EP3756420B1 - Method for operating a food heating device, and food heating device - Google Patents

Method for operating a food heating device, and food heating device Download PDF

Info

Publication number
EP3756420B1
EP3756420B1 EP19703706.2A EP19703706A EP3756420B1 EP 3756420 B1 EP3756420 B1 EP 3756420B1 EP 19703706 A EP19703706 A EP 19703706A EP 3756420 B1 EP3756420 B1 EP 3756420B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
microwave
radiation
food
measuring radiation
heterodyned
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19703706.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3756420A1 (en
Inventor
Markus Kuchler
Kerstin RIGORTH
Sebastian Sterz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3756420A1 publication Critical patent/EP3756420A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3756420B1 publication Critical patent/EP3756420B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64Heating using microwaves
    • H05B6/70Feed lines
    • H05B6/705Feed lines using microwave tuning
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64Heating using microwaves
    • H05B6/72Radiators or antennas

Definitions

  • the invention relates to a method for operating a food heating device.
  • the invention also relates to a food heating device that is set up to carry out the method.
  • the invention is particularly advantageously applicable to food heating devices with a microwave function for heating food, in particular microwave ovens and combined baking/microwave ovens.
  • U.S. 4,520,250 discloses a heating apparatus in which a signal wave is applied to a frozen food and the change in absorption rate of the signal wave due to dielectric loss of the food is measured to automatically control a heating process for defrosting based on the measurement result.
  • WO 2012001523 A2 discloses a method of processing an object.
  • the method includes heating the object by applying radio frequency (RF) energy, monitoring a value for a rate of absorption of RF energy by the object during the heating, and adjusting the RF energy in accordance with changes in a time derivative of the monitored signal value.
  • RF radio frequency
  • the object is achieved by a method for operating a food heating device, in which a first microwave radiation ("microwave measuring radiation”) of a first frequency (“measuring frequency”) and a second microwave radiation is radiated into a treatment chamber of the food heating appliance at a second measurement frequency that differs from the first measurement frequency, microwave measurement radiation received from the cooking chamber (and thus also superimposed) is measured and a thermal state of the food in the treatment chamber is determined on the basis of an evaluation of at least one beat property of the superimposed microwave measurement radiation is determined.
  • microwave measuring radiation microwave measuring radiation
  • first frequency a first frequency
  • second microwave radiation is radiated into a treatment chamber of the food heating appliance at a second measurement frequency that differs from the first measurement frequency
  • This method has the advantage that a thermal condition of the food in a food heating device can be determined particularly reliably and precisely.
  • a thermal state can, for example, be a thawing state (e.g. “not thawed” or “thawed”, possibly also “in the process of thawing"), a boiling state (e.g. “not boiling” or “boiling”) and/or a temperature state (i.e., a temperature of the food) can be understood.
  • a thawing state e.g. "not thawed” or “thawed”
  • a boiling state e.g. "not boiling” or “boiling”
  • a temperature state i.e., a temperature of the food
  • a superimposed microwave measurement radiation can be understood to mean, in particular, reflected microwave radiation received from the treatment room and possibly also transmitted microwave radiation.
  • the received microwave measurement radiation can therefore also be understood as “at least reflected superimposed” microwave measurement radiation.
  • the treatment space can be designed in particular as a resonance chamber for the microwave radiation with electrically conductive surfaces.
  • the food-heating device is in particular an electrically operated food-heating device that is set up to bring or input heating power for heating food into the treatment space in a targeted manner.
  • the food heating device is a household appliance. It is a further development that the food heating device is a cooking device. Of the The treatment space can then be a cooking space or be referred to as a cooking space. Another development is that the food heating device is a cooling device, in particular a freezer. The treatment room can then be a cooling or freezing room or referred to as a cooling or freezing room.
  • the first microwave measurement radiation is introduced into the treatment room by means of a first microwave transmitter, while the second microwave measurement radiation is introduced into the treatment room by means of a second microwave transmitter.
  • a microwave transmitter can contain a microwave generator such as a magnetron or a semiconductor microwave generator for generating microwave radiation and optionally a microwave guide and/or an antenna.
  • the first microwave transmitter and the second microwave transmitter have respective antennas that are spatially separate from one another.
  • the superimposed microwave measuring radiation can be measured using at least one microwave measuring device of the food heating appliance.
  • the microwave measuring device can, for example, have a (microwave) antenna and a measuring unit connected downstream of the antenna.
  • the at least one measuring unit can be or have a bolometer or a measuring diode, for example.
  • the microwave transmitter and the microwave measuring device can be separate devices or integrated into one device.
  • the antenna corresponds to at least one microwave measuring device of an antenna of a microwave transmitter, which enables a particularly simple and inexpensive construction. If both microwave transmitters have a respective antenna, each of the two antennas can be assigned a microwave measuring device.
  • the superimposed microwave measurement radiation received from the treatment room is measured at two different points or positions in or on the treatment room, corresponding to the different positions of the two antennas. This provides two "measuring channels" for measuring a beat.
  • the superimposed microwave measurement radiation measured at the two measurement channels usually differs from one another due to the different positions of the associated antennas.
  • the thermal state of the food can then be based on an evaluation of at least one beat property
  • the superimposed microwave measurement radiation (superimposed signal) measured at the two antennas can be determined, which allows an even more reliable and/or more precise determination of the thermal state.
  • the evaluation of the beat or the superimposed signal is basically also possible using only one measurement channel, i.e. only one antenna is required for this. It is therefore a development that the superimposed microwave measurement radiation is measured at only one position. This results in a particularly compact and inexpensive structure, in particular if a shared microwave guide and/or antenna is used for the different measurement frequencies that are generated.
  • the superimposed microwave measurement radiation is measured at at least two different positions and the thermal state of the food is determined by evaluating at least one beat property of the superimposed microwave measurement radiation measured at the at least two different locations or positions.
  • the superimposed microwave measuring radiation can therefore generally also be measured and evaluated at more than two positions. This refinement has the advantage that the thermal state can be determined particularly precisely and possibly even in a spatially resolved manner.
  • microwave measuring devices which, given a distributed spatial arrangement of their antennas, enables a particularly precise, possibly spatially resolved, determination of the thermal state.
  • one or more antennas can also be used for emitting microwave radiation, while at least one antenna is connected to a microwave measuring device only for receiving microwaves.
  • the thermal state of the food is determined based on a change in a fluctuation range of the superimposed microwave measuring radiation.
  • the evaluated at least one beat property includes or corresponds to the fluctuation range. This range of fluctuation can be detected and evaluated particularly reliably.
  • the range of fluctuation can be determined, for example, as the difference between a maximum and a minimum of values of the superimposed microwave measuring radiation within a predetermined period of time, e.g. as a difference between a maximum and a minimum of p values determined in succession.
  • the number p can be between 5 and 20, for example.
  • the range of fluctuation is an average range of fluctuation.
  • the mean fluctuation range can, for example, be an average over q fluctuation ranges determined in succession. This has the advantage that a time profile of the fluctuation ranges is smoothed and the onset of a change in the fluctuation range can thus be determined even more reliably.
  • the fluctuation range of the superimposed microwave measurement radiation corresponds to a fluctuation range of the measured power of the superimposed signal.
  • the range of fluctuation can be determined using only the measured raw data of the superimposed microwave measurement radiation.
  • the values of the superimposed microwave measurement radiation thus correspond to the measured superimposed power of the microwave measurement radiation.
  • the fluctuation range of the superimposed microwave measuring radiation corresponds to a fluctuation range of a degree of reflection, i.e. a ratio of the measured power of the superimposed microwave measuring radiation to the associated radiated power of both microwave transmitters.
  • This development has the advantage that fluctuations in the radiated power can also be taken into account or compensated for, for example, as a result of control processes.
  • the values of the superimposed microwave measurement radiation thus correspond to the degree of reflection of the superimposed microwave measurement radiation.
  • a frequency difference between the first measurement frequency and the second measurement frequency is in particular between 1 Hz and 10 MHz. This results in the advantage of a sufficiently high temporal resolution of the measurement of the superimposed microwave measurement radiation or the superimposed signal, while at the same time reliably avoiding undersampling. However, smaller or larger frequency differences can also be used.
  • the microwave measurement radiation or its frequency band determined by the measurement frequencies is in at least one ISM band, e.g. between 902 MHz and 928 MHz, between 2.4 GHz and 2.5 GHz and/or between 5.725 GHz and 5.875GHz.
  • the first microwave measurement radiation and the second microwave measurement radiation are radiated continuously into the treatment room. This enables a thermal state to be determined particularly precisely in terms of time, since an associated thermal state can be determined without interrupting the measurement process.
  • the range of fluctuation can then be determined, for example, in the manner of a running measurement window, i.e. the range of fluctuation is determined from the last p measured values. From this, in turn, the course of the fluctuation range can be recorded and evaluated.
  • the microwave measurement radiation is radiated into the treatment room within the framework of a plurality of measurement sections or measurement cycles that are spaced apart in time. This results in the advantage that the food is affected particularly little by the microwave measuring radiation and, moreover, energy is saved.
  • the microwave measuring radiation can be introduced alternately in terms of time for the introduction of heating power. This can be implemented, for example, by a sequence of measuring cycles and heating cycles that alternate over time. In this configuration, the first microwave measurement radiation and the second microwave measurement radiation are introduced into the treatment chamber alternately with heating power for heating the food.
  • the cooking appliance can be, for example, a microwave oven, an oven or a combination thereof, a refrigerator, in particular a freezer, with a defrosting function, etc.
  • the useful microwave radiation can be generated, for example, in a frequency band between 902 MHz and 928 MHz or between 2.4 GHz and 2.5 GHz.
  • the food heating device is set up for microwave irradiation by useful microwave radiation or if the food in the treatment room can be heated by means of useful microwave radiation (i.e. does the food heating device have a microwave heating function, e.g. due to its design as a microwave oven or as a baking oven/microwave oven -Combination), it is an advantageous embodiment that a frequency range of the microwave measurement radiation encompassing the measurement frequencies and a frequency range of the useful microwave radiation are different. This avoids crosstalk between the useful microwave radiation and the microwave measurement radiation and in particular enables a reliable, continuous determination of the thermal state of the food by continuous irradiation of the microwave measurement radiation with simultaneous irradiation of the useful microwave radiation.
  • the useful microwave radiation can be generated in a frequency band between 902 MHz and 928 MHz or between 2.4 GHz and 2.5 GHz, while the microwave measurement radiation is generated in a frequency band between 5.725 GHz and 5.875 GHz.
  • a frequency range of the microwave measurement radiation which includes the measurement frequencies, and a frequency range of the useful microwave radiation are the same or at least overlap.
  • the first measurement frequency and/or the second measurement frequency can then correspond to frequencies that are also used by the useful microwave radiation.
  • the useful microwave radiation and the microwave measurement radiation are radiated alternately in time into the treatment room.
  • the first and/or second microwave transmitter used for irradiating the microwave measurement radiation can also be used for irradiating the useful microwave radiation during a heating cycle, which simplifies the structure.
  • the microwave measurement radiation is also in the form of (additional) useful microwave radiation or is used as useful microwave radiation.
  • the power of the microwave measuring radiation is then so high that it can also cause a noticeable heating of the food or the item to be treated.
  • This has the advantage that not only is a precise determination of the thermal state achieved, but so-called “hot spots” are also smoothed out, ie an overall more homogeneous heating of the foodstuff or item to be treated is made possible.
  • This configuration can be used independently of the type of heating, but is particularly advantageous if the food is heated by means of microwave radiation through (dedicated) useful microwave radiation.
  • This irradiation of the microwave measuring radiation at the beginning of the treatment process can also be referred to as an "initial scan”.
  • This method has the advantage that a thermal condition of a food item in a food-heating device can be determined particularly quickly and precisely. This is because an initial selection of the measurement pairs based on the initial scan enables the expected course of the measured superimposed microwave measurement radiation to have sufficient dynamics (change potential) to be easy to evaluate.
  • the fact that the microwave radiation is radiated into the treatment room with changing or different (measurement) frequencies during an initial scan includes, in particular, that microwave radiation with different measurement frequencies is radiated into the treatment room in chronological succession.
  • the first and the second microwave transmitter can be adjusted accordingly to the respective measurement frequencies. This can also be referred to as a "sweep", in particular if the microwave measurement radiation is irradiated with measurement frequencies that increase or decrease over time.
  • a first microwave measurement radiation at a first measurement frequency f1 i and a second microwave measurement radiation at a second measurement frequency f2 i can be radiated into the treatment room.
  • the power of the local signal or the beat is measured for this frequency pair P i .
  • the power of the superimposed signal is then measured analogously for a next frequency pair P i+1 with the same ⁇ f, etc.
  • the first measurement frequency f1 i and the second measurement frequency f2 i of consecutive pairs differ by ⁇ f.
  • the frequency pair Pi may include the measurement frequencies 5.725 GHz and 5.726 GHz, the frequency pair Pi+1 the measurement frequencies 5.726 GHz and 5.727 GHz, etc., or the frequency pair Pi may include the measurement frequencies 5.725 GHz and 5.735 GHz, the frequency pair Pi+1 the measurement frequencies 5.735 GHz and 5.745 GHz, etc.
  • the beginning of a treatment process can be understood to mean a period of time in which no associated heating power is or has been radiated into the treatment space, which is intended specifically for heating the food.
  • the start of a treatment process can also be understood to mean a period of time, the start of which coincides with the start of the introduction of heating power.
  • selection criteria enable the selection of measurement frequencies, with which the thermal state can be determined particularly precisely, in a manner that is particularly easy to ascertain.
  • other selection criteria can also be used as an alternative or in addition, e.g. a group with "medium” fluctuation ranges, degrees of reflection, etc.
  • An average degree of reflection can be a degree of reflection averaged over a period of time.
  • an average microwave power can be a microwave power averaged over a period of time.
  • a group can include one item or member (ie, exactly one measurement pair) or multiple items or members (ie, multiple measurement pairs).
  • the group with the highest degrees of reflection can only include the measurement pair with the highest (possibly averaged) degree of reflection or the measurement pairs with the highest two, three, ... degrees of reflection, etc.
  • thawing and/or boiling of the food is determined based on a sudden change (i.e., a sudden decrease or a sudden increase) in the fluctuation range of the superimposed microwave radiation.
  • a sudden change i.e., a sudden decrease or a sudden increase
  • the thermal state of the food is thus determined in the form of a thawing state and/or boiling state.
  • the sudden change in the range of fluctuation enables a particularly precise determination of the thawing state and/or boiling state.
  • a time profile of the range of fluctuation can be recorded or determined for this purpose.
  • a transition from a frozen state to a thawed state can be inferred for a thawing process and/or boiling water for a boiling process .
  • the thermal state (e.g. the thawing state or the boiling state) is determined using a sudden change in the fluctuation range per selected measurement pair determined over time. In this way, the defrosting status can be recorded particularly precisely.
  • the courses of the fluctuation range can be evaluated separately for each of the selected pairs of measurements.
  • a thermal state can then be determined from the fact that one or more of the curves associated with different pairs of measurements (in particular all curves) show a sudden change in the fluctuation range that indicates a phase transition.
  • the sudden change in the fluctuation range can be determined, for example, from a percentage change in an initial value and/or from a time derivative (slope) of the fluctuation range. For example, a thawing or thawed state can be concluded if a percentage change in the fluctuation range within a predetermined short period of time (e.g. 5, 10, 20 or 30 seconds) reaches a predetermined threshold value or becomes minimum or maximum and/or an increase in the fluctuation range reaches a predetermined threshold value or reaches a maximum in absolute values. This can be applied analogously to a boiling state, for example.
  • a predetermined short period of time e.g. 5, 10, 20 or 30 seconds
  • This configuration has the advantage that the food can be treated particularly evenly (e.g. can be thawed or brought to cooking or boiling), since the change in the heating parameters changes the distribution of the energy input into the food and the power is thereby input into the food in a particularly uniform manner. Large-volume food can thus be treated evenly in a particularly reliable manner.
  • the treatment process can have or include a chronological sequence of several treatment sections with different heating parameters.
  • the heating power corresponds to the heating power that is intended to heat the food, while no or only a negligibly low heating power is assigned to the microwave measuring radiation.
  • This can be implemented in such a way that the microwave measuring radiation is radiated into the treatment room with low power and/or only for a short period of time. If a measurement cycle only takes a short period of time (e.g. less than one second), this can optionally also be carried out at the power level of the heating power, since there is no significant change in the treated material due to the measurement process in this short period of time.
  • the heating output can include, for example, microwave output, heating output generated by electrical resistance heaters, etc.
  • all device parameters can be found under heating parameters be understood, which influence or set a local distribution of the heating power in the treatment room.
  • the heating parameters can therefore also be referred to as heat output localization parameters.
  • the heating parameters applied or used during a treatment section do not have to be constant until the thermal state is detected and can be determined dynamically and, for example, not repeatedly.
  • a set of heating parameters can therefore include a group of constant or a group of non-constant heating parameters.
  • the heating parameters of a set can be specified or dynamically adjusted.
  • heat is introduced by irradiating further electromagnetic energy, this can involve the introduction of electromagnetic radiation with a frequency of no more than 900 MHz, in particular radiation with a frequency between 1 MHz and 900 MHz, in particular in one area between 30 and 50MHz.
  • a thermal state provided after or with heating can include, for example, in the case of a thawing state as the thermal state, that in step b) in a thawing section serving the treatment initially an already thawed state is or has been established.
  • This can be determined, for example, by the fact that the fluctuation range of the superimposed microwave measuring radiation (i.e. the measured power and/or the degree of reflection) at the beginning of the defrosting section is noticeably lower or higher than a predetermined threshold value, with values above or below this threshold value being one correspond to the frozen state.
  • the threshold value can have been determined and specified empirically or it can have been determined at the beginning of the thawing process, e.g. during the initial measurement. This can be applied analogously to other thermal states of food. These considerations can be applied analogously to a boiling process or a boiling state.
  • steps a) to c) are carried out multiple times for all m sets of microwave parameters.
  • step b) if a thawed state (or a phase change from solid to liquid) is or has been recognized in the course of a thawing section, the heating power is reduced until refreezing is determined or recognized, and following step c) is carried out. Reducing the heating power allows a locally particularly heated area of the food to be refrozen due to its possibly still frozen surroundings.
  • the change in the heating parameters together with the detection of refreezing results in particular in the advantage that many zones can be created in the food whose water content after refreezing is immediately before thawing or before a phase transition from solid to liquid.
  • the refreezing can be done, for example, using a signal that follows the sudden change in the fluctuation range of the received microwave measurement radiation countervailing change (e.g. a renewed increase) in the range of fluctuation can be detected.
  • the purpose of refreezing is to allow areas that are too warm that are already liquid to solidify again, so that areas that are already liquid are not heated disproportionately due to the higher absorption capacity of water compared to ice when exposed to microwave radiation. This achieves a more uniform temperature distribution in the material to be treated.
  • the fact that the heating output is reduced when the defrosting is detected in step b) can include that the heating output is switched off or reduced to zero.
  • the thawing process is ended when no more refreezing is detected for at least one of the thawing sections.
  • the energy of the microwave measuring radiation is reduced by the end of this thawing section. In this way, an effect of the microwave measuring radiation that delays or prevents refreezing can be suppressed.
  • a high level of heat output is radiated during a thawing section of the thawing process.
  • the high heating power can be a maximum heating power or a high percentage of the maximum heating power (e.g. equal to 70%, 80% or 90% of the maximum heating power).
  • heating power is additionally introduced into the treatment room for a short time in order to be able to ensure the thawed state in a particularly reliable manner.
  • the thawed state of the food can be brought about particularly reliably from a state just before thawing to a thawed state.
  • the object is also achieved by a food heating device which is set up to run the method according to one of the preceding claims.
  • the food heating device can be designed analogously to the method and has the same advantages.
  • the microwave measuring radiation can be radiated into the treatment room via one or more channels.
  • the superimposed microwave measurement radiation can also be measured via one or more channels.
  • the first microwave measurement radiation is introduced into the treatment room by means of a first microwave transmitter
  • the second microwave measurement radiation is introduced into the treatment room by means of a second microwave transmitter
  • the two microwave transmitters transmit at least one section at a time have shared microwave guidance.
  • the microwaves generated by the first and by the second microwave generator can be brought together by a combiner.
  • the first microwave measurement radiation and the second microwave measurement radiation are introduced into the treatment room by means of a single ("combination") microwave transmitter, which has antennas that are spatially separate from one another.
  • This development can be implemented, for example, in such a way that the microwave signal of the first measurement frequency generated by the microwave generator is split into a first branch, which leads to the first antenna, and a second branch, which leads to the second antenna. While the frequency of the microwave signal routed to the first antenna is not actively changed, the microwave signal routed to the second antenna is converted to the second measurement frequency, e.g. by means of a frequency divider and/or frequency multiplier.
  • the data processing device can be integrated into a control device of the food heating appliance or the control device can have a data processing function for carrying out the method.
  • the control device can be set up to control the microwave transmitter, e.g. with regard to its microwave power and possibly the microwave parameters used when the microwaves are irradiated.
  • At least one microwave transmitter for irradiation of microwave measurement radiation correspond to the microwave transmitter for irradiation of the useful microwave power, or there may be another microwave transmitter for irradiation of the useful microwave power.
  • the household appliance can have a steam generator, e.g. a steam generator present outside the treatment room, a heatable water bowl inside the treatment room, etc.
  • a steam generator e.g. a steam generator present outside the treatment room, a heatable water bowl inside the treatment room, etc.
  • Fig.1 shows a sectional side view of a possible food heating device according to the invention in the form of a microwave oven 1 serving as a cooking device.
  • the microwave oven 1 has a first microwave transmitter 3a with a microwave generator 4 (e.g. a magnetron) and an antenna 5.
  • a microwave generator 4 e.g. a magnetron
  • FIG. First microwaves MW1 generated by the microwave generator 4 are fed into the cooking chamber 2 via the antenna 5 .
  • the microwave oven 1 also has a second microwave transmitter 3b with a microwave generator (not shown) and an antenna (not shown). Second microwaves MW2 generated by the microwave generator 4 are fed into the cooking chamber 2 via its antenna.
  • a control device 6 controls the microwave transmitters 3a, 3b and can in particular instruct the microwave generators 4 to generate the first and second microwaves MW1, MW2 with specific microwave parameters, e.g. in relation to their microwave frequency, phase and/or amplitude.
  • the control device 6 can also be set up to control a rotation of the antennas 5 .
  • the antenna 5 is also coupled to respective microwave measuring devices 7a, 7b, which measure the microwave radiation received from the cooking chamber 2 via the antenna 5.
  • the microwave measuring devices 7a, 7b can each include a bolometer for this purpose.
  • the microwave measuring devices 7a, 7b are also coupled to the control device 6 in order to transmit measurement data generated by the microwave measuring devices 7a, 7b, which represent a measure of the power of the received microwave radiation, to the control device 6.
  • the control device 6 is also designed as a data processing device in order to process the measurement data (e.g. to generate a To determine the degree of reflection R), to determine a thermal state such as a thawing state and/or a boiling state and to control the microwave oven 1, for example to control the microwave transmitters 3a, 3b accordingly.
  • the control device 6 can be set up to operate the microwave transmitters 3a, 3b alternately in a measuring cycle and in a heating cycle.
  • the first microwave transmitter 3a and/or the second microwave transmitter 3b are operated in order to heat the food L.
  • the first microwave transmitter 3a is operated in such a way that it radiates a first microwave measurement radiation MW1 with a first measurement frequency f1 into the cooking chamber 2 and the second microwave transmitter 3a is operated in such a way that it emits a second microwave measurement radiation MW2 with a second measurement frequency MW2, which differs from the first measurement frequency f1 but is close to the first measurement frequency f1, radiates into the cooking chamber 2.
  • the superimposed microwave measurement radiation can be measured at both measurement devices 7a, 7b.
  • the control device 6 is set up to determine the thermal state of the food L based on an evaluation of at least one beat property of the superimposed microwave measuring radiation, e.g. from the measured values or superimposed signals as such or from the degree of reflection.
  • the at least one beat property can in particular be a fluctuation range.
  • Fig.2 shows a plot of a time profile of a degree of reflection R or a reflection coefficient (in any units) of the superimposed microwave measurement radiation versus time t in minutes for a thawing process or thawing section, specifically for the measurement channels K1 belonging to the two microwave measurement devices 7a, 7b and K2.
  • the degrees of reflection R associated with the measuring channels K1 and K2 have respective fluctuation ranges B.
  • Fig.3 shows a plot of a time course of Fig.2 determined or determined range of fluctuation B of the superimposed microwave measurement radiation versus time t for both measurement channels K1 and K2.
  • a fluctuation range B of the degree of reflection R determined from the superimposed microwave measuring radiation changes only slightly.
  • the useful microwave radiation does not evenly penetrate the food L, it can happen that the sudden drop in the fluctuation range B is caused by a local phase transition or only local thawing, so that parts of the food L are already thawed while other parts of the food L are still in a frozen (thawed) state.
  • an initial scan can be carried out over all frequency pairs f1, f2 of the microwave measuring radiation MW1, MW2 that are used or can be used by the microwave generator 4.
  • the microwave measuring radiation MW1, MW2 for all possible frequency pairs f1, f2 is irradiated with a time offset and their superimposed reflection is measured by the microwave measuring devices 7a, 7b.
  • a time window of 100 ms, for example, can be provided for each of the pairs of microwave measurement frequencies f1, f2.
  • the control device 6 selects at least one measurement pair, in particular a plurality of measurement pairs, based on at least one stored selection criterion for subsequent use as measurement pair(s).
  • the thawed state of the food L is then determined based on an evaluation of the range of fluctuation B of only the at least one measurement pair.
  • useful microwave radiation and microwave measurement radiation can be radiated into the cooking chamber 2 alternately during a thawing process.
  • the microwave measurement radiation can be evaluated individually for different measurement pairs and the achievement of the phase transition can be detected by the drop in the degree of reflection R at one, several or all measurement frequencies.
  • Fig.4 shows a flow chart for a possible operation of the food heating device 1.
  • a first step S1 controlled by the control device 6, an initial scan is carried out by using the microwave transmitter 3a, 3b to radiate microwave measuring radiation MW1, MW2 with different pairs of measuring frequencies f1, f2 into the cooking chamber 2 at the beginning of a thawing process of the microwave measuring devices 7a, 7b in each case a power of the superimposed microwave measuring radiation is measured for each of the frequency pairs radiated in.
  • a second step S2 at least one measurement pair is selected by the control device 6 on the basis of the superimposed microwave measurement radiation.
  • a third step S3 controlled by the control device 6, the useful microwave radiation is radiated into the cooking chamber 2 in a first defrosting section with a first set of microwave parameters from a group of m (m ⁇ 2) microwave parameters until a Phase transition is detected, e.g. based on a strong change in the degree of reflection R from a time profile V of the degrees of reflection R.
  • the irradiation of the useful microwave radiation and the microwave measurement radiation alternate several times, around the profile V of the fluctuation range B with to record with high temporal resolution.
  • the useful microwave radiation is irradiated with high power, in particular with maximum power.
  • a fourth step S4 when a phase transition or a thawed state is or has been detected based on the curve V of the fluctuation range B, the heating power is set to zero until the curve V determines refreezing, for example by a phase transition following a noticeable increase in the fluctuation range B.
  • steps S3 and S4 can be repeated for all other predetermined m sets of microwave parameters, as indicated by step S5, alternatively only for some of the sets.
  • Steps S3 to S5 can also be run through multiple times, in particular if refreezing is or has been detected in the last of the predetermined sets of microwave parameters of the useful microwave radiation.
  • step S6 can be followed by a step S7, in which the food L is briefly irradiated with useful microwave radiation ("heating burst"), e.g. to eliminate the presence of small frozen areas and/or to reliably place the food L in to transition to a fully thawed state.
  • heating burst useful microwave radiation
  • Fig.5 shows a plot of a time course of a degree of reflection R or a reflection coefficient (in arbitrary units) of the superimposed microwave measuring radiation versus the time t in minutes for a cooking process, specifically for the measuring channels K1 and K2 belonging to the two microwave measuring devices 7a, 7b .
  • the degrees of reflection R associated with the measuring channels K1 and K2 have respective fluctuation ranges B.
  • Fig.6 shows a plot of a time course of Fig.2 determined or determined range of fluctuation B of the superimposed microwave measurement radiation versus time t for both measurement channels K1 and K2.
  • Useful microwave radiation can also be radiated into the cooking chamber 2 during the cooking process in order to heat the food L.
  • a fluctuation range B of the degree of reflection R determined from the superimposed microwave measuring radiation changes rather slightly.
  • the cooking process can be designed at least partially in the same way as the thawing process, e.g. using an initial scan, by selecting one or more measurement pairs and/or by irradiating heating power with different heating parameters, etc.
  • a numerical specification can also include exactly the specified number as well as a usual tolerance range, as long as this is not explicitly excluded.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Lebensmittel-Erwärmungsgeräts. Die Erfindung betrifft auch ein Lebensmittel-Erwärmungsgerät, das zum Durchführen des Verfahrens eingerichtet ist. Die Erfindung ist besonders vorteilhaft anwendbar auf Lebensmittel-Erwärmungsgeräte mit einer Mikrowellenfunktion zur Erwärmung von Lebensmitteln, insbesondere auf Mikrowellenöfen und kombinierte Back/Mikrowellen-Öfen.The invention relates to a method for operating a food heating device. The invention also relates to a food heating device that is set up to carry out the method. The invention is particularly advantageously applicable to food heating devices with a microwave function for heating food, in particular microwave ovens and combined baking/microwave ovens.

