EP4222388A1 - Method for extending the service life of a main bearing assembly of a wind turbine - Google Patents
Method for extending the service life of a main bearing assembly of a wind turbineInfo
- Publication number
- EP4222388A1 EP4222388A1 EP21789629.9A EP21789629A EP4222388A1 EP 4222388 A1 EP4222388 A1 EP 4222388A1 EP 21789629 A EP21789629 A EP 21789629A EP 4222388 A1 EP4222388 A1 EP 4222388A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- bearing
- bearing ring
- stationary
- ring
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 30
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims abstract description 17
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 14
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 6
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 4
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 4
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000005422 blasting Methods 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 1
- 230000001151 other effect Effects 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
- F16C19/52—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with devices affected by abnormal or undesired conditions
- F16C19/527—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with devices affected by abnormal or undesired conditions related to vibration and noise
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C23/00—Bearings for exclusively rotary movement adjustable for aligning or positioning
- F16C23/06—Ball or roller bearings
- F16C23/08—Ball or roller bearings self-adjusting
- F16C23/082—Ball or roller bearings self-adjusting by means of at least one substantially spherical surface
- F16C23/086—Ball or roller bearings self-adjusting by means of at least one substantially spherical surface forming a track for rolling elements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
- F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
- F16C33/58—Raceways; Race rings
- F16C33/60—Raceways; Race rings divided or split, e.g. comprising two juxtaposed rings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
- F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
- F16C35/06—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
- F16C35/062—Dismounting of ball or roller bearings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
- F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
- F16C35/06—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
- F16C35/063—Fixing them on the shaft
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
- F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
- F16C35/06—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
- F16C35/067—Fixing them in a housing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
- F16C19/22—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings
- F16C19/34—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load
- F16C19/38—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2233/00—Monitoring condition, e.g. temperature, load, vibration
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2237/00—Repair or replacement
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2300/00—Application independent of particular apparatuses
- F16C2300/10—Application independent of particular apparatuses related to size
- F16C2300/14—Large applications, e.g. bearings having an inner diameter exceeding 500 mm
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2360/00—Engines or pumps
- F16C2360/31—Wind motors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
- F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
- F16C35/06—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
- F16C35/061—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing mounting a plurality of bearings side by side
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
Definitions
- the invention relates to a method for extending the service life of a main bearing arrangement
- Wind turbines have become one of the most important pillars of regenerative energy supply. For wind turbines, an operating life of at least 20 years was previously planned, and according to current developments, periods of up to 30 years are being sought. Nevertheless, in recent years it has been shown that wind turbines in the power class >1.5 MW in particular do not always meet these 20-year requirements for all components and that premature damage occurs, for example in the main bearing arrangement.
- a rotor shaft is supported by means of a main bearing.
- the hub with the rotor blades is attached to the rotor shaft.
- EP 3 333 439 B1 and WO 2020/169762 A1 already contain concepts for replacing a main bearing of a wind turbine, in which the rotor shaft does not have to be dismantled and the drive train therefore does not have to be lifted from the nacelle.
- the invention is based on the object of making it possible to repair and thus extend the service life of a damaged main bearing arrangement of a wind turbine with little effort.
- the main bearing arrangement of the wind turbine has at least one main bearing with a number of bearing rows, in particular one, two or three bearing rows, with a rotor shaft being rotatably mounted about an axis of rotation with the main bearing. Furthermore, the main bearing arrangement usually has a generally fixed housing which is fastened to a base frame of the wind turbine.
- the main bearing arrangement specifically the main bearing, has at least one stationary bearing ring, a rotating bearing ring and rolling elements and typically also a cage. In operation, the rotating bearing ring rotates about the axis of rotation and the stationary bearing ring does not rotate.
- the bearing rings are located inside the housing.
- a first variant of the invention now provides for the stationary bearing ring to be rotated about the axis of rotation and rotation of the rotor shaft and thus the main bearing arrangement. It is therefore rotated about the axis of rotation and rotation of the rotor shaft and thus of the main bearing arrangement by a specific, limited angle of rotation, the angle of rotation not being equal to n*360°, where n is an integer. Therefore, after rotation, the individual sections/zones of the stationary bearing ring are in a different angular position compared to the previous, untwisted position.
- a zone of the fixed bearing ring that was previously under less load is rotated into an area in which higher loads occur during operation.
- the rotation preferably takes place by at least 45°, by at least 90° and preferably in an angular range of 160° to 200°, especially 180°. Maximum rotation is 270°.
- the stationary bearing ring is replaced by a new stationary bearing ring.
- the new bearing ring is, in particular, a bearing ring that is divided into at least two segments in the circumferential direction, in order to enable assembly when the rotor shaft is assembled.
- the main bearing components include, in particular, the rotating bearing ring and/or the cage. Ie in particular the rotating bearing ring is not exchanged.
- the rolling bodies are also preferably not exchanged, at least some of the rolling bodies are not exchanged.
- the rolling elements are therefore also important bearing components. It is therefore preferred to replace only the damaged stationary bearing ring and not the entire bearing. The rotation or the replacement of the stationary bearing ring is carried out after a certain period of operation, typically several years, when the first signs of wear are visible.
- the invention is now based on the new finding that this lifetime theory cannot be fully transferred to this application and that a different type of damage process superimposes or completely suppresses this assumed damage. This consideration results in a preferred failure of the stationary bearing ring of the roller bearing before damage to the rotating bearing ring and the roller bodies, which reduces the function, occurs.
- the measures presented here for both variants are carried out without dismantling the rotor shaft.
- the rotor shaft remains at least essentially in the position it occupies during operation, except for a possible support. Therefore, no complex removal of the hub and/or the rotor shaft is required and provided.
- the rotor shaft is preferably supported with the aid of a holding device, a so-called fixture, in order to at least partially absorb the load of the rotor shaft during the repair, ie while rotating or replacing the stationary bearing ring.
- this fixture is supported on a structural component, such as the mentioned base frame or another part of the building of the wind turbine, especially the nacelle.
- the fixture is supported on the rotor shaft or on a component connected to it, such as the hub.
- the at least partial load release of the rotor shaft simplifies the repair work. The fixture is usually only attached temporarily during the repair measure.
- a multi-row bearing in which several bearing rings are arranged one behind the other in the direction of the axis of rotation, which are also designed, for example, as separate or non-destructively separable bearing rings, preferably only one bearing ring, in particular the axial bearing ring that is subjected to higher loads or is usually damaged, is replaced or rotated .
- only the bearing ring facing away from the rotor hub is exchanged or rotated.
- the bearing rings arranged axially one behind the other are also referred to as axial bearing ring segments.
- several or all of the axial bearing ring segments can be exchanged or rotated.
- the (bearing) housing is dismantled before the respective measure. This means, on the one hand, that the housing is released and, for example, that it is moved axially, so that the stationary bearing ring, which is usually an outer ring, is accessible.
- disassembly also means complete removal of the (used) housing.
- the housing is preferably replaced by a new housing, which is a so-called split housing, which consists of at least and typically exactly two housing segments.
- split housing which consists of at least and typically exactly two housing segments.
- the measures described are used in a bearing variant in which the outer ring rotates during operation and the inner ring is stationary and does not rotate.
- the "rotor shaft” is therefore stationary and forms a kind of axle journal.
- the rotor of the wind turbine is connected to the outer ring, e.g. via the rotating/rotating housing. This design is often found in directly driven wind turbines.
- the measure for extending the service life is carried out after a defined service life of typically several years, e.g. after 8 to 15 years after initial commissioning (for the first time and in particular also once).
- the measure is carried out as required when the bearing shows predetermined signs of wear or when it reaches wear limits.
- condition monitoring for the warehouse is provided in particular. As soon as relevant damage is detected, the desired repair and thus service life extension is initiated. To detect whether damage has occurred, vibration monitoring, load monitoring, bearing clearance monitoring, etc. are carried out as part of bearing monitoring.
- the measures described here are generally preferably carried out only once during the service life of a wind turbine.
- the bearing clearance ie the bearing play
- the new bearing ring which is typically formed by several, for example 2, bearing ring segments adjoining one another in the circumferential direction, is suitably designed for this purpose.
- the new housing which is also typically formed by a plurality of housing segments adjoining one another in the circumferential direction, is suitably designed.
- the setting of the bearing clearance and/or the bearing preload also referred to as bearing play, takes place in a manner known per se.
- a parting line is formed between the individual segments for this purpose and an adjustment can be made, for example, with adjustment plates.
- a rotating device is provided in an expedient embodiment, which is preferably attached only temporarily and which performs or supports the rotation of the bearing ring.
- bearing ring to be rotated within the (old) housing. In this variant, therefore, no dismantling of the housing, or at least no replacement with a new housing, is necessary. Rather, only the stationary bearing ring is released so that it can be rotated relative to the housing. It is then rotated within the housing and relative to it by the desired angle of rotation before it is then fixed again.
- the bearing in particular is initially relieved, for example by the weight force being intercepted, for example, via the rotor and the fixture already mentioned.
- the rotary device is generally supported on a first structural component, for example on the base support, and engages in a positive and/or non-positive manner on the stationary bearing ring in order to rotate it.
- a temperature treatment e.g. cold or heat treatment of the relevant components is also provided in a preferred embodiment.
- heating of the housing can be provided so that it is easier to rotate the bearing ring.
- FIG. 1 shows a sectional view of a main bearing arrangement of a wind turbine
- FIG. 2 shows a perspective view of a detail of a wind turbine in the area of a hub without showing a housing (nacelle) for the main bearing arrangement
- a main bearing arrangement 1 designed as a 3-point bearing is provided.
- This common main bearing solution uses a double row spherical roller bearing as the rotor side Fixed bearing (main bearing 10) and a first gear stage bearing as a floating bearing on the transmission side.
- the main bearing 10 has a housing 5 which is attached to a support structure, for example a base frame 6 .
- the entire main bearing arrangement 1 is usually arranged in a gondola, not shown here, which is rotatably arranged on a tower, also not shown here.
- the main bearing 10 has a stationary bearing 7 fixed by the housing 5 and forming an outer ring of the spherical roller bearing. Furthermore, the main bearing 10 has an inner ring which, during operation, rotates about an axis of rotation 13 together with a rotor shaft 3 and forms a circumferential bearing ring 8 .
- the bearing rings 7, 8, in particular the stationary bearing ring 7, have two rings which follow one another in the axial direction, ie in the direction of the axis of rotation 13 and which are also referred to as axial bearing ring segments.
- a stationary bearing ring 15 divided into two axial bearing ring segments is shown as an example.
- a row of rolling elements 9 is arranged between a respective inner and outer bearing ring segment, so that two bearing rows 2, namely a hub-side bearing row and a gear-side bearing row Bearing series are formed.
- the service life theory and calculation of the load rating are based on the alternating shear stress hypothesis. For this purpose, on the basis of Hertz's pressure and empirically determined material parameters, the service life is estimated.
- the inner ring is usually the first component to fail, as this is due to the larger Curvature in the rolling direction usually sees the highest stress/compression.
