EP4000053B1 - Procédé de configuration de la communication entre au moins un actionneur et une télécommande - Google Patents

Procédé de configuration de la communication entre au moins un actionneur et une télécommande Download PDF

Info

Publication number
EP4000053B1
EP4000053B1 EP20747061.8A EP20747061A EP4000053B1 EP 4000053 B1 EP4000053 B1 EP 4000053B1 EP 20747061 A EP20747061 A EP 20747061A EP 4000053 B1 EP4000053 B1 EP 4000053B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
protocol
actuator
remote control
mobile terminal
router
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20747061.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4000053A1 (fr
Inventor
Thibaut DESBRUGÈRES
Rémi VICENTE
Emmanuel PAUCHARD
Stéphane BIGONNEAU
Maxime SALSINI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy Activites SA
Original Assignee
Somfy Activites SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy Activites SA filed Critical Somfy Activites SA
Publication of EP4000053A1 publication Critical patent/EP4000053A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4000053B1 publication Critical patent/EP4000053B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C17/00—Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link
    • G08C17/02—Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link using a radio link
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47H—FURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H5/00—Devices for drawing draperies, curtains, or the like
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C2201/00—Transmission systems of control signals via wireless link
    • G08C2201/20—Binding and programming of remote control devices
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C2201/00—Transmission systems of control signals via wireless link
    • G08C2201/40—Remote control systems using repeaters, converters, gateways
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C2201/00—Transmission systems of control signals via wireless link
    • G08C2201/40—Remote control systems using repeaters, converters, gateways
    • G08C2201/42—Transmitting or receiving remote control signals via a network
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C2201/00—Transmission systems of control signals via wireless link
    • G08C2201/60—Security, fault tolerance
    • G08C2201/63—Redundant transmissions
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C2201/00—Transmission systems of control signals via wireless link
    • G08C2201/90—Additional features
    • G08C2201/93—Remote control using other portable devices, e.g. mobile phone, PDA, laptop

