie électrique 25 a par exemple une capacité com prise entre 3000m F et 4000m F. At the terminals of the DC input 24 of the first switching system 20 is arranged an electrical energy storage unit 25, which is for example formed by a capacitor or by the assembly of several capacitors. This electrical energy storage unit 25 has for example a capacity comprised between 3000m F and 4000m F.
Le circuit électrique comprend également dans l’exemple considéré un deuxième système de commu tation 27 définissant un convertisseur de tension continu/continu interposé entre le premier sous-circuit électrique et un deuxième sous-circuit électrique. Similairement au premier système de commutation 20, le deuxième système de commutation 27 comprend par exemple des transistors qui peuvent être du même type que ceux mentionnés précédemment. Le deuxième sous-circuit électrique présente par exemple une tension nominale de 12V. The electrical circuit also comprises in the example considered a second switching system 27 defining a DC/DC voltage converter interposed between the first electrical sub-circuit and a second electrical sub-circuit. Similar to the first switching system 20, the second switching system 27 comprises for example transistors which can be of the same type as those mentioned above. The second electrical sub-circuit has for example a nominal voltage of 12V.
De façon connue, ce deuxième sous-circuit électrique comprend une batterie 30 ainsi que des consom mateurs non représentés, pouvant être choisi(s) dans la liste suivante non limitative: système d’éclairage, système de direction assistée électrique, système de freinage, système de climatisation ou système d’auto radio. In known manner, this second electrical sub-circuit comprises a battery 30 as well as consumers, not shown, which can be chosen from the following non-exhaustive list: lighting system, electric power steering system, braking system, air conditioning system or car radio system.
Le circuit électrique comprend encore une unité de contrôle 32, qui peut être le calculateur central du véhicule ou être dédiée à tout ou partie du système de transmission 1. Cette unité de contrôle 32 commu nique via un réseau de données 33, qui est par exemple de type CAN, avec différents composants du circuit électrique, comme on peut le voir sur la figure 3. The electrical circuit further comprises a control unit 32, which may be the central computer of the vehicle or be dedicated to all or part of the transmission system 1. This control unit 32 communicates via a data network 33, which is for example of the CAN type, with different components of the electrical circuit, as can be seen in Figure 3.
On a représenté en référence à la figure 4 différentes étapes d’un exemple non limitatif de procédé.There is shown with reference to Figure 4 different steps of a non-limiting example of process.
Lors d’une étape 100, l’unité de contrôle reçoit l’information selon laquelle la valeur de la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique 25 dépasse une valeur seuil, par exemple comprise entre 50V et 60V. During a step 100, the control unit receives the information that the value of the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit 25 exceeds a threshold value, for example between 50V and 60V.
Lors d’une étape 101, l’unité de contrôle met en œuvre une ou plusieurs solutions permettant de faire circuler un courant additionnel dans le circuit afin de diminuer cette valeur de la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique 25. Le cas échéant, l’étape 101 peut n’être enclenchée que lorsque l’unité de contrôle 32 a vérifié que l’interrupteur de déconnexion 22 est ouvert. Une première solution peut consister à commander le premier système de commutation 20 de manière à faire circuler un courant additionnel dans G enroulement électrique de stator. Cette commande peut con sister en une commande vectorielle selon une composante directe et une composante en quadrature. La circulation de ce courant dans l’enroulement électrique de stator conduit à l’apparition d’un couple moteur. During a step 101, the control unit implements one or more solutions making it possible to circulate an additional current in the circuit in order to reduce this value of the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit 25 If necessary, step 101 can only be started when the control unit 32 has verified that the disconnect switch 22 is open. A first solution may consist in controlling the first switching system 20 so as to cause an additional current to flow in G the electrical winding of the stator. This control may consist of a vector control according to a positive sequence component and a quadrature component. The circulation of this current in the electrical winding of the stator leads to the appearance of a motor torque.