US 4,520,250 offenbart eine Heizvorrichtung, bei der eine Signalwelle auf ein gefrorenes Nahrungsmittel gerichtet wird und die Veränderung der Absorptionsrate der Signalwelle aufgrund eines dielektrischen Verlusts des Nahrungsmittels gemessen wird, um einen Aufheizprozess zum Auftauen auf Grundlage des Messergebnisses automatisch zu steuern. U.S. 4,520,250 discloses a heating apparatus in which a signal wave is applied to a frozen food and the change in absorption rate of the signal wave due to dielectric loss of the food is measured to automatically control a heating process for defrosting based on the measurement result.

WO 2012001523 A2 offenbart ein Verfahren zum Verarbeiten eines Objekts. Das Verfahren umfasst ein Erwärmen des Objekts durch Anwenden von Hochfrequenz (HF)-Energie, Überwachen eines Werts bezüglich einer Absorptionsrate von HF-Energie durch das Objekt während des Erwärmens und Anpassen der HF-Energie in Übereinstimmung mit Änderungen einer zeitlichen Ableitung des überwachten Signalwerts. Die Dokumenten WO 2015/052145 A1 , WO 2013/121288 A1 , WO 2014/041430 A2 und WO 2013/033330 A2 offenbaren ähnliche Verfahren. WO 2012001523 A2 discloses a method of processing an object. The method includes heating the object by applying radio frequency (RF) energy, monitoring a value for a rate of absorption of RF energy by the object during the heating, and adjusting the RF energy in accordance with changes in a time derivative of the monitored signal value. The documents WO 2015/052145 A1 , WO 2013/121288 A1 , WO 2014/041430 A2 and WO 2013/033330 A2 disclose similar methods.

Das Dokument US 2011/168695 A1 offenbart eine Auswertung von phasenversetzt eingestrahlter Mikrowellenstrahlung durch Quadraturphasenumtastung.The document U.S. 2011/168695 A1 discloses an evaluation of phase-shifted irradiated microwave radiation by quadrature phase shift keying.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des Standes der Technik zumindest teilweise zu überwinden und insbesondere eine verbesserte Möglichkeit bereitzustellen, einen thermischen Zustand eines gefrorenen Lebensmittels in einem Lebensmittel-Erwärmungsgerät, insbesondere Gargerät, festzustellen.It is the object of the present invention to at least partially overcome the disadvantages of the prior art and in particular to provide an improved possibility of determining the thermal state of a frozen food in a food heating appliance, in particular a cooking appliance.

Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche, der Beschreibung und der Zeichnungen.This object is solved according to the features of the independent claims. Advantageous embodiments are the subject matter of the dependent claims, the description and the drawings.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zum Betreiben eines Lebensmittel-Erwärmungsgeräts, bei dem gleichzeitig eine erste Mikrowellenstrahlung ("Mikrowellen-Messstrahlung") einer ersten Frequenz ("Messfrequenz") und eine zweite Mikrowellenstrahlung einer zu der ersten Messfrequenz unterschiedlichen zweiten Messfrequenz in einen Behandlungsraum des Lebensmittel-Erwärmungsgeräts eingestrahlt wird, aus dem Garraum empfangene (und damit auch überlagerte) Mikrowellen-Messstrahlung gemessen wird und ein thermischer Zustand von in dem Behandlungsraum befindlichem Lebensmittel anhand einer Auswertung mindestens einer Schwebungseigenschaft der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung bestimmt wird.The object is achieved by a method for operating a food heating device, in which a first microwave radiation ("microwave measuring radiation") of a first frequency ("measuring frequency") and a second microwave radiation is radiated into a treatment chamber of the food heating appliance at a second measurement frequency that differs from the first measurement frequency, microwave measurement radiation received from the cooking chamber (and thus also superimposed) is measured and a thermal state of the food in the treatment chamber is determined on the basis of an evaluation of at least one beat property of the superimposed microwave measurement radiation is determined.

Dieses Verfahren ergibt den Vorteil, dass ein thermischer Zustand des Lebensmittels in einem Lebensmittel-Erwärmungsgerät besonders zuverlässig und präzise feststellbar ist.This method has the advantage that a thermal condition of the food in a food heating device can be determined particularly reliably and precisely.

