EP3871745A1 - Cabin provided with a device for locking and unlocking the doors and installation for transporting passengers comprising at least one such cabin - Google Patents

Cabin provided with a device for locking and unlocking the doors and installation for transporting passengers comprising at least one such cabin Download PDF

Info

Publication number
EP3871745A1
EP3871745A1 EP21157008.0A EP21157008A EP3871745A1 EP 3871745 A1 EP3871745 A1 EP 3871745A1 EP 21157008 A EP21157008 A EP 21157008A EP 3871745 A1 EP3871745 A1 EP 3871745A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cabin
locking
finger
unlocking
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21157008.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3871745B1 (en
Inventor
Xavier LIBERT
Thierry Vittoz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poma SA
Original Assignee
Poma SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poma SA filed Critical Poma SA
Publication of EP3871745A1 publication Critical patent/EP3871745A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3871745B1 publication Critical patent/EP3871745B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B53/00Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance
    • E05B53/001Foot-operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/002Cabins; Ski-lift seats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63GMERRY-GO-ROUNDS; SWINGS; ROCKING-HORSES; CHUTES; SWITCHBACKS; SIMILAR DEVICES FOR PUBLIC AMUSEMENT
    • A63G27/00Russian swings; Great wheels, e.g. Ferris wheels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B47/0002Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with electromagnets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C3/00Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively
    • E05C3/02Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action
    • E05C3/06Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the bolt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/10Actuating mechanisms for bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/22Guides for sliding bars, rods or cables

Definitions

  • the present invention relates to the locking and unlocking of the doors of cabins transporting passengers and moving along a path the angle of which with respect to the horizontal is not constant.
  • the invention finds its application in transport installations used in amusement parks such as those of the “big wheel” or Ferri wheel type.
  • Such installations are described, in particular, in the documents FROM 476,892 and WO 2012/140330 where they comprise spherical cabins supported by a mobile structure rotating relative to a fixed structure around an axis of revolution, and displaced in rotation relative to the mobile structure around an axis parallel to the axis of revolution.
  • the cabins used in these installations are generally provided with side doors allowing the embarkation and disembarkation of passengers, each door being provided, in the upper part, with an opening and closing member and, in the lower part, with a lug projecting outwards and coming, in the closed position, into abutment against a locking finger capable of retracting, in the open position, under the floor of the cabin.
  • the cabins do not have any means of unlocking the doors which is accessible and operable from the inside.
  • such unlocking means should not be easily accessible, even accidentally, at the risk of causing accidental falls.
  • the aim of the invention is to provide a simple, reliable and secure technical solution allowing conventional locking / unlocking of the doors from the outside and also offering the possibility of occasional, manual and easy unlocking from the outside. inside the cabin in an emergency or maintenance situation, and not constituting an obstacle or hindrance to passengers entering and exiting the cabin.
  • a cabin comprising at least one door movable between an open position and a closed position, an interior floor and a threshold located on either side of the door in the closed position, the cabin comprising a device locking and unlocking device comprising a lug integral with the door and projecting outwardly from the cabin, and a locking finger movable between a locking position and an unlocking position, said finger constituting, in the locked position, a stop on the path of the lug from the closed position to the open position of the door, characterized in that the locking finger in position unlocking mechanism is erased under the cabin threshold, the locking and unlocking device comprising an actuating mechanism, the actuating mechanism comprising a pedal positioned under the interior floor of the cabin, and a kinematic connection between the pedal and the locking finger, located under the interior cabin floor and the cabin sill.
  • the pedal is accessible via an access hatch in the interior floor of the cabin.
  • an access hatch in the interior floor of the cabin.
  • the pedal When manual opening from inside the cab is required, it is possible to access the pedal by lifting the hatch and to easily operate the mechanism. This can be done by a passenger receiving instructions from outside or by an operator who entered the cabin through a roof hatch.
  • the kinematic connection comprises a lever mounted on a pivot and carrying the finger and the pedal, the pedal preferably being between the pivot and the finger, the lever being movable between a first position in wherein the locking finger is in the unlocked position and a second position in which the locking finger is in the locked position.
  • the actuation mechanism comprises an actuator capable of driving the lever from the first position to the second position.
  • This actuator can be monostable, for example with a stable position corresponding to the locking position of the finger, or bistable, the two locking and unlocking positions being stable positions.
  • the actuator is linked to the lever by means of a return lever, pivoting about an axis parallel to the pivot, a body of the actuator being mounted to pivot around of an axis parallel to the pivot.
  • the lever and the actuator are mounted to pivot on a frame of the actuating mechanism, fixed to a frame of the cabin and the pivot pivots about a substantially horizontal axis.
  • the actuator comprises an electromagnet cylinder comprising a rod movable in translation, one end of which is connected to the return lever.
  • the locking finger carries a sole which is received, in the open position, in a cavity formed in the threshold of the cabin.
  • the sole where appropriate, constitutes a second pedal allowing actuation of the locking device by an operator from outside the cabin.
  • the locking finger itself constitutes a pedal.
  • reliefs or texturing of the projecting end of the locking finger can be provided, for easy maneuvering with the foot.
  • the locking finger is shaped so as to be biased by the lug in a direction opposite to the unlocking position when the lug is in abutment against the locking finger.
  • the locking and unlocking device is coupled to the opening and closing members of the door and is disengageable.
  • Another object of the invention is a passenger transport installation comprising at least one cabin as described above, supported by a movable structure rotating with respect to a fixed structure around an axis of revolution and displaced in rotation with respect to the structure mobile around an axis parallel to the axis of revolution.
  • the locking and unlocking device fitted to the cabins of the invention is very compact and can therefore be easily accommodated under the floor of the cabin. In an emergency, this device offers the possibility of unlocking by pressing the foot on the pedal from inside the cabin without compromising the safety of passengers in normal transport situation.
  • the cabin of the invention is equipped with a device intended to ensure the locking as well as the unlocking of the doors.
  • This cabin is integrated into passenger transport installations and, more particularly, installations of the “ferris wheel” or Ferri wheel type which are generally found in amusement parks.
  • cabins are in a generally spherical shape, as partially illustrated on the figures 1A and 1B . They are supported by a mobile structure rotating relative to a fixed structure around an axis of revolution (not shown) and are displaced in rotation relative to the mobile structure around an axis parallel to the axis of revolution.
  • This cabin comprises at least one door P1, P2 movable between an open position and a closed position, an interior floor C and a threshold S located on either side of the doors in the closed position.
  • Each of the doors (here the two doors P1, P2 ) is provided with opening and closing members F. positioned in the upper part and on the sides of the opening, to guide a tilt-and-slide movement.
  • the cabin is also equipped with a locking and unlocking device comprising a lug E integral with the door and projecting outwards from the cabin and a locking finger 4 movable between a locking position and a position unlocking.
  • a locking and unlocking device comprising a lug E integral with the door and projecting outwards from the cabin and a locking finger 4 movable between a locking position and a position unlocking.
  • the finger 4 In the locked position, the finger 4 constitutes a stop on the trajectory of the lug E from the closed position to the open position of the door. In the unlocked position, the finger 4 is erased or retracted under the threshold S of the cabin.
  • the must 4 can advantageously be provided with a V-shaped notch 44 oriented so as to come into contact with the lug E during an attempt to open the tilt-and-slide door P.
  • the notch 44 forms a ramp which tends to raise the finger 4 when the force to open the lug E is exerted.
  • the members F for opening and closing the doors are coupled to the locking / unlocking device via an electromechanical system controlled by a microprocessor.
  • the closing and opening of the doors as well as their locking are carried out automatically and synchronously at the level of an access landing located in the lower part of the installation and intended for the embarkation and disembarkation of passengers. passengers.
  • the object of the invention is to improve the current automatic locking / unlocking means by providing them with a manual unlocking member accessible from inside the cabin.
  • the locking device comprises an actuating mechanism comprising, on the one hand, a pedal 7 positioned under the interior floor C of the cabin and accessible through a hatch in its floor and, from on the other hand, a kinematic connection between the pedal 7 and the locking finger 4 , this connection being located under the interior floor C and under the threshold S of the cabin which is here located on the same level with the floor.
  • the kinematic link comprises a lever 1 mounted on a pivot 11 and carrying the locking finger 4 and the unlocking pedal 7.
  • the pedal 7 is preferably mounted between the pivot 11 and the finger 4 and the lever 1 is movable between a first position in which the locking finger 4 is in the retracted position for unlocking the doors and a second position in which the finger 4 is deployed above the threshold S in the door locking position.
  • the actuating mechanism comprises an actuator 2 capable of driving the lever 1 from the first position to the second position.
  • the actuator 2 is linked to the lever 1 by means of a return lever 3 pivoting about an axis parallel to the pivot 11, an end part of the body of the actuator being mounted to pivot around an axis parallel to the pivot 11.
  • the lever 1 and the actuator 2 are mounted to pivot on a frame of the actuating mechanism, fixed to a frame of the cabin and the pivot 11 pivots about a substantially horizontal axis.
  • the lever 1 is in the form of a longitudinal section arranged under the floor C of the cabin and the actuator 2 and here comprises an electromagnet jack comprising a rod 20 movable in translation, one of which is end is connected to the return lever 3 via an articulated connection ( figure 4 ).
  • This actuator 2 is coupled to the door opening and closing members F and is disengageable.
  • the pedal 7 is mounted in the upper part 10 of the profile forming the lever 1 and is intended to support the foot of a passenger or of a maintenance operator with a view to performing a “manual” unlocking, in particular, in case of emergency.
  • the pedal 7 is attached and fixed to the lever 1.
  • the kinematic connection between the pedal 7 and the finger 4 is described in detail below.
  • the end of the lever 1 located inside the cabin and under the floor C (hereinafter referred to as the inner end 1a ), is mounted on the pivot 11 of substantially horizontal axis X while its other end located at the outside the cabin under the threshold S (referred to as the outer end 1b), carries the locking finger 4 , as illustrated by the figures 2 , 5A and 5B .
  • the locking finger 4 has a textured upper surface 8 to facilitate support of the foot without slipping.
  • the locking finger 4 is housed, in the open position, in a cavity A formed under the floor C of the cabin ( figure 5A, 5B )
  • the outer end 1b of the lever 1 is provided with an articulation ensuring, on the one hand, the connection with the frame B of the cabin under the floor C and, on the other hand, the vertical movement of the locking finger 4.
  • This articulation is equipped with an encoder 5 fixed under the section 1 coupled to a position sensor 6, as illustrated by the figures 5A, 5B .
  • a position sensor 6 as illustrated by the figures 5A, 5B .
  • Side ends of the sensor 6 are housed in openings made in the side members L, as illustrated by figure 2 .
  • the lever 3 for reference here comprises a flange at right angles, the ends 31, 32 are connected rotatably, respectively, to the lower part of the lever 1 via a pivot pin 31a supported by a first bracket on and to the rod 20 of the actuator 2 by a first ball 23.
  • the central part 33 of the lever 3 is bent and connected, for its part, to the cabin by a second ball joint 30 carried by a second bracket D.
  • the bracket D is bolted to a cross member T fixed to the frame B of the cabin under the floor C, as illustrated by figures 2 and 5A .
  • the actuator 2 is fixed here on the frame B with a slight downward inclination in the direction of the return lever 3.
  • the pivot 11 of the inner end of the lever 1 is mounted on the X-axis between two bearings secured K L of the longitudinal members fixed on the frame B of the cab as shown by the figures 2 and 3A , 3B .
  • each of the doors is equipped with a locking and unlocking device of the invention.
  • the devices are housed juxtaposed in a box M placed under the cabin and accessible via the access hatch in the floor C, as illustrated by the figures 1A , 1B and 5A .
  • This box M is located on either side of the doors P1, P2 between the exterior threshold S and the interior floor C of the cabin and is provided, in its upper part, with sealing diaphragms m through which the fingers 4 of locking when moving up and down.
  • the cabin is locked automatically at the level of the lower landing of the installation for the boarding of passengers, immediately after closing the doors P1, P2. For each door, this locking is obtained by activating the actuator 2 coupled to the members F for opening and closing the doors.
  • Rod 20 of the actuator 2 is deployed, here inclined downwards, by pushing the end 32 of the return lever 3 which then pivots around the axis of the ball joint 30.
  • the end 31 of the lever 3 lifts the outer end 1b of lever 1 upwards by driving finger 4 out of cavity A through duct m, thus passing from the retracted position of the figure 5B to the protruding position of the figure 5A in contact with the lug E of the corresponding door.
  • Automatic unlocking is carried out according to reverse kinematics, prior to or jointly with the opening of the doors.
  • the actuator 2 being disengageable, it is thus possible, thanks to the invention, to perform manual unlocking upon intervention by a passenger or, for example, by a maintenance operator.

