EP3922793A1 - Reversible retaining system for a tilt window - Google Patents
Reversible retaining system for a tilt window Download PDFInfo
- Publication number
- EP3922793A1 EP3922793A1 EP21176068.1A EP21176068A EP3922793A1 EP 3922793 A1 EP3922793 A1 EP 3922793A1 EP 21176068 A EP21176068 A EP 21176068A EP 3922793 A1 EP3922793 A1 EP 3922793A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- hook portion
- coupling device
- locking member
- reversible
- retaining
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
- E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
- E05C17/04—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
- E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
- E05C17/04—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
- E05C17/12—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod
- E05C17/24—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod pivoted at one end, and with the other end running along a guide member
Definitions
- the object of the present invention is a reversible retaining system for retaining a tilt window in an open position.
- tilt window means generally a window or door that has a wing fitted to a frame rotating around a lower horizontal rotation axis so as to be able to open towards the inside of the environment in which the window is fitted.
- the present invention preferably applies to a tilt window with a single tilt.
- retaining systems or opening limiters are used that enable the wing to be opened up to a set angle relative to the frame, preventing further opening thereof and thus the accidental fall around the horizontal rotation axis.
- retaining systems in fact prevents access to the outer part of the tilt window, for example to clean the outer window pane.
- reversible retaining systems have been set up in which a retaining arm generally associated with the wing can be coupled reversibly with the frame.
- the present invention relates to a reversible retaining system for retaining a tilt window in an open position, a reversible coupling device for a retaining arm for retaining tilt windows, an installation method for installing a reversible retaining system for retaining in an open position a tilt window and a tilt window.
- the present invention aims to overcome at least some of the drawbacks of the prior art cited above and in particular to facilitate and automate the coupling and uncoupling of the retaining system for retaining a tilt window so as to increase the safety thereof.
- This object is achieved by a reversible retaining system, by a reversible coupling device, by an installation method and by a tilt window comprising the technical characteristics set out in one or more of the appended claims
- the appended claims correspond to different possible embodiments of the invention.
- a tilt window or door has been indicated by 100.
- Figure 1 illustrates a tilt window with a stile centre and figure 2 illustrates a tilt window embedded in the floor.
- 101 indicates a frame of the window 100, and in particular 101a indicates an upper crosspiece of the frame 101.
- 102 indicates a wing of the window. The wing 102 is mounted rotating on the frame around a lower horizontal axis.
- the window 100 is illustrated both closed, i.e. with the wing 102 arranged parallel to the frame 101 and superimposed on the central opening of the frame, and open, i.e. with the wing rotated around the lower horizontal axis towards the inside of the environment in which the window is fitted and arranged at an angle equal to an opening angle ⁇ relative to the frame 101.
- a reversible retaining system for retaining the window 100 in an open position has been indicated with 1.
- the retaining system 1 is configured so as to permit the opening of the wing 102 as far as the opening angle ⁇ and to retain it in position.
- the retaining system 1 is configured to be deactivated so as to permit total opening or as far as a safety angle that is greater than the angle of opening ⁇ so as to enable for example the outer pane to be cleaned.
- the retaining system 1 acts as an opening limiter to prevent complete accidental opening of the wing and can be uncoupled to access the outer pane.
- the retaining system 1 comprises a retaining arm 2 that extends along a longitudinal extension direction 2a between a first end 3a and a second end 3b ( figure 4 ).
- the first end 3a is configured to define a rotation joint of the retaining arm 2 around an axis that is perpendicular to the retaining arm (in particular perpendicular to the longitudinal extension direction 2a).
- the first end 3a comprises a rotation pin arranged perpendicularly to the longitudinal extension direction 2a.
- the first end 3a of the retaining arm 2 is fitted rotating on a thickness side surface 102a of the wing 102, for example in the upper zone of the wing.
- the second end 3b comprises a mushroom pin 4 arranged perpendicularly to the longitudinal extension direction 2a of the retaining arm 2 and having a stem 4a and a widened head 4b having a cross section D1 that is greater than a cross section D2 of the stem 4a ( figure 6 ).
- the retaining system 1 comprises a reversible coupling device 10 preferably arranged on a thickness side surface 101b of the frame 101, still more preferably on a thickness side surface 101b of the upper crosspiece 101a.
- the coupling device 10 comprises a housing body 11 comprising a hook portion 12 and preferably a plate-like element 13 to which the hook portion 12 ( figures 4 and 11 ) is fitted.
- the hook portion 12 defines a preferably elongated slot ( figure 11 ), which extends in depth along a longitudinal direction "L” and which, in a lying plane perpendicular to the longitudinal direction "L", extends according to an open profile at a side opening 15 of the slot to permit lateral access to the stem 4a.
- the lying plane consists of the sheet plane and the longitudinal direction "L" is perpendicular to the sheet plane.
- the hook portion 12 has a substantially "C" conformation that defines the open profile of the slot 14.
- the slot 14 has a cross section "D" ( figure 11 ) that is adapted to receive the stem 4a along a direction that is perpendicular to the longitudinal direction "L” and to retain the widened head 4b along the longitudinal direction "L".