Definitions

  • the present invention relates to a device for remote control of an actuator for mobile building equipment such as a roller shutter, blind or curtain.
  • a control device comprising a transmitter using a radio frequency to transmit a control signal, and a receiver of said frequency configured to receive said control signal, and to process the data of the received signal to control an actuator and/or adjust a parameter of an actuator based on the signal data.
  • Such a known control device makes it possible in particular to carry out remote, wireless control, and/or remote, wireless adjustment of operating parameters, of an actuator of mobile equipment in the building, in particular for opening or close a door, gate, window, blind, multimedia projection screen or even a ventilation hatch.
  • Such a control device is for example described in the publication US2016/163190 .
  • Certain known wireless remote control devices for example based on the ZIGBEE ® protocol, require the presence of a box, permanently powered, for example from the mains, which provides a routing function.
  • an autonomous actuator simply powered by battery, and its remote control cannot use a wireless communication device based on such a protocol, if there is not a permanently powered router, for example from the sector.
  • wireless remote control devices are based on a protocol, such as BLE, for example, or the proprietary IO Homecontrol protocol, compatible with an autonomous power supply, for example by batteries, of the remote control and actuators.
  • BLE-based control devices have lower performance and only limited autonomy, which must therefore be saved.
  • the technical problem to be solved is therefore to adapt to the constraints of the protocols and the energy saving needs for autonomous actuators.
  • the invention therefore aims to propose a solution to all or part of these problems, by proposing a wireless control which adapts depending on the presence or absence of a router permanently powered on the sector.
  • the invention comprises one or more of the following characteristics, alone or in technically acceptable combination.
  • the at least one actuator is autonomous.
  • the method comprises, if the presence of the router is detected, a step of transmitting to the at least one actuator a request for activation of the second protocol.
  • the method comprises, if the presence of the router is detected, a step of transmitting to the remote control a request for activation of the second protocol.
  • the first protocol is a Bluetooth ® or Bluetooth ® Low Energy (BLE) type protocol.
  • the second protocol is a ZIGBEE ® type protocol.
  • the second protocol is implemented by the at least one actuator and the remote control to communicate, making it possible to limit the duration of the communication according to the first protocol, in particular when the communication according to the first protocol consumes more energy than communication according to the second protocol, or when communication according to the second protocol, for example of the ZIGBEE ® type, is more efficient or secure than communication according to the first protocol, for example Bluetooth ® or Bluetooth ® Low Energy (BLE) type.
  • the wireless control adapts dynamically depending on the presence or absence of a router permanently powered on the sector.
  • the second protocol is automatically deactivated on the at least one actuator and/or on the remote control after a determined period, preferably of the order of a few seconds, or more preferably a few minutes, from receipt respectively by the actuator 1 and the remote control 2, of the request for activation of the first protocol P1 transmitted by the mobile terminal 8.
  • the first protocol of the Bluetooth® or Bluetooth® Low Energy (BLE) type, is implemented by default by the at least one actuator and the remote control to communicate.
  • BLE Bluetooth® Low Energy
  • the step of transmitting the request for activation of the second protocol to the remote control includes resetting the remote control.
  • the mobile terminal comprises a sensor configured to perform an optical reading of a code, for example a Qrcode, and the step of identifying the identifier of the at least one actuator comprises the optical code reading.
  • a code for example a Qrcode
  • the method comprises the creation and recording on a user account of an association of the identifier of the at least one actuator and the identifier of the remote control;
  • the step of identifying an identifier of the at least one actuator, and the step of identifying an identifier of the remote control include reading the association recorded on the user account.
  • the method implemented by the actuator comprises, after the step of receiving a request for activation of the second protocol transmitted by the mobile terminal, a step of transmitting according to the first protocol of the actuator towards the remote control of a request for activation of the second protocol.
  • the step of receiving by the remote control the request for activation of the second protocol includes a resetting of the remote control.
  • Automation systems are sets of rules which govern the control of electrical equipment by a programmable supervision system, in order to ensure better comfort for building occupants or to optimize energy consumption.
  • the building may be a set of offices, or a building for residential use, or a building for commercial or industrial use, or any combination of these uses. This may in particular be a building or a detached house.
  • automation is more often referred to as “home automation”. To simplify, subsequently, the term home automation will be used to designate both residential and tertiary applications.
  • An example of controllable home automation equipment or device 6 is shown on the figures 1 and 2 .
  • a home automation installation can include a first category of home automation device or device, which we will call controllable home automation device.
  • An example of a controllable home automation device 6 is illustrated on the figures 1 and 2 .
  • each controllable home automation device 6 of a home automation installation comprises an actuator 1 controllable by means of at least one control signal.
  • the different controllable home automation devices 6 of a home automation installation may have differences between them and provide different functions within the home automation system.
  • the actuator of device 6 of figures 1 and 2 may be an electromechanical actuator for moving or rolling up a blind or a blackout shutter, such as a panel, a blind or an opaque curtain, associated with at least one opening of the building, such as a window or a bay window.
  • the actuator 1 of the controllable home automation device 6 comprises an electric motor, arranged to move the blind by rolling it up or by winding cords around an axis rotated by the motor. Moving this blackout shutter makes it possible to regulate the amount of sunlight received by the building through this opening.
  • the device may be a compressor adapted to implement an expansion-compression cycle of a heat transfer fluid within a building refrigeration system, such as an air conditioner or a heat pump. , in order to regulate the temperature inside the building.
  • the controllable home automation device can also be lighting, for example, interior or exterior lighting or a lighting control system, an alarm system, or even a video camera, in particular a camera video surveillance.
  • Each controllable home automation device 6 receives control signals emitted by a second category of home automation devices, that of remote controls 2; the remote control 2 is configured to transmit control instructions to the actuator 1 of the controllable home automation device 6.
  • the remote control can be a portable or wall-mounted remote control, equipped with a wireless transmitter.
  • the remote control includes a human-machine interface, with which a user can interact.
  • the remote control can also include sensors, such as for example an internal clock, which allows it to issue control orders programmed at predefined times, to the attention of a controllable home automation device.
  • a home automation installation may include one or more sensors, not shown in the figures.
  • a sensor by definition, is intended to convert one or more physical quantities relating to the state of the building or its environment into one or more signals proportional to this physical quantity.
  • This signal is, for example, an electrical signal, a light signal or a radio frequency signal.
  • This signal can be transmitted by the sensor to at least one home automation equipment, controllable 6 or not, such as for example a remote control 2.
  • Sensors are home automation devices that we place, by convention, in a third category, called automation. However, the sensors can be integrated into a controllable home automation device 6, or into a remote control 2, or even be independent of these elements.
  • the physical quantities measured by the sensors are, in a non-limiting manner, a temperature, for example a temperature of a wall or of the ambient air, a humidity level, a luminosity value, or a temperature pressure.
  • ambient air a consumption value for example of water, gas or electricity, the opening state of a rolling shutter, the position of an opening such as a window, motorized or not or even the presence or absence of a user.
  • a home automation installation can also include a fourth category of home automation devices, called routers, dedicated to the management of communications of the home automation devices 2, 6 of the home automation installation, between themselves and/or with possible devices external to the installation , via an extensive communications network, the Internet for example.
  • the router 9 is configured to transmit control instructions coming from a server external to the building in which the installation is physically located, to the actuator 1 of the controllable home automation device 6 of the facility.
  • Each home automation device 2, 6, 9 of a home automation installation is supplied with electrical energy.
  • the electrical energy supply to a home automation device 2, 6, 9 can be carried out by an independent source associated with the home automation device 2, 6, 9; in this case the home automation device 2, 6, 9 will be said to be autonomous.
  • Said autonomous source of electrical power may for example be one or more batteries, said batteries being rechargeable or not; said autonomous source of electrical power can also be, for example, a set of rechargeable batteries and a photovoltaic solar panel, intended to recharge the batteries.
  • the home automation device 6 is not autonomous, its electrical energy supply is carried out via a connection of the home automation device 6 to the sector or to a continuous power supply bus.
  • the router 9 is never autonomous, and is therefore always connected to the sector, the need for communication with other devices in the installation and outside the installation, for example a server, being frequent and requiring an external power supply.
  • Communication between the remote control 2 and an actuator 1 is carried out according to one or more given communication protocols P1, P2, P3.
  • Communication is carried out by exchange of messages, for example in the form of packets, these messages each containing at least one header, which includes a provenance and/or a destination of the message, and useful data, such as a control order.
  • a first protocol P1 is a Bluetooth ® Low Energy (BLE) type protocol
  • a second protocol P2 is a ZIGBEE ® type protocol
  • a third protocol P3 is another protocol, for example of the WIFI type. Yes P.