Abstract

Une cabine de transport de passagers comporte au moins une porte (P1, P2), un plancher intérieur (C) et un seuil (S) situés de part et d'autre de la porte, et un dispositif de verrouillage comportant un ergot (E) solidaire de la porte et faisant saillie vers l'extérieur de la cabine et un doigt (4) de verrouillage mobile entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage. Un mécanisme d'actionnement comprend une pédale (7) positionnée sous le plancher intérieur (C) de la cabine et accessible par une trappe dans le plancher de la cabine et une liaison cinématique entre la pédale (7) et le doigt (4) située sous le plancher intérieur (C) et le seuil (S) de la cabine. Le doigt constitue, en position de verrouillage, une butée sur la trajectoire de l'ergot (E). En position de déverrouillage, le doigt est effacé sous le seuil (S) de la cabine.A passenger transport cabin has at least one door (P1, P2), an interior floor (C) and a threshold (S) located on either side of the door, and a locking device comprising a lug (E ) integral with the door and projecting outwardly from the cabin and a locking finger (4) movable between a locking position and an unlocking position. An actuating mechanism comprises a pedal (7) positioned under the interior floor (C) of the cabin and accessible through a hatch in the cabin floor and a kinematic connection between the pedal (7) and the finger (4) located under the interior floor (C) and the sill (S) of the cabin. The finger constitutes, in the locked position, a stop on the trajectory of the lug (E). In the unlocked position, the finger is erased under the threshold (S) of the cabin.

Description

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne le verrouillage et le déverrouillage des portes de cabines transportant des passagers et se déplaçant suivant une trajectoire dont l'angle par rapport à l'horizontale n'est pas constant.The present invention relates to the locking and unlocking of the doors of cabins transporting passengers and moving along a path the angle of which with respect to the horizontal is not constant.

En particulier, l'invention trouve son application dans les installations de transport utilisées dans les parcs d'attraction telles que celles du type « grande roue » ou roue Ferri.In particular, the invention finds its application in transport installations used in amusement parks such as those of the “big wheel” or Ferri wheel type.

ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURESTATE OF THE PRIOR ART

De telles installations sont décrites, notamment, dans les documents DE 476 892 et WO 2012/140330 où elles comprennent des cabines sphériques supportées par une structure mobile tournant par rapport à une structure fixe autour d'un axe de révolution, et déplacées en rotation par rapport à la structure mobile autour d'un axe parallèle à l'axe de révolution.Such installations are described, in particular, in the documents FROM 476,892 and WO 2012/140330 where they comprise spherical cabins supported by a mobile structure rotating relative to a fixed structure around an axis of revolution, and displaced in rotation relative to the mobile structure around an axis parallel to the axis of revolution.

Les cabines utilisées dans ces installations sont généralement pourvues de portes latérales permettant l'embarquement et le débarquement des passagers, chaque porte étant munie, en partie haute, d'un organe d'ouverture et de fermeture et, en partie basse, d'un ergot faisant saillie vers l'extérieur et venant, en position de fermeture, en butée contre un doigt de verrouillage susceptible de se rétracter, en position d'ouverture, sous le plancher de la cabine.The cabins used in these installations are generally provided with side doors allowing the embarkation and disembarkation of passengers, each door being provided, in the upper part, with an opening and closing member and, in the lower part, with a lug projecting outwards and coming, in the closed position, into abutment against a locking finger capable of retracting, in the open position, under the floor of the cabin.

Ces portes sont ainsi équipées de moyens sécurisés assurant leur ouverture et leur fermeture de façon automatique et verrouillée au niveau d'un palier d'accès situé en partie basse de l'installation.These doors are thus equipped with secure means ensuring their opening and closing automatically and locked at the level of an access landing located in the lower part of the installation.

De tels moyens d'ouverture et de fermeture automatique de portes de cabines de grande roue sont décrits dans les documents CN206342901U et JP2006075526A . Ces moyens sont conçus de façon sécurisée pour éviter toute ouverture, accidentelle ou volontaire, depuis l'intérieur des cabines.Such means of automatic opening and closing of the doors of large wheel cabins are described in the documents CN206342901U and JP2006075526A . These means are designed in a secure manner to prevent any opening, accidental or intentional, from inside the cabins.

Cependant, en cas de panne de l'installation, certaines cabines se trouvent immobilisées en altitude et il peut alors s'avérer nécessaire de déverrouiller les portes pour permettre leur ouverture et l'évacuation des passagers au moyen d'équipements extérieurs.However, in the event of a breakdown in the installation, some cabins are immobilized at altitude and it may then be necessary to unlock the doors to allow them to be opened and the evacuation of the passengers by means of external equipment.

Dans d'autres circonstances, il peut aussi survenir un blocage accidentel des portes qui empêche la sortie des passagers au niveau du palier de débarquement.In other circumstances, there may also be an accidental blocking of the doors which prevents the exit of passengers at the level of the disembarkation landing.

Par ailleurs, lors des opérations de maintenance de l'installation et pour des raisons pratiques, il peut s'avérer utile pour les opérateurs de procéder à une ouverture des portes depuis l'intérieur des cabines ce qui suppose un déverrouillage préalable.Furthermore, during maintenance operations on the installation and for practical reasons, it may prove useful for the operators to open the doors from inside the cabins, which requires prior unlocking.

Or, les cabines ne disposent d'aucun moyen de déverrouillage des portes qui soit accessible et actionnable depuis l'intérieur. Toutefois, pour des raisons évidentes de sécurité, de tels moyens de déverrouillage ne devraient pas être facilement accessibles, même fortuitement, au risque de provoquer des chutes accidentelles.However, the cabins do not have any means of unlocking the doors which is accessible and operable from the inside. However, for obvious safety reasons, such unlocking means should not be easily accessible, even accidentally, at the risk of causing accidental falls.

EXPOSE DE L'INVENTIONDISCLOSURE OF THE INVENTION

Dans ce contexte, l'invention a pour but de proposer une solution technique simple, fiable et sécurisée permettant un verrouillage/déverrouillage classique des portes par l'extérieur et offrant, en outre, la possibilité d'un déverrouillage occasionnel, manuel et facile depuis l'intérieur de la cabine en situation d'urgence ou de maintenance, et ne constituant pas un obstacle ou une entrave pour les passagers entrant et sortant de la cabine.In this context, the aim of the invention is to provide a simple, reliable and secure technical solution allowing conventional locking / unlocking of the doors from the outside and also offering the possibility of occasional, manual and easy unlocking from the outside. inside the cabin in an emergency or maintenance situation, and not constituting an obstacle or hindrance to passengers entering and exiting the cabin.

Ce but est atteint au moyen d'une cabine comportant au moins une porte mobile entre une position ouverte et une position fermée, un plancher intérieur et un seuil situés de part et d'autre de la porte en position fermée, la cabine comportant un dispositif de verrouillage et de déverrouillage comportant un ergot solidaire de la porte et faisant saillie vers l'extérieur de la cabine, et un doigt de verrouillage mobile entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage, ledit doigt constituant, en position de verrouillage, une butée sur la trajectoire de l'ergot de la position fermée à la position ouverte de la porte, caractérisée en ce que le doigt de verrouillage en position de déverrouillage est effacé sous le seuil de la cabine, le dispositif de verrouillage et de déverrouillage comportant un mécanisme d'actionnement, le mécanisme d'actionnement comportant une pédale positionnée sous le plancher intérieur de la cabine, et une liaison cinématique entre la pédale et le doigt de verrouillage, située sous le plancher intérieur de la cabine et le seuil de la cabine.This goal is achieved by means of a cabin comprising at least one door movable between an open position and a closed position, an interior floor and a threshold located on either side of the door in the closed position, the cabin comprising a device locking and unlocking device comprising a lug integral with the door and projecting outwardly from the cabin, and a locking finger movable between a locking position and an unlocking position, said finger constituting, in the locked position, a stop on the path of the lug from the closed position to the open position of the door, characterized in that the locking finger in position unlocking mechanism is erased under the cabin threshold, the locking and unlocking device comprising an actuating mechanism, the actuating mechanism comprising a pedal positioned under the interior floor of the cabin, and a kinematic connection between the pedal and the locking finger, located under the interior cabin floor and the cabin sill.

De préférence, la pédale est accessible via une trappe d'accès dans le plancher intérieur de la cabine. Lorsqu'une ouverture manuelle depuis l'intérieur de la cabine est nécessaire, il est possible d'accéder à la pédale en soulevant la trappe et de manœuvrer aisément le mécanisme. Cette opération peut être réalisée par un passager recevant des instructions depuis l'extérieur ou par un opérateur ayant pénétré dans la cabine par une trappe de toit.Preferably, the pedal is accessible via an access hatch in the interior floor of the cabin. When manual opening from inside the cab is required, it is possible to access the pedal by lifting the hatch and to easily operate the mechanism. This can be done by a passenger receiving instructions from outside or by an operator who entered the cabin through a roof hatch.

Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, la liaison cinématique comporte un levier monté sur un pivot et portant le doigt et la pédale, la pédale étant de préférence entre le pivot et le doigt, le levier étant mobile entre une première position dans laquelle le doigt de verrouillage est en position de déverrouillage et une deuxième position dans laquelle le doigt de verrouillage est en position de verrouillage.According to a preferred embodiment of the invention, the kinematic connection comprises a lever mounted on a pivot and carrying the finger and the pedal, the pedal preferably being between the pivot and the finger, the lever being movable between a first position in wherein the locking finger is in the unlocked position and a second position in which the locking finger is in the locked position.