5 La commande peut faire en sorte que ce couple moteur soit inférieur à une valeur prédéfinie. Comme déjà mentionné, lorsque l’enroulement électrique du stator définit un double système triphasé, le courant ad ditionnel peut se répartir entre ces deux systèmes. 5 The control can ensure that this motor torque is less than a predefined value. As already mentioned, when the electric winding of the stator defines a double three-phase system, the additional current can be distributed between these two systems.
L’évolution de la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie 25 lorsque la première solution est mise en œuvre correspond par exemple à ce qui est représenté sur la figure 5. 0 Une deuxième solution, qui peut se cumuler à la première, ou être utilisée de façon alternative, consiste lors de l’étape 101 à commander le deuxième système de commutation 25 de manière à ce que le courant additionnel circule à travers ce dernier pour alimenter le deuxième sous-circuit électrique à partir du pre mier sous-circuit électrique. Cette deuxième solution peut être enclenchée uniquement pour des valeurs de tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique 25 inférieures à une valeur donnée, pour 5 lesquelles le convertisseur de tension continu/continu 27 est passant. Cette valeur donnée peut être com prise entre 55 et 65V, notamment entre 57V et 63V. The evolution of the voltage at the terminals of the energy storage unit 25 when the first solution is implemented corresponds for example to what is represented in FIG. 5. 0 A second solution, which can be added to the first, or be used alternatively, consists during step 101 in controlling the second switching system 25 so that the additional current flows through the latter to supply the second electrical sub-circuit from the first electrical sub-circuit. This second solution can be engaged only for voltage values at the terminals of the electrical energy storage unit 25 lower than a given value, for which the DC/DC voltage converter 27 is on. This given value can be between 55 and 65V, in particular between 57V and 63V.
Une troisième solution, qui peut se cumuler à la première et/ou à la deuxième, ou être utilisée de façon alternative à ces solutions précédentes, consiste lors de l’étape 101 à commander le consommateur élec trique 23, qui est ici un compresseur électrique de suralimentation, de manière à ce que ce dernier con- 0 somme le courant additionnel. Cette commande n’entraîne par ailleurs pas de rotation de la partie rotative du compresseur électrique de suralimentation ou peut entraîner une rotation à une certaine vitesse de cette partie rotative, par exemple à 5000 tr/min. A third solution, which can be combined with the first and/or the second, or be used as an alternative to these previous solutions, consists during step 101 in controlling the electrical consumer 23, which here is an electric compressor supercharging, so that the latter consumes the additional current. Moreover, this control does not cause rotation of the rotary part of the electric supercharger or can cause rotation at a certain speed of this rotary part, for example at 5000 rpm.
Lors d’une étape 102 qui est facultative, on vérifie que la tension aux bornes de l’unité de stockage d’ énergie électrique a atteint une autre valeur seuil prédéfinie. 5 L’ensemble des étapes 100 à 102 peut être effectuée dans une durée inférieure à 100ms, notamment à 40ms. During a step 102 which is optional, it is checked that the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit has reached another predefined threshold value. 5 All of the steps 100 to 102 can be performed in less than 100ms, in particular 40ms.
La valeur de la durée pendant laquelle l’étape 101 est appliquée et la valeur du courant additionnel circulant lors de cette étape 101 peut varier en fonction de données telles que : The value of the duration during which step 101 is applied and the value of the additional current flowing during this step 101 can vary according to data such as:
- la valeur de la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique lorsque cette étape 101 est 0 déclenchée (ou en variante la valeur seuil à partir de laquelle est référencé le dépassement), et - the value of the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit when this step 101 is 0 triggered (or alternatively the threshold value from which the overshoot is referenced), and
- la valeur de cette même tension que l’on souhaite conserver en fin de décharge. - the value of this same voltage that you want to keep at the end of the discharge.
Différents exemples de décharge figurent dans le tableau ci-dessous, ces différents exemples pouvant être obtenus via l’une quelconque des solutions décrites ci-dessus : Different examples of discharge are shown in the table below, these different examples can be obtained via any of the solutions described above:
[Table 1] [Table 1]
L’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits. The invention is not limited to the examples which have just been described.
