EP3728051A1 - Packaging machine and method for introducing bulk materials into containers - Google Patents

Packaging machine and method for introducing bulk materials into containers

Info

Publication number
EP3728051A1
EP3728051A1 EP18833410.6A EP18833410A EP3728051A1 EP 3728051 A1 EP3728051 A1 EP 3728051A1 EP 18833410 A EP18833410 A EP 18833410A EP 3728051 A1 EP3728051 A1 EP 3728051A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine
bulk material
silo
packing machine
filling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP18833410.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Klaus SIEWECKE
Willi Vollenkemper
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haver and Boecker OHG
Original Assignee
Haver and Boecker OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haver and Boecker OHG filed Critical Haver and Boecker OHG
Publication of EP3728051A1 publication Critical patent/EP3728051A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/04Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B65B1/18Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles for filling valve-bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/04Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B65B1/06Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by gravity flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/04Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B65B1/10Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by rotary feeders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/30Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/001Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves
    • B65B39/002Pivoting plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/20Reducing volume of filled material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/28Controlling escape of air or dust from containers or receptacles during filling

Definitions

  • Filler neck comprises, in order to fill in bulk goods during the rotation of the packing machine or the machine body.
  • a machine silo with a storage volume for storing a quantity of bulk material for filling a plurality of containers is formed on the machine body. The bulk material is fed from the machine silo to the individual filler neck and filled into the associated or attached container.
  • the machine silo is connected to (at least) one material feeder with a controllable closure member to turn the machine silo
  • pivot lever is pivoted for example via a pivoting cylinder with when the pivot lever is pivoted.
  • Flap mechanism be formed. It is possible z. Belly, that the aperture mechanism, a shutter or a
  • the pivoting lever may slide in the manner of a "water ski” on the bulk material which is relative to the pivoting lever during rotation of the machine body
  • Spring device used or the spring device comprises at least one such piston-cylinder unit.
  • About piston-cylinder units and a hydraulic or pneumatic coupling of the pivot lever with the closure member is possible. In all embodiments, it is preferred that the
  • Feed opening 28 result.
  • Product supply can be adjusted as desired to ensure optimum supply of bulk material, as the hatched cross-section of the feed opening 28 shows.
  • Closure organ can be made a corresponding control. It is possible that a slider is immersed or that a pipe part is moved or pivoted to the
  • the invention offers many advantages, since in normal operation a significantly lower amount of dust is obtained, whereby only a significantly lower dedusting performance is needed.

Abstract

The invention relates to a packaging machine (1) and to a method for introducing bulk materials (2) into containers (3) by means of a rotatable machine body (4) and a plurality of filling nozzles (5) distributed over the periphery. During the rotation of the machine body (4), bulk material (2) is introduced into containers (3). A machine silo (6) having a storage volume (7) for storing a bulk material amount (8) for filling a plurality of containers (3) is formed on the machine body (4). From the machine silo (6), bulk material (2) is introduced via the filling nozzle (5) into the associated container (3). The machine silo (6) is connected to a material feed (10) having a controllable closure element (11), in order to feed bulk material to the machine silo (6). A control device (12) is provided, by means of which the closure element (11) of the material feed (10) is controlled in dependence on the fill level (13) in order to reduce a drop height of the bulk material (2) in the feeding of bulk material (2) into the machine silo (6) or to avoid a free fall of the bulk material (2) in the feeding of bulk material (2) into the machine silo (6) during continuous operation.