- the cross section "D" is greater than the cross section D2 of the stem 4a and less than the cross section D1 of the enlarged head 4b.
- one side of the hook portion 12 (or one side of the "C"-shaped conformation), for example a side that is distal relative to the retaining arm 2, has an appendage 16 that extends in the lying plane as a prolongation of the respective side of the hook portion 12 ( figure 11 ).
- the appendage 16 is configured as a rest area and lead-in towards the slot 14 for the mushroom pin 4. Still more preferably, the appendage 16 is configured as a rest area and lead-in zone towards the slot 14 for the stem 4a and/or the widened head 4b.
- a first wall 16a defines a rest area and lead-in for the stem 4a, prolonging the slot 14, and a second wall 16b defines a rest area and lead-in for the widened head 4b ( figure 11 ).
- the appendage 16 is staggered relative to the hook portion 12 along the longitudinal direction “L” or the appendage 16 has, along the longitudinal direction "L", a height or thickness that is less than a height or thickness of the hook portion 12.
- 17 indicates a step corresponding to the difference between the two heights ( figure 10 ).
- the hook portion 12 has a further slot 14a that follows the profile of the slot 14 and has, in the lying plane, a cross section D3 that is greater than the cross section "D" and adapted to receive the widened head 4b along a direction that is perpendicular to the longitudinal direction "L” ( figure 11 ).
- the hook portion 12 is movable between an open position ( figures 4 and 8 ), in which the side opening 15 is accessible and a closed position, ( figures 5 and 7 ), in which the side opening 15 is not accessible,
- the hook portion 12 rotates between the open position and the closed position around an axis parallel to the longitudinal direction "L".
- a rotation pin 18 defines the axis of rotation of the hook portion ( figures 4 and 11 ).
- the coupling device 1 comprises opening means that is constantly active on the hook portion 12, still more preferably elastic opening means, for example a torsion spring 19.
- the opening means is configured to move the hook portion 12 from the closed position to the open position, in the absence of hindrance and maintain the hook portion 12 in an open position once the hook portion has been reached.
- the hook portion 12 is fitted to the plate-like element 13, preferably through the rotation pin 18, so as to have the lying plane of the open profile of the slot 14 parallel to a planar extension of the plate-like element.
- the plate-like element 13 defines a containing wall containing a volume "V" having a plate-like configuration and adapted to receive the hook portion 12 and possibly other components of the coupling device 10.
- raised edges 20 arranged at one or more sides of the plate-like element 13 bound the volume "V” further ( figure 9 ).
- the housing body 11 is fitted to the thickness side surface 101b of the frame 101, still more preferably to the thickness side surface 101b of the upper crosspiece 101a, at the raised edges 20 so that the volume "V" is bounded on one side by the plate-like element 13 and on the other side by the frame 101.
- a further plate-like element can bound the volume "V” on a side opposite the plate-like element 13.
- the plate-like element 13 has a recess 21 passing through the thickness of the plate-like element (parallel to the longitudinal direction "L") and open laterally at a side inlet 22 ( figures 4 and 9 ).
- the recess 21 is arranged at the slot 14, i.e. superimposed thereupon along the longitudinal direction "L".
- the hook portion 12 and the recess 21 are configured so that in the closed position of the hook portion 12, a thickness wall 23 of the plate-like element 13 bounding the recess 21 faces the side opening 15 and abuts flush thereupon.
- the hook portion 12 has, along the longitudinal direction "L", a first section that is at least partially received in the thickness of the recess 21 and a second portion outside the recess 21 along the longitudinal direction "L” and having the appendage 16 extending beyond the profile of the recess 21.
- the coupling device 10 comprises a locking member 24 that is movable between a consent position, in which the side opening 15 is accessible, and a locked position in which the side opening 15 is not accessible.
- the locking member 24 performs bolt functions and preferably has a plate-like or blade conformation.
- the locked position of the locking member 24 is such that movement of the hook portion 12 from the closed position to the open position is prevented.
- the consent position of the locking member 24 is such that movement of the hook portion 12 between the open position and the closed position is permitted. Accordingly, when the locking member 24 is arranged in the consent position, the hook portion 12 is moved by the opening means from the closed position to the open position.
- the locking member 24 is slidable between the consent position and the locked position, still more preferably along a direction that is perpendicular to the longitudinal direction "L".
- the locking member 24 comprises a tooth 25 that, in the locked position of the locking member and in the closed position of the hook portion 12, locks the hook portion 12. Still more preferably, the tooth 25 and the appendage 16 are so configured that in the locked position of the locking member 24 and in the closed position of the hook portion 12 the tooth 25 abuts flush on the appendage 16, locking the hook portion 12.
- the locking member 24 comprises a slide 26 configured, together with the appendage 16, so as to determine the passage of the locking member 24 from the locked position to the consent position following the passage of the hook portion 12 from the open position to the closed position.