- the invention now makes use of this connection and has developed a method for rotating this stationary bearing ring 7 (outer ring) on the wind turbine by 180° about the axis of rotation 13 when the rotor is mounted. What is thus achieved is that the undamaged raceway area of the stationary bearing ring 7 can be used and thus the overall service life of the main bearing arrangement 1 is extended without having to replace the entire main bearing 10 .
- the bearing 7 In order to rotate this stationary bearing ring 7 (variant 1) or, if necessary, to replace it with a new bearing ring 7 (variant 2), the bearing 7 is first removed from its stationary position. In variant 2, the old bearing 7 is replaced by new bearing ring segments 14 (see FIG. 4), which form the new bearing ring 7.
- the stationary housing 5 is separated from the nacelle structure, ie in particular from the base frame 6, to which the housing 5 is firmly connected during operation.
- the housing 5 is displaced spatially and temporally, despite the rotor and wind loads still present on the rotor shaft 3.
- a fixture which fixes the rotor 11 , together with the rotor shaft 3 and the rest of the main bearing 10 , while the stationary bearing ring 7 is rotating.
- rotor 11 is understood to mean the unit consisting of the so-called rotor hub 18 with the rotor blades arranged thereon.
- the rotor hub 18 is connected in a torque-proof manner to the rotor shaft 3, which can also be regarded as part of the rotor.
- This fixture is connected to one or more of the structural components selected from the base frame 6, rotor shaft 3, rotor hub 18 and/or gearbox and is removed again after the bearing play or axial play of the main bearing arrangement 1 has been set and the bearing housing 5 has been re-attached to the base frame 6.
- the fixture is supported on the one hand on the base frame 6 and on the other hand on the rotor hub 18 or the rotor shaft 3 in order to make the main bearing 10 at least partially load-free.
- Another alternative embodiment of the repair is to turn the stationary bearing ring 7 directly in the bearing housing 5.
- add-on or conversion parts such as cladding or cover elements, seals, etc.
- the rotor shaft 3 is further removed, for example by means of at least a hydraulic or mechanical support element (partially) relieved.
- the stationary outer ring 7 in the housing 5 is then rotated about the axis of rotation 13 of the rotor shaft 13 with the aid of a rotating device.
- the turning device is preferably fastened to the housing 5 and/or the base frame 6 for all turning variants.
- the rotor shaft 3 is secured against rotation by means of a rotor lock and the rotor weight is lifted by means of hydraulic tools, thus partially relieving the load on the main bearing arrangement.
- the conversion parts are then removed from the existing housing 5 in order to gain access to the stationary bearing ring 7 (outer ring).
- the rotating device is now attached to the housing 5 and/or to the base frame 6.
- This rotary device engages in a suitable manner (non-positive, positive, material or frictional) on the stationary bearing ring 7 and rotates it relative to the housing 5 about the axis of rotation 13.
- the rotation can be carried out in small sections by adjusting the rotary device accordingly. as well as a complete rotation by, for example, 180°, insofar as the rotating device allows this.
- the stationary bearing ring 7 has been rotated into the desired position, the rotary device is dismantled and the bearing is loaded again.
- the conversion parts are then reassembled and the rotorlock unlocked.
- the bearing is first relieved (secured via rotor lock, lift rotor weight).
- the housing 5 is then dismantled, if necessary it is separated (for example by separating welding or other destructive separating process).
- the stationary bearing ring 7 is removed, for this purpose it is divided into segments; if necessary, the bearing ring 7 is also destroyed here by separating it into the segments (separation welding, blasting).
- the bearing ring segments 14 are mounted. If necessary the bearing clearance/bearing play is adjusted, for example by arranging spacer elements (shim plates) between the bearing ring segments 14.
- the housing 5 if necessary a new one) is then reinstalled.
- this is typically divided into at least two housing segments.
- the bearing clearance can also be adjusted here.
- the housing 5 is then attached to the base frame/base support.
- the bearing is then loaded again (remove fixture, loosen rotorlock) and can be put back into operation.
- the two variants described above can also be combined insofar as the housing is first dismantled in the first variant of turning the stationary bearing ring and then reassembled after turning or replaced with a new one.
- the methods described here are basically also suitable for a moment bearing, which represents a special design of the main bearing in wind turbines.
- the bearing rings 7 , 8 are installed only partially or not at all in a housing or are secured in the housing 5 or on the rotor shaft 3 by the known interference fit. Rather, the bearing rings 7, 8 are fastened to the base frame 6, rotor hub 18 or other stationary and rotating structural components by means of a flange connection by means of screws. The stationary position relative to the base frame 6 or to the rotating rotor hub 18 is thus ensured with the aid of the screw connection and the frictional connection in the flange connection. Turning or replacing the stationary bearing ring 7 according to the invention is hereby just as advantageous as with the conventional three-point bearing.
- a fixture is also provided for this purpose, which fixes the rotating part of the drive train (including the rotor, shaft and generator) to the standing base frame 6 .
- the flange connection of the stationary bearing ring 7 is then released and then rotated about the axis of rotation 13 of the bearing into an advantageous, low-wear position.
- the fixture can be removed again and the rotor can be used again turn, or the wind turbine can be put into operation. If necessary, conversion parts must also be dismantled in advance in order to gain access to the flange connection.
- Torque bearings are very often used in directly driven wind turbines.
- a directly driven wind turbine is generally understood to be a system without gears, where the generator rotates at the same speed as the rotor. In this embodiment, the generator can preferably be used for temporary fixation and anti-twist protection.
- the fixture can thus be replaced in whole or in part, and the generator structure is used, according to a preferred embodiment, for rotating or replacing the stationary bearing ring 7 .
- the term rotor is used here, then this is understood to mean the rotating part of a wind turbine, which in particular includes the rotor hub 18 with the rotor blades attached thereto.
- the rotor also includes the rotor shaft 3, which is supported by the main bearing arrangement 1.
- the rotor shaft 3 is typically passed through the main bearing 10 and extends from the hub to a gearbox or to the generator in the case of directly driven wind turbines
- a fixture is generally understood to mean a holding device which is temporarily attached to a structural component such as the base frame 6 or another base or machine support and which is used in particular to temporarily support and hold the rotor shaft 3 while the measure described here is being carried out.
- Example 1 Some process sequences with the individual process steps are shown as examples for rotating or replacing the stationary: Example 1 :
- step 6.1 Setting the rotor lock in step 6.1 prevents the rotor from rotating. In principle, this is possible in all the examples described above.
- a start signal for carrying out the measures is preferably given by a condition monitoring system, specifically vibration monitoring.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wind Motors (AREA)
Abstract
The invention relates to a method for extending the service life of a main bearing assembly (1) of a wind turbine (4), comprising at least one main bearing (10) with a rotation axis (13) with at least one bearing row (2), in which main bearing a rotor shaft (3) of the wind turbine (4) is mounted, wherein the main bearing assembly (1) has at least one stationary bearing ring (7), a circulating bearing ring (8) and rolling elements (9). According to the invention the stationary bearing ring (7) is rotated about the rotation axis (13) of the main bearing assembly (1) to extend the service life or for servicing. Alternatively, only a new stationary bearing ring (7), preferably with at least two bearing ring segments (14) is installed instead of the damaged outer ring (7), in particular without further essential bearing components such as the inner ring being exchanged.
Description
Beschreibung description
Verfahren zur Gebrauchsdauerverlängerung einer Hauptlagerungsanordnung einer Windkraftanlage Method for extending the service life of a main bearing assembly of a wind turbine
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gebrauchsdauerverlängerung einer Hauptlagerungsanordnung The invention relates to a method for extending the service life of a main bearing arrangement
Hintergrund der Erfindung: Background of the invention:
Windkraftanlagen sind zu einem der wichtigsten Stützpfeiler der regenerativen Energieversorgung geworden. Für Windkraftanlagen wurde bisher eine Betriebsdauer von mindesten 20 Jahre konstruktiv vorgesehen und nach der aktuellen Entwicklung werden Zeiträume von bis zu 30 Jahren angestrebt. Dennoch hat sich in den letzten Jahren gezeigt, dass insbesondere Windkraftanalgen der Leistungsklasse >1 ,5MW diese 20-Jahre-Anforderungen nicht immer für alle Komponenten erfüllen und es zu frühzeitigen Schäden beispielhaft bei der Hauptlagerungsanordnung kommt. Mit der Hauptlagerungsanordnung wird eine Rotorwelle mittels eines Hauptlagers gelagert. An der Rotorwelle ist die Nabe mit den Rotorblättern befestigt. Wind turbines have become one of the most important pillars of regenerative energy supply. For wind turbines, an operating life of at least 20 years was previously planned, and according to current developments, periods of up to 30 years are being sought. Nevertheless, in recent years it has been shown that wind turbines in the power class >1.5 MW in particular do not always meet these 20-year requirements for all components and that premature damage occurs, for example in the main bearing arrangement. With the main bearing arrangement, a rotor shaft is supported by means of a main bearing. The hub with the rotor blades is attached to the rotor shaft.
Bisher wird bei Schäden der ganze Triebstrang mit einem Kran von der Gondel gehoben und durch einen neuen bzw. überarbeiteten Triebstrang ersetzt bzw. am Boden wieder instandgesetzt. Aufgrund der Rotormassen von 30-90t, und Nabenhöhen von bis zu 160m sind hierfür sehr teure und oftmals schlecht verfügbare Spezialkräne erforderlich. Die hiermit verbundenen hohen Kosten führen zu einer deutlichen Ertragsreduzierung bis hin zur Unwirtschaftlichkeit der Instandsetzung des Hauptlagers und somit der ganzen Windkraftanlage. Diese Problematik nimmt deutlich an Bedeutung zu, verdeutlicht man sich die Kosten und logistischen Aspekte die mit einer Rotordemontage bei einer Offshore Windkraftanlage verbunden sind.
Aus der EP 3 333 439 B1 sowie der WO 2020/169762 A1 sind bereits Konzepte für einen Austausch eines Hauptlagers einer Windkraftanlage zu entnehmen, bei denen die Rotorwelle nicht demontiert werden muss und damit der Triebstrang nicht von der Gondel gehoben werden muss. So far, in the event of damage, the entire drive train has been lifted off the nacelle with a crane and replaced with a new or revised drive train or repaired on the ground. Due to the rotor masses of 30-90t and hub heights of up to 160m, very expensive and often poorly available special cranes are required for this. The high costs associated with this lead to a significant reduction in yield up to the inefficiency of repairing the main bearing and thus the entire wind turbine. This problem becomes significantly more important when you consider the costs and logistical aspects associated with dismantling the rotors of an offshore wind turbine. EP 3 333 439 B1 and WO 2020/169762 A1 already contain concepts for replacing a main bearing of a wind turbine, in which the rotor shaft does not have to be dismantled and the drive train therefore does not have to be lifted from the nacelle.
Es werden allgemein neue Instandhaltungs- bzw. Instandsetzungsansätze angestrebt, um die Instandhaltungskosten und somit die Stromentstehungskosten vertretbar zu halten und letztendlich die Wettbewerbsfähigkeit dieser Zukunftstechnologie zu sichern. In general, new maintenance and repair approaches are sought in order to keep the maintenance costs and thus the electricity generation costs reasonable and ultimately to ensure the competitiveness of this future technology.