Description

Packmaschine und Verfahren  Packing machine and process
zum Füllen von Schüttgütern in Gebinde  for filling bulk goods in containers
Besehreibung  Besehreibung
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Packmaschine und ein Verfahren zum Füllen von Schüttgütern in Gebinde, wobei die The present invention relates to a packing machine and a method for filling bulk materials in containers, wherein the
Packmaschine einen rotierbaren Maschinenkörper und eine Mehrzahl von über dem Umfang der Packmaschine verteilt angeordneten Packing machine arranged a rotatable machine body and a plurality of distributed over the circumference of the packing machine
Füllstutzen umfasst, um während der Drehung der Packmaschine bzw. des Maschinenkörpers Schüttgut in Gebinde abzufüllen. Dabei ist an dem Maschinenkörper ein Maschinensilo mit einem Vorratsvolumen zur Bevorratung einer Schüttgutmenge zur Füllung einer Mehrzahl von Gebinden ausgebildet. Den einzelnen Füllstutzen wird das Schüttgut von dem Maschinensilo zugeführt und in die zugeordneten oder anhängenden Gebinde eingefüllt. Filler neck comprises, in order to fill in bulk goods during the rotation of the packing machine or the machine body. In this case, a machine silo with a storage volume for storing a quantity of bulk material for filling a plurality of containers is formed on the machine body. The bulk material is fed from the machine silo to the individual filler neck and filled into the associated or attached container.
Insbesondere betrifft die Erfindung eine Packmaschine und ein Verfahren zum Abfüllen von feinen und staubenden Schüttgütern, wie beispielsweise Zement, Mörtelprodukte, Kalkhydrat etc. In particular, the invention relates to a packing machine and a method for filling fine and dusty bulk materials, such as cement, mortar products, hydrated lime, etc.
Im Stand der Technik sind verschiedenste Packmaschinen und In the prior art are a variety of packaging machines and
Verfahren bekannt geworden, um feine und staubende Schüttgüter wie Zement in Gebinde abzufüllen. Bei der Abfüllung von Method has become known to fill fine and dusty bulk materials such as cement in containers. When bottling
Schüttgütern in Gebinde wie Offensäcke oder auch Ventilsäcke wird regelmäßig eine (geringe) Menge Luft zugegeben, um das Schüttgut fließfähig zu halten und eine effektive und effiziente Abfüllung zu gewährleisten. Enthält das abzufüllende Schüttgut bei der Abfüllung zu wenig Luft, so sinkt die Fließfähigkeit, das Schüttgut kann zu Brückenbildung neigen und die Abfüllbedingungen verschlechtern sich. Enthält das Schüttgut bei der Abfüllung zu viel Luft, so besteht der Nachteil, dass nach der Abfüllung die gefüllten Gebinde größer sind, als sie sein müssten. Auch die Entlüftungs zeit steigt, wodurch die Abfüllung langsamer wird. Außerdem weisen sie nur eine geringe Oberflächenhärte auf. Bulk solids in containers such as open sacks or valve sacks are regularly added with a (small) amount of air to keep the bulk material flowing and to ensure efficient and efficient filling. Contains the bulk material to be filled during filling too little air, so the flowability decreases, the Bulk material may tend to form bridges and bottling conditions will deteriorate. If the bulk material contains too much air during filling, there is the disadvantage that after filling the filled containers are larger than they should be. The bleeding time increases, making the filling slower. In addition, they have only a low surface hardness.
Formschöner und stabiler sind mit Schüttgütern gefüllte Gebinde, die einen geringeren Luftanteil aufweisen. Außerdem wird bei einem geringeren Luftanteil weniger Material für die Gebinde bzw. die Säcke benötigt, wodurch die Kosten für die Gebinde sinken. Gleichzeitig wird das Stauvolumen kleiner, sodass sich auch die Transportkosten verringern. Shaping and stable are filled with bulk goods container, which have a lower proportion of air. In addition, with less air, less material is needed for the packages or sacks, which reduces the cost of the packages. At the same time, the storage volume becomes smaller, which also reduces transport costs.
Deshalb werden mit Schüttgütern gefüllte Gebinde schon bei der Füllung oder danach entlüftet, um wenigstens einen Teil der abgefüllten Luft wieder zu entfernen. Therefore, containers filled with bulk goods are already vented at the time of filling or after, in order to remove at least part of the filled air again.
Es hat sich herausgestellt, dass sich die Bedingungen beim It turns out that the conditions at
Abfüllen von Schüttgütern in Gebinde im Laufe des Betriebs ändern. So können jahreszeitliche Schwankungen auftreten. Des weiteren hängt das Fließverhalten des Schüttguts gegebenenfalls auch von der Umgebungstemperatur und der Umgebungsfeuchte ab. Es hat sich auch gezeigt, dass sich nach einem Stillstand - also bei abgestandenem Produkt - der Packmaschine andere Füllbedingungen ergeben als im laufenden Betrieb. Change the filling of bulk materials into containers during operation. So seasonal fluctuations can occur. Furthermore, the flow behavior of the bulk material may also depend on the ambient temperature and the ambient humidity. It has also been shown that after a standstill - so with stale product - the packing machine different filling conditions than during operation.
Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine It is therefore the object of the present invention to provide a
Packmaschine und ein Verfahren zum Füllen von Schüttgütern in Gebinde zur Verfügung zu stellen, womit eine effiziente Abfüllung von Schüttgütern in Gebinde möglich ist und womit gleichmäßigere Füllergebnisse erzielt werden. Packing machine and a method for filling bulk goods in containers available, with which an efficient filling of bulk materials in containers is possible and thus more uniform filling results are achieved.
Diese Aufgabe wird durch eine Packmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch ein Verfahren mit den Merkmalen des This object is achieved by a packaging machine with the features of claim 1 and by a method with the features of
Anspruchs 20 gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der allgemeinen Beschreibung und der Beschreibung des Ausführungsbeispiels. Claim 20 solved. Preferred developments of the invention are subject of the dependent claims. Further advantages and features of the present invention will become apparent from the general Description and the description of the embodiment.
Eine erfindungsgemäße Packmaschine zum Füllen von Schüttgütern in Gebinde ist rotierbar ausgeführt bzw. weist einen rotierbaren Maschinenkörper auf. Über dem Umfang der Packmaschine bzw. des Maschinenkörpers ist eine Mehrzahl von Füllstutzen angeordnet, um während der Drehung des Maschinenkörpers Schüttgut in Gebinde abzufüllen. Dabei ist es möglich, dass die Packmaschine zum Füllen von Ventilsäcken ausgebildet ist. Möglich ist es auch, dass die Packmaschine zum Füllen von Schüttgütern in Offensäcke oder andere Gebinde ausgebildet ist. An dem Maschinenkörper ist ein Maschinensilo mit einem Vorratsvolumen zur Bevorratung einer Schüttgutmenge zur Füllung einer Mehrzahl von Gebinden A packing machine according to the invention for filling bulk goods in containers is rotatable or has a rotatable machine body. Over the circumference of the packing machine or the machine body, a plurality of filler neck is arranged to fill in bulk goods during the rotation of the machine body. It is possible that the packing machine is designed to fill valve bags. It is also possible that the packing machine is designed to fill bulk goods in open-mouth bags or other containers. On the machine body is a machine silo with a storage volume for storing a quantity of bulk material for filling a plurality of containers
ausgebildet. Dabei ist von dem Maschinensilo über den Füllstutzen bzw. die Füllstutzen jeweils Schüttgut in das zugeordnete und insbesondere anhängende Gebinde einfüllbar. Das Maschinensilo ist mit (wenigstens) einer Material zufuhr mit einem steuerbaren Verschlussorgan verbunden, um dem Maschinensilo wiederum educated. In this case, from the machine silo on the filler neck or the filler neck in each case bulk material in the associated and in particular hanging container can be filled. The machine silo is connected to (at least) one material feeder with a controllable closure member to turn the machine silo
Schüttgut zuzuführen. Das bedeutet hier, dass das Maschinensilo eine Art Zwischensilo ist, in welchem ein Vorratsvolumen zur Füllung einer Mehrzahl von Gebinden ausgebildet ist. Dadurch muss nicht für jedes Gebinde das Schüttgut aus einem externen Silo zugeführt werden. Es ist eine Steuereinrichtung vorgesehen, mit welcher eine vom Füllstand abhängige Steuerung des Verschluss organs der Material zufuhr erfolgt, um eine Fallhöhe des To supply bulk material. This means here that the machine silo is a kind of intermediate silo, in which a storage volume is designed to fill a plurality of containers. As a result, the bulk material does not have to be supplied from an external silo for every container. It is provided a control device, with which a level-dependent control of the closure member of the material supply takes place to a drop height of
Schüttgutes bei der Zufuhr von Schüttgut in das Maschinensilo zu reduzieren oder um einen freien Fall des Schüttgutes bei der Zufuhr von Schüttgut in das Maschinensilo beim kontinuierlichen Betrieb insbesondere weitgehend und vorzugsweise weitestgehend zu vermeiden . To reduce bulk material in the supply of bulk material in the machine silo or to avoid a free fall of the bulk material in the supply of bulk material in the machine silo during continuous operation in particular largely and preferably largely as possible.
Die erfindungsgemäße Packmaschine hat viele Vorteile. Ein erheblicher Vorteil der erfindungsgemäßen Packmaschine besteht darin, dass beim kontinuierlichen Betrieb der Packmaschine ein freier Fall des Schüttguts in das Maschinensilo hinein weitgehend oder vollständig vermieden wird oder dass die Fallhöhe des freien Falls möglichst weit reduziert wird. Bevorzugt ist auch eine Unterspiegelbefüllung, bei der ein freier Fall des Schüttgutes im regelmäßigen Betrieb praktisch gar nicht vorkommt. Durch die Erfindung wird das in das Maschinensilo eingefüllte Schüttgut in allen kontinuierlichen Betriebsfällen im Wesentlichen die The packing machine according to the invention has many advantages. A significant advantage of the packaging machine according to the invention is that during continuous operation of the packing machine a free fall of the bulk material in the machine silo is largely or completely avoided or that the drop height of the free fall is reduced as much as possible. Also preferred is a Unterspiegelbefüllung, in which a free fall of the bulk material in regular operation practically does not occur. By the invention, the filled in the machine silo bulk material in all continuous operating cases is essentially the
gleichen Eigenschaften aufweisen. Dadurch, dass nur eine geringe Fallhöhe vorliegt und insbesondere ein freier Fall möglichst vermieden wird, wird die in das Schüttgut beim Einfüllen in das Maschinensilo eingebrachte Luft erheblich reduziert. have the same properties. The fact that only a small drop height is present and in particular a free fall is avoided if possible, the introduced into the bulk material during filling into the machine silo air is significantly reduced.
Dadurch weist das Schüttgut in dem Maschinensilo wesentlich gleichmäßigere Bedingungen auf als im Stand der Technik, wo in Intervallen Schüttgut mit einer Fallhöhe von beispielsweise 1 m oder 2 m Höhe in das Maschinensilo abgefüllt wurde (Min-Max- Steuerung) . Anschließend konnte direkt eine Abfüllung des As a result, the bulk material in the machine silo much more uniform conditions than in the prior art, where at intervals bulk goods with a drop height of, for example, 1 m or 2 m height was filled into the machine silo (min-max control). Then could directly a bottling of the
Schüttguts in die Gebinde erfolgen oder es ergab sich Bulk goods in the container or it happened
beispielsweise aufgrund einer Maschinenwartung ein Stillstand der Anlage, sodass das im Maschinensilo bevorratete Schüttgut For example, due to a machine maintenance, a standstill of the system, so that stored in the machine silo bulk material
entlüften konnte, bevor die Abfüllung gestartet wurde. Durch diese unterschiedlichen Bedingungen ergeben sich auch could vent before the bottling was started. These different conditions also arise
unterschiedliche Bedingungen der abgefüllten Gebinde. Mit der Erfindung werden solche Unterschiede erheblich verringert. Es wird ein kontinuierlicher Abfüllprozess gewährleistet und insbesondere auch die Gewichtsgenauigkeit verbessert. Damit wird auch die Ausschussrate fehlgewichtiger Säcke verringert. different conditions of the filled containers. With the invention, such differences are considerably reduced. It ensures a continuous filling process and in particular also improves the weight accuracy. This also reduces the reject rate of wrong-weight bags.
