EP3858637B1 - Folder for a menu and / or drinks list with a flat lighting module, holding device for the folder, manufacturing method for the lighting module - Google Patents

Folder for a menu and / or drinks list with a flat lighting module, holding device for the folder, manufacturing method for the lighting module Download PDF

Info

Publication number
EP3858637B1
EP3858637B1 EP20192590.6A EP20192590A EP3858637B1 EP 3858637 B1 EP3858637 B1 EP 3858637B1 EP 20192590 A EP20192590 A EP 20192590A EP 3858637 B1 EP3858637 B1 EP 3858637B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
folder
light module
luminous
energy storage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20192590.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3858637A1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ct Coating Ag
Original Assignee
Ct Coating Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ct Coating Ag filed Critical Ct Coating Ag
Publication of EP3858637A1 publication Critical patent/EP3858637A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3858637B1 publication Critical patent/EP3858637B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D3/00Book covers
    • B42D3/12Book covers combined with other articles
    • B42D3/123Book covers combined with other articles incorporating sound producing or light emitting means or carrying sound records

Definitions

  • the invention relates to a folder with at least one holding means for holding at least one sheet of a menu and / or drinks menu parallel to a sheet plane and at least one flat light module arranged along the sheet plane.
  • the invention also relates to a system with a holding device for the folder and a manufacturing method for the light module.
  • Folders are known from the prior art for holding menus and drinks cards, which are usually printed on sheets of paper, for protection, for mechanical stabilization and for the visual and haptic enhancement of the menus or drinks cards.
  • US7494235B2 a menu card with self-luminous pages that contain, for example, electroluminescent layers that are supplied with energy via a battery or a cable for connection to a socket.
  • patent application US2007223211A1 describes a folder according to the preamble of claim 1, namely a menu card with self-luminous pages which can comprise a flexible electroluminescent film.
  • the film is supplied with energy by a battery that can be charged via connectors, solar cells or a motion charger.
  • DE102009017669A1 describes a printed product, in particular a book, with an electroluminescent element, which is preferably is attached to the outside of a cover of the printed product for advertising purposes or to identify the printed product.
  • DE102009017669A1 thus does not address the problem of poor lighting on pages in a printed matter.
  • the patent application US20070115650A1 discloses a presentation folder with a light source and a battery as well as an induction coil for charging the battery.
  • the previously known folders for lighting menus or drinks cards require additional components such as an energy store, a charging device and control electronics to operate a lighting element, all of which have to be integrated into the folders, making the folders thick, unwieldy and complex to manufacture.
  • the object of the invention is to create a folder that is simple and inexpensive to manufacture for holding and lighting a menu and / or drinks menu, which is easier and more convenient to use than known folders.
  • the subject matter of the present invention provides a folder according to claim 1 which solves the technical problem.
  • the object is also achieved by a system according to claim 8 and a manufacturing method according to claim 10.
  • Advantageous refinements result from the dependent claims.
  • the invention relates to a folder with at least one holding means for holding at least one sheet of a menu and / or drinks menu parallel to a sheet plane and at least one flat light module arranged along the sheet plane for backlighting the sheet.
  • a “flat” light module within the meaning of the invention has a significantly larger extent along a light module plane than perpendicular to it.
  • the at least one light module is cuboid with a width and a length perpendicular to it along the light module plane, which are each significantly greater than a height perpendicular to the light module plane.
  • the length of the light module is, for example, from 15 cm to 45 cm, in particular from 20 cm to 30 cm.
  • the width of the light module is, for example, from 10 cm to 30 cm, in particular from 15 cm to 25 cm.
  • the thickness of the light module is, for example, from 0.5 mm to 5 cm, in particular from 1 mm to 1 cm. The dimensions mentioned have proven to be particularly advantageous for a complete illumination of the usual menus and drinks cards and a simple integration into the portfolio.
  • the holding means can, for example, be designed as in known folders for menus and / or drinks cards and / or comprise a protective cover, which is transparent at least in sections, for receiving the sheet.
  • the sheet can, for example, comprise a sheet of paper which is printed and / or written on one side on a front side of the sheet.
  • folder denotes both a folder that can be opened like a book to view a menu and / or drinks menu contained in the folder, as well as a folder in which the menu and / or drinks menu is so is kept so that it is visible without opening the folder.
  • the folder preferably comprises a plurality of, for example, two, three, four or more holding devices for holding at least one sheet in each case and in particular a plurality of, for example, two, three, four or more light modules for illuminating at least one sheet in each case.
  • the luminous module comprises at least one flat luminous layer arranged along a luminous module plane for backlighting the sheet, at least one flat energy storage layer arranged along the luminous module plane for storing electrical energy to supply the luminous layer and at least one flat induction layer arranged along the luminous module plane for inductive charging of the Energy storage layer.
  • the sheet With the help of the flat luminous layer, the sheet can be illuminated evenly in order to ensure good legibility.
  • the energy storage layer and the induction layer in the light module no other electronic components apart from the light module need to be in the folder to get integrated.
  • the folder can be produced particularly easily and inexpensively and has only a slightly larger volume than an unlit folder, so that it can be used comfortably and stored in a space-saving manner.
  • the at least one luminous layer, the at least one energy storage layer and the at least one induction layer each comprise a plurality of material layers aligned along the luminous module plane and having different material compositions from one another.
  • the layers can be produced particularly easily, quickly and inexpensively, for example using a printing method, in particular using a screen printing method.
  • the material layers preferably each extend over an entire area of the light module along the light module plane. As a result, the material layers can be produced in a particularly simple manner.
  • a total thickness of the luminous layer perpendicular to the plane of the luminous module is preferably from 1 ⁇ m to 1 mm, in particular from 2 ⁇ m to 100 ⁇ m, for example from 5 ⁇ m to 30 ⁇ m.
  • the electrical luminous layer can comprise, for example, an electroluminescent layer and / or an OLED layer.
  • the electroluminescent layer comprises two electrically conductive material layers as electrodes, between which an electroluminescent material is arranged in an electrically insulated manner.
  • At least one electrode is translucent and consists, for example, of indium tin oxide.
  • the electroluminescent material is, for example, zinc sulfide, a II-VI compound semiconductor that can be doped with various metals such as manganese, gold, silver, copper or gallium in order to generate different light colors.
  • White light can be generated, for example, by superimposing differently doped materials.
  • the OLED layer comprises an anode layer, consisting for example of indium tin oxide, and an adjoining hole line layer. Between the anode layer and the hole line layer, a layer made of PEDOT / PSS can be arranged, which serves to lower the injection barrier for holes and the diffusion of Prevents indium in the transition.
  • the hole line layer is followed by a dye layer which either contains an organic dye (for example 5 to 10 percent) or consists of the dye, e.g. B. from aluminum tris (8-hydroxyquinoline). This is optionally followed by an electron conduction layer.
  • the end of the OLED layer is formed by a cathode layer consisting of a metal or an alloy with a low electron work function, such as calcium, aluminum, barium, ruthenium and / or a magnesium-silver alloy.
  • the dye may, for example, comprise a derivative of poly (p-phenylene-vinyl).
  • the luminous layer is between 8.05 ⁇ m and 120 ⁇ m thick perpendicular to the plane of the luminous module, with the anode layer between 0.05 ⁇ m and 5 ⁇ m, the cathode layer between 4 ⁇ m and 45 ⁇ m, and the dye layer between 2 ⁇ m and 30 ⁇ m and the hole line layer is between 4 ⁇ m and 45 ⁇ m thick.
  • the induction layer preferably comprises at least one induction coil made of an electrically conductive material, in particular a metal or a metal alloy, and an electrically insulating sheathing of the induction coil.
  • the sheathing comprises a plastic, for example.
  • the induction layer preferably comprises a regulating device for regulating the induced current and / or the induced voltage.
  • the energy storage layer can be charged with energy without fixed cabling or plug connections.
  • the energy storage layer especially in urban restaurant operations, can be charged particularly easily, quickly and without the risk of incorrect contacts or damage to connectors.
  • the energy storage layer preferably comprises at least two electrode layers, between at least one separator layer with an electrolyte and at least one encapsulation layer on each of the outer sides.
  • the encapsulation layer is advantageously designed as an electrical insulation layer, for example made of a plastic.
  • the energy storage layer is adjacent to a further layer which has an encapsulation layer on a side facing the energy storage layer, the energy storage layer can advantageously be applied to that of the further layer facing side be designed without an encapsulation layer. A particularly material-saving and rapid production is possible as a result.
  • At least one electrode layer preferably comprises carbon, in particular in the form of activated carbon, activated carbon fiber, carbide-derived carbon, carbon airgel, graphite, graphene and / or carbon nanotubes, a transition metal oxide, for example an oxide of ruthenium, iridium, iron and / or manganese, and / or an electrically conductive polymer, for example polypyrrole, polyaniline, pentacene or polythiophene.
  • a transition metal oxide for example an oxide of ruthenium, iridium, iron and / or manganese
  • an electrically conductive polymer for example polypyrrole, polyaniline, pentacene or polythiophene.
  • the separator layer comprises, for example, a porous plastic.
  • the electrolyte includes, for example, an aqueous electrolyte solution, an organic electrolyte solution, an ionic liquid, a super-concentrated electrolyte and / or an electrically conductive polymer.
  • the energy storage layer is preferably designed as a super capacitor.
  • a thickness perpendicular to the light module plane is advantageously 20 ⁇ m to 250 ⁇ m for the encapsulation layers, advantageously 3 ⁇ m to 250 ⁇ m for the electrode layers and / or advantageously 0.5 ⁇ m to 250 ⁇ m for the separator layer.
  • the at least one luminous layer, the at least one energy storage layer and the at least one induction layer are arranged one above the other perpendicular to the plane of the luminous module.
  • the layers can be produced particularly easily and quickly using an additive process, for example by screen printing.
  • the at least one luminous layer is preferably arranged on a front side of the energy storage layer and the induction layer facing the at least one sheet. This allows the luminescent layer to illuminate the sheet unhindered.
  • the at least one energy storage layer is preferably arranged between the at least one luminous layer and the at least one induction layer. As a result, a particularly efficient energy transfer to the induction layer can take place from the rear side of the light module opposite the front side without shielding by the energy storage layer.
  • the folder preferably comprises at least one further holding means for holding at least one further sheet of the menu and / or drinks menu on a rear side of the light module facing away from the at least one sheet, the at least one energy storage layer and the at least one induction layer are arranged between two luminous layers and / or the at least one energy storage layer and the at least one induction layer are at least partially translucent.
  • the further sheet on the rear side of the light module can also be illuminated by the light module.
  • the induction layer and / or the energy storage layer is translucent in areas, at least one area of the respective layer which is central along the light module level is preferably translucent.
  • Non-translucent components of the layer for example an induction coil, a control circuit and / or electrodes, can for example be arranged outside a translucent area, preferably outside the central area of the respective layer.
  • a translucent body is at least partially permeable to visible light, and a transparent body is transparent.
  • the folder preferably comprises at least one further holding means for holding at least one further sheet of the menu and / or drinks menu on a rear side of the light module facing away from the at least one sheet, the at least one light layer along the light module level next to or in the at least one energy storage layer and next to or in the at least one induction layer is arranged.
  • the further sheet on the rear side of the light module can also be illuminated by the light module without a second light layer being required or the energy storage layer and the induction layer having to be designed to be translucent.
  • the disadvantage here is that layers arranged next to one another or one inside the other are less easy to produce using an additive method, in particular a screen printing method, than layers arranged one above the other.
  • the at least one energy storage layer and the at least one induction layer can be arranged next to one another or one inside the other along the light module plane. This results in a particularly low height of the light module perpendicular to the light module plane, as a result of which the light module can be integrated into the folder in a particularly simple manner.
  • the folder preferably comprises at least one sensor for detecting an opened sheet of the menu and / or drinks menu and / or for Measurement of an ambient brightness of the folder and at least one control unit communicatively connected to the sensor and the at least one luminous layer for automatic control of a luminance of the luminous layer as a function of the opened sheet and / or the ambient brightness.
  • the sensor and the control unit allow the luminous layer to be operated in a particularly energy-efficient manner, for example by only illuminating an open page and / or activating the luminous layer only when the ambient brightness is insufficient for reading the menu and / or drinks menu.
  • the automatic control allows a particularly convenient use of the folder.
  • the sensor and the control unit can be formed, for example, by a switch which automatically activates the luminous layer when a page is opened. Automatic activation is thereby achieved with particularly simple means.
  • the sensor can, for example, comprise a photovoltaic layer of the folder, the ambient brightness being able to be detected by the control unit by means of a current intensity and / or electrical voltage emitted by the photovoltaic layer.
  • the sensor can comprise a photodiode, separate from the photovoltaic layer, for measuring the ambient brightness.
  • the at least one control unit can comprise, for example, an embedded computer system and / or a single-board computer.
  • the communicative connection can be wired and / or wireless.
  • the at least one sensor and / or the at least one control unit can be arranged in and / or on the folder.
  • the at least one control unit can be arranged at a distance from the folder and in particular integrated into a holding device for holding the folder.
  • the light module preferably comprises at least one carrier element which extends flatly along the light module plane and to which the at least one light layer, the at least one energy storage layer and the at least one induction layer are applied.
  • the layers can be applied on one side or on both sides of the surface sides of the carrier element.
  • a one-sided application allows a particularly fast production. Application on both sides ensures particularly high mechanical stability due to the arrangement of the carrier element between the layers.
  • the luminous layer on a Surface side and an energy storage layer can be applied to the opposite surface side of the carrier element.
  • the carrier element comprises, for example, a plastic, in particular PET, a polyimide, PMMA and / or a polycarbonate, and / or a metal.
  • the carrier element is advantageously designed to be rectangular, like usual sheets of menu cards and drinks cards.
  • the carrier element is preferably designed in the form of a film and is flexible. As a result, the entire light module can be made thin and flexible, so that it can be integrated into the folder in a simple and space-saving manner.
  • the carrier element comprises, for example, a plastic film and / or metal film with a thickness of 0.001 mm to 10 mm, in particular 0.1 mm to 5 mm.
  • the carrier element comprises in particular a PMMA film with a thickness of 1 mm to 5 mm, for example 3 mm.
  • the carrier element advantageously gives the light module sufficient mechanical stability so that the light module is not damaged when it is installed in the portfolio or when the portfolio is used.
  • the light module preferably comprises at least one encapsulation layer to protect the at least one light layer, the at least one energy storage layer and the at least one induction layer from environmental influences, in particular from moisture and / or mechanical loads.
  • the encapsulation layer comprises, for example, a plastic, in particular PET, a polyimide, PMMA and / or a polycarbonate.