L’invention pourrait en variante également être mise en œuvre, lorsque le circuit électrique est branché à une borne de recharge, en déchargeant l’unité de stockage d’énergie électrique en faisant circuler un courant additionnel dans cette borne de recharge en alternative ou en complément d’une 5 circulation de courant additionnel dans ’ enroulement électrique de stator, ou dans le deuxième système de commutation, ou dans le consommateur électrique. The invention could alternatively also be implemented, when the electrical circuit is connected to a charging station, by discharging the electrical energy storage unit by causing an additional current to flow in this charging station as an alternative or by complement of an additional current flow in the electrical stator winding, or in the second switching system, or in the electrical consumer.

Claims

Revendications Claims
1. Procédé de décharge d’au moins une unité de stockage d’énergie électrique (25) d’un circuit électrique, notamment un condensateur ou une batterie, le circuit électrique comprenant en outre : 1. Method for discharging at least one electrical energy storage unit (25) of an electrical circuit, in particular a capacitor or a battery, the electrical circuit further comprising:
- un premier système de commutation (20) définissant un convertisseur de tension continu/alternatif et interposé entre un premier sous-circuit électrique auquel appartient l’unité de stockage d’énergie électrique et l’enroulement électrique du stator d’une machine électrique tournante, - a first switching system (20) defining a DC/AC voltage converter and interposed between a first electrical sub-circuit to which the electrical energy storage unit belongs and the electrical winding of the stator of a rotating electrical machine ,
- un deuxième système de commutation (27) définissant un convertisseur de tension continu/continu interposé entre le premier sous-circuit électrique et un deuxième sous-circuit électrique, et - a second switching system (27) defining a DC/DC voltage converter interposed between the first electrical sub-circuit and a second electrical sub-circuit, and
- au moins un consommateur électrique (23) appartenant au premier sous-circuit électrique, procédé dans lequel : - at least one electrical consumer (23) belonging to the first electrical sub-circuit, method in which:
- on détecte (100) que la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique dépasse une valeur seuil prédéfinie, et - it is detected (100) that the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit exceeds a predefined threshold value, and
- on commande (101) l’un au moins du premier système de commutation (20), du deuxième système de commutation (27) et du consommateur électrique (23) de manière à faire diminuer la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique (25) en faisant circuler un courant additionnel dans le deuxième système de commutation (27), ou dans le consommateur électrique (23). - at least one of the first switching system (20), of the second switching system (27) and of the electrical consumer (23) is controlled (101) so as to reduce the voltage at the terminals of the storage unit electrical energy (25) by causing an additional current to flow in the second switching system (27), or in the electrical consumer (23).
2. Procédé de décharge selon la revendication 1, dans lequel le premier sous-circuit électrique présente une tension nominale de 48V et dans lequel le deuxième sous-circuit électrique présente une tension nominale de 12V. 2. Discharge method according to claim 1, in which the first electrical sub-circuit has a nominal voltage of 48V and in which the second electrical sub-circuit has a nominal voltage of 12V.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l’enroulement électrique de stator définit un double système triphasé et dans lequel on fait diminuer la tension aux bornes de l’unité de stockage d’ énergie électrique en faisant circuler un premier courant additionnel dans un premier système triphasé et un deuxième courant additionnel dans un deuxième système triphasé. 3. Method according to claim 1 or 2, in which the electrical stator winding defines a double three-phase system and in which the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit is reduced by causing a first additional current to flow. in a first three-phase system and a second additional current in a second three-phase system.
4. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel on commande le premier système de commutation (20) de manière à faire diminuer la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique en faisant circuler un courant additionnel dans l’enroulement électrique de stator de manière à ce que le couple moteur généré par la machine électrique soit inférieur à une valeur prédéfinie. 4. Method according to any one of the preceding claims, in which the first switching system (20) is controlled so as to reduce the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit by causing an additional current to flow in the electrical stator winding so that the motor torque generated by the electrical machine is less than a predefined value.
5. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel on commande le deuxième système de commutation (27) de manière à ce qu’il alimente le deuxième sous- circuit à partir du premier sous-circuit. 5. Method according to any one of the preceding claims, in which the second switching system (27) is controlled so that it supplies the second sub-circuit from the first sub-circuit.
6. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel on commande le consommateur électrique (23) de manière à ce que le courant additionnel circule dans ce consommateur. 6. Method according to any one of the preceding claims, in which the electrical consumer (23) is controlled so that the additional current flows in this consumer.
7. Procédé selon l’une quelconque des revendications, dans lequel l’unité de stockage d’ énergie électrique est formée par un ou plusieurs condensateurs, la capacité de cette unité de stockage d’ énergie électrique étant notamment comprise entre 2000 pF et 4000pF. 7. Method according to any one of the claims, in which the electrical energy storage unit is formed by one or more capacitors, the capacitance of this electrical energy storage unit being in particular between 2000 pF and 4000 pF.
8. Procédé selon la revendication 7, le premier sous-circuit comprenant une batterie (21) distincte du ou des condensateurs, et le procédé comprenant l’étape préalable consistant à vérifier que cette batterie (21) est bien déconnectée du premier sous-circuit. 8. Method according to claim 7, the first sub-circuit comprising a battery (21) separate from the capacitor or capacitors, and the method comprising the prior step consisting in verifying that this battery (21) is indeed disconnected from the first sub-circuit .
9. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel on commande l’un au moins du premier système de commutation (20), du deuxième système de commutation (27) et du consommateur électrique (23) de manière à faire diminuer la tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique (25) en faisant circuler un courant additionnel dans l’enroulement électrique de stator, ou dans le deuxième système de commutation, ou dans le consommateur électrique jusqu’à ce que cette tension aux bornes de l’unité de stockage d’énergie électrique atteigne une autre valeur seuil prédéfinie. 9. Method according to any one of the preceding claims, in which at least one of the first switching system (20), of the second switching system (27) and of the electrical consumer (23) is controlled so as to reduce the voltage at the terminals of the electrical energy storage unit (25) by causing an additional current to flow in the electrical stator winding, or in the second switching system, or in the electrical consumer until this voltage at the terminals of the electrical energy storage unit reaches another predefined threshold value.
10. Circuit électrique destiné à être embarqué sur un véhicule, comprenant: 10. Electrical circuit intended to be carried on a vehicle, comprising:
- un premier sous-circuit électrique comprenant une unité de stockage d’énergie électrique et au moins un consommateur électrique, - a first electrical sub-circuit comprising an electrical energy storage unit and at least one electrical consumer,
- un premier système de commutation définissant un convertisseur de tension continu/alternatif et interposé entre le premier sous-circuit électrique et l’enroulement électrique du stator d’une machine électrique tournante, - a first switching system defining a DC/AC voltage converter and interposed between the first electrical sub-circuit and the electrical winding of the stator of a rotating electrical machine,
- un deuxième sous-circuit électrique, - a second electrical sub-circuit,
- un deuxième système de commutation définissant un convertisseur de tension continu/continu interposé entre le premier sous-circuit électrique et le deuxième sous-circuit électrique, et - a second switching system defining a DC/DC voltage converter interposed between the first electrical sub-circuit and the second electrical sub-circuit, and
- une unité de contrôle configurée pour mettre en œuvre le procédé selon l’une quelconque des revendi cations précédentes. - a control unit configured to implement the method according to any one of the preceding claims.