  • home automation devices of the first category i.e. controllable 6, or of the second category, i.e. of the remote control type 2, or of the third category, i.e. of the sensor type, or of the fourth category, i.e. of the type router 9, are configured to implement the first protocol P1 and/or the second protocol P2.
  • the devices of the fourth category are also configured to implement the third P3 protocol.
  • the identifier can for example be of the QR code type, affixed to a housing of the device, which is then accessible via a mobile terminal 8 equipped with a software application configured to scan said identifier via a camera, said camera being integrated by example of said mobile terminal 8.
  • the mobile terminal 8 it is possible to determine the different characteristics of the different home automation devices 2, 6, 9, present in the home automation installation, in particular the different communication protocols likely to be implemented respectively by each of these devices, as well as the characteristic of devices 2, 6, 9 in terms of electrical power, autonomous or connected to the sector. It is also possible to record, in particular on a user account, the identifiers of the different home automation devices in an installation as well as the association links between them. This information can be stored at the mobile terminal or at a remote server with which the mobile terminal can be in communication, for example using the third P3 protocol.
  • the home automation devices of the first or second or third categories i.e. actuators 1, 6, sensors, remote controls 2 are equipped with an electronic component program ; this component integrates the transport software layers, and the application software layers, sometimes called “Cluster Library” in English terminology, of these two protocols; according to a preferred architecture of said electronic component, a single unified application software layer, or intermediate module, is configured to implement the two protocols, with a separate transport layer for each of the two protocols. Alternatively, this unified software layer only concerns part of the application software layers of the two protocols.
  • This preferred architecture makes it possible to use the application software layers linked to the first protocol as a gateway, sometimes called a proxy, to introduce the mobile terminal 8 into a network of communicating devices according to the second protocol P2.
  • the mobile terminal 8 is a smartphone, often called a “smartphone” according to the original Anglo-Saxon terminology.
  • an additional management module said management module also being called a “BLE commissioning” module according to the usual terminology of Anglo-Saxon origin; said management module interfaces with the intermediate module to manage communication with the autonomous actuators.
  • This management module makes it possible to add functionalities not provided for in the unified software application layer, while using the operating principles of the intermediate module, or proxy, so as to manage exchanges between home automation devices 2, 6 using the first protocol P1, and the home automation devices 2, 6 using the second protocol P2, at least some of the home automation devices being autonomous.
  • the integrated electronic component 7 comprises a first communication module 3, corresponding to the transport software layer and the application software layer configured for the management of communications according to the first protocol P1, and a second communication module 4, corresponding to the transport software layer and the application software layer configured for the management of communications according to the second protocol P2, an intermediate module 10 incorporating at least in part the software application layers of the two protocols P1 and P2 and a management module 5, called “BLE commissioning”, configured to interface with the intermediate module and to manage the exchange of messages between the home automation devices 2, 6 according to the two protocols P1, P2, on the one hand, and on the other hand to manage the exchanges messages between the mobile terminal 8 and these home automation devices 2, 6.
  • a first communication module 3 corresponding to the transport software layer and the application software layer configured for the management of communications according to the first protocol P1
  • a second communication module 4 corresponding to the transport software layer and the application software layer configured for the management of communications according to the second protocol P2
  • an intermediate module 10 incorporating at least in part the software application layers of the two protocols P1 and P2
  • an identifier of at least one actuator 1 is identified 801
  • an identifier of a remote control 2 is identified 802, for example via the QR code scanned with the mobile terminal 8.
  • the configuration method 800 can then move on to the next step of analyzing the identifiers 803.
  • This step includes an analysis 803 of the characteristic information associated with the identifiers identified in the previous steps. This analysis then makes it possible to detect 803 the absence or presence of a mains powered device.
  • the analysis step 803 it is advantageous to distinguish not only the absence or presence of a mains-powered device, but also in the case where a mains-powered device is present, if the device is a router 9, or an actuator 1 or another device powered by the sector and which would not be a router 9.
  • the mobile terminal 8 proceeds to a step 804 of transmitting, to the remote control 2, the identifier of the at least one actuator 1, and/or in a step 804bis of transmitting, to the actuator 1, the identifier of the remote control 2, followed by a step of transmitting 805 to the actuator 1 of a request for activation of the first protocol P1 on the actuator 1, and transmission 806 to the remote control 2 of a request for activation of the first protocol P1 on remote control 2.
  • the mains device is defined as a “mailbox” element, i.e. configured for the reception of messages intended for an autonomous actuator 1 in standby and the restitution of the message during activity phases of said autonomous actuator; it is therefore imperative that it be within radio range.
  • the electronic component configured to implement the first protocol P1 and the second protocol P2, activates by default and together the first protocol P1 and the second protocol P2, during the initialization of the actuator 1 and the remote control 2, and automatically deactivates the second protocol P2 at the end of a predetermined period of the order of a few seconds, or even a few minutes, when no mains-powered device or no router 9 is detected at during the analysis step 803, that is to say after the actuator 1 and the remote control 2 have received the request for activation of the first of the first protocol P1 transmitted 805, 806 by the mobile terminal 8, respectively to actuator 1 and remote control 2.
  • a transmission step 808 is implemented respectively by the mobile terminal 8 to the at least one actuator 1, and a transmission step 809 by the mobile terminal 8 to the remote control 2, of a request for activation of the second protocol P2.
  • This activation request corresponds to maintaining the activation of the P2 protocol at the level of actuator 1 and remote control 2, if it is temporarily activated.
  • the step of transmitting 808 to an actuator 1 of a request for activation of the second protocol P2 is implemented.
  • the mobile terminal 8 it is the actuator 1 which then transmits a request for activation of the second protocol P2 intended for the remote control 2; the transmission of said request, by the actuator 1 to the remote control 2, is then carried out according to the first protocol P1, which is implemented on the actuator 1 simultaneously with the second protocol P2, for a certain period of time, called latency time, until the P2 protocol is activated on remote control 2.
  • This step then uses the proxy functionality of the intermediate module and the functionalities of the management module, to manage the transmission of a request for activation of the second protocol P2 to remote control 2 using the first protocol P1.
  • actuator 1 of device 6 implements the two protocols P1 and P2.
  • the remote control(s) 2 associated with the actuator 1 of the device 6 have all received a request for activation of the second protocol, and following a possible verification that the second protocol can actually be used by the remote control 2, the first protocol can be deactivated at actuator 1 as well as at remote control 2. This deactivation is again managed by the management module.
  • the first protocol can be kept active in a usage mode, outside of latency. It can then possibly be planned to adjust the signaling frequencies, sometimes called “advertising" frequencies according to the terminology of Anglo-Saxon origin, of the first protocol P1, and/or the scanning frequency of the second protocol P2, to maintain an advertising frequency, for example of the order of 1 to 10 seconds between advertising frames. This offers a means of “recovering” communication between the installation devices in the event of a breakdown in exchanges according to the second P2 protocol.
  • the method 100 implemented by the actuator comprises, after the step of receiving a request for activation of the second protocol P2 transmitted by the mobile terminal 8, a step of transmitting according to the first protocol P1 from actuator 1 to remote control 2 of a request for activation of the second protocol P2.
  • the step of receiving by the remote control the request for activation of the second protocol includes a resetting of the remote control.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de commande à distance d'un actionneur pour un équipement mobile du bâtiment tel qu'un volet roulant, store ou rideau.
  • Il est connu d'utiliser un dispositif de commande comprenant un émetteur utilisant une fréquence radio pour émettre un signal de commande, et un récepteur de ladite fréquence configuré pour recevoir ledit signal de commande, et pour traiter les données du signal reçu pour commander un actionneur et/ou régler un paramètre d'un actionneur en fonction des données du signal.
  • Un tel dispositif de commande connu permet notamment de réaliser la commande à distance, sans fil, et/ou le réglage à distance, sans fil, de paramètres de fonctionnement, d'un actionneur d'un équipement mobile du bâtiment, en particulier pour ouvrir ou fermer une porte, un portail, une fenêtre, un store, un écran de projection multimédia ou encore une trappe de ventilation.
  • Un tel dispositif de commande est par exemple décrit dans la publication US2016/163190 .
  • Différents types de protocoles de communication sans fil existent qui permettent de réaliser une telle commande à distance, par exemple, des protocoles connus sous des noms de marques déposée, par exemple, ZIGBEE ®, Bluetooth® ou Bluetooth® Low Energy (BLE), IO Homecontrol.
  • Certains dispositifs connus de commande à distance sans fil, par exemple basé sur le protocole ZIGBEE ®, nécessitent la présence d'un boîtier, alimenté en permanence, par exemple sur le secteur, qui assure une fonction de routage.
  • Ainsi, un actionneur autonome, simplement alimenté sur batterie, et sa télécommande ne peuvent pas utiliser un dispositif de communication sans fil basé sur un tel protocole, s'il n'y pas un routeur alimenté en permanence, par exemple sur le secteur.
  • D'autre part, d'autres dispositifs de commande à distance sans fil sont basés sur un protocole, tels que BLE, par exemple, ou le protocole propriétaire IO Homecontrol, compatible d'une alimentation électrique autonome, par exemple par batteries, de la télécommande et des actionneurs. Les dispositifs de commande basés sur le BLE ont une performance moindre et n'ont qu'une autonomie limitée, qui doit donc être économisée.