Aufgabe der Erfindung: Object of the invention:
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Instandsetzung und damit eine Gebrauchsdauerverlängerung einer geschädigten Hauptlagerungsanordnung einer Windkraftanlage mit geringem Aufwand zu ermöglichen. The invention is based on the object of making it possible to repair and thus extend the service life of a damaged main bearing arrangement of a wind turbine with little effort.
Lösung der Aufgabe: Solution of the task:
Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung gelöst durch ein Verfahren zur Gebrauchsdauerverlängerung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 oder mit den Merkmalen des Anspruchs 2. Bevorzugte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen enthalten. The object is achieved according to the invention by a method for extending the service life with the features of claim 1 or with the features of claim 2. Preferred developments are contained in the dependent claims.
Die Hauptlagerungsanordnung der Windkraftanlage weist wenigsten ein Hauptlager mit einer Anzahl von Lagerreihen auf, insbesondere eine, zwei oder drei Lagerreihen, wobei mit dem Hauptlager eine Rotorwelle um eine Drehachse drehbar gelagert ist. Weiterhin weist die Hauptlagerungsanordnung üblicherweise ein in der Regel feststehendes Gehäuse auf, das an einem Grundrahmen der Windkraftanlage befestigt ist. Die Hauptlagerungsanordnung, speziell das Hauptlager weist dabei mindesten einen ortsfesten Lagerring, einen um laufenden Lagerring sowie Wälzkörper und typischerweise auch einen Käfig auf. Im Betrieb rotiert der um laufende Lagerring um die Drehachse und der ortsfeste Lagerring rotiert nicht. Die Lagerringe sind innerhalb des Gehäuses angeordnet.
Bei dem Verfahren zur Instandsetzung und damit Gebrauchsdauerverlängerung der Hauptlagerungsanordnung ist erfindungsgemäß nunmehr gemäß einer ersten Variante vorgesehen, dass der ortsfeste Lagerring um die Dreh- und Rotationsachse der Rotorwelle und damit der Hauptlagerungsanordnung gedreht wird. Er wird also um die die Dreh- und Rotationsachse der Rotorwelle und damit der Hauptlageranordnung um einen bestimmten, begrenzten Drehwinkel verdreht, wobei der Drehwinkel ungleich n*360° ist, wobei n eine ganze Zahl ist. Nach der Drehung befinden sich daher die einzelnen Abschnitte / Zonen des ortsfesten Lagerrings an einer anderen Winkelposition im Vergleich zu der vorhergehenden, unverdrehten Position. The main bearing arrangement of the wind turbine has at least one main bearing with a number of bearing rows, in particular one, two or three bearing rows, with a rotor shaft being rotatably mounted about an axis of rotation with the main bearing. Furthermore, the main bearing arrangement usually has a generally fixed housing which is fastened to a base frame of the wind turbine. The main bearing arrangement, specifically the main bearing, has at least one stationary bearing ring, a rotating bearing ring and rolling elements and typically also a cage. In operation, the rotating bearing ring rotates about the axis of rotation and the stationary bearing ring does not rotate. The bearing rings are located inside the housing. In the method for repairing and thus extending the service life of the main bearing arrangement, a first variant of the invention now provides for the stationary bearing ring to be rotated about the axis of rotation and rotation of the rotor shaft and thus the main bearing arrangement. It is therefore rotated about the axis of rotation and rotation of the rotor shaft and thus of the main bearing arrangement by a specific, limited angle of rotation, the angle of rotation not being equal to n*360°, where n is an integer. Therefore, after rotation, the individual sections/zones of the stationary bearing ring are in a different angular position compared to the previous, untwisted position.
Durch die Drehung wird eine bis dahin weniger belastete Zone des feststehenden Lagerrings in einen Bereich hineingedreht, bei der höhere Belastungen im Betrieb auftreten. Die Drehung erfolgt vorzugsweise um zumindest 45°, um zumindest 90° und bevorzugt in einem Winkelbereich von 160° bis 200°, speziell um 180°. Maximal erfolgt eine Drehung um 270°. As a result of the rotation, a zone of the fixed bearing ring that was previously under less load is rotated into an area in which higher loads occur during operation. The rotation preferably takes place by at least 45°, by at least 90° and preferably in an angular range of 160° to 200°, especially 180°. Maximum rotation is 270°.
Gemäß einer zweiten erfindungsgemäßen Variante ist vorgesehen, dass insbesondere lediglich der ortsfeste Lagerring durch einen neuen ortsfesten Lagerring ersetzt wird. Bei dem neuen Lagerring handelt es sich insbesondere um einen in Umfangsrichtung in zumindest zwei Segmente unterteilten Lagerring, um eine Montage bei montierter Rotorwelle zu ermöglichen. According to a second variant of the invention, it is provided that in particular only the stationary bearing ring is replaced by a new stationary bearing ring. The new bearing ring is, in particular, a bearing ring that is divided into at least two segments in the circumferential direction, in order to enable assembly when the rotor shaft is assembled.
Bevorzugt werden hierbei dabei keine anderen (wesentlichen) Lagerkomponenten, ausgetauscht. Zu den wesentlichen Lagerkomponenten zählen insbesondere der um laufende Lagerring und / oder der Käfig. D.h. insbesondere der um laufende Lagerring wird nicht getauscht. Bevorzugt werden auch die Wälzkörper nicht getauscht, zumindest ein Teil der Wälzkörper wird nicht getauscht. Bei den Wälzkör- pern handelt es sich daher auch um wesentliche Lagerkomponenten. Es wird also bevorzugt lediglich der beschädigte ortsfeste Lagerring ausgetauscht und gerade nicht das komplette Lager.
Die Drehung oder auch der Austausch des ortsfesten Lagerrings wird dabei nach einer bestimmten Betriebsdauer von typischerweise mehreren Jahren vorgenommen, wenn also erste Verschleißerscheinungen erkennbar sind. In this case, preferably no other (essential) bearing components are exchanged. The main bearing components include, in particular, the rotating bearing ring and/or the cage. Ie in particular the rotating bearing ring is not exchanged. The rolling bodies are also preferably not exchanged, at least some of the rolling bodies are not exchanged. The rolling elements are therefore also important bearing components. It is therefore preferred to replace only the damaged stationary bearing ring and not the entire bearing. The rotation or the replacement of the stationary bearing ring is carried out after a certain period of operation, typically several years, when the first signs of wear are visible.
Diesen Konzepten liegt die gemeinsame Erkenntnis zugrunde, dass bei der Hauptlagerungsanordnung ein systematisches Schadensbild vorliegt, welches sich von den bisher anerkannten wissenschaftlichen Auslegungs- und Berechnungsgrundlagen unterscheidet. Bei der Auslegung von 20 oder 30 Jahre Lebensdauer der Windkraftanlage wird bisher eine Dimensionierung der Lagerung anhand der Lebensdauer und statischen Sicherheit vorgenommen. Basis hierfür ist die Hertz'sche Ermüdungstheorie und die Bewertung der Pressung im Wälzkontakt. Auf Basis dieser Auslegung errechnet sich eine Gesamtlebensdauer des Wälzlagers und die Annahme, dass der umlaufende Lagerring als Erster ermüdet. These concepts are based on the common knowledge that the main storage arrangement has a systematic damage pattern that differs from the previously recognized scientific design and calculation bases. When designing a wind turbine with a service life of 20 or 30 years, the bearing has so far been dimensioned based on the service life and static safety. The basis for this is Hertz's fatigue theory and the evaluation of the pressure in the rolling contact. A total service life of the roller bearing is calculated on the basis of this design and the assumption that the rotating bearing ring is the first to tire.
Der Erfindung liegt nun die neuartige Erkenntnis zugrunde, dass diese Lebensdauertheorie nicht vollständig auf diese Anwendung zu übertragen ist und ein andersartiger Schädigungsprozess diese angenommene Schädigung überlagert oder vollständig verdrängt. Aus dieser Überlegung ergibt sich eine vorzugsweiser Ausfall des feststehenden Lagerringes des Wälzlagers bevor es zu funktionsreduzierenden Schädigungen des umlaufenden Lagerringes und der Wälzkörper kommt. The invention is now based on the new finding that this lifetime theory cannot be fully transferred to this application and that a different type of damage process superimposes or completely suppresses this assumed damage. This consideration results in a preferred failure of the stationary bearing ring of the roller bearing before damage to the rotating bearing ring and the roller bodies, which reduces the function, occurs.
Die oben beschriebenen Lösungskonzepte bauen auf dieser neuen Erkenntnis auf, um ein neues Instandhaltungsverfahren für Hauptlageranordnungen vom Windkraftanlagen anzugeben. The above-described approaches build on this new understanding to provide a new maintenance method for wind turbine main bearing assemblies.
Allgemein ist vorgesehen, dass die hier vorgestellten Maßnahmen beider Varianten ohne Demontage der Rotorwelle erfolgen. Hierunter wird verstanden, dass die Rotorwelle zumindest im Wesentlichen - bis auf ein evtl. Abstützen - an ihrer Position verbleibt, die sie im Betrieb einnimmt. Es ist daher kein aufwändiges Abnehmen der Nabe und / oder der Rotorwelle erforderlich und vorgesehen.
Vorzugsweise wird während der Instandsetzung die Rotorwelle mit Hilfe einer Haltevorrichtung, einer sogenannten Fixture, abgestützt, um also die Last der Rotorwelle während der Instandsetzung, also während des Drehens oder des Austauschens des ortsfesten Lagerrings, zumindest teilweise abzufangen. Diese Fixture stütz sich dabei einerseits an einem Strukturbauteil, wie beispielsweise dem erwähnten Grundrahmen oder einem sonstigen Gebäudeteil der Windkraftanlage speziell der Gondel ab. Andererseits stütz sich die Fixture an der Rotorwelle oder an einem mit dieser verbundenem Bauteil, wie z.B. der Nabe ab. Durch die zumindest teilweise Last-Freistellung der Rotorwelle ist die Instandsetzungsmaßnahme vereinfacht. Die Fixture ist dabei üblicherweise nur temporär während der Instandsetzung-Maßnahme angebracht. In general, it is provided that the measures presented here for both variants are carried out without dismantling the rotor shaft. This means that the rotor shaft remains at least essentially in the position it occupies during operation, except for a possible support. Therefore, no complex removal of the hub and/or the rotor shaft is required and provided. During the repair, the rotor shaft is preferably supported with the aid of a holding device, a so-called fixture, in order to at least partially absorb the load of the rotor shaft during the repair, ie while rotating or replacing the stationary bearing ring. On the one hand, this fixture is supported on a structural component, such as the mentioned base frame or another part of the building of the wind turbine, especially the nacelle. On the other hand, the fixture is supported on the rotor shaft or on a component connected to it, such as the hub. The at least partial load release of the rotor shaft simplifies the repair work. The fixture is usually only attached temporarily during the repair measure.