Dabei wird ausgenutzt, dass bei gleichzeitiger Einstrahlung der ersten und zweiten Mikrowellen-Messstrahlung deren Überlagerungssignal oder Schwebung mittels einer Mikrowellen-Messvorrichtung gemessen werden und folgend ausgewertet werden kann. Es ist eine Weiterbildung, dass eine Leistung der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung gemessen wird.In this case, use is made of the fact that when the first and second microwave measuring radiation are radiated in at the same time, their superimposed signal or beat can be measured by means of a microwave measuring device and subsequently evaluated. In one development, the power of the superimposed microwave measurement radiation is measured.

Unter einem thermischen Zustand kann beispielsweise ein Auftauzustand (z.B. "nicht aufgetaut" oder "aufgetaut", ggf. auch "im Auftauen befindlich"), ein Siedezustand (z.B. "nicht siedend" oder "siedend") und/oder ein Temperaturzustand (d.h., eine Temperatur des Lebensmittels) verstanden werden.A thermal state can, for example, be a thawing state (e.g. "not thawed" or "thawed", possibly also "in the process of thawing"), a boiling state (e.g. "not boiling" or "boiling") and/or a temperature state (i.e., a temperature of the food) can be understood.

Unter einer überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung kann insbesondere aus dem Behandlungsraum empfangene reflektierte und ggf. auch transmittierte Mikrowellenstrahlung verstanden werden. Die empfangene Mikrowellen-Messstrahlung kann daher auch als "zumindest reflektiert überlagerte" Mikrowellen-Messstrahlung verstanden werden. Der Behandlungsraum kann insbesondere als eine Resonanzkammer für die Mikrowellenstrahlung mit elektrisch leitfähigen Oberflächen ausgebildet sein.A superimposed microwave measurement radiation can be understood to mean, in particular, reflected microwave radiation received from the treatment room and possibly also transmitted microwave radiation. The received microwave measurement radiation can therefore also be understood as “at least reflected superimposed” microwave measurement radiation. The treatment space can be designed in particular as a resonance chamber for the microwave radiation with electrically conductive surfaces.

Das Lebensmittel-Erwärmungsgerät ist insbesondere ein elektrisch betriebenes Lebensmittel-Erwärmungsgerät, das dazu eingerichtet ist, gezielt Heizleistung zur Erwärmung von Lebensmitteln in den Behandlungsraum einzubringen oder einzugeben.The food-heating device is in particular an electrically operated food-heating device that is set up to bring or input heating power for heating food into the treatment space in a targeted manner.

Es ist eine Weiterbildung, dass das Lebensmittel-Erwärmungsgerät ein Haushaltsgerät ist. Es ist eine Weiterbildung, dass das Lebensmittel-Erwärmungsgerät ein Gargerät ist. Der Behandlungsraum kann dann ein Garraum sein oder als ein Garraum bezeichnet werden. Es ist noch eine Weiterbildung, dass das Lebensmittel-Erwärmungsgerät ein Kühlgerät, insbesondere Gefriergerät, ist. Der Behandlungsraum kann dann ein Kühl- oder Gefrierraum sein oder als ein Kühl- oder Gefrierraum bezeichnet werden.It is a development that the food heating device is a household appliance. It is a further development that the food heating device is a cooking device. Of the The treatment space can then be a cooking space or be referred to as a cooking space. Another development is that the food heating device is a cooling device, in particular a freezer. The treatment room can then be a cooling or freezing room or referred to as a cooling or freezing room.

Es ist eine Weiterbildung, dass die erste Mikrowellen-Messstrahlung mittels eines ersten Mikrowellen-Senders in den Behandlungsraum eingebracht wird, während die zweite Mikrowellen-Messstrahlung mittels eines zweiten Mikrowellen-Senders in den Behandlungsraum eingebracht wird. Ein Mikrowellen-Sender kann einen Mikrowellengenerator wie ein Magnetron oder einen Halbleiter-Mikrowellengenerator zur Erzeugung von Mikrowellenstrahlung und ggf. eine Mikrowellenführung und/oder eine Antenne enthalten. Insbesondere weisen der erste Mikrowellen-Sender und der zweite Mikrowellen-Sender jeweilige, voneinander räumlich getrennte Antennen auf.In a further development, the first microwave measurement radiation is introduced into the treatment room by means of a first microwave transmitter, while the second microwave measurement radiation is introduced into the treatment room by means of a second microwave transmitter. A microwave transmitter can contain a microwave generator such as a magnetron or a semiconductor microwave generator for generating microwave radiation and optionally a microwave guide and/or an antenna. In particular, the first microwave transmitter and the second microwave transmitter have respective antennas that are spatially separate from one another.

Die überlagerte Mikrowellen-Messstrahlung kann mittels mindestens einer Mikrowellen-Messvorrichtung des Lebensmittel-Erwärmungsgeräts gemessen werden. Die Mikrowellen-Messvorrichtung kann z.B. eine (Mikrowellen-) Antenne und eine der Antenne nachgeschaltete Messeinheit aufweisen. Die mindestens eine Messeinheit kann z.B. ein Bolometer oder eine Messdiode sein oder aufweisen. Allgemein können der Mikrowellen-Sender und die Mikrowellen-Messvorrichtung separate Einrichtungen sein oder in einer Einrichtung integriert sein.The superimposed microwave measuring radiation can be measured using at least one microwave measuring device of the food heating appliance. The microwave measuring device can, for example, have a (microwave) antenna and a measuring unit connected downstream of the antenna. The at least one measuring unit can be or have a bolometer or a measuring diode, for example. In general, the microwave transmitter and the microwave measuring device can be separate devices or integrated into one device.

Es ist eine Weiterbildung, dass die Antenne mindestens einer Mikrowellen-Messvorrichtung einer Antenne eines Mikrowellen-Senders entspricht, was einen besonders einfachen und preiswerten Aufbau ermöglicht. Falls beide Mikrowellen-Sender eine jeweilige Antenne aufweisen, kann jeder der beiden Antennen eine Mikrowellen-Messvorrichtung zugeordnet sein. In diesem Fall wird die aus dem Behandlungsraum empfangene überlagerte Mikrowellen-Messstrahlung an zwei unterschiedlichen Stellen oder Positionen in oder an dem Behandlungsraum entsprechend der unterschiedlichen Position beider Antennen gemessen. Es werden dadurch zwei "Messkanäle" zur Messung einer Schwebung bereitgestellt. Die an den beiden Messkanälen gemessene überlagerte Mikrowellen-Messstrahlung unterscheidet sich aufgrund der unterschiedlichen Position der zugehörigen Antennen in der Regel voneinander. Der thermische Zustand des Lebensmittels kann dann anhand einer Auswertung mindestens einer Schwebungseigenschaft der an den beiden Antennen gemessenen überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung (Überlagerungssignal) bestimmt werden, was eine noch zuverlässigere und/oder genauere Feststellung des thermischen Zustands erlaubt.In a further development, the antenna corresponds to at least one microwave measuring device of an antenna of a microwave transmitter, which enables a particularly simple and inexpensive construction. If both microwave transmitters have a respective antenna, each of the two antennas can be assigned a microwave measuring device. In this case, the superimposed microwave measurement radiation received from the treatment room is measured at two different points or positions in or on the treatment room, corresponding to the different positions of the two antennas. This provides two "measuring channels" for measuring a beat. The superimposed microwave measurement radiation measured at the two measurement channels usually differs from one another due to the different positions of the associated antennas. The thermal state of the food can then be based on an evaluation of at least one beat property The superimposed microwave measurement radiation (superimposed signal) measured at the two antennas can be determined, which allows an even more reliable and/or more precise determination of the thermal state.

Jedoch ist die Auswertung der Schwebung bzw. des Überlagerungssignals grundsätzlich auch anhand nur eines Messkanals möglich, d.h., dass dazu insbesondere auch nur eine Antenne benötigt wird. Es ist also eine Weiterbildung, dass die überlagerte Mikrowellen-Messstrahlung an nur einer Position gemessen wird. Dies ergibt einen besonders kompakten und preiswerten Aufbau, insbesondere wenn für die erzeugten unterschiedlichen Messfrequenzen eine gemeinsam genutzte Mikrowellenführung und/oder Antenne verwendet wird.However, the evaluation of the beat or the superimposed signal is basically also possible using only one measurement channel, i.e. only one antenna is required for this. It is therefore a development that the superimposed microwave measurement radiation is measured at only one position. This results in a particularly compact and inexpensive structure, in particular if a shared microwave guide and/or antenna is used for the different measurement frequencies that are generated.

Es ist eine Ausgestaltung, dass die überlagerte Mikrowellen-Messstrahlung an mindestens zwei unterschiedlichen Positionen gemessen wird und der thermische Zustand des Lebensmittels anhand einer Auswertung mindestens einer Schwebungseigenschaft der an den mindestens zwei unterschiedlichen Stellen oder Positionen gemessenen überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung bestimmt wird. Die überlagerte Mikrowellen-Messstrahlung kann also allgemein auch an mehr als zwei Positionen gemessen und ausgewertet werden. Diese Ausgestaltung ergibt den Vorteil, dass der thermische Zustand besonders genau und ggf. sogar ortsaufgelöst, bestimmbar ist.In one configuration, the superimposed microwave measurement radiation is measured at at least two different positions and the thermal state of the food is determined by evaluating at least one beat property of the superimposed microwave measurement radiation measured at the at least two different locations or positions. The superimposed microwave measuring radiation can therefore generally also be measured and evaluated at more than two positions. This refinement has the advantage that the thermal state can be determined particularly precisely and possibly even in a spatially resolved manner.

Es ist allgemein möglich, auch mehr als zwei (z.B. drei oder mehr) Mikrowellen-Messvorrichtungen zu verwenden, was bei verteilter räumlicher Anordnung ihrer Antennen eine ganz besonders genaue, ggf. ortsaufgelöste, Bestimmung des thermischen Zustands ermöglicht. In diesem Fall können ein oder mehrere Antennen auch zum Aussenden von Mikrowellenstrahlung verwendet werden, während mindestens eine Antenne nur zum Empfang von Mikrowellen an eine Mikrowellen-Messvorrichtung angeschlossen ist.It is generally possible to use more than two (e.g. three or more) microwave measuring devices, which, given a distributed spatial arrangement of their antennas, enables a particularly precise, possibly spatially resolved, determination of the thermal state. In this case, one or more antennas can also be used for emitting microwave radiation, while at least one antenna is connected to a microwave measuring device only for receiving microwaves.

Erfindungsgemäß wird der thermische Zustand des Lebensmittels anhand einer Änderung einer Schwankungsbreite der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung bestimmt. Die ausgewertete mindestens eine Schwebungseigenschaft umfasst oder entspricht also der Schwankungsbreite. Diese Schwankungsbreite lässt sich besonders zuverlässig erkennen und auswerten.According to the invention, the thermal state of the food is determined based on a change in a fluctuation range of the superimposed microwave measuring radiation. The evaluated at least one beat property includes or corresponds to the fluctuation range. This range of fluctuation can be detected and evaluated particularly reliably.

Die Schwankungsbreite kann beispielsweise als Differenz zwischen einem Maximum und einem Minimum von Werten der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung innerhalb einer vorgegebenen Zeitdauer bestimmt werden, z.B. als Differenz zwischen einem Maximum und einem Minimum von p aufeinanderfolgend bestimmten Werten. Die Zahl p kann z.B. zwischen 5 und 20 liegen.The range of fluctuation can be determined, for example, as the difference between a maximum and a minimum of values of the superimposed microwave measuring radiation within a predetermined period of time, e.g. as a difference between a maximum and a minimum of p values determined in succession. The number p can be between 5 and 20, for example.

Es ist eine Weiterbildung, dass die Schwankungsbreite eine gemittelte Schwankungsbreite ist. Die gemittelte Schwankungsbreite kann z.B. eine Mittelung über q aufeinanderfolgend ermittelte Schwankungsbreiten sein. Dies ergibt den Vorteil, dass ein zeitlicher Verlauf der Schwankungsbreiten geglättet wird und sich so ein Einsetzen einer Änderung der Schwankungsbreite noch zuverlässiger bestimmen lässt.It is a development that the range of fluctuation is an average range of fluctuation. The mean fluctuation range can, for example, be an average over q fluctuation ranges determined in succession. This has the advantage that a time profile of the fluctuation ranges is smoothed and the onset of a change in the fluctuation range can thus be determined even more reliably.

Es ist eine Weiterbildung, dass die Schwankungsbreite der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung einer Schwankungsbreite der gemessenen Leistung des Überlagerungssignals entspricht. In diesem Fall kann die Schwankungsbreite anhand nur der gemessenen Rohdaten der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung bestimmt werden. Die Werte der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung entsprechen also hierbei der gemessenen überlagerten Leistung der Mikrowellen-Messstrahlung.In a further development, the fluctuation range of the superimposed microwave measurement radiation corresponds to a fluctuation range of the measured power of the superimposed signal. In this case, the range of fluctuation can be determined using only the measured raw data of the superimposed microwave measurement radiation. The values of the superimposed microwave measurement radiation thus correspond to the measured superimposed power of the microwave measurement radiation.

Es ist eine alternative oder zusätzliche Weiterbildung, dass die Schwankungsbreite der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung einer Schwankungsbreite eines Reflexionsgrads entspricht, d.h., einem Verhältnis der gemessenen Leistung der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung zu der zugehörigen eingestrahlten Leistung beider Mikrowellen-Sender. Diese Weiterbildung ergibt den Vorteil, dass dadurch auch Schwankungen der eingestrahlten Leistung berücksichtigt bzw. kompensiert werden können, die sich z.B. durch Regelvorgänge ergeben. Die Werte der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung entsprechen also hierbei dem Reflexionsgrad der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung.It is an alternative or additional development that the fluctuation range of the superimposed microwave measuring radiation corresponds to a fluctuation range of a degree of reflection, i.e. a ratio of the measured power of the superimposed microwave measuring radiation to the associated radiated power of both microwave transmitters. This development has the advantage that fluctuations in the radiated power can also be taken into account or compensated for, for example, as a result of control processes. The values of the superimposed microwave measurement radiation thus correspond to the degree of reflection of the superimposed microwave measurement radiation.

Es ist eine Ausgestaltung, dass ein Frequenzunterschied der ersten Messfrequenz und der zweiten Messfrequenz insbesondere zwischen 1 Hz und 10 MHz liegt. Dies ergibt den Vorteil einer ausreichend hohen zeitlichen Auflösung der Messung der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung bzw. des Überlagerungssignals bei gleichzeitig zuverlässiger Vermeidung einer Unterabtastung. Jedoch können auch noch kleinere oder größere Frequenzunterschiede genutzt werden.In one configuration, a frequency difference between the first measurement frequency and the second measurement frequency is in particular between 1 Hz and 10 MHz. This results in the advantage of a sufficiently high temporal resolution of the measurement of the superimposed microwave measurement radiation or the superimposed signal, while at the same time reliably avoiding undersampling. However, smaller or larger frequency differences can also be used.

Es ist eine Weiterbildung, dass die Mikrowellen-Messstrahlung bzw. deren durch die Messfrequenzen bestimmtes Frequenzband in mindestens einem ISM-Band liegt, z.B. zwischen 902 MHz und 928 MHz, zwischen 2,4 GHz und 2,5 GHz und/oder zwischen 5,725 GHz und 5,875 GHz.A further development is that the microwave measurement radiation or its frequency band determined by the measurement frequencies is in at least one ISM band, e.g. between 902 MHz and 928 MHz, between 2.4 GHz and 2.5 GHz and/or between 5.725 GHz and 5.875GHz.

Es ist eine Ausgestaltung, dass die erste Mikrowellen-Messstrahlung und die zweite Mikrowellen-Messstrahlung kontinuierlich in den Behandlungsraum eingestrahlt werden. Dies ermöglicht eine besonders zeitgenaue Bestimmung eines thermischen Zustands, da ein zugehöriger thermischer Zustand ohne Unterbrechung des Messvorgangs bestimmt werden kann. Die Schwankungsbreite kann dann z.B. nach Art eines mitlaufenden Messfensters bestimmt werden, d.h., dass die Schwankungsbreite aus den jeweils letzten p Messwerten bestimmt wird. Daraus wiederum kann der Verlauf der Schwankungsbreite aufgezeichnet und ausgewertet werden.In one configuration, the first microwave measurement radiation and the second microwave measurement radiation are radiated continuously into the treatment room. This enables a thermal state to be determined particularly precisely in terms of time, since an associated thermal state can be determined without interrupting the measurement process. The range of fluctuation can then be determined, for example, in the manner of a running measurement window, i.e. the range of fluctuation is determined from the last p measured values. From this, in turn, the course of the fluctuation range can be recorded and evaluated.