  • the carrier element and / or the encapsulation layer is preferably at least partially translucent, in particular transparent. This is particularly advantageous in order to be transparent to the light emitted by the at least one luminous layer.
  • the folder preferably comprises at least one flat photovoltaic layer arranged along the light module plane for supplying the at least one energy storage layer with electrical energy, the photovoltaic layer comprising a plurality of material layers arranged along the light module plane with different material compositions.
  • the energy storage layer can advantageously also be charged without an external charging device.
  • the photovoltaic layer can, in particular in a photovoltaic module with a carrier element and a Encapsulation layer, for example, be arranged on an outside of the folder, so that the photovoltaic layer can also absorb light when the folder is closed.
  • the photovoltaic layer is preferably designed as a low-light-condition solar module and / or as a thin-film solar module, comprising, for example, amorphous silicon (a-Si: H), microcrystalline silicon ( ⁇ c-Si: H), gallium arsenide (GaAs), cadmium telluride ( CdTe) or copper-indium- (gallium) -sulphur-selenium compounds as photoactive material.
  • a-Si: H amorphous silicon
  • ⁇ c-Si: H microcrystalline silicon
  • GaAs gallium arsenide
  • CdTe cadmium telluride
  • copper-indium- (gallium) -sulphur-selenium compounds as photoactive material.
  • the photovoltaic layer comprises at least one translucent front electrode layer on top of each other perpendicular to the light module level and / or then indirectly or directly at least one support structure layer for mechanical stabilization and / or then indirectly or directly at least one photoactive layer with a photoactive material and / or then indirectly or directly at least one transport layer and / or then indirectly or directly at least one baking electrode layer and / or then indirectly or directly at least one encapsulation layer, with a voltage advantageously being able to be applied between the transparent front electrode layer and the baking electrode layer.
  • the transport position and the support structure position are dispensed with. This is advantageous because a particularly thin embodiment is possible in this way. However, this is disadvantageous because the transport position has particularly good properties for maintaining the charge separation.
  • the photoactive material loses its effect without a stabilizing support structure layer. Glasses, PMMA, metal foils, plastic foils, for example, are conceivable for the carrier structure layer.
  • the carrier structure layer For the transport situation, negative and positive designs from organic and / or inorganic substances are conceivable. Their job is to better transport the electrons.
  • the encapsulation layer is advantageously designed as an electrical insulation layer, for example made of a plastic. If the photovoltaic layer adjoins a further layer which has an encapsulation layer on a side facing the photovoltaic layer, the photovoltaic layer can advantageously be designed without an encapsulation layer on the side facing the further layer. A particularly material-saving and rapid production is possible as a result.
  • the encapsulation layer adjoining the baking electrode advantageously has a thickness between 500 nm and 250 ⁇ m.
  • the baking electrode layer advantageously has a thickness between 100 nm and 15 ⁇ m.
  • the transport layer advantageously has a thickness between 50 nm and 5 ⁇ m.
  • the photoactive layer advantageously has a thickness between 50 nm and 5 ⁇ m.
  • the carrier structure layer advantageously has a thickness between 100 nm and 5 ⁇ m.
  • the front electrode layer advantageously has a thickness between 100 nm and 5 ⁇ n.
  • the encapsulation layer adjoining the front electrode advantageously has a thickness between 20 ⁇ m and 250 ⁇ m.
  • the at least one photovoltaic layer can be integrated into the at least one light module, the photovoltaic layer preferably being arranged on a rear side of the light module facing away from the at least one sheet.
  • the folder can be produced particularly easily and inexpensively. Due to the arrangement on the rear side, the luminous layer and the photovoltaic layer can emit or absorb light without being hindered by other layers in each case.
  • the photovoltaic layer is designed as an at least regionally translucent, in particular transparent, layer, in particular such that the at least one luminous layer follows the at least one photovoltaic layer directly from the front of the luminous module perpendicular to the luminous module plane. If the photovoltaic layer is designed to be translucent, it can be used as a permeable layer for the light of the luminous layer when the incident light decreases, for example at dusk.
  • a through-contact between the photovoltaic layer and an energy storage layer through the lighting layer enables the electrical energy generated in the photovoltaic layer to be transferred to the energy storage layer.
  • a further contact advantageously enables the energy stored in the energy storage layer to be released for supplying the luminous layer.
  • the at least one photovoltaic layer is opaque. This is particularly advantageous since photovoltaic layers that are not made transparent have a greater degree of efficiency than transparent photovoltaic layers.
  • the photovoltaic layer and the luminous layer can be arranged next to one another or inside one another along the luminous module plane, so that they do not interfere with one another when light is absorbed or light emitted perpendicular to the luminous module plane.
  • the disadvantage here is that not the entire area of the light module is available for the photovoltaic layer and the light layer. It is advantageous that an energy storage layer can be arranged both adjacent to the photovoltaic layer and also adjacent to the luminous layer, which enables particularly efficient energy transport.
  • the at least one induction layer and / or energy storage layer is preferably at least partially translucent, in particular transparent. These configurations allow light from the luminous layer or photovoltaic layer to be absorbed or emitted through the energy storage layer and / or induction layer, so that the layer sequence can be optimized, for example, for the simplest possible production or efficient connection of the individual layers.
  • the invention relates to a system with a number, preferably with a multiplicity, of folders according to the invention and a holding device for holding at least one of the folders.
  • the holding device preferably comprises at least one inductive transmission device for inductively charging the energy storage layer of the at least one lighting module of the at least one folder, the holding device being designed to hold the at least one folder so that at least one induction coil of the at least one induction layer of the at least one lighting module of the at least one folder is arranged coaxially to at least one induction coil of the at least one transmission device.
  • the holding device comprises, for example, a shell and / or a frame, in which it can be stored that the induction coils are arranged coaxially to one another.
  • the at least one transmission device and / or the at least one induction layer preferably comprises a plurality of, for example two, three or four induction coils, so that regardless of an orientation of the folder relative to the holding device, at least one induction coil of the transmission device is coaxial with at least one induction coil of the induction layer is arranged.
  • the holding device preferably comprises a number, preferably a plurality, of receiving shafts at least for partially receiving a folder, each receiving shaft being designed to hold a folder in such a way that at least one induction coil of the at least one induction layer of the at least one light module of the respective folder is coaxial is arranged to at least one induction coil of the at least one transmission device.
  • a folder In a receiving shaft, a folder can be stored particularly quickly, easily and reliably in a defined position and alignment with the holding device.
  • the invention relates to a system with a number, preferably with a multiplicity, of folders according to the invention and at least one holding device according to the invention.
  • the folders and the holding device can be designed as described above, resulting in the advantages mentioned.
  • the invention relates to a method for producing the at least one light module of a folder according to the invention.
  • the method includes providing a flat carrier element of the light module, wherein the carrier element can be configured in particular as described for the folder according to the invention
  • the method comprises screen printing the at least one luminous layer, the at least one energy storage layer, the at least one induction layer, preferably at least one photovoltaic layer and preferably at least one encapsulation layer of the luminous module on the carrier element, wherein the layers can be printed on one or both surface sides of the carrier element.
  • the layers can in particular be configured as described for the folder according to the invention. All layers of the light module are preferably produced by screen printing. In particular, electrical connections between the layers and / or within the layers of the light module that are necessary for operating the light module can also be produced by screen printing. Particularly preferably, the entire light module or the entire light module except for the carrier element is produced by screen printing.
  • the materials for producing the layers can be provided as pastes which are applied using a screen printing process.
  • the advantage of the screen printing process is that the layers are very quick and easy can be applied inexpensively. Speeds of up to 400 m 2 per hour are possible with an appropriate printing machine.
  • FIG. 1 shows a schematic view of a folder 300 according to the invention.
  • the folder 300 comprises a number of, for example two, holding means 310, for example transparent protective covers, for holding a sheet B of a menu and / or drinks menu parallel to a sheet plane (along the plane of the drawing).
  • holding means 310 for example transparent protective covers
  • a flat light module 200 is arranged for backlighting the sheets B along the plane of the sheet. Details of the light modules 200 are not shown for the sake of clarity.
  • the illustrated folder 300 comprises a sensor 340, for example a photodiode, for measuring an ambient brightness of the folder 300 and at least one control unit 350 communicatively connected to the sensor 340 and the light modules 200, for example an embedded computer system, for automatically controlling a luminance of the light modules 200 the ambient brightness.
  • a sensor 340 for example a photodiode
  • the control unit 350 communicatively connected to the sensor 340 and the light modules 200, for example an embedded computer system, for automatically controlling a luminance of the light modules 200 the ambient brightness.
  • Figure 2 shows a schematic sectional view perpendicular to the light module level LE of a light module 200 according to the invention for a folder 300 according to the invention.
  • the light module 200 extends flat along a light module level LE and comprises an electrically light layer 210, for example an electroluminescent layer, an energy storage layer 220, which is configured, for example, as a super capacitor is, and an induction layer 230, in particular with at least one induction coil in an insulating sheath.
  • an electrically light layer 210 for example an electroluminescent layer
  • an energy storage layer 220 which is configured, for example, as a super capacitor is
  • an induction layer 230 in particular with at least one induction coil in an insulating sheath.
  • the luminous layer 210, the energy storage layer 220 and the induction layer 230 are arranged along the luminous module plane and each comprise a plurality of material layers (shown by hatching) aligned along the luminous module plane LE with different material compositions.
  • the energy storage layer 230 is arranged, for example, between the luminous layer 210 and the induction layer 220.
  • Figure 3 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module plane LE of a further light module 200 according to the invention.
  • the light module 200 shown comprises the following layers:
  • the luminous module 200 shown comprises a further luminous layer 210A arranged along the luminous module level LE, the energy storage layer 230 and the induction layer 220 being arranged between the two luminous layers 210, 210A.
  • the illustrated light module 200 comprises a support element 260 which extends flat along the light module plane LE and to which the light layers 210, 210A, the induction layer 230 and the energy storage layer 220 are applied.
  • the layers can be as in Figure 3 shown on one or both sides of the carrier element 260.
  • the carrier element 260 comprises, for example, a film made of an at least translucent plastic.
  • the carrier element 260 comprises in particular a PMMA film, for example with a thickness of 3 mm.
  • the illustrated luminous module 200 comprises an encapsulation layer 270, for example made of an at least translucent plastic, to protect the luminous layers 210, 210A, the induction layer 230 and the energy storage layer 220 from environmental influences.
  • an encapsulation layer 270 for example made of an at least translucent plastic, to protect the luminous layers 210, 210A, the induction layer 230 and the energy storage layer 220 from environmental influences.
  • Figure 4 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module level LE of a light layer 210, designed as an OLED, for example, of a light module 200 according to the invention, comprising a plurality of material layers aligned along the light module level LE with different material compositions.
  • the illustrated luminescent layer 210 comprises, for example, an anode layer 211 consisting, for example, of indium tin oxide, and an adjoining hole line layer 212.
  • the hole line layer 212 is followed by a dye layer 213 which contains an organic dye.
  • the end of the illustrated luminous layer 210 is formed by a cathode layer 214, consisting of a metal, such as calcium or barium, for example.
  • the dye may, for example, comprise a derivative of poly (p-phenylene-vinyl).
  • Figure 5 shows a schematic sectional view perpendicular to the light module plane LE of an induction layer 230 of a light module 200 according to the invention, comprising a plurality of material layers aligned along the light module plane LE with different material compositions.
  • the illustrated induction layer 230 comprises, for example, an induction coil 231, for example made of a metal, and an electrically insulating sheath 232, for example made of a plastic, at least perpendicular to the light module plane LE above and below the induction coil 231.
  • Figure 6 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module level LE of an energy storage layer 220 of a light module 200 according to the invention, comprising a plurality of material layers aligned along the light module level LE with different material compositions.
  • the energy storage layer 220 for example designed as a supercapacitor, comprises, for example, two electrode layers 222, in between a separator layer 221 with an electrolyte and on the outer sides an encapsulation layer 223 designed as an electrical insulator, for example made of a plastic.
  • the electrode layer 222 comprises, for example, carbon and / or an electrically conductive polymer.
  • the encapsulation layers 223 comprise, for example, an electrically insulating plastic.
  • the separator layer 221 comprises, for example, a porous plastic.
  • the electrolyte includes, for example, an organic electrolyte solution.
  • Figure 7 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module level LE of a photovoltaic layer 280 of a light module 200 according to the invention, comprising a plurality of material layers aligned along the light module level LE with different material compositions.
  • the photovoltaic layer 280 is designed, for example, as a thin-film solar cell, comprising, for example, microcrystalline silicon ( ⁇ c-Si: H) as the photoactive material.
  • ⁇ c-Si: H microcrystalline silicon
  • the photovoltaic layer 280 comprises, for example, perpendicular to the light module plane LE one above the other, a translucent front electrode layer 281 and then a photoactive layer 282 with the photoactive material and then a back electrode layer 283.
  • the termination of the photovoltaic layer 280 perpendicular to the light module level LE forms, for example, in each case an electrically insulating encapsulation layer 223, for example made of a plastic.
  • Figure 8 shows schematically a holding device 100 according to the invention for holding folders 300 according to the invention.
  • the holding device 100 shown comprises at least one inductive transmission device for inductive charging of the energy storage layer of the at least one light module of the folders 300.
  • each receiving shaft 140 being designed to hold a folder 300 in such a way that at least one induction coil 231 of the at least one induction layer 230 of the at least one light module 200 of the respective folder 300 is arranged coaxially to at least one induction coil 131 of the at least one transmission device 130.
  • the at least one induction coil 131 is arranged, for example, under a support surface 141 of a receiving shaft 140 for supporting the folder 300.
  • the support surface 141 is preferably inclined relative to a vertical plane and relative to a horizontal plane.
  • a plurality of receiving shafts 140 could also be arranged vertically one above the other with horizontal support surfaces 141 in the holding device 100, as in the case of a shelf system.
  • the induction coils 231 of the folders 300 can be arranged coaxially to the induction coils 131 of the holding device 100 independently of an orientation of the folders 300 relative to the holding device 100, the induction coils 231 of the folders 300 are preferably arranged centrally in the respective folders 300.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Mappe mit zumindest einem Haltemittel zur Halterung zumindest eines Blatts einer Speisekarte und/oder Getränkekarte parallel zu einer Blattebene und zumindest einem entlang der Blattebene angeordneten, flächigen Leuchtmodul.The invention relates to a folder with at least one holding means for holding at least one sheet of a menu and / or drinks menu parallel to a sheet plane and at least one flat light module arranged along the sheet plane.