  • Les protocoles propriétaires peuvent eux être restreints en termes de compatibilité.
  • Le problème technique à résoudre est donc de s'adapter aux contraintes des protocoles et aux besoins d'économie d'énergie pour des actionneurs autonomes.
  • L'invention a donc pour but de proposer une solution à tout ou partie de ces problèmes, en proposant une commande sans fil qui s'adapte en fonction de la présence ou de l'absence d'un routeur alimenté en permanence sur le secteur.
  • A cet effet, la présente invention concerne un procédé de configuration de la communication entre au moins un actionneur et une télécommande, pour permettre une commande de l'au moins un actionneur à partir de la télécommande, l'au moins un actionneur étant configuré pour communiquer avec la télécommande, la communication entre l'au moins un actionneur et la télécommande étant établie selon un premier protocole ou selon un deuxième protocole, la communication selon le deuxième protocole étant mise en oeuvre via une connexion à un routeur connecté au secteur, le procédé étant mis en oeuvre par un terminal mobile, le terminal mobile étant configuré pour communiquer selon le premier protocole avec l'au moins un actionneur, et avec la télécommande, le terminal mobile étant configuré pour communiquer avec le routeur selon le premier protocole ou selon un troisième protocole, le procédé comprenant les étapes suivantes :
    • identification d'un identifiant de l'au moins un actionneur,
    • identification d'un identifiant de la télécommande,
    • analyse pour détecter une présence ou une absence du routeur,
    • si l'absence du routeur est détectée par le terminal mobile au cours de l'étape d'analyse, transmission à la télécommande de l'identifiant de l'au moins un actionneur et/ou transmission à l'actionneur de l'identifiant de la télécommande, puis transmission à la télécommande et à l'actionneur d'une requête d'activation du premier protocole,
    • si la présence du routeur est détectée par le terminal mobile au cours de l'étape d'analyse, transmission au routeur de l'identifiant de l'au moins un actionneur et de l'identifiant de la télécommande.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, l'invention comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, seules ou en combinaison techniquement acceptable.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, l'au moins un actionneur est autonome.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, le procédé comprend, si la présence du routeur est détectée, une étape de transmission à l'au moins un actionneur d'une requête d'activation du deuxième protocole.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, le procédé comprend, si la présence du routeur est détectée, une étape de transmission à la télécommande d'une requête d'activation du deuxième protocole.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, le premier protocole est un protocole de type Bluetooth® ou Bluetooth® Low Energy (BLE).
  • Selon un mode de mise en oeuvre, le deuxième protocole est un protocole de type ZIGBEE ®.
  • Selon ces dispositions, lorsque la présence d'un routeur est détectée, le deuxième protocole est mis en oeuvre par l'au moins un actionneur et la télécommande pour communiquer, permettant de limiter la durée de la communication selon le premier protocole, notamment lorsque la communication selon le premier protocole est plus consommatrice en énergie que la communication selon le deuxième protocole, ou lorsque la communication selon le deuxième protocole, par exemple de type ZIGBEE ®, est plus performante ou sécurisée que la communication selon le premier protocole, par exemple de type Bluetooth® ou Bluetooth® Low Energy (BLE). Ainsi, la commande sans fil s'adapte de manière dynamique en fonction de la présence ou de l'absence d'un routeur alimenté en permanence sur le secteur.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, si l'absence d'un routeur est détectée, le deuxième protocole est automatiquement désactivé sur l'au moins un actionneur et/ou sur la télécommande après un délai déterminé, préférentiellement de l'ordre de quelques secondes, ou plus préférentiellement de quelques minutes, à compter de la réception respectivement par l'actionneur 1 et la télécommande 2, de la requête d'activation du premier protocole P1 transmise par le terminal mobile 8.
  • Selon ces dispositions le premier protocole, de type Bluetooth® ou Bluetooth® Low Energy (BLE), est mis en oeuvre par défaut par l'au moins un actionneur et la télécommande pour communiquer.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, l'étape de transmission à la télécommande de la requête d'activation du deuxième protocole, comprend une réinitialisation de la télécommande.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, le terminal mobile comprend un capteur configuré pour réaliser une lecture optique d'un code, par exemple un Qrcode, et l'étape d'identification de l'identifiant de l'au moins un actionneur comprend la lecture optique du code.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, le procédé comprend la création et l'enregistrement sur un compte utilisateur d'une association de l'identifiant de l'au moins un actionneur et de l'identifiant de la télécommande ;
  • Selon un mode de mise en oeuvre, l'étape d'identification d'un identifiant de l'au moins un actionneur, et l'étape d'identification d'un identifiant de la télécommande, comprennent la lecture de l'association enregistrée sur le compte utilisateur.
  • Selon un aspect, l'invention concerne également un procédé de configuration de la communication entre au moins un actionneur et une télécommande, pour permettre une commande de l'au moins un actionneur à partir de la télécommande, l'au moins un actionneur étant configuré pour communiquer avec la télécommande, la communication entre l'au moins un actionneur et la télécommande étant établie selon un premier protocole ou selon un deuxième protocole, la communication selon le deuxième protocole étant mise en oeuvre via une connexion à un routeur, le procédé comprenant les étapes suivantes mises en oeuvre par l'au moins un actionneur:
    • transmission à un terminal mobile d'un identifiant de l'au moins un actionneur;
    • activation sur l'au moins un actionneur du premier protocole et du deuxième protocole;
    • lorsqu'une absence d'un routeur est détectée au cours d'une étape d'analyse mise en oeuvre par un terminal mobile, réception d'une requête d'activation du premier protocole tranmise par ledit terminal mobile;
    • à l'issue d'un délai prédéterminé à compter de la réception, désactivation du deuxième protocole;
    • lorsqu'une présence d'un routeur est détectée au cours d'une étape d'analyse mise en oeuvre par un terminal mobile, réception d'une requête d'activation du deuxième protocole émise par le terminal mobile.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, le procédé mis en oeuvre par l'actionneur comprend après l'étape de réception d'une requête d'activation du deuxième protocole émise par le terminal mobile, une étape d'émission selon le premier protocole de l'actionneur vers la télécommande d'une requête d'activation du deuxième protocole.
  • Selon un autre aspect, l'invention concerne également un procédé de configuration de la communication entre au moins un actionneur et une télécommande, pour permettre une commande de l'au moins un actionneur à partir de la télécommande, l'au moins un actionneur étant configuré pour communiquer avec la télécommande, la communication entre l'au moins un actionneur et la télécommande étant établie selon un premier protocole ou selon un deuxième protocole, la communication selon le deuxième protocole étant mise en oeuvre via une connexion à un routeur, le procédé comprenant les étapes suivantes mises en oeuvre par la télécommande:
    • transmission à un terminal mobile d'un identifiant de la télécommande;
    • activation sur la télécommande du premier protocole et du deuxième protocole;
    • lorsqu'une absence d'un routeur est détectée au cours d'une étape d'analyse mise en oeuvre par un terminal mobile, réception d'une requête d'activation du premier protocole tranmise par ledit terminal mobile;
    • à l'issue d'un délai prédéterminé à compter de la réception, désactivation du deuxième protocole;
    • lorsqu'une présence d'un routeur est détectée, réception d'une requête d'activation du deuxième protocole émise par le terminal mobile ou par l'actionneur.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, l'étape de réception par la télécommande de la requête d'activation du deuxième protocole, comprend une réinitialisation de la télécommande.
  • Selon encore un autre aspect, l'invention concerne également un appareil domotique ou actionneur d'un appareil domotique comprenant un composant électronique, le composant électronique comprenant :
    • un premier module de communication configuré pour mettre en oeuvre un premier protocole, et
    • un deuxième module de communication configuré pour mettre en oeuvre un deuxième protocole, et
    • un module de gestion configuré pour mettre en oeuvre l'un des procédés selon l'un des modes de mise en oeuvre décrit ci-dessus.
  • Pour sa bonne compréhension, un mode de réalisation et/ou de mise en oeuvre de l'invention est décrit en référence aux dessins ci-annexés représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation ou de mise en oeuvre respectivement d'un dispositif et/ou d'un procédé selon l'invention. Les mêmes références sur les dessins désignent des éléments similaires ou des éléments dont les fonctions sont similaires.
    • [Fig. 1] est une représentation simplifiée d'un actionneur d'un store roulant, d'une télécommande, et d'un terminal mobile, susceptibles chacun de mettre en oeuvre le procédé selon un aspect l'invention.
    • [Fig. 2] est une représentation simplifiée d'un actionneur d'un store roulant, d'une télécommande, d'un terminal mobile, et d'un routeur, susceptibles chacun de mettre en oeuvre le procédé selon un aspect l'invention.
    • [Fig. 3] est une représentation schématique des différentes étapes du procédé selon l'invention, selon un mode de réalisation mis en oeuvre respectivement par un actionneur, un store roulant, une télécommande, un terminal mobile, et un routeur.
    • [Fig. 4] est une représentation schématique du principe des fréquences de signalement selon un premier protocole, des fréquences de scrutation selon un deuxième protocole, et une représentation schématique d'un réveil d'une télécommande et de l'émission d'un message de commande selon le premier ou le deuxième protocole.
  • Il existe de nombreux bâtiments pourvus d'équipements électriques commandables visant à assurer des fonctions de confort et de gestion d'énergie, comme le chauffage, la ventilation et la climatisation, mais aussi de gestion de l'éclairage et de pilotage des ouvrants, tels que des stores ou des volets roulants placés devant des fenêtres du bâtiment ou encore de la sécurisation à distance par contrôle de systèmes de fermetures (portes, serrures). Les automatismes sont les ensembles de règles qui régissent la commande des équipements électriques par un système de supervision programmable, afin d'assurer un meilleur confort des occupants du bâtiment ou encore d'optimiser la consommation d'énergie. Le bâtiment peut être un ensemble de bureaux, ou un bâtiment à usage d'habitation, ou un bâtiment à usage commercial ou industriel, ou toute combinaison de ces usages. Il peut notamment s'agir d'un immeuble ou d'une maison individuelle. Dans le résidentiel, les automatismes sont plus souvent désignés par le terme de « domotique ». Pour simplifier, par la suite, le terme domotique sera utilisé pour désigner autant des applications résidentielles que tertiaires. Un exemple d'équipement ou appareil domotique commandable 6 est représenté sur les figures 1 et 2.