Bei einer herkömmlichen rotierenden Packmaschine erfolgt der Nachschub des Schüttguts in das Maschinensilo dadurch, dass dem Silo durch den nicht-rotierenden Deckel im freien Fall in In a conventional rotating packaging machine, the replenishment of the bulk material into the machine silo takes place in that the silo by the non-rotating lid in free fall in
periodischen Abständen Schüttgut zugeführt wird. Das führt bei der Nachfuhr regelmäßig zu einer starken Staubbildung. Dadurch wird im Schüttgut viel Luft aufgenommen, wodurch dessen Bulk material is fed to periodic intervals. This leads to a heavy dust formation during the catching period. As a result, a lot of air is absorbed in the bulk material, whereby its
Fließeigenschaften verändert werden. Außerdem wird, obwohl Flow properties are changed. Besides that, though
Abdichtungsmaßnahmen getroffen werden, durch den Dichtspalt zwischen dem rotierenden Silo und dem stehenden Deckel und durch bestehende Ritzen und Öffnungen eine relativ große Menge Staub abgegeben. Dadurch wird eine größere Entstaubungsluftmenge nötig, wodurch die Anlagenkosten und die Betriebskosten erhöht werden. Mit der Erfindung wird beim Nachfüllen in das Silo keine (oder nur sehr wenig) Luft dem Produkt beigemischt, da ein freier Fall des Schüttguts weitestgehend vermieden wird. Dadurch herrschen schon im (rotierenden) Maschinensilo zeitlich viel homogenere Bedingungen vor als im Stand der Technik. Es werden zeitliche Änderungen der Produktbeschaffenheit durch den periodischen Luft eintrag beim Nachfüllen vermieden und es werden auch Änderungen der Produktbeschaffenheit bei einem Stillstand reduziert, da das Produkt weniger Luft enthält und somit über der Zeit abgibt. Sealing measures are taken, discharged through the sealing gap between the rotating silo and the standing cover and existing cracks and openings a relatively large amount of dust. This will require a larger dedusting air quantity, thereby increasing equipment costs and operating costs. With the invention, when refilling into the silo no (or very little) air is added to the product, as a free fall of the bulk material is largely avoided. As a result, much more homogeneous conditions prevail in the (rotating) machine silo than in the prior art. It is temporal changes in product quality by the periodic entry of air during refilling avoided and it will also changes the product quality at a standstill reduced because the product contains less air and thus gives off over time.
Ein erheblicher Vorteil ist auch, dass der Energieaufwand durch Entstauben verringert wird. Im Freifall befüllte Packsilo nach dem Stand der Technik neigen zum Stauben und müssen mit großem Volumenstrom abgesaugt werden, um die Staubbelastung zu senken. Dadurch entsteht auch ein erheblicher Materialverlust . A considerable advantage is also that the energy consumption is reduced by dedusting. Free-fall pack silos of the prior art are prone to dusting and must be vacuumed with a high volume flow to reduce the dust load. This also creates a significant loss of material.
In allen Ausgestaltungen ist es bevorzugt, dass das Maschinensilo beispielsweise über Produktwege oder Förderkanäle mit dem In all embodiments, it is preferred that the machine silo, for example via product paths or delivery channels with the
Füllstutzen verbunden ist. Vorzugsweise ist für jeden Füllstutzen ein Förderorgan zur (gezielten) Förderung des Schüttguts in das zugeordnete oder anhängende Gebinde vorgesehen. Filler is connected. Preferably, a delivery member for (targeted) promotion of the bulk material in the associated or attached container is provided for each filler neck.
In bevorzugten Weiterbildungen ist die Steuereinrichtung als passive Steuereinrichtung ausgebildet. Insbesondere kann die Steuereinrichtung mechanisch ausgestaltet sein. In preferred developments, the control device is designed as a passive control device. In particular, the control device can be designed mechanically.
In bevorzugten Weiterbildungen ist das Verschlussorgan mit einem Schwenkhebel und/oder einem Paddel gekoppelt. Der Schwenkhebel kann insbesondere mechanisch direkt mit dem Verschlussorgan gekoppelt sein. Möglich ist es aber auch, dass der Schwenkhebel über eine Umlenkung oder eine motorische Kopplung mit dem In preferred developments, the closure member is coupled to a pivoting lever and / or a paddle. The pivot lever may in particular be mechanically coupled directly to the closure member. But it is also possible that the pivot lever via a deflection or a motor coupling with the
Verschlussorgan gekoppelt ist. Denkbar ist auch eine hydraulische oder pneumatische Kopplung, bei der das Verschlussorgan Closure member is coupled. It is also conceivable a hydraulic or pneumatic coupling, wherein the closure member
beispielsweise über einen Schwenkzylinder mit verschwenkt wird, wenn der Schwenkhebel verschwenkt wird. is pivoted for example via a pivoting cylinder with when the pivot lever is pivoted.
Vorzugsweise umfasst das Verschlussorgan wenigstens einen Preferably, the closure member comprises at least one
Blendenmechanismus. Ein Blendenmechanismus kann z. B. als Iris mechanism. An aperture mechanism may, for. B. as
Klappenmechanismus ausgebildet sein. Möglich ist es z. B. auch, dass der Blendenmechanismus eine Verschlussblende oder eine Flap mechanism be formed. It is possible z. Belly, that the aperture mechanism, a shutter or a
Verschlussklappe oder dergleichen umfasst. Eine Verschlussblende oder dergleichen kann in das Verschlussorgan z. B. von der Seite eintauchen und somit den freien Strömungsquerschnitt Closure flap or the like comprises. A shutter or the like may be in the closure member z. B. from the side and thus the free flow cross-section
kontinuierlich oder stufenweise reduzieren. reduce continuously or gradually.
Der (mechanische) Schwenkhebel ist vorzugsweise dafür vorgesehen, über einen Kontakt mit dem Schüttgut in dem Maschinensilo einen Füllstand des Schüttguts zu erfassen. In solchen Ausgestaltungen kann der Schwenkhebel als einfache passive Steuereinrichtung dienen. Durch die Schwenkstellung des Schwenkhebels wird direkt ein Maß für den Füllstand erfasst. Eine derartige Ausgestaltung erlaubt eine dauerhaft funktionelle und einfach zu wartende The (mechanical) pivot lever is preferably provided to detect a level of the bulk material via a contact with the bulk material in the machine silo. In such embodiments, the pivot lever can serve as a simple passive control device. Due to the pivoting position of the pivot lever, a measure of the level is detected directly. Such a configuration allows a permanently functional and easy to maintain
Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Packmaschine. Embodiment of a packaging machine according to the invention.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann der Begriff In the context of the present invention, the term
„Schwenkhebel" durchgängig durch den Begriff „Schwenkteil" oder „Schwenkeinheit" ersetzt werden. "Swing levers" are consistently replaced by the term "swivel part" or "swivel unit".
Vorzugsweise liegt der Schwenkhebel (wenigstens zum Teil) auf dem Schüttgut in dem Maschinensilo auf (sofern der Füllstand reicht) . Möglich und bevorzugt ist es, dass der Schwenkhebel wenigstens zum Teil in das Schüttgut in dem Maschinensilo eintaucht. Der Schwenkhebel gleitet insbesondere zum Teil auf dem Preferably, the pivot lever is located (at least in part) on the bulk material in the machine silo (if the level is sufficient). It is possible and preferred that the pivot lever is at least partially immersed in the bulk material in the machine silo. The pivot lever slides in particular partially on the
Materialspiegel des Schüttgutes. Der Schwenkhebel kann in der Art eines „Wasserskis" auf dem Schüttgut gleiten. Der sich relativ zu dem Schwenkhebel bei der Rotation des Maschinenkörpers Material level of the bulk material. The pivoting lever may slide in the manner of a "water ski" on the bulk material which is relative to the pivoting lever during rotation of the machine body
kreisförmig bewegende Produktstrom lenkt den Schwenkhebel passend aus, sodass die Stellung des Schwenkhebels ein Maß für den circularly moving product flow deflects the pivoting lever fitting, so that the position of the pivot lever is a measure of the
Füllstand des Schüttgutes ist. Der Schwenkhebel kann einen Teil einer Sensoreinrichtung bilden. Die Sensoreinrichtung dient zur Erfassung des Füllstandes des Schüttgutes in dem Maschinensilo. Level of the bulk material is. The pivot lever may form part of a sensor device. The sensor device serves to detect the fill level of the bulk material in the machine silo.
In bevorzugten Ausgestaltungen ist eine Schwenkachse des In preferred embodiments, a pivot axis of
Schwenkhebels quer und insbesondere außermittig zu einer Swiveling lever transversely and in particular off-center to a
Drehachse des Maschinenkörpers ausgerichtet. Beispielsweise kann die Schwenkachse des Schwenkhebels etwa horizontal ausgerichtet sein, während die Drehachse des Maschinenkörpers vorzugsweise vertikal ausgerichtet ist. In bevorzugten Ausgestaltungen ist die Schwenkachse des Schwenkhebels insbesondere etwa radial Aligned axis of rotation of the machine body. For example, the pivot axis of the pivot lever can be aligned approximately horizontally be while the axis of rotation of the machine body is preferably oriented vertically. In preferred embodiments, the pivot axis of the pivot lever is in particular approximately radially
ausgerichtet, kann aber zur Vertikalen geneigt sein. In aligned, but may be inclined to the vertical. In
bevorzugten Ausgestaltungen liegt die Schwenkachse etwa in einer Ebene, die die Drehachse einschließt oder parallel dazu ist. In preferred embodiments, the pivot axis lies approximately in a plane which encloses or is parallel to the axis of rotation.
Vorzugsweise ist ein Winkel, unter dem die Schwenkachse eine Ebene mit der Drehachse des Maschinenkörpers schneidet <30° und vorzugsweise kleiner als 15°. Über derartige Parameter wird eine vorteilhafte Ausgestaltung erreicht, bei der bei der Drehung des Maschinenkörpers einen auf dem Schüttgut aufliegenden bzw. darin eintauchenden Schwenkhebel und damit eine sinnvolle Erfassung des Füllstandes ermöglicht. Preferably, an angle at which the pivot axis intersects a plane with the axis of rotation of the machine body is <30 ° and preferably less than 15 °. By means of such parameters, an advantageous embodiment is achieved in which upon rotation of the machine body a resting on the bulk material or immersed therein pivot lever and thus a meaningful detection of the level allows.
Möglich ist auch eine vertikale oder eine schiefe Schwenkachse des Schwenkhebels z. B. über die Ausnutzung eines Staudrucks und einer Rückstellfeder. Beispielsweise kann der Staudruck auf ein Paddel ausgenutzt werden, welches über eine Rückstelleinrichtung vorbelastet ist und welches mit zunehmendem Füllstand gegen die Kraft der Rückstelleinrichtung ausgelenkt wird und darüber ein Maß für den Füllstand erfasst. Direkt damit kann ein It is also possible a vertical or a skewed pivot axis of the pivot lever z. B. on the utilization of a dynamic pressure and a return spring. For example, the dynamic pressure can be exploited on a paddle, which is biased by a return device and which is deflected with increasing level against the force of the restoring device and detects a measure of the level. Immediately with it can one
Verschlussorgan (mechanisch) gekoppelt sein, welches die Zufuhr zum Maschinensilo steuert. Closing member (mechanically) coupled, which controls the supply to the machine silo.
In bevorzugten Weiterbildungen ist der Schwenkhebel über eine Federeinrichtung insbesondere nach unten hin vorbelastet. Dadurch wird der Schwenkhebel zuverlässig auf die Oberfläche des In preferred developments of the pivot lever is biased by a spring device in particular downwards. As a result, the pivot lever is reliably on the surface of
Schüttgutvorrats in dem Maschinensilo gedrückt. Vorzugsweise umfasst die Federeinrichtung wenigstens eine Gasfeder. Eine Gasfeder bietet den Vorteil, dass bei Überschreitung der Bulk stock stored in the machine silo. Preferably, the spring device comprises at least one gas spring. A gas spring offers the advantage that when exceeding the
Federkraft ein Zurückfedern einfach möglich ist. In bevorzugten Ausgestaltungen wird eine Kolben-Zylindereinheit als Spring force springing back is easily possible. In preferred embodiments, a piston-cylinder unit as