Die Erfindung betrifft außerdem ein System mit einer Haltevorrichtung für die Mappe und ein Herstellungsverfahren für das Leuchtmodul.The invention also relates to a system with a holding device for the folder and a manufacturing method for the light module.

Stand der TechnikState of the art

Aus dem Stand der Technik sind Mappen zur Aufnahme von üblicherweise auf Papierblättern gedruckten Speisekarten und Getränkekarten zum Schutz, zur mechanischen Stabilisierung sowie zur visuellen und haptischen Aufwertung der Speisekarten oder Getränkekarten bekannt.Folders are known from the prior art for holding menus and drinks cards, which are usually printed on sheets of paper, for protection, for mechanical stabilization and for the visual and haptic enhancement of the menus or drinks cards.

Häufig reicht die Beleuchtung in Restaurants und Bars, insbesondere für ältere und/oder sehbehinderte Menschen, nicht aus, um dort Speisekarten oder Getränkekarten komfortabel lesen zu können.The lighting in restaurants and bars, especially for the elderly and / or visually impaired people, is often insufficient to be able to comfortably read menus or drinks cards there.

Zur Lösung des vorgenannten Problems beschreibt die Patentschrift US7494235B2 eine Menükarte mit selbstleuchtenden Seiten, die beispielsweise elektrolumineszente Schichten enthalten, die über eine Batterie oder ein Kabel zum Anschluss an eine Steckdose mit Energie versorgt werden.To solve the aforementioned problem, the patent describes US7494235B2 a menu card with self-luminous pages that contain, for example, electroluminescent layers that are supplied with energy via a battery or a cable for connection to a socket.

Auch die Patentanmeldung US2007223211A1 beschreibt eine Mappe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, nämlich eine Menükarte mit selbstleuchtenden Seiten, die eine biegsame elektrolumineszente Folie umfassen können. Die Folie wird von einer Batterie mit Energie versorgt, die über Steckverbinder, Solarzellen oder eine Bewegungsladevorrichtung aufgeladen werden kann.Also the patent application US2007223211A1 describes a folder according to the preamble of claim 1, namely a menu card with self-luminous pages which can comprise a flexible electroluminescent film. The film is supplied with energy by a battery that can be charged via connectors, solar cells or a motion charger.

Die Patentanmeldung DE102009017669A1 beschreibt ein Druckerzeugnis, insbesondere ein Buch, mit einem Elektrolumineszenz-Element, das vorzugsweise zu Werbezwecken oder zur Identifizierung des Druckerzeugnisses außen auf einem Einband des Druckerzeugnisses angebracht ist. DE102009017669A1 behandelt also nicht das Problem einer schlechten Beleuchtung von Seiten in einem Druckerzeugnis.The patent application DE102009017669A1 describes a printed product, in particular a book, with an electroluminescent element, which is preferably is attached to the outside of a cover of the printed product for advertising purposes or to identify the printed product. DE102009017669A1 thus does not address the problem of poor lighting on pages in a printed matter.

Die Patentanmeldung US20070115650A1 offenbart eine Präsentationsmappe mit einer Lichtquelle und einer Batterie sowie zusätzlich einer Induktionsspule zum Laden der Batterie.The patent application US20070115650A1 discloses a presentation folder with a light source and a battery as well as an induction coil for charging the battery.

Die bisher bekannten Mappen zur Beleuchtung von Speisekarten oder Getränkekarten benötigen zum Betrieb eines Beleuchtungselements zusätzliche Komponenten wie einen Energiespeicher, eine Ladevorrichtung und eine Steuerungselektronik, die allesamt in den Mappen integriert werden müssen, wodurch die Mappen dick, unhandlich und aufwändig herzustellen sind.The previously known folders for lighting menus or drinks cards require additional components such as an energy store, a charging device and control electronics to operate a lighting element, all of which have to be integrated into the folders, making the folders thick, unwieldy and complex to manufacture.

Außerdem ist die Aufladung des Energiespeichers mit den offenbarten Verfahren oder ein Austausch des Energiespeichers im oft hektischen Betrieb eines Restaurants oder einer Bar bei typischerweise schwacher Beleuchtung zu zeitaufwändig und unzuverlässig.In addition, charging the energy store with the disclosed method or replacing the energy store in the often hectic operation of a restaurant or bar with typically weak lighting is too time-consuming and unreliable.

Technische AufgabeTechnical task

Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfach und kostengünstig herstellbare Mappe zur Aufnahme und Beleuchtung einer Speisekarte und/oder Getränkekarte zu schaffen, die einfacher und komfortabler zu verwenden ist als bekannte Mappen.The object of the invention is to create a folder that is simple and inexpensive to manufacture for holding and lighting a menu and / or drinks menu, which is easier and more convenient to use than known folders.

Technische LösungTechnical solution

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung stellt eine Mappe gemäß Anspruch 1 bereit, die die technische Aufgabe löst. Ebenso wird die Aufgabe durch ein System gemäß Anspruch 8 und ein Herstellungsverfahren gemäß Anspruch 10 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.The subject matter of the present invention provides a folder according to claim 1 which solves the technical problem. The object is also achieved by a system according to claim 8 and a manufacturing method according to claim 10. Advantageous refinements result from the dependent claims.

Beschreibung der AusführungsartenDescription of the types of execution

Die Erfindung betrifft eine Mappe mit zumindest einem Haltemittel zur Halterung zumindest eines Blatts einer Speisekarte und/oder Getränkekarte parallel zu einer Blattebene und zumindest einem entlang der Blattebene angeordneten, flächigen Leuchtmodul zur Hinterleuchtung des Blatts.The invention relates to a folder with at least one holding means for holding at least one sheet of a menu and / or drinks menu parallel to a sheet plane and at least one flat light module arranged along the sheet plane for backlighting the sheet.

Ein "flächiges" Leuchtmodul im Sinne der Erfindung hat entlang einer Leuchtmodulebene eine wesentlich größere Ausdehnung als senkrecht dazu.A “flat” light module within the meaning of the invention has a significantly larger extent along a light module plane than perpendicular to it.

Im einfachsten Fall ist das zumindest eine Leuchtmodul quaderförmig mit einer Breite und einer dazu senkrechten Länge entlang der Leuchtmodulebene, die jeweils wesentlich größer sind als eine Höhe senkrecht zur Leuchtmodulebene. Die Länge des Leuchtmoduls beträgt beispielsweise von 15 cm bis 45 cm, insbesondere von 20 cm bis 30 cm. Die Breite des Leuchtmoduls beträgt beispielsweise von 10 cm bis 30 cm, insbesondere von 15 cm bis 25 cm. Die Dicke des Leuchtmoduls beträgt beispielsweise von 0,5 mm bis 5 cm, insbesondere von 1 mm bis 1 cm. Die genannten Maße haben sich für eine vollständige Beleuchtung üblicher Speisekarten und Getränkekarten und eine einfache Integration in die Mappe als besonders vorteilhaft erwiesen.In the simplest case, the at least one light module is cuboid with a width and a length perpendicular to it along the light module plane, which are each significantly greater than a height perpendicular to the light module plane. The length of the light module is, for example, from 15 cm to 45 cm, in particular from 20 cm to 30 cm. The width of the light module is, for example, from 10 cm to 30 cm, in particular from 15 cm to 25 cm. The thickness of the light module is, for example, from 0.5 mm to 5 cm, in particular from 1 mm to 1 cm. The dimensions mentioned have proven to be particularly advantageous for a complete illumination of the usual menus and drinks cards and a simple integration into the portfolio.

Das Haltemittel kann beispielsweise wie bei bekannten Mappen für Speisekarten und/oder Getränkekarten ausgestaltet sein und/oder eine zumindest abschnittsweise transparente Schutzhülle zur Aufnahme des Blatts umfassen.The holding means can, for example, be designed as in known folders for menus and / or drinks cards and / or comprise a protective cover, which is transparent at least in sections, for receiving the sheet.

Das Blatt kann beispielsweise ein auf einer Vorderseite des Blatts einseitig bedrucktes und/oder beschriebenes Papierblatt umfassen.The sheet can, for example, comprise a sheet of paper which is printed and / or written on one side on a front side of the sheet.

Der Begriff "Mappe" bezeichnet im Sinne der Erfindung sowohl eine Mappe, die wie ein Buch aufgeschlagen werden kann, um eine in der Mappe enthaltene Speisekarte und/oder Getränkekarte zu betrachten, als auch eine Mappe, bei der die Speisekarte und/oder Getränkekarte so gehalten ist, dass sie ohne ein Aufschlagen der Mappe sichtbar ist.In the context of the invention, the term "folder" denotes both a folder that can be opened like a book to view a menu and / or drinks menu contained in the folder, as well as a folder in which the menu and / or drinks menu is so is kept so that it is visible without opening the folder.

Die Mappe umfasst vorzugsweise eine Mehrzahl von beispielsweise zwei, drei, vier oder mehr, Haltevorrichtungen zur Halterung jeweils zumindest eines Blatts und insbesondere eine Mehrzahl von beispielsweise zwei, drei, vier oder mehr Leuchtmodulen zur Beleuchtung jeweils zumindest eines Blatts.The folder preferably comprises a plurality of, for example, two, three, four or more holding devices for holding at least one sheet in each case and in particular a plurality of, for example, two, three, four or more light modules for illuminating at least one sheet in each case.

Das Leuchtmodul umfasst zumindest eine entlang einer Leuchtmodulebene des Leuchtmoduls angeordnete, flächige Leuchtschicht zur Hinterleuchtung des Blatts, zumindest eine entlang der Leuchtmodulebene angeordnete, flächige Energiespeicherschicht zur Speicherung elektrischer Energie zur Versorgung der Leuchtschicht und zumindest eine entlang der Leuchtmodulebene angeordnete, flächige Induktionsschicht zum induktiven Laden der Energiespeicherschicht.The luminous module comprises at least one flat luminous layer arranged along a luminous module plane for backlighting the sheet, at least one flat energy storage layer arranged along the luminous module plane for storing electrical energy to supply the luminous layer and at least one flat induction layer arranged along the luminous module plane for inductive charging of the Energy storage layer.

Mit Hilfe der flächigen Leuchtschicht kann das Blatt gleichmäßig beleuchtet werden, um eine gute Lesbarkeit zu gewährleisten. Durch die Integration der Energiespeicherschicht und der Induktionsschicht in dem Leuchtmodul müssen außer dem Leuchtmodul keine weiteren elektronischen Komponenten in der Mappe integriert werden. Dadurch kann die Mappe besonders einfach und kostengünstig hergestellt werden und hat gegenüber einer unbeleuchteten Mappe nur ein geringfügig größeres Volumen, sodass sie komfortabel benutzt und platzsparend gelagert werden kann.With the help of the flat luminous layer, the sheet can be illuminated evenly in order to ensure good legibility. As a result of the integration of the energy storage layer and the induction layer in the light module, no other electronic components apart from the light module need to be in the folder to get integrated. As a result, the folder can be produced particularly easily and inexpensively and has only a slightly larger volume than an unlit folder, so that it can be used comfortably and stored in a space-saving manner.

Die zumindest eine Leuchtschicht, die zumindest eine Energiespeicherschicht und die zumindest eine Induktionsschicht umfassen jeweils eine Mehrzahl von entlang der Leuchtmodulebene ausgerichteten Materiallagen mit voneinander unterschiedlichen Materialzusammensetzungen.The at least one luminous layer, the at least one energy storage layer and the at least one induction layer each comprise a plurality of material layers aligned along the luminous module plane and having different material compositions from one another.

Durch den Aufbau der Schichten aus entlang der Leuchtmodulebene ausgerichteten Materiallagen können die Schichten besonders einfach, schnell und kostengünstig hergestellt werden, beispielsweise mit einem Druckverfahren, insbesondere mit einem Siebdruckverfahren.By building up the layers from material layers aligned along the light module plane, the layers can be produced particularly easily, quickly and inexpensively, for example using a printing method, in particular using a screen printing method.

Vorzugsweise erstrecken sich die Materiallagen jeweils über eine gesamte Fläche des Leuchtmoduls entlang der Leuchtmodulebene. Dadurch können die Materiallagen auf besonders einfache Weise hergestellt werden.The material layers preferably each extend over an entire area of the light module along the light module plane. As a result, the material layers can be produced in a particularly simple manner.

Eine Gesamtdicke der Leuchtschicht senkrecht zur Leuchtmodulebene beträgt vorzugsweise von 1 µm und 1 mm, insbesondere von 2 µm bis 100 µm, beispielsweise von 5 µm bis 30 µm.A total thickness of the luminous layer perpendicular to the plane of the luminous module is preferably from 1 μm to 1 mm, in particular from 2 μm to 100 μm, for example from 5 μm to 30 μm.

Die elektrische Leuchtschicht kann beispielsweise eine Elektrolumineszenz-Schicht und/oder eine OLED-Schicht umfassen.The electrical luminous layer can comprise, for example, an electroluminescent layer and / or an OLED layer.