  • Un mode ou plusieurs modes de réalisation du procédé selon l'invention seront décrit en référence à et dans le contexte d'une application à une installation domotique. Mais l'homme du métier comprendra que cela n'est pas limitatif.
  • Une installation domotique peut comprendre une première catégorie d'appareil ou de disposistif domotique, que nous appellerons appareil domotique commandable. Un exemple d'appareil domotique commandable 6 est illustré sur les figures 1 et 2. De préférence, chaque appareil domotique commandable 6 d'une installation domotique comporte un actionneur 1 pilotable au moyen d'au moins un signal de commande. Les différents appareils domotiques commandables 6 d'une installation domotique peuvent présenter des différences entre eux et assurer des fonctions différentes au sein du système domotique. Par exemple, l'actionneur de l'appareil 6 des figures 1 et 2 peut être un actionneur électromécanique de déplacement ou d'enroulement d'un store ou d'un volet occultant, tel qu'un panneau, un store ou un rideau opaque, associé à au moins une ouverture du bâtiment, telle qu'une fenêtre ou une baie vitrée. L'actionneur 1 de l'appareil domotique commandable 6 comprend un moteur électrique, agencé pour déplacer le store en l'enroulant ou en enroulant des cordons autour d'un axe entrainé en rotation par le moteur. Le déplacement de ce volet occultant permet de réguler la quantité d'ensoleillement reçue par le bâtiment au travers de cette ouverture. Selon un autre exemple, l'appareil peut-être un compresseur adapté pour mettre en oeuvre un cycle de détente-compression d'un fluide caloporteur au sein d'un système de réfrigération du bâtiment, tel qu'un climatiseur ou une pompe à chaleur, en vue de réguler la température à l'intérieur du bâtiment. Selon encore un autre exemple, l'appareil domotique commandable peut également être un éclairage, par exemple, un éclairage intérieur, extérieur ou un système de commande d'éclairage, un système d'alarme, ou encore une caméra vidéo, en particulier une caméra de vidéosurveillance.
  • Chaque appareil domotique commandable 6 reçoit des signaux de commande émis par une deuxième catégorie d'appareils domotiques, celle des télécommandes 2 ; la télécommande 2 est configurée pour transmettre des instructions de pilotage à l'actionneur 1 de l'appareil domotique commandable 6. La télécommande peut être une télécommande nomade ou murale, munie d'un émetteur sans fil. La télécommande comprend une interface homme-machine, avec laquelle un utilisateur peut interagir. La télécommande peut également comprendre des capteurs, comme par exemple une horloge interne, ce qui lui permet d'émettre des ordres de commande programmés à des heures prédéfinies, à l'attention d'un appareil domotique commandable.
  • Une installation domotique peut comprendre un ou plusieurs capteurs, non représenté sur les figures. Un capteur, par définition, est destiné à convertir une ou plusieurs grandeurs physiques relatives à l'état du bâtiment ou de son environnement en un ou plusieurs signaux proportionnels à cette grandeur physique. Ce signal est, par exemple, un signal électrique, un signal lumineux ou un signal radiofréquence. Ce signal peut être transmis par le capteur à destination d'au moins un équipement domotique, commandable 6 ou pas, comme par exemple une télécommande 2.
  • Les capteurs sont des appareils domotiques que nous rangerons, par convention, dans une troisième catégorie, dite des automatismes. Néanmoins, les capteurs peuvent être intégrés à un appareil domotique commandable 6, ou à une télécommande 2, ou encore être indépendants de ces éléments.
  • Par exemple, les grandeurs physiques mesurées par les capteurs sont, de façon non limitative, une température, par exemple une température d'un mur ou de l'air ambiant, un taux d'humidité, une valeur de luminosité, ou une pression de l'air ambiant, une valeur de consommation par exemple d'eau, de gaz ou d'électricité, l'état d'ouverture d'un volet roulant, la position d'un ouvrant tel une fenêtre, motorisée ou non ou encore la présence ou l'absence d'un utilisateur.
  • Une installation domotique peut également comprendre une quatrième catégorie d'appareils domotiques, appelés routeurs, dédiés à la gestion des communications des appareils domotiques 2, 6 de l'installation domotique, entre eux et/ou avec d'éventuels dispositifs externes à l'installation, via un réseau étendu de communication, internet par exemple. Un routeur 9, lorsqu'il est présent comme cela est illustré sur la figure 2, est ainsi configuré notamment pour transmettre des instructions de pilotage émises par une télécommande 6 à destination de l'actionneur 1 de l'appareil domotique commandable 6 associé. Alternativement ou complémentairement, le routeur 9 est configuré pour transmettre des instructions de pilotage en provenance d'un serveur externe au bâtiment dans lequel se situe physiquement l'installation, à destination de l'actionneur 1 de l'appareil domotique commandable 6 de l'installation.
  • Chaque appareil domotique 2, 6, 9 d'une installation domotique, en particulier chaque appareil domotique commandable 6, est alimenté en énergie électrique. L'alimentation en énergie électrique d'un appareil domotique 2, 6, 9 peut être réalisée par une source autonome associée à l'appareil domotique 2, 6, 9 ; dans ce cas l'appareil domotique 2, 6, 9 sera dit autonome. Ladite source autonome d'alimentation électrique peut-être par exemple une ou plusieurs batteries, lesdites batteries pouvant être rechargeables ou pas ; ladite source autonome d'alimentation électrique peut également être, par exemple, un ensemble de batteries rechargeables et un panneau solaire photovoltaïque, destiné à recharger les batteries. Lorsque l'appareil domotique 6 n'est pas autonome, son alimentation en énergie électrique est réalisée via une connexion de l'appareil domotique 6 au secteur ou à un bus d'alimentation électrique en continu. En pratique, le routeur 9 n'est jamais autonome, et est donc toujours connecté sur le secteur, les besoins de communication avec d'autres appareils de l'installation et en dehors de l'installation, par exemple un serveur, étant fréquents et nécessitant une alimentation électrique externe.
  • La communication entre la télécommande 2 et un actionneur 1 s'effectue selon un ou plusieurs protocoles de communication P1, P2, P3 donnés.
  • La communication, selon chacun des un ou plusieurs protocoles P1, P2, P3 s'effectue par échange de messages, par exemple sous forme de paquets, ces messages contenant chacun au moins un en-tête, qui inclut une provenance et/ou une destination du message, et des données utiles, comme un ordre de commande.
  • Selon un mode de réalisation, un premier protocole P1 est un protocole de type Bluetooth® Low Energy (BLE), un deuxième protocole P2 est un protocole de type ZIGBEE ®, et un troisième protocole P3 est un autre protocole, par exemple du type WIFI ou IP.
  • Selon un mode de réalisation, les appareils domotiques de la première catégorie, i.e. commandables 6, ou de la deuxième catégorie, i.e. du type télécommande 2, ou de la troisième catégorie, i.e. du type capteur, ou de la quatrième catégorie, i.e. du type routeur 9, sont configurés pour mettre en oeuvre le premier protocole P1 et/ou le deuxième protocole P2. Selon un mode de réalisation, les appareils de la quatrième catégorie sont également configurés pour mettre en oeuvre le troisième protocole P3.
  • Un identifiant permet d'identifier les différentes caractéristiques de l'actionneur 1 d'un appareil domotique 6 ou les différentes caractéristiques d'une télécommande 2 d'une installation domotique; cet identifiant peut par exemple contenir notamment les informations suivantes sur l'actionneur 1 :
    • Un code d'identification unique de l'appareil,
    • Un identifiant de chacun des protocoles P1, P2, P3 disponibles pour communiquer avec l'actionneur 1 ou la télécommande 2;
    • Un code d'installation de chacun des protocoles P1, P2, P3 ;
    • Un type d'appareil ou de dispositif domotique, par exemple télécommande, actionneur, actionneur autonome, capteur, routeur ...
  • L'identifiant peut par exemple être du type QR code, apposé sur un boîtier de l'appareil, qui est alors accessible via un terminal mobile 8 équipé d'une application logicielle configurée pour scanner ledit identifiant via une caméra, ladite caméra étant intégrée par exemple audit terminal mobile 8.
  • Ainsi grâce au terminal mobile 8, il est possible de déterminer les différentes caractéristiques des différents appareils domotiques 2, 6, 9, présents dans l'installation domotique, notamment les différents protocoles de communication susceptibles d'être mis en oeuvre respectivement par chacun de ces appareils, ainsi que la caractéristique des appareils 2, 6, 9 en terme d'alimentation électrique, autonome ou connecté au secteur. Il est également possible d'enregistrer, notamment sur un compte utilisateur, les identifiants des différents appareils domotiques d'une installation ainsi que les liens d'association entre eux. Ces informations peuvent être stockées au niveau du terminal mobile ou au niveau d'un serveur distant avec lequel le terminal mobile peut être en communication, par exemple en utilisant le troisième protocole P3.
  • Selon un mode de réalisation, pour la mise en oeuvre du premier et du deuxième protocole P1, P2, les appareils domotiques des première ou deuxième ou troisième catégories, i.e. actionneurs 1, 6, capteurs, télécommandes 2, sont équipés d'un composant électronique programmé ; ce composant intègre les couches logicielles de transport, et les couches logicielles applicatives, parfois appelées selon une terminologie anglo-saxonne « Cluster Library », de ces deux protocoles ; selon une architecture préférée dudit composant électronique, une seule couche logicielle applicative unifiée, ou module intermédiaire, est configurée pour mettre en oeuvre les deux protocoles, avec une couche de transport séparée pour chacun des deux protocoles. Alternativement, cette couche logicielle unifiée ne concerne qu'une partie des couches logicielles applicatives des deux protocoles. Cette architecture préférée permet de se servir des couches logicielles applicatives liées au premier protocole comme d'une passerelle, parfois appelé proxy, pour introduire le terminal mobile 8 dans un réseau de dispositifs communicants selon le deuxième protocole P2.
  • Selon un mode de réalisation, le terminal mobile 8 est un téléphone intelligent, souvent appelé « smartphone » selon la terminologie d'origine anglo-saxonne.
  • On peut avantageusement prévoir d'ajouter à la couche applicative unifiée, sur le composant électronique, un module de gestion additionnel ledit module de gestion étant aussi appelé module de «commissionning BLE» selon la terminologie usuelle d'origine anglo-saxonne; ledit module de gestion s'interface avec le module intermédiaire pour gérer la communication avec les actionneurs autonomes. Ce module de gestion permet d'ajouter des fonctionnalités non prévues dans la couche applicative logicielle unifiée, tout en utilisant les principes de fonctionnement du module intermédiaire, ou proxy, de sorte à gérer les échanges entre les appareils domotiques 2, 6 utilisant le premier protocole P1, et les appareils domotiques 2, 6 utilisant le deuxième protocole P2, au moins certains des appareils domotiques étant autonomes.