Es ist eine alternative Ausgestaltung, dass die Mikrowellen-Messstrahlung im Rahmen mehrerer zeitlich voneinander beabstandeter Messabschnitte oder Messzyklen in den Behandlungsraum eingestrahlt wird. Dies ergibt den Vorteil, dass das Lebensmittel besonders wenig durch die Mikrowellen-Messstrahlung beeinflusst wird und zudem Energie eingespart wird. In einer Variante kann die Mikrowellen-Messstrahlung zeitlich abwechselnd zur Einbringung einer Heizleistung eingebracht werden. Dies kann beispielsweise durch eine Folge zeitlich abwechselnder Messzyklen und Heizzyklen umgesetzt werden. Bei dieser Ausgestaltung werden also die erste Mikrowellen-Messstrahlung und die zweite Mikrowellen-Messstrahlung abwechselnd mit Heizleistung zum Erwärmen des Lebensmittels in den Behandlungsraum eingebracht.In an alternative embodiment, the microwave measurement radiation is radiated into the treatment room within the framework of a plurality of measurement sections or measurement cycles that are spaced apart in time. This results in the advantage that the food is affected particularly little by the microwave measuring radiation and, moreover, energy is saved. In one variant, the microwave measuring radiation can be introduced alternately in terms of time for the introduction of heating power. This can be implemented, for example, by a sequence of measuring cycles and heating cycles that alternate over time. In this configuration, the first microwave measurement radiation and the second microwave measurement radiation are introduced into the treatment chamber alternately with heating power for heating the food.

Es ist eine Ausgestaltung, dass das Lebensmittel-Erwärmungsgerät dazu eingerichtet ist, in dem Behandlungsraum befindliche Lebensmittel mittels mindestens einer der folgenden Heizarten zu erwärmen:

  • Mikrowellenbestrahlung durch Mikrowellen-Nutzstrahlung;
  • Einstrahlung von weiterer elektromagnetischer Energie
  • Wärmestrahlung durch mindestens einen Widerstandsheizkörper;
  • Wärmebehandlung durch Heißlufteinbringung und/oder Dampfeinbringung.
In one configuration, the food heating device is set up to heat food located in the treatment chamber using at least one of the following types of heating:
  • Microwave irradiation by useful microwave radiation;
  • Radiation of further electromagnetic energy
  • Thermal radiation through at least one resistance heater;
  • Heat treatment by hot air injection and/or steam injection.

Dies ergibt den Vorteil, dass das Verfahren an einer Vielzahl von Lebensmittel-Erwärmungsgeräten durchführbar ist. Das Gargerät kann beispielsweise ein Mikrowellenofen, ein Backofen oder eine Kombination davon, ein Kühlgerät, insbesondere Gefriergerät, mit Auftaufunktion usw. sein.This has the advantage that the method can be carried out on a large number of food heating devices. The cooking appliance can be, for example, a microwave oven, an oven or a combination thereof, a refrigerator, in particular a freezer, with a defrosting function, etc.

Ist das Lebensmittel-Erwärmungsgerät zur Mikrowellenbestrahlung durch Mikrowellen-Nutzstrahlung eingerichtet, kann die Mikrowellen-Nutzstrahlung z.B. in einem Frequenzband zwischen 902 MHz und 928 MHz oder zwischen 2,4 GHz und 2,5 GHz erzeugt werden.If the food heating appliance is set up for microwave irradiation using useful microwave radiation, the useful microwave radiation can be generated, for example, in a frequency band between 902 MHz and 928 MHz or between 2.4 GHz and 2.5 GHz.

Ist das Lebensmittel-Erwärmungsgerät zur Mikrowellenbestrahlung durch Mikrowellen-Nutzstrahlung eingerichtet bzw. ist das in dem Behandlungsraum befindliche Lebensmittel mittels Mikrowellen-Nutzstrahlung erwärmbar (weist das Lebensmittel-Erwärmungsgerät also eine Mikrowellen-Erwärmungsfunktion auf, z.B. aufgrund seiner Ausgestaltung als Mikrowellenofen oder als Backofen/Mikrowellenofen-Kombination), ist es eine vorteilhafte Ausgestaltung, dass ein die Messfrequenzen umfassender Frequenzbereich der Mikrowellen-Messstrahlung und ein Frequenzbereich der Mikrowellen-Nutzstrahlung unterschiedlich sind. Dies vermeidet ein Übersprechen der Mikrowellen-Nutzstrahlung auf die Mikrowellen-Messstrahlung und ermöglicht so insbesondere eine zuverlässige kontinuierliche Bestimmung des thermischen Zustands des Lebensmittels durch kontinuierliche Einstrahlung der Mikrowellen-Messstrahlung bei gleichzeitiger Einstrahlung der Mikrowellen-Nutzstrahlung. In einem speziellen Beispiel kann die Mikrowellen-Nutzstrahlung in einem Frequenzband zwischen 902 MHz und 928 MHz oder zwischen 2,4 GHz und 2,5 GHz erzeugt werden, während die Mikrowellen-Messstrahlung in einem Frequenzband zwischen 5,725 GHz und 5,875 GHz erzeugt wird.If the food heating device is set up for microwave irradiation by useful microwave radiation or if the food in the treatment room can be heated by means of useful microwave radiation (i.e. does the food heating device have a microwave heating function, e.g. due to its design as a microwave oven or as a baking oven/microwave oven -Combination), it is an advantageous embodiment that a frequency range of the microwave measurement radiation encompassing the measurement frequencies and a frequency range of the useful microwave radiation are different. This avoids crosstalk between the useful microwave radiation and the microwave measurement radiation and in particular enables a reliable, continuous determination of the thermal state of the food by continuous irradiation of the microwave measurement radiation with simultaneous irradiation of the useful microwave radiation. In a specific example, the useful microwave radiation can be generated in a frequency band between 902 MHz and 928 MHz or between 2.4 GHz and 2.5 GHz, while the microwave measurement radiation is generated in a frequency band between 5.725 GHz and 5.875 GHz.

Es ist noch eine bei Erwärmung durch Mikrowellen-Nutzstrahlung vorteilhafte Ausgestaltung, dass ein die Messfrequenzen umfassender Frequenzbereich der Mikrowellen-Messstrahlung und ein Frequenzbereich der Mikrowellen-Nutzstrahlung gleich sind bzw. sich zumindest überlappen. Die erste Messfrequenz und/oder die zweite Messfrequenz können dann Frequenzen entsprechen, die auch von der Mikrowellen-Nutzstrahlung genutzt werden. In diesem Fall werden insbesondere die Mikrowellen-Nutzstrahlung und die Mikrowellen-Messstrahlung zeitlich abwechselnd in den Behandlungsraum eingestrahlt. Diese Ausgestaltung ermöglicht den besonderen Vorteil, dass der während eines Messzyklus zur Einstrahlung der Mikrowellen- Messstrahlung verwendete erste und/oder zweite Mikrowellen-Sender auch zur Einstrahlung der Mikrowellen-Nutzstrahlung während eines Heizzyklus verwendet werden kann, was einen Aufbau vereinfacht.Another embodiment that is advantageous for heating by useful microwave radiation is that a frequency range of the microwave measurement radiation, which includes the measurement frequencies, and a frequency range of the useful microwave radiation are the same or at least overlap. The first measurement frequency and/or the second measurement frequency can then correspond to frequencies that are also used by the useful microwave radiation. In this case, in particular, the useful microwave radiation and the microwave measurement radiation are radiated alternately in time into the treatment room. This configuration allows the particular advantage that during a measurement cycle The first and/or second microwave transmitter used for irradiating the microwave measurement radiation can also be used for irradiating the useful microwave radiation during a heating cycle, which simplifies the structure.

Es ist eine Ausgestaltung, dass die Mikrowellen-Messstrahlung auch als (zusätzliche) Mikrowellen-Nutzstrahlung ausgebildet ist bzw. als Mikrowellen-Nutzstrahlung verwendet werden. Die Leistung der Mikrowellen-Messstrahlung ist dann so hoch, dass sie auch eine merkliche Erwärmung des Lebensmittels bzw. Behandlungsguts bewirken können. Dies ergibt den Vorteil, dass nicht nur eine präzise Bestimmung des thermischen Zustands erreicht wird, sondern auch eine Vergleichmäßigung von sog. "Hot Spots" bewirkt wird, also eine insgesamt homogenere Erwärmung des Lebensmittels bzw. Behandlungsguts ermöglicht wird. Dies Ausgestaltung kann unabhängig von der Heizart angewandt werden, ist aber besonders vorteilhaft, falls das Lebensmittel mittels Mikrowellenbestrahlung durch (dedizierte) Mikrowellen-Nutzstrahlung erwärmt wird.In one embodiment, the microwave measurement radiation is also in the form of (additional) useful microwave radiation or is used as useful microwave radiation. The power of the microwave measuring radiation is then so high that it can also cause a noticeable heating of the food or the item to be treated. This has the advantage that not only is a precise determination of the thermal state achieved, but so-called “hot spots” are also smoothed out, ie an overall more homogeneous heating of the foodstuff or item to be treated is made possible. This configuration can be used independently of the type of heating, but is particularly advantageous if the food is heated by means of microwave radiation through (dedicated) useful microwave radiation.

Es ist eine Ausgestaltung, dass

  • zu Beginn eines Behandlungsvorgangs die erste Mikrowellen-Messstrahlung und die zweite Mikrowellen-Messstrahlung mit wechselnden ersten und zweiten Messfrequenzen bei gleichem Frequenzunterschied eingestrahlt werden,
  • aus dem Behandlungsraum empfangene überlagerte Mikrowellen-Messstrahlung für jedes (Frequenz-)Paar von gleichzeitig eingestrahlter erster und zweiter Mikrowellenstrahlung gemessen wird und
  • aus den Paaren mindestens ein Paar als ein Messpaar zum folgenden Auswerten bzw. Bestimmen des thermischen Zustands des Lebensmittels ausgewählt wird.
It's an embodiment of that
  • at the beginning of a treatment process, the first microwave measurement radiation and the second microwave measurement radiation are irradiated with alternating first and second measurement frequencies with the same frequency difference,
  • superimposed microwave measurement radiation received from the treatment room is measured for each (frequency) pair of first and second microwave radiation radiated in at the same time, and
  • at least one pair is selected from the pairs as a measurement pair for the subsequent evaluation or determination of the thermal state of the food.

Diese Einstrahlung der Mikrowellen-Messstrahlung zu Beginn des Behandlungsvorgangs kann auch als "Initialscan" bezeichnet werden.This irradiation of the microwave measuring radiation at the beginning of the treatment process can also be referred to as an "initial scan".

Dieses Verfahren ergibt den Vorteil, dass ein thermischer Zustand eines Lebensmittels in einem Lebensmittel-Erwärmungsgerät besonders schnell und präzise feststellbar ist. Denn eine initiale Auswahl der Messpaare anhand des Initialscans ermöglicht, dass der erwartete Verlauf der gemessenen überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung eine ausreichende Dynamik (Veränderungspotential) besitzt, um leicht auswertbar zu sein.This method has the advantage that a thermal condition of a food item in a food-heating device can be determined particularly quickly and precisely. This is because an initial selection of the measurement pairs based on the initial scan enables the expected course of the measured superimposed microwave measurement radiation to have sufficient dynamics (change potential) to be easy to evaluate.

Dass die Mikrowellenstrahlung während eines Initialscans mit wechselnden oder unterschiedlichen (Mess-)Frequenzen in den Behandlungsraum eingestrahlt wird, umfasst insbesondere, dass Mikrowellenstrahlung mit unterschiedlichen Messfrequenzen zeitlich aufeinanderfolgend in den Behandlungsraum eingestrahlt wird. Dazu können der erste und der zweite Mikrowellen-Sender entsprechend auf die jeweiligen Messfrequenzen eingestellt werden. Dies kann auch als ein "Sweep" bezeichnet werden, insbesondere falls die Mikrowellen-Messstrahlung mit zeitlich aufsteigenden oder absteigenden Messfrequenzen eingestrahlt wird. Beispielsweise können während eines Initialscans zunächst eine erste Mikrowellen-Messstrahlung einer ersten Messfrequenz f1i und eine zweite Mikrowellen-Messstrahlung einer zweiten Messfrequenz f2i in den Behandlungsraum eingestrahlt werden. Die beiden Messfrequenzen, f1i und f2i bilden ein Frequenzpaar Pi = f1i, f2i mit festem Frequenzunterschied Δf = f2i - f1i. Für dieses Frequenzpaar Pi wird die Leistung des Überlagerungssignals bzw. die Schwebung gemessen. Folgend wird analog für ein nächstes Frequenzpaar Pi+1 mit gleichem Δf die Leistung des Überlagerungssignals gemessen, usw. In einer Weiterbildung unterscheiden sich die erste Messfrequenz f1i und die zweite Messfrequenz f2i aufeinanderfolgender Paare um Δf. Beispielsweise kann das Frequenzpaar Pi die Messfrequenzen 5,725 GHz und 5,726 GHz umfassen, das Frequenzpaar Pi+1 die Messfrequenzen 5,726 GHz und 5,727 GHz, usw., oder es kann das Frequenzpaar Pi die Messfrequenzen 5,725 GHz und 5,735 GHz umfassen, das Frequenzpaar Pi+1 die Messfrequenzen 5,735 GHz und 5,745 GHz, usw.The fact that the microwave radiation is radiated into the treatment room with changing or different (measurement) frequencies during an initial scan includes, in particular, that microwave radiation with different measurement frequencies is radiated into the treatment room in chronological succession. For this purpose, the first and the second microwave transmitter can be adjusted accordingly to the respective measurement frequencies. This can also be referred to as a "sweep", in particular if the microwave measurement radiation is irradiated with measurement frequencies that increase or decrease over time. For example, during an initial scan, a first microwave measurement radiation at a first measurement frequency f1 i and a second microwave measurement radiation at a second measurement frequency f2 i can be radiated into the treatment room. The two measuring frequencies f1 i and f2 i form a frequency pair P i = f1 i , f2 i with a fixed frequency difference Δf = f2 i - f1 i . The power of the local signal or the beat is measured for this frequency pair P i . The power of the superimposed signal is then measured analogously for a next frequency pair P i+1 with the same Δf, etc. In one development, the first measurement frequency f1 i and the second measurement frequency f2 i of consecutive pairs differ by Δf. For example, the frequency pair Pi may include the measurement frequencies 5.725 GHz and 5.726 GHz, the frequency pair Pi+1 the measurement frequencies 5.726 GHz and 5.727 GHz, etc., or the frequency pair Pi may include the measurement frequencies 5.725 GHz and 5.735 GHz, the frequency pair Pi+1 the measurement frequencies 5.735 GHz and 5.745 GHz, etc.

Unter einem Beginn eines Behandlungsvorgangs kann ein Zeitraum verstanden werden, bei dem noch keine zugehörige Heizleistung in den Behandlungsraum eingestrahlt wird oder worden ist, die gezielt zum Erwärmen des Lebensmittels vorgesehen ist. Auch kann unter einem Beginn eines Behandlungsvorgangs ein Zeitraum verstanden werden, dessen Beginn mit einem Beginn einer Einbringung von Heizleistung zusammenfällt.The beginning of a treatment process can be understood to mean a period of time in which no associated heating power is or has been radiated into the treatment space, which is intended specifically for heating the food. The start of a treatment process can also be understood to mean a period of time, the start of which coincides with the start of the introduction of heating power.

Es ist eine Ausgestaltung, dass das mindestens eine Messpaar aus der Gesamtheit der zur Auswahl zur Verfügung stehenden oder gestellten Paare danach ausgewählt wird, dass die zugehörige überlagerte Mikrowellen-Messstrahlung bzw. das Überlagerungssignal mindestens eines der folgenden Auswahlkriterien erfüllt:

  • sie gehört zu einer Gruppe mit höchsten Reflexionsgraden;
  • sie gehört zu einer Gruppe mit höchsten Mikrowellenleistungen;
  • sie gehört zu einer Gruppe mit höchsten Schwankungsbreiten;
  • sie gehört zu einer Gruppe mit niedrigsten Reflexionsgraden;
  • sie gehört zu einer Gruppe mit niedrigsten Mikrowellenleistungen;
  • sie gehört zu einer Gruppe mit niedrigsten Schwankungsbreiten;
  • ihr Reflexionsgrad oder ihr durchschnittlicher Reflexionsgrad erreicht oder überschreitet mindestens einen vorgegebenen ersten ("oberen") Schwellwert;
  • ihre Mikrowellenleistung oder ihre durchschnittliche empfangene Mikrowellenleistung erreicht oder überschreitet mindestens einen vorgegebenen oberen Schwellwert;
  • ihre Schwankungsbreite erreicht oder überschreitet mindestens einen vorgegebenen oberen Schwellwert;
  • ihr Reflexionsgrad oder ihr durchschnittlicher Reflexionsgrad erreicht oder unterschreitet mindestens einen vorgegebenen zweiten ("unteren") Schwellwert;
  • ihre Mikrowellenleistung oder ihre durchschnittliche Mikrowellenleistung erreicht oder unterschreitet mindestens einen vorgegebenen unteren Schwellwert.
In one embodiment, the at least one measurement pair is selected from all of the pairs available or provided for selection based on the fact that the associated superimposed microwave measurement radiation or the superimposed signal meets at least one of the following selection criteria:
  • it belongs to a group with the highest degrees of reflection;
  • it belongs to a group with the highest microwave power;
  • it belongs to a group with the highest ranges of fluctuation;
  • it belongs to a group with the lowest degrees of reflection;
  • it belongs to a group with the lowest microwave power levels;
  • it belongs to a group with the lowest ranges of fluctuation;
  • its reflectance or average reflectance meets or exceeds at least a predetermined first ("upper") threshold;
  • its microwave power or its average received microwave power reaches or exceeds at least a predetermined upper threshold value;
  • their range of fluctuation reaches or exceeds at least a predetermined upper threshold value;
  • their degree of reflection or their average degree of reflection reaches or falls below at least a predetermined second ("lower") threshold value;
  • their microwave power or their average microwave power reaches or falls below at least a predetermined lower threshold value.