Bei einem mehrreihigen Lager, bei dem also in Richtung der Drehachse mehrere Lagerringe hintereinander angeordnet sind, die beispielsweise auch als voneinander getrennte oder zerstörungsfrei trennbare Lagerringe ausgebildet sind, wird vorzugsweise lediglich ein Lagerring, insbesondere der höher belastete bzw. meist geschädigte axiale Lagerring ausgetauscht oder gedreht. Bevorzugt wird lediglich der der Rotornabe abgewandte Lagerring ausgetauscht oder gedreht. Die axial hintereinander angeordneten Lagerringe werden auch als axiale Lagerringsegmente bezeichnet. Alternativ erfolgt der Austausch oder die Drehung mehrerer oder aller axialer Lagerringsegmente. In the case of a multi-row bearing, in which several bearing rings are arranged one behind the other in the direction of the axis of rotation, which are also designed, for example, as separate or non-destructively separable bearing rings, preferably only one bearing ring, in particular the axial bearing ring that is subjected to higher loads or is usually damaged, is replaced or rotated . Preferably, only the bearing ring facing away from the rotor hub is exchanged or rotated. The bearing rings arranged axially one behind the other are also referred to as axial bearing ring segments. Alternatively, several or all of the axial bearing ring segments can be exchanged or rotated.
In bevorzugter Ausgestaltung wird das (Lager-) Gehäuse vor der jeweiligen Maßnahme demontiert. Hierunter wird zum einen ein Lösen des Gehäuses und z.B. ein axiales Verschieben verstanden, so dass also der ortsfeste Lagerring, welcher üblicherweise ein Außenring ist, zugänglich ist. Zum anderen wird unter Demontage auch ein vollständiges Entfernen des (gebrauchten) Gehäuses verstanden. In diesem Fall wird das Gehäuse bevorzugt durch ein neues Gehäuse ersetzt, bei dem es sich um ein sogenanntes Split-Gehäuse handelt, welches aus zumindest und typischerweise aus genau zwei Gehäusesegmenten besteht. Derartige Verfahren sind beispielsweise aus der eingangs zitierten EP 3 333 439 B1 oder der WO 2020/169762 A1 zu entnehmen.
Die hier beschriebenen Maßnahmen werden insbesondere bei einem ortsfesten Außenring angewandt. D.h. der Außenring bildet den ortsfesten Lagerring und der Innenring bildet den umlaufenden Lagerring, welcher zusammen mit der Rotorwelle während des Betriebes rotiert. In a preferred embodiment, the (bearing) housing is dismantled before the respective measure. This means, on the one hand, that the housing is released and, for example, that it is moved axially, so that the stationary bearing ring, which is usually an outer ring, is accessible. On the other hand, disassembly also means complete removal of the (used) housing. In this case, the housing is preferably replaced by a new housing, which is a so-called split housing, which consists of at least and typically exactly two housing segments. Such methods can be found, for example, in EP 3 333 439 B1 cited at the outset or WO 2020/169762 A1. The measures described here are used in particular with a stationary outer ring. This means that the outer ring forms the stationary bearing ring and the inner ring forms the revolving bearing ring, which rotates together with the rotor shaft during operation.
Alternativ werden die beschriebenen Maßnahmen bei einer Lagervariante eingesetzt, bei der der Außenring im Betrieb umlaufend ist und der Innenring ortsfest und nicht drehend. Bei dieser Variante steht daher die „Rotorwelle“ und bildet quasi einen Achszapfen. Der Rotor der Windkraftanlage ist mit dem Außenring z.B. über das dann ebenfalls um laufende/ rotierende Gehäuse verbunden. Diese Ausführung findet sich oftmals in direkt getrieben Windkraftanlagen. Alternatively, the measures described are used in a bearing variant in which the outer ring rotates during operation and the inner ring is stationary and does not rotate. In this variant, the "rotor shaft" is therefore stationary and forms a kind of axle journal. The rotor of the wind turbine is connected to the outer ring, e.g. via the rotating/rotating housing. This design is often found in directly driven wind turbines.
Die Maßnahme zur Gebrauchsdauerverlängerung wird gemäß einer ersten Variante nach einer definierten Betriebsdauer von typischerweise mehreren Jahren z.B. nach 8 bis 15 Jahren nach der Erstinbetriebnahme (erstmalig und insbesondere auch einmalig) durchgeführt. According to a first variant, the measure for extending the service life is carried out after a defined service life of typically several years, e.g. after 8 to 15 years after initial commissioning (for the first time and in particular also once).
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung wird die Maßnahme bedarfsabhängig durchgeführt, wenn das Lager vorgegeben Verschleißerscheinungen zeigt bzw. Verschleißgrenzen erreichen. Hierzu ist insbesondere ein Condition Monitoring für das Lager vorgesehen. Sobald ein relevanter Schaden detektiert wird, wird die gewünschte Maßnahme zur Instandsetzung und damit zur Gebrauchsdauerverlängerung veranlasst. Zur Detektion, ob ein Schaden aufgetreten ist, wird im Rahmen der Lagerüberwachung z.B. eine Schwingungsüberwachung eine Lastüberwachung, eine Lagerspielüberwachung etc. durchgeführt. According to a preferred embodiment, the measure is carried out as required when the bearing shows predetermined signs of wear or when it reaches wear limits. For this purpose, condition monitoring for the warehouse is provided in particular. As soon as relevant damage is detected, the desired repair and thus service life extension is initiated. To detect whether damage has occurred, vibration monitoring, load monitoring, bearing clearance monitoring, etc. are carried out as part of bearing monitoring.
Die hier beschriebenen Maßnahmen werden allgemein bevorzugt nur einmalig während der Lebensdauer einer Windkraftanlage durchgeführt. The measures described here are generally preferably carried out only once during the service life of a wind turbine.
Speziell bei der zweiten Variante, bei der ein Austausch des ortsfesten Lagerrings vorgesehen ist, ist in bevorzugter Weiterbildung eine E instel Ibarkeit der Lagerluft, also des Lagerspiels vorgesehen. Hierdurch lässt sich ein optimaler Betriebspunkt der Lageranordnung einstellen.
Hierzu ist der neue Lagerring, der typischerweise durch mehrere beispielsweise 2 in Umfangsrichtung aneinander anschließende Lagerringsegmente gebildet ist, geeignet ausgebildet. Especially in the second variant, in which an exchange of the stationary bearing ring is provided, in a preferred further development the bearing clearance, ie the bearing play, can be adjusted. This allows an optimal operating point of the bearing arrangement to be set. The new bearing ring, which is typically formed by several, for example 2, bearing ring segments adjoining one another in the circumferential direction, is suitably designed for this purpose.
Ergänzend oder alternativ ist - bei einem Austausch des Gehäuses - das neue Gehäuse, welches ebenfalls typischerweise durch mehrere in Umfangsrichtung aneinander anschließende Gehäusesegmente gebildet ist, geeignet ausgebildet. In addition or as an alternative, when the housing is replaced, the new housing, which is also typically formed by a plurality of housing segments adjoining one another in the circumferential direction, is suitably designed.
Die Einstellung der Lagerluft und / oder der Lagervorspannung, auch als Lagerspiel bezeichnet, erfolgt in an sich bekannter Weise. Beispielsweise ist hierzu eine Trennfuge zwischen den einzelnen Segmenten ausgebildet und eine Einstellung kann beispielsweise mit Einstellblechen erfolgen. The setting of the bearing clearance and/or the bearing preload, also referred to as bearing play, takes place in a manner known per se. For example, a parting line is formed between the individual segments for this purpose and an adjustment can be made, for example, with adjustment plates.
Aus der EP 2 801 729 A2 sind beispielhaft Maßnahmen zum Messen und Einstellen des Lagerspiels eines Hauptlagers zu entnehmen. Measures for measuring and adjusting the bearing clearance of a main bearing can be found in EP 2 801 729 A2.
Für die erste Variante mit der Drehung des ortsfesten Lagerrings um einen vorgegebenen Drehwinkel, insbesondere ohne Demontage des Gehäuses, ist in zweckdienlicher Ausgestaltung eine Drehvorrichtung vorgesehen, welche bevorzugt lediglich temporär angebracht wird, und welche die Drehung des Lagerrings ausführt oder unterstützt. For the first variant with the rotation of the stationary bearing ring by a predetermined angle of rotation, in particular without dismantling the housing, a rotating device is provided in an expedient embodiment, which is preferably attached only temporarily and which performs or supports the rotation of the bearing ring.
Speziell ist in einer Variante vorgesehen, dass der Lagerring innerhalb des (alten) Gehäuses gedreht wird. Bei dieser Variante ist daher keine Demontage des Gehäuses, zumindest kein Ersatz durch ein neues Gehäuse erforderlich. Vielmehr wird lediglich der ortsfeste Lagerring gelöst, so dass er relativ zum Gehäuse drehbar ist. Anschließend wird er innerhalb des Gehäuses und relativ zu diesem um den gewünschten Drehwinkel verdreht, bevor er anschließend wieder fixiert wird. One variant specifically provides for the bearing ring to be rotated within the (old) housing. In this variant, therefore, no dismantling of the housing, or at least no replacement with a new housing, is necessary. Rather, only the stationary bearing ring is released so that it can be rotated relative to the housing. It is then rotated within the housing and relative to it by the desired angle of rotation before it is then fixed again.
Hierbei wir insbesondere das Lager zunächst entlastet, z.B. indem die Gewichtskraft beispielsweise über den Rotor und die bereits erwähnte Fixture abgefangen wird.
Die Drehvorrichtung stütz sich allgemein an einem ersten Strukturbauteil ab, z.B. am Grundträger und greift form- und / oder kraftschlüssig am ortsfesten Lagerring an, um diesen zu drehen. In this case, the bearing in particular is initially relieved, for example by the weight force being intercepted, for example, via the rotor and the fixture already mentioned. The rotary device is generally supported on a first structural component, for example on the base support, and engages in a positive and/or non-positive manner on the stationary bearing ring in order to rotate it.
Für das Drehen des ortsfesten Lagerrings wird allgemein dessen Fixierung, typischerweise am Gehäuse aufgehoben, um so die Drehung zu ermöglichen. In order to rotate the stationary bearing ring, its fixation, typically on the housing, is generally released so as to allow rotation.
Um das Drehen zu erleichtern, speziell das Drehen innerhalb des Gehäuses 5, ist weiterhin in bevorzugter Ausgestaltung eine Temperaturbehandlung, z.B. Kälteoder Wärmebehandlung der relevanten Bauteile vorgesehen. So kann z.B. eine Erwärmung des Gehäuses vorgesehen sein, so dass ein Verdrehen des Lagerrings vereinfacht ist. In order to facilitate turning, especially turning within the housing 5, a temperature treatment, e.g. cold or heat treatment of the relevant components is also provided in a preferred embodiment. For example, heating of the housing can be provided so that it is easier to rotate the bearing ring.