  • Ainsi, selon un mode de réalisation préféré illustré schématiquement sur la figure 5, le composant électronique intégré 7 comprend un premier module de communication 3, correspondant à la couche logicielle de transport et à la couche logicielle applicative configurées pour la gestion des communications selon le premier protocole P1, et un deuxième module de communication 4, correspondant à la couche logicielle de transport et à la couche logicielle applicative configurées pour la gestion des communications selon le deuxième protocole P2, un module intermédiaire 10 reprenant au moins en partie les couches applicatives logicielles des deux protocoles P1 et P2 et un module de gestion 5, dit de «commissionning BLE», configuré pour s'interfacer avec le module intermédiaire et pour gérer les échanges de messages entre les appareils domotiques 2, 6 selon les deux protocoles P1, P2, d'une part, et d'autre part pour gérer les échanges de messages entre le terminal mobile 8 et ces appareils domotiques 2, 6.
  • Ainsi, en référence à la figure 3, au cours d'une première et d'une deuxième étape 801, 802 du procédé 800 de configuration de la communication entre un actionneur 1 d'un appareil 6 et une télécommande 2, ledit procédé 800 étant mis en oeuvre par le terminal mobile 8, un identifiant d'au moins un actionneur 1 est identifié 801, et un identifiant d'une télécommande 2 est identifié 802, par exemple via les QR code scanné avec le terminal mobile 8.
  • Par exemple, par une action manuelle sur une interface homme machine du terminal mobile 8, le procédé 800 de configuration, peut alors passer à l'étape suivante d'analyse 803 des identifiants.
  • Cette étape comprend une analyse 803 des informations caractéristiques associées aux identifiants identifiés aux étapes précédentes. Cette analyse permet alors de détecter 803 l'absence ou la présence d'un dispositif alimenté sur secteur.
  • En pratique, lorsqu'on scanne avec le terminal mobile 8 les QR code de la télécommande 2 et de l'actionneur 1 (ou de l'appareil domotique 6 qui comprend ledit actionneur 1) ces dispositifs sont reconnus comme éléments autonomes parce que leur référence de type, inscrite dans le QR code, les indique comme tels.
  • Au cours de l'étape d'analyse 803, on peut avantageusement distinguer non seulement l'absence ou la présence d'un dispositif alimenté sur secteur, mais également dans le cas où un dispositif alimenté sur secteur est présent, si le dispositif est un routeur 9, ou un actionneur 1 ou un autre dispositif alimenté sur le secteur et qui ne serait pas un routeur 9.
  • Lorsque aucun dispositif alimenté sur secteur n'est détecté au cours de l'étape de détection 803, le terminal mobile 8 procède à une étape de transmission 804, à la télécommande 2, de l'identifiant de l'au moins un actionneur 1, et/ou à une étape de transmission 804bis, à l'actionneur 1, de l'identifiant de la télécommande 2, suivi d'une étape de transmission 805 à l'actionneur 1 d'une requête d'activation du premier protocole P1 sur l'actionneur 1, et de transmission 806 à la télécommande 2 d'une requête d'activation du premier protocole P1 sur la télécommande 2.
  • De manière complémentaire, selon un autre mode de réalisation, lorsqu'aucun routeur 9 n'est détecté au cours de l'étape d'analyse 803, on choisit de ne pas utiliser le deuxième protocole P2 pour la communication entre la télécommande 2 et l'actionneur 1, même s'il existe dans l'installation un autre dispositif, par exemple un actionneur, connecté au secteur.
  • En effet, hormis le cas d'un routeur 9, connecté au secteur et placé de manière centrale dans l'installation pour atteindre en portée radio l'ensemble des dispositifs de l'installation, il est difficile de garantir qu'un autre dispositif, par exemple un actionneur qui serait connecté au secteur, est à portée radio de tous les dispositifs autonomes de l'installation. Or, suivant le deuxième protocole P2, le dispositif sur secteur est défini comme élément « boîte aux lettres », i.e. configuré pour la réception des messages à destination d'un actionneur 1 autonome en veille et la restitution du message lors des phases d'activité dudit actionneur autonome ; il est donc impératif que celui-ci soit à portée radio.
  • Selon un mode de réalisation, le composant électronique, configuré pour mettre en oeuvre le premier protocole P1 et le deuxième protocole P2, active par défaut et ensemble le premier protocole P1 et le deuxième protocole P2, lors de l'initialisation de l'actionneur 1 et de la télécommande 2, et désactive automatiquement le deuxième protocole P2 à la fin d'un délai prédéterminé de l'ordre de quelques secondes, voire de quelques minutes, lorsqu'aucun dispositif alimenté sur secteur ou aucun routeur 9 n'est détecté au cours de l'étape d'analyse 803, c'est-à-dire après que l'actionneur 1 et la télécommande 2 ont reçu la requête d'activation du premier du premier protocole P1 transmise 805, 806 par le terminal mobile 8, respectivement à l'actionneur 1, et à la télécommande 2.
  • On ne peut donc conserver le deuxième protocole P2 que dans le cas de la détection au cours de l'étape d'analyse 803 de la présence d'un dispositif alimenté sur secteur ou uniquement d'un routeur 9.
  • Selon un mode de réalisation, dans le cas de la détection de la présence d'un routeur 9, sont mises en oeuvre respectivement une étape de transmission 808 par le terminal mobile 8 à l'au moins un actionneur 1, et une étape de transmission 809 par le terminal mobile 8 à la télécommande 2, d'une requête d'activation du deuxième protocole P2. Cette requête d'activation correspond à un maintien de l'activation du protocole P2 au niveau de l'actionneur 1 et de la télécommande 2, si celui-ci est temporairement activé.
  • Selon un autre mode de mise en oeuvre, dans le cas de la détection de la présence d'un routeur 9, seule l'étape de transmission 808 à un actionneur 1 d'une requête d'activation du deuxième protocole P2, est mise en oeuvre par le terminal mobile 8 ; c'est l'actionneur 1 qui transmet ensuite une requête d'activation du deuxième protocole P2 destinée la télécommande 2 ; la transmission de ladite requête, par l'actionneur 1 vers la télécommande 2, est alors réalisée selon le premier protocole P1, qui est mis en oeuvre sur l'actionneur 1 simultanément avec le deuxième protocole P2, pendant un certaine période de temps, dit temps de latence, jusqu'à ce que le protocole P2 soit activé sur la télécommande 2. Cette étape utilise alors la fonctionnalité de proxy du module intermédiaire et les fonctionnalités du module de gestion, pour gérer la transmission d'une requête d'activation du deuxième protocole P2 à la télécommande 2 en utilisant le premier protocole P1.
  • Il peut donc y avoir un temps de latence entre le basculement de l'actionneur 1 de P1 à P2 et le même basculement au niveau de la télécommande 2. Pendant ce temps de latence, l'actionneur 1 de l'appareil 6 met en oeuvre les deux protocoles P1 et P2.
  • Lorsque la ou les télécommandes 2 associées à l'actionneur 1 de l'appareil 6 ont toutes reçu une requête d'activation du deuxième protocole, et suite à une éventuelle vérification que le deuxième protocole est effectivement utilisable par la télécommande 2, le premier protocole peut être désactivé au niveau de l'actionneur 1 comme au niveau de la télécommande 2. Cette désactivation est de nouveau gérée par le module de gestion.
  • Alternativement, le premier protocole peut être maintenu actif dans un mode usage, hors du temps de latence. Il peut alors éventuellement être prévu d'ajuster les fréquences de signalement, parfois appelée fréquences d' « advertising » selon la terminologie d'origine anglo-saxonne, du premier protocole P1, et/ou la fréquence de scrutation du deuxième protocole P2, pour conserver une fréquence d'advertising, par exemple de l'ordre de 1 à 10s entre les trames d' « advertising ». Ceci offre un moyen de « récupérer » la communication entre les dispositifs de l'installation en cas de panne des échanges selon le deuxième protocole P2.
  • La figure 4 présente le principe :
    • des fréquences de signalement selon le premier protocole P1, , dans lequel un signalement de présence 11 est émis toutes les 330 ms par exemple, comme cela peut être le cas pour le protocole BLE® ;
    • des fréquences de scrutation 12 selon le deuxième protocole P2 dans lequel un message de réveil est émis périodiquement avant une requête pour un éventuel message stocké en attente, comme cela peut être le cas pour le protocole ZIGBEE®;
    • d'un réveil suivi de l'émission d'un signal de commande 13, selon le premier ou le deuxième protocole P1 ou P2, dans lequel le réveil de la télécommande est par exemple lié à un appui sur un bouton de l'interface homme-machine et précède l'émission d'une trame de commande.
  • Ainsi, on peut prévoir un double emploi temporaire du premier et du deuxième protocole, temporairement ou en usage, avec une fréquence adaptée des émissions dans les deux protocoles.
  • Selon un aspect, illustré sur la figure 3, l'invention concerne également un procédé 100 de configuration de la communication entre au moins un actionneur 1 et une télécommande 2, pour permettre une commande de l'au moins un actionneur 1 à partir de la télécommande 2, l'au moins un actionneur 1 étant configuré pour communiquer avec la télécommande 2, la communication entre l'au moins un actionneur 1 et la télécommande 2 étant établie selon un premier protocole P1 ou selon un deuxième protocole P2, la communication selon le deuxième protocole P2 étant mise en oeuvre via une connexion à un routeur 9, le procédé comprenant les étapes suivantes mises en oeuvre par l'au moins un actionneur 1 :
    • transmission 101 à un terminal mobile 8 d'un identifiant de l'au moins un actionneur 1 ;
    • activation 102 sur l'au moins un actionneur 1 du premier protocole P1 et du deuxième protocole P2 ;
    • lorsqu'une absence d'un routeur 9 est détectée au cours d'une étape d'analyse 803 mise en oeuvre par un terminal mobile 8, réception 105 d'une requête d'activation du premier protocole P1 tranmise 805 par ledit terminal mobile 8;
    • à l'issue d'un délai prédéterminé à compter de la réception 105, désactivation 106 du deuxième protocole P1;
    • lorsqu'une présence d'un routeur 9 est détectée au cours d'une étape d'analyse 803 mise en oeuvre par un terminal mobile 8, réception 108 d'une requête d'activation du deuxième protocole P2 émise par le terminal mobile 8.
  • Selon un mode de réalisation, le procédé 100 mis en oeuvre par l'actionneur comprend après l'étape de réception d'une requête d'activation du deuxième protocole P2 émise par le terminal mobile 8, une étape d'émission selon le premier protocole P1 de l'actionneur 1 vers la télécommande 2 d'une requête d'activation du deuxième protocole P2.
  • Selon un autre aspect, illustré sur la figure 3, l'invention concerne également un procédé 200 de configuration de la communication entre au moins un actionneur 1 et une télécommande 2, pour permettre une commande de l'au moins un actionneur 1 à partir de la télécommande 2, l'au moins un actionneur 1 étant configuré pour communiquer avec la télécommande 2, la communication entre l'au moins un actionneur 1 et la télécommande 2 étant établie selon un premier protocole P1 ou selon un deuxième protocole P2, la communication selon le deuxième protocole P2 étant mise en oeuvre via une connexion à un routeur 9, le procédé comprenant les étapes suivantes mises en oeuvre par la télécommande 2:
    • transmission 202 à un terminal mobile 8 d'un identifiant de la télécommande 2;
    • activation 203 sur la télécommande 2 du premier protocole P1 et du deuxième protocole P2 ;
    • lorsqu'une absence d'un routeur 9 est détectée au cours d'une étape d'analyse 803 mise en oeuvre par un terminal mobile 8, réception 206 d'une requête d'activation du premier protocole P1 tranmise 806 par ledit terminal mobile 8;
    • à l'issue d'un délai prédéterminé à compter de la réception 206, désactivation 207 du deuxième protocole P1 ;
    • lorsqu'une présence d'un routeur 9 est détectée, réception 209 d'une requête d'activation du deuxième protocole P2 émise 809 par le terminal mobile 8 ou par l'actionneur 1.
  • Selon un mode de mise en oeuvre, l'étape de réception par la télécommande de la requête d'activation du deuxième protocole, comprend une réinitialisation de la télécommande.

