EP3808441A1 - Mixing vessel - Google Patents

Mixing vessel Download PDF

Info

Publication number
EP3808441A1
EP3808441A1 EP20201679.6A EP20201679A EP3808441A1 EP 3808441 A1 EP3808441 A1 EP 3808441A1 EP 20201679 A EP20201679 A EP 20201679A EP 3808441 A1 EP3808441 A1 EP 3808441A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inliner
container
wall
cylindrical
mixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20201679.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Detlev Weyrauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nittel Halle GmbH
Original Assignee
Nittel Halle GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nittel Halle GmbH filed Critical Nittel Halle GmbH
Publication of EP3808441A1 publication Critical patent/EP3808441A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/50Mixing receptacles
    • B01F35/511Mixing receptacles provided with liners, e.g. wear resistant or flexible liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/40Mounting or supporting mixing devices or receptacles; Clamping or holding arrangements therefor
    • B01F35/41Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/86Mixing heads comprising a driven stirrer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/50Mixing receptacles
    • B01F35/513Flexible receptacles, e.g. bags supported by rigid containers

Definitions

  • the present invention relates to a mixing container for mixing liquids, with a cylindrical container wall, a lower disk-shaped container base and an inliner sack inserted therein.
  • Mixing tanks are required in various branches of industry, such as B. in the chemical, paint, plastic and food industries for the production of liquid intermediate and end products.
  • Mixing tanks are z. B. also as a pharmaceutical container for stirring and mixing z.
  • B. ointments known as reactors and storage containers for glue and paint production or as agitator containers for the food industry for homogenizing and mixing sauces, marinades or other liquid media.
  • the stirring and mixing of the liquids is basically effected by an inserted stirrer or mixing tool.
  • the stirring tool such. B. a propeller stirrer is selected depending on the viscosity of the liquids to be mixed.
  • Previously known mixing containers usually consist of stainless steel components screwed or braced together and are very expensive. They have to be cleaned in a time-consuming manner for each reuse and the washing liquid has to be processed and disposed of in a laborious manner.
  • some industries have switched to equipping the mixing container with an inliner sack, which, as a disposable protective lining, protects the interior of the mixing container from adhesion of the mixed material.
  • a mixing container with an inliner bag inserted therein is, for. B. from the publication EP 2 168 670 B1 known. It describes a bulk material mixer for mixing powdery bulk material or granules (e.g. powder mixtures for paint production or plastic-granulate mixtures), which has a base plate with a cylindrical outer container attached to it and a lifting column arranged next to it. A heavy container cover with an attached mixing tool is attached to the lifting column so that it can be moved vertically and swiveled horizontally to the side. An inner container, which is referred to as a container receptacle, is inserted into the outer container.
  • a container receptacle An inner container, which is referred to as a container receptacle, is inserted into the outer container.
  • An inliner sack - also referred to as a container or plastic sack - is then inserted into the inner container, into which the powdery material to be mixed is poured.
  • the inliner sack is then folded over with its upper end over the opening edge of the inner container and is later clamped by the attached lid against the opening edge of the inner container.
  • the container lid for filling the inliner bag - as well as for removing it - is raised and to the side panned.
  • the inner container In its area enclosed by the outer container, the inner container is provided with a plurality of perforations in the manner of a grid, and the outer container is equipped with a connection for a vacuum pump.
  • a negative pressure is generated inside the outer container, so that the inliner sack is sucked onto the inner wall of the inner container and is thus fixed.
  • the lid attached to the lifting column together with the mixing tools is moved upwards out of the mixing container and swiveled to the side, after which the inliner bag can be removed from the inner container as a container with the ready-mixed material after switching off the vacuum pump .
  • the container can still be closed before it is removed from the inner container.
  • the inliner sack is designed to be conically tapered from its upper filling opening down to the bottom.
  • an industrial mixing machine which has an upper mixing head carrying one or more mixing tools and a lower mixing container, both of which are connected to one another via a circumferential annular flange.
  • the lower mixing container has an annular cylindrical container body, to which a truncated cone-shaped or conical container part with a bottom-side outlet channel and a closable outlet fitting arranged therein is connected.
  • a correspondingly cylindrical / conical shaped inliner is inserted, which has a circumferential flange edge on its upper edge, which is positioned and clamped between the circumferential ring flanges of the upper mixing head and the lower mixing container.
  • the shaped inliner opens with a tubular outlet extension into the outlet channel of the mixing container and is clamped there by a disc-shaped closing flap of the outlet fitting.
  • the material to be mixed is poured into the lower mixing container, after which the mixing container is connected to the upper mixing head and locked.
  • the mixing head and mixing container are then turned into an overhead position so that the mix can be mixed by the mixing tools arranged in the mixing head.
  • a certain overpressure is built up in the mixing chamber so that the form inliner also remains in its contact position on the inner wall of the mixing container for the mixing process in order not to hinder the mixing process.
  • the container preferably a steel barrel container, consists of a cylindrical container wall, a bottom and a lid or top, which are fastened to the cylindrical container wall with two clamping rings.
  • the steel container is provided with a removable inliner lining made of fiber film material (rolled fiber film, kraft paper).
  • the inliner lining consists of three separate parts, namely two panes that are applied to the inner surface of the top and bottom, and a rectangular film that is glued to the inner surface of the cylindrical container wall with an overlap. To do this, the entire inner surface of the steel barrel is coated with an adhesive.
  • Hotmelt adhesives are filled while hot in a viscous state and solidify at room temperature.
  • a heated printing sequence stamp is used, which sucks the hotmelt adhesive that has melted at the top through the central pressure stamp.
  • the known steel barrel with the detachable three-part inliner lining is not suitable for holding liquids, however, because it has no seal on the lower clamping ring connection between the cylindrical container wall and the bottom.
  • a tension ring fastener can never be sealed with the incompressible fiber film coatings lying on top of one another on the cylindrical container wall and the disc-shaped underbody.
  • the new mixing container following a structurally simple structure, has at least four individual ones that can be detached from one another comprises connected container components, namely a cylindrical container wall with an upper and a lower rolled edge, a lower disk-shaped container base, an inliner sack made of thin-walled plastic and / or metal foil inserted into the container wall and a lower clamping ring connecting the lower disk-shaped container base to the container wall, the
  • the inliner sack used has a cylindrical inliner wall and a disc-shaped inliner base, and the disc-shaped inliner base is provided with a flange edge protruding beyond the cylindrical inliner wall, which in the inserted state is circumferentially between the lower disc-shaped container base and the lower edge of the
  • the container wall is arranged and clamped firmly and securely against rotation by the attached lower clamping ring.
  • a very inexpensive mixing container can be produced in a surprisingly simple manner, compared with known construction variants made of stainless steel.
  • Cylindrical container walls that are open on both sides occur in the manufacture of lidded drums from sheet steel as a semi-finished product or as an intermediate product. These are also referred to as "frame" before the disc-shaped barrel bottom is firmly attached and permanently rolled or crimped.
  • the fixing of the inliner sack in the inserted state on the circumference between the lower disc-shaped container base and the lower edge of the container wall and by the attached lower clamping ring prevents the inliner sack from twisting during the mixing process due to friction of the material to be mixed and wrinkles.
  • the suitability as a mixing container is only guaranteed by the detachable component assembly of the cylindrical container wall and the disk-shaped container bottom by means of a clamping ring lock and the simple possibility of being able to fix the inliner sack in its lower area in an easily detachable manner.
  • the disc-shaped inliner base is provided with a flange edge protruding beyond the cylindrical inliner wall, which in the inserted state is arranged circumferentially between the lower disc-shaped container base and the lower edge of the container wall and from the attached lower one
  • the clamping ring is clamped tightly and securely against rotation.
  • the disc-shaped inliner base has a protruding flange edge with a width of at least 10 mm which extends beyond the diameter of the cylindrical inliner wall.
  • the outer peripheral edge of the flange edge of the inliner base welded to the cylindrical inliner wall alternately has a larger and a smaller distance A, a from the cylindrical inliner wall.
  • the smaller distance a from the cylindrical inliner wall to the outer peripheral edge should be at least 20 mm and the larger distance A from the cylindrical inliner wall to its outer peripheral edge should be at most 200 mm.
  • the inliner base welded to the cylindrical inliner wall has a square basic shape.
  • mini-folds arise in the flange edge of the inliner base in the U-shaped circumferential groove in the lid edge.
  • these mini-folds are only of advantage for an improved holding / fixing function of the protruding flange edge, because a sealing function for the inliner sack is not required here, only a fixing function.
  • an upper disk-shaped container lid with a corresponding bung opening and a second upper clamping ring connecting the upper container lid to the upper edge of the container wall is placed on the four individual container components that are detachably connected to one another.
  • mixing containers can be produced in an extremely cost-effective manner and reused many times over in a sustainable and environmentally friendly manner.
  • Reference numeral 10 denotes a mixing container according to the invention for mixing liquid or fluid contents, which in a closed version comprises six essential components, namely a cylindrical container wall 12, a lower disk-shaped container bottom 14, an inserted inliner sack 16 made of thin-walled plastic film, one the lower disk-shaped container bottom 14 with the container wall 12 connecting lower clamping ring 18, an upper disk-shaped container cover 24 and an upper clamping ring 26.
  • An open version of the mixing container 10 does not require an upper container cover 24.
  • the cylindrical container wall 12 is provided with a lower rolled edge 28 and an upper rolled edge 30.
  • the rolled edges 28, 30 are designed as a stable counter-bearing to support the lower container bottom 14 and to support the upper container lid 24 for clamping the upper and lower clamping rings 26, 18 and thus serve to close the upper and lower container openings of the cylindrical container wall 12.
  • the lower disk-shaped container bottom 14 is identical to the upper disk-shaped container lid 24 and the bung openings contained therein are then closed with a bung stopper.
  • the container lid 24 as well as the container bottom 14 are semicircular with a semicircular shape that is adapted to the respective rolled edges 28, 30 of the container wall 12 Outer edge 32, 34 provided, in each of which a conventional PU seal can be glued or foamed.
  • the semicircular outer edges 32, 34 of the container lid 24 and the container base 14 are overlapped by the respective clamping ring 26, 18 in the closed state and the seals arranged therein are pressed onto the rolled edges 28, 30.
  • the inliner sack 16 has a cylindrical inliner wall 20 and a disk-shaped inliner base 22 and is at the lower edge with an enlarged diameter of the disk-shaped inliner base 22 with a radially protruding flange edge 36 and optionally on the upper edge with a radially protruding flange edge 38 Mistake.
  • the lower, outwardly protruding flange edge 36 is arranged on the circumferential side between the semicircular outer edge 32 with the sealing ring of the lower disk-shaped container base 14 and the lower rolled edge 28 of the container wall 12 and is clamped firmly and twist-proof by the attached lower clamping ring 18.
  • the flange edges 36, 38 on the upper and lower edge of the inliner wall 20 have a width of at least 10 mm in order to achieve a sufficiently good clamping effect and fixation of the inliner in the mixing container.
  • the upper container lid 24 with the tightened upper clamping ring 26 fixes the upper radially protruding flange edge 38 of the inliner bag 16 in the same way.
  • the seals in the container lid 24 and in the container bottom 14 of the mixing container 10 are advantageous for clamping the inliner flange edges 36, 38; they ensure a gentle but firm clamping of the thin-walled inliner flange film.
  • the upper container lid 24 has a 3-inch bung opening, a 2-inch bung opening and / or as a control opening with a 3/4 inch - Bung opening provided.
  • the mixing container 10 is advantageously set up on a trestle 40 and can thus be easily moved back and forth.
  • a cross member can be placed on the upper rolled edge 30 as a holder for a mixing tool and fastened with the upper clamping ring 26.
  • the cylindrical inliner wall 20 can be designed to be extended towards the top. To fix the inliner bag 16 at the top, the extended inliner wall 20 is folded over the upper rolled edge 30 of the container wall 12 and is fixed with the tensioned ring 26; it can optionally also be secured with a thin tension belt or adhesive tape.
  • Cylindrical container walls open on both sides - often also referred to as "frame" - are produced as a semi-finished product or intermediate product in the production of conventional lidded drums made of sheet steel with molded rolled edges.
  • FIG. 4 the simple insertion process for the inliner sack 16 is shown schematically.
  • the flat folded inliner sack 16 is placed on the lower container bottom 14 in such a way that the lower flange edge 36 of the inliner sack 16 covers the upwardly open semicircular outer edge 34 of the disc-shaped container bottom 14.
  • the cylindrical container wall 12 with the lower rolled edge 28 is placed on the flange 36 and the lower clamping ring 18 is stretched, with the peripheral flange 36 of the inliner bag 16 firmly clamped between the semicircular outer edge 34 of the container bottom 14 and the lower rolled edge 28 of the container wall 12 and is fixed.
  • the inliner sack 16 is then pulled up - as in FIG Figure 5 can be seen.
  • the mixing container can be equipped with an inliner sack 16 and made ready for use in just a few steps in a very short time. Exchanging a used inliner bag for a new inliner bag is just as quick and easy to make the mixing container ready for the next mixing process with other mixes.
  • FIG Figure 7 An exploded view of the individual components of the mixing container 10 according to the invention is shown in FIG Figure 7 evident.
  • the container wall 12 is provided with rolled edges 28, 30 at the bottom and top, to which the lower container base 14 and the upper container lid 24 are firmly connected by means of lower and upper clamping rings 18, 26.
  • the inliner sack 16 arranged within the container wall 12 is not visible here.
  • the upper container lid 24 has a 3-inch bung opening 48 and a 2-inch bung opening 50 into which an agitator / mixing tool 52 and a fill / remove pump tube 56 can be inserted.
  • FIG. 8 it can be seen that an agitator / mixing tool 52 is inserted into the container lid 24.
  • the arrows 54 indicate that the inliner sack is firmly fixed by the upper and lower circumferential Clamping of the flange edges of the inliner bag is displayed.
  • the arrows 54 indicate that the inliner sack is firmly fixed by the upper and lower circumferential Clamping of the flange edges of the inliner bag is displayed.
  • splashes that adhere to the underside of the container lid 24 can easily occur.
  • a separate disc-shaped inliner film is arranged on the underside of the container lid 24 (not visible in the drawing), which can be easily removed again e.g. B. is attached by means of a pressure-sensitive adhesive or double-sided tape.
  • the diameter of the inliner disc is at least as large as the diameter of the upper container lid 24, the outer edge of the disc-shaped inliner film being arranged between the outer edge 32 of the upper container lid 24 and the upper rolled edge 30 of the cylindrical container wall 12 and by means of the upper clamping ring 26 is clamped firmly and twist-proof.
  • the inliner disc In the unclamped state, the inliner disc can protrude on the circumference by up to 20 mm beyond the diameter of the upper container cover 24.
  • Figure 9 shows in an individual representation once again the inliner sack 16 with a cylindrical inliner wall 20, with a lower disk-shaped inliner bottom 22 and a radially outwardly projecting lower flange edge 36 and on the upper edge of the inliner wall 20 the upper flange edge 38.
  • the inliner sack 16 can be made of different materials depending on the application, e.g. B. from HDPE, LDPE (also antistatic), PP (antistatic as standard), from monofilms (LDPE, also antistatic and conductive), HDPE, polyamide or from multi-layer coextrusion films (antistatic and conductive), aluminum composite films.
  • the film thickness can be between 100 ⁇ m, 150 ⁇ m and 250 ⁇ m depending on the application.
  • FIG Figure 10 An open-top version of a mixing container 10 is shown in FIG Figure 10 evident.
  • the container bottom 14 is provided with a removal opening with a metal flange on the outside.
  • An outlet pipe 46 with a closable extraction fitting for removing the mixed material from the bottom can be connected to this flange edge by means of a clamping ring connection.
  • the removal opening in the floor can be closed with a blind plug in order to be able to use a standard inliner sack without a floor outlet.
  • a corresponding thin-walled inliner hose is welded into the inliner floor 22, which is inserted through the outlet pipe 46 and the outer end of the hose then through a further small clamping ring between the outlet pipe 46 and Withdrawal fitting nozzle is jammed liquid-tight.
  • the mixing container 10 with the connected bottom outlet pipe 46 and extraction fitting is expediently on a caster (not shown).
  • the individual container components 12, 14, 18, 24, 26 are made of sheet steel and are all designed as standardized or standardized components from the usual steel barrel production.
  • the standardized components for a steel barrel mixing container can be taken from the steel barrel production for a steel lidded barrel with a volume of 215 liters or a volume of 300 liters.
  • Mixing containers of the type described can of course also be produced in other conventional volume sizes of 30, 60, 120, 150 or 250 liters.
  • cylindrical container wall 12 and the upper disk-shaped container lid 24 and the lower disk-shaped container base 14 can be made of plastic.
  • cylindrical container wall 12 of a mixing container in a known manner from wrapped Kraft paper as a fiber drum with molded upper and lower rolled edges.
  • FIG 11 a well-known Micro Matic flat fitting pipe for bung drums with 2 inch bung openings is shown as an example of a filling / removal pump pipe 56, which is expediently used with the upper container lid 24 open for filling and removal of the liquid mixture.
  • FIG Figure 12 The preferred embodiment of the inliner sack 16 is shown in FIG Figure 12 shown.
  • the inliner base 22 welded to the cylindrical inliner wall 20 with a flange edge 36 has a square basic shape.
  • Known inliner sacks so-called round-bottom sacks, are generally produced by welding from a film tube with a predetermined diameter and a cut-to-size base disc with the same diameter. To do this, the cylindrical film tube is folded inwards and firmly welded to the bottom washer. The excess film material of the bottom disk that is not required is cut off and disposed of.
  • the diameter of the cylindrical inliner wall is equal to 570 mm.
  • the square inliner floor then has an edge length of 610 mm with an overhang of 2 ⁇ 20 mm. This results in a diagonal of 862 mm. Less the diameter of 570 mm, this results in a protrusion of 146 mm in the corners.
  • FIG. 13 is illustrated in a schematic representation, an inliner sack 16 according to FIG Fig. 12 inserted into the mixing container 10.
  • the inliner sack 16 protrudes with its cylindrical inliner wall beyond the upper rolled edge 30.
  • the fixing means 60 are designed as flat magnetic strips, by means of which the raised corners of the square flange 36 on the outside of the steel barrel or the container wall 12 are fixed in a resilient manner.
  • elastic rubber bands can also be used as fixing means 60.
  • metal retaining clips can also be welded onto the lower container wall as fixing means.
  • Figure 14 is in the enlarged view of a lower corner area of the mixing container 10 according to Fig. 13 once again illustrates why a wide or square flange edge 36 is so advantageous.
  • the film thickness of the flange edge or the inliner sack is shown here with an exaggerated thickness for better illustration.
  • the corners of the inliner base 22 are pulled over the base area 14 of the mixing container and fixed on the outside of the container wall 12 by magnets or clamping elements 60. If the bottom lid 14 of the mixing container is now placed on the container, the latter dipping into the container body and the rolled edge 28 of the container wall 12 being molded into the U-shaped circumferential groove 34 on the lid edge, the inliner base 22 spans the bottom lid 14 or Barrel bottom, being the free The protrusion of the square flange edge 36 is shortened in the direction of the container body. At the same time, the corners in the clamping points under the magnetic strip 60 slide in the direction of the container bottom 14. The whole is then fixed by means of the attached clamping ring 18.
  • the mixing container is then rotated and the protruding inliner wall of the inliner sack is pulled over the upper edge of the container.
  • a clamping ring is also placed on the upper edge of the container and closed.
  • a vacuum hose can then be connected through a small closable opening in the upper container wall and the air between the container wall and the liner bag can be sucked off.
  • the inliner sack is then tightly fixed in the mixing container and the mixing container is ready for use. After using the mixing container, the inliner bag is dismantled in reverse order.
  • a container lid with corresponding bung openings and a mixing tool inserted therein is placed on the container and fixed by means of the upper clamping ring.
  • the container lid is provided on its underside with a corresponding inliner cover disk with a protruding flange edge. Only for assembly purposes, the inliner cover plate can selectively with a removable adhesive such. B. a double-sided tape or adhesive pads on the underside of the container lid. As soon as the container lid is placed on the container, the inliner cover disc pulls tightly over the container lid and is clamped by the attached upper clamping ring.
  • the technical teaching of the present invention shows how a very inexpensive mixing container with inliner bag can be provided in a surprisingly simple manner, which, due to its detachable connection of the individual components, is quickly and inexpensively converted for constant use in new mixing processes and prepared for use again in an environmentally friendly manner can be.
  • the proposed construction of the mixing container according to the invention with the inliner sack fixed on the bottom circumference can of course also be used as a simple lid container for storing and transporting moist or liquid filling goods. Then the filling material can be safely sucked out of the container without the inliner sack getting into the suction opening and clogging it. The filling material can also just be poured out, the inliner sack remaining in the container and not falling into the pouring out filling material.
  • Mixing tank 58 Welding area (20, 22) 12th cylindrical container wall (10) 60 Fixative (12, 36) 14th disc-shaped container bottom (10) 62 Peripheral edge (36) 16 thin-walled inliner sack A.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mischbehälter (10) zum Mischen von flüssigen oder fluiden Füllgütern, mit einer zylinderförmigen Behälterwandung (12) und einem unteren scheibenförmigen Behälterboden (14). Für eine kostengünstige Herstellung und einen schnellen Wiedereinsatz für den nachfolgenden Mischvorgang ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Mischbehälter (10) wenigstens vier einzelne, lösbar miteinander verbundene Behälterbauteile, nämlich eine zylinderförmige Behälterwandung (12), einen unteren scheibenförmigen Behälterboden (14), einen in die Behälterwandung (12) eingesetzten Inlinersack (16) aus dünnwandiger Kunststofffolie und einen den unteren scheibenförmigen Behälterboden (14) mit der Behälterwandung (12) verbindenden Spannring (18) umfasst, wobei der eingesetzte Inlinersack (16) eine zylinderförmige Inliner-Wandung (20) und einen scheibenförmigen Inliner-Boden (22) aufweist und im unteren Bereich der zylinderförmigen Behälterwandung (12) oder/ und des unteren scheibenförmigen Behälterbodens (14) fest fixiert ist.The present invention relates to a mixing container (10) for mixing liquid or fluid filling goods, with a cylindrical container wall (12) and a lower disk-shaped container base (14). For cost-effective production and quick re-use for the subsequent mixing process, the invention provides that the mixing container (10) has at least four individual, detachably connected container components, namely a cylindrical container wall (12), a lower disk-shaped container base (14), Container wall (12) used inliner sack (16) made of thin-walled plastic film and a clamping ring (18) connecting the lower disk-shaped container base (14) to the container wall (12), the inliner sack (16) used having a cylindrical inliner wall (20) and has a disk-shaped inliner base (22) and is firmly fixed in the lower region of the cylindrical container wall (12) and / or the lower disk-shaped container base (14).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mischbehälter zum Mischen von Flüssigkeiten, mit einer zylinderförmigen Behälterwandung, einem unteren scheibenförmigen Behälterboden und einem darin eingesetzten Inlinersack.The present invention relates to a mixing container for mixing liquids, with a cylindrical container wall, a lower disk-shaped container base and an inliner sack inserted therein.