- the coupling device 10 comprises closing means that is constantly active on the locking member, preferably elastic closing means, still more preferably a coil spring 27.
- the closing means is configured to move the locking member 24 from the consent position to the locked position and maintain the locking member 24 in the locked position.
- the locking member 24 comprises an activation portion 28 adapted to receive a consent force that is such as to generate the movement of the locking member 24 from the locked position to the consent position.
- the coupling device 10 comprises a preferably rotating lever 29, configured to exert the consent force on the activation portion 28.
- the lever 29 normally remains within the overall dimensions of the coupling device 10.
- the lever 29 can be locked by the wing 102, when the wing is in the closed position.
- the conformation of the locking member 24 is such as to retain the lever 29 in the overall dimensions of the coupling device through the effect of the thrust exerted by the coil spring 27.
- the locking member 24 has a tilted wall 24a that pushes against a tilted portion 29a of the lever 29 through the action of the coil spring 27.
- a snap lock system can be provided between the lever 29 and the plate-like element 13, for example by providing a bulge or cap of the plate-like element 13 that is complementarily shaped relative to a recess of the lever 29 and that are such as to couple to retain the lever 29 within the overall dimensions of the coupling device 10.
- a suitable positioning snap can be provided that retains the lever 29 when the tilt window is open.
- the locking member 24 is fitted to the plate-like element 13, still more preferably inside the volume "V".
- the locking member 24 can translate in the volume "V” on pins 30 that are solidly constrained to the plate-like element 13.
- the closing means (coil spring 27) is fitted to the plate-like element 13 and reacts against the plate-like element 13 to move the locking member 24 from the consent position to the locked position and maintain it in the locked position.
- lever 29 is fitted rotating on the plate-like element 13.
- the hook portion 12 can be omitted by making a retaining system 1 in which the housing body 11 comprises the plate-like element 13 having the recess 21 that defines the slot 14.
- the locking member 24 opens and closes the recess 21 directly.
- the housing body 11 is fitted to the thickness side surface 101b of the frame 101, preferably to the thickness side surface 101b of the upper crosspiece 101a, and the first end 3a of the retaining arm 2 is fitted to the thickness side surface 102a of the wing 102. This situation is illustrated in figure 4 in which the wing is open relative to the frame.
- the wing 102 is rotated in a closing direction until the stem 4a of the mushroom pin 4 is inserted laterally into the slot 14 traversing the side opening 15.
- the side insertion i.e. along a direction that is perpendicular to the longitudinal direction "L" is facilitated and does not require further movements of the insertion arm 2 in addition to the wing closing movement.
- the hook portion 12 By continuing to close the wing 102, the hook portion 12 is pushed by the retaining arm 2 to the closed position, overcoming the force exerted by the opening means (torsion spring 19). Lastly, with reference to figure 5 , the side opening 15 is not accessible following the movement of the locking member 24 from the consent position to the locked position ( figure 5 ). In particular, during rotation of the hook portion 12 from the open position to the closed position, the hook portion 12 interacts with the locking member 24 (slide 26), preferably pushing, to take the locking member 24 to the consent position, overcoming the force exerted by the closing means (coil spring 27).
- Figure 8 illustrates a step of uncoupling the retaining arm 2 from the coupling device 10 in order to be able to access the outer part of the window, for example to clean the outer pane.
- the locking member 24 is pushed towards the consent position by exerting the consent force on the activation portion 28.
- this consent force is exerted on the activation portion 28 by rotating the lever 29.
- the consent force can be exerted manually on the activation portion 28.
- the opening means (torsion spring 19) returns the hook portion 12 to the open position and, by opening the wing 102 further, the retaining arm 2 and in particular the mushroom pin 4 exits laterally from the slot 14.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
Abstract
A reversible retaining system (1) comprises a retaining arm (2) comprising a mushroom pin (4) arranged perpendicularly to a longitudinal extension direction (2a) of the retaining arm (2) and a reversible coupling device (10). A slot (14) extends according to an open profile at a side opening (15) to permit the lateral access of a stem (4a) of the mushroom pin (4). The coupling device (10) comprises a locking member (24) that is movable between a consent position, wherein said side opening is accessible, and in a locked position, in which said side opening is not accessible.
Description
- The object of the present invention is a reversible retaining system for retaining a tilt window in an open position.
- The term "tilt window" means generally a window or door that has a wing fitted to a frame rotating around a lower horizontal rotation axis so as to be able to open towards the inside of the environment in which the window is fitted. The present invention preferably applies to a tilt window with a single tilt.
- In such types of window, retaining systems or opening limiters are used that enable the wing to be opened up to a set angle relative to the frame, preventing further opening thereof and thus the accidental fall around the horizontal rotation axis.
- The presence of these retaining systems in fact prevents access to the outer part of the tilt window, for example to clean the outer window pane. In order to overcome this drawback, reversible retaining systems have been set up in which a retaining arm generally associated with the wing can be coupled reversibly with the frame.