Die erfindungsgemäße Maßnahmen, insbesondere das Drehen wird nachfolgend beispielhaft anhand der Figuren und anhand einer typischen bei Windkraftanlagen eingesetzten Drei-Punkt-Lagerung beschrieben. Die Figuren zeigen in vereinfachten Darstellungen: The measures according to the invention, in particular the rotation, are described below by way of example using the figures and using a typical three-point bearing used in wind turbines. The figures show in simplified representations:
FIG 1 eine ausschnittsweise, geschnittene Ansicht auf eine Hauptlagerungsanordnung einer Windkraftanlage, 1 shows a sectional view of a main bearing arrangement of a wind turbine,
FIG 2 eine ausschnittsweise perspektivische Darstellung einer Windkraftanlage im Bereich einer Nabe ohne Darstellung einer Umhausung (Gondel) für die Hauptlagerungsanordnung 2 shows a perspective view of a detail of a wind turbine in the area of a hub without showing a housing (nacelle) for the main bearing arrangement
FIG 3A, 3B Darstellungen eines doppelreihigen Hauptlagers im Schnitt und als Perspektive 3A, 3B representations of a double-row main bearing in section and as a perspective
FIG 4A, 4B Darstellungen nach Art von Explosionsdarstellungen eine Außenrings sowie eines Innenrings im Schnitt und als Perspektive 4A, 4B representations of the type of exploded representations of an outer ring and an inner ring in section and as a perspective
Bei der in den FIG 1 und FIG 2 dargestellten Windkraftanlage 4 ist eine als 3- Punk-Lager ausgebildete Hauptlagerungsanordnung 1 vorgesehen. Diese oft anzufindende Hauptlagerlösung nutzt ein zweireihiges Pendelrollenlager als rotorsei-
tiges Festlager (Hauptlager 10) und eine erste Getriebestufenlagerung als getriebeseitiges Loslager. Das Hauptlager 10 weist ein Gehäuse 5 auf, welches an einer Tragstruktur, z.B. einen Grundrahmen 6 befestigt ist. Die gesamte Hauptlagerungsanordnung 1 ist dabei üblicherweise in einer hier nicht näher dargestellten Gondel angeordnet, die drehbar auf einem hier ebenfalls nicht näher dargestellten Turm angeordnet ist. In the case of the wind turbine 4 shown in FIG. 1 and FIG. 2, a main bearing arrangement 1 designed as a 3-point bearing is provided. This common main bearing solution uses a double row spherical roller bearing as the rotor side Fixed bearing (main bearing 10) and a first gear stage bearing as a floating bearing on the transmission side. The main bearing 10 has a housing 5 which is attached to a support structure, for example a base frame 6 . The entire main bearing arrangement 1 is usually arranged in a gondola, not shown here, which is rotatably arranged on a tower, also not shown here.
Das Hauptlager 10 weist einen durch das Gehäuse 5 festgelegten, ortsfesten Lagerung 7 auf, welcher ein Außenring des Pendelrollenlagers bildet. Weiterhin weist das Hauptlager 10 einen Innenring auf, welcher im Betrieb zusammen mit einer Rotorwelle 3 um eine Drehachse 13 rotiert und einen umlaufenden Lagerring 8 bildet. The main bearing 10 has a stationary bearing 7 fixed by the housing 5 and forming an outer ring of the spherical roller bearing. Furthermore, the main bearing 10 has an inner ring which, during operation, rotates about an axis of rotation 13 together with a rotor shaft 3 and forms a circumferential bearing ring 8 .
Zwischen den beiden Lagerringen 7,8 sind Wälzkörper 9 angeordnet. Die Lagerringe 7,8, insbesondere der ortsfeste Lagerring 7 weisen zwei in axialer Richtung, also in Richtung der Drehachse 13 aufeinanderfolgende Ringe auf, die auch als axiale Lagerringsegmente bezeichnet werden. (In der oberen Bildhälfte der FIG 4 ist beispielhaft ein in zwei axiale Lagerringsegmente geteilter ortsfester Lagerring 15 dargestellt.) Zwischen einem jeweiligen inneren und äußeren Lagerringsegment ist jeweils eine Reihe von Wälzkörpern 9 angeordnet so dass zwei Lagerreihen 2, nämlich eine nabenseitige Lagerreihe und eine getriebeseitige Lagerreihe ausgebildet sind. Between the two bearing rings 7.8 rolling elements 9 are arranged. The bearing rings 7, 8, in particular the stationary bearing ring 7, have two rings which follow one another in the axial direction, ie in the direction of the axis of rotation 13 and which are also referred to as axial bearing ring segments. (In the upper half of FIG 4, a stationary bearing ring 15 divided into two axial bearing ring segments is shown as an example.) A row of rolling elements 9 is arranged between a respective inner and outer bearing ring segment, so that two bearing rows 2, namely a hub-side bearing row and a gear-side bearing row Bearing series are formed.
Die durch die Windlasten bedingten Lastzonen dieses ortsfesten Lagerrings 7 bzw. der ortsfesten axialen Lagerringsegmente sind bei der nabenseitigen Lagerreihe zwischen 9 bis 3 Uhr und auf der getriebeseitigen Lagerreihe zwischen 3 bis 9 Uhr spiegelbildlich ausgebildet. The load zones of this stationary bearing ring 7 or the stationary axial bearing ring segments caused by the wind loads are mirror images of each other on the hub-side bearing row between 9 and 3 o'clock and on the gear-side bearing row between 3 and 9 o'clock.
Gemäß dem Stand der Technik stützt sich die Lebensdauertheorie und Tragzahlberechnung auf die Wechselschubspannungshypothese. Hierfür werden auf Grundlage der Hertz 'sehen Pressung und empirisch ermittelten Materialkennwerte zur Abschätzung zur Lebensdauer getroffen. Gemäß dieser Theorie ist in der Regel der Innenring das zuerst versagende Bauteil, da dieser wegen der größeren
Krümmung in Rollrichtung in der Regel die höchste Beanspruchung/Pressung sieht. According to the state of the art, the service life theory and calculation of the load rating are based on the alternating shear stress hypothesis. For this purpose, on the basis of Hertz's pressure and empirically determined material parameters, the service life is estimated. According to this theory, the inner ring is usually the first component to fail, as this is due to the larger Curvature in the rolling direction usually sees the highest stress/compression.
Anwendungsspezifische Erfahrungen zeigen jedoch, dass diese Annahmen hier nur teilweise zutreffen und andere Effekte diese Hypothese überlagern. Kinematische und schmierungstechnische Besonderheiten bei der Hauptlagerung führen zu einer abweichenden Ausfallfolge der einzelnen Wälzlagerbauteile. Diese neue Erkenntnis ist der Ausgangspunkt für den vorliegenden neuen Instandhaltungsansatz. Erfahrungen zeigen, dass der ortsfeste Lagerring 7 auf der getriebeseitigen Lagerreihe entgehen der bisherigen Ermüdungstheorie der ursprünglichen Lagerauslegung zuerst ausfällt. Der um laufende Lagerring 8 weist zu diesem Zeitpunkt ebenfalls schon leichte Verschleißspuren auf. Ist jedoch noch voll funktionsfähig, gleiches gilt für die Wälzkörper 9 und einen Käfig, in dem die Wälzkörper 9 gehalten sind. However, application-specific experience shows that these assumptions are only partially correct and that other effects overlay this hypothesis. Kinematic and lubrication characteristics of the main bearing lead to a different failure sequence of the individual rolling bearing components. This new insight is the starting point for this new approach to maintenance. Experience shows that the stationary bearing ring 7 on the gear-side bearing row fails first, escaping the previous fatigue theory of the original bearing design. The rotating bearing ring 8 also shows slight signs of wear at this point. However, it is still fully functional, the same applies to the rolling elements 9 and a cage in which the rolling elements 9 are held.
Somit ist es vorteilhaft, den Schaden am ortsfesten Lagerring 7 (Außenring) frühestmöglich mit einem Überwachungssystem (Condition Monitoring, z.B. Schwingungsüberwachung, Axialspielüberwachung) zu detektieren um größere Ausbrüche der Außenringlaufbahn zu vermeiden, welche wiederum den umlaufenden Lagerring 8 und die Wälzkörper 9 schädigen könnten. It is therefore advantageous to detect damage to the stationary bearing ring 7 (outer ring) as early as possible with a monitoring system (condition monitoring, e.g. vibration monitoring, axial play monitoring) in order to avoid major breakouts in the outer ring raceway, which in turn could damage the rotating bearing ring 8 and the rolling elements 9.
Vielmehr haben die Erfahrungen gezeigt, dass der frühe Außenringschaden meist lokal auf den Bereich von 3 bis 9 Uhr begrenzt ist. Was wiederum bedeutet, dass die verbleibenden 180° des Außenringes noch fast neuwertig sind. Rather, experience has shown that early outer ring damage is mostly localized to the area between 3 a.m. and 9 a.m. Which in turn means that the remaining 180° of the outer ring are still almost new.
Die Erfindung macht sich nun diesen Zusammenhang zu Nutze und hat ein Verfahren entwickelt, diesen ortsfesten Lagerring 7 (Außenring) auf der Windkraftanlage bei montiertem Rotor um 180° um die Drehachse 13 zu drehen. Somit wird erreicht, dass der ungeschädigte Laufbahnbereich des ortsfesten Lagerringes 7 genutzt werden kann und somit die Gesamtgebrauchsdauer der Hauptlagerungsanordnung 1 verlängert wird, ohne das gesamte Hauptlager 10 tauschen zu müssen.
Um diesen ortsfesten Lagerring 7 zu drehen (Variante 1 ) oder gegebenenfalls durch einen neuen Lagerring 7 zu ersetzen (Variante 2) wird der Lagerung 7 zunächst aus seiner ortsfesten Position entfernt. Bei der Variante 2 wird der alte Lagerung 7 durch neue Lagerringsegmente 14 (vgl. FIG 4) ersetzt, die den neuen Lagerring 7 bilden. The invention now makes use of this connection and has developed a method for rotating this stationary bearing ring 7 (outer ring) on the wind turbine by 180° about the axis of rotation 13 when the rotor is mounted. What is thus achieved is that the undamaged raceway area of the stationary bearing ring 7 can be used and thus the overall service life of the main bearing arrangement 1 is extended without having to replace the entire main bearing 10 . In order to rotate this stationary bearing ring 7 (variant 1) or, if necessary, to replace it with a new bearing ring 7 (variant 2), the bearing 7 is first removed from its stationary position. In variant 2, the old bearing 7 is replaced by new bearing ring segments 14 (see FIG. 4), which form the new bearing ring 7.
Hier liegt ein weiterer besonderer Aspekt, da hierzu in bevorzugter Ausgestaltung das ortsfeste Gehäuse 5 von der Gondelstruktur, also insbesondere vom Grundrahmen 6 getrennt wird, mit dem das Gehäuse 5 während des Betriebes fest verbunden ist. Das Gehäuse 5 wird räumlich und zeitlich begrenzt versetzt, trotz der noch anliegenden Rotor- und Windlasten auf die Rotorwelle 3. Here is another special aspect, since in a preferred embodiment, the stationary housing 5 is separated from the nacelle structure, ie in particular from the base frame 6, to which the housing 5 is firmly connected during operation. The housing 5 is displaced spatially and temporally, despite the rotor and wind loads still present on the rotor shaft 3.