Mischbehälter werden in verschiedenen Industriezweigen benötigt, wie z. B. in der Chemie-, Lack-, Kunststoff- und Lebensmittelindustrie zum Herstellen von flüssigen Zwischen- und Endprodukten. Mischbehälter sind z. B. auch als Pharma-Behälter zum Anrühren und Mischen von z. B. Salben, als Reaktoren und Lagerbehälter für Klebstoff- und Farbenproduktion oder als Rührwerks-Behälter für das Lebensmittel-Gewerbe zum Homogenisieren und Mischen von Soßen, Marinaden oder sonstigen flüssigen Medien bekannt. Das Rühren und Mischen der Flüssigkeiten wird dabei grundsätzlich durch ein eingesetztes Rührwerk bzw. Mischwerkzeug bewirkt. Das Rührwerkzeug wie z. B. ein Propeller-Rührer wird jeweils in Abhängigkeit von der Viskosität der zu mischenden Flüssigkeiten ausgewählt.Mixing tanks are required in various branches of industry, such as B. in the chemical, paint, plastic and food industries for the production of liquid intermediate and end products. Mixing tanks are z. B. also as a pharmaceutical container for stirring and mixing z. B. ointments, known as reactors and storage containers for glue and paint production or as agitator containers for the food industry for homogenizing and mixing sauces, marinades or other liquid media. The stirring and mixing of the liquids is basically effected by an inserted stirrer or mixing tool. The stirring tool such. B. a propeller stirrer is selected depending on the viscosity of the liquids to be mixed.

Bisherige bekannte Mischbehälter bestehen üblicherweise aus miteinander verschraubten oder verspannten Edelstahlbauteilen und sind sehr teuer. Sie müssen für jede Wiederverwendung zeitaufwendig gereinigt und die Waschflüssigkeit muss aufwendig aufbereitet und entsorgt werden. Um die Reinigung der Mischbehälter zu vereinfachen ist man in manchen Branchen dazu übergegangen, den Mischbehälter mit einem Inlinersack auszustatten, der als Einmal-Schutzauskleidung das Innere des Mischbehälters vor Anhaftungen des Mischgutes schützt.Previously known mixing containers usually consist of stainless steel components screwed or braced together and are very expensive. They have to be cleaned in a time-consuming manner for each reuse and the washing liquid has to be processed and disposed of in a laborious manner. In order to simplify the cleaning of the mixing container, some industries have switched to equipping the mixing container with an inliner sack, which, as a disposable protective lining, protects the interior of the mixing container from adhesion of the mixed material.