Selon une variante spécifique, le mécanisme d'actionnement comprend un actionneur apte à entraîner le levier de la première position à la deuxième position. Cet actionneur peut être monostable, par exemple avec une position stable correspondant à la position de verrouillage du doigt, ou bistable, les deux positions de verrouillage et de déverrouillage étant des positions stables.According to a specific variant, the actuation mechanism comprises an actuator capable of driving the lever from the first position to the second position. This actuator can be monostable, for example with a stable position corresponding to the locking position of the finger, or bistable, the two locking and unlocking positions being stable positions.

Selon une caractéristique avantageuse de la cabine de l'invention, l'actionneur est lié au levier par l'intermédiaire d'un levier de renvoi, pivotant autour d'un axe parallèle au pivot, un corps de l'actionneur étant monté pivotant autour d'un axe parallèle au pivot. Un tel mécanisme permet une démultiplication avantageuse des couples.According to an advantageous characteristic of the cabin of the invention, the actuator is linked to the lever by means of a return lever, pivoting about an axis parallel to the pivot, a body of the actuator being mounted to pivot around of an axis parallel to the pivot. Such a mechanism allows an advantageous reduction of the torques.

De préférence, le levier et l'actionneur sont montés pivotant sur un châssis du mécanisme d'actionnement, fixé à un châssis de la cabine et le pivot pivote autour d'un axe sensiblement horizontal.Preferably, the lever and the actuator are mounted to pivot on a frame of the actuating mechanism, fixed to a frame of the cabin and the pivot pivots about a substantially horizontal axis.

Selon une autre variante, l'actionneur comporte un vérin à électro-aimant comprenant une tige mobile en translation dont une extrémité est raccordée au levier de renvoi.According to another variant, the actuator comprises an electromagnet cylinder comprising a rod movable in translation, one end of which is connected to the return lever.

Selon encore une autre caractéristique, le doigt de verrouillage porte une semelle venant se loger, en position d'ouverture, dans une cavité ménagée dans le seuil de la cabine. La semelle constitue le cas échéant une deuxième pédale permettant un actionnement du dispositif de verrouillage par un opérateur depuis l'extérieur de la cabine. Alternativement, le doigt de verrouillage constitue en lui-même une pédale. On peut prévoir à cet effet des reliefs ou une texturation de l'extrémité saillante du doigt de verrouillage, pour une manœuvre aisée au pied.According to yet another characteristic, the locking finger carries a sole which is received, in the open position, in a cavity formed in the threshold of the cabin. The sole, where appropriate, constitutes a second pedal allowing actuation of the locking device by an operator from outside the cabin. Alternatively, the locking finger itself constitutes a pedal. For this purpose, reliefs or texturing of the projecting end of the locking finger can be provided, for easy maneuvering with the foot.

Suivant une autre caractéristique, le doigt de verrouillage est conformé de façon à être sollicité par l'ergot dans une direction opposée à la position de déverrouillage lorsque l'ergot est en butée contre le doigt de verrouillage.According to another feature, the locking finger is shaped so as to be biased by the lug in a direction opposite to the unlocking position when the lug is in abutment against the locking finger.

Selon d'autres caractéristiques, le dispositif de verrouillage et de déverrouillage est couplé aux organes d'ouverture et de fermeture de la porte et est débrayable.According to other characteristics, the locking and unlocking device is coupled to the opening and closing members of the door and is disengageable.

Il est prévu, en outre, qu'un conduit traversant le seuil soit formé pour loger le doigt de verrouillage.Provision is further made for a conduit passing through the threshold to be formed to accommodate the locking finger.

Un autre objet de l'invention est une installation de transport de passagers comprenant au moins une cabine telle que décrite précédemment, supportée par une structure mobile tournant par rapport à une structure fixe autour d'un axe de révolution et déplacée en rotation par rapport à la structure mobile autour d'un axe parallèle à l'axe de révolution.Another object of the invention is a passenger transport installation comprising at least one cabin as described above, supported by a movable structure rotating with respect to a fixed structure around an axis of revolution and displaced in rotation with respect to the structure mobile around an axis parallel to the axis of revolution.

Le dispositif de verrouillage et de déverrouillage équipant les cabines de l'invention est très compact et peut donc être logé aisément sous le plancher de la cabine. En cas d'urgence, ce dispositif offre une possibilité de déverrouillage par appui du pied sur la pédale depuis l'intérieur de la cabine sans compromettre la sécurité des passagers en situation normale de transport.The locking and unlocking device fitted to the cabins of the invention is very compact and can therefore be easily accommodated under the floor of the cabin. In an emergency, this device offers the possibility of unlocking by pressing the foot on the pedal from inside the cabin without compromising the safety of passengers in normal transport situation.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui va suivre, en référence à la figure annexée et détaillée ci-après.Other characteristics and advantages of the invention will emerge on reading the description which follows, with reference to the appended and detailed figure below.

[Fig. 1A] est une vue de face d'une cabine selon l'invention équipée d'un mode de réalisation du dispositif de verrouillage et de déverrouillage avec les portes en position d'ouverture.

  • [Fig. 1B] est une vue latérale de la cabine de la figure 1A.
  • [Fig. 2] est une vue en perspective d'un mode de réalisation du dispositif de verrouillage et de déverrouillage destiné à équiper la cabine de l'invention.
  • [Fig. 3A] est une vue de dessus du dispositif de la figure 2.
  • [Fig. 3B] est une vue de derrière du dispositif de la figure 2.
  • [Fig. 4] est une vue de dessus en coupe partielle selon les plans IV-IV en pointillés du dispositif représenté sur la figure 5A.
  • [Fig. 5A] est une vue latérale en coupe selon le plan V-V du dispositif représenté sur la figure 3B dans son caisson sous la cabine, en position de verrouillage des portes.
  • [Fig. 5B] est une vue latérale en coupe selon le plan V-V du dispositif représenté sur la figure 3B en position de déverrouillage des portes.
[ Fig. 1A ] is a front view of a cabin according to the invention equipped with an embodiment of the locking and unlocking device with the doors in the open position.
  • [ Fig. 1B ] is a side view of the cabin of the figure 1A .
  • [ Fig. 2 ] is a perspective view of an embodiment of the locking and unlocking device intended to equip the cabin of the invention.
  • [ Fig. 3A ] is a top view of the device of the figure 2 .
  • [ Fig. 3B ] is a rear view of the device of the figure 2 .
  • [ Fig. 4 ] is a top view in partial section according to the dotted planes IV-IV of the device shown in FIG. figure 5A .
  • [ Fig. 5A ] is a side sectional view along the plane VV of the device shown in figure 3B in its box under the cab, in the door locking position.
  • [ Fig. 5B ] is a side sectional view along the plane VV of the device shown in figure 3B in the door unlock position.

Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de référence identiques dans le texte et sur la figure.For greater clarity, identical or similar elements are identified by identical reference signs in the text and in the figure.

Naturellement, les modes de mise en œuvre de l'invention, illustrés par les figures annexées et décrits ci-après, ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs. Il est explicitement prévu que l'on puisse proposer et combiner entre eux différents modes pour en proposer d'autres.Naturally, the embodiments of the invention, illustrated by the appended figures and described below, are given only by way of non-limiting examples. It is explicitly provided that we can offer and combine different modes to offer others.