Hierzu ist eine in den Figuren nicht näher dargestellt Fixture vorgesehen, welche den Rotor 11 , samt der Rotorwelle 3 und dem restlichen Hauptlager 10 während des Drehens des ortsfesten Lagerringes 7 fixiert. Unter Rotor 11 wird vorliegend die Einheit aus der sogenannte Rotornabe 18 mit den daran angeordneten Rotorblättern verstanden. Die Rotornabe 18 ist im Ausführungsbeispiel mit der Rotorwelle 3 drehfest verbunden, die auch als Teil des Rotors angesehen werden kann. Diese Fixture ist mit einen oder mehreren der Strukturbauteile ausgewählt aus Grundrahmen 6, Rotorwelle 3, Rotornabe 18 und/oder Getriebe verbunden und wird nach der Einstellung eines Lagerspiels bzw. Axialspiels der Hauptlageranordnung 1 und der erneuten Befestigung des Lagergehäuses 5 am Grundrahmen 6 wieder entfernt. Beispielsweise stützt sich die Fixture einerseits am Grundrahmen 6 und andererseits an der Rotornabe 18 oder der Rotorwelle 3 ab, um somit das Hauptlager 10 zumindest teilweise lastfrei zu stellen. For this purpose, a fixture, not shown in detail in the figures, is provided, which fixes the rotor 11 , together with the rotor shaft 3 and the rest of the main bearing 10 , while the stationary bearing ring 7 is rotating. In the present case, rotor 11 is understood to mean the unit consisting of the so-called rotor hub 18 with the rotor blades arranged thereon. In the exemplary embodiment, the rotor hub 18 is connected in a torque-proof manner to the rotor shaft 3, which can also be regarded as part of the rotor. This fixture is connected to one or more of the structural components selected from the base frame 6, rotor shaft 3, rotor hub 18 and/or gearbox and is removed again after the bearing play or axial play of the main bearing arrangement 1 has been set and the bearing housing 5 has been re-attached to the base frame 6. For example, the fixture is supported on the one hand on the base frame 6 and on the other hand on the rotor hub 18 or the rotor shaft 3 in order to make the main bearing 10 at least partially load-free.
Eine weitere, alternative Ausführung der Instandsetzung stellt das Drehen des ortsfesten Lagerringes 7 direkt im Lagergehäuse 5 dar. Hierfür werden vorzugsweise lediglich Anbau- oder Umbauteile, wie z.B. Verkleidungs- oder Deckelelemente, Dichtungen etc., demontiert und die Rotorwelle 3 wird weiterhin beispielsweise mittels zumindest eines hydraulischen oder mechanischen Stützelements (teilweise) entlastet. Im Anschluss wird mit Hilfe einer Drehvorrichtung der ortsfeste Außenring 7 im Gehäuse 5 um die Drehachse 13 der Rotorwelle 13 gedreht.
Die Drehvorrichtung wird allgemein bei allen Drehvarianten vorzugsweise am Gehäuse 5 und/oder den Grundrahmen 6 befestigt. Another alternative embodiment of the repair is to turn the stationary bearing ring 7 directly in the bearing housing 5. For this purpose, preferably only add-on or conversion parts, such as cladding or cover elements, seals, etc., are dismantled and the rotor shaft 3 is further removed, for example by means of at least a hydraulic or mechanical support element (partially) relieved. The stationary outer ring 7 in the housing 5 is then rotated about the axis of rotation 13 of the rotor shaft 13 with the aid of a rotating device. In general, the turning device is preferably fastened to the housing 5 and/or the base frame 6 for all turning variants.
Für die Drehung des ortsfesten Lagerrings 7 bzw. zumindest eines ortsfesten axialen Lagerringsegments, innerhalb des Gehäuses, ohne dass dieses demontiert wird bei einer solchen Drei-Punkt-Lagerung beispielsweise wie folgt vorgegangen: For the rotation of the stationary bearing ring 7 or at least one stationary axial bearing ring segment within the housing, without dismantling it, proceed as follows with such a three-point bearing, for example:
Zunächst wird die Rotorwelle 3 mittels Rotorlock gegen Rotation gesichert und mittels Hydraulikwerkzeugen wird das Rotorgewicht angehoben und somit die Hauptlageranordnung teilweise entlastet. Anschließend werden die Umbauteile am bestehenden Gehäuse 5 demontiert, um Zugang zu dem ortfesten Lagerring 7 (Außenring) zu erhalten. Nun wird die Drehvorrichtung am Gehäuse 5 und/oder am Grundrahmen 6 befestigt. Diese Drehvorrichtung greift in geeigneter Weise (kraft-, form-, Stoff-, oder reibschlüssig) an dem ortfesten Lagerring 7 an und dreht diesen relativ zum Gehäuse 5 um die Drehachse 13. Die Drehung kann in kleinen Teilstücken durch entsprechendes Nachsetzten der Drehvorrichtung erfolgen, als auch als vollständige Drehung um beispielsweise 180° erfolgen, insofern die Drehvorrichtung dies ermöglicht. Ist der ortsfeste Lagerring 7 in die gewünschte Position gedreht, wird die Drehvorrichtung demontiert und die Lagerung wird wieder belastet. Im Anschluss werden die Umbauteile wieder montiert und der Rotorlock entriegelt. First, the rotor shaft 3 is secured against rotation by means of a rotor lock and the rotor weight is lifted by means of hydraulic tools, thus partially relieving the load on the main bearing arrangement. The conversion parts are then removed from the existing housing 5 in order to gain access to the stationary bearing ring 7 (outer ring). The rotating device is now attached to the housing 5 and/or to the base frame 6. This rotary device engages in a suitable manner (non-positive, positive, material or frictional) on the stationary bearing ring 7 and rotates it relative to the housing 5 about the axis of rotation 13. The rotation can be carried out in small sections by adjusting the rotary device accordingly. as well as a complete rotation by, for example, 180°, insofar as the rotating device allows this. Once the stationary bearing ring 7 has been rotated into the desired position, the rotary device is dismantled and the bearing is loaded again. The conversion parts are then reassembled and the rotorlock unlocked.
Bei der Variante des Austausches des ortsfesten Lagerrings wird beispielsweise wie folgt vorgegangen: In the variant of replacing the stationary bearing ring, for example, the procedure is as follows:
Ähnlich wie zuvor beschrieben wird das Lager zunächst entlastet (Sicherung über Rotorlock, Rotorgewicht anheben...). Anschließend wird das Gehäuse 5 demontiert, sofern erforderlich wird dieses hierbei (z.B. durch Trennschweißen oder sonstiges zerstörendes Trennverfahren) getrennt. Anschließend wird (lediglich) der ortsfeste Lagerring 7 entfernt, hierzu wird dieser in Segmente aufgeteilt, sofern erforderlich erfolgt auch hier ein Zerstören des Lagerrings 7 durch ein Trennen in die Segmente (Trennschweißen, Sprengen). Danach werden die Lagerringsegmente 14 (zumindest zwei) des neuen ortsfesten Lagerrings 7 montiert. Bei Bedarf
wird die Lagerluft / das Lagerspiel eingestellt, beispielsweise durch die Anordnung von Abstandselementen (shim-Platten) zwischen den Lagerringsegmente 14. Danach wird das Gehäuse 5 (sofern erforderlich ein neues) wieder angebaut. Hierzu ist dieses typischerweise in zumindest zwei Gehäusesegmente unterteilt. Auch hier kann das Lagerspiel eingestellt werden. Danach erfolgt das Befestigen des Gehäuses 5 am Grundrahmen / Grundträger. Anschließend wird das Lager wieder belastet (Fixture wegnehmen, Rotorlock lösen) und kann wieder in Betrieb genommen werden. Similar to what was previously described, the bearing is first relieved (secured via rotor lock, lift rotor weight...). The housing 5 is then dismantled, if necessary it is separated (for example by separating welding or other destructive separating process). Then (only) the stationary bearing ring 7 is removed, for this purpose it is divided into segments; if necessary, the bearing ring 7 is also destroyed here by separating it into the segments (separation welding, blasting). Thereafter, the bearing ring segments 14 (at least two) of the new stationary bearing ring 7 are mounted. If necessary the bearing clearance/bearing play is adjusted, for example by arranging spacer elements (shim plates) between the bearing ring segments 14. The housing 5 (if necessary a new one) is then reinstalled. For this purpose, this is typically divided into at least two housing segments. The bearing clearance can also be adjusted here. The housing 5 is then attached to the base frame/base support. The bearing is then loaded again (remove fixture, loosen rotorlock) and can be put back into operation.
Die zuvor beschriebenen beiden Varianten (Drehen / Austauschen) können insofern auch kombiniert werden, als das auch bei der ersten Variante des Drehens des ortsfesten Lagerrings das Gehäuse zunächst demontiert und nach dem Drehen wieder montiert oder durch ein neues ersetzt wird. The two variants described above (turning/replacing) can also be combined insofar as the housing is first dismantled in the first variant of turning the stationary bearing ring and then reassembled after turning or replaced with a new one.
Die hier beschriebenen Verfahren eigenen sich grundsätzlich auch bei einem Momentenlager, welche eine spezielle Ausführung der Hauptlagerung bei Windkraftanlagen darstellt. Bei diesem Design werden die Lageringe 7,8 nur teils oder gar nicht in einem Gehäuse verbaut bzw. durch den bekannten Pressverband im Gehäuse 5 oder auf der Rotorwelle 3 gesichert. Die Lagerringe 7,8 werden vielmehr durch eine Flanschverbindung mittels Schrauben am Grundrahmen 6, Rotornabe 18 oder anderen stehenden und drehenden Strukturbauteilen befestigt. Mit Hilfe der Verschraubung und dem Reibschluß in der Flanschverbindung werden somit die ortsfeste Position zum Grundrahmen 6 oder zu der drehenden Rotornabe 18 sichergestellt. Das erfindungsgemäße Drehen oder Austauschen des ortfesten Lagerringes 7 ist hiermit genauso vorteilhaft wie bei der herkömmlichen Dreipunktlagerung. The methods described here are basically also suitable for a moment bearing, which represents a special design of the main bearing in wind turbines. In this design, the bearing rings 7 , 8 are installed only partially or not at all in a housing or are secured in the housing 5 or on the rotor shaft 3 by the known interference fit. Rather, the bearing rings 7, 8 are fastened to the base frame 6, rotor hub 18 or other stationary and rotating structural components by means of a flange connection by means of screws. The stationary position relative to the base frame 6 or to the rotating rotor hub 18 is thus ensured with the aid of the screw connection and the frictional connection in the flange connection. Turning or replacing the stationary bearing ring 7 according to the invention is hereby just as advantageous as with the conventional three-point bearing.