Federeinrichtung eingesetzt oder die Federeinrichtung umfasst wenigstens eine solche Kolben-Zylindereinheit. Über Kolben- Zylindereinheiten ist auch eine hydraulische oder pneumatische Kopplung des Schwenkhebels mit dem Verschlussorgan möglich. In allen Ausgestaltungen ist es bevorzugt, dass die Spring device used or the spring device comprises at least one such piston-cylinder unit. About piston-cylinder units and a hydraulic or pneumatic coupling of the pivot lever with the closure member is possible. In all embodiments, it is preferred that the
Materialzufuhr ein Füllrohr umfasst. Durch das Füllrohr wird Schüttgut dem Maschinensilo zugeführt. Vorzugsweise weist das Füllrohr einen feststehenden Rohrteil und einen schwenkbaren Rohrteil auf. An dem schwenkbaren Rohrteil tritt das Material supply includes a filling tube. Bulk material is fed through the filling tube to the machine silo. The filling tube preferably has a stationary tube part and a pivotable tube part. At the pivotable pipe part occurs
nachzufüllende Schüttgut aus. refilled bulk material.
Das schwenkbare Rohrteil kann vorzugsweise direkt (auch) als Schwenkhebel dienen. Dann kann wenigstens ein Formteil und z. B. ein (oder zwei oder mehr) Flügel daran ausgebildet oder The pivotable pipe part can preferably serve directly (also) as a pivoting lever. Then at least one molding and z. B. one (or two or more) wings trained or
angebracht sein, um ein Auslenken des schwenkbaren Rohrteils in Abhängigkeit vom Füllstand zu gewährleisten. Ein separater be mounted to ensure a deflection of the pivotable pipe part depending on the level. A separate one
Schwenkhebel ist dann nicht nötig. Swivel lever is then not necessary.
In anderen Ausgestaltungen ist ein separater Schwenkhebel vorgesehen und das schwenkbare Rohrteil ist gemeinsam mit dem Schwenkhebel verschwenkbar . Eine gemeinsame Verschwenkung des schwenkbaren Rohrteils und des Schwenkhebels kann dadurch realisiert werden, dass das schwenkbare Rohrteil und der In other embodiments, a separate pivot lever is provided and the pivotable pipe part is pivotable together with the pivot lever. A common pivoting of the pivotable pipe part and the pivot lever can be realized that the pivotable pipe part and the
Schwenkhebel direkt mechanisch miteinander gekoppelt sind. Swing levers are mechanically coupled directly.
Beispielsweise kann ein Kettentrieb oder Riementrieb zwischen den beiden schwenkbaren Teilen vorgesehen sein. Möglich ist auch eine hydraulische oder pneumatische Kopplung, sodass bei Verschwenkung des Schwenkhebels auch das schwenkbare Rohrteil entsprechend mit verschwenkt. Durch eine Federeinrichtung ist es auch möglich, dass beispielsweise der Schwenkhebel weiter verschwenkt als das schwenkbare Rohrteil. For example, a chain drive or belt drive between the two pivotable parts may be provided. It is also possible a hydraulic or pneumatic coupling, so pivoted upon pivoting of the pivot lever and the pivotable pipe part with. By a spring device, it is also possible that, for example, the pivot lever pivots further than the pivotable pipe part.
Es ist bevorzugt, dass an dem verschwenkbaren Rohrteil das It is preferred that on the pivotable pipe part the
Verschlussorgan ausgebildet ist. Das Verschlussorgan kann beispielsweise als eine Verschlussklappe ausgebildet sein. Closing member is formed. The closure member may be formed, for example, as a closure flap.
Möglich ist es auch, dass das Verschlussorgan eine entsprechend ausgebildete kreissegmentartige Struktur aufweist und sich bei der Verschwenkung des verschwenkbaren Rohrteils vor die Öffnung des feststehenden Rohrteils schiebt und somit den freien  It is also possible that the closure member has a correspondingly formed circular segment-like structure and pushes during the pivoting of the pivotable pipe part in front of the opening of the fixed pipe part and thus the free
Öffnungsquerschnitt des Füllrohres verkleinert bzw. vergrößert. Vorzugsweise ist die Materialzufuhr vollständig geöffnet, wenn der Füllstand kleiner 30 % oder 40 % oder 50 % oder 60 % oder 70 % der maximalen Füllhöhe beträgt. Insbesondere ist der Opening cross-section of the filling tube reduced or enlarged. Preferably, the material supply is fully open when the level is less than 30% or 40% or 50% or 60% or 70% of the maximum fill level. In particular, the
Schwenkhebel so angeordnet, dass das Verschlussorgan die Swivel lever arranged so that the closure member the
(Zuführöffnung der) Materialzufuhr wenigstens dann vollständig öffnet, wenn der Schwenkhebel nicht mehr in das Schüttgut bzw. die Schüttgutmenge eintaucht bzw. den Produktspiegel nicht mehr berührt. Möglich ist es, dass die Zuführöffnung vollständig geöffnet wird, wenn der Füllstand kleiner 50 % (oder ein (Feed opening of the) material supply at least then fully opens when the pivot lever is no longer immersed in the bulk material or the bulk material or no longer touches the product level. It is possible that the supply opening is fully opened when the level is less than 50% (or a
entsprechender anderer Wert) der maximalen Füllhöhe beträgt. corresponding other value) of the maximum filling level.
Vorzugsweise ist die Materialzufuhr wenigstens teilweise Preferably, the material supply is at least partially
geschlossen, wenn der Füllstand größer 70 % oder größer 80 % oder größer 90 % oder 95% der maximalen Füllhöhe gefüllt ist. closed if the filling level is greater than 70% or greater than 80% or greater than 90% or 95% of the maximum filling level.
Insbesondere ist der Schwenkhebel so angeordnet, dass die In particular, the pivot lever is arranged so that the
Materialzufuhr wenigstens teilweise oder entsprechend geschlossen ist, wenn der Füllstand einen entsprechenden Anteil der maximalen Füllhöhe erreicht. Material supply is at least partially or appropriately closed when the level reaches a corresponding proportion of the maximum filling height.
In vorteilhaften Weiterbildungen verschließt das Verschlussorgan die Zuführöffnung der Material zufuhr, wenn der Füllstand eine vorbestimmte Höhe erreicht. In advantageous developments, the closure member closes the feed opening of the material feed when the level reaches a predetermined height.
In allen Ausgestaltungen ist es bevorzugt, dass ein freier In all embodiments it is preferred that a free
Querschnitt der Zuführöffnung der Material zufuhr umgekehrt proportional zu dem Füllstand ist. Möglich ist auch eine digitale Ausgestaltung, bei der der freie Querschnitt der Zuführöffnung entweder ganz offen oder ganz geschlossen ist. Möglich ist es auch, dass der freie Querschnitt der Zuführöffnung der Cross-section of the feed opening of the feed material is inversely proportional to the level. Also possible is a digital embodiment in which the free cross section of the feed opening is either completely open or completely closed. It is also possible that the free cross section of the feed opening of the
Materialzufuhr über einen bestimmten Höhenbereich umgekehrt proportional ist. Beispielsweise ist es möglich, dass die Material supply over a certain height range is inversely proportional. For example, it is possible that the
Zuführöffnung über einen bestimmten Höhenbereich vollständig geöffnet ist und sich erst beginnt zu verschließen, wenn Feed opening over a certain height range is fully open and only begins to close when
beispielsweise 50 % (oder 70 % etc.) der maximalen Füllhöhe erreicht wird. For example, 50% (or 70% etc.) of the maximum fill level is achieved.
In allen Ausgestaltungen ist es bevorzugt, dass wenigstens ein berührungsloser Detektor zur Erfassung des Füllstandes umfasst ist. Der berührungslose Detektor kann Teil der Sensoreinrichtung sein. Ein solcher berührungsloser Detektor kann als kapazitiver, induktiver optischer und/oder Ultraschall-Sensor und/oder In all embodiments, it is preferred that at least one Non-contact detector for detecting the level is included. The non-contact detector may be part of the sensor device. Such a non-contact detector can be used as a capacitive, inductive optical and / or ultrasonic sensor and / or
Radarsensor oder dergleichen ausgebildet sein. Möglich ist auch der Einsatz mehrerer Detektoren, die unabhängig voneinander gleichzeitig oder zeitversetzt jeweils eine Füllstandsmessung durchführen. Ein solcher berührungsloser Detektor oder auch ein berührender zusätzlicher Detektor kann eingesetzt werden, um eine aktive Steuerung zu ermöglichen. Möglich sind solche Detektoren auch, um den Betrieb zu überwachen. Radar sensor or the like may be formed. It is also possible to use several detectors, each of which performs a level measurement independently of one another simultaneously or with a time delay. Such a non-contact detector or a contacting additional detector can be used to enable an active control. Such detectors are also possible to monitor the operation.
Bei einer aktiven Steuerung ist vorzugsweise ein Aktor zur In an active control is preferably an actuator for
(Unterstützung der) Bewegung des Verschlussorgans vorgesehen. Möglich ist auch eine rein aktive Steuerung. (Support the) movement of the closure member provided. Also possible is a purely active control.
In allen Ausgestaltungen ist es möglich, dass die Steuer In all embodiments, it is possible that the tax
einrichtung in Abhängigkeit von einem Sensorsignal der Sensor einrichtung eine Position des Verschlussorgans (aktiv) steuert. Device in response to a sensor signal of the sensor device controls a position of the closure member (active).
Ein erfindungsgemäßes Verfahren dient zum Füllen von Schüttgütern in Gebinde mit einer Packmaschine mit einem rotierenden An inventive method is used for filling bulk materials in containers with a packaging machine with a rotating
Maschinenkörper und einer Mehrzahl über dem Umfang verteilt angeordneter Füllstutzen, um während der Drehung des Machine body and a plurality of circumferentially spaced filler neck to during the rotation of the
Maschinenkörpers Schüttgut in Gebinde abzufüllen. An dem Machine body to fill bulk material into containers. To the
Maschinenkörper ist ein (mitrotierender) Maschinensilo mit einem Vorratsvolumen zu Bevorratung einer Schüttgutmenge ausgebildet, welches zur Füllung einer Mehrzahl von Gebinden ausreicht. Das Maschinensilo füllt (über Produktwege oder Förderkanäle ) über die Füllstutzen (gezielt) Schüttgut in die Gebinde ab. Dem Machine body is a (co-rotating) machine silo with a storage volume for storage of a bulk material formed, which is sufficient to fill a plurality of containers. The machine silo fills (via product passages or delivery channels) via the filling nozzles (specifically) bulk material into the containers. the
Maschinensilo ist wenigstens eine Material zufuhr mit einem steuerbaren Verschlussorgan zugeordnet, um dem Maschinensilo Schüttgut zuzuführen. Der Nachschub des Schüttguts in das Machine silo is at least one supply of material associated with a controllable closure member to supply bulk material to the machine silo. The replenishment of the bulk material in the
Maschinensilo kann kontinuierlich erfolgen. Eine Machine silo can be continuous. A
Steuereinrichtung steuert in Abhängigkeit von dem Füllstand in dem Maschinensilo das Verschlussorgan der Material zufuhr, um einen freien Fall des Schüttguts bei der Zufuhr von Schüttgut in das Maschinensilo beim kontinuierlichen Betrieb zu vermeiden bzw. die Fallhöhe des freien Falls möglichst zu reduzieren. In bevorzugten Weiterbildungen und Ausgestaltungen wird eine Art von Unterspiegelbefüllung ermöglicht . Control device controls depending on the level in the machine silo the closure member of the material supply to a free fall of the bulk material in the supply of bulk material in To avoid the machine silo during continuous operation or to reduce the drop height of the free fall as much as possible. In preferred developments and refinements, a type of submirror filling is made possible.
Auch das erfindungsgemäße Verfahren hat viele Vorteile. Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Luftmenge erheblich The method according to the invention also has many advantages. With the method according to the invention, the amount of air can significantly
reduziert werden, die während der Auffüllung des Maschinensilos dem Schüttgut zugesetzt wird. Dadurch können erheblich be reduced, which is added to the bulk material during filling of the machine silo. This can be significant
konstantere Bedingungen bei der Abfüllung von Schüttgütern in Gebinde zur Verfügung gestellt werden. more constant conditions for the filling of bulk materials in containers are provided.
Ein weiterer Vorteil ist, dass bei der Auffüllung des Another advantage is that when replenishing the
Maschinensilos weniger Staub entsteht, der aufwendig entstaubt werden muss. Dadurch kann die Entstaubungsleistung reduziert werden, wodurch Energie und Kosten gespart werden. Ebenfalls kann die Abdichtung zwischen dem rotierenden Maschinensilo und dem feststehenden Deckel einfacher ausgestaltet werden. Machine silos less dust is created, which must be dedusted consuming. This can reduce dedusting performance, saving energy and costs. Also, the seal between the rotating machine silo and the fixed lid can be made simpler.