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE MODES DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

La cabine de l'invention est équipée d'un dispositif destiné à assurer le verrouillage ainsi que le déverrouillage des portes. Cette cabine est intégrée dans des installations de transport de passagers et, plus particulièrement, des installations du type « grande roue » ou roue Ferri que l'on trouve généralement dans les parcs d'attraction.The cabin of the invention is equipped with a device intended to ensure the locking as well as the unlocking of the doors. This cabin is integrated into passenger transport installations and, more particularly, installations of the “ferris wheel” or Ferri wheel type which are generally found in amusement parks.

Ces cabines se présentent sous une forme globalement sphérique, comme illustré partiellement sur les figures 1A et 1B . Elles sont supportées par une structure mobile tournant par rapport à une structure fixe autour d'un axe de révolution (non représentées) et sont déplacées en rotation par rapport à la structure mobile autour d'un axe parallèle à l'axe de révolution.These cabins are in a generally spherical shape, as partially illustrated on the figures 1A and 1B . They are supported by a mobile structure rotating relative to a fixed structure around an axis of revolution (not shown) and are displaced in rotation relative to the mobile structure around an axis parallel to the axis of revolution.

Cette cabine comprend au moins une porte P1, P2 mobile entre une position ouverte et une position fermée, un plancher intérieur C et un seuil S situé de part et d'autre des portes en position fermée. Chacune des portes (ici les deux portes P1, P2) est munie, d'organes d'ouverture et de fermeture F. positionnés en partie haute et sur les côtés de l'ouverture, pour guider un mouvement oscillo-coulissant.This cabin comprises at least one door P1, P2 movable between an open position and a closed position, an interior floor C and a threshold S located on either side of the doors in the closed position. Each of the doors (here the two doors P1, P2 ) is provided with opening and closing members F. positioned in the upper part and on the sides of the opening, to guide a tilt-and-slide movement.

La cabine est équipée, en outre, d'un dispositif de verrouillage et de déverrouillage comportant un ergot E solidaire de la porte et faisant saillie vers l'extérieur de la cabine et un doigt 4 de verrouillage mobile entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage.The cabin is also equipped with a locking and unlocking device comprising a lug E integral with the door and projecting outwards from the cabin and a locking finger 4 movable between a locking position and a position unlocking.

En position de verrouillage, le doigt 4 constitue une butée sur la trajectoire de l'ergot E de la position fermée à la position ouverte de la porte. En position de déverrouillage, le doigt 4 est effacé ou escamoté sous le seuil S de la cabine. Le doit 4 peut être avantageusement pourvu d'une échancrure 44 en V orientée de façon à venir en contact avec l'ergot E lors d'une tentative d'ouverture de la porte P oscillo-coulissante. L'échancrure 44 forme une rampe qui tend à faire remonter le doigt 4 lorsque l'effort d'ouverture de l'ergot E s'exerce.In the locked position, the finger 4 constitutes a stop on the trajectory of the lug E from the closed position to the open position of the door. In the unlocked position, the finger 4 is erased or retracted under the threshold S of the cabin. The must 4 can advantageously be provided with a V-shaped notch 44 oriented so as to come into contact with the lug E during an attempt to open the tilt-and-slide door P. The notch 44 forms a ramp which tends to raise the finger 4 when the force to open the lug E is exerted.

De manière connue en soi, les organes F d'ouverture et de fermeture des portes sont couplés au dispositif de verrouillage/déverrouillage via un système électromécanique piloté par un microprocesseur. Dans cette configuration, la fermeture et l'ouverture des portes ainsi que leur verrouillage sont effectués de manière automatique et synchronisée au niveau d'un palier d'accès situé en partie basse de l'installation et destiné à l'embarquement et au débarquement des passagers.In a manner known per se, the members F for opening and closing the doors are coupled to the locking / unlocking device via an electromechanical system controlled by a microprocessor. In this configuration, the closing and opening of the doors as well as their locking are carried out automatically and synchronously at the level of an access landing located in the lower part of the installation and intended for the embarkation and disembarkation of passengers. passengers.

L'invention a pour but de perfectionner les moyens de verrouillage/déverrouillage automatique actuels en les dotant d'un organe de déverrouillage manuel accessible depuis l'intérieur de la cabine.The object of the invention is to improve the current automatic locking / unlocking means by providing them with a manual unlocking member accessible from inside the cabin.

A cet effet et selon l'invention, le dispositif de verrouillage comporte un mécanisme d'actionnement comprenant, d'une part, une pédale 7 positionnée sous le plancher intérieur C de la cabine et accessible par une trappe dans son plancher et, d'autre part, une liaison cinématique entre la pédale 7 et le doigt 4 de verrouillage, cette liaison étant située sous le plancher intérieur C et sous le seuil S de la cabine qui est ici situé de plain-pied avec le plancher.For this purpose and according to the invention, the locking device comprises an actuating mechanism comprising, on the one hand, a pedal 7 positioned under the interior floor C of the cabin and accessible through a hatch in its floor and, from on the other hand, a kinematic connection between the pedal 7 and the locking finger 4 , this connection being located under the interior floor C and under the threshold S of the cabin which is here located on the same level with the floor.

Dans le mode de réalisation préférentiel représenté, notamment, sur les figures 2 et 5A, 5B , la liaison cinématique comporte un levier 1 monté sur un pivot 11 et portant le doigt 4 de verrouillage et la pédale 7 de déverrouillage. La pédale 7 est, de préférence, montée entre le pivot 11 et le doigt 4 et le levier 1 est mobile entre une première position dans laquelle le doigt 4 de verrouillage est en position effacée de déverrouillage des portes et une deuxième position dans laquelle le doigt 4 est déployé au-dessus du seuil S en position de verrouillage des portes.In the preferred embodiment shown, in particular, on the figures 2 and 5A , 5B , the kinematic link comprises a lever 1 mounted on a pivot 11 and carrying the locking finger 4 and the unlocking pedal 7. The pedal 7 is preferably mounted between the pivot 11 and the finger 4 and the lever 1 is movable between a first position in which the locking finger 4 is in the retracted position for unlocking the doors and a second position in which the finger 4 is deployed above the threshold S in the door locking position.

Le mécanisme d'actionnement comprend un actionneur 2 apte à entraîner le levier 1 de la première position à la deuxième position. A cet effet, l'actionneur 2 est lié au levier 1 par l'intermédiaire d'un levier de renvoi 3 pivotant autour d'un axe parallèle au pivot 11, une partie d'extrémité du corps de l'actionneur étant montée pivotante autour d'un axe parallèle au pivot 11. The actuating mechanism comprises an actuator 2 capable of driving the lever 1 from the first position to the second position. For this purpose, the actuator 2 is linked to the lever 1 by means of a return lever 3 pivoting about an axis parallel to the pivot 11, an end part of the body of the actuator being mounted to pivot around an axis parallel to the pivot 11.

De préférence, le levier 1 et l'actionneur 2 sont montés pivotant sur un châssis du mécanisme d'actionnement, fixé à un châssis de la cabine et le pivot 11 pivote autour d'un axe sensiblement horizontal.Preferably, the lever 1 and the actuator 2 are mounted to pivot on a frame of the actuating mechanism, fixed to a frame of the cabin and the pivot 11 pivots about a substantially horizontal axis.