Die Elektrolumineszenz-Schicht umfasst zwei elektrisch leitende Materiallagen als Elektroden, zwischen denen ein elektrolumineszentes Material elektrisch isoliert angeordnet ist. Zumindest eine Elektrode ist lichtdurchlässig und besteht beispielsweise aus Indium-Zinnoxid.The electroluminescent layer comprises two electrically conductive material layers as electrodes, between which an electroluminescent material is arranged in an electrically insulated manner. At least one electrode is translucent and consists, for example, of indium tin oxide.

Bei dem elektrolumineszenten Material handelt es sich beispielsweise um Zinksulfid, einen II-VI-Verbindungshalbleiter, der mit verschiedenen Metallen wie Mangan, Gold, Silber, Kupfer oder Gallium dotiert sein kann, um unterschiedliche Lichtfarben zu erzeugen. Weißes Licht kann beispielsweise durch eine Überlagerung unterschiedlich dotierter Materialien erzeugt werden.The electroluminescent material is, for example, zinc sulfide, a II-VI compound semiconductor that can be doped with various metals such as manganese, gold, silver, copper or gallium in order to generate different light colors. White light can be generated, for example, by superimposing differently doped materials.

Die OLED-Schicht umfasst eine Anodenlage, bestehend beispielsweise aus Indium-Zinnoxid, und eine sich daran anschließenden Lochleitungslage. Zwischen Anodenlage und Lochleitungslage kann eine Lage aus PEDOT/PSS angeordnet sein, die zur Absenkung der Injektionsbarriere für Löcher dient und die Eindiffusion von Indium in den Übergang verhindert. An die Lochleitungslage schließt sich eine Farbstofflage an, die entweder einen organischen Farbstoff enthält (beispielsweise zu 5 bis 10 Prozent) oder aus dem Farbstoff besteht, z. B. aus Aluminium-tris(8-hydroxychinolin). Daran schließt sich optional noch eine Elektronenleitungslage an. Den Abschluss der OLED-Schicht bildet eine Kathodenlage, bestehend aus einem Metall oder einer Legierung mit geringer Elektronenaustrittsarbeit, wie zum Beispiel Calcium, Aluminium, Barium, Ruthenium und/oder eine Magnesium-Silber-Legierung. Der Farbstoff kann beispielsweise ein Derivat von Poly(p-phenylen-vinyl) umfassen.The OLED layer comprises an anode layer, consisting for example of indium tin oxide, and an adjoining hole line layer. Between the anode layer and the hole line layer, a layer made of PEDOT / PSS can be arranged, which serves to lower the injection barrier for holes and the diffusion of Prevents indium in the transition. The hole line layer is followed by a dye layer which either contains an organic dye (for example 5 to 10 percent) or consists of the dye, e.g. B. from aluminum tris (8-hydroxyquinoline). This is optionally followed by an electron conduction layer. The end of the OLED layer is formed by a cathode layer consisting of a metal or an alloy with a low electron work function, such as calcium, aluminum, barium, ruthenium and / or a magnesium-silver alloy. The dye may, for example, comprise a derivative of poly (p-phenylene-vinyl).

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Leuchtschicht senkrecht zur Leuchtmodulebene zwischen 8,05 µm und 120 µm dick ist, wobei vorzugsweise die Anodenlage zwischen 0,05 µm und 5 µm, die Kathodenlage zwischen 4 µm und 45 µm, die Farbstofflage zwischen 2 µm und 30 µm und die Lochleitungslage zwischen 4 µm und 45 µm dick ist.It is particularly advantageous if the luminous layer is between 8.05 μm and 120 μm thick perpendicular to the plane of the luminous module, with the anode layer between 0.05 μm and 5 μm, the cathode layer between 4 μm and 45 μm, and the dye layer between 2 μm and 30 µm and the hole line layer is between 4 µm and 45 µm thick.

Die Induktionsschicht umfasst vorzugsweise zumindest eine Induktionsspule aus einem elektrisch leitfähigen Material, insbesondere einem Metall oder einer Metalllegierung, und eine elektrisch isolierende Ummantelung der Induktionsspule. Die Ummantelung umfasst beispielsweise einen Kunststoff. Die Induktionsschicht umfasst vorzugsweise eine Regelvorrichtung zur Regelung des induzierten Stroms und/oder der induzierten Spannung.The induction layer preferably comprises at least one induction coil made of an electrically conductive material, in particular a metal or a metal alloy, and an electrically insulating sheathing of the induction coil. The sheathing comprises a plastic, for example. The induction layer preferably comprises a regulating device for regulating the induced current and / or the induced voltage.

Durch die induktive Energieübertragung, beispielsweise gemäß dem Qi-Standard, kann die Energiespeicherschicht ohne feste Verkabelung oder Steckverbindungen mit Energie aufgeladen werden. Dadurch kann die Energiespeicherschicht, insbesondere im hektischen Restaurantbetrieb, besonders einfach, schnell und aufgeladen werden, ohne die Gefahr von Fehlkontakten oder Beschädigungen an Steckverbindern.Due to the inductive energy transfer, for example according to the Qi standard, the energy storage layer can be charged with energy without fixed cabling or plug connections. As a result, the energy storage layer, especially in hectic restaurant operations, can be charged particularly easily, quickly and without the risk of incorrect contacts or damage to connectors.

Die Energiespeicherschicht umfasst vorzugsweise wenigstens zwei Elektrodenlagen, dazwischen wenigstens eine Separatorlage mit einem Elektrolyten und an den Außenseiten je wenigstens eine Verkapselungslage. Vorteilhaft ist die Verkapselungslage jeweils als elektrische Isolationslage, beispielsweise aus einem Kunststoff, ausgebildet.The energy storage layer preferably comprises at least two electrode layers, between at least one separator layer with an electrolyte and at least one encapsulation layer on each of the outer sides. The encapsulation layer is advantageously designed as an electrical insulation layer, for example made of a plastic.

Wenn die Energiespeicherschicht an eine weitere Schicht angrenzt, die an einer der Energiespeicherschicht zugewandten Seite eine Verkapselungslage aufweist, kann die Energiespeicherschicht vorteilhafterweise an der der weiteren Schicht zugewandten Seite ohne Verkapselungslage ausgestaltet sein. Dadurch ist eine besonders materialsparende und schnelle Herstellung möglich.If the energy storage layer is adjacent to a further layer which has an encapsulation layer on a side facing the energy storage layer, the energy storage layer can advantageously be applied to that of the further layer facing side be designed without an encapsulation layer. A particularly material-saving and rapid production is possible as a result.

Zumindest eine Elektrodenlage umfassen vorzugsweise Kohlenstoff, insbesondere in Form von Aktivkohle, Aktivkohlefaser, Carbid-abgeleitetem Kohlenstoff, Kohlenstoff-Aerogel, Graphit, Graphen und/oder Kohlenstoffnanoröhren, ein Übergangsmetalloxid, beispielsweise ein Oxid von Ruthenium, Iridium, Eisen und/oder Mangan, und/oder ein elektrisch leitfähiges Polymer, beispielsweise Polypyrrol, Polyanilin, Pentacen oder Polythiophen.At least one electrode layer preferably comprises carbon, in particular in the form of activated carbon, activated carbon fiber, carbide-derived carbon, carbon airgel, graphite, graphene and / or carbon nanotubes, a transition metal oxide, for example an oxide of ruthenium, iridium, iron and / or manganese, and / or an electrically conductive polymer, for example polypyrrole, polyaniline, pentacene or polythiophene.

Die Separatorlage umfasst beispielsweise einen porösen Kunststoff. Der Elektrolyt umfasst beispielsweise eine wässrige Elektrolytlösung, eine organische Elektrolytlösung, eine ionische Flüssigkeit, einen superkonzentrierten Elektrolyten und/oder ein elektrisch leitfähiges Polymer.The separator layer comprises, for example, a porous plastic. The electrolyte includes, for example, an aqueous electrolyte solution, an organic electrolyte solution, an ionic liquid, a super-concentrated electrolyte and / or an electrically conductive polymer.

Die Energiespeicherschicht ist vorzugsweise als Superkondensator ausgebildet.The energy storage layer is preferably designed as a super capacitor.

Eine Dicke senkrecht zur Leuchtmodulebene beträgt für die Verkapselungslagen vorteilhaft 20 µm bis 250 µm, für die Elektrodenlagen vorteilhaft 3 µm bis 250 µm und/oder für die Separatorlage vorteilhaft 0,5 µm bis 250 µm.A thickness perpendicular to the light module plane is advantageously 20 μm to 250 μm for the encapsulation layers, advantageously 3 μm to 250 μm for the electrode layers and / or advantageously 0.5 μm to 250 μm for the separator layer.

Die zumindest eine Leuchtschicht, die zumindest eine Energiespeicherschicht und die zumindest eine Induktionsschicht sind senkrecht zur Leuchtmodulebene übereinander angeordnet. Durch diese Anordnung können die Schichten besonders einfach und schnell mit einem additiven Verfahren, beispielsweise durch Siebdrucken, hergestellt werden.The at least one luminous layer, the at least one energy storage layer and the at least one induction layer are arranged one above the other perpendicular to the plane of the luminous module. As a result of this arrangement, the layers can be produced particularly easily and quickly using an additive process, for example by screen printing.

Die zumindest eine Leuchtschicht ist vorzugsweise an einer dem zumindest einen Blatt zugewandten Vorderseite der Energiespeicherschicht und der Induktionsschicht angeordnet. Dadurch kann die Leuchtschicht das Blatt ungehindert beleuchten.The at least one luminous layer is preferably arranged on a front side of the energy storage layer and the induction layer facing the at least one sheet. This allows the luminescent layer to illuminate the sheet unhindered.

Die zumindest eine Energiespeicherschicht ist bevorzugt zwischen der zumindest einen Leuchtschicht und der zumindest einen Induktionsschicht angeordnet. Dadurch kann von der der Vorderseite gegenüberliegenden Rückseite des Leuchtmoduls her eine besonders effiziente Energieübertragung an die Induktionsschicht ohne Abschirmung durch die Energiespeicherschicht stattfinden.The at least one energy storage layer is preferably arranged between the at least one luminous layer and the at least one induction layer. As a result, a particularly efficient energy transfer to the induction layer can take place from the rear side of the light module opposite the front side without shielding by the energy storage layer.

Die Mappe umfasst vorzugsweise zumindest ein weiteres Haltemittel zur Halterung zumindest eines weiteren Blatts der Speisekarte und/oder Getränkekarte an einer dem zumindest einen Blatt abgewandten Rückseite des Leuchtmoduls, wobei die zumindest eine Energiespeicherschicht und die zumindest eine Induktionsschicht zwischen zwei Leuchtschichten angeordnet sind und/oder die zumindest eine Energiespeicherschicht und die zumindest eine Induktionsschicht zumindest abschnittsweise transluzent sind. Durch die genannten Ausgestaltungen kann auch das weitere Blatt an der Rückseite des Leuchtmoduls von dem Leuchtmodul beleuchtet werden.The folder preferably comprises at least one further holding means for holding at least one further sheet of the menu and / or drinks menu on a rear side of the light module facing away from the at least one sheet, the at least one energy storage layer and the at least one induction layer are arranged between two luminous layers and / or the at least one energy storage layer and the at least one induction layer are at least partially translucent. As a result of the configurations mentioned, the further sheet on the rear side of the light module can also be illuminated by the light module.

Wenn die Induktionsschicht und/oder die Energiespeicherschicht bereichsweise transluzent ist, ist vorzugsweise zumindest ein entlang der Leuchtmodulebene zentraler Bereich der jeweiligen Schicht transluzent. Nicht-transluzente Komponenten der Schicht, beispielsweise eine Induktionsspule, eine Regelschaltung und/oder Elektroden, können beispielsweise außerhalb eines transluzenten Bereichs, vorzugsweise außerhalb des zentralen Bereichs der jeweiligen Schicht, angeordnet sein.If the induction layer and / or the energy storage layer is translucent in areas, at least one area of the respective layer which is central along the light module level is preferably translucent. Non-translucent components of the layer, for example an induction coil, a control circuit and / or electrodes, can for example be arranged outside a translucent area, preferably outside the central area of the respective layer.

Im Sinne der Erfindung ist ein transluzenter Körper für sichtbares Licht zumindest partiell durchlässig, und ein transparenter Körper durchsichtig.For the purposes of the invention, a translucent body is at least partially permeable to visible light, and a transparent body is transparent.

Die Mappe umfasst vorzugsweise zumindest ein weiteres Haltemittel zur Halterung zumindest eines weiteren Blatts der Speisekarte und/oder Getränkekarte an einer dem zumindest einen Blatt abgewandten Rückseite des Leuchtmoduls, wobei die zumindest eine Leuchtschicht entlang der Leuchtmodulebene neben oder in der zumindest einen Energiespeicherschicht und neben oder in der zumindest einen Induktionsschicht angeordnet ist.The folder preferably comprises at least one further holding means for holding at least one further sheet of the menu and / or drinks menu on a rear side of the light module facing away from the at least one sheet, the at least one light layer along the light module level next to or in the at least one energy storage layer and next to or in the at least one induction layer is arranged.

Durch die genannten Ausgestaltungen kann auch das weitere Blatt an der Rückseite des Leuchtmoduls von dem Leuchtmodul beleuchtet werden, ohne dass dafür eine zweite Leuchtschicht benötigt würde oder die Energiespeicherschicht und die Induktionsschicht transluzent ausgestaltet sein müssten. Nachteilig dabei ist jedoch, dass sich nebeneinander oder ineinander angeordnete Schichten weniger einfach mit einem additiven Verfahren, insbesondere einem Siebdruckverfahren, herstellen lassen als übereinander angeordnete Schichten.By means of the configurations mentioned, the further sheet on the rear side of the light module can also be illuminated by the light module without a second light layer being required or the energy storage layer and the induction layer having to be designed to be translucent. The disadvantage here, however, is that layers arranged next to one another or one inside the other are less easy to produce using an additive method, in particular a screen printing method, than layers arranged one above the other.

Die zumindest eine Energiespeicherschicht und die zumindest eine Induktionsschicht können entlang der Leuchtmodulebene nebeneinander oder ineinander angeordnet sein. Dadurch wird eine besonders geringe Höhe des Leuchtmoduls senkrecht zur Leuchtmodulebene bewirkt, wodurch sich das Leuchtmodul besonders einfach in die Mappe integrieren lässt.The at least one energy storage layer and the at least one induction layer can be arranged next to one another or one inside the other along the light module plane. This results in a particularly low height of the light module perpendicular to the light module plane, as a result of which the light module can be integrated into the folder in a particularly simple manner.

Die Mappe umfasst vorzugsweise zumindest einen Sensor zur Detektion eines aufgeschlagenen Blatts der Speisekarte und/oder Getränkekarte und/oder zur Messung einer Umgebungshelligkeit der Mappe und zumindest eine mit dem Sensor und der zumindest einen Leuchtschicht kommunikativ verbundene Steuereinheit zur automatischen Steuerung einer Leuchtdichte der Leuchtschicht abhängig von dem aufgeschlagenen Blatt und/oder der Umgebungshelligkeit.The folder preferably comprises at least one sensor for detecting an opened sheet of the menu and / or drinks menu and / or for Measurement of an ambient brightness of the folder and at least one control unit communicatively connected to the sensor and the at least one luminous layer for automatic control of a luminance of the luminous layer as a function of the opened sheet and / or the ambient brightness.

Durch den Sensor und die Steuereinheit kann die Leuchtschicht besonders energieeffizient betrieben werden, indem beispielsweise nur ein aufgeschlagenes Blatt beleuchtet wird, und/oder die Leuchtschicht nur dann aktiviert wird, wenn die Umgebungshelligkeit zum Lesen der Speisekarte und/oder Getränkekarte nicht ausreicht. Außerdem erlaubt die automatische Steuerung eine besonders komfortable Verwendung der Mappe.The sensor and the control unit allow the luminous layer to be operated in a particularly energy-efficient manner, for example by only illuminating an open page and / or activating the luminous layer only when the ambient brightness is insufficient for reading the menu and / or drinks menu. In addition, the automatic control allows a particularly convenient use of the folder.

Der Sensor und die Steuereinheit können beispielsweise von einem Schalter gebildet sein, der die Leuchtschicht bei einem Aufschlagen eines Blatts automatisch aktiviert. Dadurch wird eine automatische Aktivierung mit besonders einfachen Mitteln erreicht.The sensor and the control unit can be formed, for example, by a switch which automatically activates the luminous layer when a page is opened. Automatic activation is thereby achieved with particularly simple means.

Der Sensor kann beispielsweise eine Photovoltaikschicht der Mappe umfassen, wobei die Umgebungshelligkeit von der Steuereinheit durch eine von der Photovoltaikschicht abgegebene Stromstärke und/oder elektrische Spannung detektiert werden kann. Der Sensor kann eine von der Photovoltaikschicht separate Photodiode zur Messung der Umgebungshelligkeit umfassen.The sensor can, for example, comprise a photovoltaic layer of the folder, the ambient brightness being able to be detected by the control unit by means of a current intensity and / or electrical voltage emitted by the photovoltaic layer. The sensor can comprise a photodiode, separate from the photovoltaic layer, for measuring the ambient brightness.

Die zumindest eine Steuereinheit kann beispielsweise ein eingebettetes Computersystem und/oder einen Einplatinen-Computer umfassen. Die kommunikative Verbindung kann kabelgebunden und/oder kabellos ausgestaltet sein.The at least one control unit can comprise, for example, an embedded computer system and / or a single-board computer. The communicative connection can be wired and / or wireless.

Der zumindest eine Sensor und/oder die zumindest eine Steuereinheit können in und/oder an der Mappe angeordnet sein. Die zumindest eine Steuereinheit kann von der Mappe entfernt angeordnet und insbesondere in eine Haltevorrichtung zur Halterung der Mappe integriert sein.The at least one sensor and / or the at least one control unit can be arranged in and / or on the folder. The at least one control unit can be arranged at a distance from the folder and in particular integrated into a holding device for holding the folder.

Das Leuchtmodul umfasst vorzugsweise zumindest ein sich flächig entlang der Leuchtmodulebene erstreckendes Trägerelement, auf das die zumindest eine Leuchtschicht, die zumindest eine Energiespeicherschicht und die zumindest eine Induktionsschicht aufgebracht sind.The light module preferably comprises at least one carrier element which extends flatly along the light module plane and to which the at least one light layer, the at least one energy storage layer and the at least one induction layer are applied.

Die Schichten können einseitig oder beidseitig auf den Flächenseiten des Trägerelements aufgebracht sein. Eine einseitige Aufbringung erlaubt eine besonders schnelle Herstellung. Eine beidseitige Aufbringung sorgt durch die Anordnung des Trägerelements zwischen den Schichten für eine besonders hohe mechanische Stabilität. Beispielsweise können die Leuchtschicht auf einer Flächenseite und eine Energiespeicherschicht auf der gegenüberliegenden Flächenseite des Trägerelements aufgebracht sein.The layers can be applied on one side or on both sides of the surface sides of the carrier element. A one-sided application allows a particularly fast production. Application on both sides ensures particularly high mechanical stability due to the arrangement of the carrier element between the layers. For example, the luminous layer on a Surface side and an energy storage layer can be applied to the opposite surface side of the carrier element.

Das Trägerelement umfasst beispielsweise einen Kunststoff, insbesondere PET, ein Polyimid, PMMA und/oder ein Polycarbonat, und/oder ein Metall. Vorteilhafterweise ist das Trägerelement wie übliche Blätter von Speisekarten und Getränkekarten rechteckig ausgebildet. Das Trägerelement ist vorzugsweise folienartig und biegsam ausgestaltet. Dadurch kann das gesamte Leuchtmodul dünn und biegsam ausgestaltet werden, sodass es einfach und platzsparend in die Mappe integriert werden kann. Das Trägerelement umfasst beispielsweise eine Kunststofffolie und/oder Metallfolie mit einer Dicke von 0,001 mm bis 10 mm, insbesondere von 0,1 mm bis 5 mm. Das Trägerelement umfasst insbesondere eine PMMA-Folie mit einer Dicke von 1 mm bis 5 mm, beispielsweise 3 mm.The carrier element comprises, for example, a plastic, in particular PET, a polyimide, PMMA and / or a polycarbonate, and / or a metal. The carrier element is advantageously designed to be rectangular, like usual sheets of menu cards and drinks cards. The carrier element is preferably designed in the form of a film and is flexible. As a result, the entire light module can be made thin and flexible, so that it can be integrated into the folder in a simple and space-saving manner. The carrier element comprises, for example, a plastic film and / or metal film with a thickness of 0.001 mm to 10 mm, in particular 0.1 mm to 5 mm. The carrier element comprises in particular a PMMA film with a thickness of 1 mm to 5 mm, for example 3 mm.

Das Trägerelement verleiht dem Leuchtmodul vorteilhafterweise eine ausreichende mechanische Stabilität, damit das Leuchtmodul beim Einbau in die Mappe oder bei einer Benutzung der Mappe nicht beschädigt wird.The carrier element advantageously gives the light module sufficient mechanical stability so that the light module is not damaged when it is installed in the portfolio or when the portfolio is used.

Das Leuchtmodul umfasst vorzugsweise zumindest eine Verkapselungsschicht zum Schutz der zumindest einen Leuchtschicht, der zumindest einen Energiespeicherschicht und der zumindest einen Induktionsschicht vor Umwelteinflüssen, insbesondere vor Feuchtigkeit und/oder mechanischen Belastungen.The light module preferably comprises at least one encapsulation layer to protect the at least one light layer, the at least one energy storage layer and the at least one induction layer from environmental influences, in particular from moisture and / or mechanical loads.

Die Verkapselungsschicht umfasst beispielsweise einen Kunststoff, insbesondere PET, ein Polyimid, PMMA und/oder ein Polycarbonat.The encapsulation layer comprises, for example, a plastic, in particular PET, a polyimide, PMMA and / or a polycarbonate.

Das Trägerelement und/oder die Verkapselungsschicht ist vorzugsweise zumindest abschnittsweise transluzent, insbesondere transparent. Dies ist besonders vorteilhaft, um durchlässig für das von der zumindest einen Leuchtschicht abgegebene Licht zu sein.The carrier element and / or the encapsulation layer is preferably at least partially translucent, in particular transparent. This is particularly advantageous in order to be transparent to the light emitted by the at least one luminous layer.

Die Mappe umfasst vorzugsweise zumindest eine flächige, entlang der Leuchtmodulebene angeordnete Photovoltaikschicht zur Versorgung der zumindest einen Energiespeicherschicht mit elektrischer Energie, wobei die Photovoltaikschicht eine Mehrzahl von entlang der Leuchtmodulebene angeordneten Materiallagen mit voneinander unterschiedlichen Materialzusammensetzungen umfasst.The folder preferably comprises at least one flat photovoltaic layer arranged along the light module plane for supplying the at least one energy storage layer with electrical energy, the photovoltaic layer comprising a plurality of material layers arranged along the light module plane with different material compositions.

Mit Hilfe der Photovoltaikschicht kann die Energiespeicherschicht vorteilhafterweise auch ohne externe Ladevorrichtung aufgeladen werden. Die Photovoltaikschicht kann, insbesondere in einem Photovoltaikmodul mit einem Trägerelement und einer Verkapselungsschicht, beispielsweise an einer Außenseite der Mappe angeordnet sein, sodass die Photovoltaikschicht auch dann Licht aufnehmen kann, wenn die Mappe geschlossen ist.With the aid of the photovoltaic layer, the energy storage layer can advantageously also be charged without an external charging device. The photovoltaic layer can, in particular in a photovoltaic module with a carrier element and a Encapsulation layer, for example, be arranged on an outside of the folder, so that the photovoltaic layer can also absorb light when the folder is closed.

Die Photovoltaikschicht ist vorzugsweise als low-light-condition-Solarmodul und/oder als Dünnschichtsolarmodul ausgestaltet, umfassend beispielsweise amorphes Silicium (a-Si:H), mikrokristallines Silicium (µc-Si:H), Gallium-Arsenid (GaAs), Cadmiumtellurid (CdTe) oder Kupfer-Indium-(Gallium)-Schwefel-Selen-Verbindungen als photoaktives Material.The photovoltaic layer is preferably designed as a low-light-condition solar module and / or as a thin-film solar module, comprising, for example, amorphous silicon (a-Si: H), microcrystalline silicon (µc-Si: H), gallium arsenide (GaAs), cadmium telluride ( CdTe) or copper-indium- (gallium) -sulphur-selenium compounds as photoactive material.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform umfasst die Photovoltaikschicht senkrecht zur Leuchtmodulebene übereinander wenigstens eine transluzente Frontelektrodenlage und/oder danach mittelbar oder unmittelbar wenigstens eine Trägerstrukturlage zur mechanischen Stabilisierung und/oder danach mittelbar oder unmittelbar wenigstens eine Photoaktivlage mit einem photoaktiven Material und/oder danach mittelbar oder unmittelbar wenigstens eine Transportlage und/oder danach mittelbar oder unmittelbar wenigstens eine Backelektrodenlage und/oder danach mittelbar oder unmittelbar wenigstens eine Verkapselungslage, wobei zwischen transparenter Frontelektrodenlage und Backelektrodenlage vorteilhaft eine Spannung anlegbar ist.In a further advantageous embodiment, the photovoltaic layer comprises at least one translucent front electrode layer on top of each other perpendicular to the light module level and / or then indirectly or directly at least one support structure layer for mechanical stabilization and / or then indirectly or directly at least one photoactive layer with a photoactive material and / or then indirectly or directly at least one transport layer and / or then indirectly or directly at least one baking electrode layer and / or then indirectly or directly at least one encapsulation layer, with a voltage advantageously being able to be applied between the transparent front electrode layer and the baking electrode layer.

Denkbar ist, dass dabei auf die Transportlage und die Trägerstrukturlage verzichtet wird. Dies ist vorteilhaft, da auf diese Weise eine besonders dünne Ausführungsform möglich ist. Nachteilig ist die jedoch, da die Transportlage zur Aufrechterhaltung der Ladungstrennung besonders gute Eigenschaften aufweist. Zudem ist es denkbar, dass das photoaktive Material ohne eine stabilisierende Trägerstrukturlage seine Wirkung einbüßt. Für die Trägerstrukturlage sind beispielsweise Gläser, PMMA, Metallfolien, Plastikfolien denkbar. Für die Transportlage sind negative und positive Ausbildungen aus organischen und/oder anorganischen Stoffen denkbar. Sie haben die Aufgabe, die Elektronen besser zu transportieren.It is conceivable that the transport position and the support structure position are dispensed with. This is advantageous because a particularly thin embodiment is possible in this way. However, this is disadvantageous because the transport position has particularly good properties for maintaining the charge separation. In addition, it is conceivable that the photoactive material loses its effect without a stabilizing support structure layer. Glasses, PMMA, metal foils, plastic foils, for example, are conceivable for the carrier structure layer. For the transport situation, negative and positive designs from organic and / or inorganic substances are conceivable. Their job is to better transport the electrons.

Vorteilhaft ist die Verkapselungslage als elektrische Isolationslage, beispielsweise aus einem Kunststoff, ausgebildet. Wenn die Photovoltaikschicht an eine weitere Schicht angrenzt, die an einer der Photovoltaikschicht zugewandten Seite eine Verkapselungslage aufweist, kann die Photovoltaikschicht vorteilhafterweise an der der weiteren Schicht zugewandten Seite ohne Verkapselungslage ausgestaltet sein. Dadurch ist eine besonders materialsparende und schnelle Herstellung möglich.The encapsulation layer is advantageously designed as an electrical insulation layer, for example made of a plastic. If the photovoltaic layer adjoins a further layer which has an encapsulation layer on a side facing the photovoltaic layer, the photovoltaic layer can advantageously be designed without an encapsulation layer on the side facing the further layer. A particularly material-saving and rapid production is possible as a result.

Die zur Backelektrode angrenzende Verkapselungslage weist vorteilhaft eine Dicke zwischen 500 nm und 250 µm auf. Die Backelektrodenlage weist vorteilhaft eine Dicke zwischen 100 nm und 15 µm auf. Die Transportlage weist vorteilhaft eine Dicke zwischen 50 nm und 5 µm auf. Die Photoaktivlage weist vorteilhaft eine Dicke zwischen 50 nm und 5 µm auf. Die Trägerstrukturlage weist vorteilhaft eine Dicke zwischen 100 nm und 5 µm auf. Die Frontelektrodenlage weist vorteilhaft eine Dicke zwischen 100 nm und 5 µn auf. Die zur Frontelektrode angrenzende Verkapselungslage weist vorteilhaft eine Dicke zwischen 20 µm und 250 µm auf.The encapsulation layer adjoining the baking electrode advantageously has a thickness between 500 nm and 250 μm. The baking electrode layer advantageously has a thickness between 100 nm and 15 μm. The transport layer advantageously has a thickness between 50 nm and 5 μm. The photoactive layer advantageously has a thickness between 50 nm and 5 μm. The carrier structure layer advantageously has a thickness between 100 nm and 5 μm. The front electrode layer advantageously has a thickness between 100 nm and 5 μn. The encapsulation layer adjoining the front electrode advantageously has a thickness between 20 μm and 250 μm.

Die zumindest eine Photovoltaikschicht kann in das zumindest eine Leuchtmodul integriert sein, wobei die Photovoltaikschicht bevorzugt an einer dem zumindest einen Blatt abgewandten Rückseite des Leuchtmoduls angeordnet ist. Durch die Integration in das Leuchtmodul kann die Mappe besonders einfach und kostengünstig hergestellt werden. Durch die Anordnung an der Rückseite können die Leuchtschicht und die Photovoltaikschicht ohne Behinderung durch jeweils andere Schichten Licht abgeben oder aufnehmen.The at least one photovoltaic layer can be integrated into the at least one light module, the photovoltaic layer preferably being arranged on a rear side of the light module facing away from the at least one sheet. As a result of the integration in the light module, the folder can be produced particularly easily and inexpensively. Due to the arrangement on the rear side, the luminous layer and the photovoltaic layer can emit or absorb light without being hindered by other layers in each case.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Photovoltaikschicht als zumindest bereichsweise transluzente, insbesondere transparente, Schicht ausgebildet, insbesondere derart, dass senkrecht zur Leuchtmodulebene die wenigstens eine Leuchtschicht von der Vorderseite des Leuchtmoduls her unmittelbar auf die wenigstens Photovoltaikschicht folgt. Wenn die Photovoltaikschicht transluzent ausgebildet ist, kann sie bei Abnahme des einstrahlenden Lichtes, zum Beispiel in der Abenddämmerung, als durchlässige Schicht für das Licht der Leuchtschicht Verwendung finden.In a further advantageous embodiment, the photovoltaic layer is designed as an at least regionally translucent, in particular transparent, layer, in particular such that the at least one luminous layer follows the at least one photovoltaic layer directly from the front of the luminous module perpendicular to the luminous module plane. If the photovoltaic layer is designed to be translucent, it can be used as a permeable layer for the light of the luminous layer when the incident light decreases, for example at dusk.

Dabei ist denkbar, dass eine Durchkontaktierung zwischen der Photovoltaikschicht und einer Energiespeicherschicht durch die Beleuchtungsschicht hindurch das Übertragen der in der Photovoltaikschicht erzeugten elektrischen Energie in die Energiespeicherschicht ermöglicht. Eine weitere Kontaktierung ermöglicht vorteilhaft das Freisetzen der in der Energiespeicherschicht gespeicherten Energie für die Versorgung der Leuchtschicht.It is conceivable that a through-contact between the photovoltaic layer and an energy storage layer through the lighting layer enables the electrical energy generated in the photovoltaic layer to be transferred to the energy storage layer. A further contact advantageously enables the energy stored in the energy storage layer to be released for supplying the luminous layer.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die wenigstens eine Photovoltaikschicht opak ausgebildet. Dies ist besonders vorteilhaft, da Photovoltaikschichten, die nicht transparent ausgebildet sind, einen größeren Wirkungsgrad gegenüber transparenten Photovoltaikschichten aufweisen.In a further advantageous embodiment, the at least one photovoltaic layer is opaque. This is particularly advantageous since photovoltaic layers that are not made transparent have a greater degree of efficiency than transparent photovoltaic layers.

Die Photovoltaikschicht und die Leuchtschicht können entlang der Leuchtmodulebene nebeneinander oder ineinander angeordnet sein, damit sie sich nicht gegenseitig bei einer Lichtaufnahme beziehungsweise Lichtabgabe senkrecht zur Leuchtmodulebene behindern. Nachteilig dabei ist, dass nicht jeweils die ganze Fläche des Leuchtmoduls für die Photovoltaikschicht und die Leuchtschicht zur Verfügung steht. Vorteilhaft ist, dass eine Energiespeicherschicht sowohl angrenzend zu der Photovoltaikschicht als auch angrenzend zu der Leuchtschicht angeordnet werden kann, was einen besonders effizienten Energietransport ermöglicht.The photovoltaic layer and the luminous layer can be arranged next to one another or inside one another along the luminous module plane, so that they do not interfere with one another when light is absorbed or light emitted perpendicular to the luminous module plane. The disadvantage here is that not the entire area of the light module is available for the photovoltaic layer and the light layer. It is advantageous that an energy storage layer can be arranged both adjacent to the photovoltaic layer and also adjacent to the luminous layer, which enables particularly efficient energy transport.

Vorzugsweise ist die zumindest eine Induktionsschicht und/oder Energiespeicherschicht zumindest bereichsweise transluzent, insbesondere transparent. Durch diese Ausgestaltungen kann Licht von der Leuchtschicht oder Photovoltaikschicht durch die Energiespeicherschicht und/oder Induktionsschicht hindurch aufgenommen oder abgegeben werden, sodass die Schichtabfolge beispielsweise für eine möglichst einfache Herstellung oder eine effiziente Verbindung der einzelnen Schichten optimiert sein kann.The at least one induction layer and / or energy storage layer is preferably at least partially translucent, in particular transparent. These configurations allow light from the luminous layer or photovoltaic layer to be absorbed or emitted through the energy storage layer and / or induction layer, so that the layer sequence can be optimized, for example, for the simplest possible production or efficient connection of the individual layers.

Die Erfindung betrifft ein System mit einer Anzahl, bevorzugt mit einer Vielzahl, von erfindungsgemäßen Mappen und einer Haltevorrichtung zur Halterung zumindest einer der Mappen. Die Haltevorrichtung umfasst vorzugsweise zumindest eine induktive Übertragungsvorrichtung zur induktiven Aufladung der Energiespeicherschicht des zumindest einen Leuchtmoduls der zumindest einen Mappe, wobei die Haltevorrichtung dazu ausgelegt ist, die zumindest eine Mappe so zu halten, dass zumindest eine Induktionsspule der zumindest einen Induktionsschicht des zumindest einen Leuchtmoduls der zumindest einen Mappe koaxial zu zumindest einer Induktionsspule der zumindest einen Übertragungsvorrichtung angeordnet ist.The invention relates to a system with a number, preferably with a multiplicity, of folders according to the invention and a holding device for holding at least one of the folders. The holding device preferably comprises at least one inductive transmission device for inductively charging the energy storage layer of the at least one lighting module of the at least one folder, the holding device being designed to hold the at least one folder so that at least one induction coil of the at least one induction layer of the at least one lighting module of the at least one folder is arranged coaxially to at least one induction coil of the at least one transmission device.

Mit Hilfe der Haltevorrichtung kann die Energiespeicherschicht der Mappe besonders einfach, effizient und zuverlässig aufgeladen werden. Die Haltevorrichtung umfasst zum Beispiel eine Schale und/oder einen Rahmen, worin abgelegt werden kann, dass die Induktionsspulen zueinander koaxial angeordnet sind.With the help of the holding device, the energy storage layer of the folder can be charged particularly easily, efficiently and reliably. The holding device comprises, for example, a shell and / or a frame, in which it can be stored that the induction coils are arranged coaxially to one another.

Vorzugsweise umfasst die zumindest eine Übertragungsvorrichtung und/oder die zumindest eine Induktionsschicht eine Mehrzahl von, beispielsweise zwei, drei oder vier, Induktionsspulen, sodass unabhängig von einer Orientierung der Mappe relativ zu der Haltevorrichtung jeweils zumindest eine Induktionsspule der Übertragungsvorrichtung koaxial zu zumindest einer Induktionsspule der Induktionsschicht angeordnet ist.The at least one transmission device and / or the at least one induction layer preferably comprises a plurality of, for example two, three or four induction coils, so that regardless of an orientation of the folder relative to the holding device, at least one induction coil of the transmission device is coaxial with at least one induction coil of the induction layer is arranged.

Die Haltevorrichtung umfasst vorzugsweise eine Anzahl, bevorzugt eine Vielzahl, von Aufnahmeschächten zumindest zur Teilaufnahme jeweils einer Mappe, wobei jeder Aufnahmeschacht dazu ausgelegt ist, jeweils eine Mappe so zu halten, dass zumindest eine Induktionsspule der zumindest einen Induktionsschicht des zumindest einen Leuchtmoduls der jeweiligen Mappe koaxial zu zumindest einer Induktionsspule der zumindest einen Übertragungsvorrichtung angeordnet ist.The holding device preferably comprises a number, preferably a plurality, of receiving shafts at least for partially receiving a folder, each receiving shaft being designed to hold a folder in such a way that at least one induction coil of the at least one induction layer of the at least one light module of the respective folder is coaxial is arranged to at least one induction coil of the at least one transmission device.

In einem Aufnahmeschacht kann eine Mappe besonders schnell, einfach und zuverlässig in einer definierten Position und Ausrichtung zu der Haltevorrichtung abgelegt werden.In a receiving shaft, a folder can be stored particularly quickly, easily and reliably in a defined position and alignment with the holding device.

Die Erfindung betrifft ein System mit einer Anzahl, bevorzugt mit einer Vielzahl, von erfindungsgemäßen Mappen und zumindest einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung. Die Mappen und die Haltevorrichtung können wie zuvor beschrieben ausgestaltet sein, woraus sich die genannten Vorteile ergeben.The invention relates to a system with a number, preferably with a multiplicity, of folders according to the invention and at least one holding device according to the invention. The folders and the holding device can be designed as described above, resulting in the advantages mentioned.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung des zumindest einen Leuchtmoduls einer erfindungsgemäßen Mappe. Das Verfahren umfasst ein Bereitstellen eines flächigen Trägerelements des Leuchtmoduls, wobei das Trägerelement insbesondere wie zur erfindungsgemäßen Mappe beschrieben ausgestaltet sein kannThe invention relates to a method for producing the at least one light module of a folder according to the invention. The method includes providing a flat carrier element of the light module, wherein the carrier element can be configured in particular as described for the folder according to the invention

Das Verfahren umfasst ein Siebdrucken der zumindest einen Leuchtschicht, der zumindest einen Energiespeicherschicht, der zumindest einen Induktionsschicht, bevorzugt zumindest einer Photovoltaikschicht und bevorzugt zumindest einer Verkapselungsschicht des Leuchtmoduls auf das Trägerelement, wobei die Schichten auf eine oder auf beide Flächenseiten des Trägerelements gedruckt werden können.The method comprises screen printing the at least one luminous layer, the at least one energy storage layer, the at least one induction layer, preferably at least one photovoltaic layer and preferably at least one encapsulation layer of the luminous module on the carrier element, wherein the layers can be printed on one or both surface sides of the carrier element.

Die Schichten können insbesondere wie zur erfindungsgemäßen Mappe beschrieben ausgestaltet sein. Vorzugsweise werden alle Schichten des Leuchtmoduls durch Siebdrucken hergestellt. Insbesondere können auch zum Betrieb des Leuchtmoduls notwendige elektrische Verbindungen zwischen den Schichten und/oder innerhalb der Schichten des Leuchtmoduls durch Siebdrucken hergestellt werden. Besonders bevorzugt wird das gesamte Leuchtmodul oder das gesamte Leuchtmodul bis auf das Trägerelement durch Siebdrucken hergestellt.The layers can in particular be configured as described for the folder according to the invention. All layers of the light module are preferably produced by screen printing. In particular, electrical connections between the layers and / or within the layers of the light module that are necessary for operating the light module can also be produced by screen printing. Particularly preferably, the entire light module or the entire light module except for the carrier element is produced by screen printing.

Grundsätzlich können die Materialien zur Erzeugung der Schichten als Pasten bereitgestellt werden, welche mit einem Siebdruckverfahren aufgebracht werden. Der Vorteil des Siebdruckverfahrens ist, dass die Schichten sehr schnell und kostengünstig aufgetragen werden können. Geschwindigkeiten von bis zu 400 m2 pro Stunde sind mit einer entsprechenden Druckmaschine möglich.In principle, the materials for producing the layers can be provided as pastes which are applied using a screen printing process. The advantage of the screen printing process is that the layers are very quick and easy can be applied inexpensively. Speeds of up to 400 m 2 per hour are possible with an appropriate printing machine.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Vorteile, Ziele und Eigenschaften der Erfindung werden anhand nachfolgender Beschreibung und anliegender Zeichnungen erläutert, in welchen beispielhaft erfindungsgemäße Gegenstände dargestellt sind. Merkmale, welche in den Figuren wenigstens im Wesentlichen hinsichtlich ihrer Funktion übereinstimmen, können hierbei mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet sein, wobei diese Merkmale nicht in allen Figuren beziffert und erläutert sein müssen.

  • Figur 1 zeigt eine schematische Ansicht einer erfindungsgemäßen Mappe.
  • Figur 2 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene eines erfindungsgemäßen Leuchtmoduls.
  • Figur 3 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene eines weiteren erfindungsgemäßen Leuchtmoduls.
  • Figur 4 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene einer Leuchtschicht eines erfindungsgemäßen Leuchtmoduls.
  • Figur 5 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene einer Induktionsschicht eines erfindungsgemäßen Leuchtmoduls.
  • Figur 6 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene einer Energiespeicherschicht eines erfindungsgemäßen Leuchtmoduls.
  • Figur 7 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene einer Photovoltaikschicht eines erfindungsgemäßen Leuchtmoduls.
  • Figur 8 zeigt schematisch eine erfindungsgemäße Haltevorrichtung zur Halterung erfindungsgemäßer Mappen.
Further advantages, aims and properties of the invention are explained with reference to the following description and attached drawings, in which objects according to the invention are shown by way of example. Features which at least essentially correspond in terms of their function in the figures can be identified with the same reference symbols, although these features need not be numbered and explained in all figures.
  • Figure 1 shows a schematic view of a folder according to the invention.
  • Figure 2 shows a schematic sectional view perpendicular to the light module plane of a light module according to the invention.
  • Figure 3 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module plane of a further light module according to the invention.
  • Figure 4 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module plane of a light layer of a light module according to the invention.
  • Figure 5 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module plane of an induction layer of a light module according to the invention.
  • Figure 6 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module plane of an energy storage layer of a light module according to the invention.
  • Figure 7 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module plane of a photovoltaic layer of a light module according to the invention.
  • Figure 8 shows schematically a holding device according to the invention for holding folders according to the invention.

Fig.1Fig.1

Figur 1 zeigt eine schematische Ansicht einer erfindungsgemäßen Mappe 300. Die Mappe 300 umfasst eine Anzahl von, beispielsweise zwei, Haltemitteln 310, beispielsweise transparente Schutzhüllen, zur Halterung jeweils eines Blatts B einer Speisekarte und/oder Getränkekarte parallel zu einer Blattebene (entlang der Zeichenebene). Jeweils ein flächiges Leuchtmodul 200 ist zur Hinterleuchtung der Blätter B entlang der Blattebene angeordnet. Details der Leuchtmodule 200 sind der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt. Figure 1 shows a schematic view of a folder 300 according to the invention. The folder 300 comprises a number of, for example two, holding means 310, for example transparent protective covers, for holding a sheet B of a menu and / or drinks menu parallel to a sheet plane (along the plane of the drawing). In each case a flat light module 200 is arranged for backlighting the sheets B along the plane of the sheet. Details of the light modules 200 are not shown for the sake of clarity.

Die dargestellte Mappe 300 umfasst einen Sensor 340, beispielsweise eine Photodiode, zur Messung einer Umgebungshelligkeit der Mappe 300 und zumindest eine mit dem Sensor 340 und den Leuchtmodulen 200 kommunikativ verbundene Steuereinheit 350, beispielsweise ein eingebettetes Computersystem, zur automatischen Steuerung einer Leuchtdichte der Leuchtmodule 200 abhängig von der Umgebungshelligkeit.The illustrated folder 300 comprises a sensor 340, for example a photodiode, for measuring an ambient brightness of the folder 300 and at least one control unit 350 communicatively connected to the sensor 340 and the light modules 200, for example an embedded computer system, for automatically controlling a luminance of the light modules 200 the ambient brightness.

Fig.2Fig. 2

Figur 2 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene LE eines erfindungsgemäßen Leuchtmoduls 200 für eine erfindungsgemäße Mappe 300. Das Leuchtmodul 200 erstreckt sich flächig entlang einer Leuchtmodulebene LE und umfasst eine elektrisch Leuchtschicht 210, beispielsweise eine Elektrolumineszenz-Schicht, eine Energiespeicherschicht 220, die beispielsweise als Superkondensator ausgestaltet ist, und eine Induktionsschicht 230, insbesondere mit zumindest einer Induktionsspule in einer isolierenden Ummantelung. Figure 2 shows a schematic sectional view perpendicular to the light module level LE of a light module 200 according to the invention for a folder 300 according to the invention. The light module 200 extends flat along a light module level LE and comprises an electrically light layer 210, for example an electroluminescent layer, an energy storage layer 220, which is configured, for example, as a super capacitor is, and an induction layer 230, in particular with at least one induction coil in an insulating sheath.

Die Leuchtschicht 210, die Energiespeicherschicht 220 und die Induktionsschicht 230 sind entlang der Leuchtmodulebene angeordnet und umfassen jeweils eine Mehrzahl von entlang der Leuchtmodulebene LE ausgerichteten Materiallagen (durch Schraffur dargestellt) mit voneinander unterschiedlichen Materialzusammensetzungen.The luminous layer 210, the energy storage layer 220 and the induction layer 230 are arranged along the luminous module plane and each comprise a plurality of material layers (shown by hatching) aligned along the luminous module plane LE with different material compositions.

Zum Betrieb des Leuchtmoduls 200 notwendige elektrische Verbindungen zwischen den Schichten und/oder innerhalb der Schichten des Leuchtmoduls 200 sind hier und in den folgenden Figuren der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt.Electrical connections between the layers and / or within the layers of the light module 200 necessary for operating the light module 200 are not shown here and in the following figures for the sake of clarity.

Die Energiespeicherschicht 230 ist beispielsweise zwischen der Leuchtschicht 210 und der Induktionsschicht 220 angeordnet.The energy storage layer 230 is arranged, for example, between the luminous layer 210 and the induction layer 220.

Fig.3Fig. 3

Figur 3 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene LE eines weiteren erfindungsgemäßen Leuchtmoduls 200. Figure 3 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module plane LE of a further light module 200 according to the invention.

Zusätzlich zu den Schichten des Leuchtmoduls 200 aus Figur 2 kann das in Figur 3 dargestellte Leuchtmodul 200 folgende Schichten umfassen:In addition to the layers of the light module 200 Figure 2 can do that in Figure 3 The light module 200 shown comprises the following layers:

Das dargestellte Leuchtmodul 200 umfasst eine weitere entlang der Leuchtmodulebene LE angeordnete Leuchtschicht 210A, wobei die Energiespeicherschicht 230 und die Induktionsschicht 220 zwischen den beiden Leuchtschichten 210, 210A angeordnet sind.The luminous module 200 shown comprises a further luminous layer 210A arranged along the luminous module level LE, the energy storage layer 230 and the induction layer 220 being arranged between the two luminous layers 210, 210A.

Das dargestellte Leuchtmodul 200 umfasst ein sich flächig entlang der Leuchtmodulebene LE erstreckendes Trägerelement 260, auf das die Leuchtschichten 210, 210A, die Induktionsschicht 230 und die Energiespeicherschicht 220 aufgebracht sind. Die Schichten können wie in Figur 3 gezeigt einseitig oder beidseitig auf dem Trägerelement 260 aufgebracht sein. Das Trägerelement 260 umfasst beispielsweise eine Folie aus einem zumindest transluzenten Kunststoff. Das Trägerelement 260 umfasst insbesondere eine PMMA-Folie, beispielsweise mit einer Dicke von 3 mm.The illustrated light module 200 comprises a support element 260 which extends flat along the light module plane LE and to which the light layers 210, 210A, the induction layer 230 and the energy storage layer 220 are applied. The layers can be as in Figure 3 shown on one or both sides of the carrier element 260. The carrier element 260 comprises, for example, a film made of an at least translucent plastic. The carrier element 260 comprises in particular a PMMA film, for example with a thickness of 3 mm.

Das dargestellte Leuchtmodul 200 umfasst eine Verkapselungsschicht 270, beispielsweise aus einem zumindest transluzenten Kunststoff, zum Schutz der Leuchtschichten 210, 210A, der Induktionsschicht 230 und der Energiespeicherschicht 220 vor Umwelteinflüssen.The illustrated luminous module 200 comprises an encapsulation layer 270, for example made of an at least translucent plastic, to protect the luminous layers 210, 210A, the induction layer 230 and the energy storage layer 220 from environmental influences.

Fig.4Fig. 4

Figur 4 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene LE einer beispielsweise als OLED ausgestalteten Leuchtschicht 210 eines erfindungsgemäßen Leuchtmoduls 200, umfassend mehrere entlang der Leuchtmodulebene LE ausgerichtete Materiallagen mit voneinander unterschiedlichen Materialzusammensetzungen. Figure 4 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module level LE of a light layer 210, designed as an OLED, for example, of a light module 200 according to the invention, comprising a plurality of material layers aligned along the light module level LE with different material compositions.

Die dargestellte Leuchtschicht 210 umfasst beispielsweise eine Anodenlage 211, bestehend beispielsweise aus Indium-Zinnoxid, und eine sich daran anschließenden Lochleitungslage 212. An die Lochleitungslage 212 schließt sich eine Farbstofflage 213 an, die einen organischen Farbstoff enthält. Den Abschluss der dargestellten Leuchtschicht 210 bildet eine Kathodenlage 214, bestehend aus einem Metall, wie zum Beispiel Calcium oder Barium. Der Farbstoff kann beispielsweise ein Derivat von Poly(p-phenylen-vinyl) umfassen.The illustrated luminescent layer 210 comprises, for example, an anode layer 211 consisting, for example, of indium tin oxide, and an adjoining hole line layer 212. The hole line layer 212 is followed by a dye layer 213 which contains an organic dye. The end of the illustrated luminous layer 210 is formed by a cathode layer 214, consisting of a metal, such as calcium or barium, for example. The dye may, for example, comprise a derivative of poly (p-phenylene-vinyl).

Fig.5Fig. 5

Figur 5 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene LE einer Induktionsschicht 230 eines erfindungsgemäßen Leuchtmoduls 200, umfassend mehrere entlang der Leuchtmodulebene LE ausgerichtete Materiallagen mit voneinander unterschiedlichen Materialzusammensetzungen. Figure 5 shows a schematic sectional view perpendicular to the light module plane LE of an induction layer 230 of a light module 200 according to the invention, comprising a plurality of material layers aligned along the light module plane LE with different material compositions.

Die dargestellte Induktionsschicht 230 umfasst beispielsweise eine Induktionsspule 231, beispielsweise aus einem Metall, und eine elektrisch isolierende Ummantelung 232, beispielsweise aus einem Kunststoff, zumindest senkrecht zur Leuchtmodulebene LE über und unter der Induktionsspule 231.The illustrated induction layer 230 comprises, for example, an induction coil 231, for example made of a metal, and an electrically insulating sheath 232, for example made of a plastic, at least perpendicular to the light module plane LE above and below the induction coil 231.

Fig.6Fig. 6

Figur 6 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene LE einer Energiespeicherschicht 220 eines erfindungsgemäßen Leuchtmoduls 200, umfassend mehrere entlang der Leuchtmodulebene LE ausgerichtete Materiallagen mit voneinander unterschiedlichen Materialzusammensetzungen. Figure 6 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module level LE of an energy storage layer 220 of a light module 200 according to the invention, comprising a plurality of material layers aligned along the light module level LE with different material compositions.

Die beispielsweise als Superkondensator ausgebildete Energiespeicherschicht 220 umfasst zum Beispiel zwei Elektrodenlagen 222, dazwischen eine Separatorlage 221 mit einem Elektrolyten und an den Außenseiten je eine als elektrischer Isolator ausgebildete Verkapselungslage 223, beispielsweise aus einem Kunststoff.The energy storage layer 220, for example designed as a supercapacitor, comprises, for example, two electrode layers 222, in between a separator layer 221 with an electrolyte and on the outer sides an encapsulation layer 223 designed as an electrical insulator, for example made of a plastic.

Die Elektrodenlage 222 umfassen beispielsweise Kohlenstoff und/oder ein elektrisch leitfähiges Polymer. Die Verkapselungslagen 223 umfassen beispielsweise einen elektrisch isolierenden Kunststoff. Die Separatorlage 221 umfasst beispielsweise einen porösen Kunststoff. Der Elektrolyt umfasst beispielsweise eine organische Elektrolytlösung.The electrode layer 222 comprises, for example, carbon and / or an electrically conductive polymer. The encapsulation layers 223 comprise, for example, an electrically insulating plastic. The separator layer 221 comprises, for example, a porous plastic. The electrolyte includes, for example, an organic electrolyte solution.

Fig.7Fig.7

Figur 7 zeigt eine schematische Schnittdarstellung senkrecht zur Leuchtmodulebene LE einer Photovoltaikschicht 280 eines erfindungsgemäßen Leuchtmoduls 200, umfassend mehrere entlang der Leuchtmodulebene LE ausgerichtete Materiallagen mit voneinander unterschiedlichen Materialzusammensetzungen. Figure 7 shows a schematic sectional illustration perpendicular to the light module level LE of a photovoltaic layer 280 of a light module 200 according to the invention, comprising a plurality of material layers aligned along the light module level LE with different material compositions.

Die Photovoltaikschicht 280 ist beispielsweise als Dünnschichtsolarzelle ausgestaltet, umfassend beispielsweise mikrokristallines Silicium (µc-Si:H) als photoaktives Material.The photovoltaic layer 280 is designed, for example, as a thin-film solar cell, comprising, for example, microcrystalline silicon (μc-Si: H) as the photoactive material.

Die Photovoltaikschicht 280 umfasst beispielsweise senkrecht zur Leuchtmodulebene LE übereinander eine transluzente Frontelektrodenlage 281 und danach eine Photoaktivlage 282 mit dem photoaktiven Material und danach eine Backelektrodenlage 283.The photovoltaic layer 280 comprises, for example, perpendicular to the light module plane LE one above the other, a translucent front electrode layer 281 and then a photoactive layer 282 with the photoactive material and then a back electrode layer 283.

Den Abschluss der Photovoltaikschicht 280 senkrecht zur Leuchtmodulebene LE bildet beispielsweise jeweils eine elektrisch isolierende Verkapselungslage 223, beispielsweise aus einem Kunststoff.The termination of the photovoltaic layer 280 perpendicular to the light module level LE forms, for example, in each case an electrically insulating encapsulation layer 223, for example made of a plastic.

Fig.8Fig. 8

Figur 8 zeigt schematisch eine erfindungsgemäße Haltevorrichtung 100 zur Halterung erfindungsgemäßer Mappen 300. Die dargestellte Haltevorrichtung 100 umfasst zumindest eine induktive Übertragungsvorrichtung zur induktiven Aufladung der Energiespeicherschicht des zumindest einen Leuchtmoduls der Mappen 300. Figure 8 shows schematically a holding device 100 according to the invention for holding folders 300 according to the invention. The holding device 100 shown comprises at least one inductive transmission device for inductive charging of the energy storage layer of the at least one light module of the folders 300.

eine Mehrzahl von Aufnahmeschächten 140 (nur exemplarisch beschriftet) zumindest zur Teilaufnahme jeweils einer Mappe 300, wobei jeder Aufnahmeschacht 140 dazu ausgelegt ist, jeweils eine Mappe 300 so zu halten, dass zumindest eine Induktionsspule 231 der zumindest einen Induktionsschicht 230 des zumindest einen Leuchtmoduls 200 der jeweiligen Mappe 300 koaxial zu zumindest einer Induktionsspule 131 der zumindest einen Übertragungsvorrichtung 130 angeordnet ist.a plurality of receiving shafts 140 (labeled only by way of example) at least for partially receiving a folder 300, each receiving shaft 140 being designed to hold a folder 300 in such a way that at least one induction coil 231 of the at least one induction layer 230 of the at least one light module 200 of the respective folder 300 is arranged coaxially to at least one induction coil 131 of the at least one transmission device 130.

Die zumindest eine Induktionsspulen 131 ist beispielsweise unter einer Auflagefläche 141 eines Aufnahmeschachtes 140 zur Auflage der Mappe 300 angeordnet. Um einen engen Kontakt zwischen der Mappe 300 und der Auflagefläche 141, der eine effiziente Energieübertragung zwischen den Induktionsspulen 231, 131 gewährleistet, und eine platzsparende Aufbewahrung der Mappen 300 sicherzustellen, ist die Auflagefläche 141 vorzugsweise gegenüber einer vertikalen Ebene und gegenüber einer horizontalen Ebene geneigt. Dadurch können die Mappen 300 außerdem besonders einfach und schnell aus der Haltevorrichtung 100 entnommen und darin eingelegt werden.The at least one induction coil 131 is arranged, for example, under a support surface 141 of a receiving shaft 140 for supporting the folder 300. In order to ensure close contact between the folder 300 and the support surface 141, which ensures efficient energy transfer between the induction coils 231, 131, and space-saving storage of the folders 300, the support surface 141 is preferably inclined relative to a vertical plane and relative to a horizontal plane. As a result, the folders 300 can also be particularly easily and quickly removed from the holding device 100 and inserted into it.

Alternativ könnten auch mehrere Aufnahmeschächte 140 wie bei einem Regalsystem vertikal übereinander mit horizontalen Auflageflächen 141 in der Haltevorrichtung 100 angeordnet sein.Alternatively, a plurality of receiving shafts 140 could also be arranged vertically one above the other with horizontal support surfaces 141 in the holding device 100, as in the case of a shelf system.

Damit die Induktionsspulen 231 der Mappen 300 unabhängig von einer Orientierung der Mappen 300 relativ zu der Haltevorrichtung 100 koaxial zu den Induktionsspulen 131 der Haltevorrichtung 100 angeordnet werden können, sind die Induktionsspulen 231 der Mappen 300 vorzugsweise zentral in den jeweiligen Mappen 300 angeordnet. Liste der Bezugszeichen 100 Haltevorrichtung 230 Induktionsschicht 131 Induktionsspule 231 Induktionsspule 140 Aufnahmeschacht 232 Ummantelung 141 Auflagefläche 260 Trägerelement 200 Leuchtmodul 270 Verkapselungsschicht 210 Leuchtschicht 280 Photovoltaikschicht 211 Anodenlage 281 Frontelektrodenlage 212 Lochleitungslage 282 Photoaktivlage 213 Farbstofflage 283 Backelektrodenlage 214 Kathodenlage 300 Mappe 220 Energiespeicherschicht 310 Haltemittel 221 Separatorlage 340 Sensor 222 Elektrodenlage 350 Steuereinheit 223 Verkapselungslage B Blatt LE Leuchtmodulebene So that the induction coils 231 of the folders 300 can be arranged coaxially to the induction coils 131 of the holding device 100 independently of an orientation of the folders 300 relative to the holding device 100, the induction coils 231 of the folders 300 are preferably arranged centrally in the respective folders 300. <b> List of reference signs </b> 100 Holding device 230 Induction layer 131 Induction coil 231 Induction coil 140 Receiving slot 232 Sheathing 141 Support surface 260 Support element 200 Light module 270 Encapsulation layer 210 Luminescent layer 280 Photovoltaic layer 211 Anode layer 281 Front electrode layer 212 Hole line position 282 Photoactive layer 213 Dye layer 283 Baking electrode layer 214 Cathode layer 300 Folder 220 Energy storage layer 310 Holding means 221 Separator layer 340 sensor 222 Electrode position 350 Control unit 223 Encapsulation layer B. leaf LE Light module level

Claims (10)

  1. Folder (300), comprising
    a. at least one holding means (310) for holding at least one sheet of a menu and / or drinks list parallel to a sheet plane and
    b. at least one flat light module (200) arranged along the sheet plane for backlighting the sheet,
    wherein the light module (200) comprises
    c. at least one flat luminous layer (210) arranged along a luminous module plane (LE) of the luminous module (200) for backlighting the sheet,
    d. at least one flat energy storage layer (220) arranged along the luminous module plane (LE) for storing electrical energy for supplying the luminous layer (210),
    characterized in that
    e. the folder (300) comprises at least one flat induction layer (230) arranged along the light module plane (LE) for inductive charging of the energy storage layer (220),
    f. wherein the at least one luminous layer (210), the at least one energy storage layer (220) and the at least one induction layer (230) each comprise a plurality of material layers aligned along the luminous module plane (LE) and having different material compositions,
    g. wherein the at least one luminous layer (210), the at least one energy storage layer (220) and the at least one induction layer (230) are arranged one above the other perpendicular to the luminous module plane (LE).
  2. Folder (300) according to claim 1,
    characterized in that
    the at least one luminous layer (210) is arranged on a front side of the energy storage layer (220) and the induction layer (230) facing the at least one sheet, the at least one energy storage layer (220) preferably being arranged between the at least one luminous layer (210) and the at least one Induction layer (230).
  3. Folder (300) according to claim 1 or 2,
    characterized by
    a. at least one further holding means (310) for holding at least one further sheet of the menu and / or drinks list on a rear side of the light module (200) facing away from the at least one sheet, wherein
    b. the at least one energy storage layer (220) and the at least one induction layer (230) are arranged between two luminous layers (210) and / or
    c. the at least one energy storage layer (220) and the at least one induction layer (230) are at least partially translucent.
  4. Folder (300) according to one of claims 1 to 3,
    characterized by
    a. at least one sensor (340) for detecting an opened sheet of the menu and / or drinks list and / or for measuring the ambient brightness of the folder (300) and
    b. at least one control unit (350) communicatively connected to the sensor (340) and the at least one luminous layer (210) for the automatic control of a luminance of the luminous layer (210) depending on the opened sheet and / or the ambient brightness.
  5. Folder (300) according to one of claims 1 to 4,
    characterized in that
    the light module (200)
    a. comprises at least one support element (260) extending flatly along the light module plane (LE) on which the at least one luminous layer (210), the at least one energy storage layer (220) and the at least one induction layer (230) are applied, and / or
    b. comprises at least one encapsulation layer (270) for protecting the at least one luminous layer (210), the at least one energy storage layer (220) and the at least one induction layer (230) from environmental influences,
    c. the carrier element (260) and / or the encapsulation layer (270) being at least partially translucent.
  6. Folder (300) according to one of claims 1 to 5,
    characterized by
    at least one flat photovoltaic layer (280) arranged along the light module plane for supplying the at least one energy storage layer (220) with electrical energy, the photovoltaic layer (280) comprising a plurality of material layers with different material compositions arranged along the light module plane.
  7. Folder (300) according to claim 6,
    characterized in that
    a. the at least one photovoltaic layer (280) is integrated into the at least one light module (200),
    b. wherein the photovoltaic layer (280) is preferably arranged on a rear side of the light module (200) facing away from the at least one sheet.
  8. System comprising a number, preferably a plurality, of folders (300) according to one of the claims 1 to 7,
    characterized by
    a. a holding device (100) for holding at least one of the folders (300),
    b. wherein the holding device (100) comprises at least one inductive transmission device for inductive charging of the energy storage layer (220) of the at least one light module (200) of the at least one folder (300),
    c. wherein the holding device (100) is designed to hold the at least one folder (300) in such a way that at least one induction coil (231) of the at least one induction layer (230) of the at least one light module (200) of the at least one folder (300) is arranged coaxially to at least one induction coil (131) of the at least one transmission device.
  9. System according to claim 8,
    characterized in that
    a. the holding device (100) comprises a number, preferably a plurality, of receiving bays (140), each receiving bay (140) being designed for at least partially receiving a folder (300),
    b. each receiving bay (140) being designed to hold a folder (300) in such a way that at least one induction coil of the at least one induction layer (230) of the at least one light module (200) of the respective folder (300) is arranged coaxially with at least one Induction coil of the at least one transmission device.
  10. Method of manufacturing the at least one light module (200) of a folder (300) according to one of claims 1 to 7,
    characterized by the following steps
    a. providing a flat carrier element (260) of the light module (200) and
    b. screen printing of the at least one luminous layer (210), the at least one energy storage layer (220), the at least one induction layer (230), preferably at least one photovoltaic layer (280) and preferably at least one encapsulation layer (270) of the luminous module (200) on the carrier element (260).
EP20192590.6A 2020-02-03 2020-08-25 Folder for a menu and / or drinks list with a flat lighting module, holding device for the folder, manufacturing method for the lighting module Active EP3858637B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020102656.0A DE102020102656B4 (en) 2020-02-03 2020-02-03 Folder for a menu and/or drinks menu with a flat light module, holding device for the folder, manufacturing process for the folder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3858637A1 EP3858637A1 (en) 2021-08-04
EP3858637B1 true EP3858637B1 (en) 2021-12-22

Family

ID=72240336

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20192590.6A Active EP3858637B1 (en) 2020-02-03 2020-08-25 Folder for a menu and / or drinks list with a flat lighting module, holding device for the folder, manufacturing method for the lighting module

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3858637B1 (en)
DE (1) DE102020102656B4 (en)
ES (1) ES2911998T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021108726B3 (en) 2021-04-08 2022-08-04 memperience GmbH Photo book with media playback

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE303905T1 (en) 2000-01-12 2005-09-15 Wendelin Egli NOTEBOARD WITH LIGHTING
US20070115650A1 (en) 2005-08-12 2007-05-24 Howard Cohan Illuminated exhibitor
US20070223211A1 (en) 2006-03-23 2007-09-27 John Jeffrey Illumination device for a menu and method therefor
US7494235B2 (en) 2006-05-05 2009-02-24 Floyd Jr Franklin B Document illuminator
DE102009017669A1 (en) 2008-04-21 2009-12-10 Bayer Materialscience Ag Printed product e.g. magazine, for advertisement, has electro luminescence element placed on and/or in cover of product or on side that facing viewer of product, and radio frequency identification element attached on and/or in cover

Also Published As

Publication number Publication date
EP3858637A1 (en) 2021-08-04
DE102020102656B4 (en) 2023-12-07
DE102020102656A1 (en) 2021-08-05
ES2911998T3 (en) 2022-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016123001B4 (en) DISPLAY DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
EP1739765A1 (en) Organic light-emitting diode and stack of organic light emitting diodes
EP3858637B1 (en) Folder for a menu and / or drinks list with a flat lighting module, holding device for the folder, manufacturing method for the lighting module
EP3520098B1 (en) Nondestructive integration of electronics
EP4205506B1 (en) Flat heating module, flat heating body, paving stone, paving system and method for manufacturing the heating module
DE10258712B4 (en) Component for an active matrix OLED display with integrated power generation
WO2011154399A1 (en) Layer structure comprising electrotechnical components
DE112012006866T5 (en) Organic display device
DE102019128388B4 (en) Shelf system for displaying goods, shelf for the shelf system, manufacturing method for the shelf
EP2854486B1 (en) Planar element for lights and for creating and storing energy
EP1116601B1 (en) Support for notebook with lighting
EP3858675B1 (en) Warning triangle with a film, holding device for the warning triangle, manufacturing method for the film
WO2003043100A1 (en) Solar cell with organic material in the photovoltaic layer and method for the production thereof
WO2012150330A2 (en) Optical component
WO2003050886A2 (en) Thin layer energy system
DE102014108810A1 (en) Small format photovoltaic module as a glass-glass or glass-foil laminate
DE102012024599B4 (en) Arrangement with optically transparent and functional components
DE112015001312B4 (en) Organic radiation-emitting device and method
DE102008050432A1 (en) Display means for packaging
DE102018131341A1 (en) Solar module and photovoltaic system
EP2955152B1 (en) Information storage device, optical information carrier, device for storing information in an information storage device, use of an information storage device as passive display and sensor assembly
AT500481B1 (en) DISPLAY DEVICE WITH AT LEAST ONE ELECTROLUMINESCENT SURFACE
DE102022201358A1 (en) display device
DE102022134870A1 (en) INDICATOR
DE102020131742A1 (en) Field width adjustment of cells in a photovoltaic element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210521

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B42D 3/12 20060101AFI20210928BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211015

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020000467

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 40051753

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1456838

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220322

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2911998

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220322

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220422

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020000467

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220422

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

26N No opposition filed

Effective date: 20220923

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220825

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220825

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230830

Year of fee payment: 4

Ref country code: IT

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 4

Ref country code: ES

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 4

Ref country code: CH

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 4

Ref country code: FR

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 4

Ref country code: DE

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 4

Ref country code: BE

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502020000467

Country of ref document: DE

Representative=s name: MUELLER-BORE & PARTNER PATENTANWAELTE PARTG MB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222