Je nach Ausgestaltung ist es möglich, dass bei der ersten Depending on the configuration, it is possible that at the first
Inbetriebnahme oder nach einem Produktwechsel erhebliche Commissioning or after a product change considerable
Freifallstrecken bei der ersten Auffüllung des Vorratsvolumens entstehen. Da solche Maßnahmen relativ selten stattfinden und in dem Moment natürlich bekannt sind, kann das bei der direkt nach folgenden Abfüllung berücksichtigt werden, um wieder gleich bleibende Bedingungen in den abgefüllten Gebinden zu erzielen. Freefallstrecken arise at the first replenishment of the stock volume. Since such measures take place relatively infrequently and are of course known at the moment, this can be taken into account in the directly following bottling in order to achieve again constant conditions in the filled containers.
Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus dem Ausführungsbeispiel, welches im Folgenden mit Bezug auf die beiliegenden Figuren erläutert wird. Further advantages and features of the present invention will become apparent from the embodiment, which will be explained below with reference to the accompanying figures.
In den Figuren zeigen: In the figures show:
Figur 1 eine schematische geschnittene Darstellung einer Figure 1 is a schematic sectional view of a
erfindungsgemäßen Packmaschine bei der Erstbefüllung mit einem abzufüllenden Schüttgut; Figur 2 die Packmaschine nach Figur 1 in einer schematischen geschnittenen Darstellung im Normalbetrieb; Packing machine according to the invention during the first filling with a bulk material to be filled; Figure 2 shows the packing machine of Figure 1 in a schematic sectional view in normal operation;
Figur 3 verschiedene Stellungen der Material zufuhr im laufenden Figure 3 different positions of the material feed in the current
Betrieb;  Business;
Figur 3 verschiedene Querschnitte von Rohrteilen der Figure 3 shows different cross sections of pipe parts of
Material zufuhr;  Material feed;
Figur 4 eine stark schematische Draufsicht auf ein Figure 4 is a highly schematic plan view of a
Maschinensilo mit einer anderen Material zufuhr; und  Machine silo with another material feeder; and
Figur 5 eine stark schematische Querschnittsansicht des Figure 5 is a highly schematic cross-sectional view of
Maschinensilo nach Figur 5.  Machine silo according to FIG. 5.
In Figur 1 ist eine Packmaschine 1 zum Füllen von Schüttgütern 2 in Gebinde 3 dargestellt. Die Packmaschine 1 ist rotierbar ausgeführt und verfügt über ihrem Umfang über eine Mehrzahl von verteilt angeordneten Füllstutzen 5, um während der Drehung FIG. 1 shows a packing machine 1 for filling bulk goods 2 in containers 3. The packing machine 1 is designed rotatable and has over its circumference a plurality of spaced-apart filler neck 5 to during rotation
Schüttgut 2 in Gebinde 3 abzufüllen. Fill bulk material 2 in container 3.
Hier in Figur 1 ist in schematischer Weise ein Ventilsack als Gebinde 3 schematisch eingezeichnet. Es ist aber ebenso möglich, dass die Packmaschine zum Füllen von Schüttgut in Offensäcke oder andere Arten von Gebinde dient. Regelmäßig wird dabei das Gebinde zum Füllen des Schüttguts an den Füllstutzen angehangen und dort dicht abschließend aufgenommen, um das Entweichen von Staub während des Füllvorgangs zu verhindern. Here in Figure 1, a valve bag is schematically shown as a container 3 in a schematic manner. But it is also possible that the packing machine is used for filling bulk material in open-mouth bags or other types of containers. Regularly, the container is attached to the filling of the bulk material to the filler and taken there tightly closed to prevent the escape of dust during the filling process.
Während der Abfüllung des Schüttguts 2 in die Gebinde 3 wird auf dem Produktwege dem Schüttgut 2 regelmäßig ein kleiner Luftanteil zugesetzt, um das Schüttgut 2 fließfähig zu halten und um During the filling of the bulk material 2 in the container 3 is on the product paths the bulk material 2 regularly added a small proportion of air to keep the bulk material 2 flowable and order
gleichmäßige und reproduzierbare Bedingungen beim Füllvorgang einzustellen. Der Transport des Schüttguts 2 in die Gebinde 3 erfolgt regelmäßig über ein Förderorgan 9. Ein solches to set uniform and reproducible conditions during the filling process. The transport of the bulk material 2 in the container 3 is carried out regularly via a conveying member 9. Such
Förderorgan kann beispielsweise als Förderturbine ausgebildet sein. Möglich ist aber auch der Einsatz von Förderschnecken oder die Förderung über Schwerkraft oder der Einsatz anderer Conveyor can, for example, designed as a conveyor turbine his. However, it is also possible to use screw conveyors or conveyance by gravity or the use of others
Förderorgane . Conveying organs.
Oberhalb der Füllstutzen 5 und der Förderorgane 9 ist hier ein Maschinensilo 6 an dem (rotierbaren) Maschinenkörper 4 Above the filler neck 5 and the conveying members 9 is here a machine silo 6 on the (rotatable) machine body. 4
ausgebildet. Das Maschinensilo 6 stellt ein Vorratsvolumen 7 zur Aufnahme einer Schüttgutmenge 8 zur Verfügung. Das Vorratsvolumen 7 ist aber größer als das Volumen des größtmöglichen mit der Packmaschine 1 abzufüllenden Gebindes. Insbesondere ist das Vorratsvolumen um ein mehrfaches größer als das Volumen eines gefüllten Gebindes 3. educated. The machine silo 6 provides a storage volume 7 for receiving a quantity of bulk material 8. The storage volume 7 is greater than the volume of the largest possible to be filled with the packaging machine 1 container. In particular, the storage volume is several times greater than the volume of a filled container 3.
Die Schüttgutmenge 8 dient zur Zwischenspeicherung von Schüttgut, um kontinuierliche und gleichmäßige Bedingungen innerhalb der Packmaschine 1 zu Verfügung zu stellen. Dadurch können auch eine Vergleichmäßigung und eine bessere Konstanz der Abfüllbedingungen erreicht werden. The quantity of bulk material 8 serves for intermediate storage of bulk material in order to provide continuous and uniform conditions within the packaging machine 1. As a result, a homogenization and a better consistency of the filling conditions can be achieved.
Gleiche Abfüllbedingungen werden hier in erheblich verbessertem Maße dadurch erzielt, dass die Materialzufuhr 10 derart gesteuert erfolgt, dass nach der in Figur 1 dargestellten Erstbefüllung nur kleine (oder praktisch keine oder gar keine) Fallhöhen oder gar eine Unterspiegelbefüllung im laufenden Betrieb erfolgt. Same filling conditions are achieved here to a significantly improved extent, that the material supply 10 is controlled such that after the initial filling shown in Figure 1 only small (or virtually no or no) drop heights or even a Unterspiegelbefüllung done during operation.
Die Materialzufuhr 10 umfasst hier ein Verschlussorgan 11, welches als eine Art von Klappenmechanismus 17 ausgeführt ist.The material supply 10 here comprises a closure member 11, which is designed as a type of flap mechanism 17.
Die Materialzufuhr 10 wird durch eine Art von Füllrohr 24 gebildet, welches ein feststehendes Rohrteil 25 und ein The material supply 10 is formed by a type of stuffing tube 24, which has a fixed tube part 25 and a
schwenkbares Rohrteil 26 umfasst. Das schwenkbare Rohrteil 26 ist um die Schwenkachse 19 verschwenkbar . Je nach Schwenkwinkel fluchten die freien Querschnitte des feststehenden Rohrteils 25 und des schwenkbaren Rohrteils 26 mehr oder weniger miteinander und geben somit nur einen Teil des möglichen Querschnitts der Zuführöffnung 28 frei. pivotable pipe part 26 includes. The pivotable pipe part 26 is pivotable about the pivot axis 19. Depending on the swivel angle, the free cross sections of the fixed tube part 25 and of the pivotable tube part 26 are more or less aligned with one another and thus only release a part of the possible cross section of the feed opening 28.
Dadurch staut sich das aus einem Vorratssilo auslaufende Produkt im feststehenden Rohrteil, was zu einer Beruhigung und Entlüftung führt. Beim „Auflegen" des Schüttgutes auf den Füllspiegel bzw. beim Einbringen unter dem Füllspiegel wird so die Belüftung des Schüttgutes (Produkt) und eine Staubentwicklung in dem As a result, the product spilling out of a storage silo accumulates in the fixed pipe part, which leads to a calming and venting. When "laying" the bulk material on the filling level or when introducing under the filling level so the ventilation of the bulk material (product) and dust in the
Maschinensilo drastisch reduziert. Außerdem wird eine wesentlich homogenere Beschaffenheit des Schüttgutes im Maschinensilo und bei der Abfüllung gewährleistet. Machine silo drastically reduced. In addition, a much more homogeneous texture of the bulk material in the machine silo and during filling is ensured.
Der Querschnitt des feststehenden Rohrteils 25 und des The cross section of the fixed pipe part 25 and the
schwenkbaren Rohrteils 26 kann rund, dreieckig, rechteckig, mehreckig, oval und/oder abgerundet ausgebildet sein. Die pivotable tubular member 26 may be round, triangular, rectangular, polygonal, oval and / or rounded. The
Querschnitte können produktspezifisch angepasst sein. Durch eine gezielte Wahl der Querschnitte der Rohrteile oder einer Cross-sections can be adapted product-specifically. Through a targeted choice of cross sections of the pipe parts or a
dazwischen einschiebbaren Blende oder eines Ventils können gezielt Eigenschaften von Produkten berücksichtigt werden. In between insertable diaphragm or a valve can be taken into account specific properties of products.
In Figur 1 ist der Zustand während der Erstbefüllung dargestellt, in der der Füllstand 13 noch weit geringer ist als die maximale Füllhöhe 27. In Figure 1, the state during the initial filling is shown, in which the level 13 is still far lower than the maximum filling level 27th
Der Schwenkhebel 16 ist hier Teil einer Sensoreinrichtung 18 bzw. bildet vorzugsweise die Sensoreinrichtung 18, die Teil der The pivot lever 16 is here part of a sensor device 18 or preferably forms the sensor device 18, the part of
Steuereinrichtung 12 ist. Die Steuereinrichtung 12 steuert die Stellung des Verschlussorgans 11 der Material zufuhr 10. Teil der Steuereinrichtung ist auch die Gasfeder 22 der Kolben-Zylinder einheit 23, mit welcher das schwenkbare Rohrteil 26 und der Schwenkhebel 16 in die dargestellte untere Stellung vorbelastet werden. Wenn der Füllstand in dem Maschinensilo 6 weiter steigt, erreicht der Produktspiegel des Schüttguts 2 die Unterkante des Schwenkhebels 16, der im Folgenden durch das Schüttgut 2 bei der Rotation des Maschinenkörpers 4 durch die Verschwenkung um die Schwenkachse 19 angehoben wird. Dadurch wird der freie Control device 12 is. Part of the control device is also the gas spring 22 of the piston-cylinder unit 23, with which the pivotable tube member 26 and the pivot lever 16 are biased in the illustrated lower position. When the level in the machine silo 6 continues to rise, the product level of the bulk material 2 reaches the lower edge of the pivot lever 16, which is subsequently raised by the bulk material 2 during the rotation of the machine body 4 by pivoting about the pivot axis 19. This will be the free
Querschnitt der Zuführöffnung 28 verringert, wodurch die Zufuhr von Schüttgut 2 reduziert wird. Reduces cross section of the feed opening 28, whereby the supply of bulk material 2 is reduced.
In Figur 1 ist eine alternative (oder zusätzliche) In Figure 1, an alternative (or additional)
Steuereinrichtung 12 gepunktet eingezeichnet, die über einen Antrieb verfügt und durch Detektoren 29 der Sensoreinrichtung 18 gesteuert wird. Die Detektoren 29 oder wenigstens ein Detektor 29 erfassen den Füllstand 13 berührungslos und leiten eine Control device 12 dotted marked, which has a Drive has and is controlled by detectors 29 of the sensor device 18. The detectors 29 or at least one detector 29 detect the level 13 contactless and direct a
entsprechende Stellung des Verschlussorgans 11 aus den corresponding position of the closure member 11 from the
Messergebnissen ab, um eine Nachfuhr des Schüttguts 2 in das Maschinensilo 6 zu ermöglichen, bei der möglichst wenig Luft mit zugeführt wird. Bei einer solchen alternativen Ausgestaltung ist kein Schwenkhebel 16 nötig bzw. stellt eine redundante Not-Aus- Funktion zur Verfügung. From measurement results to allow a Nachfuhr the bulk material 2 in the machine silo 6, in which as little air is supplied with. In such an alternative embodiment, no pivot lever 16 is necessary or provides a redundant emergency stop function available.
Figur 2 zeigt die Packmaschine 1 aus Figur 1 im normalen Figure 2 shows the packing machine 1 of Figure 1 in the normal
Betriebszustand nach der Erstbefüllung. Dann hat sich ein Operating condition after initial filling. Then one has
Füllstand 13 eingestellt, der nur wenig unterhalb der maximalen Füllhöhe 27 liegt. In dem dargestellten Zustand liegt der Level 13 is set, which is only slightly below the maximum level 27. In the illustrated state is the