Dans le mode de réalisation préférentiel représenté, le levier 1 est sous forme d'un profilé longitudinal disposé sous le plancher C de la cabine et l'actionneur 2 et comprend ici un vérin à électro-aimant comprenant une tige 20 mobile en translation dont une extrémité est raccordée au levier 3 de renvoi via une liaison articulée (figure 4 ). Cet actionneur 2 est couplé aux organes F d'ouverture et de fermeture de la porte et est débrayable.In the preferred embodiment shown, the lever 1 is in the form of a longitudinal section arranged under the floor C of the cabin and the actuator 2 and here comprises an electromagnet jack comprising a rod 20 movable in translation, one of which is end is connected to the return lever 3 via an articulated connection ( figure 4 ). This actuator 2 is coupled to the door opening and closing members F and is disengageable.

La pédale 7 est montée dans la partie supérieure 10 du profilé formant le levier 1 et est destinée à l'appui du pied d'un passager ou d'un opérateur de maintenance en vue d'effectuer un déverrouillage « manuel », en particulier, en cas d'urgence. De préférence, la pédale 7 est rapportée et fixée sur le levier 1. The pedal 7 is mounted in the upper part 10 of the profile forming the lever 1 and is intended to support the foot of a passenger or of a maintenance operator with a view to performing a “manual” unlocking, in particular, in case of emergency. Preferably, the pedal 7 is attached and fixed to the lever 1.

La liaison cinématique entre la pédale 7 et le doigt 4 est décrite en détail ci-après. L'extrémité du levier 1 située à l'intérieur de la cabine et sous le plancher C (dénommée par la suite extrémité intérieure 1a), est montée sur le pivot 11 d'axe X sensiblement horizontal tandis que son autre extrémité située à l'extérieur de la cabine sous le seuil S (dénommée extrémité extérieure 1b), porte le doigt 4 de verrouillage, comme illustré par les figures 2 , 5A et 5B . The kinematic connection between the pedal 7 and the finger 4 is described in detail below. The end of the lever 1 located inside the cabin and under the floor C (hereinafter referred to as the inner end 1a ), is mounted on the pivot 11 of substantially horizontal axis X while its other end located at the outside the cabin under the threshold S (referred to as the outer end 1b), carries the locking finger 4 , as illustrated by the figures 2 , 5A and 5B .

Le doigt 4 de verrouillage présente une surface supérieure 8 texturée pour faciliter un appui du pied sans glissement. Le doigt de verrouillage 4 vient se loger, en position d'ouverture, dans une cavité A ménagée sous le plancher C de la cabine (figure 5A, 5B )The locking finger 4 has a textured upper surface 8 to facilitate support of the foot without slipping. The locking finger 4 is housed, in the open position, in a cavity A formed under the floor C of the cabin ( figure 5A, 5B )

L'extrémité extérieure 1b du levier 1 est pourvue d'une articulation assurant, d'une part, la liaison avec le bâti B de la cabine sous le plancher C et, d'autre part, le débattement vertical du doigt 4 de verrouillage.The outer end 1b of the lever 1 is provided with an articulation ensuring, on the one hand, the connection with the frame B of the cabin under the floor C and, on the other hand, the vertical movement of the locking finger 4.

Cette articulation est équipée d'un codeur 5 fixé sous le profilé 1 couplé à un capteur 6 de position, comme illustré par les figures 5A, 5B . Les extrémités latérales du capteur 6 sont logées dans des orifices ménagés dans les longerons L, comme illustré par la figure 2 . This articulation is equipped with an encoder 5 fixed under the section 1 coupled to a position sensor 6, as illustrated by the figures 5A, 5B . Side ends of the sensor 6 are housed in openings made in the side members L, as illustrated by figure 2 .

Le levier 3 de renvoi comprend ici un flasque en équerre dont les extrémités 31, 32 sont reliées de façon rotative, respectivement, à la partie inférieure du levier 1 via un pivot 31a porté par une première potence le et à la tige 20 de l'actionneur 2 par une première rotule 23. The lever 3 for reference here comprises a flange at right angles, the ends 31, 32 are connected rotatably, respectively, to the lower part of the lever 1 via a pivot pin 31a supported by a first bracket on and to the rod 20 of the actuator 2 by a first ball 23.

La partie centrale 33 du levier 3 est coudée et reliée, quant à elle, à la cabine par une seconde rotule 30 portée par une seconde potence D. La potence D est boulonnée sur une traverse T fixée sur le bâti B de la cabine sous le plancher C, comme illustré par les figures 2 et 5A . L'actionneur 2 est fixé ici sur le bâti B avec une légère inclinaison vers le bas en direction du levier 3 de renvoi.The central part 33 of the lever 3 is bent and connected, for its part, to the cabin by a second ball joint 30 carried by a second bracket D. The bracket D is bolted to a cross member T fixed to the frame B of the cabin under the floor C, as illustrated by figures 2 and 5A . The actuator 2 is fixed here on the frame B with a slight downward inclination in the direction of the return lever 3.

Le pivot 11 de l'extrémité intérieure la du levier 1 est monté sur l'axe X entre deux paliers K solidaires des longerons L fixés sur le bâti B de la cabine, comme illustré par les figures 2 et 3A , 3B .The pivot 11 of the inner end of the lever 1 is mounted on the X-axis between two bearings secured K L of the longitudinal members fixed on the frame B of the cab as shown by the figures 2 and 3A , 3B .

Lorsque la cabine est pourvue de deux portes P1, P2, chacune des portes est équipée d'un dispositif de verrouillage et de déverrouillage de l'invention. Les dispositifs sont logés de façon juxtaposée dans un caisson M disposé sous la cabine et accessible via la trappe d'accès ménagée dans le plancher C, comme illustré par les figures 1A , 1B et 5A . Ce caisson M est situé de part et d'autre des portes P1, P2 entre le seuil extérieur S et le plancher intérieur C de la cabine et est pourvu, dans sa partie supérieure, de diaphragmes d'étanchéité m traversés par les doigts 4 de verrouillage lors de leurs déplacements vers le haut et vers le bas.When the cabin is provided with two doors P1, P2, each of the doors is equipped with a locking and unlocking device of the invention. The devices are housed juxtaposed in a box M placed under the cabin and accessible via the access hatch in the floor C, as illustrated by the figures 1A , 1B and 5A . This box M is located on either side of the doors P1, P2 between the exterior threshold S and the interior floor C of the cabin and is provided, in its upper part, with sealing diaphragms m through which the fingers 4 of locking when moving up and down.

Le verrouillage de la cabine s'effectue de manière automatique au niveau du palier inférieur de l'installation pour l'embarquement des passagers, immédiatement après la fermeture des portes P1, P2. Pour chaque porte, ce verrouillage est obtenu par activation de l'actionneur 2 couplé aux organes F d'ouverture et de fermeture des portes.The cabin is locked automatically at the level of the lower landing of the installation for the boarding of passengers, immediately after closing the doors P1, P2. For each door, this locking is obtained by activating the actuator 2 coupled to the members F for opening and closing the doors.