- Nevertheless, in order to couple and uncouple the retaining arm, the use of tools is required to tighten or loosen safety screws and/or a complex movement of safety levers. These operations are particularly difficult if not impossible to implement when the tilt window is in the middle, floor embedded and in general in all the conditions of poor access and/or poor or zero visibility.
- In such cases, the difficulty of access and the poor visibility make it necessary to rely on touch to couple and uncouple the retaining arm and thus limit the safety of the window.
- In accordance with various aspects, the present invention relates to a reversible retaining system for retaining a tilt window in an open position, a reversible coupling device for a retaining arm for retaining tilt windows, an installation method for installing a reversible retaining system for retaining in an open position a tilt window and a tilt window.
- In the various aspects shown, the present invention aims to overcome at least some of the drawbacks of the prior art cited above and in particular to facilitate and automate the coupling and uncoupling of the retaining system for retaining a tilt window so as to increase the safety thereof. This object is achieved by a reversible retaining system, by a reversible coupling device, by an installation method and by a tilt window comprising the technical characteristics set out in one or more of the appended claims The appended claims correspond to different possible embodiments of the invention.
- Further characteristics and advantages of the present invention will become more apparent from the following indicative, and hence nonlimiting, description of a preferred, but not exclusive, embodiment of the various aspects of the invention.
- Such a description will be set out below with reference to the appended drawings, which are provided solely for illustrative and therefore nonlimiting purposes, in which:
-
figure 1 and figure 2 illustrate respectively a schematic view of a tilt window comprising a reversible retaining system, -
figure 3 illustrates a section and partial view of the reversible retaining system associated with the tilt window, -
figures 4-5 and7-8 illustrate respectively in different operating conditions, plan views of the reversible retaining system associated with a tilt window in which the frame has been omitted, -
figure 6 illustratesfigure 3 enlarged, corresponding to the section according to line A-A offigure 5 , -
figure 9 and figure 10 illustrate schematic prospective views respectively according to different angles of a reversible coupling device forming part of the reversible retaining system of the preceding figures, -
figures 11 and 12 illustrate respective enlarged details offigure 4 . - With reference to
figures 1 and 2 , a tilt window or door has been indicated by 100.Figure 1 illustrates a tilt window with a stile centre andfigure 2 illustrates a tilt window embedded in the floor. These are embodiments in which the present invention is particularly advantageous because the position of tilt window causes poor accessibility and visibility. Nevertheless, the present invention is applicable to any tilt window. 101 indicates a frame of thewindow 100, and in particular 101a indicates an upper crosspiece of theframe 101. 102 indicates a wing of the window. Thewing 102 is mounted rotating on the frame around a lower horizontal axis. - In each of
figures 1 and 2 , thewindow 100 is illustrated both closed, i.e. with thewing 102 arranged parallel to theframe 101 and superimposed on the central opening of the frame, and open, i.e. with the wing rotated around the lower horizontal axis towards the inside of the environment in which the window is fitted and arranged at an angle equal to an opening angle α relative to theframe 101. - With reference to the appended figures, a reversible retaining system for retaining the
window 100 in an open position has been indicated with 1. In other words, theretaining system 1 is configured so as to permit the opening of thewing 102 as far as the opening angle α and to retain it in position. Further, theretaining system 1 is configured to be deactivated so as to permit total opening or as far as a safety angle that is greater than the angle of opening α so as to enable for example the outer pane to be cleaned. Also in other words, theretaining system 1 acts as an opening limiter to prevent complete accidental opening of the wing and can be uncoupled to access the outer pane. - The
retaining system 1 comprises aretaining arm 2 that extends along alongitudinal extension direction 2a between a first end 3a and asecond end 3b (figure 4 ). - The first end 3a is configured to define a rotation joint of the
retaining arm 2 around an axis that is perpendicular to the retaining arm (in particular perpendicular to thelongitudinal extension direction 2a). For example, the first end 3a comprises a rotation pin arranged perpendicularly to thelongitudinal extension direction 2a. Preferably, the first end 3a of theretaining arm 2 is fitted rotating on athickness side surface 102a of thewing 102, for example in the upper zone of the wing. - The
second end 3b comprises amushroom pin 4 arranged perpendicularly to thelongitudinal extension direction 2a of theretaining arm 2 and having astem 4a and a widenedhead 4b having a cross section D1 that is greater than a cross section D2 of thestem 4a (figure 6 ). - The
retaining system 1 comprises areversible coupling device 10 preferably arranged on athickness side surface 101b of theframe 101, still more preferably on athickness side surface 101b of theupper crosspiece 101a. - The
coupling device 10 comprises ahousing body 11 comprising ahook portion 12 and preferably a plate-like element 13 to which the hook portion 12 (figures 4 and11 ) is fitted. - The