Schwenkhebel 16 zum Teil auf der Oberfläche des Schüttguts 2 in dem Maschinensilo 6 auf bzw. taucht darin ein und wurde bei der Rotation der Packmaschine 1 bzw. des Maschinenkörpers 4 so verschwenkt, dass das schwenkbare Rohrteil 26 und das Pivoting lever 16 partly on the surface of the bulk material 2 in the machine silo 6 on and immersed therein and was pivoted during the rotation of the packing machine 1 and the machine body 4 so that the pivotable pipe member 26 and the
feststehende Rohrteil 25 nicht mehr gerade miteinander fluchten, sondern zueinander gewinkelt ausgerichtet sind. fixed pipe part 25 are no longer aligned with each other, but are aligned with each other angled.
Dadurch hat das Verschlussorgan 11 die Zuführöffnung 28 teilweise verschlossen, sodass die weitere Zufuhr von Schüttgut 2 reduziert wird . As a result, the closure member 11 has partially closed the supply opening 28, so that the further supply of bulk material 2 is reduced.
Wenn sich der Füllstand 13 im weiteren Betrieb wieder verringert, so wird durch das Eigengewicht und durch die Kraft der Kolben- Zylindereinheit 23 der Schwenkhebel 16 wieder nach unten If the level 13 decreases again in the further operation, so by the weight and the force of the piston-cylinder unit 23, the pivot lever 16 back down
verschwenkt, sodass das Verschlussorgan 11 der Materialzufuhr wieder einen größeren Anteil der Zuführöffnung 28 freigibt, wodurch wieder mehr Schüttgut 2 in das Maschinensilo 6 pivoted so that the closure member 11 of the material supply again releases a larger proportion of the feed opening 28, which again more bulk material 2 in the machine silo. 6
nachgefüllt werden kann. can be refilled.
Wenn kein Schüttgut zur Abfüllung abgenommen wird, steigt der Füllstand bis zum Maximum an und führt über eine Verschwenkung des Schwenkhebels 16 in die Endstellung zum Verschluss der If no bulk material is removed for filling, the level rises to the maximum and leads via a pivoting of the pivot lever 16 in the end position to the closure of
Zuführöffnung 28. In allen Ausgestaltungen beträgt die freie Fallhöhe 14 des neu zugeführten Schüttguts 2 im normalen Betrieb aber immer weniger als der Durchmesser 15 des schwenkbaren Rohrteils 26. Feed opening 28. In all embodiments, the free fall height 14 of the newly supplied bulk material 2 in normal operation but always less than the diameter 15 of the pivotable tubular member 26th
Vorzugsweise beträgt die freie Fallhöhe nahezu null oder es wird eine Unterspiegelbefüllung realisiert. Dadurch wird die Aufnahme von Luft bei der Nachfüllung von Schüttgut in das Maschinensilo 6 erheblich reduziert. Auch der Staub wird beträchtlich verringert.  Preferably, the free fall height is almost zero or a Unterspiegelbefüllung is realized. As a result, the absorption of air during the refilling of bulk material into the machine silo 6 is considerably reduced. Also the dust is reduced considerably.
Figur 3 zeigt stark schematisch verschiedene Stellungen des Verschlussorgans 11 der Materialzufuhr 10 bei einer FIG. 3 shows very schematically different positions of the closure member 11 of the material supply 10 in one embodiment
Ausgestaltung, bei der ein feststehendes Rohrteil 25 und ein schwenkbares Rohrteil 26 gegeneinander verschwenkt werden und sich durch das Verschlussorgan 11 bei unterschiedlich starker Verschwenkung unterschiedliche freie Flächenanteile der Embodiment in which a fixed tube member 25 and a pivotable tube member 26 are pivoted against each other and by the closure member 11 at different degrees of pivoting different free area proportions of
Zuführöffnung 28 ergeben. Feed opening 28 result.
Im oberen Teil von Figur 3 ist der Zustand gemäß Figur 1 In the upper part of FIG. 3, the state according to FIG. 1 is shown
dargestellt. Der Füllstand 13 in dem Maschinensilo 6 ist noch so gering, dass der Schwenkhebel 16 noch nicht auf der Oberfläche des Schüttguts 2 aufliegt. Dann fluchten das feststehende shown. The level 13 in the machine silo 6 is still so small that the pivot lever 16 does not yet rests on the surface of the bulk material 2. Then the fixed ones curse
Rohrteil und das schwenkbare Rohrteil miteinander und geben den maximalen Querschnitt der Zuführöffnung 28 frei, wodurch eine maximale Menge von Schüttgut 2 in das Maschinensilo 6 nachgefüllt werden kann. Pipe part and the pivotable pipe part with each other and release the maximum cross section of the supply port 28, whereby a maximum amount of bulk material 2 can be refilled into the machine silo 6.
In der Mitte von Figur 3 ist ein Zwischenzustand dargestellt, in der der Füllstand 13 schon so weit angestiegen ist, dass der Schwenkhebel 16 auf der Oberfläche der Schüttgutmenge 8 in dem Maschinensilo 6 aufliegt. Der Schwenkhebel 16 ist ein Stück verschwenkt worden, sodass nur noch ein Teil der freien In the middle of Figure 3, an intermediate state is shown, in which the level 13 has already risen so far that the pivot lever 16 rests on the surface of the bulk material 8 in the machine silo 6. The pivot lever 16 has been pivoted a piece, so that only a part of the free
Querschnitte der beiden Rohrteile 25 und 26 miteinander fluchten. Es ergibt sich der schraffiert dargestellte freie Bereich der Zuführöffnung 28. Ein solcher Zustand wird sich regelmäßig im laufenden Betrieb einstellen. Da die freie Fläche der Cross sections of the two pipe parts 25 and 26 are aligned. This results in the hatched illustrated free area of the feed opening 28. Such a state will be set regularly during operation. Because the free area of the
Zuführöffnung 28 geringer als im oberen Teil von Figur 3 ist, kann auch nur ein geringerer Teil von Schüttgut nachgefüllt werden. Dieser Teil reicht aber aus, um kontinuierlich das nachzufüllen, was andererseits durch die Füllstutzen in die Gebinde abgefüllt wird und kann Schwankungen der Abnahmemenge ausgleichen . Feed opening 28 is less than in the upper part of Figure 3, only a small portion of bulk material can be refilled. But this part is enough to keep the refill what is filled on the other hand by the filler neck in the container and can compensate for fluctuations in the purchase quantity.
Im unteren Teil von Figur 3 ist ein Zustand dargestellt, bei der beispielsweise die maximale Füllhöhe 27 des Schüttguts 2 in dem Maschinensilo 6 erreicht wird. Der Schwenkhebel 16 ist soweit verschwenkt, dass die beiden Rohrteile 25 und 26 nicht In the lower part of FIG. 3, a state is shown in which, for example, the maximum fill level 27 of the bulk material 2 in the machine silo 6 is reached. The pivot lever 16 is pivoted so far that the two pipe parts 25 and 26 not
miteinander fluchten, sodass das Verschlussorgan 11 der Material zufuhr 10 die weitere Zufuhr von Schüttgut 2 unterbunden hat. Dieser geschlossene Zustand des Verschlussorgans 11 bleibt solange bestehen, bis der Füllstand 13 wieder absinkt. Dann wird automatisch der Schwenkhebel 16 zurückgeschwenkt und es öffnet sich wieder ein Teil der Zuführöffnung 28. Durch eine Formgebung bzw. passende Ausgestaltung der Kurvenführung 30 des schwenkbaren Rohrteils wird diese in der Endstellung angehoben und so ein sicherer Verschluss erreicht. Die Schwenkachse 19 ist hierzu federnd gelagert. aligned with each other, so that the closure member 11 of the material supply 10 has prevented the further supply of bulk material 2. This closed state of the closure member 11 remains in existence until the level 13 drops again. Then, the pivot lever 16 is automatically pivoted back and it opens again a part of the feed opening 28. By a shaping or matching design of the cam guide 30 of the pivotable pipe part it is raised in the end position and thus achieved a secure closure. The pivot axis 19 is spring-mounted for this purpose.
Figur 4 zeigt weitere Querschnittsformen der Rohrteile 25, 26 der Materialzufuhr. Die Rohrteile 25, 26 können jeweils (oder nur eines der beiden) eine z. B. dreieckige oder viereckige (oder runde etc.) Querschnittsform aufweisen. Dadurch kann die FIG. 4 shows further cross-sectional shapes of the pipe parts 25, 26 of the material supply. The pipe parts 25, 26 may each (or only one of the two) a z. B. triangular or square (or round, etc.) have cross-sectional shape. This allows the
Produktzufuhr beliebig angepasst werden, um einen optimalen Nachschub an Schüttgut zu gewährleisten, wie der schraffierte Querschnitt der Zuführöffnung 28 zeigt. Product supply can be adjusted as desired to ensure optimum supply of bulk material, as the hatched cross-section of the feed opening 28 shows.
Figuren 5 und 6 zeigen eine stark schematische Draufsicht und eine stark schematische Querschnittsansicht eines Maschinensilos 6 mit einer anderen Materialzufuhr, wobei hier die Schwenkachse 19 parallel zu der Drehachse des Maschinensilos 6 ausgerichtet ist. Hier stimmt die Schwenkachse 19 mit der Drehachse des Figures 5 and 6 show a highly schematic plan view and a highly schematic cross-sectional view of a machine silo 6 with a different material supply, in which case the pivot axis 19 is aligned parallel to the axis of rotation of the machine silo 6. Here agrees the pivot axis 19 with the axis of rotation of the
Maschinensilos 6 überein. Das muss aber nicht so sein. Die Machine silos 6 match. That does not have to be that way. The
Schwenkachse 19 kann auch (etwas) außermittig angeordnet sein und muss auch nicht vertikal ausgerichtet sein. Bei dieser Pivot axis 19 may also be arranged (slightly) off-center and does not have to be vertically aligned. At this
Ausgestaltung ist ein in das Schüttgut von oben eintauchendes Paddel 33 vorgesehen, welches entsprechend der Füllstandshöhe einen entsprechenden Staudruck erzeugt und damit entgegen der Kraft der Rückstellfeder 34 verschwenkt (oder auch linear ausgelenkt) wird. Dadurch kann ein Maß für den Füllstand erfasst werden. Hier wird direkt der Querschnitt der Zuführöffnung 28 beeinflussst, sodass die Nachfuhr von Schüttgut in das Embodiment is provided in the bulk material from above immersed paddle 33, which corresponds to the level height generates a corresponding dynamic pressure and thus pivoted against the force of the return spring 34 (or linearly deflected) is. As a result, a measure of the level can be detected. Here, the cross section of the feed opening 28 is directly influenced, so that the Nachfuhr of bulk material in the
Maschinensilo 6 gesteuert wird. Durch die Querschnitte des Machine silo 6 is controlled. Through the cross sections of the
Verschlussorgans kann eine entsprechende Steuerung vorgenommen werden. Es ist möglich, dass ein Schieber eintaucht oder aber, dass ein Rohrteil verschoben oder verschwenkt wird, um den Closure organ can be made a corresponding control. It is possible that a slider is immersed or that a pipe part is moved or pivoted to the
Querschnitt zu variieren. Cross section to vary.
Insgesamt bietet die Erfindung viele Vorteile, da im normalen Betrieb eine erheblich geringere Staubmenge anfällt, wodurch nur eine erheblich geringere Entstaubungsleistung benötigt wird. Overall, the invention offers many advantages, since in normal operation a significantly lower amount of dust is obtained, whereby only a significantly lower dedusting performance is needed.
Dadurch wird auch ein geringerer Einsatz von Energie erfordert. Außerdem herrschen konstantere und homogenere Bedingungen bei der Abfüllung vor, sodass auch das Abfüllergebnis besser wird. This also requires less use of energy. In addition, more consistent and homogeneous conditions prevail during bottling, so that the bottling result is better.
Dadurch können die Gebinde reproduzierbarer und mit noch größerer Qualität gefüllt werden. This allows the containers to be reproduced and filled with even greater quality.
Bezugszeichenliste : List of reference numbers:
1 Packmaschine 18 Sensoreinrichtung1 packing machine 18 sensor device
2 Schüttgut 19 Schwenkachse von 162 bulk material 19 pivot axis of 16
3 Gebinde 20 Drehachse von 4 3 bundles 20 rotary axis of 4
4 Maschinenkörper 21 Federeinrichtung 4 machine body 21 spring device
5 Füllstutzen 22 Gasfeder 5 filler neck 22 gas spring
6 Maschinensilo 23 Kolben—Zylindereinheit 6 Machine silo 23 Piston-cylinder unit
7 Vorratsvolumen 24 Füllrohr 7 storage volume 24 filling tube
8 Schüttgutmenge 25 feststehendes Rohrteil 8 Bulk solids 25 fixed pipe part
9 Förderorgan 26 schwenkbares Rohrteil9 conveying member 26 pivotable pipe part
10 Material zufuhr 27 maximale Füllhöhe10 material feed 27 maximum filling level
11 Verschlussorgan 28 Zuführöffnung 11 closure member 28 feed opening
12 Steuereinrichtung 29 Detektor  12 control device 29 detector
13 Füllstand 30 Kurvenführung  13 Level 30 Curve guide
14 Fallhöhe 31 Deckel  14 height of fall 31 cover
15 Durchmesser 32 Abdichtung  15 diameter 32 sealing
16 Schwenkhebel 33 Paddel  16 swing lever 33 paddle
17 Blendenmechanismus 34 Rückstelleinrichtung Klappenmechanismus  17 Shutter mechanism 34 Reset mechanism Flap mechanism