Avec le mode de réalisation du dispositif de l'invention représenté sur les figures et décrit ci-dessus, le verrouillage s'effectue de la manière suivante. La tige 20 de l'actionneur 2 est déployée, ici de façon inclinée vers le bas, en poussant l'extrémité 32 du levier 3 de renvoi qui pivote alors autour de l'axe de la rotule 30. L'extrémité 31 du levier 3 soulève l'extrémité extérieure 1b du levier 1 vers le haut en entraînant le doigt 4 hors de la cavité A au travers du conduit m, pour passer ainsi de la position escamotée de la figure 5B à la position en saillie de la figure 5A en contact avec l'ergot E de la porte correspondante. Le déverrouillage automatique s'effectue selon une cinématique inversée, préalablement ou conjointement à l'ouverture des portes.With the embodiment of the device of the invention shown in the figures and described above, the locking is performed as follows. Rod 20 of the actuator 2 is deployed, here inclined downwards, by pushing the end 32 of the return lever 3 which then pivots around the axis of the ball joint 30. The end 31 of the lever 3 lifts the outer end 1b of lever 1 upwards by driving finger 4 out of cavity A through duct m, thus passing from the retracted position of the figure 5B to the protruding position of the figure 5A in contact with the lug E of the corresponding door. Automatic unlocking is carried out according to reverse kinematics, prior to or jointly with the opening of the doors.

L'actionneur 2 étant débrayable, il est ainsi possible, grâce à l'invention, de procéder à un déverrouillage manuel sur intervention d'un passager ou, par exemple, d'un opérateur de maintenance.The actuator 2 being disengageable, it is thus possible, thanks to the invention, to perform manual unlocking upon intervention by a passenger or, for example, by a maintenance operator.

Dans cette situation, la personne souhaitant déverrouiller les portes appuie, de préférence avec son pied, soit à l'extérieur de la cabine sur la semelle 8, soit depuis l'intérieur de la cabine sur la pédale 7 au travers de la trappe du caisson M. Ces appuis ont pour effet de faire rentrer le doigt 4 dans son logement A en repoussant la tige 20 de l'actionneur 2, éventuellement de force si ce dernier ne se trouve pas à l'état débrayé.In this situation, the person wishing to unlock the doors presses, preferably with his foot, either outside the cabin on the sole 8, or from inside the cabin on the pedal 7 through the hatch of the box. M. These supports have the effect of making the finger 4 enter its housing A by pushing back the rod 20 of the actuator 2, possibly by force if the latter is not in the disengaged state.

Claims (12)

Cabine pour une installation de transport de passagers, comportant au moins une porte (P1, P2) mobile entre une position ouverte et une position fermée, un plancher intérieur (C) et un seuil (S) situés de part et d'autre de la porte en position fermée, la cabine comportant un dispositif de verrouillage et de déverrouillage comportant un ergot (E) solidaire de la porte et faisant saillie vers l'extérieur de la cabine, et un doigt (4) de verrouillage mobile entre une position de verrouillage et une position de déverrouillage, ledit doigt constituant, en position de verrouillage, une butée sur la trajectoire de l'ergot (E) de la position fermée à la position ouverte de la porte, caractérisée en ce que le doigt de verrouillage en position de déverrouillage est effacé sous le seuil (S) de la cabine, le dispositif de verrouillage et de déverrouillage comportant un mécanisme d'actionnement, le mécanisme d'actionnement comportant une pédale (7) positionnée sous le plancher intérieur (C) de la cabine, et une liaison cinématique entre la pédale (7) et le doigt (4) de verrouillage, située sous le plancher intérieur de la cabine et le seuil (S) de la cabine.Cabin for a passenger transport installation, comprising at least one door (P1, P2) movable between an open position and a closed position, an interior floor (C) and a threshold (S) located on either side of the door in closed position, the cabin comprising a locking and unlocking device comprising a lug (E) integral with the door and projecting outwards from the cabin, and a locking finger (4) movable between a locking position and an unlocking position, said finger constituting, in the locked position, a stop on the trajectory of the lug (E) from the closed position to the open position of the door, characterized in that the locking finger in the locked position unlocking is erased under the threshold (S) of the cabin, the locking and unlocking device comprising an actuating mechanism, the actuating mechanism comprising a pedal (7) positioned under the interior floor (C) of the cabin, and a kinematic connection between the pedal (7) and the locking finger (4), located under the interior floor of the cabin and the threshold (S) of the cabin. Cabine selon la revendication 1, caractérisée en ce que la liaison cinématique comporte un levier (1) monté sur un pivot (11) et portant le doigt (4) et la pédale (7), la pédale (7) étant de préférence entre le pivot (11) et le doigt (4), le levier (1) étant mobile entre une première position dans laquelle le doigt de verrouillage est en position de déverrouillage et une deuxième position dans laquelle le doigt de verrouillage est en position de verrouillage.Cabin according to Claim 1, characterized in that the kinematic connection comprises a lever (1) mounted on a pivot (11) and carrying the finger (4) and the pedal (7), the pedal (7) preferably being between the pivot (11) and the finger (4), the lever (1) being movable between a first position in which the locking finger is in the unlocking position and a second position in which the locking finger is in the locking position. Cabine selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le mécanisme d'actionnement comprend un actionneur (2) apte à entraîner le levier (1) de la première position à la deuxième position.Cabin according to the preceding claim, characterized in that the actuating mechanism comprises an actuator (2) capable of driving the lever (1) from the first position to the second position. Cabine selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'actionneur (2) est lié au levier (1) par l'intermédiaire d'un levier de renvoi (3), pivotant autour d'un axe parallèle au pivot (11), un corps de l'actionneur étant monté pivotant autour d'un axe parallèle au pivot (11).Cabin according to the preceding claim, characterized in that the actuator (2) is linked to the lever (1) by means of a return lever (3), pivoting about an axis parallel to the pivot (11), an actuator body being mounted to pivot about an axis parallel to the pivot (11). Cabine selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le levier (1) et l'actionneur (2) sont montés pivotant sur un châssis du mécanisme d'actionnement, fixé à un châssis de la cabine.Cabin according to the preceding claim, characterized in that the lever (1) and the actuator (2) are mounted to pivot on a frame of the actuating mechanism, fixed to a frame of the cabin. Cabine selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que le pivot (11) pivote autour d'un axe (X) sensiblement horizontal.Cabin according to one of Claims 2 to 4, characterized in that the pivot (11) pivots about a substantially horizontal axis (X). Cabine selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit actionneur (2) comporte un vérin à électro-aimant comprenant une tige (20) mobile en translation dont une extrémité est raccordée audit levier de renvoi (3).Cabin according to Claim 4, characterized in that said actuator (2) comprises an electromagnet jack comprising a rod (20) movable in translation, one end of which is connected to said return lever (3). Cabine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le doigt (4) de verrouillage est conformé de façon à être sollicité par l'ergot (E) dans une direction opposée à la positon de déverrouillage lorsque l'ergot (E) est en butée contre le doigt (4) de verrouillage.Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that the locking finger (4) is shaped so as to be biased by the lug (E) in a direction opposite to the unlocking position when the lug (E) is in abutment against the locking finger (4). Cabine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la au moins une porte est équipée d'organes (F) d'ouverture et de fermeture, ledit dispositif de verrouillage et de déverrouillage étant couplé auxdits organes (F) d'ouverture et de fermeture et étant débrayable.Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one door is equipped with opening and closing members (F), said locking and unlocking device being coupled to said opening members (F) and closing and being disengageable. Cabine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la pédale est accessible via une trappe d'accès dans le plancher intérieur.Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that the pedal is accessible via an access hatch in the interior floor. Cabine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un conduit (m) traversant le seuil (S) est formé pour loger le doigt (4) de verrouillage.Cabin according to one of the preceding claims, characterized in that a duct (m) crossing the threshold (S) is formed to accommodate the locking finger (4). Installation de transport de passagers comprenant au moins une cabine selon l'une des revendications précédentes supportée par une structure mobile tournant par rapport à une structure fixe autour d'un axe de révolution et déplacée en rotation par rapport à la structure mobile autour d'un axe parallèle à l'axe de révolution.Passenger transport installation comprising at least one cabin according to one of the preceding claims supported by a movable structure rotating with respect to a fixed structure around an axis of revolution and displaced in rotation with respect to the movable structure around a axis parallel to the axis of revolution.
EP21157008.0A 2020-02-28 2021-02-14 Cabin provided with a device for locking and unlocking the doors and installation for transporting passengers comprising at least one such cabin Active EP3871745B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002019A FR3107653B1 (en) 2020-02-28 2020-02-28 Cabin fitted with a device for locking and unlocking the doors and passenger transport installation comprising at least one such cabin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3871745A1 true EP3871745A1 (en) 2021-09-01
EP3871745B1 EP3871745B1 (en) 2022-06-08