Ein Mischbehälter mit einem darin eingesetzten Inlinersack ist z. B. aus der Veröffentlichung EP 2 168 670 B1 bekannt. Darin wird eine Schüttgut-Mischmaschine zum Mischen von pulverförmigem Schüttgut oder Granulaten (z. B. Pulvermischungen für die Farbenherstellung oder Kunststoff-Granulatmischungen) beschrieben, die eine Grundplatte mit einem darauf befestigten zylinderförmigen Außenbehälter und eine daneben angeordnete Hubsäule aufweist. An der Hubsäule ist ein schwerer Behälterdeckel mit aufgesetztem Mischwerkzeug in Vertikalrichtung verfahrbar und horizontal zur Seite verschwenkbar befestigt. In den Außenbehälter ist ein Innenbehälter eingesetzt, der als Gebindeaufnahme bezeichnet wird. In den Innenbehälter wird dann ein Inlinersack - auch als Gebinde oder Kunststoffsack bezeichnet - eingesetzt, in welchen das zu mischende pulverförmige Mischgut eingefüllt wird. Der Inlinersack ist dann mit seinem oberen Ende über den Öffnungsrand des Innenbehälters umgeschlagen und wird später von dem aufgesetzten Deckel gegen den Öffnungsrand des Innenbehälters festgeklemmt. Für eine bessere Zugänglichkeit ist der Behälterdeckel zum Befüllen des Inlinersacks - wie auch zu dessen Entnahme - hochgefahren und zur Seite geschwenkt. Der Innenbehälter ist in seinem von dem Außenbehälter eingefassten Bereich nach Art eines Rasters mit einer Vielzahl von Durchbrechungen versehen, und der Außenbehälter ist mit einem Anschluss für eine Vakuumpumpe ausgestattet. Während des Mischbetriebes wird innerhalb des Außenbehälters ein Unterdruck erzeugt, so dass der Inlinersack an die Innenwandung des Innenbehälters angesaugt und somit fixiert wird.A mixing container with an inliner bag inserted therein is, for. B. from the publication EP 2 168 670 B1 known. It describes a bulk material mixer for mixing powdery bulk material or granules (e.g. powder mixtures for paint production or plastic-granulate mixtures), which has a base plate with a cylindrical outer container attached to it and a lifting column arranged next to it. A heavy container cover with an attached mixing tool is attached to the lifting column so that it can be moved vertically and swiveled horizontally to the side. An inner container, which is referred to as a container receptacle, is inserted into the outer container. An inliner sack - also referred to as a container or plastic sack - is then inserted into the inner container, into which the powdery material to be mixed is poured. The inliner sack is then folded over with its upper end over the opening edge of the inner container and is later clamped by the attached lid against the opening edge of the inner container. For better accessibility, the container lid for filling the inliner bag - as well as for removing it - is raised and to the side panned. In its area enclosed by the outer container, the inner container is provided with a plurality of perforations in the manner of a grid, and the outer container is equipped with a connection for a vacuum pump. During the mixed operation, a negative pressure is generated inside the outer container, so that the inliner sack is sucked onto the inner wall of the inner container and is thus fixed.

Nach Beendigung des Mischvorganges wird der an der Hubsäule befestigte Deckel mitsamt Mischwerkzeugen nach oben aus dem Mischbehälter herausgefahren und zur Seite geschwenkt, wonach die Entnahme des Inlinersacks - nach Abschalten der Vakuumpumpe - als Gebinde mit dem fertig gemischten Mischgut nach oben aus dem Innenbehälter entnommen werden kann. Das Gebinde kann vor seiner Entnahme aus dem Innenbehälter noch verschlossen werden. Zur Erleichterung des Einsetzens und der Herausnahme ist der Inlinersack von seiner oberen Einfüllöffnung nach unten zum Boden hin noch konisch verjüngt ausgebildet.After the end of the mixing process, the lid attached to the lifting column together with the mixing tools is moved upwards out of the mixing container and swiveled to the side, after which the inliner bag can be removed from the inner container as a container with the ready-mixed material after switching off the vacuum pump . The container can still be closed before it is removed from the inner container. To facilitate insertion and removal, the inliner sack is designed to be conically tapered from its upper filling opening down to the bottom.

In der Druckschrift DE 20 2013 103 591 U1 wird eine industrielle Mischmaschine beschrieben, die einen oberen, ein oder mehrere Mischwerkzeuge tragenden Mischkopf und einen unteren Mischcontainer aufweist, die beide über einen umfangsseitigen Ringflansch miteinander verbunden sind. Der untere Mischcontainer weist einen ringzylindrischen Behälterkörper auf, an den sich nach unten hin ein kegelstumpf-förmiges bzw. konisches Behälterteil mit bodenseitigem Auslaufkanal und darin angeordneter verschließbarer Auslaufarmatur anschließt. In den unteren Mischcontainer ist ein entsprechend zylindrisch/konisch angepasster Form-Inliner eingesetzt, der an seinem oberen Rand einen umlaufenden Flanschrand ausweist, der zwischen den umfangsseitigen Ringflanschen von oberem Mischkopf und unterem Mischcontainer positioniert und festgeklemmt wird. Unten mündet der Form-Inliner mit einem rohrförmigen Auslauffortsatz in den Auslaufkanal des Mischcontainers hinein und wird dort von einer scheibenförmigen Schließklappe der Auslaufarmatur festgeklemmt. Zur Durchführung des Mischprozesses wird das Mischgut in den unteren Mischcontainer gefüllt, wonach der Mischcontainer an den oberen Mischkopf angeschlossen und verriegelt wird. Anschließend werden Mischkopf und Mischcontainer in eine Überkopfposition gedreht, damit das Mischgut von den im Mischkopf angeordneten Mischwerkzeugen gemischt werden kann. Dabei wird in der Mischkammer ein gewisser Überdruck aufgebaut, damit der Form-Inliner auch für den Prozess des Mischens in seiner Anlagestellung an der Innenwand des Mischcontainers verbleibt, um den Mischprozess nicht zu behindern. Bei dieser bekannten Mischmaschine wird zwar der untere Mischcontainer durch den eingesetzten Form-Inliner vor Verunreinigungen oder Anbackungen geschützt, der obere Mischkopf mit den darin angeordneten Mischwerkzeugen muss aber nach jedem Mischvorgang wieder aufwendig gereinigt werden. Die aufwendige Konstruktion mit Schwenkvorrichtung und der speziell geformte Form-Inliner machen diese kostenintensive Mischeinrichtung mit immer noch erforderlichem Waschvorgang wenig umweltfreundlich und unwirtschaftlich.In the pamphlet DE 20 2013 103 591 U1 an industrial mixing machine is described which has an upper mixing head carrying one or more mixing tools and a lower mixing container, both of which are connected to one another via a circumferential annular flange. The lower mixing container has an annular cylindrical container body, to which a truncated cone-shaped or conical container part with a bottom-side outlet channel and a closable outlet fitting arranged therein is connected. In the lower mixing container, a correspondingly cylindrical / conical shaped inliner is inserted, which has a circumferential flange edge on its upper edge, which is positioned and clamped between the circumferential ring flanges of the upper mixing head and the lower mixing container. At the bottom, the shaped inliner opens with a tubular outlet extension into the outlet channel of the mixing container and is clamped there by a disc-shaped closing flap of the outlet fitting. To carry out the mixing process, the material to be mixed is poured into the lower mixing container, after which the mixing container is connected to the upper mixing head and locked. The mixing head and mixing container are then turned into an overhead position so that the mix can be mixed by the mixing tools arranged in the mixing head. In the process, a certain overpressure is built up in the mixing chamber so that the form inliner also remains in its contact position on the inner wall of the mixing container for the mixing process in order not to hinder the mixing process. In this known mixing machine, although the lower mixing container is protected from contamination or caking by the inserted form inliner, the upper mixing head with the mixing tools arranged in it has to be cleaned again at great expense after each mixing process. The complex construction with swivel device and the specially shaped inliner make this cost-intensive Mixing device with still required washing process not very environmentally friendly and uneconomical.

Weiterhin ist in der US 5,465,863 ein spezieller Behälter insbesondere für die Lagerung und den Transport von Hotmelt (Schmelzklebstoffe) beschrieben. Der Behälter, vorzugsweise ein Stahlfass-Behälter, besteht aus einer zylinderförmigen Behälterwandung, einem Unterboden und einem Deckel bzw. Oberboden, die mit zwei Spannringen an der zylinderförmigen Behälterwandung befestigt sind. Der Stahlbehälter ist mit einer ablösbaren Inliner-Auskleidung aus Fiberfolienmaterial (Walzfaserstoff-Folie, Kraftpapier) versehen. Die Inliner-Auskleidung besteht aus drei separaten Teilen, nämlich zwei Scheiben, die auf die innere Oberfläche von Oberboden und Unterboden aufgebracht werden, sowie einer Rechteckfolie, die mit einer Überlappung auf die innere Oberfläche der zylinderförmigen Behälterwandung geklebt werden. Dazu wird die gesamte innere Oberfläche des Stahlfasses mit einem Adhesivkleber beschichtet.Furthermore, in the U.S. 5,465,863 a special container especially for the storage and transport of hotmelt (hot melt adhesives) is described. The container, preferably a steel barrel container, consists of a cylindrical container wall, a bottom and a lid or top, which are fastened to the cylindrical container wall with two clamping rings. The steel container is provided with a removable inliner lining made of fiber film material (rolled fiber film, kraft paper). The inliner lining consists of three separate parts, namely two panes that are applied to the inner surface of the top and bottom, and a rectangular film that is glued to the inner surface of the cylindrical container wall with an overlap. To do this, the entire inner surface of the steel barrel is coated with an adhesive.

Hotmelt-Klebstoffe werden heiß in zähflüssigem Zustand abgefüllt und erstarren bei Raumtemperatur. Zur Entnahme des erstarrten Hotmelt-Klebstoffes aus dem geöffneten Deckelfass wird ein beheizter Druckfolgestempel verwendet, der den oben anschmelzenden Hotmelt-Klebstoff durch den zentralen Druckstempel absaugt. Das bekannte Stahlfass mit der ablösbaren dreiteiligen Inliner-Auskleidung ist für die Aufnahme von Flüssigkeiten jedoch nicht geeignet, weil es an der unteren Spannring-Verbindung von zylinderförmiger Behälterwandung und Unterboden keine Dichtung aufweist. Allein mit den aufeinanderliegenden inkompressiblen Fiberfolien-Beschichtungen von zylinderförmiger Behälterwandung und scheibenförmigem Unterboden lässt sich ein Spannringverschluss niemals abdichten. Sobald die scheibenförmige Inliner-Auskleidung aus Kraftpapier in die nach oben offene U-förmige Umfangsnut im Bodendeckel zur Aufnahme des Rollrandes der zylinderförmigen Behälterwandung eingelegt und eingepresst wird, ergeben sich zwangsläufig unvermeidbare kleine Faltenbildungen, die immer eine Undichtigkeit des Behälters zur Folge haben. Bei einem Hotmelt-Füllgut sind diese Minifalten unkritisch, da das wenige eindringende Hotmelt-Füllgut sofort erkaltet und erstarrt und auf diese Weise den Behälter ausreichend abdichtet. Für übliche dünnflüssige Füllgüter wie z. B. Farben und Lacke ist dieses Fass nicht verwendbar.Hotmelt adhesives are filled while hot in a viscous state and solidify at room temperature. To remove the solidified hotmelt adhesive from the open lid barrel, a heated printing sequence stamp is used, which sucks the hotmelt adhesive that has melted at the top through the central pressure stamp. The known steel barrel with the detachable three-part inliner lining is not suitable for holding liquids, however, because it has no seal on the lower clamping ring connection between the cylindrical container wall and the bottom. A tension ring fastener can never be sealed with the incompressible fiber film coatings lying on top of one another on the cylindrical container wall and the disc-shaped underbody. As soon as the disc-shaped inliner lining made of kraft paper is inserted and pressed into the upwardly open U-shaped circumferential groove in the bottom cover to accommodate the rolled edge of the cylindrical container wall, inevitable small wrinkles result, which always result in the container leaking. In the case of a hotmelt filling material, these mini-folds are not critical, since the little hotmelt filling material that penetrates immediately cools and solidifies and in this way seals the container sufficiently. For common low-viscosity products such as. B. paints and varnishes, this barrel cannot be used.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung einerseits einen in der Herstellung sehr preiswerten Mischbehälter mit Inlinersack vorzuschlagen, der andererseits für eine Weiterverwendung schnell und einfach aufbereitet und wieder einsatzbereit hergerichtet werden kann.It is the object of the present invention, on the one hand, to propose a mixing container with an inliner sack which is very inexpensive to manufacture and which, on the other hand, can be quickly and easily prepared for further use and made ready for use.

Diese Aufgabe wird bei der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, dass der neue Mischbehälter einem konstruktiv einfachen Aufbau folgend wenigstens vier einzelne, lösbar miteinander verbundene Behälterbauteile umfasst, nämlich eine zylinderförmige Behälterwandung mit einem oberen und einem unteren Rollrand, einen unteren scheibenförmigen Behälterboden, einen in die Behälterwandung eingesetzten Inlinersack aus dünnwandiger Kunststoff- oder/und Metallfolie und einen den unteren scheibenförmigen Behälterboden mit der Behälterwandung verbindenden unteren Spannring, wobei der eingesetzte Inlinersack eine zylinderförmige Inliner-Wandung und einen scheibenförmigen Inliner-Boden aufweist, und wobei der scheibenförmige Inliner-Boden mit einem über die zylinderförmige Inliner-Wandung überstehenden Flanschrand versehen ist, der im eingesetzten Zustand umfangsseitig zwischen dem unteren scheibenförmigen Behälterboden und dem unteren Rand der Behälterwandung angeordnet und von dem aufgesetzten unteren Spannring fest und verdrehsicher eingespannt ist.This object is achieved in the present invention in that the new mixing container, following a structurally simple structure, has at least four individual ones that can be detached from one another comprises connected container components, namely a cylindrical container wall with an upper and a lower rolled edge, a lower disk-shaped container base, an inliner sack made of thin-walled plastic and / or metal foil inserted into the container wall and a lower clamping ring connecting the lower disk-shaped container base to the container wall, the The inliner sack used has a cylindrical inliner wall and a disc-shaped inliner base, and the disc-shaped inliner base is provided with a flange edge protruding beyond the cylindrical inliner wall, which in the inserted state is circumferentially between the lower disc-shaped container base and the lower edge of the The container wall is arranged and clamped firmly and securely against rotation by the attached lower clamping ring.