Diese Auswahlkriterien ermöglichen auf besonders einfach erfassbare Weise die Auswahl von Messfrequenzen, mit denen sich der thermische Zustand besonders präzise bestimmen lässt. Jedoch können alternativ oder zusätzlich auch noch andere Auswahlkriterien verwendet werden, z.B. eine Gruppe mit "mittleren" Schwankungsbreiten, Reflexionsgraden usw.These selection criteria enable the selection of measurement frequencies, with which the thermal state can be determined particularly precisely, in a manner that is particularly easy to ascertain. However, other selection criteria can also be used as an alternative or in addition, e.g. a group with "medium" fluctuation ranges, degrees of reflection, etc.

Ein durchschnittlicher Reflexionsgrad kann ein über einen zeitlichen Verlauf gemittelter Reflexionsgrad sein. Analog kann eine durchschnittliche Mikrowellenleistung ein über einen zeitlichen Verlauf gemittelte Mikrowellenleistung sein.An average degree of reflection can be a degree of reflection averaged over a period of time. Analogously, an average microwave power can be a microwave power averaged over a period of time.

Eine Gruppe kann ein Element oder Mitglied (d.h., genau ein Messpaar) oder mehrere Elemente oder Mitglieder (d.h., mehrere Messpaare) umfassen. So kann die Gruppe mit höchsten Reflexionsgraden nur das Messpaar mit dem höchsten (ggf. gemittelten) Reflexionsgrad oder die Messpaare mit den höchsten zwei, drei, ... Reflexionsgraden umfassen, usw.A group can include one item or member (ie, exactly one measurement pair) or multiple items or members (ie, multiple measurement pairs). The group with the highest degrees of reflection can only include the measurement pair with the highest (possibly averaged) degree of reflection or the measurement pairs with the highest two, three, ... degrees of reflection, etc.

Es ist eine Ausgestaltung, dass ein Auftauen und/oder Sieden des Lebensmittels anhand einer sprunghaften Änderung (d.h., einer sprunghaften Verringerung oder eines sprunghaften Anstiegs) der Schwankungsbreite der überlagerten Mikrowellenstrahlung bestimmt wird. Mittels dieser Ausgestaltung wird also der thermische Zustand des Lebensmittels in Form eines Auftauzustands und/oder Siedezustands ermittelt. Die sprunghafte Änderung der Schwankungsbreite ermöglicht eine besonders präzise Feststellung des Auftauzustands und/oder Siedezustands. Insbesondere kann dazu ein zeitlicher Verlauf der Schwankungsbreite aufgezeichnet oder bestimmt werden. Verringert oder erhöht sich in dem Verlauf die Schwankungsbreite über einen kurzen Zeitraum merklich, kann für einen Auftauvorgang auf einen Übergang von einem gefrorenen Zustand zu einem aufgetauten Zustand (Phasenübergang von fest zu flüssig) geschlossen werden und/oder für einen Kochvorgang auf ein Sieden von Wasser.In one embodiment, thawing and/or boiling of the food is determined based on a sudden change (i.e., a sudden decrease or a sudden increase) in the fluctuation range of the superimposed microwave radiation. By means of this configuration, the thermal state of the food is thus determined in the form of a thawing state and/or boiling state. The sudden change in the range of fluctuation enables a particularly precise determination of the thawing state and/or boiling state. In particular, a time profile of the range of fluctuation can be recorded or determined for this purpose. If the fluctuation range decreases or increases noticeably over a short period of time, a transition from a frozen state to a thawed state (phase transition from solid to liquid) can be inferred for a thawing process and/or boiling water for a boiling process .

Es ist eine Ausgestaltung, dass mehrere Messpaare ausgewählt werden oder worden sind und der thermische Zustand (z.B. der Auftauzustand oder der Siedezustand) anhand einer über einen zeitlichen Verlauf ermittelten sprunghaften Änderung der Schwankungsbreite pro ausgewähltem Messpaar bestimmt wird. So lässt sich der Auftauzustand besonders präzise erfassen. Es können bei Auswertung mehrerer Messpaare also allgemein die Verläufe der Schwankungsbreite separat für jede der ausgewählten Messpaare ausgewertet werden. Ein thermischer Zustand kann dann daraus bestimmt werden, dass einer oder mehrere der zu unterschiedlichen Messpaaren zugehörigen Verläufe (insbesondere aller Verläufe) eine auf einen Phasenübergang hinweisende sprunghafte Änderung der Schwankungsbreite zeigen.In one embodiment, several measurement pairs are or have been selected and the thermal state (e.g. the thawing state or the boiling state) is determined using a sudden change in the fluctuation range per selected measurement pair determined over time. In this way, the defrosting status can be recorded particularly precisely. When evaluating several pairs of measurements, the courses of the fluctuation range can be evaluated separately for each of the selected pairs of measurements. A thermal state can then be determined from the fact that one or more of the curves associated with different pairs of measurements (in particular all curves) show a sudden change in the fluctuation range that indicates a phase transition.

Die sprunghafte Änderung der Schwankungsbreite kann beispielsweise aus einer prozentualen Änderung eines Anfangswerts und/oder aus einer zeitlichen Ableitung (Steigung) der Schwankungsbreite bestimmt werden. Beispielsweise kann auf einen auftauenden oder aufgetauten Zustand geschlossen werden, wenn eine prozentuale Änderung der Schwankungsbreite innerhalb eines vorgegebenen kurzen Zeitraums (z.B. von 5, 10, 20 oder 30 Sekunden) einen vorgegebenen Schwellwert erreicht oder minimal oder maximal wird und/oder eine Steigung der Schwankungsbreite einen vorgegebenen Schwellwert erreicht oder in absoluten Werten maximal wird. Dies kann analog z.B. auf einen Siedezustand angewandt werden.The sudden change in the fluctuation range can be determined, for example, from a percentage change in an initial value and/or from a time derivative (slope) of the fluctuation range. For example, a thawing or thawed state can be concluded if a percentage change in the fluctuation range within a predetermined short period of time (e.g. 5, 10, 20 or 30 seconds) reaches a predetermined threshold value or becomes minimum or maximum and/or an increase in the fluctuation range reaches a predetermined threshold value or reaches a maximum in absolute values. This can be applied analogously to a boiling state, for example.

Es ist eine Ausgestaltung, dass Heizleistung während eines Behandlungsvorgangs mit m (m ≥ 2) unterschiedlichen vorgegebenen Sätzen von Heizparametern in den Behandlungsraum einbringbar ist, wobei die Heizleistung für unterschiedliche Sätze von Heizparametern in dem Behandlungsraum befindliches Lebensmittel lokal unterschiedlich erwärmt und bei dem

  1. a) die Heizleistung mit einem der Sätze von Heizparametern eingestrahlt wird und ein zeitlicher Verlauf mindestens einer Schwebungseigenschaft der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung bestimmt wird,
  2. b) dann, wenn für diesen Behandlungsabschnitt mittels des Verlaufs der mindestens einen Schwebungseigenschaft ein vorgegebener thermischer Zustand des Lebensmittels erkannt wird, folgend
  3. c) die Schritte a) und b) für Heizleistung mit mindestens einem anderen der Sätze der Heizparameter wiederholt werden.
In one configuration, heating power can be introduced into the treatment chamber during a treatment process with m (m ≥ 2) different predefined sets of heating parameters, with the heating power for different sets of heating parameters heating food in the treatment chamber differently locally and in which
  1. a) the heating power is irradiated with one of the sets of heating parameters and a time profile of at least one beat property of the superimposed microwave measurement radiation is determined,
  2. b) if a predetermined thermal state of the foodstuff is detected for this treatment section by means of the course of the at least one beat characteristic, then
  3. c) steps a) and b) are repeated for heating power with at least one other of the sets of heating parameters.

Diese Ausgestaltung ergibt den Vorteil, dass das Lebensmittel besonders gleichmäßig behandelbar (z.B. auftaubar oder zum Garen oder Sieden bringbar) ist, da durch die Veränderung der Heizparameter die Verteilung der Energieeinbringung in das Lebensmittel verändert wird und dadurch besonders gleichmäßig Leistung in das Lebensmittel eingebracht wird. So kann besonders zuverlässig ein großvolumiges Lebensmittel gleichmäßig behandelt werden. Der Behandlungsvorgang kann eine zeitliche Abfolge mehrerer Behandlungsabschnitte mit unterschiedlichen Heizparametern aufweisen oder umfassen.This configuration has the advantage that the food can be treated particularly evenly (e.g. can be thawed or brought to cooking or boiling), since the change in the heating parameters changes the distribution of the energy input into the food and the power is thereby input into the food in a particularly uniform manner. Large-volume food can thus be treated evenly in a particularly reliable manner. The treatment process can have or include a chronological sequence of several treatment sections with different heating parameters.

Die Heizleistung entspricht der Heizleistung, die dazu vorgesehen ist, das Lebensmittel zu erwärmen, während der Mikrowellen-Messstrahlung keine oder eine nur vernachlässigbar geringe Heizleistung zugeordnet ist. Dies kann so umgesetzt werden, dass die Mikrowellen-Messstrahlung mit geringer Leistung und/oder nur während kurzer Zeitdauer in den Behandlungsraum eingestrahlt wird. Falls ein Messzyklus eine nur kurze Zeitspanne in Anspruch nimmt (z.B. von weniger als einer Sekunde), kann dieser optional auch auf dem Leistungsniveau der Heizleistung vorgenommen werden, da in dieser kurzen Zeitspanne keine signifikante Änderung des Behandlungsguts durch den Messvorgang stattfindet.The heating power corresponds to the heating power that is intended to heat the food, while no or only a negligibly low heating power is assigned to the microwave measuring radiation. This can be implemented in such a way that the microwave measuring radiation is radiated into the treatment room with low power and/or only for a short period of time. If a measurement cycle only takes a short period of time (e.g. less than one second), this can optionally also be carried out at the power level of the heating power, since there is no significant change in the treated material due to the measurement process in this short period of time.

Die Heizleistung kann - je nach Ausgestaltung des Lebensmittel-Erwärmungsgeräts - z.B. eine Mikrowellenleistung, eine durch elektrische Widerstandsheizkörper erzeugte Heizleistung, usw. umfassen. Unter Heizparametern können allgemein sämtliche Geräteparameter verstanden werden, welche eine lokale Verteilung der Heizleistung in dem Behandlungsraum beeinflussen oder einstellen. Die Heizparameter können daher auch als Heizleistungs-Lokalisierungsparameter bezeichnet werden.Depending on the design of the food heating device, the heating output can include, for example, microwave output, heating output generated by electrical resistance heaters, etc. In general, all device parameters can be found under heating parameters be understood, which influence or set a local distribution of the heating power in the treatment room. The heating parameters can therefore also be referred to as heat output localization parameters.

Die während eines Behandlungsabschnitts angelegten oder verwendeten Heizparameter brauchen jedoch bis zum Erkennen des thermischen Zustands nicht konstant zu sein und können dynamisch und sich z.B. auch nicht wiederholend ermittelt werden. Ein Satz von Heizparametern kann also eine Gruppe konstanter oder eine Gruppe nicht-konstanter Heizparameter umfassen. Die Heizparameter eines Satzes können vorgegeben oder dynamisch angepasst werden.However, the heating parameters applied or used during a treatment section do not have to be constant until the thermal state is detected and can be determined dynamically and, for example, not repeatedly. A set of heating parameters can therefore include a group of constant or a group of non-constant heating parameters. The heating parameters of a set can be specified or dynamically adjusted.

Für den Fall einer Einstrahlung von Mikrowellen-Nutzleistung können die Heizparameter beispielsweise einen oder mehrere der folgenden Parameter umfassen:

  • Frequenz,
  • Phase,
  • Amplitude,
  • Antennenstellung,
  • Wobblerfrequenz.
In the case of irradiation of useful microwave power, the heating parameters can include, for example, one or more of the following parameters:
  • Frequency,
  • Phase,
  • Amplitude,
  • antenna position,
  • wobbler frequency.

Für den Fall einer Einbringung von Wärme durch Einstrahlung von weiterer elektromagnetischer Energie kann es sich um die Einbringung von elektromagnetischer Strahlung mit einer Frequenz von nicht mehr als 900 MHz handeln, insbesondere um Strahlung mit einer Frequenz zwischen 1 MHz und 900 MHz, insbesondere in einem Bereich zwischen 30 und 50 MHz.If heat is introduced by irradiating further electromagnetic energy, this can involve the introduction of electromagnetic radiation with a frequency of no more than 900 MHz, in particular radiation with a frequency between 1 MHz and 900 MHz, in particular in one area between 30 and 50MHz.

Für den Fall einer Einbringung von Wärme durch mindestens einen Widerstandsheizkörper können die Heizparameter beispielsweise einen oder mehrere der folgenden Parameter umfassen:

  • Art der Heizkörperaktivierung (Oberhitze, Unterhitze, Heißluft usw. oder eine Kombination davon),
  • Aktivierung eines Umluftlüfters.
If heat is introduced by at least one resistance heater, the heating parameters can include, for example, one or more of the following parameters:
  • Type of radiator activation (top heat, bottom heat, hot air, etc. or a combination thereof),
  • Activation of a circulation fan.

Es ist eine Ausgestaltung, dass der Behandlungsvorgang beendet wird, wenn

  • die Schritte a) und b) für alle m Sätze von Mikrowellen-Parametern durchgeführt worden sind; und/oder
  • wenn in mindestens einem der Schritte b) bereits anfänglich ein nach oder mit einem Erwärmen vorgesehener thermischer Zustand festgestellt wird oder worden ist.
It is an embodiment that the treatment process is terminated when
  • steps a) and b) have been performed for all m sets of microwave parameters; and or
  • if, in at least one of steps b), a thermal state provided for after or with heating is or has already been determined initially.

Dass in Schritt b) anfänglich ein nach oder mit einem Erwärmen vorgesehener thermischer Zustand festgestellt wird oder worden ist, kann z.B. für den Fall eines Auftauzustands als dem thermischen Zustand umfassen, dass in Schritt b) in einem der Behandlung dienenden Auftauabschnitt anfänglich ein bereits aufgetauter Zustand festgestellt wird oder worden ist. Dies kann beispielsweise dadurch festgestellt werden, dass die Schwankungsbreite der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung (d.h., der gemessenen Leistung und/oder des Reflexionsgrads) zu Beginn des Auftauabschnitts merklich geringer oder höher ist als ein vorgegebener Schwellwert, wobei Werte oberhalb bzw. unterhalb dieses Schwellwerts einem gefrorenen Zustand entsprechen. Der Schwellwert kann empirisch bestimmt und vorgegeben worden sein oder zu Beginn des Auftauvorgangs bestimmt worden sein, z.B. während der Initialmessung. Dies kann analog auch auf andere thermische Zustände von Lebensmitteln angewandt werden. Diese Überlegungen können analog auf einen Kochvorgang bzw. einen Siedezustand angewandt werden.The fact that in step b) a thermal state provided after or with heating is or has been initially determined, can include, for example, in the case of a thawing state as the thermal state, that in step b) in a thawing section serving the treatment initially an already thawed state is or has been established. This can be determined, for example, by the fact that the fluctuation range of the superimposed microwave measuring radiation (i.e. the measured power and/or the degree of reflection) at the beginning of the defrosting section is noticeably lower or higher than a predetermined threshold value, with values above or below this threshold value being one correspond to the frozen state. The threshold value can have been determined and specified empirically or it can have been determined at the beginning of the thawing process, e.g. during the initial measurement. This can be applied analogously to other thermal states of food. These considerations can be applied analogously to a boiling process or a boiling state.

Es ist eine Weiterbildung, dass die Schritte a) bis c) für alle m Sätze von Mikrowellen-Parametern mehrfach durchgeführt werden.In a further development, steps a) to c) are carried out multiple times for all m sets of microwave parameters.

Es ist eine Ausgestaltung, dass in Schritt b) dann, wenn im Verlauf eines Auftauabschnitts ein aufgetauter Zustand (bzw. eine Phasenänderung von fest zu flüssig) erkannt wird oder worden ist, die Heizleistung verringert wird, bis ein Wiedergefrieren bestimmt oder erkannt wird, und folgend Schritt c) ausgeführt wird. Durch die Verringerung der Heizleistung wird ein Wiedergefrieren eines lokal besonders erwärmten Bereichs des Lebensmittels durch seine ggf. noch gefrorene Umgebung ermöglicht. Die Veränderung der Heizparameter zusammen mit dem Feststellen eines Wiedergefrierens ergibt insbesondere den Vorteil, dass viele Zonen in dem Lebensmittel erzeugt werden können, deren Wasseranteile nach dem Wiedergefrieren unmittelbar vor dem Auftauen bzw. vor einem Phasenübergang von fest zu flüssig stehen. Das Wiedergefrieren kann z.B. anhand eines auf die sprunghafte Änderung der Schwankungsbreite der empfangenen Mikrowellen-Messstrahlung folgenden gegenläufigen Änderung (z.B. eines Wiederanstiegs) der Schwankungsbreite erkannt werden. Das Wiedergefrieren hat den Sinn, zu warme Bereiche, die schon flüssig sind, wieder fest werden zu lassen, damit nicht bereits flüssige Bereiche aufgrund der höheren Absorptionsfähigkeit von Wasser gegenüber Eis bei Mikrowellenbestrahlung noch weiter überproportional erwärmt werden. Dadurch wird eine gleichmäßigere Temperaturverteilung in dem Behandlungsgut erreicht.It is an embodiment that in step b) if a thawed state (or a phase change from solid to liquid) is or has been recognized in the course of a thawing section, the heating power is reduced until refreezing is determined or recognized, and following step c) is carried out. Reducing the heating power allows a locally particularly heated area of the food to be refrozen due to its possibly still frozen surroundings. The change in the heating parameters together with the detection of refreezing results in particular in the advantage that many zones can be created in the food whose water content after refreezing is immediately before thawing or before a phase transition from solid to liquid. The refreezing can be done, for example, using a signal that follows the sudden change in the fluctuation range of the received microwave measurement radiation countervailing change (e.g. a renewed increase) in the range of fluctuation can be detected. The purpose of refreezing is to allow areas that are too warm that are already liquid to solidify again, so that areas that are already liquid are not heated disproportionately due to the higher absorption capacity of water compared to ice when exposed to microwave radiation. This achieves a more uniform temperature distribution in the material to be treated.

Dass die Heizleistung mit dem Erkennen der Auftauung in Schritt b) verringert wird, kann umfassen, dass die Heizleistung ausgeschaltet bzw. auf null verringert wird.The fact that the heating output is reduced when the defrosting is detected in step b) can include that the heating output is switched off or reduced to zero.

Es ist eine Ausgestaltung, dass der Auftauvorgang beendet wird, wenn für mindestens einen der Auftauabschnitte kein Wiedergefrieren mehr erkannt wird.In one configuration, the thawing process is ended when no more refreezing is detected for at least one of the thawing sections.

Es ist eine Ausgestaltung, dass dann, wenn für einen Auftauabschnitt ein aufgetauter bzw. ein im Auftauen befindlicher Zustand erkannt wird, die Energie der Mikrowellen-Messstrahlung bis zum Ende dieses Auftauabschnitts verringert wird. So kann ein das Wiedergefrieren verzögernder oder verhindernder Effekt der Mikrowellen-Messstrahlung unterdrückt werden.In one embodiment, when a thawed state or a state in the process of being thawed is detected for a thawing section, the energy of the microwave measuring radiation is reduced by the end of this thawing section. In this way, an effect of the microwave measuring radiation that delays or prevents refreezing can be suppressed.

Es ist eine Ausgestaltung, dass in Schritt a) während eines Auftauabschnitts des Auftauvorgangs eine hohe Heizleistung eingestrahlt wird. Die hohe Heizleitung kann eine maximale Heizleistung oder ein hoher prozentualer Anteil der maximalen Heizleistung (z.B. in Höhe von 70%, 80% oder 90% der maximalen Heizleistung) sein. Diese Weiterbildung ergibt den Vorteil, dass das Auftauen besonders schnell erfolgen kann.In one embodiment, in step a) a high level of heat output is radiated during a thawing section of the thawing process. The high heating power can be a maximum heating power or a high percentage of the maximum heating power (e.g. equal to 70%, 80% or 90% of the maximum heating power). This further development has the advantage that the thawing can take place particularly quickly.

Es ist eine Weiterbildung, dass dann, wenn ein aufgetauter Zustand erkannt worden ist, zusätzlich für eine kurze Zeit Heizleistung in den Behandlungsraum eingebracht wird, um den aufgetauten Zustand besonders zuverlässig sicherstellen zu können. Insbesondere kann so der Auftauzustand des Lebensmittels von einem Zustand kurz vor einem Auftauen zu einem aufgetauten Zustand besonders zuverlässig bewirkt werden.In a further development, when a thawed state has been detected, heating power is additionally introduced into the treatment room for a short time in order to be able to ensure the thawed state in a particularly reliable manner. In particular, the thawed state of the food can be brought about particularly reliably from a state just before thawing to a thawed state.

Es ist eine für die Einstrahlung von Mikrowellen-Nutzleistung besonders bevorzugte Ausgestaltung, dass Mikrowellen-Nutzstrahlung mit m (m ≥ 2) unterschiedlichen vorgegebenen Sätzen von Mikrowellenparametern in den Behandlungsraum einstrahlbar ist und dass

  • in Schritt a) die Mikrowellen-Nutzstrahlung mit einem der Sätze von Mikrowellen-parametern eingestrahlt wird und ein zeitlicher Verlauf mindestens einer Schwankungseigenschaft, insbesondere einer Schwankungsbreite, der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung bestimmt wird,
  • in Schritt b) dann, wenn für diesen Behandlungsabschnitt mittels des Verlaufs der mindestens einen Schwankungseigenschaft, insbesondere Schwankungsbreite, ein vorgegebener thermischer Zustand erkannt wird, folgend
  • in Schritt c) die Schritte a) und b) für Mikrowellen-Nutzstrahlung mit mindestens einem anderen der Sätze von Mikrowellenparametern wiederholt wird.
One embodiment that is particularly preferred for the irradiation of useful microwave power is that useful microwave radiation with m (m≧2) different predetermined values Sets of microwave parameters can be radiated into the treatment room and that
  • in step a) the useful microwave radiation is irradiated with one of the sets of microwave parameters and a time profile of at least one fluctuation property, in particular a fluctuation range, of the superimposed microwave measurement radiation is determined,
  • in step b) when a predetermined thermal state is detected for this treatment section by means of the course of the at least one fluctuation property, in particular fluctuation range
  • in step c) steps a) and b) are repeated for useful microwave radiation with at least one other of the sets of microwave parameters.

Die Aufgabe wird auch gelöst durch ein Lebensmittel-Erwärmungsgerät, welches dazu eingerichtet ist, das Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche ablaufen zu lassen.The object is also achieved by a food heating device which is set up to run the method according to one of the preceding claims.

Es ist eine Weiterbildung, dass das Lebensmittel-Erwärmungsgerät mindestens aufweist:

  • mindestens einen Mikrowellen-Sender zum Einstrahlen der ersten Mikrowellen-Messstrahlung und der zweiten Mikrowellen-Messstrahlung in den Behandlungsraum;
  • mindestens eine Mikrowellen-Messvorrichtung zum Messen von aus der ersten und zweiten Mikrowellen-Messstrahlung überlagerter Mikrowellen-Messstrahlung und
  • eine Datenverarbeitungsvorrichtung zum Bestimmen mindestens eines thermischen Zustands von in dem Behandlungsraum befindlichem Lebensmittel anhand einer Auswertung mindestens einer Schwebungseigenschaft der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung.
It is a further development that the food heating device has at least:
  • at least one microwave transmitter for radiating the first microwave measurement radiation and the second microwave measurement radiation into the treatment room;
  • at least one microwave measuring device for measuring microwave measuring radiation superimposed from the first and second microwave measuring radiation and
  • a data processing device for determining at least one thermal state of food located in the treatment room based on an evaluation of at least one beat property of the superimposed microwave measurement radiation.

Das Lebensmittel-Erwärmungsgerät kann analog zu dem Verfahren ausgebildet werden und weist die gleichen Vorteile auf.The food heating device can be designed analogously to the method and has the same advantages.

Die Mikrowellen-Messstrahlung kann über einen oder mehrere Kanäle in den Behandlungsraum eingestrahlt werden. Auch kann die überlagerte Mikrowellen-Messstrahlung über einen oder mehrere Kanäle gemessen werden.The microwave measuring radiation can be radiated into the treatment room via one or more channels. The superimposed microwave measurement radiation can also be measured via one or more channels.

Es ist eine platzsparende Weiterbildung, dass die erste Mikrowellen-Messstrahlung mittels eines ersten Mikrowellen-Senders in den Behandlungsraum eingebracht wird, während die zweite Mikrowellen-Messstrahlung mittels eines zweiten Mikrowellen-Senders in den Behandlungsraum eingebracht wird und die beiden Mikrowellen-Sender eine zumindest abschnittsweise gemeinsam genutzte Mikrowellenführung aufweisen. Dazu können die von dem ersten und die von dem zweiten Mikrowellengenerator erzeugten Mikrowellen durch einen Kombinierer oder "Combiner" zusammengeführt werden.In a space-saving development, the first microwave measurement radiation is introduced into the treatment room by means of a first microwave transmitter, while the second microwave measurement radiation is introduced into the treatment room by means of a second microwave transmitter and the two microwave transmitters transmit at least one section at a time have shared microwave guidance. For this purpose, the microwaves generated by the first and by the second microwave generator can be brought together by a combiner.

Es ist eine Weiterbildung, dass die erste Mikrowellen-Messstrahlung und die zweite Mikrowellen-Messstrahlung mittels eines einzigen ("Kombinations-") Mikrowellen-Senders, der voneinander räumlich getrennte Antennen aufweist, in den Behandlungsraum eingebracht wird. So wird der Vorteil einer platzsparenden und preiswerten Anordnung erreicht. Diese Weiterbildung kann beispielsweise so umgesetzt sein, dass das von dem Mikrowellengenerator erzeugte Mikrowellensignal der ersten Messfrequenz in einen ersten Zweig, der zu der ersten Antenne führt, und in einen zweiten Zweig, der zu der zweiten Antenne führt, aufgespalten wird. Während das zu der ersten Antenne geführte Mikrowellensignal nicht aktiv frequenzverändert wird, wird das zu der zweiten Antenne geführte Mikrowellensignal auf die zweite Messfrequenz umgesetzt, z.B. mittels eines Frequenzteilers und/oder Frequenzmultiplizierers.In a further development, the first microwave measurement radiation and the second microwave measurement radiation are introduced into the treatment room by means of a single ("combination") microwave transmitter, which has antennas that are spatially separate from one another. The advantage of a space-saving and inexpensive arrangement is thus achieved. This development can be implemented, for example, in such a way that the microwave signal of the first measurement frequency generated by the microwave generator is split into a first branch, which leads to the first antenna, and a second branch, which leads to the second antenna. While the frequency of the microwave signal routed to the first antenna is not actively changed, the microwave signal routed to the second antenna is converted to the second measurement frequency, e.g. by means of a frequency divider and/or frequency multiplier.

Es ist eine - auch auf die oben beschriebenen Gestaltungsformen von Mikrowellen-Sender(n) anwendbare - Weiterbildung, dass die erste Mikrowellen-Messstrahlung und die zweite Mikrowellen-Messstrahlung mittels einer einzigen Antenne abgestrahlt werden.A further development--which can also be applied to the above-described configurations of microwave transmitter(s)--is that the first microwave measurement radiation and the second microwave measurement radiation are radiated using a single antenna.

Die Datenverarbeitungsvorrichtung kann in eine Steuereinrichtung des Lebensmittel-Erwärmungsgeräts integriert sein bzw. kann die Steuereinrichtung eine Datenverarbeitungsfunktion zur Durchführung des Verfahrens aufweisen. Insbesondere in diesem Fall kann die Steuereinrichtung dazu eingerichtet sein, die Mikrowellen-Sender anzusteuern, z.B. im Hinblick auf dessen Mikrowellenleistung und ggf. die bei der Einstrahlung der Mikrowellen verwendeten Mikrowellen-Parameter.The data processing device can be integrated into a control device of the food heating appliance or the control device can have a data processing function for carrying out the method. In this case in particular, the control device can be set up to control the microwave transmitter, e.g. with regard to its microwave power and possibly the microwave parameters used when the microwaves are irradiated.

Für den Fall, dass das Lebensmittel-Erwärmungsgerät Mikrowellen-Nutzleistung zum Erwärmen des Lebensmittels in den Behandlungsraum einstrahlt, kann mindestens ein Mikrowellen-Sender zur Einstrahlung von Mikrowellen-Messstrahlung dem Mikrowellen-Sender zur Einstrahlung der Mikrowellen-Nutzleistung entsprechen, oder es kann ein weiterer Mikrowellen-Sender zur Einstrahlung der Mikrowellen-Nutzleistung vorhanden sein.In the event that the food heating device radiates microwave power to heat the food in the treatment room, at least one microwave transmitter for irradiation of microwave measurement radiation correspond to the microwave transmitter for irradiation of the useful microwave power, or there may be another microwave transmitter for irradiation of the useful microwave power.

Für den Fall einer Einbringung von Wärme durch mindestens einen Widerstandsheizkörper kann das Haushaltsgerät beispielsweise ein oder mehrere der folgenden Komponenten oder Bauteile enthalten:

  • Oberhitzeheizkörper,
  • Grillheizkörper,
  • Unterhitzeheizkörper,
  • Ringheizkörper einer Umluftheizung,
  • Umluftlüfter.
If heat is introduced by at least one resistance heating element, the household appliance can contain, for example, one or more of the following components or parts:
  • top heat radiator,
  • grill heater,
  • bottom heat radiator,
  • ring heater of a circulating air heating system,
  • circulation fan.

Für den Fall einer Einbringung von Dampf zur Erwärmung eines Behandlungsguts kann das Haushaltsgerät einen Dampferzeuger aufweisen, z.B. einen außerhalb des Behandlungsraums vorhandenen Dampferzeuger, eine erhitzbare Wasserschale innerhalb des Behandlungsraums usw.If steam is introduced to heat an item to be treated, the household appliance can have a steam generator, e.g. a steam generator present outside the treatment room, a heatable water bowl inside the treatment room, etc.

Die oben beschriebenen Eigenschaften, Merkmale und Vorteile dieser Erfindung sowie die Art und Weise, wie diese erreicht werden, werden klarer und deutlicher verständlich im Zusammenhang mit der folgenden schematischen Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, das im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert wird.

Fig.1
zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht ein mögliches erfindungsgemäßes Lebensmittel-Erwärmungsgerät;
Fig.2
zeigt eine Auftragung eines zeitlichen Verlaufs eines an zwei Messkanälen gemessenen Reflexionsgrads einer überlagerten Mikrowellenmessstrahlung für einen Auftauvorgang;
Fig.3
zeigt eine Auftragung eines Verlaufs einer Schwankungsbreite gegen die Zeit des in Fig.2 gemessenen Reflexionsgrads;
Fig.4
zeigt ein Ablaufdiagramm für einen möglichen Betrieb des Lebensmittel-Erwärmungsgeräts aus Fig.1;
Fig.5
zeigt eine Auftragung eines zeitlichen Verlaufs eines an zwei Messkanälen gemessenen Reflexionsgrads einer überlagerten Mikrowellenmessstrahlung für einen Kochvorgang;
Fig.6
zeigt eine Auftragung eines Verlaufs einer Schwankungsbreite gegen die Zeit des in Fig.5 gemessenen Reflexionsgrads.
The characteristics, features and advantages of this invention described above, and the manner in which they are achieved, will become clearer and more clearly understood in connection with the following schematic description of an exemplary embodiment, which will be explained in more detail in connection with the drawings.
Fig.1
shows a possible food heating device according to the invention in a sectional side view;
Fig.2
shows a plot of a time course of a degree of reflection of a superimposed microwave measuring radiation measured on two measuring channels for a thawing process;
Fig.3
shows a plot of the course of a fluctuation range against the time of the in Fig.2 measured reflectance;
Fig.4
Figure 12 shows a flowchart for one possible operation of the food warming device Fig.1 ;
Fig.5
shows a plot of a time course of a degree of reflection of a superimposed microwave measuring radiation for a cooking process, measured at two measuring channels;
Fig.6
shows a plot of the course of a fluctuation range against the time of the in Fig.5 measured reflectance.

Fig.1 zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht ein mögliches erfindungsgemäßes Lebensmittel-Erwärmungsgerät in Form eines als Gargerät dienenden Mikrowellenofens 1. Der Mikrowellenofen 1 weist einen Garraum 2 auf, der mit Lebensmitteln L (d.h., einem oder mehreren Lebensmitteln) beschickbar ist. Fig.1 shows a sectional side view of a possible food heating device according to the invention in the form of a microwave oven 1 serving as a cooking device.

Der Mikrowellenofen 1 weist einen ersten Mikrowellen-Sender 3a mit einem Mikrowellen-generator 4 (z.B. einem Magnetron) und einer Antenne 5 auf. Von dem Mikrowellengenerator 4 erzeugte erste Mikrowellen MW1 werden über die Antenne 5 in den Garraum 2 eingespeist. Der Mikrowellenofen 1 weist ferner einen zweiten Mikrowellen-Sender 3b mit einem Mikrowellengenerator (o. Abb.) und einer Antenne (o. Abb.) auf. Von dem Mikrowellengenerator 4 erzeugte zweite Mikrowellen MW2 werden über dessen Antenne in den Garraum 2 eingespeist.The microwave oven 1 has a first microwave transmitter 3a with a microwave generator 4 (e.g. a magnetron) and an antenna 5. FIG. First microwaves MW1 generated by the microwave generator 4 are fed into the cooking chamber 2 via the antenna 5 . The microwave oven 1 also has a second microwave transmitter 3b with a microwave generator (not shown) and an antenna (not shown). Second microwaves MW2 generated by the microwave generator 4 are fed into the cooking chamber 2 via its antenna.

Eine Steuereinrichtung 6 steuert die Mikrowellen-Sender 3a, 3b an und kann insbesondere die Mikrowellengeneratoren 4 anweisen, die ersten und zweiten Mikrowellen MW1, MW2 mit bestimmten Mikrowellenparametern zu erzeugen, z.B. in Bezug auf deren Mikrowellenfrequenz, Phase und/oder Amplitude. Auch kann die Steuereinrichtung 6 dazu eingerichtet sein, eine Drehung der Antennen 5 zu steuern.A control device 6 controls the microwave transmitters 3a, 3b and can in particular instruct the microwave generators 4 to generate the first and second microwaves MW1, MW2 with specific microwave parameters, e.g. in relation to their microwave frequency, phase and/or amplitude. The control device 6 can also be set up to control a rotation of the antennas 5 .

Die Antennen 5 ist ferner mit jeweiligen Mikrowellen-Messvorrichtungen 7a, 7b gekoppelt, die über die Antennen 5 aus dem Garraum 2 empfangene Mikrowellenstrahlung messen. Die Mikrowellen-Messvorrichtungen 7a, 7b können dazu jeweils ein Bolometer umfassen.The antenna 5 is also coupled to respective microwave measuring devices 7a, 7b, which measure the microwave radiation received from the cooking chamber 2 via the antenna 5. The microwave measuring devices 7a, 7b can each include a bolometer for this purpose.

Die Mikrowellen-Messvorrichtungen 7a, 7b sind ferner mit der Steuereinrichtung 6 gekoppelt, um von den Mikrowellen-Messvorrichtungen 7a, 7b erzeugte Messdaten, welche ein Maß für die Leistung der empfangenen Mikrowellenstrahlung darstellen, auf die Steuereinrichtung 6 zu übertragen. Die Steuereinrichtung 6 ist zudem als eine Datenverarbeitungsvorrichtung ausgebildet, um die Messdaten zu verarbeiten (z.B. um daraus einen Reflexionsgrad R zu bestimmen), einen thermischen Zustand wie einen Auftauzustand und/oder einen Siedezustand zu bestimmen und den Mikrowellenofen 1 zu steuern, beispielsweise die Mikrowellen-Sender 3a, 3b entsprechend anzusteuern.The microwave measuring devices 7a, 7b are also coupled to the control device 6 in order to transmit measurement data generated by the microwave measuring devices 7a, 7b, which represent a measure of the power of the received microwave radiation, to the control device 6. The control device 6 is also designed as a data processing device in order to process the measurement data (e.g. to generate a To determine the degree of reflection R), to determine a thermal state such as a thawing state and/or a boiling state and to control the microwave oven 1, for example to control the microwave transmitters 3a, 3b accordingly.

Insbesondere kann die Steuereinrichtung 6 dazu eingerichtet sein, die Mikrowellen-Sender 3a, 3b abwechselnd in einem Messzyklus und in einem Heizzyklus zu betreiben. Während eines Heizzyklus werden der erste Mikrowellen-Sender 3a und/oder der zweite Mikrowellen-Sender 3b betrieben, um das Lebensmittel L zu erwärmen. Während eines Messzyklus wird der erste Mikrowellen-Sender 3a so betrieben, dass er eine erste Mikrowellen-Messstrahlung MW1 einer ersten Messfrequenz f1 in den Garraum 2 einstrahlt und der zweite Mikrowellen-Sender 3a so betrieben, dass er eine zweite Mikrowellen-Messstrahlung MW2 mit einer zur ersten Messfrequenz f1 unterschiedlichen, aber nahe an der ersten Messfrequenz f1 liegenden zweiten Messfrequenz MW2 in den Garraum 2 einstrahlt. Ein Frequenzunterschied Δf = f2 - f1 kann z.B. 1 MHz betragen. In dem Messzyklus kann die überlagerte Mikrowellen-Messstrahlung an beiden Messvorrichtungen 7a, 7b gemessen werden.In particular, the control device 6 can be set up to operate the microwave transmitters 3a, 3b alternately in a measuring cycle and in a heating cycle. During a heating cycle, the first microwave transmitter 3a and/or the second microwave transmitter 3b are operated in order to heat the food L. During a measurement cycle, the first microwave transmitter 3a is operated in such a way that it radiates a first microwave measurement radiation MW1 with a first measurement frequency f1 into the cooking chamber 2 and the second microwave transmitter 3a is operated in such a way that it emits a second microwave measurement radiation MW2 with a second measurement frequency MW2, which differs from the first measurement frequency f1 but is close to the first measurement frequency f1, radiates into the cooking chamber 2. A frequency difference Δf = f2 - f1 can be 1 MHz, for example. In the measurement cycle, the superimposed microwave measurement radiation can be measured at both measurement devices 7a, 7b.

Die Steuereinrichtung 6 ist dazu eingerichtet, den thermischen Zustand des Lebensmittels L anhand einer Auswertung mindestens einer Schwebungseigenschaft der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung zu bestimmen, z.B. aus den Messwerten bzw. Überlagerungssignalen als solchen oder aus dem Reflexionsgrad. Die mindestens eine Schwebungseigenschaft kann insbesondere eine Schwankungsbreite sein.The control device 6 is set up to determine the thermal state of the food L based on an evaluation of at least one beat property of the superimposed microwave measuring radiation, e.g. from the measured values or superimposed signals as such or from the degree of reflection. The at least one beat property can in particular be a fluctuation range.

Fig.2 zeigt eine Auftragung eines zeitlichen Verlaufs eines Reflexionsgrads R bzw. eines Reflexionskoeffizienten (in beliebigen Einheiten) der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung gegen die Zeit t in Minuten für einen Auftauvorgang oder Auftauabschnitt, und zwar für die zu beiden Mikrowellen-Messvorrichtungen 7a, 7b gehörigen Messkanäle K1 und K2. Die zu den Messkanälen K1 und K2 zugehörigen Reflexionsgrade R weisen jeweilige Schwankungsbreiten B auf. Fig.2 shows a plot of a time profile of a degree of reflection R or a reflection coefficient (in any units) of the superimposed microwave measurement radiation versus time t in minutes for a thawing process or thawing section, specifically for the measurement channels K1 belonging to the two microwave measurement devices 7a, 7b and K2. The degrees of reflection R associated with the measuring channels K1 and K2 have respective fluctuation ranges B.

Fig.3 zeigt eine Auftragung eines zeitlichen Verlaufs der aus Fig.2 ermittelten oder bestimmten Schwankungsbreite B der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung gegen die Zeit t für beide Messkanäle K1 und K2. Fig.3 shows a plot of a time course of Fig.2 determined or determined range of fluctuation B of the superimposed microwave measurement radiation versus time t for both measurement channels K1 and K2.

Während des Auftauvorgangs wird Mikrowellen-Nutzstrahlung in den Garraum 2 eingestrahlt, um das Lebensmittel L zu erwärmen. Solange das Lebensmittel L noch gefroren bzw. noch nicht aufgetaut ist, ändert sich eine Schwankungsbreite B des aus der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung bestimmten Reflexionsgrads R nur geringfügig. Mit dem Phasenübergang des Wassers in dem Lebensmittel L von gefroren zu flüssig (Auftauung) sinkt die Schwankungsbreite B über ihren zeitlichen Verlauf V sprunghaft bzw. in kurzer Zeit (z.B. innerhalb von 10 oder 20 Sekunden) stark ab, wie hier zwischen t = 4 min und t = 5 min in dem Phasenübergangs-Zeitbereich PZ dargestellt. Dieser sprunghafte Abfall der Schwankungsbreite(n) B lässt sich klar erkennen.During the thawing process, useful microwave radiation is radiated into the cooking chamber 2 in order to heat the food L. As long as the food L is still frozen or not yet thawed, a fluctuation range B of the degree of reflection R determined from the superimposed microwave measuring radiation changes only slightly. With the phase transition of the water in the food L from frozen to liquid (thawing), the fluctuation range B drops abruptly over its time course V or in a short time (e.g. within 10 or 20 seconds), as here between t = 4 min and t=5 min in the phase transition time domain PZ. This abrupt drop in the fluctuation range(s) B can be clearly seen.

Falls die Mikrowellen-Nutzstrahlung das Lebensmittel L nicht gleichmäßig durchdringt, kann es vorkommen, dass der sprunghafte Abfall der Schwankungsbreite B aufgrund eines nur lokalen Phasenübergangs bzw. einer nur lokalen Auftauung bewirkt wird, so dass Teilbereiche des Lebensmittels L bereits aufgetaut sind, während andere Teilbereiche des Lebensmittels L sich noch in einem gefrorenen (Auftau-)Zustand befinden.If the useful microwave radiation does not evenly penetrate the food L, it can happen that the sudden drop in the fluctuation range B is caused by a local phase transition or only local thawing, so that parts of the food L are already thawed while other parts of the food L are still in a frozen (thawed) state.

Insbesondere kann zum Beginn eines Auftauvorgangs ein Initialscan über alle von den Mikrowellengenerator 4 genutzten oder nutzbaren Frequenzpaare f1, f2 der Mikrowellen-Messstrahlung MW1, MW2 durchgeführt werden. Dabei wird die Mikrowellen-Messstrahlung MW1, MW2 für alle möglichen Frequenzpaare f1, f2 zeitlich versetzt eingestrahlt und deren überlagerte Reflexion durch die Mikrowellen-Messvorrichtungen 7a, 7b gemessen. Für jedes der Paare von Mikrowellen-Messfrequenzen f1, f2 kann dafür z.B. ein Zeitfenster von 100 ms bereitgestellt werden. Die Steuereinrichtung 6 wählt daraus mindestens ein Messpaar, insbesondere mehrere Messpaare, anhand mindestens eines hinterlegten Auswahlkriteriums zur folgenden Nutzung als Messpaar(e) aus.In particular, at the beginning of a thawing process, an initial scan can be carried out over all frequency pairs f1, f2 of the microwave measuring radiation MW1, MW2 that are used or can be used by the microwave generator 4. The microwave measuring radiation MW1, MW2 for all possible frequency pairs f1, f2 is irradiated with a time offset and their superimposed reflection is measured by the microwave measuring devices 7a, 7b. A time window of 100 ms, for example, can be provided for each of the pairs of microwave measurement frequencies f1, f2. From this, the control device 6 selects at least one measurement pair, in particular a plurality of measurement pairs, based on at least one stored selection criterion for subsequent use as measurement pair(s).

Der Auftauzustand des Lebensmittels L wird folgend anhand einer Auswertung der Schwankungsbreite B nur noch des mindestens einen Messpaars bestimmt. Beispielsweise kann dazu während eines Auftauvorgangs abwechselnd Mikrowellen-Nutzstrahlung und Mikrowellen-Messstrahlung in den Garraum 2 eingestrahlt werden.The thawed state of the food L is then determined based on an evaluation of the range of fluctuation B of only the at least one measurement pair. For example, useful microwave radiation and microwave measurement radiation can be radiated into the cooking chamber 2 alternately during a thawing process.

In einer Variante, bei der mehrere Messfrequenzen ausgewählt worden sind, können die Mikrowellen-Messstrahlungen für unterschiedliche Messpaare einzeln ausgewertet werden und das Erreichen des Phasenübergangs durch Abfall des Reflexionsgrads R bei einer, mehreren oder allen Messfrequenzen erkannt werden.In a variant in which several measurement frequencies have been selected, the microwave measurement radiation can be evaluated individually for different measurement pairs and the achievement of the phase transition can be detected by the drop in the degree of reflection R at one, several or all measurement frequencies.

Fig.4 zeigt ein Ablaufdiagramm für einen möglichen Betrieb des Lebensmittel-Erwärmungsgeräts 1. Fig.4 shows a flow chart for a possible operation of the food heating device 1.

In einem ersten Schritt S1 wird gesteuert durch die Steuereinrichtung 6 ein Initialscan durchgeführt, indem zum Beginn eines Auftauvorgangs mittels der Mikrowellen-Sender 3a, 3b Mikrowellen-Messstrahlung MW1, MW2 mit unterschiedlichen Paaren von Messfrequenzen f1, f2 in den Garraum 2 eingestrahlt wird und mittels der MikrowellenMessvorrichtungen 7a, 7b jeweils eine Leistung der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung für jedes der eingestrahlten Frequenzpaare gemessen wird.In a first step S1, controlled by the control device 6, an initial scan is carried out by using the microwave transmitter 3a, 3b to radiate microwave measuring radiation MW1, MW2 with different pairs of measuring frequencies f1, f2 into the cooking chamber 2 at the beginning of a thawing process of the microwave measuring devices 7a, 7b in each case a power of the superimposed microwave measuring radiation is measured for each of the frequency pairs radiated in.

In einem zweiten Schritt S2 wird anhand der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung durch die Steuereinrichtung 6 mindestens ein Messpaar ausgewählt.In a second step S2, at least one measurement pair is selected by the control device 6 on the basis of the superimposed microwave measurement radiation.

In einem dritten Schritt S3 wird, gesteuert durch die Steuereinrichtung 6, die Mikrowellen-Nutzstrahlung in einem ersten Auftauabschnitt mit einem ersten Satz von Mikrowellen-Parametern aus einer Gruppe von m (m ≥ 2) Mikrowellen-Parametern in den Garraum 2 eingestrahlt, bis ein Phasenübergang festgestellt wird, z.B. anhand einer starken Veränderung des Reflexionsgrads R aus einem zeitlichen Verlauf V der Reflexionsgrade R. In diesem ersten Auftauabschnitt wechseln sich dazu die Einstrahlung der Mikrowellen-Nutzstrahlung und der Mikrowellen-Messstrahlung mehrfach ab, um den Verlauf V der Schwankungsbreite B mit hoher zeitlicher Auflösung aufnehmen zu können. Die Mikrowellen-Nutzstrahlung wird dabei mit hoher Leistung eingestrahlt, insbesondere mit maximaler Leistung.In a third step S3, controlled by the control device 6, the useful microwave radiation is radiated into the cooking chamber 2 in a first defrosting section with a first set of microwave parameters from a group of m (m ≥ 2) microwave parameters until a Phase transition is detected, e.g. based on a strong change in the degree of reflection R from a time profile V of the degrees of reflection R. In this first thawing section, the irradiation of the useful microwave radiation and the microwave measurement radiation alternate several times, around the profile V of the fluctuation range B with to record with high temporal resolution. The useful microwave radiation is irradiated with high power, in particular with maximum power.

In einem vierten Schritt S4 wird dann, wenn ein Phasenübergang bzw. ein aufgetauter Zustand anhand des Verlaufs V der Schwankungsbreite B erkannt wird oder worden ist, die Heizleistung auf null gesetzt, bis anhand des Verlaufs V ein Wiedergefrieren bestimmt wird, z.B. durch einen auf den Phasenübergang folgenden merklichen Anstieg der Schwankungsbreite B.In a fourth step S4, when a phase transition or a thawed state is or has been detected based on the curve V of the fluctuation range B, the heating power is set to zero until the curve V determines refreezing, for example by a phase transition following a noticeable increase in the fluctuation range B.

Folgend können die Schritte S3 und S4 für alle anderen vorgegebenen m Sätze von Mikrowellen-Parametern wiederholt werden, wie durch Schritt S5 angedeutet, alternativ nur für einige der Sätze.Subsequently, steps S3 and S4 can be repeated for all other predetermined m sets of microwave parameters, as indicated by step S5, alternatively only for some of the sets.

Der Auftauvorgang kann z.B. in einem Schritt S6 beendet werden, wenn

  • die Schritte S3 und S4 für alle m oder einige vorgegebene Sätze von Mikrowellen-Parametern durchgeführt worden sind;
  • in mindestens einem der Schritte S4 kein Wiedergefrieren mehr festgestellt worden ist; und/oder
  • wenn in mindestens einem der Schritte S3 anfänglich kein gefrorener Zustand festgestellt worden ist.
The thawing process can be terminated in a step S6, for example, if
  • steps S3 and S4 have been performed for all m or some predetermined sets of microwave parameters;
  • refreezing was no longer detected in at least one of steps S4; and or
  • if no frozen condition was initially detected in at least one of steps S3.

Die Schritte S3 bis S5 können auch mehrfach durchlaufen werden, insbesondere wenn auch noch bei dem letzten der vorgegebenen Sätze von Mikrowellen-Parametern der Mikrowellen-Nutzstrahlung ein Wiedergefrieren festgestellt wird oder worden ist.Steps S3 to S5 can also be run through multiple times, in particular if refreezing is or has been detected in the last of the predetermined sets of microwave parameters of the useful microwave radiation.

Optional kann sich dem Schritt S6 noch ein Schritt S7 anschließen, in dem das Lebensmittel L durch Mikrowellen-Nutzstrahlung zeitlich kurz bestrahlt wird ("Heizstoß"), z.B. um das Vorliegen kleiner gefrorener Bereiche zu beseitigen und/oder um das Lebensmittel L besonders zuverlässig in einen vollständig aufgetauten Zustand zu überführen.Optionally, step S6 can be followed by a step S7, in which the food L is briefly irradiated with useful microwave radiation ("heating burst"), e.g. to eliminate the presence of small frozen areas and/or to reliably place the food L in to transition to a fully thawed state.

Fig.5 zeigt eine Auftragung eines zeitlichen Verlaufs eines Reflexionsgrads R bzw. eines Reflexionskoeffizienten (in beliebigen Einheiten) der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung gegen die Zeit t in Minuten für einen Kochvorgang, und zwar für die zu beiden Mikrowellen-Messvorrichtungen 7a, 7b gehörigen Messkanäle K1 und K2. Die zu den Messkanälen K1 und K2 zugehörigen Reflexionsgrade R weisen jeweilige Schwankungsbreiten B auf. Die Messfrequenzen betragen hier beispielhaft f1 = 2461 MHz und f2 = 2462 MHz. Erwärmt werden 200 ml 0,8-prozentiges Salzwasser in einem Teller. Fig.5 shows a plot of a time course of a degree of reflection R or a reflection coefficient (in arbitrary units) of the superimposed microwave measuring radiation versus the time t in minutes for a cooking process, specifically for the measuring channels K1 and K2 belonging to the two microwave measuring devices 7a, 7b . The degrees of reflection R associated with the measuring channels K1 and K2 have respective fluctuation ranges B. The measurement frequencies here are, for example, f1=2461 MHz and f2=2462 MHz. 200 ml of 0.8 percent salt water are heated in a plate.

Fig.6 zeigt eine Auftragung eines zeitlichen Verlaufs der aus Fig.2 ermittelten oder bestimmten Schwankungsbreite B der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung gegen die Zeit t für beide Messkanäle K1 und K2. Fig.6 shows a plot of a time course of Fig.2 determined or determined range of fluctuation B of the superimposed microwave measurement radiation versus time t for both measurement channels K1 and K2.

Auch während des Kochvorgangs kann z.B. Mikrowellen-Nutzstrahlung in den Garraum 2 eingestrahlt werden, um das Lebensmittel L zu erwärmen. Solange das Lebensmittel L noch nicht siedet, ändert sich eine Schwankungsbreite B des aus der überlagerten Mikrowellen-Messstrahlung bestimmten Reflexionsgrads R eher gering. Mit Einsetzen des Siedens des Wasser Wassers erhöht sich die Schwankungsbreite B des Reflexionsgrads R über ihren zeitlichen Verlauf V sprunghaft bzw. in kurzer Zeit (z.B. innerhalb von 10 Sekunden), wie hier kurz nach t = 4 min gezeigt. Dieser sprunghafte Anstieg der Schwankungsbreite(n) B lässt sich klar erkennen und auswerten, z.B. für eine folgende Steuerung der Heizleistung.Useful microwave radiation, for example, can also be radiated into the cooking chamber 2 during the cooking process in order to heat the food L. As long as the food L is not yet boiling, a fluctuation range B of the degree of reflection R determined from the superimposed microwave measuring radiation changes rather slightly. When the water begins to boil, the range of fluctuation B of the degree of reflection R increases abruptly or in a short time (e.g. within 10 seconds) over the course of time V, as shown here shortly after t = 4 min. This sudden increase in the fluctuation range(s) B can be clearly recognized and evaluated, e.g. for a subsequent control of the heating output.

Der Kochvorgang kann zumindest teilweise analog zu dem Auftauvorgang ausgebildet werden, z.B. unter Nutzung eines Initialscans, durch Auswahl eines oder mehrerer Messpaare und/oder durch Einstrahlung von Heizleistung unterschiedlicher Heizparameter usw.The cooking process can be designed at least partially in the same way as the thawing process, e.g. using an initial scan, by selecting one or more measurement pairs and/or by irradiating heating power with different heating parameters, etc.

Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf das gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt.Of course, the present invention is not limited to the embodiment shown.

Allgemein kann unter "ein", "eine" usw. eine Einzahl oder eine Mehrzahl verstanden werden, insbesondere im Sinne von "mindestens ein" oder "ein oder mehrere" usw., solange dies nicht explizit ausgeschlossen ist, z.B. durch den Ausdruck "genau ein" usw.In general, "a", "an" etc. can be understood as a singular or a plural number, in particular in the sense of "at least one" or "one or more" etc., as long as this is not explicitly excluded, e.g. by the expression "exactly a" etc.

Auch kann eine Zahlenangabe genau die angegebene Zahl als auch einen üblichen Toleranzbereich umfassen, solange dies nicht explizit ausgeschlossen ist.A numerical specification can also include exactly the specified number as well as a usual tolerance range, as long as this is not explicitly excluded.

BezugszeichenlisteReference List

11
Mikrowellenofenmicrowave oven
22
Garraumcooking chamber
33
Mikrowellen-Sendermicrowave transmitter
44
Mikrowellengeneratormicrowave generator
55
Antenneantenna
66
Steuereinrichtungcontrol device
77
Mikrowellen-MessvorrichtungMicrowave measuring device
K1K1
Erster MesskanalFirst measurement channel
K2K2
Zweiter MesskanalSecond measurement channel
LL
LebensmittelFood
PZPZ
Phasenübergangs-Zeitbereichphase transition time domain
BB
Schwankungsbreiterange of fluctuation
S1-S7S1-S7
Verfahrensschritteprocess steps
tt
Zeittime
VV
VerlaufCourse

Claims (15)

  1. Method (S1-S7) for operating a food heating appliance (1) in which
    - simultaneously a first microwave measuring radiation (MW1) of a first measuring frequency (f1) and a second microwave measuring radiation (MW2) of a second measuring frequency (f2) that is different from the first measuring frequency (f1) is irradiated into a treatment compartment (2) of the food heating appliance (1)
    - heterodyned microwave measuring radiation that is received from the cooking compartment (2) is measured, characterised in that
    - a thermal state of food (L) that is located in the treatment compartment (2) is determined with reference to an evaluation of a change in a fluctuation range (B) of the heterodyned microwave measuring radiation.
  2. Method (S1-S7) according to claim 1, in which
    - the heterodyned microwave measuring radiation is measured at at least two different positions and
    - the thermal state of the food (L) is determined with reference to an evaluation of the change in the fluctuation range (B) of the heterodyned microwave measuring radiation that is measured at at least two different positions.
  3. Method (S1-S7) according to one of the preceding claims, in which the first microwave measuring radiation (MW1) and the second microwave measuring radiation (MW2) are continuously irradiated into the treatment compartment (2).
  4. Method (S1-S7) according to one of the preceding claims, in which the first microwave measuring radiation (MW1) and the second microwave measuring radiation (MW2) are introduced into the treatment compartment (2) alternately with heating power for heating the food (L).
  5. Method (S1-S7) according to one of the preceding claims, in which the food heating appliance (1) is configured so as to heat food (L) that is located in the treatment compartment (2) by means of at least one of the following heating types:
    - microwave irradiation by microwave useful beam radiation;
    - irradiation of further electromagnetic energy
    - thermal radiation by at least one resistance heating body;
    - heat treatment by introduction of hot air and/or introduction of steam.
  6. Method (S1-S7) according to claim 5, in which food (L) that is located in the treatment compartment (2) can be heated by means of microwave useful beam radiation and in which a frequency range of the microwave measuring radiation (MW1, MW2), which comprises the measuring frequencies (f1, f2), and a frequency range of the microwave useful beam radiation are different or identical.
  7. Method (S1-S7) according to one of the preceding claims, in which
    - at the start of a treatment procedure the first microwave measuring radiation (MW1) and the second microwave measuring radiation (MW2) are irradiated at alternating first and second measuring frequencies (f1, f2) at the same frequency difference,
    - heterodyned microwave measuring radiation that is reflected from the treatment compartment (2) is measured for each pair of simultaneously irradiated first and second microwave radiation (MW1, MW2) and
    - at least one pair is selected from the pairs as a measurement pair for the subsequent determination of the thermal state of the food (L).
  8. Method (S1-S7) according to claim 7, in which the at least one measuring pair is selected according to whether the associated reflected heterodyned microwave measuring radiation meets at least one of the following selection criteria:
    - said associated heterodyned microwave measuring radiation or heterodyne signal belongs to a group with the highest reflectances;
    - said associated heterodyned microwave measuring radiation or heterodyne signal belongs to a group with the highest microwave powers;
    - said associated heterodyned microwave measuring radiation or heterodyne signal belongs to a group with the greatest fluctuation ranges (B);
    - said associated heterodyned microwave measuring radiation or heterodyne signal belongs to a group with the lowest reflectances;
    - said associated heterodyned microwave measuring radiation or heterodyne signal belongs to a group with the lowest microwave powers;
    - said associated heterodyned microwave measuring radiation or heterodyne signal belongs to a group with the smallest fluctuation ranges (B);
    - the reflectance or average reflectance of said associated heterodyned microwave measuring radiation or heterodyne signal reaches or exceeds at least one predetermined upper threshold value;
    - the reflected microwave power or average reflected microwave power of said associated heterodyned microwave measuring radiation or heterodyne signal reaches or exceeds at least one predetermined upper threshold value;
    - the fluctuation range (B) of said associated heterodyned microwave measuring radiation or heterodyne signal reaches or exceeds at least one predetermined upper threshold value;
    - the reflectance or average reflectance of said associated heterodyned microwave measuring radiation or heterodyne signal reaches or is below at least one predetermined lower threshold value;
    - the reflected microwave power or the average reflected microwave power of said associated heterodyned microwave measuring radiation or heterodyne signal reaches or is below at least one predetermined lower threshold value.
  9. Method (S1-S7) according to one of the preceding claims in which a defrosting and/or boiling of the food (L) is determined with reference to an abrupt change in the fluctuation range (B) of the heterodyned microwave radiation.
  10. Method (S1-S7) (S1-S7) according to one of the preceding claims in which heating power during a treatment procedure can be introduced into the treatment compartment (2) with m (m ≥ 2) different predetermined sets of heating parameters, wherein the heating power for different sets of heating parameters heats food (L), which is located in the treatment compartment (2), in a localised different manner and in said method
    a) the heating power having one of the sets of heating parameters is irradiated and a temporal progression of the fluctuation range (B) of the heterodyned microwave measuring radiation is determined,
    b) then, if for this treatment phase by means of the progression of the at least one beat characteristic, a predetermined thermal state of the food (L) is identified, subsequently
    c) the steps a) and b) are repeated for heating power having at least one other of the sets of the heating parameters.
  11. Method (S1-S7) (S1-S7) according to claim 10 in which the treatment procedure is a defrosting procedure and the defrosting procedure is terminated if
    - the steps a) and b) have been performed for all m sets of microwave parameters; and/or
    - if in at least one of the steps b) initially a thermal state that is provided after or with heating is determined or has been determined.
  12. Method (S1-S7) (S1-S7) according to one of claims 10 to 11 in which in step b) then if for a defrosting phase a defrosted state that is provided during the course of a defrosting phase is identified (S3), the heating power is reduced until a refreezing is identified (S4) and subsequently step c) is performed (S5).
  13. Method (S1-S7) according to claim 12 in which in step a) a high heating power is irradiated.
  14. Food heating appliance that is configured so as to allow the implementation of the method (S1-S7) according to one of the preceding claims, wherein the food heating appliance (1) has:
    - at least one microwave transmitter (3a, 3b) for irradiating the first microwave measuring radiation (MW1) and the second microwave measuring radiation (MW2) into the treatment compartment (2);
    - at least one microwave measuring apparatus (7a, 7b) for measuring heterodyned microwave measuring radiation from the treatment compartment (2) and
    - a data processing apparatus (6) for determining at least a thermal state of food (L) that is located in the treatment compartment (2) with reference to an evaluation of a change in a fluctuation range (B) of the heterodyned microwave measuring radiation.
  15. Food heating appliance (1) according to claim 14 in which the first microwave transmitter (3a) and/or the second microwave transmitter (3b) is provided so as to irradiate microwave useful beam radiation into the treatment compartment (2).
EP19703706.2A 2018-02-22 2019-02-06 Method for operating a food heating device, and food heating device Active EP3756420B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018202719.6A DE102018202719A1 (en) 2018-02-22 2018-02-22 Method of operating a food warmer and food warmer
PCT/EP2019/052846 WO2019162087A1 (en) 2018-02-22 2019-02-06 Method for operating a food heating device, and food heating device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3756420A1 EP3756420A1 (en) 2020-12-30
EP3756420B1 true EP3756420B1 (en) 2022-09-14

Family

ID=65324380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19703706.2A Active EP3756420B1 (en) 2018-02-22 2019-02-06 Method for operating a food heating device, and food heating device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3756420B1 (en)
DE (1) DE102018202719A1 (en)
PL (1) PL3756420T3 (en)
WO (1) WO2019162087A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2117925B (en) 1982-02-19 1986-02-05 Hitachi Heating Appl Heating apparatus of thawing sensor controlled type
US20110168695A1 (en) * 2009-06-01 2011-07-14 Toshiyuki Okajima Radio-frequency heating apparatus and radio-frequency heating method
EP2958399B1 (en) 2010-07-01 2019-10-09 Goji Limited Processing objects by radio frequency (rf) energy
KR20140058646A (en) * 2011-08-31 2014-05-14 고지 엘티디. Object processing state sensing using rf radiation
US20150034632A1 (en) * 2012-02-14 2015-02-05 Goji Ltd. Device for applying rf energy to a cavity
CN104685715A (en) * 2012-09-13 2015-06-03 高知有限公司 RF oven with inverted F antenna
EP3056063A1 (en) * 2013-10-07 2016-08-17 Goji Limited Apparatus and method for sensing and processing by rf

Also Published As

Publication number Publication date
EP3756420A1 (en) 2020-12-30
PL3756420T3 (en) 2022-12-05
WO2019162087A1 (en) 2019-08-29
DE102018202719A1 (en) 2019-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2983453A1 (en) Method and household appliance
DE102016114708B4 (en) Method for operating a cooking device
EP3701769B1 (en) Food treatment device
DE102018202519B4 (en) Method for operating a household appliance with a defrosting function and household appliance for carrying out the method
DE102019101695A1 (en) Process for cooking food and cooking system
EP0321768A2 (en) Control device for the heating, the thawing and/or the cooking of food by microwaves
DE102012004204A1 (en) Cooking appliance and method for controlling a cooking appliance
EP3756420B1 (en) Method for operating a food heating device, and food heating device
EP3258742B1 (en) Method for operating a cooking device and cooking device
EP2938161A1 (en) Method and household appliance
EP4260659A1 (en) Operating a household microwave appliance
EP2144481B1 (en) Method for calibrating a humidity supply and microwave radiation and corresponding cooking device
DE102018104417A1 (en) Microwave generator for a cooking appliance, cooking appliance and method for the zone-based cooking of food
DE102019112517B4 (en) Method for operating a device, in particular a cooking device, and device
EP3405005B1 (en) Method and cooking device for cooking cooked material
DE102014104796A1 (en) Cooking accessories for a cooking appliance for heating a food
EP3364719B1 (en) Method for cooking foods and cooking assembly
EP2061287B1 (en) Method to adjust the timing of a pulsed microwave generator for a cooking device and cooking device for this
DE102020132420A1 (en) Method for operating a cooking appliance and cooking appliance
EP3253179A1 (en) Method for operating a cooking device and cooking device
DE102015109070A1 (en) Method for controlling a microwave cooking appliance and cooking appliance with a microwave generator
DE102017100074A1 (en) Process for treating food and cooking appliance for carrying out such a process
DE102022204877A1 (en) Operating a household microwave oven with an IR camera
DE102019118372A1 (en) Cooking device and method
DE102019211065A1 (en) Operating a microwave household appliance as a function of a microwave generator temperature

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200922

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220513

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019005663

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1519479

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221015

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221214

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230220

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230116

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230220

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230114

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230206

Year of fee payment: 5

Ref country code: PL

Payment date: 20230127

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20230221

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20230228

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019005663

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

26N No opposition filed

Effective date: 20230615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220914

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230206

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228