Claims

Ansprüche : Claims :
1. Packmaschine (1) zum Füllen von Schüttgütern (2) in Gebinde1. Packing machine (1) for filling bulk materials (2) in containers
(3) mit einem rotierbaren Maschinenkörper (4) und einer Mehrzahl von über dem Umfang verteilt angeordneten (3) having a rotatable machine body (4) and a plurality of distributed over the circumference
Füllstutzen (5), um während der Drehung des Maschinenkörpers Filler (5) to during rotation of the machine body
(4) Schüttgut (2) in Gebinde (3) abzufüllen, wobei an dem Maschinenkörper (4) ein Maschinensilo (6) mit einem (4) bulk material (2) in container (3) to be filled, wherein on the machine body (4) a machine silo (6) with a
Vorratsvolumen (7) zur Bevorratung einer Schüttgutmenge (8) zur Füllung einer Mehrzahl von Gebinden (3) ausgebildet ist, wobei von dem Maschinensilo (6) über den Füllstutzen (5) Schüttgut (2) in das zugeordnete Gebinde (3) einfüllbar ist, und wobei das Maschinensilo (6) mit einer Material zufuhr (10) mit einem steuerbaren Verschlussorgan (11) verbunden ist, um dem Maschinensilo (6) Schüttgut zuzuführen,  Supply volume (7) for storing a quantity of bulk material (8) for filling a plurality of containers (3) is formed, wherein from the machine silo (6) via the filling nozzle (5) bulk material (2) in the associated container (3) can be filled, and wherein the machine silo (6) with a material feed (10) with a controllable closure member (11) is connected to the machine silo (6) to supply bulk material,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass eine Steuereinrichtung (12) vorgesehen ist, mit welcher eine vom Füllstand (13) abhängige Steuerung des  a control device (12) is provided with which a control of the level dependent on the level (13)
Verschlussorgans (11) der Material zufuhr (10) erfolgt, um eine Fallhöhe des Schüttgutes (2) bei der Zufuhr von  Closure member (11) of the material feed (10) takes place to a drop height of the bulk material (2) in the supply of
Schüttgut (2) in das Maschinensilo (6) zu reduzieren oder einen freien Fall des Schüttgutes (2) bei der Zufuhr von Schüttgut (2) in das Maschinensilo (6) beim kontinuierlichen Betrieb zu vermeiden.  To reduce bulk material (2) into the machine silo (6) or to avoid a free fall of the bulk material (2) when feeding bulk material (2) into the machine silo (6) during continuous operation.
2. Packmaschine (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Steuereinrichtung (12) als passive Steuereinrichtung 2. Packing machine (1) according to the preceding claim, wherein the control device (12) as a passive control device
ausgebildet ist.  is trained.
3. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verschlussorgan (11) mit einem Schwenkhebel (16) gekoppelt ist. 3. packing machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein the closure member (11) with a pivot lever (16) is coupled.
4. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verschlussorgan (11) einen Blendenmechanismus (17) wie z. B. einen Klappenmechanismus, eine Verschlussblende oder eine Verschlussklappe umfasst. 4. packing machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein the closure member (11) has a shutter mechanism (17) such. B. includes a flap mechanism, a shutter or a flap.
5. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schwenkhebel (16) dafür vorgesehen ist, über einen Kontakt mit dem Schüttgut (2) in dem Maschinensilo (6) einen Füllstand (13) des Schüttguts (2) zu erfassen. 5. packing machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein the pivot lever (16) is provided for detecting a level (13) of the bulk material (2) via a contact with the bulk material (2) in the machine silo (6).
6. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schwenkhebel (16) auf dem Schüttgut (2) in dem Maschinensilo (6) aufliegt oder in das Schüttgut (2) 6. packing machine (1) according to one of the preceding claims, wherein the pivot lever (16) on the bulk material (2) in the machine silo (6) rests or in the bulk material (2)
eintaucht .  dips.
7. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Schwenkachse (19) des Schwenkhebels (16) quer zu einer Drehachse (20) des Maschinenkörpers (4) ausgerichtet ist und wobei die Schwenkachse (19) des Schwenkhebels (16) insbesondere außermittig zu einer Drehachse (20) des 7. packing machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein a pivot axis (19) of the pivot lever (16) transversely to an axis of rotation (20) of the machine body (4) is aligned and wherein the pivot axis (19) of the pivot lever (16) in particular Off-center to a rotation axis (20) of the
Maschinenkörpers (4) ausgerichtet ist.  Machine body (4) is aligned.
8. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schwenkhebel (16) über eine Federeinrichtung (21) vorbelastet ist. 8. packing machine (1) according to one of the preceding claims, wherein the pivot lever (16) via a spring means (21) is biased.
9. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Federeinrichtung (21) wenigstens eine Gasfeder (22) umfasst . 9. packing machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein the spring means (21) comprises at least one gas spring (22).
10. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Federeinrichtung eine Kolben—Zylindereinheit (23) umfasst . 10. Packing machine (1) according to one of the preceding claims, wherein the spring device comprises a piston-cylinder unit (23).
11. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Materialzufuhr (10) ein Füllrohr (24) mit einem feststehenden Rohrteil (25) und einem schwenkbaren Rohrteil (26) umfasst, wobei das schwenkbare Rohrteil (26) als 11. Packing machine (1) according to one of the preceding claims, wherein the material supply (10) comprises a filling tube (24) having a fixed tube part (25) and a pivotable tube part (26), wherein the pivotable tube part (26) as
Schwenkhebel dient oder gemeinsam mit dem Schwenkhebel (16) verschwenkbar ist.  Swivel lever is used or together with the pivot lever (16) is pivotable.
12. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei an dem verschwenkbaren Rohrteil (26) das 12. Packing machine (1) according to one of the preceding claims, wherein at the pivotable tube part (26) the
Verschlussorgan (11) ausgebildet ist.  Closing member (11) is formed.
13. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Materialzufuhr (10) wenigstens dann vollständig geöffnet ist, wenn der Schwenkhebel (16) nicht mehr in das Schüttgut (2) eintaucht. 13. packing machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein the material supply (10) is at least then fully open when the pivot lever (16) is no longer immersed in the bulk material (2).
14. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verschlussorgan (11) die Zuführöffnung (28) der Materialzufuhr (10) verschließt, wenn der Füllstand (13) eine vorbestimmte Höhe erreicht. 14. packing machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein the closure member (11) closes the feed opening (28) of the material supply (10) when the filling level (13) reaches a predetermined height.
15. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein freier Querschnitt der Zuführöffnung (28) der Materialzufuhr (10) umgekehrt proportional zu dem Füllstand (13) ist . 15. Packing machine (1) according to one of the preceding claims, wherein a free cross section of the feed opening (28) of the material supply (10) is inversely proportional to the level (13).
16. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei wenigstens ein berührungsloser Detektor (29) zur 16. packing machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein at least one non-contact detector (29) for
Erfassung des Füllstandes (13) umfasst ist.  Detection of the level (13) is included.
17. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der berührungslose Detektor (29) als kapazitiver, induktiver, optischer und/oder Ultraschall-Sensor und/oder Radarsensor ausgebildet ist. 17. packing machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein the non-contact detector (29) is designed as a capacitive, inductive, optical and / or ultrasonic sensor and / or radar sensor.
18. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein Aktor (30) zur Bewegung des Verschlussorgans (11) vorgesehen ist. 18. Packing machine (1) according to one of the preceding claims, wherein an actuator (30) for movement of the closure member (11) is provided.
19. Packmaschine (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Steuereinrichtung (12) in Abhängigkeit von einem Sensorsignal der Sensoreinrichtung (18) eine Position des Verschlussorgans (11) steuert. 19. Packing machine (1) according to one of the preceding claims, wherein the control device (12) in response to a sensor signal of the sensor device (18) controls a position of the closure member (11).
20. Verfahren zum Füllen von Schüttgütern (2) in Gebinde (3) mit einer Packmaschine (1) mit einem rotierenden Maschinenkörper (4) und einer Mehrzahl über dem Umfang verteilt angeordneter Füllstutzen (5), um während der Drehung des Maschinenkörpers (4) Schüttgut in Gebinde (3) abzufüllen, wobei an dem 20. Method for filling bulk materials (2) in containers (3) with a packaging machine (1) with a rotating machine body (4) and a plurality of circumferentially spaced filler (5) to fill during the rotation of the machine body (4) bulk material in containers (3), wherein on the
Maschinenkörper (4) ein Maschinensilo (6) mit einem Machine body (4) a machine silo (6) with a
Vorratsvolumen (7) zur Bevorratung einer Schüttgutmenge (8) ausgebildet ist, welches zur Füllung einer Mehrzahl von Gebinden (4) ausreicht, wobei das Maschinensilo (6) über die Füllstutzen (5) Schüttgut (2) in die Gebinde (3) abfüllt, und wobei dem Maschinensilo (6) (wenigstens) eine Materialzufuhr (10) mit einem steuerbaren (11) Verschlussorgan zugeordnet ist, um dem Maschinensilo (6) Schüttgut (2) zuzuführen, dadurch gekennzeichnet, Reservoir volume (7) for storing a quantity of bulk material (8) is formed, which is sufficient to fill a plurality of containers (4), wherein the machine silo (6) via the filling nozzle (5) bulk material (2) into the container (3) fills, and wherein the machine silo (6) (at least) a material supply (10) is associated with a controllable (11) closure member to the machine silo (6) to supply bulk material (2), characterized
dass eine Steuereinrichtung (12) eine von dem Füllstand in dem Maschinensilo (6) abhängige Steuerung des in that a control device (12) controls, dependent on the level in the machine silo (6), control of the
Verschlussorgans (11) der Material zufuhr (10) steuert, um eine Fallhöhe des Schüttgutes (2) bei der Zufuhr von Closing member (11) of the material feed (10) controls to a drop height of the bulk material (2) in the supply of
Schüttgut (2) in das Maschinensilo (6) zu reduzieren oder einen freien Fall des Schüttgutes (2) bei der Zufuhr von Schüttgut (2) in das Maschinensilo (6) beim kontinuierlichen Betrieb zu vermeiden. To reduce bulk material (2) into the machine silo (6) or to avoid a free fall of the bulk material (2) when feeding bulk material (2) into the machine silo (6) during continuous operation.
EP18833410.6A 2017-12-21 2018-12-17 Packaging machine and method for introducing bulk materials into containers Pending EP3728051A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017130958.6A DE102017130958A1 (en) 2017-12-21 2017-12-21 Packing machine and method for filling bulk materials in containers
PCT/EP2018/085299 WO2019121561A1 (en) 2017-12-21 2018-12-17 Packaging machine and method for introducing bulk materials into containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3728051A1 true EP3728051A1 (en) 2020-10-28