hook portion 12 defines a preferably elongated slot (figure 11 ), which extends in depth along a longitudinal direction "L" and which, in a lying plane perpendicular to the longitudinal direction "L", extends according to an open profile at a side opening 15 of the slot to permit lateral access to thestem 4a. Infigures 4-5 ,7-8 and11 , the lying plane consists of the sheet plane and the longitudinal direction "L" is perpendicular to the sheet plane. - In other words, the
hook portion 12 has a substantially "C" conformation that defines the open profile of theslot 14. - In the lying plane, the
slot 14 has a cross section "D" (figure 11 ) that is adapted to receive thestem 4a along a direction that is perpendicular to the longitudinal direction "L" and to retain the widenedhead 4b along the longitudinal direction "L". In other words, the cross section "D" is greater than the cross section D2 of thestem 4a and less than the cross section D1 of the enlargedhead 4b. - Preferably, one side of the hook portion 12 (or one side of the "C"-shaped conformation), for example a side that is distal relative to the
retaining arm 2, has anappendage 16 that extends in the lying plane as a prolongation of the respective side of the hook portion 12 (figure 11 ). - Preferably, the
appendage 16 is configured as a rest area and lead-in towards theslot 14 for themushroom pin 4. Still more preferably, theappendage 16 is configured as a rest area and lead-in zone towards theslot 14 for thestem 4a and/or the widenedhead 4b. For example, afirst wall 16a defines a rest area and lead-in for thestem 4a, prolonging theslot 14, and asecond wall 16b defines a rest area and lead-in for the widenedhead 4b (figure 11 ). - Preferably, the
appendage 16 is staggered relative to thehook portion 12 along the longitudinal direction "L" or theappendage 16 has, along the longitudinal direction "L", a height or thickness that is less than a height or thickness of thehook portion 12. In particular, 17 indicates a step corresponding to the difference between the two heights (figure 10 ). Preferably, thehook portion 12 has afurther slot 14a that follows the profile of theslot 14 and has, in the lying plane, a cross section D3 that is greater than the cross section "D" and adapted to receive the widenedhead 4b along a direction that is perpendicular to the longitudinal direction "L" (figure 11 ). - The
hook portion 12 is movable between an open position (figures 4 and8 ), in which the side opening 15 is accessible and a closed position, (figures 5 and7 ), in which the side opening 15 is not accessible, - Preferably, the
hook portion 12 rotates between the open position and the closed position around an axis parallel to the longitudinal direction "L". As for example illustrated in the appended drawings, arotation pin 18 defines the axis of rotation of the hook portion (figures 4 and11 ). - Preferably, the
coupling device 1 comprises opening means that is constantly active on thehook portion 12, still more preferably elastic opening means, for example atorsion spring 19. - The opening means is configured to move the
hook portion 12 from the closed position to the open position, in the absence of hindrance and maintain thehook portion 12 in an open position once the hook portion has been reached. - With reference to the embodiments in which the plate-
like element 13 is provided, thehook portion 12 is fitted to the plate-like element 13, preferably through therotation pin 18, so as to have the lying plane of the open profile of theslot 14 parallel to a planar extension of the plate-like element. - Preferably, the plate-
like element 13 defines a containing wall containing a volume "V" having a plate-like configuration and adapted to receive thehook portion 12 and possibly other components of thecoupling device 10. In this case, raisededges 20 arranged at one or more sides of the plate-like element 13 bound the volume "V" further (figure 9 ). - Preferably, the
housing body 11 is fitted to thethickness side surface 101b of theframe 101, still more preferably to thethickness side surface 101b of theupper crosspiece 101a, at theraised edges 20 so that the volume "V" is bounded on one side by the plate-like element 13 and on the other side by theframe 101. Alternatively, a further plate-like element can bound the volume "V" on a side opposite the plate-like element 13. - Preferably, the plate-
like element 13 has arecess 21 passing through the thickness of the plate-like element (parallel to the longitudinal direction "L") and open laterally at a side inlet 22 (figures 4 and9 ). - When the
hook portion 12 is in the closed position, therecess 21 is arranged at theslot 14, i.e. superimposed thereupon along the longitudinal direction "L". - Preferably, the
hook portion 12 and therecess 21 are configured so that in the closed position of thehook portion 12, athickness wall 23 of the plate-like element 13 bounding therecess 21 faces theside opening 15 and abuts flush thereupon. Still more preferably, thehook portion 12 has, along the longitudinal direction "L", a first section that is at least partially received in the thickness of therecess 21 and a second portion outside therecess 21 along the longitudinal direction "L" and having theappendage 16 extending beyond the profile of therecess 21. - The
coupling device 10 comprises a lockingmember 24 that is movable between a consent position, in which theside opening 15 is accessible, and a locked position in which theside opening 15 is not accessible. - The locking
member 24 performs bolt functions and preferably has a plate-like or blade conformation. - According to the embodiment described above, the locked position of the locking
member 24 is such that movement of thehook portion 12 from the closed position to the open position is prevented. Further, the consent position of the lockingmember 24 is such that movement of thehook portion 12 between the open position and the closed position is permitted. Accordingly, when the lockingmember 24 is arranged in the consent position, thehook portion 12 is moved by the opening means from the closed position to the open position. - Preferably, the locking
member 24 is slidable between the consent position and the locked position, still more preferably along a direction that is perpendicular to the longitudinal direction "L". - Preferably, the locking