Durch die Zusammenführung von an sich einfachen und in der üblichen Fassherstellung bereitstehender Bauteile von beidseitig offener zylinderförmiger Behälterwandung, scheibenförmigem Behälterboden, Spannringverschluss und zylinderförmigem Inlinersack kann auf überraschend einfache Weise ein - im Vergleich mit bekannten Konstruktionsvarianten aus Edelstahl - sehr preiswerter Mischbehälter hergestellt werden.By bringing together components that are simple in themselves and available in the usual barrel production process, including a cylinder-shaped container wall open on both sides, a disk-shaped container base, a clamping ring lock and a cylindrical inliner sack, a very inexpensive mixing container can be produced in a surprisingly simple manner, compared with known construction variants made of stainless steel.

Beidseitig offene zylinderförmige Behälterwandungen fallen bei der Herstellung von Deckelfässern aus Stahlblech als Halbzeug bzw. Zwischenprodukt an. Diese werden auch als "Zarge" bezeichnet, bevor der scheibenförmige Fassboden fest aufgesetzt und unlösbar angerollt bzw. angefalzt wird.Cylindrical container walls that are open on both sides occur in the manufacture of lidded drums from sheet steel as a semi-finished product or as an intermediate product. These are also referred to as "frame" before the disc-shaped barrel bottom is firmly attached and permanently rolled or crimped.

Als wichtige Konstruktionsmaßnahme wird durch die Fixierung des Inlinersacks im eingesetzten Zustand umfangsseitig zwischen dem unteren scheibenförmigen Behälterboden und dem unteren Rand der Behälterwandung und von dem aufgesetzten unteren Spannring auf einfache und sichere Weise vermieden, dass der Inlinersack sich während des Mischprozesses durch Reibung des Mischgutes verdrehen kann und Falten wirft. Erst durch die Maßnahme der lösbaren Bauteilezusammenstellung von zylinderförmiger Behälterwandung und scheibenförmigem Behälterboden mittels Spannringverschluss und die einfache Möglichkeit, den Inlinersack in seinem unteren Bereich auf leicht lösbare Art und Weise fixieren zu können, wird die Eignung als Mischbehälter gewährleistet.As an important construction measure, the fixing of the inliner sack in the inserted state on the circumference between the lower disc-shaped container base and the lower edge of the container wall and by the attached lower clamping ring prevents the inliner sack from twisting during the mixing process due to friction of the material to be mixed and wrinkles. The suitability as a mixing container is only guaranteed by the detachable component assembly of the cylindrical container wall and the disk-shaped container bottom by means of a clamping ring lock and the simple possibility of being able to fix the inliner sack in its lower area in an easily detachable manner.

Für eine sichere Fixierung des Inlinersacks ist vorgesehen, dass der scheibenförmige Inliner-Boden mit einem über die zylinderförmige Inliner-Wandung überstehenden Flanschrand versehen ist, der im eingesetzten Zustand umfangsseitig zwischen dem unteren scheibenförmigen Behälterboden und dem unteren Rand der Behälterwandung angeordnet und von dem aufgesetzten unteren Spannring fest und verdrehsicher eingespannt ist. Um eine ausreichende Einspannwirkung zu erzielen, weist der scheibenförmige Inliner-Boden einen über den Durchmesser der zylinderförmigen Inliner-Wandung hinausgehenden, überstehenden Flanschrand mit einer Breite von wenigstens 10 mm auf. Ein derartiger Inlinersack mit scheibenförmigem Inliner-Boden und außenseitig überstehendem Flanschrand ist einfach und kostengünstig herstellbar.For a secure fixation of the inliner bag, it is provided that the disc-shaped inliner base is provided with a flange edge protruding beyond the cylindrical inliner wall, which in the inserted state is arranged circumferentially between the lower disc-shaped container base and the lower edge of the container wall and from the attached lower one The clamping ring is clamped tightly and securely against rotation. To a To achieve a sufficient clamping effect, the disc-shaped inliner base has a protruding flange edge with a width of at least 10 mm which extends beyond the diameter of the cylindrical inliner wall. Such an inliner sack with a disc-shaped inliner base and a flange edge protruding on the outside can be produced simply and inexpensively.

Und mit einem derart gestalteten Inlinersack mit am unteren Rand der zylinderförmigen Inliner-Wandung radial abstehendem Flanschrand ist das Einsetzen und Fixieren des Inlinersacks in den Mischbehälter wie auch das Auswechseln und Herausnehmen des gebrauchten Inlinersacks besonders einfach zu bewerkstelligen. Dazu braucht im Wesentlichen nur der untere Spannring aufgesetzt und festgespannt oder gelöst zu werden.And with an inliner sack designed in this way with a flange edge protruding radially at the lower edge of the cylindrical inliner wall, the insertion and fixing of the inliner sack in the mixing container as well as the replacement and removal of the used liner sack is particularly easy to accomplish. Essentially, all that needs to be done is to put on the lower clamping ring and tighten or loosen it.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der äußere Umfangsrand des Flanschrandes des an die zylinderförmige Inliner-Wandung angeschweißten Inliner-Bodens wechselweise einen größeren und einen kleineren Abstand A, a zu der zylinderförmigen Inliner-Wandung aufweist. Dabei soll der kleinere Abstand a von der zylinderförmigen Inliner-Wandung bis zum äußeren Umfangsrand wenigstens 20 mm und der größere Abstand A von der zylinderförmigen Inliner-Wandung bis zu seinem äußeren Umfangsrand höchstens 200 mm betragen.In an embodiment of the invention it is provided that the outer peripheral edge of the flange edge of the inliner base welded to the cylindrical inliner wall alternately has a larger and a smaller distance A, a from the cylindrical inliner wall. The smaller distance a from the cylindrical inliner wall to the outer peripheral edge should be at least 20 mm and the larger distance A from the cylindrical inliner wall to its outer peripheral edge should be at most 200 mm.

In bevorzugter konstruktiver Ausführungsform weist der an die zylinderförmige Inliner-Wandung angeschweißte Inliner-Boden eine quadratförmige Grundform auf.In a preferred structural embodiment, the inliner base welded to the cylindrical inliner wall has a square basic shape.

Beim Aufsetzen des Bodendeckels auf den Behälterrand entstehen unvermeidbare Mini-Falten im Flanschrand des Inliner-Bodens in der U-förmigen Umfangsnut im Deckelrand. Diese Mini-Falten sind bei der vorliegenden Erfindung nur von Vorteil für eine verbesserte Halte-/Fixierfunktion des abstehenden Flanschrandes, denn eine Dichtungsfunktion für den Inlinersack ist hier nicht erforderlich, sondern lediglich eine Fixierfunktion.When the bottom lid is placed on the container edge, unavoidable mini-folds arise in the flange edge of the inliner base in the U-shaped circumferential groove in the lid edge. In the present invention, these mini-folds are only of advantage for an improved holding / fixing function of the protruding flange edge, because a sealing function for the inliner sack is not required here, only a fixing function.

Für die Ausbildung eines geschlossenen Mischbehälters ist vorgesehen, dass auf die vier einzelnen, lösbar miteinander verbundenen Behälterbauteile weiterhin ein oberer scheibenförmiger Behälterdeckel mit entsprechender Spundöffnung und ein zweiter, den oberen Behälterdeckel mit dem oberen Rand der Behälterwandung verbindender oberer Spannring aufgesetzt ist.For the formation of a closed mixing container it is provided that an upper disk-shaped container lid with a corresponding bung opening and a second upper clamping ring connecting the upper container lid to the upper edge of the container wall is placed on the four individual container components that are detachably connected to one another.

Die Vorteile des erfindungsgemäßen Mischbehälters bestehen darin:

  • Die Produktivität des Reinigungsvorganges wird signifikant erhöht; der Bedarf an Waschflüssigkeit und deren nachfolgende Wiederaufbereitung wird stark reduziert. Der Reinigungsvorgang schont die Ausstattung und das Reinigungspersonal, die Reinigungsrückstände sind leichter zu entsorgen.
  • Der erfindungsgemäße Mischbehälter ist in Stahlblechausführung aus einzelnen standardisierten Bauteilen aus der Stahlfassfertigung z. B. für 215 Liter oder 300 Liter Deckelfässer hergestellt. Dies gewährt eine äußerst preiswerte Herstellung der Mischbehälter.
  • Der erfindungsgemäße Mischbehälter kann in anderer Ausführung mit einer zylinderförmigen Behälterwandung aus Kunststoff oder gewickeltem Kraftpapier (= Fiberdrum) ausgebildet sein. Ebenso können der obere scheibenförmige Behälterdeckel und der untere scheibenförmige Behälterboden aus Kunststoff oder Sperrholz hergestellt sein. Diese Bauteile stehen aus der üblichen Herstellung von Kunststoff-Deckelfässern und Fiberdrums zur Verfügung.
  • Der Inlinersack ist sehr einfach aus einer Schlauchfolie mit angeschweißter Bodenscheibe aufgebaut und besteht aus dünnwandiger Kunststoff- oder Metallfolie oder aus einem mehrschichtigen Mix davon.
The advantages of the mixing container according to the invention are:
  • The productivity of the cleaning process is significantly increased; the need for washing liquid and its subsequent reprocessing is greatly reduced. The cleaning process protects the equipment and the cleaning staff, the cleaning residues are easier to dispose of.
  • The mixing container according to the invention is made of sheet steel from individual standardized components from the steel barrel production z. B. manufactured for 215 liter or 300 liter lidded drums. This allows the mixing containers to be manufactured extremely inexpensively.
  • The mixing container according to the invention can be designed in another embodiment with a cylindrical container wall made of plastic or wrapped kraft paper (= fiber drum). Likewise, the upper disk-shaped container lid and the lower disk-shaped container base can be made of plastic or plywood. These components are available from the usual production of plastic lidded drums and fiber drums.
  • The inliner sack is very simply constructed from a tubular film with a welded-on bottom plate and consists of thin-walled plastic or metal film or a multi-layer mix of these.

Die in den Ansprüchen oder der Beschreibung aufgezeigten Maßnahmen sind - soweit technisch möglich - allesamt austauschbar und/oder miteinander kombinierbar.The measures indicated in the claims or the description are - as far as technically possible - all interchangeable and / or combinable with one another.

Mit der vorliegenden Erfindung lassen sich Mischbehälter auf eine extrem kostengünstige Weise herstellen und auf eine nachhaltige und umweltschonende Art vielfach wiederverwenden. In der nachfolgenden Figurenbeschreibung werden weitere erfindungsrelevante Merkmale aufgezeigt.With the present invention, mixing containers can be produced in an extremely cost-effective manner and reused many times over in a sustainable and environmentally friendly manner. In the following description of the figures, further features relevant to the invention are shown.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert und beschrieben. Es zeigen:

Figur 1
einen erfindungsgemäßen Mischbehälter in schematischer Darstellung,
Figur 2
eine zylinderförmige Behälterwandung für einen Mischbehälter in Gestalt eines 215 Liter Stahlfasses,
Figur 3
eine zylinderförmige Behälterwandung für einen Mischbehälter in Gestalt eines 300 Liter Stahlfasses,
Figur 4
einen schematischen Aufbau eines erfindungsgemäßen Mischbehälters mit zusammengefaltetem Inlinersack,
Figur 5
einen schematischen Aufbau des Mischbehälters gemäß Fig. 4 mit teilwiese hochgezogenem Inlinersack und geschlossenem Unterboden,
Figur 6
einen schematischen Aufbau des Mischbehälters gemäß Fig. 4 mit vollständig hochgezogenem Inlinersack und angedeutetem Behälterdeckel mit oberem Spannring,
Figur 7
in auseinandergezogener Darstellung die einzelnen Bauteile des Mischbehälters mit einem untergestellten Rollbock,
Figur 8
einen schematischen Aufbau des erfindungsgemäßen Mischbehälters mit eingesetztem Rühr/Misch-Werkzeug,
Figur 9
in schematischer Darstellung einen Inlinersack aus dünnwandiger Kunststoff-Folie mit überstehendem Flanschrand am Inliner-Boden,
Figur 10
in schematischer Darstellung einen Mischbehälter mit bodenseitiger Auslaufarmatur,
Figur 11
in beispielhafter Darstellung ein Befüll- und Entnahme-Pumprohr zum Einsatz in den oberen Deckel des Mischbehälters,
Figur 12
eine besonders bevorzugte Ausgestaltungsform eines Inlinersacks mit quadratförmigem Inlinerboden-Flanschrand in Draufsicht,
Figur 13
einen erfindungsgemäßen Mischbehälter in Seitenansicht mit eingesetztem Inlinersack gemäß Fig. 12 und
Figur 14
einen unteren Eckbereich des Mischbehälters gemäß Fig. 13 in vergrößerter Darstellung.
The invention is explained and described in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawings. Show it:
Figure 1
a mixing container according to the invention in a schematic representation,
Figure 2
a cylindrical container wall for a mixing container in the form of a 215 liter steel barrel,
Figure 3
a cylindrical container wall for a mixing container in the form of a 300 liter steel barrel,
Figure 4
a schematic structure of a mixing container according to the invention with a folded inliner sack,
Figure 5
a schematic structure of the mixing container according to Fig. 4 with partially raised inliner sack and closed underbody,
Figure 6
a schematic structure of the mixing container according to Fig. 4 with completely raised inliner sack and indicated container lid with upper clamping ring,
Figure 7
exploded view of the individual components of the mixing container with a trestle placed underneath,
Figure 8
a schematic structure of the mixing container according to the invention with an inserted stirring / mixing tool,
Figure 9
a schematic representation of an inliner sack made of thin-walled plastic film with a protruding flange edge on the inliner base,
Figure 10
a schematic representation of a mixing container with a bottom-side outlet fitting,
Figure 11
an exemplary representation of a filling and removal pump pipe for use in the upper lid of the mixing container,
Figure 12
a particularly preferred embodiment of an inliner sack with a square inliner base flange edge in plan view,
Figure 13
a mixing container according to the invention in a side view with an inserted inliner bag according to FIG Fig. 12 and
Figure 14
a lower corner area of the mixing container according to FIG Fig. 13 in an enlarged view.

In Figur 1 ist mit der Bezugsziffer 10 ein erfindungsgemäßer Mischbehälter zum Mischen von flüssigen oder fluiden Füllgütern bezeichnet, der in einer geschlossenen Version sechs wesentliche Bauteile umfasst, nämlich eine zylinderförmige Behälterwandung 12, einen unteren scheibenförmigen Behälterboden 14, einen eingesetzten Inlinersack 16 aus dünnwandiger Kunststofffolie, einen den unteren scheibenförmigen Behälterboden 14 mit der Behälterwandung 12 verbindenden unteren Spannring 18, einen oberen scheiben-förmigen Behälterdeckel 24 und einen oberen Spannring 26. Eine offene Version des Mischbehälters 10 kommt ohne oberen Behälterdeckel 24 aus. In jedem Falle ist die zylinderförmige Behälterwandung 12 mit einem unteren Rollrand 28 und einem oberen Rollrand 30 versehen. Die Rollränder 28, 30 sind zur Anlage des unteren Behälterbodens 14 und zur Auflage des oberen Behälterdeckels 24 als stabile Gegenlager zum Aufspannen des oberen und unteren Spannringes 26, 18 ausgebildet und dienen damit zum Verschließen der oberen und unteren Behälteröffnung der zylinderförmigen Behälterwandung 12.In Figure 1 Reference numeral 10 denotes a mixing container according to the invention for mixing liquid or fluid contents, which in a closed version comprises six essential components, namely a cylindrical container wall 12, a lower disk-shaped container bottom 14, an inserted inliner sack 16 made of thin-walled plastic film, one the lower disk-shaped container bottom 14 with the container wall 12 connecting lower clamping ring 18, an upper disk-shaped container cover 24 and an upper clamping ring 26. An open version of the mixing container 10 does not require an upper container cover 24. In any case, the cylindrical container wall 12 is provided with a lower rolled edge 28 and an upper rolled edge 30. The rolled edges 28, 30 are designed as a stable counter-bearing to support the lower container bottom 14 and to support the upper container lid 24 for clamping the upper and lower clamping rings 26, 18 and thus serve to close the upper and lower container openings of the cylindrical container wall 12.

Der untere scheibenförmige Behälterboden 14 ist identisch wie der obere scheiben-förmige Behälterdeckel 24 ausgebildet und darin enthaltene Spundöffnungen sind dann mit einem Spundstopfen verschlossen. Der Behälterdeckel 24 wie auch der Behälterboden 14 sind mit einem den jeweiligen Rollrändern 28, 30 der Behälterwandung 12 angepassten halbkreisförmigen Außenrand 32, 34 versehen, in den jeweils eine übliche PU-Dichtung eingeklebt oder eingeschäumt sein kann. Die halbkreisförmigen Außenränder 32, 34 von Behälterdeckel 24 und Behälterboden 14 werden im Verschlusszustand vom jeweiligen Spannring 26, 18 übergriffen und die darin angeordneten Dichtungen werden auf die Rollränder 28, 30 gepresst.The lower disk-shaped container bottom 14 is identical to the upper disk-shaped container lid 24 and the bung openings contained therein are then closed with a bung stopper. The container lid 24 as well as the container bottom 14 are semicircular with a semicircular shape that is adapted to the respective rolled edges 28, 30 of the container wall 12 Outer edge 32, 34 provided, in each of which a conventional PU seal can be glued or foamed. The semicircular outer edges 32, 34 of the container lid 24 and the container base 14 are overlapped by the respective clamping ring 26, 18 in the closed state and the seals arranged therein are pressed onto the rolled edges 28, 30.

Der Inlinersack 16 weist eine zylinderförmige Inliner-Wandung 20 und einen scheiben-förmigen Inliner-Boden 22 auf und ist am unteren Rand in Durchmesservergrößerung des scheibenförmigen Inliner-Bodens 22 mit einem radial abstehenden Flanschrand 36 und gegebenenfalls am oberen Rand mit einem radial abstehenden Flanschrand 38 versehen.The inliner sack 16 has a cylindrical inliner wall 20 and a disk-shaped inliner base 22 and is at the lower edge with an enlarged diameter of the disk-shaped inliner base 22 with a radially protruding flange edge 36 and optionally on the upper edge with a radially protruding flange edge 38 Mistake.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist der untere nach außen überstehende Flanschrand 36 im eingesetzten Zustand umfangsseitig zwischen dem halbkreisförmigen Außenrand 32 mit Dichtungsring des unteren scheibenförmigen Behälterbodens 14 und dem unteren Rollrand 28 der Behälterwandung 12 angeordnet und von dem aufgesetzten unteren Spannring 18 fest und verdrehsicher eingespannt. Die Flanschränder 36, 38 am oberen und unteren Rand der Inliner-Wandung 20 weisen eine Breite von wenigstens 10 mm auf, um eine ausreichende gute Klemmwirkung und Fixierung des Inliners im Mischbehälter zu erzielen.According to the present invention, the lower, outwardly protruding flange edge 36 is arranged on the circumferential side between the semicircular outer edge 32 with the sealing ring of the lower disk-shaped container base 14 and the lower rolled edge 28 of the container wall 12 and is clamped firmly and twist-proof by the attached lower clamping ring 18. The flange edges 36, 38 on the upper and lower edge of the inliner wall 20 have a width of at least 10 mm in order to achieve a sufficiently good clamping effect and fixation of the inliner in the mixing container.

Der obere Behälterdeckel 24 mit aufgespanntem oberen Spannring 26 fixiert in gleicher Weise den oberen radial abstehenden Flanschrand 38 des Inlinersacks 16. Die Dichtungen im Behälterdeckel 24 und im Behälterboden 14 des Mischbehälters 10 sind zum Festklemmen der Inliner-Flanschränder 36, 38 vorteilhaft, sie sorgen für eine schonende aber dennoch feste Klemmung der dünnwandigen Inliner-Flanschfolie.The upper container lid 24 with the tightened upper clamping ring 26 fixes the upper radially protruding flange edge 38 of the inliner bag 16 in the same way. The seals in the container lid 24 and in the container bottom 14 of the mixing container 10 are advantageous for clamping the inliner flange edges 36, 38; they ensure a gentle but firm clamping of the thin-walled inliner flange film.

Zum Einsetzen eines Rührwerkzeuges bzw. Mischwerkzeuges 52 und/oder eines Befüll-/Entnahme-Pumprohres 56 ist der obere Behälterdeckel 24 mit einer 3-Zoll-Spundöffnung, einer 2-Zoll-Spundöffnung und/oder als Kontrollöffnung mit einer 3/4tel-Zoll-Spundöffnung versehen. In vorteilhafter Weise ist der Mischbehälter 10 auf einen Rollbock 40 aufgestellt und kann somit leicht hin und her gefahren werden.To insert a stirring tool or mixing tool 52 and / or a filling / removal pump tube 56, the upper container lid 24 has a 3-inch bung opening, a 2-inch bung opening and / or as a control opening with a 3/4 inch - Bung opening provided. The mixing container 10 is advantageously set up on a trestle 40 and can thus be easily moved back and forth.

In einer offenen Version ohne oberen Behälterdeckel 24 kann auf den oberen Rollrand 30 eine Quertraverse als Halterung für ein Mischwerkzeug aufgesetzt und mit dem oberen Spannring 26 befestigt werden. In einfacher Ausgestaltung ohne oberen Flanschrand 38 kann die zylinderförmige Inliner-Wandung 20 nach oben hin verlängert ausgeführt sein. Zur oberen Fixierung des Inlinersacks 16 ist die verlängerte Inliner-Wandung 20 über den oberen Rollrand 30 der Behälterwandung 12 umgeschlagen und wird mit dem aufgespannten Spannring 26 fixiert; sie kann gegebenenfalls auch mit einem dünnen Spanngurt oder Klebeband gesichert sein.In an open version without an upper container cover 24, a cross member can be placed on the upper rolled edge 30 as a holder for a mixing tool and fastened with the upper clamping ring 26. In a simple embodiment without an upper flange edge 38, the cylindrical inliner wall 20 can be designed to be extended towards the top. To fix the inliner bag 16 at the top, the extended inliner wall 20 is folded over the upper rolled edge 30 of the container wall 12 and is fixed with the tensioned ring 26; it can optionally also be secured with a thin tension belt or adhesive tape.

Beidseitig offene zylinderförmige Behälterwandungen - oftmals auch als "Zarge" bezeichnet - fallen bei der Herstellung von üblichen Deckelfässern aus Stahlblech mit angeformten Rollrändern als Halbzeug bzw. Zwischenprodukt an. In beispielhafter Weise zeigt Figur 2 eine zylinderförmige Behälterwandung 42 für einen erfindungsgemäßen Mischbehälter 10 in Gestalt eines 215 Liter Stahlfasses und Figur 3 eine zylinderförmige Behälterwandung 44 für einen erfindungsgemäßen Mischbehälter 10 in Gestalt eines 300 Liter Stahlfasses, jeweils mit unterem und oberem Rollrand 28, 30.Cylindrical container walls open on both sides - often also referred to as "frame" - are produced as a semi-finished product or intermediate product in the production of conventional lidded drums made of sheet steel with molded rolled edges. Shows in an exemplary manner Figure 2 a cylindrical container wall 42 for a mixing container 10 according to the invention in the form of a 215 liter steel barrel and Figure 3 a cylindrical container wall 44 for a mixing container 10 according to the invention in the form of a 300 liter steel barrel, each with a lower and an upper rolled edge 28, 30.

In den nachfolgenden Figuren 4 bis 6 ist der einfache Einsetzvorgang für den Inlinersack 16 schematisch dargestellt. In Figur 4 wird der flach zusammengelegte Inlinersack 16 so auf den unteren Behälterboden 14 aufgelegt, dass der untere Flanschrand 36 des Inlinersacks 16 den nach oben offenen halbkreisförmigen Außenrand 34 des scheibenförmigen Behälterbodens 14 überdeckt. Sodann wird die zylinderförmige Behälterwandung 12 mit dem unteren Rollrand 28 auf den Flanschrand 36 aufgesetzt und der untere Spannring 18 wird aufgespannt, wobei der umfangsseitige Flanschrand 36 des Inlinersacks 16 zwischen dem halbkreisförmigen Außenrand 34 des Behälterbodens 14 und dem unteren Rollrand 28 der Behälterwandung 12 fest eingeklemmt und fixiert wird. Danach wird der Inlinersack 16 hochgezogen - wie in Figur 5 ersichtlich ist. Wenn der Inlinersack 16 vollständig hochgezogen ist, wird gemäß Figur 6 der obere Flanschrand 38 über den oberen Rollrand 30 der Behälterwandung 12 gelegt, der Behälterdeckel 24 aufgesetzt und der obere Spannring 26 aufgespannt. Hieraus wird ersichtlich, dass der Mischbehälter mit wenigen Schritten in kürzester Zeit mit einem Inlinersack 16 ausgestattet und einsatzbereit gemacht werden kann. Ebenso einfach und schnell erfolgt ein Auswechseln eines gebrauchten Inlinersacks gegen einen neuen Inlinersack um den Mischbehälter für den nächsten Mischvorgang mit anderem Mischgut einsatzbereit zu machen.In the following Figures 4 to 6 the simple insertion process for the inliner sack 16 is shown schematically. In Figure 4 the flat folded inliner sack 16 is placed on the lower container bottom 14 in such a way that the lower flange edge 36 of the inliner sack 16 covers the upwardly open semicircular outer edge 34 of the disc-shaped container bottom 14. Then the cylindrical container wall 12 with the lower rolled edge 28 is placed on the flange 36 and the lower clamping ring 18 is stretched, with the peripheral flange 36 of the inliner bag 16 firmly clamped between the semicircular outer edge 34 of the container bottom 14 and the lower rolled edge 28 of the container wall 12 and is fixed. The inliner sack 16 is then pulled up - as in FIG Figure 5 can be seen. When the inliner sack 16 is fully raised, according to FIG Figure 6 the upper flange 38 placed over the upper rolled edge 30 of the container wall 12, the container lid 24 put on and the upper clamping ring 26 clamped. It can be seen from this that the mixing container can be equipped with an inliner sack 16 and made ready for use in just a few steps in a very short time. Exchanging a used inliner bag for a new inliner bag is just as quick and easy to make the mixing container ready for the next mixing process with other mixes.

Eine auseinandergezogene Darstellung der einzelnen Bauteile des erfindungsgemäßen Mischbehälters 10 ist in Figur 7 ersichtlich. Die Behälterwandung 12 ist unten und oben mit den Rollrändern 28, 30 versehen, an die der untere Behälterboden 14 und der obere Behälterdeckel 24 mittels unterem und oberem Spannring 18, 26 fest angeschlossen werden. Der innerhalb der Behälterwandung 12 angeordnete Inlinersack 16 ist hier nicht ersichtlich. Der obere Behälterdeckel 24 weist eine 3-Zoll-Spundöffnung 48 und eine 2-Zoll-Spundöffnung 50 auf, in die ein Rührwerk/Mischwerkzeug 52 und ein Befüll-/Entnahme-Pumprohr 56 eingesetzt werden kann. In der schematischen Darstellung in Figur 8 ist ersichtlich, dass ein Rührwerk/Mischwerkzeug 52 in den Behälterdeckel 24 eingesetzt ist. Weiterhin ist mit den Pfeilen 54 die feste Fixierung des Inlinersacks durch die obere und untere umlaufende Einspannung der Flanschränder des Inlinersacks angezeigt. Wenn dünnflüssige Flüssigkeiten gemischt werden, kann es leicht zu Spritzern kommen, die an der Unterseite des Behälterdeckels 24 anhaften. Um den Behälterdeckel 24 zu schützen, ist auf der Unterseite des Behälterdeckels 24 eine separate scheibenförmige Inlinerfolie angeordnet (in der Zeichnung nicht ersichtlich), die wieder leicht ablösbar z. B. mittels eines Haftklebers oder eines doppelseitigen Klebebandes angeheftet ist. Der Durchmesser der Inliner-Scheibe ist wenigstens so groß wie der Durchmesser des oberen Behälterdeckels 24 ausgebildet, wobei der äußere Rand der scheibenförmigen Inlinerfolie zwischen dem äußeren Rand 32 des oberen Behälterdeckels 24 und dem oberen Rollrand 30 der zylinderförmigen Behälterwandung 12 angeordnet und mittels des oberen Spannringes 26 fest und verdrehsicher eingespannt ist. Die Inliner-Scheibe kann im nicht aufgespannten Zustand umfangsseitig bis zu 20 mm über den Durchmesser des oberen Behälterdeckels 24 überstehen.An exploded view of the individual components of the mixing container 10 according to the invention is shown in FIG Figure 7 evident. The container wall 12 is provided with rolled edges 28, 30 at the bottom and top, to which the lower container base 14 and the upper container lid 24 are firmly connected by means of lower and upper clamping rings 18, 26. The inliner sack 16 arranged within the container wall 12 is not visible here. The upper container lid 24 has a 3-inch bung opening 48 and a 2-inch bung opening 50 into which an agitator / mixing tool 52 and a fill / remove pump tube 56 can be inserted. In the schematic representation in Figure 8 it can be seen that an agitator / mixing tool 52 is inserted into the container lid 24. Furthermore, the arrows 54 indicate that the inliner sack is firmly fixed by the upper and lower circumferential Clamping of the flange edges of the inliner bag is displayed. When low-viscosity liquids are mixed, splashes that adhere to the underside of the container lid 24 can easily occur. In order to protect the container lid 24, a separate disc-shaped inliner film is arranged on the underside of the container lid 24 (not visible in the drawing), which can be easily removed again e.g. B. is attached by means of a pressure-sensitive adhesive or double-sided tape. The diameter of the inliner disc is at least as large as the diameter of the upper container lid 24, the outer edge of the disc-shaped inliner film being arranged between the outer edge 32 of the upper container lid 24 and the upper rolled edge 30 of the cylindrical container wall 12 and by means of the upper clamping ring 26 is clamped firmly and twist-proof. In the unclamped state, the inliner disc can protrude on the circumference by up to 20 mm beyond the diameter of the upper container cover 24.

Figur 9 zeigt in Einzeldarstellung noch einmal den Inlinersack 16 mit zylinderförmiger Inliner-Wandung 20, mit unterem scheibenförmigem Inliner-Boden 22 und sich daran anschließendem radial nach außen abstehenden unteren Flanschrand 36 sowie am oberen Rand der Inliner-Wandung 20 den oberen Flanschrand 38. Der Inlinersack 16 kann je nach Anwendungsfall aus verschiedenen Materialien hergestellt sein, z. B. aus HDPE, LDPE (auch antistatisch), PP (antistatisch als Standard), aus Monofolien (LDPE, auch antistatisch und leitfähig), HDPE, Polyamid oder aus mehrschichtigen Coextrusionsfolien (antistatisch und leitfähig), Aluminium-Verbundfolien. Die Foliendicke kann je nach Anwendungsfall zwischen 100 µm, 150 µm und 250 µm liegen. Figure 9 shows in an individual representation once again the inliner sack 16 with a cylindrical inliner wall 20, with a lower disk-shaped inliner bottom 22 and a radially outwardly projecting lower flange edge 36 and on the upper edge of the inliner wall 20 the upper flange edge 38. The inliner sack 16 can be made of different materials depending on the application, e.g. B. from HDPE, LDPE (also antistatic), PP (antistatic as standard), from monofilms (LDPE, also antistatic and conductive), HDPE, polyamide or from multi-layer coextrusion films (antistatic and conductive), aluminum composite films. The film thickness can be between 100 µm, 150 µm and 250 µm depending on the application.

Für ein 215 ltr. Stahlfass besteht der Inlinersack z. B. aus LDPE-Folie in den Abmessungen 610 x 1300 x 0,2 mm. Die Foliendicke kann bei großen Behältern auch bis zu 0,5 mm betragen.For a 215 ltr. Steel barrel consists of the inliner sack z. B. made of LDPE film with the dimensions 610 x 1300 x 0.2 mm. The film thickness can also be up to 0.5 mm for large containers.

Eine oben offene Version eines Mischbehälters 10 ist in Figur 10 ersichtlich. Dabei ist der Behälterboden 14 mit einer Entnahme-Öffnung mit außenseitigem Metall-Flanschrand versehen. An diesen Flanschrand kann mittels Spannringverbindung ein Auslaufrohr 46 mit verschließbarer Entnahmearmatur zur bodenseitigen Entnahme des Mischgutes angeschlossen sein. Bei Nichtbenutzung kann die Entnahme-Öffnung im Boden dann durch einen Blindstopfen verschlossen werden, um einen Standard-Inlinersack ohne Bodenauslauf einsetzen zu können. Wenn der Bodenauslauf benutzt wird, ist im Inliner-Boden 22 ein entsprechender dünnwandiger Inliner-Schlauch angeschweißt, der durch das Auslaufrohr 46 hindurch gesteckt und dessen äußeres Ende dann durch einen weiteren kleinen Spannring zwischen Auslaufrohr 46 und Entnahmearmatur-Stutzen flüssigkeitsdicht verklemmt wird. Zweckmäßigerweise steht der Mischbehälter 10 mit dem angeschlossenen bodenseitigen Auslaufrohr 46 und Entnahmearmatur auf einem (nicht dargestellten) Rollbock.An open-top version of a mixing container 10 is shown in FIG Figure 10 evident. The container bottom 14 is provided with a removal opening with a metal flange on the outside. An outlet pipe 46 with a closable extraction fitting for removing the mixed material from the bottom can be connected to this flange edge by means of a clamping ring connection. When not in use, the removal opening in the floor can be closed with a blind plug in order to be able to use a standard inliner sack without a floor outlet. When the floor outlet is used, a corresponding thin-walled inliner hose is welded into the inliner floor 22, which is inserted through the outlet pipe 46 and the outer end of the hose then through a further small clamping ring between the outlet pipe 46 and Withdrawal fitting nozzle is jammed liquid-tight. The mixing container 10 with the connected bottom outlet pipe 46 and extraction fitting is expediently on a caster (not shown).

In bevorzugter Ausführungsform bestehen die einzelnen Behälterbauteile 12, 14, 18, 24, 26 aus Stahlblech und sind allesamt als genormte bzw. standardisierte Bauteile aus der üblichen Stahlfassproduktion ausgebildet. Dabei können die standardisierten Bauteile für einen Stahlfass-Mischbehälter aus der Stahlfassfertigung für ein Stahl-Deckelfass in der Volumengröße von 215 Liter oder in der Volumengröße von 300 Liter entnommen sein. Mischbehälter in der beschriebenen Bauart können darüber hinaus natürlich auch in anderen üblichen Volumengrößen von 30, 60, 120, 150, oder 250 Litern produziert werden.In a preferred embodiment, the individual container components 12, 14, 18, 24, 26 are made of sheet steel and are all designed as standardized or standardized components from the usual steel barrel production. The standardized components for a steel barrel mixing container can be taken from the steel barrel production for a steel lidded barrel with a volume of 215 liters or a volume of 300 liters. Mixing containers of the type described can of course also be produced in other conventional volume sizes of 30, 60, 120, 150 or 250 liters.

Für Einsätze eines Mischbehälters in Feuchträumen kann die zylinderförmige Behälterwandung 12 sowie der obere scheibenförmige Behälterdeckel 24 und der untere scheibenförmige Behälterboden 14 aus Kunststoff hergestellt sein.For use of a mixing container in damp rooms, the cylindrical container wall 12 and the upper disk-shaped container lid 24 and the lower disk-shaped container base 14 can be made of plastic.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die zylinderförmige Behälterwandung 12 eines Mischbehälters in bekannter Weise aus gewickeltem Kraft-Papier als Fiberdrum mit angeformten oberen und unteren Rollrändern zu gestalten.Another possibility is to design the cylindrical container wall 12 of a mixing container in a known manner from wrapped Kraft paper as a fiber drum with molded upper and lower rolled edges.

In Figur 11 ist als Befüll-/Entnahme-Pumprohr 56 beispielhaft ein bekanntes Micro Matic FlachFitting-Rohr für Spundfässer mit 2 Zoll-Spundöffnungen dargestellt, das zweckmäßigerweise bei aufgespanntem oberem Behälterdeckel 24 zum Einfüllen und zur Entnahme des flüssigen Mischgutes eingesetzt wird.In Figure 11 a well-known Micro Matic flat fitting pipe for bung drums with 2 inch bung openings is shown as an example of a filling / removal pump pipe 56, which is expediently used with the upper container lid 24 open for filling and removal of the liquid mixture.

Die bevorzugte Ausführungsform des Inlinersacks 16 ist in Figur 12 gezeigt. Hier weist der an die zylinderförmige Inliner-Wandung 20 angeschweißte Inliner-Boden 22 mit Flanschrand 36 eine quadratförmige Grundform auf. Bekannte Inlinersäcke, sogenannte Rundbodensäcke, werden in der Regel aus einem Folienschlauch mit vorgegebenem Durchmesser und einer zugeschnittenen Bodenscheibe mit gleichem Durchmesser durch Verschweißen hergestellt. Dazu wird der zylindrische Folienschlauch nach innen umgeschlagen und fest mit der Bodenscheibe verschweißt. Das nicht benötigte überstehende Folienmaterial der Bodenscheibe wird abgeschnitten und entsorgt.The preferred embodiment of the inliner sack 16 is shown in FIG Figure 12 shown. Here, the inliner base 22 welded to the cylindrical inliner wall 20 with a flange edge 36 has a square basic shape. Known inliner sacks, so-called round-bottom sacks, are generally produced by welding from a film tube with a predetermined diameter and a cut-to-size base disc with the same diameter. To do this, the cylindrical film tube is folded inwards and firmly welded to the bottom washer. The excess film material of the bottom disk that is not required is cut off and disposed of.

Bei der Fertigung der erfindungsgemäßen Inlinersäcke 16 mit angeschweißtem Inliner-Boden 22 und Flanschrand 36 mit quadratförmiger Grundform ergibt sich bei entsprechender Folienbreite kein Abfall oder nur ein ganz schmaler Verschnittstreifen.In the production of the inliner bags 16 according to the invention with a welded-on inliner bottom 22 and flange edge 36 with a square basic shape, with a corresponding film width, there is no waste or only a very narrow scrap strip.

Bei einem Inlinersack für ein genormtes 215 Itr. Stahlfass beträgt der Durchmesser der zylinderförmigen Inlinerwandung wie der Fassdurchmesser gleich 570 mm. Der quadratische Inliner-Boden weist dann mit einem Überstand von 2 x 20 mm eine Kantenlänge von 610 mm auf. Dadurch ergibt sich die Diagonale zu 862 mm. Abzüglich des Durchmessers von 570 mm ergibt das einen Überstand von 146 mm in den Ecken.With an inliner sack for a standardized 215 Itr. Steel barrel, the diameter of the cylindrical inliner wall, like the barrel diameter, is equal to 570 mm. The square inliner floor then has an edge length of 610 mm with an overhang of 2 × 20 mm. This results in a diagonal of 862 mm. Less the diameter of 570 mm, this results in a protrusion of 146 mm in the corners.

Wie in Figur 13 in schematischer Darstellung veranschaulicht ist, wurde hier ein Inlinersack 16 gemäß Fig. 12 in den Mischbehälter 10 eingesetzt. Am oberen Ende des Mischbehälters 10 ragt der Inlinersack 16 mit seiner zylinderförmigen Inliner-Wandung über den oberen Rollrand 30 hinaus. Am unteren Ende des Mischbehälters 10 erkennt man zwei hochgezogene Ecken des quadratförmigen Flanschrandes 36 mit aufgesetzten Fixiermitteln 60. Diese Fixiermittel 60 sind im vorliegenden Fall als flache Magnetstreifen ausgebildet, mittels derer die hochgezogenen Ecken des quadratförmigen Flanschrandes 36 auf der Außenseite des Stahlfasses bzw. der Behälterwandung 12 in nachgiebiger Weise festgesetzt sind. Bei Mischbehältern mit nichtmagnetischer Behälterwandung wie Kunststofffässer oder Fiberdrums können als Fixiermittel 60 auch elastische Gummibänder zum Einsatz kommen. Bei Edelstahlfässern können auch metallische Halteklammern als Fixiermittel auf die untere Behälterwandung aufgeschweißt sein.As in Figure 13 is illustrated in a schematic representation, an inliner sack 16 according to FIG Fig. 12 inserted into the mixing container 10. At the upper end of the mixing container 10, the inliner sack 16 protrudes with its cylindrical inliner wall beyond the upper rolled edge 30. At the lower end of the mixing container 10 you can see two raised corners of the square flange 36 with attached fixing means 60. In the present case, these fixing means 60 are designed as flat magnetic strips, by means of which the raised corners of the square flange 36 on the outside of the steel barrel or the container wall 12 are fixed in a resilient manner. In the case of mixing containers with non-magnetic container walls such as plastic barrels or fiber drums, elastic rubber bands can also be used as fixing means 60. In the case of stainless steel barrels, metal retaining clips can also be welded onto the lower container wall as fixing means.

In Figur 14 ist in der vergrößerten Darstellung eines unteren Eckbereiches des Mischbehälters 10 gemäß Fig. 13 noch einmal veranschaulicht, warum ein breiter bzw. quadratischer Flanschrand 36 so vorteilhaft ist. Die Foliendicke des Flanschrandes bzw. des Inlinersacks ist hier zur besseren Veranschaulichung übertrieben dick dargestellt.In Figure 14 is in the enlarged view of a lower corner area of the mixing container 10 according to Fig. 13 once again illustrates why a wide or square flange edge 36 is so advantageous. The film thickness of the flange edge or the inliner sack is shown here with an exaggerated thickness for better illustration.

Bei der Montage des Inlinersacks werden die Ecken des Inliner-Bodens 22 über den Bodenbereich 14 des Mischbehälters gezogen und außenseitig an der Behälterwandung 12 durch Magnete oder Klemmelemente 60 fixiert. Wird nun der Bodendeckel 14 des Mischbehälters auf den Behälter aufgesetzt, wobei dieser in den Behälterkörper eintaucht und der Rollrand 28 der Behälterwandung 12 sich in die U-förmige Umfangsnut 34 am Deckelrand einformt, spannt sich der Inliner-Boden 22 über den Bodendeckel 14 bzw. Fassboden, wobei sich der freie Überstand des quadratförmigen Flanschrandes 36 in Richtung Behälterkörper verkürzt. Gleichzeitig rutschen dabei die Ecken in den Klemmstellen unter den Magnetstreifen 60 in Richtung Behälterboden 14. Das Ganze wird dann mittels aufgesetztem Spannring 18 fixiert. Anschließend wird der Mischbehälter gedreht und die überstehende Inliner-Wandung des Inlinersacks wird über den oberen Behälterrand gezogen. Zur Fixierung wird ebenfalls ein Spannring auf den oberen Behälterrand aufgesetzt und geschlossen. Anschließend kann durch eine kleine verschließbare Öffnung in der oberen Behälterwandung ein Unterdruckschlauch angeschlossen und die Zwischenluft zwischen Behälterwandung und Inlinersack abgesaugt werden. Danach ist der Inlinersack eng anliegend im Mischbehälter fixiert und der Mischbehälter ist einsatzbereit. Nach dem Gebrauch des Mischbehälters erfolgt die Demontage des Inlinersacks in umgekehrter Reihenfolge.During the assembly of the inliner sack, the corners of the inliner base 22 are pulled over the base area 14 of the mixing container and fixed on the outside of the container wall 12 by magnets or clamping elements 60. If the bottom lid 14 of the mixing container is now placed on the container, the latter dipping into the container body and the rolled edge 28 of the container wall 12 being molded into the U-shaped circumferential groove 34 on the lid edge, the inliner base 22 spans the bottom lid 14 or Barrel bottom, being the free The protrusion of the square flange edge 36 is shortened in the direction of the container body. At the same time, the corners in the clamping points under the magnetic strip 60 slide in the direction of the container bottom 14. The whole is then fixed by means of the attached clamping ring 18. The mixing container is then rotated and the protruding inliner wall of the inliner sack is pulled over the upper edge of the container. To fix it, a clamping ring is also placed on the upper edge of the container and closed. A vacuum hose can then be connected through a small closable opening in the upper container wall and the air between the container wall and the liner bag can be sucked off. The inliner sack is then tightly fixed in the mixing container and the mixing container is ready for use. After using the mixing container, the inliner bag is dismantled in reverse order.

Wenn ein geschlossener Mischbehälter zum Einsatz kommen soll, wird ein Behälterdeckel mit entsprechenden Spundöffnungen und darin eingesetztem Mischwerkzeug auf den Behälter aufgesetzt und mittels des oberen Spannringes fixiert. Der Behälterdeckel ist dabei auf seiner Unterseite mit einer entsprechenden Inliner-Deckelscheibe mit überstehendem Flanschrand versehen. Lediglich für Montagezwecke kann die Inliner-Deckelscheibe punktuell mit einem ablösbaren Haftkleber wie z. B. einem doppelseitigen Klebeband oder Klebepads auf der Unterseite des Behälterdeckels angeheftet sein. Sobald der Behälterdeckel auf den Behälter aufgesetzt wird, zieht sich auch hier die Inliner-Deckelscheibe straff über den Behälter-Deckel und wird von dem aufgesetzten oberen Spannring festgeklemmt.If a closed mixing container is to be used, a container lid with corresponding bung openings and a mixing tool inserted therein is placed on the container and fixed by means of the upper clamping ring. The container lid is provided on its underside with a corresponding inliner cover disk with a protruding flange edge. Only for assembly purposes, the inliner cover plate can selectively with a removable adhesive such. B. a double-sided tape or adhesive pads on the underside of the container lid. As soon as the container lid is placed on the container, the inliner cover disc pulls tightly over the container lid and is clamped by the attached upper clamping ring.

Fazit:Conclusion:

Die technische Lehre der vorliegenden Erfindung zeigt auf, wie auf überraschend einfache Weise ein sehr preiswerter Mischbehälter mit Inlinersack bereitgestellt werden kann, der aufgrund seiner lösbaren Verbindung der einzelnen Bauteile für einen ständigen Einsatz bei neuen Mischvorgängen schnell und kostengünstig umgerüstet und in umweltschonender Weise wieder verwendungsbereit hergerichtet werden kann.The technical teaching of the present invention shows how a very inexpensive mixing container with inliner bag can be provided in a surprisingly simple manner, which, due to its detachable connection of the individual components, is quickly and inexpensively converted for constant use in new mixing processes and prepared for use again in an environmentally friendly manner can be.

Die vorgeschlagene Konstruktion des erfindungsgemäßen Mischbehälters mit dem am Bodenumfang fixierten Inlinersack kann natürlich auch als einfacher Deckelbehälter zur Lagerung und zum Transport von feuchten oder flüssigen Füllgütern verwendet werden. Dann kann das Füllgut sicher aus dem Behälter abgesaugt werden, ohne dass der Inlinersack in die Absaugöffnung gerät und diese verstopft. Das Füllgut kann auch nur einfach ausgeschüttet werden, wobei der Inlinersack im Behälter verbleibt und nicht mit in das ausgeschüttete Füllgut fällt. Bezugsziffernliste 10 Mischbehälter 58 Schweißbereich (20, 22) 12 zylinderförmige Behälterwandung (10) 60 Fixiermittel (12, 36) 14 scheibenförmiger Behälterboden (10) 62 Umfangsrand (36) 16 dünnwandiger Inlinersack A großer Abstand (20, 62) 18 unterer Spannring (10) a kleiner Abstand (20, 62) 20 zylinderförmige Inliner-Wandung (16) 22 scheibenförmiger Inliner-Boden (16) 24 oberer Behälterdeckel (10) 26 oberer Spannring (10) 28 unterer Rollrand (12) 30 oberer Rollrand (12) 32 halbkreisförmiger Außenrand (24) 34 halbkreisförmiger Außenrand (14) 36 unterer Flanschrand (20, 22) 38 oberer Flanschrand (22) 40 Rollbock auf Rädern 42 220 Liter - Zarge 44 300 Liter - Zarge 46 Auslaufrohr mit Armatur (14) 48 3 Zoll-Spundöffnung (24) 50 2 Zoll-Spundöffnung (24) 52 Rührwerk/Mischwerkzeug (24) 54 Pfeil für Flanschrand-Einspannung 56 Befüll-/Entnahme-Pumprohr The proposed construction of the mixing container according to the invention with the inliner sack fixed on the bottom circumference can of course also be used as a simple lid container for storing and transporting moist or liquid filling goods. Then the filling material can be safely sucked out of the container without the inliner sack getting into the suction opening and clogging it. The filling material can also just be poured out, the inliner sack remaining in the container and not falling into the pouring out filling material. <u> List of reference numbers </u> 10 Mixing tank 58 Welding area (20, 22) 12th cylindrical container wall (10) 60 Fixative (12, 36) 14th disc-shaped container bottom (10) 62 Peripheral edge (36) 16 thin-walled inliner sack A. large distance (20, 62) 18th lower tension ring (10) a small gap (20, 62) 20th cylindrical inliner wall (16) 22nd disc-shaped inliner floor (16) 24 upper container lid (10) 26th upper tension ring (10) 28 lower rolled edge (12) 30th top rolled edge (12) 32 semicircular outer edge (24) 34 semicircular outer edge (14) 36 lower flange (20, 22) 38 upper flange (22) 40 Trestle on wheels 42 220 liter frame 44 300 liter frame 46 Outlet pipe with fitting (14) 48 3 inch bung opening (24) 50 2 inch bung opening (24) 52 Agitator / Mixing Tool (24) 54 Flange clamping arrow 56 Filling / removal pump tube

Claims (14)

Mischbehälter (10) zum Mischen von flüssigen oder fluiden Füllgütern, mit einer zylinderförmigen Behälterwandung (12) und einem unteren scheibenförmigen Behälterboden (14), gekennzeichnet durch:
wenigstens vier einzelne, lösbar miteinander verbundene Behälterbauteile, nämlich einer zylinderförmigen Behälterwandung (12), einem unteren scheibenförmigen Behälterboden (14), einem in die Behälterwandung (12) eingesetzten Inlinersack (16) aus dünnwandiger Kunststofffolie und einem den unteren scheibenförmigen Behälterboden (14) mit der Behälterwandung (12) verbindenden Spannring (18), wobei der eingesetzte Inlinersack (16) eine zylinderförmige Inliner-Wandung (20) mit einem fest angeschweißten scheibenförmigen Inliner-Boden (22) aufweist, und wobei der scheibenförmige Inliner-Boden (22) mit einem über die zylinderförmige Inliner-Wandung (20) überstehenden Flanschrand (36) versehen ist, der im eingesetzten Zustand umfangsseitig zwischen dem unteren scheibenförmigen Behälterboden (14) und dem unteren Rand der Behälterwandung (12) angeordnet und von dem aufgesetzten unteren Spannring (18) fest und verdrehsicher eingespannt ist.
Mixing container (10) for mixing liquid or fluid filling goods, with a cylindrical container wall (12) and a lower disk-shaped container base (14), characterized by :
at least four individual, detachably interconnected container components, namely a cylindrical container wall (12), a lower disk-shaped container base (14), an inliner sack (16) made of thin-walled plastic film and a lower disk-shaped container base (14) inserted into the container wall (12) the clamping ring (18) connecting the container wall (12), the inserted inliner sack (16) having a cylindrical inliner wall (20) with a permanently welded disc-shaped inliner base (22), and the disc-shaped inliner base (22) with a flange edge (36) protruding beyond the cylindrical inliner wall (20) is provided which, in the inserted state, is arranged on the circumference between the lower disk-shaped container base (14) and the lower edge of the container wall (12) and is supported by the attached lower clamping ring (18) is clamped firmly and twist-proof.
Mischbehälter (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf die vier einzelnen, lösbar miteinander verbundenen Behälterbauteile (12, 14, 16, 18) ein oberer scheibenförmiger Behälterdeckel (24) und ein zweiter, den oberen Behälterdeckel (24) mit einem oberen Rollrand (30) der Behälterwandung (12) verbindender oberer Spannring (26) aufgesetzt ist.Mixing container (10) according to claim 1, characterized in that on the four individual, detachably connected container components (12, 14, 16, 18) an upper disk-shaped container lid (24) and a second, the upper container lid (24) with an upper one The rolled edge (30) of the container wall (12) connecting the upper clamping ring (26) is placed. Mischbehälter (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Inlinersack (16) am oberen Rand seiner zylinderförmigen Inliner-Wandung (20) ein nach oben über den oberen Rollrand (30) der zylinderförmigen Behälterwandung (12) überstehendes Stück zylinderförmige Inliner-Wandung aufweist, das im eingesetzten Zustand nach außen über dem oberen Rollrand (30) der Behälterwandung (12) umgeschlagen und fest und verdrehsicher mittels des oberen Spannringes (26) fixiert ist.Mixing container (10) according to Claim 1 or 2, characterized in that the inliner sack (16) has a piece of cylindrical inliner protruding upwards over the upper rolled edge (30) of the cylindrical container wall (12) on the upper edge of its cylindrical inliner wall (20) -Wall which, in the inserted state, is turned over to the outside over the upper rolled edge (30) of the container wall (12) and is fixed firmly and securely against rotation by means of the upper clamping ring (26). Mischbehälter (10) nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Inlinersack (16) am oberen Rand seiner zylinderförmigen Inliner-Wandung (20) einen nach außen abstehenden Flanschrand (38) aufweist, der im eingesetzten Zustand zwischen dem oberen Rollrand (30) der Behälterwandung (12) und dem oberen scheibenförmigen Behälterdeckel (28) angeordnet und von dem oberen Spannring (26) fest und verdrehsicher eingespannt ist.Mixing container (10) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the inliner sack (16) has an outwardly protruding flange edge (38) on the upper edge of its cylindrical inliner wall (20), which in the inserted state between the upper rolled edge (30) of the container wall (12) and the upper disk-shaped container lid (28) and is clamped firmly and non-rotatably by the upper clamping ring (26). Mischbehälter (10) nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Unterseite des oberen Behälterdeckels (24) eine separate scheibenförmige Inlinerfolie angeordnet ist, deren Durchmesser wenigstens so groß wie der äußere Durchmesser des oberen Behälterdeckels (24) ausgebildet ist, wobei der äußere Rand der scheibenförmigen Inlinerfolie zwischen dem äußeren Rand des oberen Behälterdeckels (24) und dem oberen Rollrand (30) der zylinderförmigen Behälterwandung (12) angeordnet und mittels des oberen Spannringes (26) fest und verdrehsicher eingespannt ist.Mixing container (10) according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that a separate disc-shaped inliner film is arranged on the underside of the upper container lid (24), the diameter of which is at least as large as the outer diameter of the upper container lid (24) is, wherein the outer edge of the disc-shaped inliner film is arranged between the outer edge of the upper container lid (24) and the upper rolled edge (30) of the cylindrical container wall (12) and is clamped firmly and non-rotatably by means of the upper clamping ring (26). Mischbehälter (10) nach Anspruch 1, 2, 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Behälterdeckel (24) wenigstens eine mittels Spundstopfen verschließbare Spundöffnung (48, 50) aufweist, in welche ein Rührwerk/Mischwerkzeug (52) einsetzbar ist.Mixing container (10) according to claim 1, 2, 3, 4 or 5, characterized in that the upper container cover (24) has at least one bung opening (48, 50) which can be closed by means of bung plugs and into which a stirrer / mixing tool (52) can be inserted . Mischbehälter (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Behälterbauteile nämlich zylinderförmige Behälterwandung (12), unterer scheibenförmiger Behälterboden (14), unterer Spannring (18), oberer scheibenförmiger Behälterdeckel (24) und oberer Spannring (26) aus Stahlblech bestehen und allesamt als genormte bzw. standardisierte Bauteile aus der üblichen Stahlfassproduktion ausgebildet sind.Mixing container (10) according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the individual container components namely cylindrical container wall (12), lower disk-shaped container base (14), lower clamping ring (18), upper disk-shaped container lid (24) and upper clamping ring ( 26) are made of sheet steel and are all designed as standardized or standardized components from the usual steel barrel production. Mischbehälter (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zylinderförmige Behälterwandung (12) aus Kunststoff oder gewickeltem Kraftpapier (= Fiberdrum) und der obere scheibenförmige Behälterdeckel (24) oder/und der untere scheibenförmige Behälterboden (14) aus Kunststoff oder Sperrholz hergestellt ist.Mixing container (10) according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the cylindrical container wall (12) made of plastic or wrapped Kraft paper (= fiber drum) and the upper disk-shaped container lid (24) and / or the lower disk-shaped container base (14) made of plastic or plywood. Inlinersack (16) aus dünnwandiger Kunststofffolie mit einer zylinderförmigen Inliner-Wandung (20) und einem fest angeschweißten scheibenförmigen Inliner-Boden (22) zum Einsetzen in einen Mischbehälter (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der scheibenförmige Inliner-Boden (22) einen über den Durchmesser der zylinderförmigen Inliner-Wandung (20) überstehenden Flanschrand (36) mit einer Breite von wenigstens 10 mm aufweist.Inliner sack (16) made of thin-walled plastic film with a cylindrical inliner wall (20) and a permanently welded disc-shaped inliner base (22) for insertion into a mixing container (10) according to at least one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the disc-shaped inliner base (22) has a flange edge (36) projecting beyond the diameter of the cylindrical inliner wall (20) and having a width of at least 10 mm. Inlinersack nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die zylinderförmige Inliner-Wandung (20) zusätzlich am oberen Rand einen nach außen abstehenden Flanschrand (38) mit einer Breite von wenigstens 10 mm aufweist.Inliner sack according to Claim 9, characterized in that the cylindrical inliner wall (20) additionally has an outwardly protruding flange edge (38) with a width of at least 10 mm on the upper edge. Inlinersack nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass der äußere Umfangsrand des an die zylinderförmige Inliner-Wandung (20) angeschweißten Inliner-Bodens (22) wechselweise einen größeren und einen kleineren Abstand (A, a) zu der zylinderförmigen Inliner-Wandung (20) aufweist.Inliner sack according to claim 9 or 10, characterized in that the outer peripheral edge of the inliner base (22) welded to the cylindrical inliner wall (20) alternately has a larger and a smaller distance (A, a) from the cylindrical inliner wall ( 20). Inlinersack nach Anspruch 9, 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der kleinere Abstand (a) des an die zylinderförmige Inliner-Wandung (20) angeschweißten Inliner-Bodens (22) von der zylinderförmigen Inliner-Wandung (20) bis zu seinem äußeren Umfangsrand wenigstens 20 mm aufweist.Inliner sack according to claim 9, 10 or 11, characterized in that the smaller distance (a) of the inliner base (22) welded to the cylindrical inliner wall (20) from the cylindrical inliner wall (20) to its outer peripheral edge has at least 20 mm. Inlinersack nach Anspruch 9, 10, 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der größere Abstand (A) des an die zylinderförmige Inliner-Wandung (20) angeschweißten Inliner-Bodens (22) von der zylinderförmigen Inliner-Wandung (20) bis zu seinem äußeren Umfangsrand höchstens 200 mm aufweist.Inliner sack according to claim 9, 10, 11 or 12, characterized in that the greater distance (A) of the inliner base (22) welded to the cylindrical inliner wall (20) from the cylindrical inliner wall (20) to its outer peripheral edge has a maximum of 200 mm. Inlinersack nach Anspruch 9, 10, 11, 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der an die zylinderförmige Inliner-Wandung (20) angeschweißte Inliner-Boden (22) eine quadratförmige Grundform aufweist.Inliner sack according to Claim 9, 10, 11, 12 or 13, characterized in that the inliner base (22) welded to the cylindrical inliner wall (20) has a square basic shape.
EP20201679.6A 2019-10-19 2020-10-14 Mixing vessel Withdrawn EP3808441A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019004338.1U DE202019004338U1 (en) 2019-10-19 2019-10-19 mixing tank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3808441A1 true EP3808441A1 (en) 2021-04-21

Family

ID=68806160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20201679.6A Withdrawn EP3808441A1 (en) 2019-10-19 2020-10-14 Mixing vessel

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20210113978A1 (en)
EP (1) EP3808441A1 (en)
DE (2) DE202019004338U1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH302343A (en) * 1952-07-08 1954-10-15 Felchlin Friedrich Vessel with a jacket provided with a bottom at least at one end.
FR2521103A1 (en) * 1982-02-09 1983-08-12 Doc Emballages Foldable supple sack for fluid materials - fits in rigid container and is glued to rigid panel duplicating container wall or base
US5232117A (en) * 1992-04-13 1993-08-03 Greif Bros. Corporation Reusable metal drum
US5337914A (en) * 1991-11-19 1994-08-16 Rohm And Haas Company Lined container
WO1995013221A1 (en) * 1993-11-11 1995-05-18 Main Mccormick Limited A container liner
US5465863A (en) 1993-03-10 1995-11-14 Greif Bros. Corporation Recyclable steel drum for hot flow products
EP2168670B1 (en) 2008-09-26 2012-02-29 Dr. HERFELD GmbH & Co. KG Device for mixing bulk material
DE202013103591U1 (en) 2013-08-09 2013-08-27 Dr. Herfeld Gmbh & Co Kg Inliner for lining a mixed container and arrangement comprising a mixing container and an inliner inserted therein

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1969120A (en) * 1930-05-29 1934-08-07 Pressed Steel Tank Company Lined barrel construction
US1944042A (en) * 1930-11-10 1934-01-16 John W Thompson Method of marketing and means for shipping paints, etc.
US2511481A (en) * 1949-05-11 1950-06-13 Rohm & Haas New-type drum package
US2912136A (en) * 1956-03-12 1959-11-10 Automotive Rubber Co Inc Container for corrosive materials
US2987216A (en) * 1959-07-10 1961-06-06 Robert S Fletcher Disposable liner for a container
US3220602A (en) * 1961-09-21 1965-11-30 United States Steel Corp Container and method of making it
US3158311A (en) * 1961-10-20 1964-11-24 Continental Can Co Fiber container with plastic liner sealed in the chime thereof
US3187974A (en) * 1961-12-26 1965-06-08 Mead Corp Drum for containing liquids
US3126797A (en) * 1964-03-16 1964-03-31 Plastic lined fiber containers
US3377766A (en) * 1965-06-08 1968-04-16 Strecton Ind Inc Lined containers
US3357626A (en) * 1966-01-25 1967-12-12 Greif Bros Cooperage Corp Plastic lined fiber containers
US3545643A (en) * 1967-10-18 1970-12-08 Exxon Research Engineering Co Package for highly viscous tacky materials
US3940052A (en) * 1971-11-03 1976-02-24 Mchugh Vincent Kenneth Unitary container liner
US4526290A (en) * 1983-10-19 1985-07-02 Ball Corporation Flanged container
US5137206A (en) * 1991-10-17 1992-08-11 Greif Bros. Corporation Reusable recyclicable fiber drum
US6216907B1 (en) * 1999-12-13 2001-04-17 Joseph Gilles Morneau Drum liner system
US10472156B2 (en) * 2016-05-27 2019-11-12 Kenneth Robert Pahls Method and apparatus for a container having a liner

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH302343A (en) * 1952-07-08 1954-10-15 Felchlin Friedrich Vessel with a jacket provided with a bottom at least at one end.
FR2521103A1 (en) * 1982-02-09 1983-08-12 Doc Emballages Foldable supple sack for fluid materials - fits in rigid container and is glued to rigid panel duplicating container wall or base
US5337914A (en) * 1991-11-19 1994-08-16 Rohm And Haas Company Lined container
US5232117A (en) * 1992-04-13 1993-08-03 Greif Bros. Corporation Reusable metal drum
US5465863A (en) 1993-03-10 1995-11-14 Greif Bros. Corporation Recyclable steel drum for hot flow products
WO1995013221A1 (en) * 1993-11-11 1995-05-18 Main Mccormick Limited A container liner
EP2168670B1 (en) 2008-09-26 2012-02-29 Dr. HERFELD GmbH & Co. KG Device for mixing bulk material
DE202013103591U1 (en) 2013-08-09 2013-08-27 Dr. Herfeld Gmbh & Co Kg Inliner for lining a mixed container and arrangement comprising a mixing container and an inliner inserted therein

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020126938A1 (en) 2021-04-22
DE202019004338U1 (en) 2019-11-14
US20210113978A1 (en) 2021-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2490819B1 (en) Paint container, in particular for paint spray guns
DE2953071A1 (en) Container for filling liquid
EP0446705A2 (en) Multi-spouted container, provided with an inner layer
EP0602553A2 (en) Multi-way plastic kep and procedure of fabrication and reconditioning
DE102014003376A1 (en) plate container
DE4325512A1 (en) Container lining
EP3684706B1 (en) Inliner
DE202014105594U1 (en) Liquid container with inner shell
DE69001754T2 (en) DEVICE FOR STORING A MATERIAL, e.g. A LIQUID IN METAL BARRELS.
EP3808441A1 (en) Mixing vessel
EP0691278B1 (en) Package with an outer container and an inner enclosure
DE8807196U1 (en) Containers for a fluid, in particular transport and storage containers
DE4321550A1 (en) Lidded drum
DE4208807C2 (en) Hollow body with detachable lid closure and device and method for manufacturing
DE3330859C2 (en) Device for protecting perishable substances filled in containers from the influence of harmful gases, such as air in the atmosphere
DE19641172C2 (en) Reusable barrel made of sheet metal
DE2253952A1 (en) CONTAINER FOR STORAGE OF FLOWABLE MATERIALS
EP0597927A1 (en) Open-head drum
DE69211852T2 (en) Device for applying removable linings in containers
DE9216003U1 (en) Containers with at least two separate chambers
EP1077104B1 (en) Method of reconditioning a reusable barrel made of metal sheet
DE4437748A1 (en) Reconditioning one piece plastics standardised barrels
DE9109144U1 (en) Large containers
DE1704277C (en) Cup-shaped packaging container
DE9410807U1 (en) Packaging with outer container and inner bag

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20211022