EP22705375.8A 2021-02-11 2022-01-28 Method for discharging at least one electrical energy storage unit of a circuit Pending EP4292207A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2101330A FR3119720B1 (en) 2021-02-11 2021-02-11 Electronic component for detecting a failure of at least one switch of a vehicle rectifier
PCT/EP2022/051986 WO2022171457A1 (en) 2021-02-11 2022-01-28 Method for discharging at least one electrical energy storage unit of a circuit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4292207A1 true EP4292207A1 (en) 2023-12-20

Family

ID=75539525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22705375.8A Pending EP4292207A1 (en) 2021-02-11 2022-01-28 Method for discharging at least one electrical energy storage unit of a circuit

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20240051397A1 (en)
EP (1) EP4292207A1 (en)
CN (1) CN116830442A (en)
FR (1) FR3119720B1 (en)
WO (1) WO2022171457A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3002384B1 (en) * 2013-02-21 2016-08-19 Valeo Systemes De Controle Moteur ELECTRICAL ARCHITECTURE FOR THE CONVERSION OF CONTINUOUS VOLTAGE TO AN ALTERNATIVE VOLTAGE, AND RECIPROCEMENT
CN105765814B (en) 2013-10-01 2019-07-30 法雷奥电机控制系统公司 The method of at least one energy storage unit especially capacitor discharge in circuit
JP7236816B2 (en) * 2017-07-18 2023-03-10 Ntn株式会社 Power unit for vehicle and bearing unit for wheel with generator
JP6985193B2 (en) * 2018-03-22 2021-12-22 日立Astemo株式会社 Discharge control device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3119720A1 (en) 2022-08-12
CN116830442A (en) 2023-09-29
US20240051397A1 (en) 2024-02-15
WO2022171457A1 (en) 2022-08-18
FR3119720B1 (en) 2024-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004018868A2 (en) Control device for a reversible rotating electrical machine
EP3520209A1 (en) Aircraft turboprop equipped with an electrical machine
FR2814296A1 (en) Electrical machine for vehicles, comprises rotor and stator wound with two groups of separately supplied and electronically controlled coils, each group being sufficient to operate the machine
FR2947115A1 (en) DYNAMOELECTRIC MACHINE
WO2004100351A2 (en) Method of controlling a polyphase, reversible rotating electrical machine for heat-engine motor vehicles
FR3084622A1 (en) TRACTION ARCHITECTURE COMPRISING LOW-VOLTAGE ELECTRIC MACHINES INTEGRATED INTO THE WHEELS OF A MOTOR VEHICLE
EP4292207A1 (en) Method for discharging at least one electrical energy storage unit of a circuit
WO2014177803A2 (en) System and method for charging the battery of an electric or hybrid vehicle
FR3062252B1 (en) TENSILE ROTATING ELECTRIC MACHINE FOR A MOTOR VEHICLE WITH FLOW SWITCHING
EP4315591A1 (en) Electronic component for controlling an inverter/rectifier
WO2022194640A1 (en) Rotary electric machine
EP3095171A1 (en) Method of controlling an electronic power module able to operate as a synchronous rectifier, corresponding control device and rotating electric machine of electric vehicle comprising such a device
FR3109679A1 (en) Electric machine
FR3136132A1 (en) Vehicle propulsion system
WO2018051013A1 (en) System for transferring electrical power
FR2926684A1 (en) Power supply system for hybrid motor vehicle, has energy exchange device provided for permitting power transfer between energy storage unit, power storage unit, energy consuming equipment and energy providing equipment
WO2022238256A1 (en) Winding based on a typology of a magnet-based synchronous rotating electric machine for self-propelled mobile device
EP4324087A1 (en) Device for controlling an inverter/rectifier
FR3068534B1 (en) ROTATING ELECTRICAL MACHINE INCORPORATING A CONTINUOUS / CONTINUOUS CONVERTER FUNCTION
FR3121804A1 (en) Device for controlling an inverter/rectifier
EP3763018A1 (en) Rotating electrical machine with part-winding
FR3128165A1 (en) Electric or hybrid vehicle propulsion system
WO2023072763A1 (en) Device for determining the angular position of a rotor of a rotary electric machine
WO2023083829A1 (en) Method for controlling a rotating electric machine in the passive state
FR3025372A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING AN INVERTER DEVICE AND CONTROL DEVICE THEREFOR

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230731

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR