EP4248739A1

EP4248739A1 - Module box, in particular for dogs and other pets

Info

Publication number: EP4248739A1
Application number: EP23160743.3A
Authority: EP
Inventors: Patrick Häuselmann
Original assignee: Die Fahrzeugausbauer Ag
Current assignee: Die Fahrzeugausbauer Ag
Priority date: 2022-03-24
Filing date: 2023-03-08
Publication date: 2023-09-27
Also published as: CH719532A2

Abstract

Bei einer Mobilen Box, insbesondere für Hunde und andere Haustiere, sind deren Boxwände an ihren gegeneinander stossenden Rändern mit ineinandersteckbaren Verbindungselementen (2) versehen. Diese Verbindungselemente (2) weisen jeweils Haltemittel (3) und quer zu diesen gerichtete Fixiermittel (5) bei den Boxwänden auf, durch welche die Boxwände jeweils mit ihren benachbarten Boxwänden derart steckbar bzw. trennbar sind, dass dies insbesondere von Hand ohne Werkzeuge erfolgen kann. Die Haltemittel (3) sind vorzugsweise aus Haken (4) und die Fixiermittel (5) aus wegragenden Nocken (6) jeweils bei den Stirnseiten (14) der Boxwände und Nuten (7, 8) in den Randseiten (14) von benachbarten, rechtwinklig dazu angeordneten Boxwänden vorgesehen, durch welche die Haken (4) bzw. Nocken (6) in diese Nuten (7, 8) steckbar sind.

In the case of a mobile box, especially for dogs and other pets, the box walls are provided with connecting elements (2) that can be plugged into one another on their abutting edges. These connecting elements (2) each have holding means (3) and fixing means (5) directed transversely thereto in the box walls, through which the box walls can be plugged in or separated from their adjacent box walls in such a way that this can be done, in particular, by hand without tools . The holding means (3) are preferably made of hooks (4) and the fixing means (5) are made of protruding cams (6) on the end faces (14) of the box walls and grooves (7, 8) in the edge sides (14) of adjacent, rectangular ones Box walls arranged for this purpose are provided, through which the hooks (4) or cams (6) can be inserted into these grooves (7, 8).

Description

Die Erfindung betrifft eine module Box, insbesondere für Hunde und andere Haustiere, deren Boxwände an ihren gegeneinander stossenden Rändern mit ineinandersteckbaren Verbindungselementen versehen sind.The invention relates to a modular box, in particular for dogs and other pets, the box walls of which are provided with connecting elements that can be plugged into one another on their abutting edges.

Derartige Boxen dienen zum Transportieren von Haustieren in Kraftfahrzeugen, wie Autos oder ähnlichen Fahrzeugen. Sie werden hauptsächlich im Rahmen der privaten Tierhaltung eingesetzt, können aber auch etwa im Tierhandel, in Tierarztpraxen und in Zoos eingesetzt werden.Such boxes are used to transport pets in motor vehicles, such as cars or similar vehicles. They will mainly used in private animal husbandry, but can also be used in the pet trade, in veterinary practices and in zoos.

Boxen dieser Art gemäss der Druckschrift WO 2013/049893 A1 bestehen aus mehreren einzelnen Seitenwänden, die mit einer Bodenwand- und einer Deckenwand einen in der Regel prismatischen oder kubischen Kasten bilden, wobei die Boxwände mit lösbaren Verbindungselementen versehen sind, die eine ganz oder teilweise Zerlegung der Boxen in mehrere Einzelwände ermöglichen. Sie besteht aus einer oder mehreren Boxzellen, die mit Verbindungsmitteln zum Verbinden der Zellwände versehen sind. Hierbei weisen die Boden- und Dachwände der Box zahnförmige Schlitze auf, in welche entsprechend dimensionierte Zapfen der mit ihnen zusammenwirkenden Seitenwände einsteckbar sind. Nach dem Zusammenstecken der Wände müssen deren Verbindungen einzeln mittels Klemmelementen gesichert werden. Dieses Zusammenbauen ist umständlich und bedarf des Einsatzes geeigneter Werkzeuge. Der Aufbau der Box mit den mehreren Einzelzellen bringt auch einen relativ grossen Raumbedarf mit sich, der für den Transport der Box in üblichen Personenwagen ungeeignet ist.Boxes of this type according to the publication WO 2013/049893 A1 consist of several individual side walls, which, together with a bottom wall and a top wall, form a generally prismatic or cubic box, the box walls being provided with detachable connecting elements that enable the boxes to be completely or partially dismantled into several individual walls. It consists of one or more box cells that are provided with connecting means for connecting the cell walls. The bottom and roof walls of the box have tooth-shaped slots into which correspondingly sized pins of the side walls that interact with them can be inserted. After the walls have been plugged together, their connections must be secured individually using clamping elements. This assembly is complicated and requires the use of suitable tools. The structure of the box with the several individual cells also requires a relatively large amount of space, which is unsuitable for transporting the box in standard passenger cars.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und eine mobile Box der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass sie mit einfachen Handgriffen zusammengebaut und wieder zerlegt werden kann, und dass sie im zerlegten Zustand möglichst wenig Platz in Anspruch nimmt.The invention is based on the object of avoiding these disadvantages and of further developing a mobile box of the type mentioned in such a way that it can be assembled and disassembled again with simple steps, and that it takes up as little space as possible in the disassembled state.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass sich die Verbindungselemente der mobilen Box aus Haltemitteln und aus quer zu ihnen gerichteten Fixiermitteln zusammensetzen.This object is achieved according to the invention in that the connecting elements of the mobile box are composed of holding means and fixing means directed transversely to them.

Sehr vorteilhaft sind die Haltemittel als Haken bzw. die Fixermittel als Nocken ausgebildet. Hierbei ist es zum Unterstützen der Haltefunktion der Haken vorteilhaft, wenn die sie aufnehmenden Nuten mit innenseitigen Vorsprüngen versehen sind.The holding means are very advantageously designed as hooks or the fixing means as cams. To support the holding function of the hooks, it is advantageous if the grooves receiving them are provided with internal projections.

Auf diese Weise ist es möglich, die Boxwände manuell zusammenzustecken oder auseinanderzunehmen, weil die vorgeschlagene Bauweise die Betätigung der mehreren Verbindungselemente durch einfaches Verschieben der einzelnen Boxwände relativ zueinander ermöglicht, ohne dass dafür Werkzeuge erforderlich sind. Zudem können die Boxwände im demontierten Zustand leicht an- oder aufeinander gelegt werden, so dass wenig Platz benötigt wird.In this way, it is possible to manually put the box walls together or take them apart because the proposed design enables the multiple connecting elements to be actuated by simply moving the individual box walls relative to one another, without the need for tools. In addition, the box walls can be easily put together or on top of each other when dismantled, so that little space is required.

Um die Montage und die Demontage der mobilen Box zu vereinfachen, sind die Haken und Nocken sowie die mit ihnen zusammenwirkenden Nuten entlang der Stosskanten der Box geradlinig in vorzugsweise gleichmässigen Abständen aneinandergereiht, so dass sie jeweils miteinander gleichzeitig in die entsprechenden Nuten der benachbarten Boxwände einschiebbar sind.In order to simplify the assembly and disassembly of the mobile box, the hooks and cams and the grooves that interact with them are lined up in a straight line along the abutting edges of the box, preferably at equal distances, so that they can be inserted into the corresponding grooves of the adjacent box walls at the same time .

Es ist dabei in diesem Sinne vorteilhaft, wenn die Seitenwände an ihren gegeneinander stossenden Rändern nur mit Haltemitteln verbindbar sind, während die Bodenwand und die Deckenwand zusätzlich mit Fixiermitteln versehen sind, deren Nocken in entsprechende Nuten der Frontwand und der Rückwand einschiebbar sind.In this sense, it is advantageous if the side walls at their abutting edges can only be connected with holding means, while the bottom wall and the top wall can also be connected with fixing means are provided, the cams of which can be inserted into corresponding grooves in the front wall and the rear wall.

Für einer leichtere Handhabung ist es zweckmässig, wenn die plattenförmigen Boxwände aus Kunststoff, vorzugsweise aus Polypropylen, gefertigt sind.For easier handling, it is useful if the plate-shaped box walls are made of plastic, preferably polypropylene.

Zum sicheren Transport der mobilen Box kann die Bodenwand im dafür vorgesehenen Fahrzeug oder dergleichen etwa mit Befestigungselementen, wie Schrauben oder ähnlichem, fixiert werden.To safely transport the mobile box, the base wall can be fixed in the vehicle or the like provided for this purpose using fastening elements such as screws or the like.

Um die Belüftung des Innenraums sicherzustellen, sieht die Erfindung vor, dass die Seitenwände und die Frontwand der Box mit vorzugsweise Belüftungs- bzw. Sichtlöchern versehen sind, die wabenförmig in Reihe ausgebildet sind und in den Grössenabmessungen von oben nach unten kleiner werden, um einer etwaigen Verletzung des in der Box befindlichen Tieres vorzubeugen.In order to ensure the ventilation of the interior, the invention provides that the side walls and the front wall of the box are preferably provided with ventilation or viewing holes, which are formed in a honeycomb shape in a row and become smaller in size from top to bottom in order to avoid any To prevent injury to the animal in the box.

Zwecks eines bequemen Zugangs ins Innere der Box ist die Frontwand und/oder die Rückwand der Box mit einer Tür bzw. einer Klappe versehen sind, die je nach Bedarf entweder seitlich oder um ihre Unterkante schwenkbar sind.For convenient access to the interior of the box, the front wall and/or the rear wall of the box are provided with a door or a flap, which can be pivoted either sideways or around its lower edge as required.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: eine perspektivische Ansicht auf eine erfindungsgemässe mobile Box mit prismatischer Aussenform;
Fig. 2: eine perspektivische Teilansicht der Box nach Fig. 1 ohne Deckenwand;
Fig. 3: eine perspektivische Teilansicht einer Wand der Box nach Fig. 1;
Fig. 4a: bis Fig. 4f einzelne Ansichten der Boxwände der zerlegten Box nach Fig. 1; und
Fig. 5: eine Variante einer mobilen Box mit kubischer Aussenform in perspektivischer Draufsicht.

The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1: a perspective view of a mobile box according to the invention with a prismatic external shape;
Fig. 2: a partial perspective view of the box Fig. 1 without ceiling wall;
Fig. 3: a partial perspective view of a wall of the box Fig. 1 ;
Fig. 4a: until Fig. 4f individual views of the box walls of the dismantled box Fig. 1 ; and
Fig. 5: a variant of a mobile box with a cubic external shape in a perspective top view.

Fig. 1 bis Fig. 3 zeigen eine mobile Box 1 im zusammengebauten Zustand mit einer prismatischen Aussenform, die anatomisch des darin aufgenommenen Tieres angepasst ist. Sie kann daher in ihrer Grösse variieren und aus einem verschieden grossen Typensortiment bestehen. Diese mobile Box dient vorzugsweise zum sicheren behüteten Transportieren von Hunden in dafür geeigneten Personenwagen bzw. Kraftfahrzeugen. Die Box kann aber selbstverständlich überall hingestellt werden, um ein Tier erforderlichenfalls darin zu belassen. Fig. 1 to Fig. 3 show a mobile box 1 in the assembled state with a prismatic external shape that is anatomically adapted to the animal contained therein. It can therefore vary in size and consist of a different range of types. This mobile box is preferably used for the safe, protected transport of dogs in suitable cars or motor vehicles. The box can of course be placed anywhere to leave an animal in it if necessary.

Diese mobile Box 1 setzt sich aus einzelnen Boxwänden zusammen, namentlich einer Bodenwand 1b, einer Deckenwand 1a, einer linken und einer rechten Seitenwand 1c, 1d, einer Frontwand 1e sowie einer Rückwand 1f. Die Bodenwand 1b und die Deckenwand 1a sind rechteckig, während die Seitenwände 1c, 1d trapezförmig und die Frontwand 1e sowie die Rückwand 1f annähernd quadratisch ausgebildet sind.This mobile box 1 is composed of individual box walls, namely a bottom wall 1b, a top wall 1a, a left and a right side wall 1c, 1d, a front wall 1e and a rear wall 1f. The bottom wall 1b and the top wall 1a are rectangular, while the side walls 1c, 1d are trapezoidal and the front wall 1e and the rear wall 1f are approximately square.

Erfindungsgemäss sind zum gegenseitigen Verbinden der Boxwände 1a bis 1f diese an ihren gegeneinander stossenden Rändern mit lösbaren Verbindungselementen 2 versehen, die sich aus Haltemitteln 3 mit stirnseitigen Haken 4 und aus quer zu ihnen gerichteten Fixiermitteln 5 mit stirnseitigen Nocken 6 zusammensetzen, wobei die Haken 4 bzw. Nocken 6 der einen Boxwand in entsprechend ausgebildete Nuten 7 bzw. 8 der ihr benachbarten, rechtwinklig zu ihr angeordneten Boxwand einschiebbar sind.According to the invention, in order to mutually connect the box walls 1a to 1f, they are provided on their abutting edges with releasable connecting elements 2, which consist of holding means 3 with end faces Assemble hooks 4 and fixing means 5 directed transversely to them with front cams 6, whereby the hooks 4 or cams 6 of one box wall can be inserted into correspondingly designed grooves 7 and 8 of the box wall adjacent to it and arranged at right angles to it.

Um dieses Stecken bzw. Auseinandernehmen zu erleichtern, sind die Haken und Nocken sowie die mit ihnen zusammenwirkenden Nuten entlang der Stosskanten der Box geradlinig in vorzugsweise gleichmässigen Zwischenabständen aneinandergereiht angeordnet, so dass die Haken 4 reihenweise in die mit ihnen zusammenwirkenden Nuten 7 durch eine Querverschiebung einrastbar bzw. trennbar sind. Vorzugsweise sind mehrere Haken und Nocken pro Stirnseite 13 bzw. Nuten pro Randseite 14 vorgesehen, vorzugsweise jeweils von einem bis zu zehn Halte- bzw. Fixiermitteln.In order to make this insertion or disassembly easier, the hooks and cams as well as the grooves that interact with them are arranged in a row along the abutting edges of the box in a straight line at preferably uniform intervals, so that the hooks 4 can be snapped into rows in the grooves 7 that interact with them by means of a transverse displacement or are separable. Preferably, several hooks and cams are provided per end face 13 or grooves per edge side 14, preferably one to ten holding or fixing means each.

Die Boxwände 1a bis 1f sind sehr vorteilhaft plattenförmig und dabei ihre Verbindungselemente 2 bei ihren Stirnseiten 13 bzw. die Nuten 7 bei ihren Randseiten 14 ausgebildet. Dies ermöglicht ein direktes Aufeinanderlegen der Platten im demontierten Zustand, so dass diese wenig Platz benötigen.The box walls 1a to 1f are very advantageously plate-shaped and their connecting elements 2 are formed on their end faces 13 and the grooves 7 on their edge sides 14. This allows the panels to be placed directly on top of each other when dismantled, so that they require little space.

Die Boxwände 1a bis 1f sind aus einem Kunststoff, vorzugsweise Polypropylen, hergestellt, welches die notwendige Festigkeit aufweist. Somit sind sie leicht sowie geschmacksneutral, wasserdicht und von -20° bis 80° temperaturbeständig. Im Prinzip könnte aber auch ein Metall, wie Aluminium, oder unterschiedliche Materialien verwendet werden.The box walls 1a to 1f are made of a plastic, preferably polypropylene, which has the necessary strength. This means they are light, tasteless, waterproof and temperature-resistant from -20° to 80°. In principle, a metal such as aluminum or different materials could also be used.

Wie insbesondere aus Fig. 4a bis Fig. 4f hervorgeht, sind die Seitenwände 1c, 1d der Box an ihren gegeneinanderstossenden Rändern nur mit Haltemitteln versehen, welche als Haken 4 an den vier Stirnseiten 13 dieser Seitenwände mit gleichen Abständen zueinander, jedoch mit teils unterschiedlicher Anzahl je nach Länge der Stirnseiten 13 ausgebildet sind. Dies ist möglich, weil die Seitenwände mit vier verschiedenen Wänden verbunden werden. Vorzugsweise sind die Haken 4 bei ihren seitlichen Stirnseiten 13 nach oben ausgerichtet, damit die Frontwand 1e und die Rückwand 1f mit Ihren Nuten 7 von oben in diese Haken 4 einschiebbar und einrastbar sind.Like in particular Fig. 4a to Fig. 4f As can be seen, the side walls 1c, 1d of the box are only provided with holding means on their abutting edges, which are designed as hooks 4 on the four end faces 13 of these side walls at the same distances from one another, but sometimes with different numbers depending on the length of the end faces 13. This is possible because the side walls are connected to four different walls. The hooks 4 are preferably oriented upwards on their side end faces 13 so that the front wall 1e and the rear wall 1f with their grooves 7 can be inserted and snapped into these hooks 4 from above.

Hingegen die Bodenwand 1b und die Deckenwand 1a sind mit gegenüberliegenden Nuten 7 für die Aufnahme der Haken 4 der Seitenwände 1c, 1d und zusätzlich mit Fixiermitteln 5 versehen, die bei der Bodenwand 1b als Nuten 8 für die Aufnahme der Nocken 6 der Frontwand 1e und der Rückwand 1f vorgesehen sind.On the other hand, the bottom wall 1b and the top wall 1a are provided with opposite grooves 7 for receiving the hooks 4 of the side walls 1c, 1d and additionally with fixing means 5, which in the bottom wall 1b are provided as grooves 8 for receiving the cams 6 of the front wall 1e and the Rear wall 1f are provided.

Zum Verstärken der Haltefunktion der Haken 4 weisen die sie aufnehmenden Nuten 7 jeweils eine Durchgangsöffnung 7' und innenseitig einen Vorsprung 9 auf, welche die Haken 4 quer zur Ebene der Boxwände zurückhalten. Durch die Durchgangsöffnung 7' ist ein Haken 4 einschiebbar und diese Vorsprünge 9 sind dabei derart ausgebildet, dass die Haken 4 im montierten Zustand dieselben hintergreifen und zu der Aussenfläche der mit den Nuten 7 versehenen Boxwand nicht vorstehen. Die Haken 4 mit ihren Oberseiten verlaufen im montierten Zustand annähernd bündig zu dieser Aussenfläche, wie dies in Fig. 1 bei der Deckenwand 1a ersichtlich ist.To reinforce the holding function of the hooks 4, the grooves 7 receiving them each have a through opening 7 'and a projection 9 on the inside, which hold back the hooks 4 transversely to the plane of the box walls. A hook 4 can be inserted through the through opening 7 'and these projections 9 are designed in such a way that the hooks 4 engage behind them in the assembled state and do not protrude towards the outer surface of the box wall provided with the grooves 7. When assembled, the hooks 4 with their upper sides run approximately flush with this outer surface, as shown in Fig. 1 can be seen in the ceiling wall 1a.

Fig. 2 zeigt die Position der Rückwand 1f zu den Seitenwänden 1c, 1d im montierten Zustand, bei der die in Reihe angeordneten Nuten 8 in den Randseiten 14' der Rückwand 1f derart oberhalb der Stirnseiten 13 der Seitenwände 1c, 1d verlaufen, dass die auf diesen Stirnseiten 13 auflegbare Deckenwand mit ihren Nuten 7 in diese Haken 4 und gleichzeitig ihre stirnseitig vorstehenden Nocken 6 in die Nuten 8 eingeschoben und arretiert werden. Diese Nuten 8 befinden sich dabei annähernd auf derselben Höhe wie diese Haken 4. Fig. 2 shows the position of the rear wall 1f relative to the side walls 1c, 1d in the assembled state, in which the grooves 8 arranged in a row in the edge sides 14 'of the rear wall 1f run above the end faces 13 of the side walls 1c, 1d in such a way that the on these end faces 13 attachable ceiling wall with its grooves 7 into these hooks 4 and at the same time its front-projecting cams 6 are inserted into the grooves 8 and locked. These grooves 8 are approximately at the same height as these hooks 4.

Die Boxwände 1c, 1d und 1e sind mit Belüftungs- bzw. Sichtlöchern 10 versehen, die vorzugsweise mehreckig oder dergleichen ausgebildet sind. Veranschaulicht sind diese wabenförmig, die reiheinweise angeordnet sind und von oben nach unten graduell kleiner werden, um einer Verletzung des darin befindlichen Tieres vorzubeugen. Die Belüftungs- bzw. Sichtlöcher 10 können aber auch ohne weiteres je nach Art des zu befördernden Tieres mit anderen Geometrien versehen sein, sowohl hinsichtlich ihres Öffnungsquerschnitts als auch der Verteilung der Löcher über die Gesamtfläche der einzelnen Boxwände.The box walls 1c, 1d and 1e are provided with ventilation or viewing holes 10, which are preferably polygonal or similar. These are illustrated in a honeycomb shape, which are arranged in rows and gradually become smaller from top to bottom in order to prevent injury to the animal inside. The ventilation or viewing holes 10 can also easily be provided with different geometries depending on the type of animal to be transported, both in terms of their opening cross section and the distribution of the holes over the total area of the individual box walls.

Um den Zugang zum Innenraum der Box zu ermöglichen, sind die Frontwand 1e und die Rückwand 1f mit einer seitlich schwenkbaren Tür 11 und/oder einer um ihre Unterkante schwenkbaren Klappe 12 ausgestattet, wobei die Belüftungslöcher 10 der Frontwand 1e aus fertigungstechnischen Gründen innerhalb der Fronttür 11 platziert sind. Die Ausbildung und Anordnung der Zugangsöffnungen kann aber von Fall zu Fall den jeweils geltenden Anforderungen an die Box angepasst werden.In order to enable access to the interior of the box, the front wall 1e and the rear wall 1f are equipped with a laterally pivoting door 11 and/or a flap 12 that pivots around its lower edge, with the ventilation holes 10 of the front wall 1e inside the front door 11 for manufacturing reasons are placed. However, the design and arrangement of the access openings can be adapted to the applicable requirements of the box on a case-by-case basis.

Der Innenraum der Box ist seinerseits der Grösse des aufzunehmenden Tieres anpassbar. Beim beschriebenen Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist die Box prismatisch mit trapezförmigen Seitenwänden 1c, 1d ausgebildet.The interior of the box can be adjusted to the size of the animal to be accommodated. In the exemplary embodiment described Fig. 1 the box is prismatic with trapezoidal side walls 1c, 1d.

Fig. 5 zeigt eine mobile Box 15 mit einer kubischen Aussenform, bei der die Boxwände jeweils rechteckig und/oder quadratisch ausgebildet sind. Diese Box 15 ist mit denselben Verbindungselementen versehen und ist daher nachfolgend nicht nochmals detailliert erläutert, wobei dieselben Bezugszeichen wie bei der Box 1 angegeben sind. Oberhalb einer sichtbaren Frontwand 21e mit einer Fronttür 11 ist bei der vorderen Längsseite 16 nur ein Verbindungselement mit einem in eine Nut 8 der oberen Deckenwand 21a eingreifenden Nocken 6, hingegen seitlich bei dieser Deckenwand 21a sind jeweils drei paarweise ineinandergreifende Haken 4 und Nuten 7 vorgesehen. Die Haken 4 bei den nicht ersichtlichen Seitenwänden stehen oberseitig bei ihren Stirnseiten vor, so dass sie in die Nuten 7 bei der Deckenwand 21a einrasten können und oberseitig annähernd bündig zur Aussenfläche der Deckenwand verlaufen. Fig. 5 shows a mobile box 15 with a cubic external shape, in which the box walls are each rectangular and / or square. This box 15 is provided with the same connecting elements and is therefore not explained in detail again below, with the same reference numbers as for box 1 being given. Above a visible front wall 21e with a front door 11, on the front longitudinal side 16, there is only one connecting element with a cam 6 engaging in a groove 8 of the upper ceiling wall 21a, whereas on the side of this ceiling wall 21a there are three pairs of interlocking hooks 4 and grooves 7. The hooks 4 on the side walls that are not visible protrude at the top of their end faces so that they can snap into the grooves 7 in the ceiling wall 21a and run approximately flush with the outer surface of the ceiling wall on the top side.

Es ist ferner noch ein verschliessbares Türschloss 17 bei der von Scharnieren 18 schwenkbar gehaltenen Fronttür 11 vorgesehen, damit sie von innen nicht geöffnet werden kann. Dieses Türschloss 17 ist dabei vorzugsweise mit einem betätigbaren Riegel versehen, durch den nach dem Schliessen die Fronttür 11 arretiert ist.There is also a lockable door lock 17 on the front door 11, which is pivotally held by hinges 18, so that it cannot be opened from the inside. This door lock 17 is preferably provided with an operable latch, through which the front door 11 is locked after closing.

Im Rahmen der Erfindung kann diese Anzahl und Anordnung der Verbindungselemente je nach Bedarf anders gewählt werden. Zudem können bei den Halte- und Fixiermitteln anstelle von Haken auch Druckknöpfe, Keile oder dergleichen und bei den Nuten entsprechende Bohrungen oder Keilnuten vorgesehen sein. Ebenso können bei den Nocken als Fixiermittel Stifte oder ähnliche Elemente verwendet werden.Within the scope of the invention, this number and arrangement of connecting elements can be chosen differently as required. In addition, instead of hooks, snap fasteners, Wedges or the like and corresponding holes or keyways can be provided in the grooves. Pins or similar elements can also be used as fixing means for the cams.

Es ist darauf zu achten, dass die Haltemittel und die Fixiermittel abwechslungsweise so bei den Stirnseiten bzw. den Randseiten der Boxwände bestückt sind, dass eine einfache Montage bzw. Demontage von letzteren gewährleistet ist. Die beiden Seitenwände 1c, 1d sind mit Vorteil bei allen vier Stirnseiten mit solchen Haken 4 versehen, während die andern Boxwände mit Halte- und Fixiermitteln bestückt sind.It is important to ensure that the holding means and the fixing means are alternately equipped on the front sides and the edge sides of the box walls in such a way that easy assembly and disassembly of the latter is ensured. The two side walls 1c, 1d are advantageously provided with such hooks 4 on all four end faces, while the other box walls are equipped with holding and fixing means.

Claims

Mobile box, in particular for dogs and other pets, whose box walls (1a to 1f) are provided with interlocking connecting elements (2) on their abutting edges, characterized in that
the connecting elements (2) each have holding means (3) and fixing means (5) directed transversely thereto in the box walls (1a to 1f), through which the box walls (1a to 1f) can be plugged in or separated from their adjacent box walls, that this can be done especially by hand without tools.

Mobile box according to claim 1, characterized in that
the holding means (3) made of hooks (4) and the fixing means (5) made of projecting cams (6) each on the end faces (13) of the box walls (1a to 1f) and grooves (7, 8) in the edge sides (14). adjacent box walls (1a to 1f) arranged at right angles to them are provided, through which the hooks (4) or cams (6) can be inserted into these grooves (7, 8).

Mobile box according to claim 2, characterized in that
the grooves (7) which interact with the hooks (4) are each provided with a passage opening (7') and an inside projection (9), which are designed in such a way that the hooks (4) can each be inserted into a corresponding groove (7). and reach behind this projection (9) when assembled.

Mobile box according to claim 3, characterized in that
When inserted, the hooks (4) do not protrude from the outer surface of the respective box wall provided with the grooves (7).

Mobile box according to one of claims 1 to 4, characterized in that
the hooks (4) and cams (6) as well as the grooves (7, 8) that interact with them are lined up in a straight line along abutting edges of the box, preferably at even intervals.

Mobile box according to one of claims 1 to 5, characterized in that
the side walls (1c, 1d) of the box (1) can only be connected at their abutting edges with holding means (3), while the bottom wall (1b) and the top wall (1a) are additionally provided with fixing means (5), the cams (6 ) or grooves (8) can be connected to corresponding grooves (8) or cams (6) of the front wall (1e) and the rear wall (1f).

Mobile box according to one of claims 1 to 6, characterized in that
the box walls (1a to 1f) are plate-shaped and the connecting elements (2) are designed on their end faces (13) or the grooves (8) on their edge sides (14).

Mobile box according to one of claims 1 to 7, characterized in that
the position of the rear wall (1f) relative to the side walls (1c, 1d) in the assembled state, in which the grooves (8) arranged in a row in the edge sides (14 ') of the rear wall (1f) are above the end faces (13) of the side walls (1c, 1d) run so that the ceiling wall (1a) which can be placed on these end faces (13) with its grooves (7) in these hooks (4) and at the same time its front-projecting cams (6) in the grooves (8) of the rear wall ( 1f) can be inserted and locked.

Mobile box according to one of claims 1 to 8, characterized in that
in particular the bottom wall (1b) of the box (1) can be fixed in a vehicle intended for animal transport with fastening elements such as screws or the like.

Mobile box according to one of claims 1 to 9, characterized in that
preferably the side walls (1c, 1d) and the front wall (1e) of the box are provided with ventilation or viewing holes (10), which are preferably polygonal, honeycomb-shaped and are smaller in size in rows from top to bottom.

Mobile box according to claim 10, characterized in that
the front wall (1e) and/or the rear wall (1f) are provided with a laterally pivoting door (11) or a flap (12) pivotable about its lower edge.

Mobile box according to claim 10 or 11, characterized in that
the ventilation or viewing holes (10) of the front wall (1e) are placed inside the front door (11) of the box.

Mobile box according to one of claims 1 to 12, characterized in that
the box (1) has a prismatic, cubic or similar external shape when assembled.

Mobile box according to one of claims 1 to 13, characterized in that
the box walls (1a to 1f) are made of plastic, for example polypropylene.