member 24 comprises atooth 25 that, in the locked position of the locking member and in the closed position of thehook portion 12, locks thehook portion 12. Still more preferably, thetooth 25 and theappendage 16 are so configured that in the locked position of the lockingmember 24 and in the closed position of thehook portion 12 thetooth 25 abuts flush on theappendage 16, locking thehook portion 12. Preferably, the lockingmember 24 comprises aslide 26 configured, together with theappendage 16, so as to determine the passage of the lockingmember 24 from the locked position to the consent position following the passage of thehook portion 12 from the open position to the closed position. - Preferably, the
coupling device 10 comprises closing means that is constantly active on the locking member, preferably elastic closing means, still more preferably acoil spring 27. The closing means is configured to move the lockingmember 24 from the consent position to the locked position and maintain the lockingmember 24 in the locked position. Preferably, the lockingmember 24 comprises anactivation portion 28 adapted to receive a consent force that is such as to generate the movement of the lockingmember 24 from the locked position to the consent position. Still more preferably, thecoupling device 10 comprises a preferably rotatinglever 29, configured to exert the consent force on theactivation portion 28. - Preferably, the
lever 29 normally remains within the overall dimensions of thecoupling device 10. For example, thelever 29 can be locked by thewing 102, when the wing is in the closed position. Preferably, the conformation of the lockingmember 24 is such as to retain thelever 29 in the overall dimensions of the coupling device through the effect of the thrust exerted by thecoil spring 27. In particular, the lockingmember 24 has a tiltedwall 24a that pushes against a tiltedportion 29a of thelever 29 through the action of thecoil spring 27. In addition, or alternatively, a snap lock system can be provided between thelever 29 and the plate-like element 13, for example by providing a bulge or cap of the plate-like element 13 that is complementarily shaped relative to a recess of thelever 29 and that are such as to couple to retain thelever 29 within the overall dimensions of thecoupling device 10. In other words, a suitable positioning snap can be provided that retains thelever 29 when the tilt window is open. - Preferably, the locking
member 24 is fitted to the plate-like element 13, still more preferably inside the volume "V". For example, the lockingmember 24 can translate in the volume "V" onpins 30 that are solidly constrained to the plate-like element 13. - Preferably, also the closing means (coil spring 27) is fitted to the plate-
like element 13 and reacts against the plate-like element 13 to move the lockingmember 24 from the consent position to the locked position and maintain it in the locked position. - Preferably, also the
lever 29 is fitted rotating on the plate-like element 13. - According to one possible alternative, the
hook portion 12 can be omitted by making aretaining system 1 in which thehousing body 11 comprises the plate-like element 13 having therecess 21 that defines theslot 14. In this case, the lockingmember 24 opens and closes therecess 21 directly. In order to install the reversible retaining system, thehousing body 11 is fitted to thethickness side surface 101b of theframe 101, preferably to thethickness side surface 101b of theupper crosspiece 101a, and the first end 3a of the retainingarm 2 is fitted to thethickness side surface 102a of thewing 102. This situation is illustrated infigure 4 in which the wing is open relative to the frame. - Subsequently, the
wing 102 is rotated in a closing direction until thestem 4a of themushroom pin 4 is inserted laterally into theslot 14 traversing theside opening 15. Unlike a front insertion (i.e. along a direction corresponding to the longitudinal direction "L"), the side insertion (i.e. along a direction that is perpendicular to the longitudinal direction "L") is facilitated and does not require further movements of theinsertion arm 2 in addition to the wing closing movement. - By continuing to close the
wing 102, thehook portion 12 is pushed by the retainingarm 2 to the closed position, overcoming the force exerted by the opening means (torsion spring 19). Lastly, with reference tofigure 5 , theside opening 15 is not accessible following the movement of the lockingmember 24 from the consent position to the locked position (figure 5 ). In particular, during rotation of thehook portion 12 from the open position to the closed position, thehook portion 12 interacts with the locking member 24 (slide 26), preferably pushing, to take the lockingmember 24 to the consent position, overcoming the force exerted by the closing means (coil spring 27). As soon as thehook portion 12 passes past thetooth 25 of the lockingmember 24, the closing means (coil spring 27) automatically returns the lockingmember 24 to the locked position, preventing opening of thehook portion 12. The lockingmember 24 thus has a snap operation From this moment, the reversible retaining system is installed on the window.Figure 7 lastly illustrates the closed position on the frame. -
Figure 8 illustrates a step of uncoupling the retainingarm 2 from thecoupling device 10 in order to be able to access the outer part of the window, for example to clean the outer pane. - The locking
member 24 is pushed towards the consent position by exerting the consent force on theactivation portion 28. Preferably, this consent force is exerted on theactivation portion 28 by rotating thelever 29. Alternatively to the lever, the consent force can be exerted manually on theactivation portion 28. - The opening means (torsion spring 19) returns the
hook portion 12 to the open position and, by opening thewing 102 further, the retainingarm 2 and in particular themushroom pin 4 exits laterally from theslot 14.