Hierfür wird ebenfalls eine Fixture vorgesehen, die den drehenden Teil des Triebstranges (Rotor incl. , Welle und Generator) am stehenden Grundrahmen 6 fixiert. Im Anschluss wird die Flanschverbindung des ortfesten Lagerringes 7 gelöst und anschließend um die Drehachse 13 des Lagers in eine vorteilhafte verschleißarme Position gedreht. Nach der erneuten Befestigung der Flanschverbindung kann dann die Fixture wieder entfernt werden und der Rotor kann wieder
drehen, bzw. die Windkraftanlage in Betrieb genommen werden. Gegebenenfalls sind ebenso Umbauteile vorab zu demontieren, um Zugang zu der Flanschverbindung zu erhalten. Momentenlager werden sehr oft bei direkt getrieben Windkraftanlagen eingesetzt. Unter einer direkt getrieben Windkraftanlage wir im Allgemeinen eine Anlage ohne Getriebe verstanden, wo der Generator mit der Drehzahl des Rotors dreht. Bei dieser Ausführung kann vorzugsweise der Generator zur zwischenzeitlichen Fixierung und Verdrehsicherung genutzt werden. Hiermit kann somit die Fixture ganz oder teilweise ersetzt werden und die Generatorstruktur wird gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung für das Drehen oder den Austausch des ortfesten Lagerringes 7 genutzt. A fixture is also provided for this purpose, which fixes the rotating part of the drive train (including the rotor, shaft and generator) to the standing base frame 6 . The flange connection of the stationary bearing ring 7 is then released and then rotated about the axis of rotation 13 of the bearing into an advantageous, low-wear position. After the flange connection has been re-attached, the fixture can be removed again and the rotor can be used again turn, or the wind turbine can be put into operation. If necessary, conversion parts must also be dismantled in advance in order to gain access to the flange connection. Torque bearings are very often used in directly driven wind turbines. A directly driven wind turbine is generally understood to be a system without gears, where the generator rotates at the same speed as the rotor. In this embodiment, the generator can preferably be used for temporary fixation and anti-twist protection. The fixture can thus be replaced in whole or in part, and the generator structure is used, according to a preferred embodiment, for rotating or replacing the stationary bearing ring 7 .
Sofern vorliegend von Rotor gesprochen wird, so wird hierunter der rotierende Teil einer Windkraftanlage verstanden, der insbesondere die Rotornabe 18 mit den daran befestigten Rotorblättern umfasst. Typischerweise zählt zum Rotor auch die Rotorwelle 3, die durch die Hauptlagerungsanordnung 1 gelagert ist. Die Rotorwelle 3 ist typischerweise durch das Hauptlager 10 hindurchgeführt und erstreckt sich von der Nabe bis zu einem Getriebe bzw. bis zum Generator bei direkt getrieben Windkraftanlagen If the term rotor is used here, then this is understood to mean the rotating part of a wind turbine, which in particular includes the rotor hub 18 with the rotor blades attached thereto. Typically, the rotor also includes the rotor shaft 3, which is supported by the main bearing arrangement 1. The rotor shaft 3 is typically passed through the main bearing 10 and extends from the hub to a gearbox or to the generator in the case of directly driven wind turbines
Sofern vorliegend von Hauptlagerungsanordnung gesprochen wird, so wird hierunter allgemein die Lagerung der Rotorwelle 3 einer Windkraftanlage verstanden, an deren vorderen Ende die Rotornabe 18 mit den Rotorblättern befestigt ist. Insofar as the main bearing arrangement is mentioned here, this is generally understood to mean the bearing of the rotor shaft 3 of a wind turbine, at the front end of which the rotor hub 18 with the rotor blades is fastened.
Unter Fixture wird allgemein eine Haltevorrichtung verstanden, welche temporär an einem Strukturbauteil, wie beispielsweise dem Grundrahmen 6 oder einem sonstigen Grund- oder Maschinenträger befestigt wird und die insbesondere zum temporären Abstützen und Halten der Rotorwelle 3 während der Durchführung der hier beschriebenen Maßnahme dient. A fixture is generally understood to mean a holding device which is temporarily attached to a structural component such as the base frame 6 or another base or machine support and which is used in particular to temporarily support and hold the rotor shaft 3 while the measure described here is being carried out.
Nachfolgend werden einige Verfahrensabläufe mit den einzelnen Verfahrensschritten beispielhaft für das Drehen oder Austauschen des ortsfesten aufgezeigt:
Beispiel 1 : In the following, some process sequences with the individual process steps are shown as examples for rotating or replacing the stationary: Example 1 :
1.1 Fixierung der Rotorwelle 3 mittels Fixture an Rotornabe 3 und Grundrahmen 6 1.1 Fixing the rotor shaft 3 to the rotor hub 3 and base frame 6 using a fixture
1.2 Demontage des Gehäuses 5 und axiales Verschieben des Gehäuses 51.2 Disassembly of the housing 5 and axial displacement of the housing 5
1.3 Drehen des ortsfesten Lagerrings 7 um Drehachse 13 1.3 Rotating the stationary bearing ring 7 about the axis of rotation 13
1.4 Montage des Gehäuses 5 auf dem gedrehten, ortsfesten Lagerring 71.4 Assembly of the housing 5 on the turned, stationary bearing ring 7
1.5 Demontage der Fixture 1.5 Disassembly of the fixture
1.6 Weiterbetrieb der Windkraftanlage (Rotieren des Rotors) 1.6 Continued operation of the wind turbine (rotation of the rotor)
Beispiel 2 example 2
2.1 Fixierung der Rotorwelle 3 mittels Fixture an Rotornabe 3 und Grundrahmen 6 2.1 Fixing the rotor shaft 3 to the rotor hub 3 and base frame 6 using a fixture
2.2 Demontage des Gehäuses 5 und axiales Verschieben des Gehäuses 52.2 Disassembly of the housing 5 and axial displacement of the housing 5
2.3 Entfernen des gebrauchten ortsfesten Lagerrings 7 2.3 Removing the used stationary bearing ring 7
2.4 Montage der neuen Lagerringsegmente 14 des ortsfesten Lagerrings 72.4 Assembly of the new bearing ring segments 14 of the stationary bearing ring 7
2.5 Montage des Gehäuses 5 auf dem segmentierten ortsfesten Lagerring 72.5 Assembly of the housing 5 on the segmented stationary bearing ring 7
2.6 Demontage der Fixture 2.6 Disassembly of the fixture
2.7 Weiterbetrieb der Windkraftanlage (Rotieren des Rotors) 2.7 Continued operation of the wind turbine (rotation of the rotor)
Beispiel 3 Example 3
3.1 Fixierung der Rotorwelle 3 mittels Fixture an Rotornabe 3 und Grundrahmen 6 3.1 Fixing the rotor shaft 3 to the rotor hub 3 and base frame 6 using a fixture
3.2 Entfernung des Gehäuses 5 3.2 Removal of the housing 5
3.3 Drehen des ortsfesten Lagerrings 7 um Drehachse 13 oder Einbau von neuen Lagerringsegmenten 14 3.3 Rotating the stationary bearing ring 7 around the axis of rotation 13 or installing new bearing ring segments 14
3.4 Montage von neuen Gehäusesegmenten 3.4 Assembly of new housing segments
3.5 Demontage der Fixture 3.5 Disassembly of the fixture
3.6 Weiterbetrieb der Windkraftanlage (Rotieren des Rotors) 3.6 Continued operation of the wind turbine (rotation of the rotor)
Beispiel 4 example 4
4.1 Fixierung der Rotorwelle 3 mittels Fixture an Rotornabe 3 und Grundrahmen 6 4.1 Fixing the rotor shaft 3 to the rotor hub 3 and base frame 6 using a fixture
4.2 Demontage des Gehäuses 5 und axiales Verschieben des Gehäuses 5
4.3 Entfernen des gebrauchten ortsfesten Lagerrings 7 4.2 Disassembly of the housing 5 and axial displacement of the housing 5 4.3 Removing the used stationary bearing ring 7
4.4 Montage der neuen Lagerringsegmente 14 des ortsfesten Lagerrings 74.4 Assembly of the new bearing ring segments 14 of the stationary bearing ring 7
4.5 Einstellung der Lagerluft 4.5 Adjustment of bearing clearance
4.6 Montage des Gehäuses 5 auf dem segmentierten ortsfesten Lagerring 74.6 Assembly of the housing 5 on the segmented stationary bearing ring 7
4.7 Demontage der Fixture 4.7 Disassembly of the fixture
4.8 Weiterbetrieb der Windkraftanlage (Rotieren des Rotors) 4.8 Continued operation of the wind turbine (rotation of the rotor)
Beispiel 5 Example 5
5.1 Fixierung der Rotorwelle 3 mittels Fixture an Rotornabe 3 und Grundrahmen 6 5.1 Fixing the rotor shaft 3 to the rotor hub 3 and base frame 6 using a fixture
5.2 Entfernung des Gehäuses 5 5.2 Removal of the housing 5
5.3 Drehen des ortsfesten Lagerrings 7 um Drehachse 13 oder Einbau von neuen Lagerringsegmenten 14 5.3 Rotating the stationary bearing ring 7 around the axis of rotation 13 or installing new bearing ring segments 14
5.4 Montage von neuen Gehäusesegmenten 5.4 Assembly of new housing segments
5.5 Einstellung der Lagerluft 5.5 Adjustment of bearing clearance
5.6 Demontage der Fixture 5.6 Disassembly of the fixture
5.7 Weiterbetrieb der Windkraftanlage (Rotieren des Rotors) 5.7 Continued operation of the wind turbine (rotation of the rotor)
Beispiel 6 Example 6
6.1 Setzen eines Rotorlocks der Windkraftanlage und Entlastung des Rotorgewichts 6.1 Setting a rotor lock of the wind turbine and relieving the weight of the rotor
6.2 Demontage von Anbauteilen des Gehäuses 5 6.2 Disassembly of add-on parts of the housing 5
6.3 Drehen des ortsfesten Lagerrings 7 um Drehachse 13 im Gehäuse mit Hilfe einer Drehvorrichtung 6.3 Turning the stationary bearing ring 7 about the axis of rotation 13 in the housing using a turning device
6.4 Montage der Anbauteile des Gehäuses 5 6.4 Assembly of the add-on parts of the housing 5
6.5 Belastung mit Rotorgewicht, Entfernen des Rotorlocks 6.5 Rotor weight loading, rotor lock removal
6.6 Weiterbetrieb der Windkraftanlage (Rotieren des Rotors) 6.6 Further operation of the wind turbine (rotation of the rotor)
Durch das Setzen des Rotorlocks im Schritt 6.1 wird eine Drehung des Rotors verhindert. Dies ist bei allen zuvor beschriebenen Beispielen grundsätzlich möglich. Setting the rotor lock in step 6.1 prevents the rotor from rotating. In principle, this is possible in all the examples described above.
Ein Startsignal zur Durchführung der Maßnahmen wird vorzugsweise durch ein Condition Monitoring-System, speziell eine Schwingungsüberwachung gegeben.