Claims (7)

  1. Procédé (800) de configuration de la communication entre au moins un actionneur (1) et une télécommande (2), pour permettre une commande de l'au moins un actionneur (1) à partir de la télécommande (2), l'au moins un actionneur (1) étant configuré pour communiquer avec la télécommande (2), la communication entre l'au moins un actionneur (1) et la télécommande (2) étant établie selon un premier protocole (P1) ou selon un deuxième protocole (P2), la communication selon le deuxième protocole (P2) étant mise en oeuvre via une connexion à un routeur (9) connecté au secteur, le procédé étant caractérisé par le fait qu'il est mis en oeuvre par un terminal mobile (8), le terminal mobile (8) étant configuré pour communiquer selon le premier protocole (P1) avec l'au moins un actionneur (1), et avec la télécommande (2), le terminal mobile (8) étant configuré pour communiquer avec le routeur (9) selon le premier protocole (P1) ou selon un troisième protocole (P3), et en ce que le procédé comprend les étapes suivantes :
    - identification (801) d'un identifiant de l'au moins un actionneur (1),
    - identification (802) d'un identifiant de la télécommande (2),
    - analyse (803) pour détecter une présence ou une absence du routeur (9),
    - si l'absence du routeur (9) est détectée par le terminal mobile (8) au cours de l'étape d'analyse (803), transmission (804) à la télécommande (2) de l'identifiant de l'au moins un actionneur (1) et/ou transmission (804bis) à l'actionneur (1) de l'identifiant de la télécommande (2), puis transmission (805) à la télécommande (2) et (806) à l'actionneur (1) d'une requête d'activation du premier protocole (P1),
    - si la présence du routeur (9) est détectée par le terminal mobile (8) au cours de l'étape d'analyse (803), transmission (807) au routeur (9) de l'identifiant de l'au moins un actionneur (1) et de l'identifiant de la télécommande (2).
  2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'au moins un actionneur (1) est autonome.
  3. Procédé selon la revendication 1, comprenant, si la présence du routeur (9) est détectée, une étape de transmission (808) à l'au moins un actionneur (1) d'une requête d'activation du deuxième protocole (P2).
  4. Procédé selon la revendication 1 ou 2, comprenant, si la présence du routeur (9) est détectée, une étape de transmission (809) à la télécommande (2) d'une requête d'activation du deuxième protocole (P2).
  5. Procédé (100) de configuration de la communication entre au moins un actionneur (1) et une télécommande (2), pour permettre une commande de l'au moins un actionneur (1) à partir de la télécommande (2), l'au moins un actionneur (1) étant configuré pour communiquer avec la télécommande (2), la communication entre l'au moins un actionneur (1) et la télécommande (2) étant établie selon un premier protocole (P1) ou selon un deuxième protocole (P2), la communication selon le deuxième protocole (P2) étant mise en oeuvre via une connexion à un routeur (9), le procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes mises en oeuvre par l'au moins un actionneur (1) :
    - transmission (101) à un terminal mobile (8) d'un identifiant de l'au moins un actionneur (1) ;
    - activation (102) sur l'au moins un actionneur (1) du premier protocole (P1) et du deuxième protocole (P2) ;
    - lorsqu'une absence d'un routeur (9) est détectée au cours d'une étape d'analyse (803) mise en oeuvre par un terminal mobile (8), réception (105) d'une requête d'activation du premier protocole (P1) transmise (805) par ledit terminal mobile (8), après une transmission (804), par le terminal mobile (8), à la télécommande (2) de l'identifiant de l'au moins un actionneur (1) et/ou transmission (804bis), par le terminal mobile (8), à l'actionneur (1) de l'identifiant de la télécommande (2);
    - à l'issue d'un délai prédéterminé à compter de la réception (105), désactivation (106) du deuxième protocole (P2) ;
    - lorsqu'une présence d'un routeur (9) est détectée au cours d'une étape d'analyse (803) mise en oeuvre par un terminal mobile (8), réception (108) d'une requête d'activation du deuxième protocole (P2) émise par le terminal mobile (8).
  6. Procédé (200) de configuration de la communication entre au moins un actionneur (1) et une télécommande (2), pour permettre une commande de l'au moins un actionneur (1) à partir de la télécommande (2), l'au moins un actionneur (1) étant configuré pour communiquer avec la télécommande (2), la communication entre l'au moins un actionneur (1) et la télécommande (2) étant établie selon un premier protocole (P1) ou selon un deuxième protocole (P2), la communication selon le deuxième protocole (P2) étant mise en oeuvre via une connexion à un routeur (9), le procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes mises en oeuvre par la télécommande (2) :
    - transmission (202) à un terminal mobile (8) d'un identifiant de la télécommande (2) ;
    - activation (203) sur la télécommande (2) du premier protocole (P1) et du deuxième protocole (P2) ;
    - lorsqu'une absence d'un routeur (9) est détectée au cours d'une étape d'analyse (803) mise en oeuvre par un terminal mobile (8), réception (206) d'une requête d'activation du premier protocole (P1) transmise (806) par ledit terminal mobile (8), après une transmission (804), par le terminal mobile (8), à la télécommande (2) de l'identifiant de l'au moins un actionneur (1) et/ou transmission (804bis), par le terminal mobile (8), à l'actionneur (1) de l'identifiant de la télécommande (2);
    - à l'issue d'un délai prédéterminé à compter de la réception (206), désactivation (207) du deuxième protocole (P2) ;
    - lorsqu'une présence d'un routeur (9) est détectée, réception (209) d'une requête d'activation du deuxième protocole (P2) émise (809) par le terminal mobile (8) ou par l'actionneur (1).
  7. Télécommande (2) ou actionneur (1) d'un appareil domotique (6) comprenant un composant électronique (7), le composant électronique (7) comprenant :
    - un premier module de communication (3) configuré pour mettre en oeuvre un premier protocole (P1), et
    - un deuxième module de communication (4) configuré pour mettre en oeuvre un deuxième protocole (P2), et
    - un module de gestion (5) configuré pour mettre en oeuvre le procédé (100) selon la revendication 5, ou le procédé (200) selon la revendication 6.
EP20747061.8A 2019-07-15 2020-07-01 Procédé de configuration de la communication entre au moins un actionneur et une télécommande Active EP4000053B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1907983A FR3099014B1 (fr) 2019-07-15 2019-07-15 Procédé de configuration de la communication entre au moins un actionneur et une télécommande
PCT/FR2020/051154 WO2021009429A1 (fr) 2019-07-15 2020-07-01 Procédé de configuration de la communication entre au moins un actionneur et une télécommande