Family

ID=70456990

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21157008.0A Active EP3871745B1 (en) 2020-02-28 2021-02-14 Cabin provided with a device for locking and unlocking the doors and installation for transporting passengers comprising at least one such cabin

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11834868B2 (en)
EP (1) EP3871745B1 (en)
JP (1) JP2021137571A (en)
KR (1) KR20210110230A (en)
CN (1) CN113323516B (en)
BR (1) BR102021003714A2 (en)
ES (1) ES2923389T3 (en)
FR (1) FR3107653B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE476892C (en) 1929-05-25 Paul Otto Zschiesche Globe orbit
US3321203A (en) * 1963-11-12 1967-05-23 Hansen James Howard Automatically controlled amusement ride
WO2004041380A1 (en) * 2002-11-05 2004-05-21 E & J Hall Investments Limited Amusement rides
JP2006075526A (en) 2004-09-13 2006-03-23 Senyo Kiko Kk Riding car for ferris wheel
WO2012140330A1 (en) 2011-04-15 2012-10-18 Sigma Composite Mobile unit and facility for conveying at least one passenger
CN206342901U (en) 2016-12-27 2017-07-21 温州南方游乐设备工程有限公司 A kind of recreation facility cockpit door lock mechanism

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4243564B2 (en) * 2004-05-20 2009-03-25 天龍工業株式会社 Cabin door opening and closing device
CN101007217A (en) * 2006-01-24 2007-08-01 泉阳兴业株式会社 Sightseeing cabin
WO2007139508A1 (en) * 2006-05-26 2007-12-06 Melchers Project Management Pte Ltd An amusement ride
US8807042B2 (en) * 2011-04-15 2014-08-19 Sigma Composite Mobile unit and installation for transportation of at least one passenger
FR2978056B1 (en) * 2011-07-22 2018-10-12 Sigma Composite MOBILE CABIN AND SUBSECTION FOR HOSTING AND CONVEYING AT LEAST ONE PASSENGER, AND ATTRACTION FACILITY COMPRISING THE APPLICATION
CN102274637B (en) * 2011-08-03 2012-10-03 中山市金马科技娱乐设备有限公司 Amusement ride sliding around closed rail in vertical plane
CN106474739B (en) * 2016-12-27 2018-06-22 温州南方游乐设备工程有限公司 A kind of amusement facility cockpit door lock mechanism

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE476892C (en) 1929-05-25 Paul Otto Zschiesche Globe orbit
US3321203A (en) * 1963-11-12 1967-05-23 Hansen James Howard Automatically controlled amusement ride
WO2004041380A1 (en) * 2002-11-05 2004-05-21 E & J Hall Investments Limited Amusement rides
JP2006075526A (en) 2004-09-13 2006-03-23 Senyo Kiko Kk Riding car for ferris wheel
WO2012140330A1 (en) 2011-04-15 2012-10-18 Sigma Composite Mobile unit and facility for conveying at least one passenger
CN206342901U (en) 2016-12-27 2017-07-21 温州南方游乐设备工程有限公司 A kind of recreation facility cockpit door lock mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
ES2923389T3 (en) 2022-09-27
CN113323516B (en) 2023-02-03
KR20210110230A (en) 2021-09-07
FR3107653B1 (en) 2022-02-25
US11834868B2 (en) 2023-12-05
CN113323516A (en) 2021-08-31
EP3871745B1 (en) 2022-06-08
FR3107653A1 (en) 2021-09-03
US20210293054A1 (en) 2021-09-23
JP2021137571A (en) 2021-09-16
BR102021003714A2 (en) 2021-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1227034B1 (en) Hinge device for an aircraft door wing and aircraft door incorporating such a device
EP1916132B1 (en) Push handle and lever locking device for a sliding panel, corresponding blocking device and automobile.
FR2824312A1 (en) FAST EVACUATION DEVICE, FOR AIRCRAFT
FR2597054A1 (en) TELESCOPE WITH AUTOMATIC CONTROL OF SEAT PROTECTION DEVICES
CA3096318A1 (en) Aircraft door mechanism, aircraft and the associated movement procedures
FR2734597A1 (en) Door hold-open latch and dual release device for heavy equipment e.g. earthmoving machines, rough terrain lift, etc.
EP3802315B1 (en) Emergency exit door for an aircraft cabin, with opening assist mechanism
EP3871745B1 (en) Cabin provided with a device for locking and unlocking the doors and installation for transporting passengers comprising at least one such cabin
EP0592317B1 (en) Double configuration emergency exit to abandon the aircraft after landing on ground or water
EP0148059B1 (en) Aerial ropeway cabin
WO2020079054A1 (en) Aircraft door with additional safety lift
EP2394910B1 (en) Openable aircraft window and aircraft equipped with such a window
FR3073818A1 (en) PLATFORM CABIN SEPARATION ELEMENT, PLATFORM COMPRISING SUCH A MEMBER AND METHOD OF USING THE SAME
EP0297971B1 (en) Opening and closing mechanism for doors offering the provision of a chink, especially for cable cars
CA3204643A1 (en) Method and assembly for providing stabilising guidance to a vehicle door with connecting rod locking
FR2625991A1 (en) Device for driving a lift car door
FR2731404A1 (en) ACCESSIBLE EMERGENCY EXIT FROM THE OUTSIDE, FOR AIRCRAFT PILOTAGE
EP0424288B1 (en) Door lock, and door frame incorporating such a lock
CA3132573A1 (en) Aircraft door having a mechanism for conditional opening along two trajectories
FR2686568A1 (en) Pressurised aircraft door, making it possible to remove the internal residual pressure before opening it, and to limit the pressurisation as long as it is not completely closed
FR3140396A1 (en) Door locking mechanism in circular translation.
FR3021626A1 (en) FUSELAGE EQUIPMENT FORMING A DOOR AND COMPRISING A PRESSURIZING AIR EXHAUST REGULATION VALVE
WO2022002804A1 (en) Bistable mechanism for an aircraft door
FR2615239A1 (en) DOOR WITH TWO OVERLAPS FOR MOBILE HOMES

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211008

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 40053563

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220317

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1496518

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220615

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021000125

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2923389

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220927

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220908

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220909

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221010

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221008

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602021000125

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230223

Year of fee payment: 3

Ref country code: ES

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 3

26N No opposition filed

Effective date: 20230310

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230228

Year of fee payment: 3

Ref country code: DE

Payment date: 20230227

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 1496518

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220608

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230214

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 4