Bezugszeichenliste A start signal for carrying out the measures is preferably given by a condition monitoring system, specifically vibration monitoring. Reference List
1 Hauptlagerungsanordnung1 main bearing assembly
2 Lagerreihen 2 rows of bearings
3 Rotorwelle 3 rotor shaft
4 Windkraftanlage 4 wind turbine
5 Gehäuse 5 housing
6 Grundrahmen 6 base frames
7 ortsfester Lagerring 7 stationary bearing ring
8 um laufender Lagerring 8 to running bearing ring
9 Wälzkörpern 9 rolling elements
10 Hauptlager 10 main camps
11 Rotor 11 rotors
12 12
13 Drehachse 13 axis of rotation
14 Lagerringsegmente 14 bearing ring segments
15 geteilter ortsfester Lagerring15 split stationary bearing ring
16 16
17 17
18 Rotornabe
18 rotor hub
Claims
Ansprüche Verfahren zur Gebrauchsdauerverlängerung einer Hauptlagerungsanordnung (1 ) einer Windkraftanlage (4), mit wenigsten einem Hauptlager (10) mit einer Drehachse (13) mit zumindest einer Lagerreihe (2), in dem eine Rotorwelle (3) der Windkraftanlage (4) gelagert ist, wobei die Hauptlagerungsanordnung (1 ) mindesten einen ortsfesten Lagerring (7), einen umlaufenden Lagerring (8) sowie Wälzkörper (9) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der ortsfeste Lagerring (7) um die Drehachse (13) der Hauptlagerungsanordnung (1 ) gedreht wird. Verfahren zur Gebrauchsdauerverlängerung einer Hauptlagerungsanordnung (1 ) einer Windkraftanlage (4), mit wenigsten einem Hauptlager (10) mit einer Drehachse (13) mit zumindest einer Lagerreihe (2), in dem eine Rotorwelle (3) der Windkraftanlage (4) gelagert ist und mit einem feststehenden Gehäuse (5), das an einem Grundrahmen (6) der Windkraftanlage (4) befestigt ist, wobei die Hauptlagerungsanordnung (1 ) mindesten einen ortsfesten Lagerring (7), einen um laufenden Lagerring (8) sowie Wälzkörper (9) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein neuer ortsfester Lagerring (7) bevorzugt mit mindesten zwei Lagerringsegmenten (14) anstatt des bisherigen geschädigten Außenringes (7) verbaut wird. Verfahren nach Anspruch 1 , bei dem der ortsfeste Lagerring (7) um zumindest 45°, weiter bevorzugt um zumindest 90° und bevorzugt in einem Winkelbereich von 160° bis 200°, speziell um 180° gedreht wird. Verfahren nach Anspruch 2, bei dem der Claims Method for extending the service life of a main bearing arrangement (1) of a wind turbine (4), with at least one main bearing (10) with an axis of rotation (13) with at least one bearing row (2), in which a rotor shaft (3) of the wind turbine (4) is mounted , wherein the main bearing arrangement (1) has at least one stationary bearing ring (7), a rotating bearing ring (8) and rolling elements (9), characterized in that the stationary bearing ring (7) is rotated about the axis of rotation (13) of the main bearing arrangement (1). will. Method for extending the service life of a main bearing arrangement (1) of a wind turbine (4), with at least one main bearing (10) with an axis of rotation (13) with at least one row of bearings (2), in which a rotor shaft (3) of the wind turbine (4) is mounted and with a stationary housing (5) which is attached to a base frame (6) of the wind turbine (4), the main bearing arrangement (1) having at least one stationary bearing ring (7), a rotating bearing ring (8) and rolling elements (9). , characterized in that a new stationary bearing ring (7) is preferably installed with at least two bearing ring segments (14) instead of the previous damaged outer ring (7). Method according to Claim 1, in which the stationary bearing ring (7) is rotated by at least 45°, more preferably by at least 90° and preferably in an angular range of 160° to 200°, especially by 180°. The method of claim 2, wherein the
- um laufende Lagerring (8) und / oder - rotating bearing ring (8) and/or
- ein Käfig und/ oder - a cage and/ or
- alle oder ein Teil der Wälzlager (9) nicht ersetzt werden.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Rotorwelle (3) durch eine Fixture während des Drehens oder des Austausches gehalten und insbesondere zumindest teilweise lastfrei gestellt wird, wobei die Fixture insbesondere an einem Strukturbauteil, wie Grundrahmen (6) und/oder Rotornabe (18) befestigt ist. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem bei einem mehrreihigen Lager mit mehreren sich in Richtung der Drehachse (13) aneinander anschließenden axialen Lagerringen (7) nur ein Teil dieser axialen Lagerringe (7) gedreht oder getauscht wird. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das bestehende Gehäuse (5) durch ein mindestens aus zwei Gehäusesegmenten bestehendes Split-Gehäuse ersetzt wird. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Einbausituation des ortsfesten Lagerring (7) und des um laufenden Lagerrings (8) so gestaltet ist, dass der umlaufende Lagerring (8) ein Außenring ist und die Rotorwelle (3) im Betrieb nicht rotiert. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass ein Condition Monitoring, z.B. eine Schwingungsüberwachung der Hauptlagerungsanordnung (1 ) vorgesehen ist, wobei in Abhängigkeit der Ergebnisse des Condition Monitorings der Zeitpunkt der Durchführung der Maßnahmen zur Gebrauchsdauerverlängerung festgelegt wird. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüchen und nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerringsegmente (14) so ausgeprägt sind, dass sich ein gewünschtes Lagerspiel einstellen lässt. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüchen und nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäusesegmente so ausgeprägt sind, dass sich ein Lagerspiel einstellen lässt.
- all or part of the rolling bearings (9) are not replaced. Method according to one of the preceding claims, in which the rotor shaft (3) is held by a fixture during rotation or replacement and is in particular made at least partially load-free, the fixture in particular being attached to a structural component such as a base frame (6) and/or rotor hub ( 18) is attached. Method according to one of the preceding claims, in which, in the case of a multi-row bearing with a plurality of axial bearing rings (7) adjoining one another in the direction of the axis of rotation (13), only some of these axial bearing rings (7) are rotated or exchanged. Method according to one of the preceding claims, in which the existing housing (5) is replaced by a split housing consisting of at least two housing segments. Method according to one of the preceding claims, wherein the installation situation of the stationary bearing ring (7) and the rotating bearing ring (8) is designed such that the rotating bearing ring (8) is an outer ring and the rotor shaft (3) does not rotate during operation. Method according to one of the preceding claims, characterized in that condition monitoring, eg vibration monitoring of the main bearing arrangement (1), is provided, the time at which the measures to extend the service life are carried out being determined as a function of the results of the condition monitoring. Method according to one of the preceding claims and according to claim 2, characterized in that the bearing ring segments (14) are shaped in such a way that a desired bearing play can be set. Method according to one of the preceding claims and according to claim 7, characterized in that the housing segments are shaped in such a way that a bearing clearance can be set.
12. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüchen wobei der ortsfeste Außenring (7) im Gehäuse (5) gedreht wird. 13. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem zum Drehen des ortsfesten Lagerrings eine Drehvorrichtung vorgesehen ist. 12. The method according to any one of the preceding claims, wherein the stationary outer ring (7) is rotated in the housing (5). 13. The method according to any one of the preceding claims, wherein a rotating device is provided for rotating the stationary bearing ring.
14. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem zum Drehen des ortsfesten Lagerrings eine Erwärmung von Bauteilen vorgenommen wird. 14. The method as claimed in one of the preceding claims, in which components are heated in order to rotate the stationary bearing ring.
15. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem es sich bei der Hauptlagerungsanordnung (1 ) um ein Drei-Punkt-Lager oder um eine Momententenlager handelt.
15. The method as claimed in one of the preceding claims, in which the main bearing arrangement (1) is a three-point bearing or a torque bearing.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020212511 | 2020-10-02 | ||
PCT/EP2021/077169 WO2022069736A1 (en) | 2020-10-02 | 2021-10-01 | Method for extending the service life of a main bearing assembly of a wind turbine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4222388A1 true EP4222388A1 (en) | 2023-08-09 |
Family
ID=78085890
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP21789629.9A Pending EP4222388A1 (en) | 2020-10-02 | 2021-10-01 | Method for extending the service life of a main bearing assembly of a wind turbine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20230235783A1 (en) |
EP (1) | EP4222388A1 (en) |
WO (1) | WO2022069736A1 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6196093B2 (en) * | 2012-12-25 | 2017-09-13 | Ntn株式会社 | Vibration analysis method for bearing device, vibration analysis device for bearing device, and state monitoring device for rolling bearing |
EP2801729B1 (en) | 2013-05-06 | 2018-01-03 | Eolotec GmbH | Main bearing, in particular main bearing of a wind turbine and method for determining a bearing clearance of a roller bearing and wind turbine |
EP3333439B1 (en) * | 2016-12-09 | 2021-08-25 | Eolotec GmbH | Method for exchanging a used bearing, in particular for replacing a large bearing, such as the main bearing of a wind turbine and bearing arrangement |
ES2723800A1 (en) * | 2018-02-23 | 2019-09-02 | Laulagun Bearings S L | Bearing with rotary raceway and bearing maintenance method with rotary raceway (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
CA3131068A1 (en) | 2019-02-22 | 2020-08-27 | Eolotec Gmbh | Method and device for replacing a used bearing, in particular for replacing a main bearing of a wind turbine, and bearing arrangement in particular of a wind turbine |
-
2021
- 2021-10-01 WO PCT/EP2021/077169 patent/WO2022069736A1/en unknown
- 2021-10-01 EP EP21789629.9A patent/EP4222388A1/en active Pending
-
2023
- 2023-04-03 US US18/194,757 patent/US20230235783A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20230235783A1 (en) | 2023-07-27 |
WO2022069736A1 (en) | 2022-04-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102005026141B4 (en) | Wind turbine with a bearing unit for an elongated rotor blade | |
EP2205863B2 (en) | Bearing arrangement of a rotor hub for a wind power plant, and method for mounting the same | |
WO2007122044A1 (en) | Electrical machine with magnetic bearing and safety bearing | |
EP2715162B2 (en) | Large roller bearing | |
EP3542057B1 (en) | Gear unit for a wind power plant | |
DE102011008029A1 (en) | Wind turbine | |
DE102014112473A1 (en) | Warehouse for wind turbine | |
EP2671308B1 (en) | Rotor bearing for an electrical machine | |
EP3550140B1 (en) | Machine support for wind turbine | |
DE102015119173B4 (en) | Planetary gear and method for maintaining a planetary gear | |
EP3721104B1 (en) | Rolling bearing assembly | |
WO2013091664A1 (en) | Blade bearing or nacelle bearing of a wind turbine | |
WO2018095452A1 (en) | Wind turbine shaft assembly | |
AT522155A4 (en) | Plain bearing | |
EP3018375B1 (en) | Roller bearing lubrication of a wind power facility | |
EP3927985B1 (en) | Method and apparatus to replace a used bearing, in particular to replace the main bearing of a windmill, as well as bearing arrangement, in particular of a windmill | |
EP2655879B1 (en) | Wind power plant | |
EP1519058B1 (en) | Wind turbine comprising a bearing for the rotor | |
DE102012221255A1 (en) | Bearing unit for rotor of wind power machine, has stator unit fastened with bearing unit at machine carrier of wind-power plant and rotor assembly, and rotor flange and stator flange fastened with rotor hub | |
EP3333439A1 (en) | Method for exchanging a used bearing, in particular for replacing a large bearing, such as the main bearing of a wind turbine and bearing arrangement | |
EP4222388A1 (en) | Method for extending the service life of a main bearing assembly of a wind turbine | |
EP3366917A1 (en) | Transmission for a wind turbine | |
DE102014201465A1 (en) | Modular coupling of a wind turbine gearbox with a generator | |
WO2023041772A1 (en) | Rotor bearing unit for a wind turbine and method for setting the preload in a rotor bearing unit | |
DE102014205816A1 (en) | Bearing arrangement for rotatably supporting a turbine blade on a turbine hub |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20230321 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) |