Claims (16)
- A reversible coupling device (10) for a retaining arm (2) of tilt windows (100), said coupling device (10) comprising a housing body (11) comprising a plate-like element (13) and a hook portion (12) defining a preferably elongated slot (14), wherein said slot (14) extends in depth along a longitudinal direction (L) and, in a lying plane perpendicular to said longitudinal direction (L), extends according to an open profile at a side opening (15) of said slot (14) to permit lateral access of a stem (4a) of a mushroom pin (4) of a retaining arm (2),
wherein said hook portion (12) is fitted to the plate-like element (13) and is movable between an open position, in which said side opening (15) is accessible and a closed position, in which said side opening (15) is not accessible,
wherein said reversible coupling device (10) further comprises a locking member (24) that is movable between a consent position, in which the movement of the hook portion (12) between the open position and the closed position, and a locked position is permitted, in which the movement of the hook portion (12) from the closed position to the open position is prevented,
and wherein the locking member (24) is fitted to the plate-like element (13). - The reversible coupling device according to claim 1, wherein said hook portion (12) rotates between said open position and said closed position around an axis parallel to said longitudinal direction (L), wherein said axis is defined by a rotation pin (18).
- The reversible coupling device according to one or more of the preceding claims, comprising opening means that is constantly active on said hook portion (12), preferably elastic opening means, said opening means being configured to move said hook portion (12) from the closed position to the open position and maintain the hook portion (12) in the open position when said locking member (24) is arranged in the consent position.
- The reversible coupling device according to one or more of the preceding claims, wherein said locking member (24) is slidable between said consent position and said locked position preferably along a direction that is perpendicular to said longitudinal direction (L).
- The reversible coupling device according to one or more of the preceding claims, wherein said locking member (24) comprises a tooth (25) and said hook portion (12) comprises an appendage (16), and wherein said tooth (25) and said appendage (16) are so configured that in a locked position of the locking member (24) and in a closed position of the hook portion (12), the tooth (25) stops against the appendage (16), locking said hook portion (12).
- The reversible coupling device according to one or more of the preceding claims, wherein said locking member (24) comprises a slide (26) and said hook portion (12) comprises an appendage (16), said slide (26) and said appendage (16) being configured to determine the passage of the locking member (24) from the locked position to the consent position following the passage of the hook portion (12) from the open position to the closed position.
- The reversible coupling device according to claim 5 and/or 6, wherein said appendage (16), in the lying plane of said slot (14), extends beyond said slot (14) to define a rest and lead-in zone for said mushroom pin (4).
- The reversible coupling device according to one or more of claims 5 to 7, wherein said appendage (16) has lesser thickness than said hook portion (12) along said longitudinal direction (L).
- The reversible coupling device according to one or more of the preceding claims, comprising closing means that is constantly active on said locking member (24), preferably elastic closing means, said closing means being configured to move said locking member (24) from the consent position to the locked position and maintain the locking member (24) in the locked position.
- The reversible coupling device according to one or more of the preceding claims, wherein said locking member (24) comprises an activation portion (28) adapted to receive a consent force that is such as to generate the movement of the locking member (24) from the locked position to the consent position, said coupling device comprising preferably a preferably rotating lever (29), configured to exert said consent force on said activation portion (28).
- The reversible coupling device according to one or more of the preceding claims, wherein said plate-like element has a through recess (21) through the thickness of the plate-like element (13), opened laterally at a side inlet (22), and arranged at said slot (14), when said hook portion (12) is in the closed position, and wherein said hook portion (12) and said recess (21) are preferably so configured that, in the closed position of said hook portion (12), a thickness wall (23) of said plate-like element (13) bounding said recess (21) stops against said side opening (15) of the slot (14).
- Reversible coupling device according to one or more of the preceding claims, wherein the plate-like element (13) defines a volume (V) containing wall having a plate-like configuration and being adapted to receive the hook portion,
wherein raised edges (20) arranged at one or more sides of the plate-like element (13) bound the volume (V) further, and wherein the locking member (24) is fitted to the plate-like element (13) inside the volume (V). - The reversible coupling device according to claim 12, wherein the locking member (24) is fitted to and translates in the volume (V) on pins (30) on pins (30) that are solidly constrained to the plate-like element (13).
- The reversible retaining system (1) for retaining in an open position a tilt window (100), said reversible retaining system comprising:a retaining arm (2) having a first end (3a) configured to define a rotation joint around an axis perpendicular to a direction of longitudinal extension (2a) of said retaining arm (2) and a second end (3b) comprising a mushroom pin (4) arranged perpendicularly to the direction of longitudinal extension (2a) of said retaining arm (2) and having a stem (4a) and a widened head (4b) having a cross section (D1) that is greater than a cross section (D2) of said stem (4a),a reversible coupling device (10) according to one or more of claims 1 to 13,wherein the slot of the reversible coupling device (10), has, in the lying plane, a cross section (D) adapted to receiving said stem (4a) along a direction perpendicular to the longitudinal direction (L) and retaining said widened head (4b) along said longitudinal direction (L).