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4000053A1 EP4000053A1 (fr) 2022-05-25
EP4000053B1 true EP4000053B1 (fr) 2023-11-29

Family

ID=68501764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20747061.8A Active EP4000053B1 (fr) 2019-07-15 2020-07-01 Procédé de configuration de la communication entre au moins un actionneur et une télécommande

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11790768B2 (fr)
EP (1) EP4000053B1 (fr)
CN (1) CN114127819B (fr)
FR (1) FR3099014B1 (fr)
WO (1) WO2021009429A1 (fr)

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7209466B2 (en) * 2002-06-06 2007-04-24 Symbol Technologies, Inc. Software method utilizing gateways for maintaining connectivity during communications over distinct wireless networks by mobile computer terminals
EP2373073B1 (fr) * 2008-12-26 2016-11-09 Panasonic Intellectual Property Corporation of America Dispositif de communication
CN102223630A (zh) * 2010-04-14 2011-10-19 国民技术股份有限公司 一种遥控系统及方法
WO2015029231A1 (fr) * 2013-08-30 2015-03-05 日立マクセル株式会社 Dispositif terminal et procédé de commande à distance
CN104020733A (zh) * 2014-05-13 2014-09-03 生迪光电科技股份有限公司 Led照明装置、智能家居控制系统及控制方法
CN106471832A (zh) * 2014-06-18 2017-03-01 汤姆逊许可公司 与接入设备相关联的可扫描代码的使用
US10469308B2 (en) * 2015-10-19 2019-11-05 Noritz Corporation Communication adapter for collecting information about a system being monitored
US20170212484A1 (en) * 2016-01-22 2017-07-27 Hayward Industries, Inc. Systems and Methods for Providing Network Connectivity and Remote Monitoring, Optimization, and Control of Pool/Spa Equipment
US11720085B2 (en) * 2016-01-22 2023-08-08 Hayward Industries, Inc. Systems and methods for providing network connectivity and remote monitoring, optimization, and control of pool/spa equipment
FR3047374B1 (fr) * 2016-01-28 2018-07-27 Overkiz Procede de configuration, de controle ou de supervision d’une installation domotique
WO2017151682A1 (fr) * 2016-02-29 2017-09-08 Innosys, Inc. Signalisation sans fil commutée
US20170257226A1 (en) * 2016-03-04 2017-09-07 Wireless Input Technology, Inc. Method for Detecting the Status of a Home Automation Device
GB2559310B (en) * 2016-03-11 2021-10-06 Tridonic Gmbh & Co Kg Building technology device communication system with IoT-network devices
SG11201808529SA (en) * 2016-03-29 2018-10-30 Xped Holdings Pty Ltd Method and apparatus for a network and device discovery
US10973107B2 (en) * 2016-09-06 2021-04-06 Racepoint Energy, LLC Intelligent lighting control system automated adjustment apparatuses, systems, and methods
KR101984940B1 (ko) * 2017-10-19 2019-09-03 (주)빅데이터연구소 스마트 홈 시스템 및 이의 제어 방법
US10593174B1 (en) * 2018-12-13 2020-03-17 Amazon Technologies Automatic setup mode after disconnect from a network

Also Published As

Publication number Publication date
FR3099014A1 (fr) 2021-01-22
WO2021009429A1 (fr) 2021-01-21
US11790768B2 (en) 2023-10-17
US20220277645A1 (en) 2022-09-01
FR3099014B1 (fr) 2021-07-09
CN114127819A (zh) 2022-03-01
CN114127819B (zh) 2024-05-31
EP4000053A1 (fr) 2022-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3488306B1 (fr) Procédé de configuration, de contrôle ou de supervision d'une installation domotique
EP2259242B1 (fr) Procédé de communication par relais entre une télécommande nomade et des équipements domotiques.
EP3488301B1 (fr) Procédé de configuration et de supervision d'une installation domotique
EP3679689B1 (fr) Procédé de configuration et/ou de maintenance d'un système domotique pour un bâtiment et système domotique associé
EP4000053B1 (fr) Procédé de configuration de la communication entre au moins un actionneur et une télécommande
EP3050188B1 (fr) Gestion de commandes d'un equipement electrique apte a etre commande par des signaux de commande infrarouges
EP1054134A1 (fr) Procédé de gestion du fonctionnement de systèmes de fermeture motorisés d'un bâtiment
EP3588461B1 (fr) Système de commande d'objets connectés, procédé de commande et programme d'ordinateur correspondants
FR3070808A1 (fr) Systeme domotique pour un batiment et batiment comportant un tel systeme domotique
FR3070813A1 (fr) Procede de configuration automatique d'adresse reseau d'un element communicant faisant partie d'un systeme domotique, interface reseau, element communicant et systeme domotique associes
EP3679695B1 (fr) Procédé et interface réseau pour un équipement domotique, système domotique pour un bâtiment contenant cet équipement domotique et bâtiment comportant un tel système domotique
BE1023874B1 (fr) Dispositif de commande de fermeture par centrale domotique
WO2021009423A1 (fr) Procédé et dispositif de commande sans fil pour actionneurs couplés à un réseau filaire
FR3070809A1 (fr) Procede de communication mis en oeuvre dans un systeme domotique pour batiment et systeme domotique associe
EP2950170B1 (fr) Procédé de gestion du fonctionnement d'une installation d'un bâtiment
WO2022157376A1 (fr) Procédé et dispositif de surveillance de statut de fonctionnement d'actionneurs électromécaniques d'une installation domotique
EP2590149A1 (fr) Système domotique à actionneurs reconfigurables
EP2608510B1 (fr) Dispositif et méthode de commande domotique par téléphone
WO2020002490A1 (fr) Procédé et système de mutualisation de la communication entre des équipements domotiques connectés et un équipement distant

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220202

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230328

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230713

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020021930

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231129

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240329

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240301

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231129

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240229

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1636943

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231129

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231129

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231129

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240229

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231129

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231129