Family

ID=65013653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18833410.6A Pending EP3728051A1 (en) 2017-12-21 2018-12-17 Packaging machine and method for introducing bulk materials into containers

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11377238B2 (en)
EP (1) EP3728051A1 (en)
CN (1) CN111741903B (en)
BR (1) BR112020012772A2 (en)
CA (1) CA3086597A1 (en)
DE (1) DE102017130958A1 (en)
EA (1) EA202091261A1 (en)
WO (1) WO2019121561A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113335661A (en) * 2020-03-23 2021-09-03 福州市长乐区汇智科技服务有限公司 Pushing mechanism of valve bag powder filling equipment convenient to exhaust
WO2022040190A1 (en) * 2020-08-17 2022-02-24 Avantech, Llc Apparatus and method for grout waste disposal

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2260718A (en) * 1939-04-13 1941-10-28 John D Merrifield Weighing and packaging machine
US3304964A (en) * 1960-07-13 1967-02-21 Fmc Corp Apparatus for filling powdered or granular material into containers
US3189061A (en) * 1963-06-14 1965-06-15 St Regis Paper Co Low head force flow packer
US3502119A (en) * 1966-12-15 1970-03-24 Tenneco Chem Bag filling apparatus
BR7507555A (en) * 1975-03-22 1976-09-21 Haver & Boecker PERFECTED SACKING MACHINE WITH ROTARY PACKING SILO INTENDED TO FILL BAGS WITH VALVE
EP0032481A3 (en) * 1980-01-11 1982-12-08 Firma M. Jeger Device for controlling the quantity of fluent solid material
US4751948A (en) * 1985-10-30 1988-06-21 Kendall Mcgaw Laboratories, Inc. Method and apparatus for the accurate delivery of powders
JP3792743B2 (en) * 1995-01-26 2006-07-05 株式会社リコー Toner filling method and apparatus
US5753867A (en) * 1995-02-02 1998-05-19 Ishida Co., Ltd., Combinational weighing apparatus
CN1279061A (en) * 1999-07-06 2001-01-10 张大文 Process for preparing cosmetic lotion containing sheep placenta extract and its deodouring reactor
DE102004037107A1 (en) * 2004-05-14 2005-12-08 Haver & Boecker Ohg Method and device for filling open containers with a powdered product
DE102011101045A1 (en) * 2011-05-09 2012-11-15 Haver & Boecker Ohg Packing machine and method for filling open bags
US9010382B2 (en) * 2011-08-30 2015-04-21 Reinhard Matye Apparatus and method for filling multi-chamber containers with bulk materials
DE102011119451A1 (en) 2011-11-28 2013-05-29 Haver & Boecker Ohg Packing machine and method for filling sacks
DE102012022224A1 (en) * 2012-11-14 2014-05-15 Haver & Boecker Ohg Apparatus and method for processing open bags
DE102013009284A1 (en) * 2013-06-04 2014-12-04 Haver & Boecker Ohg Packing machine and process
DE102013010048A1 (en) 2013-06-17 2014-12-18 Haver & Boecker Ohg Packing machine and process
DE102014100346A1 (en) * 2014-01-14 2015-07-16 Haver & Boecker Ohg Packing machine and method for filling bulk materials in bags
DE102014113859A1 (en) * 2014-09-24 2016-03-24 Haver & Boecker Ohg Apparatus and method for filling open-mouth bags
CN105235922A (en) * 2015-10-20 2016-01-13 四川科能锂电有限公司 Improved structure of saggar feeding device

Also Published As

Publication number Publication date
US20200324928A1 (en) 2020-10-15
BR112020012772A2 (en) 2020-12-01
CN111741903A (en) 2020-10-02
WO2019121561A1 (en) 2019-06-27
US11377238B2 (en) 2022-07-05
CN111741903B (en) 2022-03-04
DE102017130958A1 (en) 2019-06-27
EA202091261A1 (en) 2020-10-08
CA3086597A1 (en) 2019-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2785594B1 (en) Packaging machine and method for filling pouches
DE2625263C3 (en) Device for feeding bulk material into a pneumatic conveying line
EP1744984B1 (en) Method and device for filling open containers with a powdery product
EP1319615B1 (en) Installation for feeding a plurality of users with powdered bulk material
EP2707286B1 (en) Packing machine and method for filling open sacks
EP1832176A1 (en) Device and method for controlling the fill level and for controlled evacuation of a pasty material
EP3366618A1 (en) Conveyor installation and method for conveying plastics granulate
WO2019121561A1 (en) Packaging machine and method for introducing bulk materials into containers
DE2122858C3 (en) Device for pneumatically forming and conveying material plugs separated from one another by compressed air cushions in a line
DE102008020253A1 (en) Packing system for filling prefabricated open bags with e.g. powdered and dust food product, has weighing mechanism attached to set of filler necks to make filling of prefabricated open bags according to gross weighing method
EP3605034B1 (en) Inlet module for a roller mill, roller mill with such an inlet module, method for determining the fill level of a storage tank of a roller mill
DE19914499C2 (en) Conveying device for pasty masses and method for determining their air content
EP3003864B1 (en) Packing machine and method
EP2785593B1 (en) Filling device for a packaging machine
EP0472924A2 (en) Method and apparatus for the feeding of a free-flowing material into the inlet port of a processing machine
EP2152586B1 (en) Packing machine
EP2692219B1 (en) Method and device for transferring bulk material from a storage vessel into a working container having multiple separate container sections
EP2105207B1 (en) Receptable for powder-form substances, conveyer system for powder-form substances and method for operating the same
DE2252870A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PNEUMATIC CONVEYING
DE8017547U1 (en) DOSING DEVICE FOR POWDER, IN PARTICULAR FUEL POWDER
DE102020129321A1 (en) Measuring system and method for determining the flow behavior of a filling
DE2425882B2 (en) Device for filling loose fillings
CH686231A5 (en) A method for loading a roll refiner
EP3523201A1 (en) Filling device for a packaging machine for filling pourable goods into containers
DE102008006409A1 (en) Filling device for filling open bag with e.g. liquid product such as milk, has bag holding device that is arranged at filling station by weighing device which is provided for determining weight of open bag

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200720

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210805

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515