- An installation method for installing a reversible retaining system (1) for retaining in an open position a tilt window (100), comprising:arranging a reversible retaining system (1) according to claim 14,fitting said housing body (11) to a thickness side surface (101b) of a frame (101) of a window, preferably on a thickness side surface (101b) of an upper crosspiece (101a),fitting said first end (3a) of said retaining arm (2) to a thickness side surface (102a) of a wing (102) of said window,rotating said wing (102) according to a closing direction until said stem (4a) of the mushroom pin (4) is inserted laterally into said slot by crossing said side opening, said side opening being subsequently non-accessible following the movement of said locking member (24) from the consent position to the locked position.
- A tilt window (100) comprising a frame (101), a wing (102) fitting rotating on said frame (101) around a horizontal axis and a reversible retaining system (1) according to claim 14,
wherein said housing body (11) is arranged on a thickness side surface (101b) of said frame (101), preferably on a thickness side surface (101b) of an upper crosspiece (101a),
and wherein said first end (3a) of said retaining arm (2) is arranged rotating on a thickness side surface (102a) of said wing (102).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102020000013513A IT202000013513A1 (en) | 2020-06-08 | 2020-06-08 | REVERSIBLE HOLDING SYSTEM FOR A WINDOW WITH TILT-ON OPENING |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3922793A1 true EP3922793A1 (en) | 2021-12-15 |
Family
ID=72266668
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP21176068.1A Withdrawn EP3922793A1 (en) | 2020-06-08 | 2021-05-26 | Reversible retaining system for a tilt window |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3922793A1 (en) |
IT (1) | IT202000013513A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2023099946A1 (en) | 2021-12-02 | 2023-06-08 | Uab Altechna R&D | Pulsed laser beam shaping device for laser processing of a material transparent for the laser beam |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5090754A (en) * | 1990-04-10 | 1992-02-25 | Interlock Industries Limited | Restrictor device with a releasable latch member |
US20110203184A1 (en) * | 2010-02-24 | 2011-08-25 | Nghi Christopher Nguyen | Casement and awning window opening limit device |
US8726572B2 (en) * | 2011-09-27 | 2014-05-20 | Mighton Products Limited | Window restrictor |
-
2020
- 2020-06-08 IT IT102020000013513A patent/IT202000013513A1/en unknown
-
2021
- 2021-05-26 EP EP21176068.1A patent/EP3922793A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5090754A (en) * | 1990-04-10 | 1992-02-25 | Interlock Industries Limited | Restrictor device with a releasable latch member |
US20110203184A1 (en) * | 2010-02-24 | 2011-08-25 | Nghi Christopher Nguyen | Casement and awning window opening limit device |
US8726572B2 (en) * | 2011-09-27 | 2014-05-20 | Mighton Products Limited | Window restrictor |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2023099946A1 (en) | 2021-12-02 | 2023-06-08 | Uab Altechna R&D | Pulsed laser beam shaping device for laser processing of a material transparent for the laser beam |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT202000013513A1 (en) | 2021-12-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6349576B2 (en) | Lockable sash assembly | |
US5118145A (en) | Universal window sash lock for a variety of windows | |
US5722704A (en) | Multi-point door lock | |
US10119310B2 (en) | Combination sash lock and tilt latch with improved interconnection for blind mating of the latch to the lock | |
EP3341542B1 (en) | Securing mechanism for a sliding panel | |
EP3922793A1 (en) | Reversible retaining system for a tilt window | |
EP3252255A1 (en) | A hinge for a window, a window including a set of such hinges, and a method of installing such a window | |
US20210222467A1 (en) | Multi-point locking system | |
US5028082A (en) | Latching mechanism for sliding members | |
EP0644308A1 (en) | Lock for sliding door | |
KR101106902B1 (en) | Locking arrangement | |
KR200437466Y1 (en) | Lock for window | |
KR101986613B1 (en) | Door locks for sliding doors | |
US20040183316A1 (en) | Adjustable handle assembly | |
US20150252600A1 (en) | Integrated Sash Lock and Tilt Latch Combination with Improved Wind-Force-Resistance Capability | |
GB2330173A (en) | Catch mechanism | |
EP2762662B1 (en) | Incorrect operation safety lock device for sliding doors or windows | |
GB2455777A (en) | Locking system with hook, main locking unit, secondary locking unit and common through bar | |
CN210049724U (en) | Handle anti-misoperation structure for door and window | |
EP0270612B1 (en) | Automatic two position locking device for windows | |
CN108779654A (en) | Assembling assembly for being safely locked in window, door etc. on lockplate | |
US11788343B2 (en) | Fenestration unit with accessible IG space | |
CN108699873B (en) | Assembly for connecting a slidable and reversible fan | |
CN215108088U (en) | Anti-misoperation device structure suitable for door and window interlocking system with transmission rod | |
EP3124725B1 (en) | A window with an opening restrictor having an activation part |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
B565 | Issuance of search results under rule 164(2) epc |
Effective date: 20211029 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20220616 |